Zgoda Artysty

Zgoda Artysty
Suite 200, 1240 - 20 Avenue SE, Calgary, AB, Canada T2G 1M8 | Phone 403 265 3062
Toll-Free 1.866.478.6251 | www.iStock.com | [email protected]
PRZEKAZANIE PRAW DO MATERIAŁÓW DŹWIĘKOWYCH
W zamian za odpowiednie Wynagrodzenie, którego odbiór niniejszym
potwierdzam, oraz przez podpisanie Zgody Artysty niniejszym udzielam
Użytkownikowi i Cesjonariuszom bezwarunkowej zgody na licencjonowanie
Materiałów dźwiękowych oraz wykorzystywanie ich w dowolnych Środkach
masowego przekazu w jakimkolwiek celu (z wyjątkiem celów pornograficznych
i zniesławiających), w tym między innymi do reklamy, promocji i sprzedaży
jakiegokolwiek produktu, usługi, firmy lub organizacji, a także do wykorzystania
w filmach, telewizji, nagraniach wideo, radiu lub w programach dostępnych za
pośrednictwem Internetu oraz jako element produktów przeznaczonych do
sprzedaży i innego rodzaju wykorzystania. Wyrażam zgodę na synchronizację,
łączenie z innymi materiałami dźwiękowymi, filmami, plikami wideo, obrazami,
tekstami oraz elementami graficznymi, a także na edycję, zmianę lub modyfikację
Materiałów dźwiękowych. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy
prawa zrzekam się wszelkich praw autorskich do Materiałów dźwiękowych, w
tym prawa do integralności takich Materiałów oraz prawa do opatrywania ich
własnym nazwiskiem. W zakresie, w jakim takie zrzeczenie jest nieważne lub
nieegzekwowalne na mocy obowiązujących przepisów prawa, wyrażam zgodę na
nieegzekwowanie wszelkich tego typu praw autorskich względem Użytkownika
i Cesjonariuszy. W zakresie, w jakim takie porozumienie o nieegzekwowaniu
praw autorskich jest nieważne lub nieegzekwowalne na mocy obowiązujących
przepisów prawa, (i) udzielam Użytkownikowi i Cesjonariuszom odwoływalnego
prawa do korzystania z Materiałów dźwiękowych bez podawania informacji o
ich autorstwie, a także (ii) udzielam Użytkownikowi i Cesjonariuszom prawa do
adaptacji Materiałów dźwiękowych i wykorzystywania takich Materiałów zgodnie z
niniejszym dokumentem.
Oświadczam, że nie mam żadnych praw do Materiałów dźwiękowych oraz że
wszelkie prawa do takich Materiałów należą do Użytkownika oraz Cesjonariuszy.
Przyjmuję do wiadomości i potwierdzam, że: (1) nie mam prawa do dodatkowych
należności, opłat autorskich, tantiem lub innego rodzaju wynagrodzenia ze strony
Użytkownika lub Cesjonariuszy ani żadnych innych stron (w tym między innymi
ze strony organizacji zarządzających prawami do publicznego wykonywania
utworów, takich jak: SOCAN, ASCAP, BMI, GEMA, PRS itp.); (2) nie będę wysuwać
żadnych dalszych roszczeń z jakiegokolwiek powodu przeciw Użytkownikowi,
Cesjonariuszom lub jakimkolwiek innym stronom; a także (3) nie mam prawa do
zatwierdzenia sposobu wykorzystania jakichkolwiek Materiałów dźwiękowych.
Przyjmuję do wiadomości i potwierdzam, że niniejsza Zgoda Artysty będzie wiążąca
dla moich spadkobierców i cesjonariuszy. Oświadczam, że niniejsza Zgoda Artysty
jest nieodwołalna, globalna i nieograniczona w czasie oraz że podlega regulacji
przepisów prawa prowincji Alberta oraz prawa kanadyjskiego stosującego się do
niniejszej Zgody.
Oświadczam i zaręczam, że jestem osobą pełnoletnią zgodnie z przepisami mojego
kraju zamieszkania oraz mam pełną zdolność prawną do podpisania niniejszej
Zgody.
Uzgodniono, że moje dane osobowe nie będą udostępnione publicznie, natomiast
będą mogły być wykorzystane wyłącznie bezpośrednio w odniesieniu do
licencjonowania odpowiednich Materiałów, gdy będzie to potrzebne (np. w celu
dochodzenia roszczeń, ochrony praw bądź powiadamiania organizacji zbiorowego
zarządzania) i mogą być przechowywane tak długo, jak długo wymagać będzie
tego realizacja danego celu, co obejmuje udostępnianie licencjobiorcom/
następcom prawnym Fotografa/Filmowca oraz przesyłanie ich do krajów o innym
prawodawstwie związanym z ochroną danych i prywatności, gdzie mogą być
przechowywane, przeglądane i wykorzystywane.
Definicje:
„Artysta” oznacza osobę podpisującą Zgodę. „Środki masowego przekazu” oznaczają
wszelkie środki masowego przekazu, łącznie z cyfrowymi, elektronicznymi i drukowanymi,
wszelkie formy programów telewizyjnych, filmów, nagrań wideo lub nagrań do
odtwarzania w urządzeniach kina domowego oraz inne środki przekazu, które są znane
w chwili obecnej lub zostaną wynalezione w przyszłości. „Cesjonariusze” oznaczają
jakiekolwiek strony, którym dowolny Użytkownik przekazał prawa lub udzielił licencji na
Materiały dźwiękowe zgodnie z niniejszą Zgodą Artysty, a także licencjobiorców takich
stron. „Materiały dźwiękowe” oznaczają kompozycje muzyczne, taśmy matki (master
recording), nagrania dźwiękowe, wykonania, pliki cyfrowe i inne materiały dźwiękowe
opisane poniżej. „Wynagrodzenie” oznacza wartości otrzymane przez Artystę w zamian
za prawa, których udziela on na podstawie niniejszej Zgody. „Rodzic” oznacza rodzica i/
lub opiekuna prawnego Artysty. „Użytkownik” oznacza osobę, której dane zostały podane
poniżej.
PODPISUJĄC NINIEJSZĄ ZGODĘ ARTYSTY, ZRZEKASZ SIĘ ISTOTNYCH PRAW
UŻYTKOWNIK
Imię i nazwisko (drukowanymi literami) _______________________________________
Adres ________________________________________________________________
Miasto _______________________________ Województwo ___________________
Kraj ________________________________ Kod pocztowy _____________________
Numer telefonu _______________________________________________________
Adres E-Mail __________________________________________________________
Zaznacz pola które Cię dotyczą:
Kompozytor
Wykonawca
Wszystkie powyższe
Inżynier dźwięku
Producent
Inne ______________________
Podpis _______________________________________________________________
Data _________________________________________________________________
MATERIAŁY DŹWIĘKOWE
Opis materiałów dźwiękowych, kompozycji muzycznych lub taśm matek (master
recording:
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
ARTYSTA 1
Imię i nazwisko (drukowanymi literami) _______________________________________
Adres ________________________________________________________________
Miasto _______________________________ Województwo ___________________
Kraj ________________________________ Kod pocztowy _____________________
Numer telefonu ________________________________________________________
Adres E-Mail __________________________________________________________
Data urodzenia ________________________________________________________
Zaznacz pola które Cię dotyczą:
Kompozytor
Wykonawca
Wszystkie powyższe
Inżynier dźwięku
Producent
Inne ______________________
Podpis _______________________________________________________________
Data _________________________________________________________________
ŚWIADEK
Imię i nazwisko (drukowanymi literami) _______________________________________
Podpis _______________________________________________________________
Data _________________________________________________________________
Rodzic lub Opiekun prawny: Jeśli Artysta jest osobą niepełnoletnią lub nie ma zdolności
do czynności prawnych w kraju zamieszkania, Rodzic lub Opiekun prawny gwarantuje i
oświadcza, że jest prawnym opiekunem Artysty, ma pełną zdolność prawną do udzielenia zgody
na wykorzystanie Materiałów dźwiękowych oraz do wykonania niniejszej Zgody na przekazanie
WSZYSTKICH PRAW ARTYSTY DO MATERIAŁÓW DŹWIĘKOWYCH.
Imię i nazwisko (drukowanymi literami) _______________________________________
Adres ________________________________________________________________
Miasto _____________________________ Województwo _____________________
Kraj ________________________________ Kod pocztowy _____________________
Numer telefonu ________________________________________________________
Adres E-Mail __________________________________________________________
Podpis _______________________________________________________________
Data _________________________________________________________________
Świadkowie: Wszelkie osoby występujące w roli świadka muszą być pełnoletnie oraz mieć
zdolność do czynności prawnych w miejscu, w którym jest podpisywana niniejsza Zgoda
Artysty. Dana osoba nie może być świadkiem w przypadku przekazywania praw do własnych
utworów ani być świadkiem dla innego Artysty.
Polish – Talent Release – March 2009