sofitel warsaw victoria
Transkrypt
sofitel warsaw victoria
SOFITEL WARSAW VICTORIA WYJĄTKOWE 40-LECIE HOTELU SOFITEL WARSAW VICTORIA GREAT 40TH ANNIVERSARY OF SOFITEL WARSAW VICTORIA Miło nam poinformować, że w 2016 roku hotel Sofitel Warsaw Victoria świętuje wielki jubileusz 40-lecia. We are pleased to announce that in 2016 the Sofitel Warsaw Victoria hotel celebrates its great 40th anniversary. Otwarta w 1976 roku, Victoria była pierwszym luksusowym hotelem w powojennej Polsce i na przestrzeni lat stała się miejscem kultowym, sławnym nie tylko w Warszawie, ale w całym kraju. Położony w samym sercu stolicy, przy historycznym placu Piłsudskiego i majestatycznym Ogrodzie Saskim, w pobliżu zabytkowego Starego Miasta i Zamku Królewskiego, Sofitel Warsaw Victoria od czterech dekad oferuje swym gościom wyjątkową gościnność i obsługę najwyższej klasy. Opened in 1976, Victoria was the first luxury hotel in postwar Poland and over the years it has become an iconic venue recognized not only in Warsaw, but throughout the entire country. Located in the heart of the capital city, In front of the historic Piłsudski Square and the majestic Saxon Garden, close to Warsaw’s Old Town and the Royal Castle, Sofitel Warsaw Victoria boasts a long tradition of unique hospitality and careful service. Na przestrzeni lat hotel gościł wiele wybitnych postaci polityki i kultury z całego świata. W 2001 roku dołączył do portfolio prestiżowej francuskiej marki Sofitel grupy Accor i do dziś jest dumnym ambasadorem francuskiej kultury i elegancji w Warszawie. W latach 2013-2014 został odnowiony i otrzymał nowe wnętrza wykonane według nowoczesnego i eleganckiego projektu światowej sławy designera Didiera Gomeza. Throughout its history, the hotel has welcomed many prominent guests, including well-known politicians and artists from all over the world. In 2001, the Victoria Hotel joined the prestigious French Sofitel chain of Accor Group and to this day it proudly serves as an ambassador of French culture and elegance in Warsaw. In 2013 and 2014 the hotel received new interiors of Didier Gomez’s daringly modern and elegant design. Sofitel Warsaw Victoria oferuje 343 pokoje, w tym 53 apartamenty oraz apartament prezydencki. Piętnaście świetnie wyposażonych sal konferencyjnych czyni hotel Sofitel Warsaw Victoria idealnym miejscem na spotkania biznesowe oraz uroczyste gale i kolacje. The hotel offers 343 guest rooms, including 53 suites and a presidential suite. With its 15 fully equipped meeting facilities, Sofitel Warsaw Victoria is an ideal location for business meetings and gala dinners. Jesteśmy dumni z naszej bogatej 40-letniej historii oraz budowanej przez lata tradycji świadczenia usług najwyższej klasy. Zapraszamy do odkrycia wyjątkowego świata naszej gościnności w hotelu Sofitel Warsaw Victoria. We are proud of our 40 years of rich history and great tradition of hospitality. We invite you to discover our magnifique world of high-class services at Sofitel Warsaw Victoria. WWW.SOFITEL.COM