Biuletyn Europejski 12/2007

Transkrypt

Biuletyn Europejski 12/2007
Biuletyn Europejski
Biura Informacyjnego Województwa Opolskiego
w Brukseli
Nr 12/2007 (01 – 30 września 2007 r.)
Biuro Informacyjne Województwa Opolskiego w Brukseli
13B, Avenue de Tervuren, 10 40 Bruxelles
Tel. +32 27 32 73 21
Fax : +32 27 32 73 24
E-mail : [email protected]
www.biwo.umwo.opole.pl
Aktualności brukselskie
Umowa o współpracy Opolskiej Izby Gospodarczej i Bepolux
podpisana w Opolu
W
dniach
17-19
września
w
Województwie Opolskim odbyła się
misja gospodarcza firm belgijskich,
zainteresowanych
współpracą
z
firmami opolskimi.
Misja
przygotowana
przez
Biuro
Informacyjne Województwa Opolskiego
w Brukseli (BIWO) dotyczyła sektora
przetwórstwa spoŜywczego i rolnego. Z
przedsiębiorcami
na
Opolszczyznę
przyjechał Sekretarz Generalny Bepolux
(Belgijsko-Polsko-Luksemburskiej
Izby
Handlowej z Brukseli), którego wizyta
zaplanowana
została
z
uwagi
na
przygotowywaną
od
kilku
miesięcy
umowę
współpracy
partnerskiej
Opolskiej Izby Gospodarczej (OIG) i
Bepolux oraz OIG i Flamandzko-Polskiej
Izby Handlowej z Gandawy.
17 września br. w obecności gospodarzy
regionu
Marszałka
Województwa
Opolskiego
Józefa
Sebesty,
Wicemarszałka Województwa Opolskiego
- Józefa Kotysia oraz ambasadora Belgii
w Warszawie - Jana Luykx, podpisana
została umowa o współpracy partnerskiej
OIG i Bepolux oraz Flamandzko-Polskiej
Izby handlowej. Umowę w imieniu OIG
podpisał Preses OIG - Janusz Granat, w
imieniu Bepolux i Izby Handlowej z
Gandawy, Sekretarz Generalny Bepolux Jean-Marie
de
Baerdemaeker.
Współpraca między OIG a belgijskimi
izbami
gospodarczymi
zainicjowana
została w Brukseli poprzez działalność
BIWO przy urzędzie marszałkowskim,
które współpracują ze sobą juŜ od kilku
lat.
Przedsiębiorcy, którzy przyjechali na
Opolszczyznę, wizytowali opolskie firmy
sektora
przetwórstwa
rolno
spoŜywczego, a takŜe prezentowali swoją
działalność.
Przedsiębiorcy
z
Belgii
odwiedzili
:
Okręgową
Spółdzielnię
Mleczarska
w
Oleśnie,
Zakład
Przetwórstwa
Mięsnego
„Jakub”
w
Lubszy, Opolskie Zakłady Drobiarskie
„Animex”, Przedsiębiorstwo UsługowoHandlowe „Tytus”, Ploch Maria i Piotr
Zakłady
Masarskie
ze
Staniszczy
Wielkich, masarnię „Wacław" z śytniowa,
masarnię
Mroczek"
z
Tarnowa
Opolskiego, ekologiczne gospodarstwa
produkujące owoce i warzywa pana
Marcina
Luksa
i
Tadeusza
Januszewskiego oraz gospodarstwo rolne
Sigmunta Drensfelda w Zakrzowie.
W
efekcie
przedsiębiorców
ich
wizyty,
kilku
wstępnie
uzgodniło
Biuro Informacyjne Województwa Opolskiego w Brukseli
Avenue de Tervuren 60, 1040 Bruxelles
Tel. +32 2 732 73 21
Fax +32 2 732 73 24
Email: [email protected]
Biuletyn Biura Informacyjnego Województwa Opolskiego w Brukseli
warunki
potencjalnej
przyszłej
współpracy.
Przedsiębiorcy
belgijscy
oprócz wizyt w firmach i bezpośrednich
kontaktów z firmami Opolskimi mieli
okazję
spotkać
się
w
urzędzie
marszałkowskim
takŜe
z
szefami
opolskich instytucji wsparcia biznesu:
Dyrektorem
Opolskiego
Centrum
Rozwoju Gospodarczego - Adamem
Maciągiem, Prezesem Opolskiej Izby
Rolniczej - Herbertem Czają, Prezesem
Izby Gospodarczej „Śląsk" - Alozym
Reinertem,
Prezesem
Izby
Rzemieślniczej - Tadeuszem Staruchem
oraz Prezesem Kongregacji Przemysłowo
- Handlowej z Kędzierzyna-Koźla Włodzimierzem
Kapelusznym.
Przedsiębiorcy
mieli
takŜe
okazję
obejrzeć
tereny
pod
inwestycje
przetwórstwa rolnego w gminie Reńska
Wieś, gdzie spotkali się z Wójtem Gminy
oraz Wicestarostą Powiatu Kędzierzyńsko
- Kozielskiego.
Wystawa w konsulacie
W miesiącu wrześniu 2007 w
Konsulacie RP w Brukseli moŜna
oglądać
wystawę
prezentującą
województwo opolskie. Prezentowane
są wartościowe zabytki znajdujące się w
naszym regionie i atrakcje turystyczne
oraz moŜliwości spędzania wolnego
czasu. Wystawę mogą oglądać wszyscy
odwiedzający konsulat.
Konferencja na temat współpracy międzyregionalnej UE i Rosji
20 września 2007 roku w Komitecie
Regionów odbyło się seminarium,
organizowane przez Biuro Regionu
Sztokholmskiego,
zatytułowane
„Współpraca międzyregionalna Unii
Europejskiej
i
Rosji.
Obecnie
funkcjonujące narzędzia współpracy
między regionami Szwecji i Rosji”.
Celem seminarium była dyskusja nad
potencjalnymi moŜliwościami przyszłej
współpracy na poziomie lokalnym i
regionalnym między Unią Europejską i
Rosją oraz analiza działających obecnie
form współpracy. Miała teŜ na celu
pobudzić zainteresowanie tego rodzaju
współpracą w Regionie Bałtyckim.
Projekty współpracy między regionami
szwedzkimi i rosyjskimi przedstawiono w
pięciu obszarach tematycznych:
-
-
Rozwój
gospodarczy
poprzez
promowanie przedsiębiorczości wśród
kobiet
Rozwój handlu i przemysłu
Edukacja
Opieka socjalna i zdrowotna
Współpraca
między
obszarami
miejskimi
W kaŜdym z powyŜszych zagadnień
został
pokazany
projekt,
który
zrealizowano w ramach współpracy
między
regionami
szwedzkimi
i
rosyjskimi. Generalnie projekty okazały
się sukcesem, większość z nich będzie
kontynuowana w przyszłości, a nawet
3
Biuro Informacyjne Województwa Opolskiego w Brukseli
Avenue de Tervuren 60, 1040 Bruxelles
Tel. +32 2 732 73 21
Fax +32 2 732 73 24
Email: [email protected]
Biuletyn Biura Informacyjnego Województwa Opolskiego w Brukseli
moŜe być rozszerzona na inne regiony
(np.
centrum
wspomagające
przedsiębiorczość kobiet).
W seminarium głos zabrali koordynatorzy
projektów,
przedstawiciele
władz
lokalnych
regionów
szwedzkich
i
rosyjskich,
reprezentant
Federacji
Rosyjskiej oraz przedstawiciel Komisji
Europejskiej.
Wszyscy
podkreślali
potrzebę dalszej współpracy i jej
rozszerzenie na cały Region Bałtycki oraz
wyrazili
zadowolenie
z
przebiegu
seminarium.
Seminarium prezentujące projekt „DESEO: Lokalne klastry dla
równych szans”
24 września w Komitecie Regionów
odbyło się seminarium prezentujące
projekt „DESEO: Lokalne klastry dla
równych szans” („DESEO: Creating
local clusters for equal
opportunities”).
Seminarium zorganizowane zostało przez
REVES (Europejska sieć miast i regionów
dla gospodarki społecznej). Projekt
DESEO ma na celu analizę moŜliwości
współpracy lokalnych władz i podmiotów
gospodarki
społecznej,
która
by
wspierała mechanizmy pozwalające na
wyrównanie szans kobiet i męŜczyzn w
Ŝyciu gospodarczym i społecznym.
Celem spotkania było zaprezentowanie
poszczególnych projektów, które obecnie
są
realizowane
w
ramach
tego
przedsięwzięcia, pokazanie przebiegu,
moŜliwości, ale i problemów, które
pojawiły się w toku ich realizacji. Chciano
takŜe
pokazać,
jak
róŜne
formy
współpracy
zainteresowanych
stron
moŜna
przyjąć
ramach
przyjętego
wzorca klastra opartego na wspólnych
zasobach.
Wspólne
dla
wszystkich
klastrów
tworzonych w ramach projektu DESEO
są
cele:
połączenie
aspektów
ekonomicznych,
społecznych,
ekologicznych i kulturowych, rozwój i
promocja instrumentów ułatwiających
wyrównywanie moŜliwości obu płci w
Ŝyciu
społecznym,
zawodowym
i
prywatnym
oraz
tworzenie
i
utrzymywanie wspólnych instrumentów
przeznaczonych do realizacji powyŜszych
zamierzeń.
Jako
przykład
dobrych
praktyk
przedstawiono działania regionu Brukseli
i Terytorialnego Paktu dla Zatrudnienia,
w którym działają trzy rodzaje partnerów
– społeczni (np. związki zawodowe),
publiczni
(władze
lokalne)
oraz
organizacje
i
stowarzyszenia.
Przedsięwzięcie to z sukcesem propaguje
wyrównywanie szans w dostępie do
zatrudnienia i walczy z róŜnego rodzaju
dyskryminacjami na tym tle.
Następnie
przedstawiciele
poszczególnych regionów prezentowali
konkretne projekty realizowane przez
klastry.
Przedsięwzięcia
obejmowały
róŜne obszary tematyczne, takie jak
transport,
szkolenie
pracowników,
ułatwianie
przepływu
informacji,
wspomaganie
zatrudnienia
i
przedsiębiorczości kobiet czy system
kredytów
udzielanych
na
rozwój
przedsiębiorstwa. W projekcie biorą
udział partnerzy z regionów włoskich,
hiszpańskich, irlandzkich, szwedzkich i
francuskich.
Seminarium
podsumowali
przedstawiciele Komisji Europejskiej i
Komitetu Regionów, podkreślając wagę
działań oddolnych, które są kluczowe w
promowaniu równych szans i w walce z
wszelkiego rodzaju dyskryminacją. Co
więcej, zwrócono uwagę na konieczność
dostosowania projektów do lokalnych
warunków oraz na fakt, Ŝe bez
zaangaŜowania
wszystkich
zainteresowanych stron trudno będzie
zmienić sytuację na lepsze.
4
Biuro Informacyjne Województwa Opolskiego w Brukseli
Avenue de Tervuren 60, 1040 Bruxelles
Tel. +32 2 732 73 21
Fax +32 2 732 73 24
Email: [email protected]
Informacje o otwartych konkursach
(pełna
informacja
znajduje
www.biwo.umwo.opole.pl)
)
się
na
stronie
BIWO:
Nagrody Europejskiego Tygodnia ZrównowaŜonego Transportu
2008
W dniach 16 – 22 września odbył się
Europejski
Tydzień
ZrównowaŜonego Transportu.
działań w zakresie zrównowaŜonego
transportu miejskiego. W tym roku jej
laureatem zostało hiszpańskie miasto
Leon.
Hasło tegorocznej kampanii,„Ulice dla
ludzi”,
miało
uświadomić,
Ŝe
ograniczenie przestrzeni drogowej dla
samochodów
moŜe
stanowić
proekologiczne rozwiązanie pomagające
prowadzić
zdrowy
tryb
Ŝycia
bez
ograniczania
mobilności
obywateli.
Celem tej corocznej kampanii jest
rozwiązywanie problemów transportu
miejskiego oraz polepszenie zdrowia i
jakości Ŝycia mieszkańców miast.
Zostało juŜ ogłoszony konkurs na
przyszłoroczną
edycję
Tygodnia
ZrównowaŜonego
Transportu.
W
konkursie mogą brać udział wszystkie
miasta, które podpisały „Kartę Tygodnia
ZrównowaŜonego Transportu 2007” i/lub
zarejestrowało się na tegoroczną edycje
tego wydarzenia. Zwycięzcy konkursu
komisarz do spraw Środowiska wręczy
nagrodę podczas ceremonii w 2008 roku.
W ramach tego wydarzenia władzom
lokalnym przyznawane są teŜ nagrody,
by
promować
i
dzielić
się
doświadczeniami w organizowaniu takich
przedsięwzięć
i
aby
uświadamiać
potrzebę lokalnych i indywidualnych
Aplikacje mogą być składane do 5
listopada 2007. Szczegóły na temat
konkursu oraz formularze aplikacyjne
dostępne na stronie:
http://www.mobilityweek.eu/MobilityWeek-Award-2008
Zaproszenia do składania wniosków
Zaproszenie do składania wniosków
w ramach programu MłodzieŜ w
działaniu, Akcja 4.1 „Wsparcie dla
organizacji aktywnych w dziedzinie
młodzieŜy
na
płaszczyźnie
europejskiej”.
Chodzi
o
działania
przyczyniające się
do uczestnictwa
młodych obywateli w Ŝyciu publicznym i
w społeczeństwie, jako równieŜ do
opracowania i realizacji działań w ramach
współpracy
wspólnotowej
na
rzecz
młodzieŜy w szerokim tego słowa
znaczeniu. Wnioski naleŜy przesłać do
Agencji do 31 października 2007 r. Pełna
treść zaproszenia znajduje się zna
stronie
http://ec.europa.eu/youth/program/ingy
o_en.html.
Zaproszenie do składania wniosków
w ramach programu Kultura w
zakresie
organizacji
i
realizacji
edycji przyznawanej co dwa lata
Biuro Informacyjne Województwa Opolskiego w Brukseli
Avenue de Tervuren 60, 1040 Bruxelles
Tel. +32 2 732 73 21
Fax +32 2 732 73 24
Email: [email protected]
Biuletyn Biura Informacyjnego Województwa Opolskiego w Brukseli
Nagrody
Unii
Europejskiej
w
dziedzinie
Architektury
Współczesnej. Celem zaproszenia jest
wybranie organizacji, której powierzona
zostanie
organizacja
i
realizacja
pierwszej edycji przyznawanej co dwa
lata Nagrody Unii Europejskiej w
dziedzinie Architektury Współczesnej.
Wnioski naleŜy składać do Komisji do
dnia 9 listopada 2007 r. Pełny tekst
zaproszenia
oraz
formularze
zgłoszeniowe dostępne są pod adresem:
http://ec.europa.eu/culture/eac/index_e
n.html.
15 listopada 2007 r. Szczegóły dostępne
są na stronie www.ec.europa.eu/media.
Zaproszenie do składania aplikacji w
ramach programu MEDIA 2007 „Wsparcie promocji i dostępu do
rynków: Festiwale audiowizualne”.
Program ma między innymi ułatwiać i
stymulować
promocję
i
obieg
europejskich utworów audiowizualnych i
kinematograficznych podczas pokazów
handlowych, targów wniosków festiwali.
Termin składania wniosków upływa 15
października 2007 r. w przypadku
projektów,
realizowanych
między
1.05.2008 r. a 31.10.2008 r., 30
kwietnia 2008 r. w przypadku projektów
realizowanych między 1.11.2008 r. a
30.04.2009 r. Szczegóły zaproszenia
dostępne
są
na:
http://ec.europa.eu/media.
Zaproszenie do składania aplikacji w
ramach programu MEDIA 2007 Wsparcie dla developmentu projektów
fabularnych,
animowanych
i
dokumentów kreatywnych w ramach
schematu Projekty Pojedyncze i Slate
Funding. Wnioski naleŜy wysyłać do
EACEA najpóźniej dnia 15.11.2007 (1szy termin) lub 15.4.2008 (2-gi termin).
Szczegóły znajdują się na stronie
http://ec.europa.eu/media.
Zaproszenie do składania aplikacji w
ramach
programu
MEDIA
2007
dotyczących
wsparcia
dla
ponadnarodowej dystrybucji filmów
europejskich
oraz
dla
sieci
dystrybutorów. Zaproszenie dotyczy
wsparcia dla międzynarodowych agentów
zajmujących
się
sprzedaŜą
filmów
europejskich. Wnioski naleŜy wysyłać do
Zaproszenie do składania aplikacji w
ramach
programu
MEDIA
2007
dotyczących
wsparcia
dla
developmentu
projektów
interaktywnych
na
wszystkich
nośnikach, on-line i off-line. Wnioski
naleŜy wysyłać do EACEA do dnia:
15.11.2007 (1-szy termin) lub 15.4.2008
(2-gi termin). Szczegóły znajdują się na
stronie http://ec.europa.eu/media
Zaproszenie do składania wniosków
w ramach programu „Europa dla
obywateli” dotyczących „Wsparcia
strukturalnego dla organizacji
prowadzących badania europejskiej
polityki publicznej i dla organizacji
społeczeństwa obywatelskiego na
poziomie europejskim — 20082009”. Wsparcie strukturalne określane
jest jako dotacje operacyjne dla
organizacji realizujących cele
ogólnoeuropejskie. Wnioski muszą być
złoŜone do 23 listopada 2007 r.
Szczegóły na stronie:
http://eacea.ec.europa.eu/citizenship/in
dex_en.htm
6
Biuro Informacyjne Województwa Opolskiego w Brukseli
Avenue de Tervuren 60, 1040 Bruxelles
Tel. +32 2 732 73 21
Fax +32 2 732 73 24
Email: [email protected]
Biuletyn Biura Informacyjnego Województwa Opolskiego w Brukseli
Informacje o moŜliwościach
projektach europejskich
udziału
w
(pełna informacja znajduje się na stronie BIWO:
www.biwo.umwo.opole.pl)
Poszukuje się partnera do projektu
BRIDGE dotyczącego biopaliw w
ramach
programu
Inteligentna
Energia-Europa. Projekt opracowany
przez konsorcjum partnerów z kilku
krajów
europejskich
ma
na
celu
stymulowanie
i
zachęcanie
do
zwiększenia zastosowania biopaliwa w
sektorze przewozów pasaŜerskich w
krajach Unii Europejskiej i w państwach
stowarzyszonych.
Uniwersytet
w
Pikardii
szuka
partnera
zajmującego
się
immunologią w ramach programu
HEALTH-2007-B
do
projektu
dotyczącego badać nad opracowaniem
nowych
narzędzi
kontroli
infekcji
spowodowanych pasoŜytami z rodziny
Trypanosomatidae.
Uniwersytet w Gironnie z Hiszpanii
poszukuje
partnerów
do
opracowania projektu w zakresie
archeologii
w
ramach
nowego
programu KULTURA 2007- 2013.
Celem projektu jest naukowe zbadanie
kształtowania
się
dziedzictwa
archeologicznego i jego współczesnych
koncepcji
oraz
związku
między
dziedzictwem
archeologicznym
a
społeczeństwem.
Organizacja South East Dance z
Wielkiej
Brytanii
poszukuje
partnerów do opracowania projektu
wymiany
młodych
tancerzy
w
ramach programu „Youth in Action”.
Poszukiwani
są
partnerzy,
którzy
prowadzą grupę taneczną lub myślą o jej
załoŜeniu.
Poszukiwani
są
partnerzy
do
opracowania projektu w ramach
programu Kultura 2007-2013. Twórcy
projektu
chcą
opracować
środki
ułatwiające
integrację
ludności
napływowej z nowych państw Unii z
rdzennymi mieszkańcami duŜych miast z
poprzez sztukę.
Miasto Modena poszukuje partnerów
(miasta,
przedsiębiorstwa
transportowe) do realizacji projektu
kampanii
propagującej
częstsze
uŜywanie
komunikacji
miejskiej
podczas
podróŜy
między
miejscem
zamieszkania i zatrudnienia, co moŜe
wpłynąć na zredukowanie emisji spali i
usprawnienie ruchu komunikacyjnego w
miastach średniej wielkości.
MoŜliwość partnerstwa w projekcie
przygotowywanym
w
ramach
Europejskiego Funduszu Uchodźców
II. Dwie angielskie firmy z regionu West
Midlands
opracowują
edukacyjny
program
wykładów
z
moŜliwością
uzyskania akredytowanego dyplomu w
zakresie przygotowywania projektów i
zarządzania funduszami publicznymi.
Sieć Miast Sztuki Doliny Padu
poszukuje
partnerów
do
opracowania projektu w ramach
programu
Kultura
2007–2013.
Projekt dotyczy promocji i rozwoju
regionalnego
rzemiosła
i
sztuki
kulinarnej poprzez wymianę doświadczeń
7
Biuro Informacyjne Województwa Opolskiego w Brukseli
Avenue de Tervuren 60, 1040 Bruxelles
Tel. +32 2 732 73 21
Fax +32 2 732 73 24
Email: [email protected]
Biuletyn Biura Informacyjnego Województwa Opolskiego w Brukseli
rzemieślników i przekazywanie wiedzy
młodszym pokoleniom.
„New
Roots
International”
poszukuje trzeciego partnera do
programu
wspierania
początkujących muzyków. Projektem,
zajmują się doświadczeni brytyjscy
producenci, we współpracy z festiwalem
Marsatac w Marsylii. Poszukiwana jest
trzecia partnerska organizacja: lokalne
władze,
festiwale
muzyczne,
propagatorzy
muzyki,
instytucje
kulturalne etc.
Opracowanie: Dariusz Kozak, Agnieszka Trela, Biuro Informacyjne
Województwa Opolskiego w Brukseli
8
Biuro Informacyjne Województwa Opolskiego w Brukseli
Avenue de Tervuren 60, 1040 Bruxelles
Tel. +32 2 732 73 21
Fax +32 2 732 73 24
Email: [email protected]