Oborniki, 28.05.09 REFERENCJE Biuro Tłumaczeń Correct Studio
Transkrypt
Oborniki, 28.05.09 REFERENCJE Biuro Tłumaczeń Correct Studio
Oborniki, 28.05.09 REFERENCJE Biuro Tłumaczeń Correct Studio Katarzyna Kijak jest od ponad roku głównym dostawcą usług tłumaczeniowych dla Ruukki Polska Sp z o.o., Oddział Oborniki. Współpraca dotyczy zarówno tłumaczeń ustnych jak i pisemnych. Jako jeden z koordynatorów zleceń pomiędzy w/w firmami oraz osoba odbierająca i weryfikująca pracę Biura Tłumaczeń mogę z przyjemnością potwierdzić, że dostarczana usługa tłumaczeniowa jest na najwyższym poziomie, zarówno merytorycznym, jak i jakościowym. Na szczególną uwagę zasługują tłumaczenia pisemne wiernie i precyzyjnie oddające założenia i oczekiwania firmy Ruukki. Pod względem organizacyjno-administracyjnym współpraca odbywa się bez zarzutu. Każde zlecenie jest realizowane w trybie natychmiastowym. Nie miała miejsca sytuacja niemożności spełnienia oczekiwań firmy Ruukki, co z doświadczenia wiem nierzadko ma miejsce u innych dostawców usług tłumaczeniowych. Rozległa baza tłumaczy pozwala na szybką i terminową realizację każdego rodzaju zlecenia. Z poważaniem Izabela Ruszkowska Zastępcą Kierownika HR Ruukki Polska Sp z o.o. Oddział Oborniki