dobrawa i mieszko – 1000 lat wspólnej historii polsko

Transkrypt

dobrawa i mieszko – 1000 lat wspólnej historii polsko
Europejski Fundusz Rolny na rzecz
Rozwoju Obszarów Wiejskich
„DOBRAWA
I MIESZKO – 1000 LAT WSPÓLNEJ
HISTORII POLSKO-CZESKIEJ”
Lokalna Grupa Działania „Płaskowyż Dobrej Ziemi” wraz z Místní akční skupina Opavsko realizują projekt
współpracy pn. „Dobrawa i Mieszko – 1000 lat wspólnej historii polsko-czeskiej”. Jest to projekt współpracy
pomiędzy polską a czeską organizacją zaangażowaną we wdrażanie programu LEADER na obszarach
wiejskich. Wspólna realizacja projektu pozwala na wymianę doświadczeń i zasad działania obu organizacji
oraz porównywanie jak program jest realizowany w kraju Partnera. Temat projektu współpracy sięgający
czasów średniowiecza ukazuje nam wieloletnie przenikanie się naszych kultur. Zainteresowanie historią,
tradycją oraz wspólnym dziedzictwem kulturowym pozwala na zaangażowanie dzieci i młodzieży po obu
stronach granicy. Wspólne orszaki historyczne, jarmarki, przedstawienia teatralne przyczyniają się do
aktywnej współpracy pomiędzy organizacjami zaangażowanymi w realizację projektu.
W ramach projektu zaplanowano kilka wspólnych czesko-polskich
imprez kulturalnych oraz spotkań promocyjnych mających na celu
podniesienie świadomości społecznej o historii regionu i czesko-polskiej
przynależności. Odnowienie więzi kulturalnych między obu narodami
opiera się w projekcie na 1000 letniej historii połączenia się procesji
ślubnych księcia Mieszka i jego narzeczonej Dobrawy w regionie
Opawskim. Projekt kończy się realizacją rekonstrukcji historycznej
orszaku ślubnego Mieszka i Dobrawy, połączony z historycznym
jarmarkiem, który odbędzie się w Polsce w Głubczycach 6 października
2013r. W maju na zamku w Hradcu nad Morawicą odbyła się
inscenizacja zaślubin Dobrawy i Mieszka wraz orszakiem ślubnym oraz
pokazem średniowiecznej kultury. W projekcie zaangażowane są grupy
i organizacje społeczne – teatr amatorski, rycerze, organizacje
pozarządowe, a w szczególności dzieci z lokalnych szkół.
PROJEKT „DOBRAWA I MIESZKO – 1000 LAT WSPÓLNEJ HISTORII POLSKO-CZESKIEJ”
współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach osi 4 LEADER,
Działanie 421 „Wdrażanie projektów współpracy”
Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013
Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich
Europa inwestująca w obszary wiejskie
Europejski Fundusz Rolny na rzecz
Rozwoju Obszarów Wiejskich
Poprzez nasze akcje kulturalne – zwiastuny głównej imprezy chcemy rozpropagować realizację projektu
oraz zaprosić szerszą grupę uczestników na główną imprezę, która odbędzie się 6 października 2013r w
Głubczycach przy ratuszu.
Pierwsza akcja kulturalna ma miejsce 1 września 2013r w czasie
dożynek gminnych w Nowej Cerekwi gmina Kietrz, gdzie reprezentuje
nas zespół MARIEL i grupa teatralna Zespołu Szkół Mechanicznych
TRADYCJA pod kierownictwem p.Marii Farasiewicz.
Druga akcja kulturalna ma miejsce 8 września 2013r w czasie dożynek
powiatowych w Księżym Polu gmina Baborów, gdzie reprezentuje nas
zespół MARIEL i grupa teatralna Zespołu Szkół Mechanicznych
TRADYCJA pod kierownictwem p.Marii Farasiewicz oraz zespół
wokalny reprezentujący MAS Opavsko.
Trzecia akcja kulturalna ma miejsce we Włodzieninie 14 września 2013r
w czasie imprezy organizowanej przez Stowarzyszenie Rekonstrukcji
Historycznej Silesia, w której LGD oraz MAS Opavsko będzie miało swój
udział.
Uczestniczymy także w innych lokalnych imprezach w celu informacji i promocji.
W ramach promocji odbędą się też wystawy historyczne w wybranych miejscach, o których będziemy
informować. Ogłoszone zostaną konkursy na prace plastyczne, rękodzieło oraz prezentacje sceniczne, do
konkursów zapraszamy dzieci i młodzież naszych szkół. Na zakończenie projektu zostanie wydana wspólna
polsko-czeska publikacja książkowa dotycząca realizacji tego projektu.
SERDECZNIE ZAPRASZAMY DO UDZIAŁU
W NASZYM PROJEKCIE
PROJEKT „DOBRAWA I MIESZKO – 1000 LAT WSPÓLNEJ HISTORII POLSKO-CZESKIEJ”
współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach osi 4 LEADER,
Działanie 421 „Wdrażanie projektów współpracy”
Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013
Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich
Europa inwestująca w obszary wiejskie