jak nie dać się cukrzycy - RADOŚĆ ŻYCIA Miesięcznik 50+
Transkrypt
jak nie dać się cukrzycy - RADOŚĆ ŻYCIA Miesięcznik 50+
Gdańsk miasto inicjatyw Zbigniew Canowiecki - Pomoc innym ma we krwi JAK NIE DAĆ SIĘ CUKRZYCY Dieta makrobiotyczna Partner Zdrowego Odżywiania Najl sanaepsze i uzd tori row a iska Spis treści 4 - Ekologia 5 - Partnerstwo 6 - Miasto Przyjazne Seniorom 8-9 - Dieta dla diabetyków 10 - Anestezjologia, Nietrzymanie moczu 11 - Soja w menopauzie 12 - Obrzęk limfatyczny 13 - Dieta makrobiotyczna 14-15 - Męski Punkt Widzenia 16 - Uroda kobiety 17 - Kobieta z Klasą 18 - Życie bez barier 19 - Psycholog radzi 20 - Najpiekniejsze miejsca 21 - Najlepsze sanatoria i uzdrowiska 22 - Konkursy 23 - Kuchnia Radość Życia Redaktor Naczelna Katarzyna Dorosz tel. 537 499 944 [email protected] Manager ds. Reklamy i Marketingu Damian Dorosz [email protected] Sekretarz Redakcji Waldemar Gabis [email protected] Skład i opracowanie graficzne Alfa Skład Łukasz Bieszke tel. 501 539 159 [email protected] Wydawca Fundacja Pomagam Homo Homini Magazyn Radość Życia dystrybuowany jest bezpłatnie na Uniwersytetach Trzeciego Wieku, Urzędach Marszałkowskich, Miast i Gmin, Klinikach Medycznych Kontakt do redakcji: [email protected] www.radosczycia.org Wszelkie przedruki wyłącznie za pisemną zgodą wydawcy. Szczególne Podziękowania kierujemy do wszystkich Firm i Instytucji, które współfinansują wydawanie magazynu „Radość Życia“. To dzięki Państwa pomocy udaje nam się zrobić coś dobrego dla innych. 10% dochodu z reklam zostanie przeznaczone na rzecz Fundacji „Pomagam Homo Homini”, która w ten sposób wspiera dzieci chore na raka, niepełnosprawne oraz osoby starsze. W lutym zapewnimy rehabilitację Dawidowi i Danielowi ze Słupska. Najserdeczniejsze życzenia dla naszych Czytelników. Zdrowia, szczęścia, pomyślności, dużo radości w sercach i rodzinnie spędzonych świąt Wielkiej Nocy oraz mokrego dyngusa. życzy redakcja Radości Życia 3 EKOLOGIA ŁUPKI NAPĘDZĄ POLSKĄ GOSPODARKĘ – wynika z najnowszego raportu przygotowanego Po pierwsze: niższe ceny, jakie trzeba płacić za ten surowiec. Po drugie: inwestycje w rozbudowę wydobycia i infrastrukturę. Najbardziej energetyczna gmina? Licząca ponad 10 tys. mieszkańców nadmorska gmina Krokowa (woj. pomorskie) może uchodzić za wzór, jeśli chodzi o współpracę między lokalnymi władzami, mieszkańcami a firmami z branży wydobywczej. Krokowa ma długie tradycje związane z obecnością na swoim terenie „nafciarzy”. Od 40 lat na terenie gminy wydobywa się gaz ziemny i ropę naftową. Kilka miesięcy temu niedaleko Lubocina zlokalizowano złoża gazu łupkowego. Znajdują się one na koncesji Wejherowo, która jest uważana za jeden z najbardziej perspektywicznych obszarów wydobywczych należących do PGNiG. Na terenie gminy działa elektrownia szczytowo-pompowa, a Żarnowiec brany jest pod uwagę w lokalizacji pierwszej elektrowni jądrowej. Pozwala to zaryzykować stwierdzenie, iż Krokowa jest najbardziej „energetyczną” gminą w kraju. Raport „Kierunki 2013. Pozytywne szoki gospodarcze?” był próbą odpowiedzi na pytanie, jakie impulsy będą kształtowały sytuację gospodarczą w Polsce w tym roku. Skupiono się na dwóch zagadnieniach: tempie rozwoju ekonomicznego Chin oraz eksploatacji gazu łupkowego w Polsce. ponentów do produkcji unijnego eksportu do Chin pozostaje z nią dosyć silnie skorelowany. Spowolnienie dynamiki chińskiego PKB wpływać będzie na polską gospodarkę dwoma kanałami: poprzez handel międzynarodowy, a także spadek cen surowców – wyjaśnia Artur Tomaszewski, prezes zarządu banku DnB NORD Polska. Autorzy raportu przewidują, że gospodarka Chin będzie się rozwijać wolniej niż do tej pory. Prognozują, że tempo obniży się z 8 proc. do 5 proc. PKB. I uważają, że będzie to miało pozytywny wpływ na sytuację ekonomiczną Polski, gdyż spadek dynamiki PKB Chin o 1 pkt proc. spowoduje wzrost PKB Polski o 0,16 pkt proc. w każdym roku. - Polski przemysł, choć nie jest bezpośrednio powiązany z koniunkturą w Chinach, to pośrednio poprzez eksport kom- Jeszcze bardziej rozwój polskiej gospodarki może wspomóc eksploatacja gazu łupkowego. Dzięki niemu zmniejszy się zależność od importowanego gazu. Współpraca mieszkańców gminy z PGNiG układa się wzorcowo. Od kilku miesięcy organizowane są spotkania i punkty konsultacyjne. Pod koniec ubiegłego roku ogłoszono skład pierwszej w gminie i w Polsce Rady Konsultacyjnej. Jej celem jest prowadzenie stałego dialogu i wymiany informacji ze spółką. - Polska nie będzie drugą Norwegią. Niemniej korzyści, które odniesie gospodarka będą widoczne - twierdzą autorzy raportu. Polskie PKB ma zyskać ponad 3 proc. w latach 2013-2022. Podobnie wzrosło PKB Stanów Zjednoczonych w latach 20052010. Ten wzrost napędzają dwa czynniki. Jak podaje oficjalna strona gminy, 9-osobowa rada będzie pracowała z mandatu społecznego, w celu rzetelnej reprezentacji oczekiwań i potrzeb społeczności lokalnej w relacji z PGNiG i ułatwi dialog gazowego giganta z mieszkańcami gminy. 4 PARTNERSTWO Ruszyła Ogólnopolska Kampania Społeczna Pozytywny Egoizm Przełącz się na EkoBycie! Egoizm z reguły nie kojarzy się dobrze. Dlatego organizatorzy Ogólnopolskiej Kampanii Pozytywny Egoizm. Przełącz się na EkoBycie! uczą, że Pozytywny Egoizm jest sztuką koncentrowania się na sobie, by móc żyć w zgodzie z sobą samym, a w efekcie z innymi. Wejrzenie w siebie, przebicie się przez lęki, znalezienie odpowiedzi na najważniejsze pytania, prowadzi do spokoju i dobrych relacji z innymi. W takim znaczeniu egoizm pozwala na skupienie się na sobie - nie kosztem innych, ale w celu uzdrowienia wielu sfer swojego życia. Podsumowując, postawa Pozytywnego Egoizmu nie jest celem, ale środkiem do szczęścia. Już teraz wyzwól w sobie radość, nadaj sens, poczuj spełnienie! Zapisz się na warsztaty: www.pozytywnyegoizm.pl Wejdź także na www.ekobycie.pl i rozpocznij swój program 30-dniowej zmiany. Warsztaty w ramach kampanii odbywają się od kwietnia 2013 do grudnia 2013 w następujących miastach: 20 kwietnia Warszawa 18 maja Kraków 8 czerwca Wrocław 21 Września Katowice 19 października Sopot 14 grudnia Warszawa 5 Gdańsk - miasto inicjatyw Niemal rok temu w Polsce odbyło się Euro 2012. Jak dziś odbiera Pan tamto wydarzenie? Jak wpłynęło na to, co dzieje się teraz w Gdańsku, w całym kraju? To było wydarzenie z wielu względów niezwykłe dla Gdańska, a myślę, że i dla całej Polski, niezwykle ważne. I brzemienne w skutkach. Zarówno w sferze inwestycyjnej, bowiem udało nam się zdecydowanie przyspieszyć bardzo wiele inwestycji niezbędnych dla dobrego funkcjonowania miast. Wspomnę chociażby o kilometrach nowych ulic w naszym mieście. Ale te mistrzostwa przyniosły także efekt chyba daleko ważniejszy, daleko istotniejszy. Mianowicie pokazały, że potrafimy. Że te wszystkie stereotypy mówiące o Polakach, że są kiepskimi organizatorami, że nie potrafią pracować są po prostu nieprawdziwe i krzywdzące. Bo, jak się okazało, jeśli naprawdę chcemy to potrafimy. Wśród odwiedzających było wówczas spore grono osób 50+. Wielu z nich bardzo się tutaj podobało. To prawda. Staramy się, by – i to nie tylko podczas takich wielkich imprez jak Euro – wszyscy mieszkańcy i nasi goście czuli się w naszym mieście jak najlepiej. I proszę Prezydent Gdańska Paweł Adamowicz popatrzeć na fotografie czy filmy przedstawiające czas Euro na gdańskich ulicach. To wielkie tłumy bawiących się, zadowolonych ludzi. Bez względu na wiek. I to jest najważniejsze – udało nam się stworzyć w tych dniach wspaniałą atmosferę. Nam, czyli mieszkańcom Gdańska. Wielkanoc to wspaniały czas. Czas odradzania i zmartwychwstania. Odradzamy się jako kraj i naród? To czas odradzania i zmartwychwstania. Ale to także czas refleksji nad sensem naszego życia, nas sensem naszej śmierci. Czas rzeczywiście niezwykle szczególny. Wydaje mi się, że mimo dość trudnego okresu, mimo kryzysu, możemy z optymizmem spoglądać w przyszłość. Tak, odradzamy się. Powoli wprawdzie, ale systematycznie. Rośnie kapitał społeczny, rośnie zaangażowanie i poczucie współgospodarzenia. To bardzo krzepiące. (KD) Tramwaj zwany… czytelnią Gdańskie tramwaje zmieniły się w mobilne czytelnie. Od kilku tygodni w pojazdach znajdują się specjalne torby z książkami, z których w czasie jazdy korzystać mogą wszyscy pasażerowie. Biblioteka Narodowa alarmuje: ponad połowa Polaków nie czyta żadnych książek - nawet kucharskich i słowników. Najczęstszą wymówką jest brak czasu. Tymczasem naukowcy przekonują, że czytanie książek jest tak samo korzystne dla zdrowia jak uprawianie sportu. Nie tylko podwyższa intelekt i rozwija słownictwo ale też wspaniale wpływa na kondycję psychofizyczną czytelnika. Siatki z książkami Zdaniem badaczy podczas czyw gdańskich tramwajach tania w mózgu aktywizują się te same miejsca, co w czasie zdobywania rzeczywistego doświadczenia. Czyta- tu z książką jest podróż komunikacją miejnie książek obniża również stres - wystarczy ską. Kilkaset tytułów przekazanych przez zaledwie 6 minut czytania dziennie, żeby Wojewódzką i Miejską Bibliotekę Publiczo 2/3 obniżyć poziom stresu. ną w Gdańsku pojawiło się we wszystkich gdańskich tramwajach typu PESA. Dzięki W Gdańsku okazją do częstszego kontak- temu pojazdy zamieniły się w mobilne 6 czytelnie, zaś pasażerowie mogą lekturą umilić sobie przejazd - niezależnie od czasu jego trwania. - Część pasażerów tak wciągnęła się w lekturę, że książkę zabiera ze sobą do domu. Staramy się na bieżąco uzupełniać tramwajowy księgozbiór - mówi Paweł Braun, dyrektor WiMBP w Gdańsku. - Liczymy też na to, że zwrócą zabrane książki a mieszkańcy włączą się do akcji pozostawiając w tramwajach książki, którymi chcieliby podzielić się z innymi czytelnikami. W każdym tramwaju zostały umieszczone po dwie torby z książkami o zróżnicowanej tematyce. Książki są też specjalnie znakowane, żeby było wiadomo, że pochodzą z tramwajowej czytelni i tam powinny się znajdować. (KD) 7 Dieta dla diabetyków Odpowiednia dieta w cukrzycy ma kluczowe znaczenie dla zachowania zdrowia Szczególnie polecany jest wyciąg z morwy białej zawiera substancje, które hamują rozkład cukrów złożonych (np. skrobia czy sacharoza) do cukrów prostych (glukoza). Dzięki temu część węglowodanów pozostaje niestrawiona, co pozwala na utrzymanie prawidłowego poziomu cukru we krwi. Chrom wpływa na aktywność insuliny i poprzez to na utrzymanie prawidłowego poziomu glukozy we krwi. Cynk i witamina B6 odgrywają rolę w metabolizmie węglowodanów (B6: glikogenu). Witaminy B6, B12 i kwas foliowy korzystnie wpływają na poziom homocysteiny we krwi, co ma istotne znaczenie w przypadku cukrzycy. Przeciwutleniacze: cynk, selen, witaminy C i E - chronią komórki przed stresem oksydacyjnym, zwiększonym w przypadku cukrzycy. Witamina D odgrywa ważną rolę w zachowaniu odporności organizmu. 8 Dieta cukrzycowa nie różni się szczególnie od prawidłowej, zbilansowanej diety zdrowego człowieka. Codzienne posiłki składają się z takich samych potraw, jednak wyzwaniem jest zachowanie odpowiednich proporcji. Trudnością jest konieczność „przestawienia” się ze złych nawyków żywieniowych, które utrwalane były przez kilkanaście, kilkadziesiąt lat na te właściwe. Dzień najlepiej zaczynać zdrowotnie – od ciemnego pieczywa. Dobrze zrobi nam też zbożowe muesli z jogurtem. Konkretne jedzenie, czyli mięso i ryby nie jest obwarowane specjalnymi obostrzeniami. Ważne, żeby mięsa nie były ciężkie i tłuste, ale ryby przeciwnie – im tłustsze, tym zdrowsze. I nie zapominajmy o aromatycznych przyprawach. Znakomicie sprawdzą się zamiast soli. Na pewno należy więc ograniczyć konsumpcję podstawowych, szkodliwych używek, do których w pierwszym rzędzie zaliczają się napoje alkoholowe. Dopuszczalna granica to jeden kieliszek wina dziennie. Jeśli chodzi o napoje, warto wcześnie zacząć przerzucać się na wodę – to podstawa zdrowej diety, z powodzeniem powinna zastąpić wszelkie słodkie i gazowane napoje. Używką do odstawienia są też słodycze – wysoka zawartość cukru dyskwalifikuje je jako codzienne przekąski dla cukrzyków. Dużo lepiej sięgnąć po zdrowy owoc, ale też bez szaleństw – pamiętajmy, słodkie owoce to też źródła cukru. Co pozostaje do chrupania przed telewizorem? Surowe warzywa powinny stać się naszymi przyjaciółmi. Planowane posiłki cukrzyka, a zatem spożywana liczba węglowodanów, mogą być modyfikowane w zależności od zaplanowanej aktywności fizycznej, przyjmowanych dawek insuliny, wskaźnika indeksu glikemicznego wyników pomiaru cukru we krwi, a także wystąpienia chorób, które mogą mieć wpływ na poziom cukru. Należy pamiętać, że równolegle z cukrzycą, lub w konsekwencji jej powikłań, cukrzycy towarzyszą inne choroby, przez co, układając dietę dla diabetyka, należy wziąć też pod uwagę elementy jak: węglowodany, białka, tłuszcz, cholesterol, włókno pokarmowe, sód, masę ciała, a także zapotrzebowanie na energię. dietacukrzycowa.pl Indeks glikemiczny Indeks glikemiczny, wskaźnik glikemiczny (ang. glycemic index, GI) umożliwia klasyfikację produktów żywnościowych, biorąc pod uwagę ich wpływ na poziom cukru we krwi po 2-3 godzinach po ich spożyciu. Wskaźnik glikemiczny odnosi się do węglowodanów, gdyż inne składniki pokarmowe – białka, tłuszcz – nie powodują wysokiego wzrostu stężenia glukozy we krwi. Indeks glikemiczny ma zastosowanie nie tylko w odniesieniu do diety cukrzycowej, ale też jest przydatny do planowania diety odchudzającej. Na wykorzystaniu indeksów glikemicznych opiera się dieta Montignaca oraz dieta South Beach. To diety niskoglikemiczne. IG informuje, że im wyższa wartość wskaźnika glikemicznego produktu, tym bardziej wzrasta poziom cukru po jego spożyciu. Produkty charakteryzujące się wysokim IG, z jednej strony przyczyniają się do wysokiego poziomu cukru, a z drugiej strony, powodują jednak szybki jego spadek. Dla cukrzyków zalecane są produkty o niskim indeksie glikemicznym, gdyż ułatwiają one kontrolę poziomu glukozy we krwi, ale także, co ma zastosowanie także u zdrowych osób, stymulując mniejsze wydzielanie insuliny, pozwalają ograniczyć napady głodu. Najbardziej polecane są produkty żywnościowe o IG mniejszym niż 60. Aby obliczyć indeks glikemiczny posiłku, należy zsumować węglowodany zawarte w poszczególnych produktach. Kolejną czynnością będzie obliczenie procentowego udziału węglowodanów z tych produktów, w całościowej sumie węglowodanów danego posiłku. Następnie, korzytając z tabeli indeksów glikemicznych, pomnożyć udział danego produktu przez jego indeks glikemiczny. Po zsumowaniu uzyskamy indeks glikemiczny całego posiłku. Jeśli podzielimy poziom glukozy we krwi po przeprowadzeniu testu żywnościowego z udziałem 50 gr. węglowodanów przez poziom glukozy uzyskany po spożyciu konkretnego produktu, uzyskamy interesujący nas wynik. Indeks glikemiczny produktów nie może zostać ustalony na podstawie samego ich składu lub wskaźników tworzących ich węglowodany. Prawidłowe wyznaczenie możliwe jest po podaniu konkretnego produktu konkretnej osobie i następnie przez 2 godziny co 15 minut pobieraniu krwi i badaniu poziomu cukru. Tak można miarodajnie wyznaczyć przeciętną wartość IG. 9 ANESTEZJOLOGIA? A CO TO TAKIEGO? Od zarania dziejów próbowano znaleźć skuteczny sposób na ból, towarzyszący człowiekowi w różnych sytuacjach. Służyły temu praktyki szamanów, akupunktura, hipnoza, wyciągi z mandragory czy sok z maku stosowane z lepszym lub gorszym skutkiem do polowy XIX w. W owych czasach większość operacji wykonywano bez znieczulenia – „na żywca”. Dopiero w XVI jeden z najlepszych ówczesnych chirurgów A. Parè zaproponował, aby operowanemu w celu zmniejszenia jego bólu i świadomości podawano koktajl z opium i alkoholu. Na początku XIX wieku inny chirurg podczas odwrotu wojsk Napoleona spod Moskwy, zauważył, i wykorzystał fakt, że bardzo niskie temperatury znacznie zmniejszają ból. Nowoczesna anestezja rozpoczyna się od użycia eteru przez C. Long’a w 1842 r. (eter używany był do początku lat 70. ubiegłego wieku). W 1844 r. H. Wells podczas zabiegów używał po W Polsce nietrzymanie moczu dotyka ok. 3 mln kobiet Wystąpienie NTM to dolegliwość, która przychodzi z wiekiem i trzeba ją zaakceptować. Prof. Włodzimierz Baranowski, ginekolog, ekspert kampanii „CoreWellness – wewnętrzna siła”: Objawy NTM, takie jak mimowolne popuszczanie moczu przy śmiechu, kaszlu czy w czasie wysiłku fizycznego, mogą pojawić się na każdym etapie życia kobiety. Mogą być efektem osłabienia mięśni dna miednicy, ale też skutkiem wystąpienia innych chorób, np. infekcji pęcherza moczowego. Dlatego dolegliwość NTM należy leczyć. Od razu gdy pojawią się pierwsze objawy warto porozmawiać o nich z lekarzem pierwszego kontaktu lub lekarzem specjalistą: ginekologiem lub urologiem, którzy postawią odpowiednią diagnozę oraz zalecą ćwiczenia i ewentualne leczenie. Do występowania nietrzymania moczu mogą przyczynić się takie czynniki, jak nadwaga, palenie papierosów czy też nadmierne spożywanie kofeiny. Dlatego, gdy zaobserwujemy objawy NTM, warto zastanowić się, czy prowadzony przez nas styl życia nie jest szkodliwy i co możemy zrobić, by go zmienić. Nawet jeśli zaobserwujemy u siebie pierwsze objawy nietrzymania moczu, nie jest to powód do paniki. NTM u kobiet występuje niemal tak samo często jak katar sienny. Zamiast ukrywać ten problem, lepiej rozpocząć działania, które mają przeciwdziałać nieprzyjemnym i często krępującym skutkom nietrzymania moczu. W ramach stałych elementów kampanii „CoreWellness – wewnętrzna siła” każda z pań może zamówić bezpłatną płytę DVD z ćwiczeniami mięśni dna miednicy, a także poradnik pokazujący, w jaki sposób i jak często wykonywać ćwiczenia. Bezpłatne materiały można otrzymać za pośrednictwem stron www.corewellness.pl lub www. TENA.ploraz pod numerem bezpłatnej infolinii TENA: 800 60 66 68 (czynna pn.- pt. w godz. 8.30 – 17.30). Dla wszystkich Pań, które mają problem NTM, lub które mają bliską osobę, która nie wie, jak sobie radzić z problemem, uruchomiliśmy bezpłatne porady psychologa i pielęgniarki urologicznej. W każdą pierwszą środę miesiącaczekają na telefony pod bezpłatnym numerem infolinii TENA: 800 60 66 68: – psycholog w godz. 9–13, – pielęgniarka urologiczna w godz. 16–20. 10 raz pierwszy podtlenku azotu (stosowany jest powszechnie i dziś), ale publiczna próba skończyła się fiaskiem i lekarz został oskarżony o oszustwo. Wreszcie w 1847 r. dochodzi do rozpowszechnienie chloroformu przez Simpsona. Zaczyna się epoka anestezji wziewnej. Użycie jej do łagodzenia bólu podczas licznych porodów królowej angielskiej Wiktorii powoduje rozprzestrzenienie się jej na całą Europę. Potem pojawiły się kolejne środki znieczulające. Pierwszym lekiem stosowanym do znieczulenia miejscowego była kokaina (tak, tak) wyodrębniona w 1859 r . Pierwszym lekiem stosowanym dożylnie był thiopental (używany do dzisiaj) w latach 30. XX wieku. Dzisiejsza anestezja, to bezpieczne środki znieczulenia, monitorowanie wszystkich funkcji ważnych dla życia, ściśle przestrzeganie zasad bezpieczeństwa. Dzięki temu śmiertelność okołooperacyjna z przyczyn anestezjologicznych jest znikoma. Doppelherz aktiv Aktiv-Meno Zawiera wysoką dawkę izoflawonów (50 mg) i wapnia (500 mg) + wit. D + 6 witamin z grupy B Dla kobiet powyżej 40 roku życia: - łagodzi objawy menopauzy, - chroni układ kostny przed osłabieniem, - wzmacnia układ nerwowy i krwionośny. Zastosowanie: Preparat jest szczególnie zalecany dla kobiet powyżej 40 roku życia, u których występują objawy związane z okresem menopauzy, takie jak uderzenia gorąca, nadmierne pocenie się, problemy z koncentracją, bezsenność, drażliwość, przygnębienie lub gwałtowne bicie serca. Dodatkowo wapń i witamina D wzmacniają układ kostny, a izoflawony sojowe pozytywnie wpływają na poziom cholesterolu. Działanie: Izoflawony sojowe posiadają zdolność wiązania się z receptorami estrogenowymi, przez co wykazują działanie zbliżone do żeńskich hormonów płciowych. Stwierdzono, że w Azji, gdzie spożycie soi jest wysokie, kobiety znacznie rzadziej odczuwają problemy związane z okresem menopauzy. Soja w menopauzie Menopauza jest ściśle związana z wiekiem kobiety, pojawia się między 40 a 65 rokiem życia. Przypada więc na okres późnej dojrzałości. Pociąga za sobą różnego rodzaju zmiany fizjologiczne. Do najważniejszych z nich należą zmiany hormonalne, które uwarunkowane są zanikaniem czynności jajników (w konsekwencji zanikaniem miesiączki). Ten naturalny w dużej mierze proces powoduje często różne dolegliwości. Najczęstsze z nich to brak energii, problemy naczyniowe (uderzenia gorąca, nocne pocenie się), psychiczne (depresja, stany lękowe, drażliwość, huśtawki nastrojów), problemy z pamięcią i koncentracją, bóle głowy. Często są uciążliwe. Jak im zaradzić? Najbardziej rozpowszechnioną metodą leczenia menopauzy, a zarazem uznaną za najskuteczniejszą, jest hormonalna terapia zastępcza (HTZ). Metoda ta polega na uzupełnianiu niedoborów hormonów kobiecych czyli estrogenu oraz progesteronu. Jednak nie wszystkie kobiety mogą lub chcą stosować tę metodę. Takim pacjentkom poleca się przyjmowanie fitoestroge- nów: związków otrzymywanych głównie z soi, które mają działanie zbliżone do żeńskich hormonów płciowych – estrogenów. Regulują gospodarkę hormonalną, działając dwukierunkowo: zastępują hormony żeńskie w przypadku ich braku lub odwrotnie – obniżają ich stężenie, gdy jest ich za dużo. Preparaty zawierające fitoestrogeny sojowe w znacznym stopniu łagodzą objawy menopauzy m.in. redukują uderzenia gorąca, regulują zaburzenia snu i zmniejszają nocną potliwość. Ograniczają także ryzyko osteoporozy, choroby osłabiającej kości i powodującej poważne złamania oraz przyczyniają się do zwalczania zwiększającego się z wiekiem poziomu cholesterolu we krwi, zapobiegając rozwojowi chorób układu krążenia. Badania prowadzone w Japonii wykazują, że Azjatki jedzące dużo soi przechodzą menopauzę dość łagodnie. Można więc zdecydować się na większe spożycie soi w diecie, np. w postaci kotletów sojowych czy mleczka sojowego. Stosowanie preparatów sojowych jest całkowicie bezpieczne dla zdrowia. 11 Układ limfatyczny zbudowany jest m.in. z naczyń chłonnych włosowatych, węzłów chłonnych, pni chłonnych, przewodów chłonnych. W jego naczyniach płynie chłonka (limfa – jeden z płynów ustrojowych), będąca wieloskładnikowym płynem tkankowym, dzięki któremu cały układ prawidłowo funkcjonuje. Zdarza się jednak, że przepływ chłonki jest utrudniony i powstaje obrzęk limfatyczny: pierwotny lub wtórny. Pierwotny obrzęk limfatyczny powstaje najczęściej w wyniku dziedziczności lub w wyniku wrodzonej niewydolności układu limfatycznego. Wtórny obrzęk limfatyczny spowodowany jest zniszczeniem węzłów chłonnych lub naczyń limfatycznych w przebiegu operacji, radioterapii, stanów zapalnych, unieruchomieniu, ciąży itp. Niezależnie od przyczyny największy problem stanowią obrzęki kończyn, a szczególnie kończyny górnej, będący powikłaniem terapii raka sutka. Po postawieniu diagnozy obrzęku oraz określeniu jego wielkości i zaawansowania należy przystąpić do terapii. Poza farmakologią i leczeniem chirurgicznym podstawowe znaczenie w leczeniu obrzęków ma tzw. kompleksowa terapia przeciwobrzękowa ( KTP) obejmująca: 1) manualny drenaż limfatyczny ( MDL) 2) przerywaną kompresję pneumatyczną przy użyciu rękawów na całą kończynę górną lub dolną 3) bandażowanie 4) używanie elastycznych wyrobów uciskowych 5) naukę ćwiczeń 6) stosowanie pozycji ułożeniowych 7) całodobową terapię tapingiem 8) elementy medycy fizykalnej Cały okres terapii można podzielić na dwie części: - intensywną i podtrzymującą. W fazie intensywnej stosujemy manualny drenaż limfatyczny przez 5 dni w tygodniu a gdy kończyna chudnie przechodzimy do fazy podtrzymującej, stosując MDL przez 1-2 razy w tygodniu . Osoba raz dotknięta obrzękiem limfatycznym do końca życia narażona jest na ryzyko powracania tej dolegliwości. Istotne znaczenie w kompleksowej terapii przeciwobrzękowej poza MDL, kompresją pneumatyczną i tapingiem ma bandażowanie i stosowanie wyrobów uciskowych. Równocześnie należy uświadomić pacjentowi ogromną rolę samodyscypliny, unikanie zagrożeń i edukowanie w zakresie prowadzenia ćwiczeń oraz przeszkolenie najbliższych pacjenta w zakresie bandażowania kończyny. Kompleksowa terapia przeciwobrzękowa nie jest usługą refundowaną. 12 Refundacją objęty jest 15 minutowy drenaż limfatyczny oraz drenaż mechaniczny. Właściwy manualny drenaż limfatyczny ( MDL ) powinien trwać od 40 do 60 minut., podczas którego zastosowane są specjalne chwyty do pobudzenia naczyń limfatycznych. Przed rozpoczęciem kompleksowej terapii przeciwobrzękowej konieczna jest konsultacja lekarska celem wykluczenia przeciwwskazań, określenie wielkości obrzęku oraz ustalenie programu leczenia. Kompleksową terapię przeciwobrzękową prowadzi: NZOZ Sopockie Centrum Fizykoterapii i Rehabilitacji Sp. z o. o. Sopot, ul. Kościuszki 38, tel. 58 551 15 12, 724 905 080 www.scfir.entro.pl WIOSENNE ODRODZENIE Makro-dieta to przykład diety zredukowanej kalorycznie, dzięki której uniknie się efektu jo-jo. W diecie tej spożywamy już białko, wielocukry, wprowadzany jest też tłuszcz. W menu mogą pojawiać się rośliny strączkowe, kasze, chleb chrupki, chleb razowy, orzechy, warzywa i owoce, mleko zsiadłe lub twarogowe oraz ryby (łosoś, makrela, tuńczyk, śledź, halibut, dorsz, szprot – wszystkie wymienione zawierają kwas tłuszczowy omega 3, który ma także działania przeciwnowotworowe oraz zmniejsza ryzyko zawałów serca). Dietę makrobiotyczną powinniśmy stosować na co dzień po wcześniejszym oczyszczeniu organizmu dietą warzywno- owocową. Ilość dostarczanych kalorii stanowi od 1200 do 1500 kcal. Należy też pamiętać o regularnym wysiłku fizycznym i porannej gimnastyce. Codziennie powinniśmy przynajmniej pół godziny poświecić na ruch (szybki spacer lub gimnastyka). O czym jeszcze trzeba pamiętać: - pilnowanie zdrowego odżywiania. - nie zmniejszać ilości minimalnej podstawowych składników odżywczych, zachwianie metabolizmu. - jako przekąski możemy potraktować suszone owoce, orzechy, jogurty, owoce, płatki dyni, słonecznik. - w czasie jedzenia długo żuć i zachowywać 3-4 godziny przerwy między posiłkami. - można stosować zasadę 3 lub 5 posiłków. - można stosować 1-2 razy w tygodniu dietę warzywno owocową lub "sokową" W trakcie stosowania diety makrobiotycznej będzie normalizowało się ciśnienie tętnicze, nastąpi spadek cukru, będą ustępowały bóle wieńcowe, stawowe i cały szereg innych dolegliwości. Poczujemy się znacznie lepiej i wyglądać będziemy dużo młodziej. 13 Pomoc innym ma we krwi Osiągnięcia i działania, które stały się do tej pory udziałem Zbigniewa Canowieckiego można by obdzielić przynajmniej kilka osób. Przypomnijmy choć część z tej długiej listy… W latach 1981-2007 Prezes Zarządu i dyrektor przedsiębiorstwa „Centrostal” , które w 1992 roku doprowadził do prywatyzacji a pięć lat później wprowadził spółkę na Giełdę Papierów Wartościowych w Warszawie. Sprawował społecznie wiele funkcji m.in. Prezydenta Pomorskiej Izby Przemysłowo-Handlowej, Przewodniczącego Sejmiku Gospodarczego Województwa Pomorskiego, Przewodniczącego Pomorskiej Rady Przedsiębiorczości. Laureat wielu plebiscytów i konkursów. Odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski i wieloma odznakami regionalnymi i resortowymi. Pomysłodawca jednej z najważniejszych nagród biznesu - „Pomorski Gryf Gospodarczy”. Jest Prezesem Zarządu „Pracodawców Pomorza” i wiceprezydentem Pracodawców RP. Prowadzi różne działania społeczno-kulturalno-gospodarcze. Jest Pan człowiekiem bardzo pogodnym, otwartym na innych. Skąd czerpie Pan radość życia? - Lubię pomagać innym. Dzień bez pomocy jest dniem straconym. Wiem, to brzmi jak jakiś slogan, ale to prawda. Jest takie przysłowie: „Czym skorupka za młodu nasiąknie…”. Tak jest właśnie ze mną. W czasie pierwszego roku studiów na Politechnice Gdańskiej działałem w klubie Kwadratowa, na drugim roku w klubie studenckim Żak. Przez wiele lat działałem na rzecz kultury, nasiąkłem dobrym teatrem, filmem, poezją. To mnie ukształtowało. Potem, gdy został Pan menadżerem dużej firmy, nie zapomniał Pan o kulturze. - Kultura w latach 90-tych minionego wieku potrzebowała wsparcia. Większość malarzy, rzeźbiarzy, pisarzy nie mogło odnaleźć się w nowej rzeczywistości. Moja filozofia brzmiała: pomogę każdemu, kto do mnie trafi. Jest jedną z najbardziej wpływowych osób w regionie pomorskim. Twórca i animator wielu ważnych inicjatyw gospodarczych i biznesowych, działacz społeczny. W jaki sposób Pan pomagał? - Czasem przeznaczałem niewielkie kwoty pieniędzy na wydanie tomiku wierszy czy zorganizowanie wystawy. Kupowałem dla siebie i dla firmy, którą zarządzałem rzeźby, tkaniny, obrazy. Włodzimierz Wieczorkiewicz wykonywał prace w skórze i metalu, potrzebował tworzywa. Przekazałem mu bezpłatnie blachy nierdzewne, dzięki temu mógł robić kolejne projekty i rozwijać swój talent. Od lat działa Pan społecznie. - Działałem w Towarzystwie Przyjaciół Sopotu, organizując koncerty i wystawy oraz wydając „Roczniki Sopockie” wspólnie z dr Józefem Adamczykiem. W Dworku Sierakowskich w Sopocie, w którym nic nie było, stworzyłem biuro a potem zacząłem organizować wieczory muzyczne. Poświęciłem 14 Zbigniew Canowiecki się działalności społecznej i charytatywnej, nadal z własnych środków wspieram twórczość i przedsięwzięcia młodych artystów. Zmienił Pan też podejście do biznesu, przedsiębiorczości. - Lata 80-te dla Polski były przegrane, stary system się rozsypał a nowy jeszcze się nie wykluł. Postanowiłem pisać artykuły i zrobić doktorat. Obroniłem się w 1989 roku przygotowując na Uniwersytecie Gdańskim to przedsiębiorca i manager otwarty na potrzeby innych. pracę nt. systemu nakazowo - rozdzielczego w dystrybucji. Moje analizy, pokazujące, w jakim kierunku Polska powinna zmierzać okazały się trafne co w następnych latach udowodniła praktyka gospodarcza. Co by Pan powiedział malkontentom, których w naszym kraju nie brakuje? - Warto się angażować na rzecz innych. To daje prawdziwą radość i zadowolenie. Powinniście spróbować. (KD) Komputer dla każdego Możliwości i różnorodność komputerów jest bardzo duża. Przy wyborze zakupu decydującym kryterium powinno być określenie funkcji, jakie ma on spełniać. Innego komputera będziemy szukać jeśli jego głównym przeznaczeniem mają być gry, innego do przeglądania stron internetowych, wysyłania i odbierania emaili czy pisania pism i tworzenia różnych kalkulacji. My szukamy tego drugiego. można zachować na nim więcej danych (zdjęcia, filmy, teksty). Czas komputerów stacjonarnych raczej minął, więc wybierzemy komputer przenośny. Jego atutem jest wielkość i ciężar (jest mniejszy i lżejszy), można zabierać go z sobą (np. na plażę czy do znajomych), działa bez konieczności podłączenia do zasilania (w ograniczonym czasie np. 3 godziny). Poszukiwanie komputera. Można zajrzeć i rozejrzeć się w którymś ze sklepów stacjonarnych, których w okolicy zapewne nie brakuje. Potem warto sprawdzić na swoim starym komputerze (jeśli nie mamy, to poprosić znajomego czy znajomą) w Internecie oferty w przeglądarkach cenowych. Porównujemy ceny i parametry. Potem nie pozostaje nam nic innego, jak decydować się na zakup. Procesor to serce komputera. Przeciętnemu użytkownikowi wystarczy Intel Core i3 lub Intel Core i5. Pamięć RAM powinna mieć co najmniej 4 GB. Dysk twardy musi mieć pojemność przynajmniej 500 GB. W obu przypadkach - im więcej tym lepiej: komputer będzie działał szybciej i będzie Wielkość ekranu. Najpopularniejsze mają przekątną 15” – 15,6”. System operacyjny. Wybór jest właściwie tylko jeden: Windows 8. Po rozpakowaniu komputera czeka nas jeszcze jedna trudność: skonfigurowanie systemu. To bardzo proste: wystarczy postępować zgodnie z wyświetlanymi na ekranie poleceniami. Jeśli kupimy sprzęt w sklepie stacjonarnym, to można o to poprosić sprzedawców: mogą to zrobić za dodatkową opłatą kilkunastu czy kilkudziesięciu złotych. Sławomir Bielenia Niedawno na naszym rynku zadebiutował nowy Citroen, model C-Elysee. Samochód oferowany jest w przystępnej cenie i stanowi ciekawą alternatywę dla osób poszukujących niedrogiego środka transportu. Stylistyka trójbryłowego nadwozia może się podobać. Duży, wynoszący 265 cm, rozstaw osi gwarantuje przestronność wnętrza. W pakiecie dostajemy spory bagażnik, którego minusem są niestety, zajmujące dużo miejsca i mogące uszkodzić bagaż zawiasy. Do wyboru mamy dwa silniki benzynowe i jeden wysokoprężny. Podstawowa jednostka to trzycylindrowy 1.2 VTi (72 KM). Mieliśmy okazję testować egzemplarz z silnikiem 1.6 VTi (115 KM). Jednostka dobrze daje sobie radę z napędzaniem tego ważącego niewiele ponad tonę samochodu. Bardziej dynamiczna jazda jest możliwa jeśli skorzystamy z wysokich obrotów. Z naszych testów wynika, że za delikatne traktowanie pedału gazu, samochód z tym silnikiem w ruchu miejskim odwdzięczy się zużyciem paliwa na przyzwoitym poziomie ok. 6 litrów benzyny na każde 100 kilometrów. Silnik wysokoprężny 1.6 HDI (92 KM) gwarantuje najmniej- http://www.c-elysee.citroen.com Citroen, model C-Elysee szy apetyt na paliwo lecz napędzane nim auto będzie zdecydowanie droższe w zakupie. Samochód występuje w trzech wersjach wyposażenia a ceny zaczynają się już od 38.900 złotych za model z silnikiem 1.2. Niska cena i obszerna kabina to nie jedyne zalety tego modelu. Polskiego kierowcę ucieszy fakt, że samochód został skonstruowany tak, by poradzić sobie na złej jakości, dziurawych drogach. Zwiększony prześwit, wytrzymałe elementy zawieszenia, usztywnienie nadwozia, bardzo dobre tłumienie nierówności, wszystko to sprawia, że autem podróżuje się komfortowo. Prawdopodobnie już wkrótce pojawi się możliwość zakupu samochodu w wersji z fabryczną instalacją LPG i taki wariant wydaje się dla tego auta optymalny. Citroen C-Elysee to ciekawa propozycja na niedrogie auto rodzinne lub samochód flotowy. Krzysztof Chamera 15 10 KROKÓW DO PERFEKCYJNEGO wg Eveline Cosmetics I KROK: Wygładzająco-liftingująca baza Art Scenic pod makijaż, to doskonały kosmetyk dla skóry dojrzałej. Ujędrnia i wygładza skórę, przedłuża trwałość makijażu, II KROK: Wszelkie niedoskonałości cery zarówno mamy jak i córki zamaskują korektory z serii Art Scenic. Delikatna formuła korektora w płynie w połączeniu z bardzo dobrymi właściwościami kryjącymi skutecznie maskuje oznaki zmęczenia oraz nawilża delikatną skórę wokół oka. III KROK: Podkład Art Scenic kryjąco-wygładzający zapewni naturalny wygląd cery oraz maksymalne nawilżenie. MAKIJAŻU VI KROK: Aby podkreślić linię rzęs oko obrysowujemy kredką Eye Max Precision. VII KROK: Klasyczny makijaż rzęs mamy zapewni nam użycie mascary Big Volume Lash Natural Bio Formuła. Precyzyjna, elastyczna szczoteczka sprawia że już za pierwszym pociągnięciem rzęsy są odpowiednio wydłużone i pogrubione. VIII KROK: Różowa pomadka to idealny kolor ust dla mamy. Odmładza i łagodzi rysy twarzy sprawiając wrażenie świeżej, wypoczętej twarzy. IV KROK: Idealnym wykończeniem makijażu twarzy będzie oprószenie twarzy pudrem transparentnym oraz muśnięcie kości policzkowych mineralnym bronzerem z serii Celebrities Beauty nr 204. IX KROK: Bestsellerem wśród pomadek jest luksusowa szminka 3 w 1 Colour Celebrities. Niezwykle trwała, a przy tym lekka w noszeniu łączy w sobie właściwości błyszczyka, pomadki oraz serum nawilżająco-wygładzającego. Lekka żelowa konsystencja pozostawia na ustach subtelny połysk oraz uczucie nawilżenia. V KROK: Delikatny makijaż oka. Na całą powiekę ruchomą nakładamy najjaśniejszy rozświetlający odcień bronzera Celebrity. X KROK: Błyszczyk Liquid Crystal o delikatnym odcieniu różu ładnie dopełni makijaż córki nadając jej młodzieńczego blasku. Na przestrzeni stu ostatnich lat, zmieniła się bardzo nie tylko średnia długość życia (żyjemy dzisiaj zdecydowanie dłużej) ale też jego jakość. Współczesny 50- czy 60-latek to zupełnie inny człowiek niż jego rówieśnik sprzed, powiedzmy, pół wieku. O tamtym można rzeczywiście mówić, że jest posunięty w latach. A dziś? To najczęściej w pełni aktywny i sprawny fizycznie mężczyzna, który bardzo dba o swój wygląd, komfort życia i wygodę. Dzisiejsza 60-latka to często elegancka, zadbana i atrakcyjna kobieta - w niczym nieprzypominająca swojej równolatki z połowy ubiegłego wieku. I ja, od kiedy na zegarze życia, wybiła 50-tka, coraz częściej odczuwam potrzebę zatrzymania czasu, gdyż według mnie - jest to dopiero półmetek dorosłego życia. Każdy wiek rządzi się swoimi prawami i zdrowy rozsądek podpowiada mi, że powinnam się pogodzić z upływającym czasem, ale kto powiedział że nie mogę korzystać z dobrodziejstw nauki i techniki? Skoro korzystam z telefonu komórkowego i sama założyłam sobie konto na facebooku, to tym bardziej czas, abym zainteresowała się czymś więcej niż puder i korektor w walce ze zmarszczkami. Zdecydowałam się na odmładzanie skóry za pomocą światła. Elegancki, przytulny gabinet, nowoczesny sprzęt i bardzo profesjonalne podejście Pani kosmetyczki przekonują mnie o słuszności swojego wyboru. Efekty były widoczne już po 4 zabiegu. Pozbyłam się zmarszczek i przebarwień na twarzy. Buzia odmłodzona, koleżanki zazdroszczą a ja pojutrze obchodzę (już po raz 5-ty- hi hi hi!) kolejne 50-te urodziny;)! Pozdrawiam Anna Szl Beautifulskin - Gdynia | Gabient fotoepilacji i estetyki | Gdynia, ul. Świętojańska 57 | telefon recepcja 794 599 999 www.beautifulskin-gdynia.pl 16 Malowanie z pasji i miłości Elżbieta Dybalska spełnia się w tym co robi. Zawsze chciała malować, gdzieś na swej życiowej drodze natrafiła na malowanie na jedwabiu. Dziś sama mówi, że to rzeczywiste powołanie. Spod jej dłoni wychodzą niezwykłe prace: obrazy, chusty, balowe kreacje… Jak zaczęła się Pani przygoda z malowaniem? - Od zawsze wiedziałam, że chce malować. To była i jest taka „logiczna” droga mojego życia. Najpierw moje pasje realizowane były poprzez malarstwo olejne oraz sztukę użytkową. Inne było tworzywo i inne czasy. W Grecji projektowałam wzory płytek ceramicznych, w Harford w Stanach Zjednoczonych tworzyłam kolorowe ozdobne faktury ścienne (murale). Prawdziwe powołanie odkryłam stosunkowo późno, bo dopiero w roku 1995. Miało to miejsce w Irlandii, gdzie po raz pierwszy spróbowałam malować na jedwabiu. Proszę przypomnieć tamte chwile… - Spotkałam się z ludźmi, zajmującymi się malarstwem na jedwabiu. Potem trafiłam do sklepu z takimi artykułami… To był raj! Kupowałam wszystko: farby, jedwab, przeróżne buteleczki, książki, a później z szalonym błyskiem w oku działałam. Po roku obcowania z nowym tworzywem poczułam, że jestem w stanie kontrolować jedwab, że potrafię „przelać” na niego swój projekt, swoją wizję. To było 15 lat temu i tak zostało. Malowanie na jedwabiu stało się moim rzeczywistym powołaniem. Pani wyroby to istne dzieła sztuki. Gdzie czerpie Pani inspiracje? - Wszystko jest inspiracją: otaczający nas świat, jego piękno, każda podróż, każdy spacer. Inspiracje to gra kolorów, nasycenie, różnorodność, światłocień, kompozycje, które tworzy natura, ale i człowiek. Jeżeli tylko to zauważymy i przepuścimy przez własną indywidualną wrażliwość to obraz, suknia, parawan czy też apaszka dla tej pani są gotowe. Różnorodność Pani prac jest bardzo szeroka. - Zakres form i tematów jest nieograniczony. Wykonuję bardzo różnorodne prace, taką możliwość daje jedwab a ja każdy metr jedwabiu traktuję indywidualnie, wyjątkowo i profesjonalnie. O kształ- cie pracy decyduje nastrój chwili, światło, a przede wszystkim drobiazgowa wizja. Robi też Pani produkty na indywidualne zamówienia. - Wybór jest rzeczywiście duży: od apaszek, szali dla pań i panów, poprzez kupony na kreacje letnie i na bal, na ślub i na wyjątkową randkę, do krawatów i fularów. Są także elementy wystroju wnętrza: w sypialni pościel z jedwabiu, wyjątkowa narzuta na łóżko, zasłony i firany, poduszeczki i poduszki, parawany i obrusy na stół a na ścianę ciepły lśniący obraz. Lubię wyzwania, chętnie podejmuję się wykonania pracy, którą zamawiający „wyśnił, wymalował”. A jak można do Pani trafić? - Serdecznie zapraszam do swojej pracowni, która od dwóch lat mieści się w Chorzowie. Zamówienia można składać poprzez stronę internetową www.dybalska.pl, pisząc do mnie na adres mail dybalska@ yahoo.com lub kontaktując się telefonicznie pod numerem 606 289 694. Co powoduje, że ma Pani w sobie taką niesamowitą radość życia? - Czy ja mam w sobie niesamowitą radość życia? Nie wiem, jestem, myślałam, że jestem zaledwie trochę bardziej wrażliwa, trochę inaczej patrząca i widząca piękno. Życie jest wspaniałe, tyle rzeczy do zobaczenia, tylu ludzi do poznania, tyle miłości do odczucia. Miałam i chyba mam dużo szczęścia: praca, która była moim marzeniem, dwójka wspaniałych dzieci, życzliwa rodzina, serdeczni przyjaciele, dużo miłości i seksu. To wszystko sprawia, że uśmiech nie znika z mojej twarzy. 17 Sławomir Sabina Sylwester snych dzieci w wielu dziedzinach lekarskich i rehabilitacyjnych. Nie opisuję wielu innych przeżyć związanych z pobytami w szpitalach, przebytych operacjach. Ile bólu i cierpienia towarzyszyło im od urodzenia, nie potrafi spisać nawet rodzic. Nie chcemy już tego pamiętać, jaki może być okrutny los. A My? no cóż, spaliśmy nie jedną noc na podłodze szpitalnej, dalej nie przesypiamy żadnej nocy, bo obok nas jest ktoś, kto bezustannie potrzebuje pilnowania i pielęgnacji. Osiągnęliśmy sukces! dzieciaki zaakceptowały swoja inność, a proroctwa lekarzy nie do końca się spełniły. Dzieciaki są uzdolnione plastycznie i literacko, uczą się w szkole masowej, mają przyjaciół, a wózki? Są i będą! I gdyby nie ostatnie przeżycia związane z pogorszeniem zdrowia naszego jednego z trojaczków, moglibyśmy powiedzieć: udało się nam! Ale my nie poddaliśmy się jeszcze! Przed nami jeszcze walka, którą zamierzamy wygrać. A jeśli chodzi o nas, no cóż, jesteśmy już wypaleni, zmęczeni i schorowani, powoli też stajemy się inwalidami bez przyszłości. Nasza historia jest o wiele dłuższa i bardziej skomplikowana, ale nie łatwa do opisania. Mury, które stały i stoją przed nami, absurdalne przepisy, bzdurne wypowiedzi i często głupota wielu napotkanych "życzliwych" nie ułatwiała i nie ułatwia nam życia. Tamtej nocy nie było lekarzy, by przyjąć nasze dzieci na świat. Przeżyły, mimo, że żadne z nich nie oddychało, a do życia budziły się po reanimacji. Jedno z trojaczków nie oddychało samo 8 miesięcy, dostało wodogłowie pokrwotoczne i założono mu zastawkę Hakima. Drugie dziecko w 1 m-cu życia przeszło martwicze zapalenie jelit przy wadze 1450, a trzecie urodziło się z wrodzonym zapaleniem płuc i dziurą w sercu. Cała trójeczka miała w sumie 9 Apgar (2+2+5). Wracały do domu po kolei. Nikt nic więcej nie powiedział, tylko kazano nam jeździć do specjalistów. I tak jeździliśmy, aż w końcu dowiedzieliśmy się, że nasze dzieci od urodzenia mają dziecięce porażenie mózgowe. Od tamtej pory już napiętnowane i oszukane przez los straciły wszystko. Okazało się, że nasze dzieci będą niepełnosprawne i upośledzone. Nagle spojrzeliśmy, a wkoło nas zrobiła się pustka. Gdzie podziali się najbliżsi, przyjaciele? Do tej pory nie wiemy. Wtedy postanowiliśmy z mężem, że nie poddamy się, a nasze trojaczki będą najszczęśliwszymi dziećmi na świecie. Nigdy nie było nas stać na rehabilitację, na turnusy w dobrych ośrodkach rehabilitacyjnych, bo u nas wszystko liczyło się razy trzy. I tak wszystkiego uczyliśmy się z książek, lub od znajomych, którzy również mieli niepełnosprawne dzieci. Codziennie sami wykonywaliśmy ćwiczenia, później nauka czytania Domanem 6 razy dziennie całą trójkę. Wieczorami pisanie ręcznie bitów i nocki nieprzespane, bo jedno z naszych dzieci potrzebowało ciągłego noszenie i pilnowania, gdyż związane to było i jest z przeżyciami i bólem, jaki towarzyszył i towarzyszy jemu od urodzenia, po dzień dzisiejszy. Staliśmy się specjalistami wła- Często słyszeliśmy :"Bądźcie silni siłą waszych dzieci", te słowa musiały mocno do nas przemówić, skoro je pamiętamy. To moc, która pozwala przenosić góry, która sprawia, że niemożliwe staje się możliwe, która pozwala wstać z kolan i która daje nadzieję na jutro... Co to za magiczna moc? To miłość... Wielka, bezinteresowna, cierpliwa i spajająca rodzinę w jedność. W życiu rodziny są różne dni, czasami lepsze, czasami gorsze, dni pełne radości, ale także smutku, wyrzeczeń i beznadziejności, jednak, gdy jest Miłość, to nawet wielka burza staje się tylko deszczem, po którym zawsze wychodzi słonko. Wbrew temu, czym obdarzył nas los jesteśmy szczęśliwymi rodzicami, bo kochamy i wiemy, że jesteśmy kochani. I z tej miłości czerpiemy siłę, siłę na dziś i na jutro... i mamy nadzieję, że tak zostanie na zawsze... Krystyna i Roman Wysoccy Rodzice niepełnosprawnych trojaczków Dane fundacji, na której konto można przelewać pieniądze: Fundacja „Pomagam”, ul. Śląska 38/11, Gdynia Nazwa Banku: Alior Bank, numer rachunku bankowego: 82249000050000450083987419 (z dopiskiem: TROJACZKI) 1% do PIT-u trzeba podać: KRS: 0000311733 Cel szczegółowy - Sabina, Sylwester, Sławek Wysoccy. 18 „Człowiek uczy się przez całe życie” Podczas studiowania psychologii zajmowałam się blokiem dydaktycznym "Aktywizacja potencjału seniorów". Jeden z bardziej pozytywnych bloków. Dlaczego? Po pierwsze poznałam wielu aktywnych, uśmiechniętych seniorów. Po drugie dowiedziałam się, że człowiek uczy się przez całe życie. Większość osób dorosłych powtarza "Nie ten wiek by to wszystko zapamiętać", "Starość nie radość", "Im człowiek starszy, tym gorzej pamięta" Nic bardziej mylnego! To jedynie zwykłe przekonania, a nasza sprawność umysłu zależy od nas samych. Liczne badania dowodzą, iż osoby, które ćwiczą umiejętności poznawcze takie jak zapamiętywanie, kojarzenie, liczenie, twórcze myślenie cieszą się bardzo dobrą formą swojego umysłu. Nie trzeba być doktorem czy profesorem. Po 60 roku życia wykształcenie nie ma tak dużego znaczenia. Liczy się natomiast to, jak dbamy o nasze połączenia neuronowe czyli drogi, którymi przekazywane są w mózgu informacje. Profesor habilitowany, który przechodząc na emeryturę przez kilka lat nie otworzył nawet książki i przestał być aktywny ma mniejsze szanse na sprawność umysłową niż fryzjerka, która po przejściu na emeryturę czyta książki, rozwiązuje łamigłówki, chodzi na spacery, poznaje nowe przepisy kulinarne i zapisała się na kurs tańca czy języka. Nawet 20-latek po kilkuletniej przerwie od nauki, gdy nie będzie poznawał nowych rzeczy i nie będzie ćwiczył umysłu ma mniejsze szanse w grze pamięciowej niż aktywny senior. Dlatego drodzy seniorzy! Śmiało możecie poprosić swoje wnuki by pokazały Wam nowe funkcje w telefonie komórkowym, za to Wy możecie pomóc im np. w tabliczce mnożenia.Obie opcje rozruszają Wasze komórki,a także dobrze to wpłynie na wspólną relację. Prawdą jest, że wraz z wiekiem proces zapamiętywania jest nieco wolniejszy, ale za to wzrasta potencjał twórczy. Seniorzy średnio potrzebują więcej czasu na wykonanie zadania, lecz jest ono wykonane"C bardziej precyzyjnie. Czym przede wszystkim seniorzy mogą się pochwalić? Pamięcią autobiograficzną. Wielu z Państwa pewnie doświadczyło, iż nagle wyłaniają się z pamięci zdarzenia z Waszego życia, których wcześniej nie pamiętaliście. To jest właśnie wynik poprawy pamięci autobiograficznej. Podsumowując: 1. Funkcjonowanie naszego umysłu nie tyle zależy od naszego wieku co od stylu życia jaki prowadzimy. 2. Umysł w każdym wieku jest w stanie się uczyć. Jak zatem dbać o swoją sprawność umysłową? Jest wiele ciekawych możliwości: - Nabywanie nowych umiejętności- obsługa komputera, nauka tańca, języka - Gry pamięciowe, urozmaicone krzyżówki, nauka i śpiewanie utworów - Czytanie książek - Rozwiązywanie zadań matematycznych - Ćwiczenia manualne i treningi twórczościmalowanie, wyszywanie - Zapisanie i uczęszczanie na Uniwersytet Trzeciego Wieku - Aktywność fizyczna, która dotlenia nasze komórki- spacery, jazda rowerem, nordic Walking, pływanie W każdym numerze również załączę zadanie z serii "Gimnastyka umysłu". Oto zadanie pierwsze: Sam bądź z drugą osobą wymyśl imię sławnej osoby i powiedz je od tyłu, a druga osoba niech je powie tak, jak brzmieć powinno. Dla przykładu moje imię od tyłu brzmi: aknilahciM. Życzę dobrej zabawy :) Zapraszam również na warsztaty antystresowe, które organizowane są w sobotę 06. kwietnia 2013 roku od godziny 10-13, idealne na lekkie rozpoczęcie weekendu. Na warsztatach dowiecie się m.in. jak stres wpływa na organizm i jak skutecznie można sobie z nim poradzić. Koszt warsztatów w cenie promocyjnej do 02.04. jedyne 25 zł, a jeśli weźmiesz ze sobą osobę towarzyszącą oboje płacicie 40 zł. Adres: Gdańsk Wrzeszcz ul. Grunwaldzka 48/50. Liczba miejsc jest ograniczona. Więcej informacji pod numerem 727-904-235. Michalina Dyrga Psycholog 19 Piękne krainy, zdrowe Co łączy Kołobrzeg, Hel i Krynicę Morską? To trzy niezwykle malownicze miejscowości położone nad naszym Bałtykiem. Wymarzone miejsca dla turystów i szukających wytchnienia wczasowiczów. W poprzednim numerze „Radości Życia” rozpoczęliśmy cykl, w którym przedstawiamy nasze ulubione miejscowości, do których chętnie wracamy, w których dobrze się czujemy, w których nabieramy sił. Oto kolejne trzy z nich… KOŁOBRZEG Często nazywany „Perłą Uzdrowisk” urzeka pięknem, intryguje historią, zdumiewa różnorodnością atrakcji. Kto choć raz wypoczywał w tym miejscu, z przyjemnością do niego powraca. Ciekawa architektura pozwala na długie spacery pięknymi uliczkami, otoczonymi urokliwymi kamieniczkami i zielonymi par- 20 kami. Chwili wytchnienia i relaksu można zaznać w licznych obiektach SPA i Wellness, których w Kołobrzegu nie brakuje. Natura pozostawiła w tym miejscu wiele skarbów: solanki czyli białe złoto oraz borowinę – czarne złoto. Dzięki tym złożom Kołobrzeg jest uznanym w Polsce uzdrowiskiem. To tutaj po zdrowie i urodę przez cały rok ściągają rzesze turystów nawet z całej Europy. Smakoszy i amatorów nadmorskich potraw na pewno usatysfakcjonuje menu kołobrzeskich restauracji i smażalni, w których zawsze można zjeść świeżą rybę „pro- sto z kutra”. Miasto naznaczone jest historią. Turyści spragnieni historycznych ciekawostek na pewno odnajdą je w Bazylice Mariackiej, Ratuszu, Pałacu Braunschweigów, przy pomniku Zaślubin Polski z Morzem, w Muzeum Oręża Polskiego czy na miejskim szlaku fortyfikacji zdobywając twierdzę Kołobrzeg. Spragnieni morskich wrażeń na pewno odnajdą je w którymś z kołobrzeskich portów, gdzie można wyruszyć w rejs statkiem, wdrapać się na latarnię morską i zostać porwanym przez piratów w Reducie Solnej. Prawdziwych żeglarzy Kołobrzeg przywita miejsca sportowo-rekreacyjne na hali sportowo-widowiskowej; odkryte korty tenisowe; wędkarstwo. Obiekty, których w Helu nie można ominąć to Checz Kaszubska, czyli stary zrekonstruowany domek rybacki o budowie ryglowej, który jest pozostałością po budownictwie kaszubskim z przełomu XVIII i XIX wieku czy Port Rybacki i basen jachtowy, które stanowią bazę dla kutrów rybackich, wycieczkowych, łódek połowowych, i białej floty. Ważnym miejscem odwiedzin jest Fokarium, gdzie „mieszkają” foki szare, które należały kiedyś do gatunku najpowszechniej występującego w rejonie Bałtyku Południowego, ale nieomal całkowicie wytępionego wskutek intensywnych i długotrwałych polowań. KRYNICA MORSKA Usytuowana na małym skrawku lądu - Mierzei Wiślanej, otoczona od północy wodami Morza Bałtyckiego, a od południa Zalewu Wiślanego porośnięta wiecznie zielonym, gęstym sosnowo-bukowym lasem obfitującym w różne gatunki roślin i zwierząt. Specyfika Krynicy Morskiej polega na tym, że każdy turysta znajdzie tu ulubioną formę wypoczynku: są tutaj plaże z pełnym zapleczem turystycznym, tj. wypożyczalnią sprzętu wodnego, przebieralniami i barami nad wodą oraz miejsca dzikie i bezludne. W Krynicy Morskiej każdy stosownie do nastroju znajdzie przestrzeń do wypoczynku w samotności, do zagubienia się w tłumie, do rozrywki w gronie przyjaciół, ale i do spotkania z bogactwem form życia przyrody. Z najwyższej wydmy tj. Wielbłądziego Garbu (48,5 m n.p.m.) zobaczyć można z jednej strony Bałtyk a z drugiej Zalew Wiślany, którego horyzont zamykają Wzgórza Wysoczyzny Elbląskiej z Katedrą Fromborską. Niezapomniane chwile można przeżyć pośród 150-letnich drzew w Rezerwacie Buków, gdzie spotkać można daniele, lisy, dziki, jenoty oraz niezliczoną ilość ptactwa. Należy również zobaczyć starą zabudowę miasta, pochodzącą z początku XX wieku stanowiącą zespół zabytkowych willi i pensjonatów, oraz latarnię morska jedną z niewielu na Wybrzeżu, która została udostępniona zwiedzającym. gościnnie w nowo otwartej Marinie, gdzie już zawijają statki z całego świata. Na amatorów czynnego wypoczynku czekają marsze z kijami nordic walking wzdłuż morskiego brzegu czy wycieczki rowerowe nowoczesnymi i zmodernizowanymi ścieżkami rowerowymi. Miasto to także centrum wydarzeń kulturach. Ciekawe koncerty czy wystawy organizowane są tu praktycznie przez cały rok. W tym roku Kołobrzeg gości po raz 11 Festival Sunrise – święto muzyki house i trance, cyklicznie odbywają się międzynarodowe spotkania z folklorem – Interfolk. Nie lada gratką dla kinomaniaków będzie festiwal filmowy – Sensacyjne Lato Filmów. HEL Należy do najstarszych miejscowości Pomorza. Przypuszcza się, że prawa miejskie otrzymał z rąk księcia Świętopełka II w 1266 roku. Posiada magnetyzm w postaci unikatowego położenia. To jedyne miasto otoczone z trzech stron wodą. Na gości, którzy zawitali do Helu czeka wiele atrakcji turystycznych, piękne piaszczyste plaże, dobrze rozwinięta baza noclegowa i gastronomiczna oraz możliwość aktywnego wypoczynku: ścieżka przyrodniczo-rowerowa prowadząca od Helu przez cały Półwysep Helski; zwiedzanie podwodnego świata Helu pod okiem specjalistów z baz nurkowych; zajęcia 21 Wygrywaj z Radością Życia www.eveline.pl Pytanie konkursowe: Jaki smak ma balsam do ust? EXTRA SOFT BIO REGENERUJĄCA OCHRONNA POMADKA DO UST PROFESJONALNA MASKA DO RĄK Innowacyjna kuracja głęboko regenerująca suchą i szorstką skórę. Wysoko skoncentrowana formuła preparatu oparta na wyjątkowo odżywczych składnikach intensywnie pielęgnuje dłonie i sprawia, że skóra odzyskuje optymalną elastyczność i niezwykłą miękkość. Przełomowa technologia produktu zapobiega wysuszeniu naskórka. MINI MAX QUICK DRY & LONG LASTING Szeroka paleta szybkoschnących kolorów dostępna w nowej linii lakierów do paznokci MiniMAX quick dry & long lasting. Innowacyjne połączenie pomadki ochronnej z kojąco--odżywczym serum. Masło aloesowe i witaminy A i E nawilżają, regenerują i przywracają elastyczność. 3 rodzaje: HYDRA, SENSITIVE, CLASIC. REGENERUJĄCY BALSAM DO UST Dzięki doskonale dobranej kompozycji składników aktywnych balsam przynosi natychmiastową ulgę spierzchniętym i popękanym ustom. Masło kakaowe w połączeniu z lanoliną głęboko nawilżają, regenerują i przywracają elastyczność. 3 rodzaje: CHERRY, CLASSIC, STRAWBERRY. www. gerovital.pl Pytanie konkursowe: Podaj nazwisko twórczyni marki Gerovital. Emulsja nawilżająca do demakijażu cena 17,90 PLN Krem odżywczy (tłusty) cena 22,90 PLN Delikatnie usuwa makijaż i zanieczyszczenia z powierzchni skóry bez jej obciążania tłuszczem. Usuwa nawet wodoodporny makijaż. Hialuronian sodu w połączeniu z wyciągiem z ogórków i witaminą E tonizuje i nawilża skórę. Po oczyszczeniu, cera staje się świeża, rozświetlona i ożywiona oraz przygotowana do kolejnego etapu pielęgnacji kremem Gerovital H3. Skutecznie przeciwdziała starzeniu się cery, odżywia ją i pomaga odbudować tkankę tłuszczową podczas snu. Regeneruje, tonizuje i rewitalizuje suchą i dojrzałą skórę. Wyciąg z ogórków, hialuronian sodu i witamina E intensywnie nawilżają, stymulują dotlenianie i metabolizm komórkowy, zmiękczają i zapobiegają przedwczesnemu starzeniu się skóry. Więcej kulinarnych inspiracji i nagród na www.DoradcaSmaku.pl Pytanie konursowe: Przed nami Wielkanoc, podczas której sztandarowymi daniami – w zależności od regionu kraju i kulinarnych tradycji – są żurek i barszcz biały. Kucharek, krajowy lider w produkcji przypraw, w swojej ofercie prezentuje po trzy nowe pomysły na przygotowanie tych tradycyjnych zup. Wymień chociaż jeden. Podpowiedzi znajdziesz na stronie internetowej www.kucharek.pl 3 nagrody - patelnie z powłoką ceramiczną 28 cm wraz produktami marki Kucharek. Na odpowiedzi czekamy do 15 kwietnia 2013 r. pod adresem: [email protected] Nagrody prześlemy pocztą. Prosimy o podanie odpowiedzi oraz swojego adresu pocztowego. 22 Życzę smacznych i zdrowych Świąt Wielkanocnych! Robert Sowa Postarajmy się, aby te święta przepełnione były radością i cudowną atmosferą, a wielkanocne potrawy zachwycały smakiem i wypełniały nasz dom niezwykłym aromatem przypraw. Sałatka z wędzonym łososiem Składniki na 4-6 porcji: 25 dag wędzonego łososia w cienkich plastrach 6 połówek brzoskwiń z puszki 1 główka sałaty, 1 cykoria (10 dag) 1 łyżeczka Koperku suszonego Prymat Sos: 4 łyżki majonezu 1 łyżka keczupu sok z ½ cytryny, ½ łyżeczki Pieprzu białego, Imbir, szczypta Kolendry mielonej Prymat, sól Sposób przygotowania: Sałatę umyć, osuszyć i porozrywać na mniejsze kawałki. Brzoskwinie pokroić w paseczki. Plastry łososia zwinąć w ruloniki lub pokroić w paseczki. Cykorię podzielić na listki, umyć i osuszyć. Na półmisku układać kolejno: sałatę, listki cykorii, łososia i brzoskwinie. Przygotować sos: majonez wymieszać z keczupem, sokiem z cytryny i przyprawami Prymat. Staranie wymieszać i polać sałatkę. Przed podaniem posypać sałatkę koperkiem Prymat. „ŚWIĘCONKA WIELKANOCNA” zupa świąteczna autorstwa mamy Roberta Sowy, pani Marii Składniki dla 10 osób: 2 l serwatki 150 g świątecznej wędzonej szynki 100 g gotowanego boczku 150 g wiejskiej lub pieczonej kiełbasy mały kawałek chrzanu 5 ugotowanych żółtek 1 łyżka mąki 2 łyżki chrzanu 4 ugotowane na twardo jajka Sól, Pieprz czarny mielony Prymat Przyprawa w płynie do zup i potraw Kucharek Przyprawa uniwersalna Kucharek Sposób przygotowania: Boczek, szynkę i kiełbasę pokroić w kostkę, chrzan obrać. Serwatkę wlać do rondla, jeśli jest zbyt kwaśna, dodać trochę przegotowanej wody. Do serwatki dodać kawałek chrzanu, boczek, szynkę i kiełbasę. Całość gotować 15 minut. Żółtka przetrzeć przez sito, wymieszać z mąką i odrobiną wody, a następnie wlać do wywaru i zagotować, mieszając. Doprawić do smaku chrzanem, solą, pieprzem, Przyprawą uniwersalną Kucharek i Przyprawą w płynie do zup i potraw Kucharek. Ugotowane na twardo jajka pokroić na ćwiartki, ułożyć na talerzach i zalać gorącą zupą. Podawać z ciemnym pieczywem lub grzankami czosnkowymi. Rada pani Marii: im więcej produktów ze święconego koszyczka dodamy do zupy, tym będzie smaczniejsza. Więcej przepisów na www.DoradcaSmaku.pl 23