docCo słychać - grudzien_2006
download 
Reklamacja Transkrypt
Co słychać - grudzien_2006
Rok XV Nr 12 (149) grudzień 2006 r. ISSN 1427-3713 http://www.zabki.pl ZĄBKOWSKA G A Z E TA SAMORZĄDOWA I sesja Rady Miasta Życzenia pełnych pokoju Świąt Bożego Narodzenia i błogosławionego Nowego Roku 2007 składa Dnia 27 listopada 2006 roku w Publicznym Gimnazjum Nr 1 w Ząbkach odbyła się inau guracyjna sesja Rady Miasta piątej kadencji. Pierwsza sesja Rady Miasta Ząbki przebiegła sprawnie i spokojnie w uroczystej atmo sferze. Poświęcona była ślubo waniu radnych oraz obsadzie najważniejszych stanowisk w Radzie Miasta. Otwarcie i prowadzenie obrad przekazano do czasu wyłonienia przewodniczą cego Rady Miasta najstar szemu wiekiem radnemu – Tadeuszowi Stworzyjanowi. Zgodnie z porządkiem II sesja Rady Miasta burmistrz Miasta Ząbki Robert Perkowski Rada Miasta Ząbki oraz redakcja Świąt wypełnionych radością i miłością, niosących spokój i odpoczynek, Nowego Roku spełniającego wszelkie marzenia, pełnego optymizmu, wiary, szczęścia i powodzenia życzy wszystkim mieszkańcom naszego miasta dyrektor Szkoły Podstawowej nr 1 Joanna Daria Odzeniak Szanowni Państwo, Wszystkim Mieszkańcom Ząbek, Współpracownikom z Urzędu Miasta i Jednostek Samorządowych serdecznie dziękuję za lata współ pracy przy budowaniu naszej małej Ojczyzny – Ząbek! Mojemu następcy - Panu Robertowi Perkowskiemu raz jesz cze gratuluję wygrania wyborów na Burmistrza Miasta Ząbki i szczerze życzę zdrowia, pomyślności i wytrwałości w realizacji zamierzonych celów, a także spokojniejszej pracy. Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia oraz Nowego 2007 Roku wszystkim Państwu składam najlepsze życzenia zdrowych, pogodnych, radosnych Świąt i wszelkiej pomyślności w 2007 roku. PRG USŁUGI GEODEZYJNE • TYCZENIA • PODZIAŁY • MAPY DO CELÓW PROJEKTOWYCH • INWENTARYZACJE POWYKONAWCZE Ząbki ul. Gałczyńskiego 19 0-605-218-000 ; 781-45-81, 781-70-51 [email protected] ; www.prg1.waw.pl obrad, odbyło się wydanie zaświadczeń o wyborze na radnych przez przewodniczącą Miejskiej Komisji Wyborczej panią Marię UszyńskąBaranowską, która życzyła wszystkim radnym, aby przez kolejne cztery lata byli dumni z podejmowanych decyzji. Następnie odbyło się ślubo wanie. Ślubowania na radnego nie złożył Robert Perkowski, gdyż zgodnie z wynikami II tury wyborów został burmi strzem i będzie zaprzysiężo ny na burmistrza. Z ważnych przyczyn osobistych na ślu bowaniu nie było radnego Krzysztofa Murawskiego. GABINET LEKARSKI Andrzej Kaczorek Ząbki ul.Niepodległości 1A specjalista med. rodzinnej i medycyny pracy - EKG, spirometria - badania pracowników - badania kierowców - drobne zabiegi (zastrzyki) Gabinet czynny codziennie po uzgodnieniu wizyty pod telefonem: tel. 603 927 323 Dnia 6 grudnia 2006 roku ponownie w Publicznym Gimnazjum Nr 1 w Ząbkach odbyła się druga sesja Rady Miasta. I tym razem na sesję przybyło wielu gości (może sta nie się to dobrym zwyczajem aby w takiej ilości na kolej ne obrady Rady przychodzili mieszkańcy naszego miasta). BETA-MED Niepubliczny ZOZ 05-091 Ząbki, ul. Ks. Skorupki 71 Tel.22-781-58-42 Tel/fax 22-762-92-32 e-mail: [email protected] Czynny pon-pt godz.8.00 – 19.00 sobota godz. 8.00 – 12.00 umowa z NFZ (bezpłatnie) pediatra, internista, ginekolog, dermatolog, laryngolog,stomatolog W związ ku z wybo rem Roberta Perkowskie go na burmi strza Miasta Ząbki przy jęto uchwa łę o wygaś nięciu jego mandatu na radnego Rady Miasta Ząbki. Po dopełnie niu tego o b o w i ą z k u można było przejść do naj wa ż niejszego punktu sesji - zaprzysię żenia nowe go burmi strza Miasta Ząbki. Odbyło się to przez odczytanie roty przysięgi oraz wręcze nie zaświadczenia przez przewodniczącą Miejskiej Komisji Wyborczej. Robert Perkowski podzię kował odchodzącemu burmic.d. na str. 3 BETA-MED Niepubliczny ZOZ Ząbki, ul Ks. Skorupki 71 Tel.22-781-58-42 Tel/fax 22-762-92-32 Jacek Mądry Neurolog -porady -bóle głowy -nerwice -wizyty domowe -blokady w bólach korzeniowych Pierwszymi decyzjami nowej Rady był wybór przewodniczą cego i wiceprzewodniczącego Rady Miasta. Na przewodni czącego Rady Miasta została wystawiona jedna kandydatu ra - Sławomira Ziemskiego (PiS), za którą głosowało 14 radnych. Na stanowisko wiceprzewodniczącego Rady Miasta zgłoszone zostały dwie kandydatury - Małgorzaty Stachery przez KWW Waldemara Stachery Czas Na Zmiany i Marka Połomskiego przez Mazowiecką Wspólnotę Samorządową. Głosami 13 do 6 Rada powierzyła tę funkcję Małgorzacie Stacherze. red. Podziękowanie Jako nowowybrani radni oraz kandydaci, startują cy do wyborów z Komitetu Wyborczego Mazowieckiej Wspólnoty Samorządowej, dziękujemy wszystkim Mieszkańcom Ząbek, którzy na nas oddali swój głos. Państwa poparcie pozwoliło nam uzyskać pięć mandatów do Rady Miasta w Ząbkach oraz jeden mandat do Rady Powiatu. Odbieramy je jako wyraz zaufania oraz zobo wiązanie do troski o Państwa potrzeby. Dziękujemy również, że przyjęliście Państwo ze zro zumieniem i poparciem naszą sugestię – by nie dopuścić do drugiej tury wyborów na burmistrza osoby, która spo wodowała usunięcie Pana Jerzego Boksznajdera z listy kandydatów. Deklarujemy wolę współ pracy w obecnej Radzie oraz z obecnym Burmistrzem dla dobra Ząbek. Z wyrazami szacunku i podziękowania: Członkowie i radni Mazowieckiej Wspólnoty Samorządowej w Ząbkach BETA-MED Niepubliczny ZOZ Ząbki, ul Ks. Skorupki 71 Tel.22-781-58-42 Tel/fax 22-762-92-32 e-mail: [email protected] LOGOPEDA Rozmowa z Burmistrzem Robertem Perkowskim Redakcja - Pracuje Pan w samorządzie co najmniej od 8 lat. Proszę powiedzieć, co według Pana było największym osiągnięciem ząbkowskiego samorządu w mijającej kadencji? Robert Perkowski Uważam, że największym osiągnięciem mijającej kadencji jest znaczące zre dukowanie zadłużenia gminy. Nie każdy wie, że narastające zadłużenie sięg nęło aż 60% budżetu. Tak duże zadłużenie narażało Ząbki na utratę płynności finansowej i uniemożliwia ło dalszy rozwój. Innym ważnym osiągnięciem jest podjęcie decyzji o budo wie trzeciej już Szkoły Podstawowej w Ząbkach. Bez nowego obiektu sytua cja szkolnictwa podstawo wego w Ząbkach niedługo stałaby się fatalna. red. - Co w pierwszej kolejności zamierza Pan zrobić? R.P. - W pierwszej kolej ności trzeba „ugasić kilka pożarów”. Najważniejszą sprawą jest komunikacja zbiorowa, gdyż umowy na kursowanie autobusów koń czą się 31 grudnia br. Z uwagi, iż przed objęciem stanowiska przeze mnie, nie wszczęto procedur przetar gowych pozostało bardzo mało czasu na rozwiąza nie problemu. Zostałem więc postawiony w bardzo trudnej sytuacji, gdyż zgod nie z przepisami umowę z przewoźnikiem na 2007 rok będę mógł podpisać dopie ro 6 stycznia 2007 roku. Mimo to zrobię wszystko, by w Nowy Rok autobusy nie przestały jeździć. red. - Podobno przedsięwziął Pan już pierwsze kroki, chodzi o funkcjonowanie linii autobusowej A3. Czy można prosić kilka słów wyjaśnienia? R.P. - Zaraz po wyborach, ale jeszcze przed moim zaprzysiężeniem, na przy stankach pojawiła się infor macja, że autobus przestanie kursować z końcem listopa da. Zaniepokojeni miesz kańcy po bezskutecznym interweniowaniu u ówczes nych władz Ząbek, zgłosili się do mnie. Pomimo, iż nie byłem jeszcze burmistrzem, czułem się zobowiązany rozwiązać ten naglący prob lem. Moja szybka reakcja i wizyta w siedzibie firmy PKS Grójec przyczyniły się do tego, że Pan Jerzy Boksznajder podpisał aneks przedłużający umowę do końca br. red. - Czy są już wyznaczeni kandydaci na stanowiska wiceburmistrza i skarbnika? R.P. - Od samego począt ku uważałem, że mieszkań com należy się jasna dekla racja dotycząca obsady najważniejszych stanowisk w Urzędzie. Dlatego już kilka miesięcy temu powie działem, że moim zastęp cą będzie Pan Grzegorz Mickiewicz – specjalista od pozyskiwania środków z Unii Europejskiej. Powiedziałem również, że w chwili obec nej nie widzę potrzeby mia nowania drugiego zastępcy. Natomiast funkcję skarb nika zamierzam powierzyć Pani Elżbiecie Żmijewskiej – obecnie pełniącej funk cję skarbnika Miasta Ząbki. Jakiekolwiek inne zmiany personalne czy zmiana struktur y organizacyj nej wymagają przemyśla nych, ale zdecydowanych decyzji. Urząd Miejski to żywy i ciągle działający mechanizm, więc nie nale ży żadnych decyzji podej mować pochopnie. Zmiany w Urzędzie Miejskim bez wcześniejszego zapoznania się z jego strukturą są nie rozsądne. Nie sztuką jest zmienić szybko, ale na gor sze. Zmieniać należy na lepsze. red. - Czy planuje Pan zmiany w organizacji pracy Urzędu Miasta? R.P. - Tak, planuję zmia ny w organizacji pracy UM. Już teraz poleciłem wpro wadzić drobne modyfika cje. Najbardziej pilne i dość znaczące zmiany to między innymi powołanie komór ki zajmującej się pozyski waniem środków z Unii Europejskiej. Komórka ta częściowo odciąży obec ny Referat Inwestycji i Zamówień Publicznych. Planowane dalsze zmiany to np. wprowadzenie elek tronicznego obiegu doku mentów, Biuro Obsługi Interesanta i inne. red. - Czy zapoznał się Pan z projektem budżetu na 2007 rok? Jakie są jego mocne i słabe strony? R.P. - Projekt budżetu nie jest doskonały. Jednakże obecnie nie będę propo nował żadnych zmian do tego projektu. Konkretne propozycje zmian będę mógł przedstawić po aktu alizacji Wieloletniego Planu Inwestycyjnego, Planu Rozwoju Lokalnego oraz po analizie możliwości pozy skania środków z funduszy zewnętrznych. Z wydatków najbardziej niepokoi mnie bardzo duży wzrost dotacji dla prywatnych przedszko li. Niektóre z nich mogą otrzymać nawet ponad 600 tys. złotych, a finansujemy osiem tego typu placówek. red. - Jakie wnioski unijne będą przygotowywane? R.P. - Niestety wiele inwe stycji zostało już rozpoczę tych lub zrealizowanych. W większości tych inwestycji straciliśmy bezpowrotnie szansę na pozyskanie środ ków unijnych. Jednakże tam, gdzie będzie to moż liwe spróbujemy uzupełnić dokumentację i być może odzyskać część środków np. budowana szkoła podsta wowa na ul. Powstańców. Obiecuję, że w przypadku nowych inwestycji, na które będzie można pozyskiwać środki, skompletujemy całą niezbędną dokumentację i złożymy odpowiedni wnio sek o dofinansowanie z UE. red. - Kandydował Pan na burmistrza z ramienia partii PiS. W powiecie wołomińskim zostało zawarte przymierze koalicyjne PO, PiS, PSL i SKW. W opozycji został klub Mazowieckiej Wspólnoty Samorządowej. Czy podobny scenariusz może się rozegrać w Ząbkach? R.P. - Uważam, że nie należy porównywać samo rządu powiatowego do Ząbek. Powiat różni się tym, że starosta jest wybie rany przez Radę Powiatu, CO SŁYCHAĆ? –wydawca: Rada Miejska w Ząbkach; redaktor naczelny: Adam Karłowicz e-mail: [email protected], tel. 0503490219; redakcja: Ząbki, ul wojska Polskiego 10, tel. 781 6814 do 17 wew.18; łamanie i druk: Oficyna Drukarska, ul. Sokołowska 12A,tel/fax. (022)63283-52; fax 631-49-40; Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i reklam. Nakład: 5000 egz. natomiast burmistrz Ząbek jest wybierany w wyborach bezpośrednich przez miesz kańców. Znaczy to tyle, że aby wybrać starostę musi uformować się koalicja, a w przypadku burmistrza tak być nie musi. Jestem zde cydowanym przeciwnikiem „kupczenia”, które nieste ty towarzyszyłoby dzieląc Radę na opozycję i koalicję. Jak już wcześniej deklaro wałem, chcę kompetencje i odpowiedzialność rozło żyć równomiernie wśród radnych reprezentowanych przez wszystkie ugrupowa nia. Chcę współpracować z całą Radą a nie ją dzielić. Zdaję sobie sprawę z tego, że to trudne zadanie i praw dopodobnie znajdą się tacy, którzy będą chcieli więcej, poprzez wyeliminowanie pozostałych. A przecież każdy wie, że zgoda buduje a niezgoda rujnuje. red. - Jak Pan przewiduje, w jakim procencie uda się przenieść do realizacji obietnice wyborcze? Jak ocenia Pan prawdopodobieństwo realizacji najważniejszych inwestycji, które znalazły się w Pana materiałach wyborczych? R.P. - Uważam, że jestem w stanie zrealizować pro gram wyborczy w co naj mniej 90 procentach. Nie mówię tu o realizacji kon kretnych rozwiązań, a bardziej o zaspokojeniu konkretnych potrzeb miesz kańców. Jestem rozsądnym człowiekiem i wiem, że czasami pojawia się możli wość lepszego rozwiązania niż rozwiązanie planowane wcześniej. Dla przykładu powiem, że zamiast plano wanego autobusu linii 170 obsługującego mieszkańców z centrum Ząbek, prawdo podobnie zostanie podpi sane porozumienie umożli wiające jazdę pociągiem na wspólnym bilecie z ZTM. Zważywszy na większą ilość pociągów jeżdżących w godzinach szczytu, można powiedzieć, że stanowi to skuteczną alternatywę w stosunku do planowanej linii 170. Zarówno linia 170 jak i pociąg obsługiwałoby ten sam rejon Ząbek, przy akceptacji tego samego bile tu ZTM. red. - Jak odnosi się Pan do całego zamieszania związanego z wykreśleniem Jerzego Boksznajdera z listy kandydatów na burmistrza i związanym z tym poparciem przez byłego burmistrza dla Pana kandy- datury oraz Pana Janusza Chibowskiego? R.P. - Jest mi niezręcz nie to komentować, gdyż nie byłem w sprawę zaangażowa ny, a Pan Jerzy Boksznajder był moim kontrkandydatem. Uważam jednak, że prawo należy szanować. Prawo jest po to, by chronić ludzi, więc poszanowanie prawa jest poszanowaniem innego czło wieka. Uważam, że gdyby Pan Jerzy Boksznajder nie został wykreślony to osta teczny wynik wyborów byłby podobny, z tą różnicą, że zamiast Pana Chibowskiego w drugiej turze wyborów byłby Pan Boksznajder. red. - Czy Pana praca na stanowisku burmistrza będzie kontynuacją pracy poprzedniego burmistrza? R.P. - Prawdopodobnie będzie więcej różnic niż podobieństw. Postaram się jednak, by te zmiany nie stanowiły bariery pomię dzy mną a pracownikami Urzędu, będą łatwe do zaakceptowania. Nie wiem dokładnie, jaki był poprzed ni burmistrz dla swoich pracowników. Ja postaram się być kulturalny, kiedy potrzeba wyrozumiały, ale przede wszystkim kompe tentny, rzetelny i uczciwy. red. - Czy organizacje pozarządowe są partnerem dla naszego samorządu lokalnego? R.P. - Na pewno tak być powinno. Zarówno wśród radnych, jak również wśród pracowników UM są osoby bardzo tym zainteresowa ne. W projekcie budżetu na 2007 rok zostały zare zerwowane pewne środki przeznaczone na ten cel. Mam nadzieję, że będą one dobrze wykorzystane. red. - Oderwijmy się od polityki. Jak zamierza Pan spędzić tegoroczne święta? R.P. - Na pewno rodzin nie. Są to bardzo familijne święta, więc nie wyobrażam sobie spędzić ich w inny sposób. red. - Czego życzyć Urzędowi Miasta, Panu i Radzie Miasta? R.P. - Myślę, że przede wszystkim wytrwałości, przy chylności innych osób, krea tywności, ale również szczęś cia. Pamiętajmy również, że jesteśmy po to, by wzajemnie się wspierać. Korzystając z okazji, mieszkańcom, pra cownikom Urzędu i wszyst kim nam życzę zdrowych i pogodnych Świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwe go Nowego Roku. red. – Dziękuję za rozmowę. R.P. – Dziękuję. Gazeta ukazuje się w ostatnią niedzielę miesiąca. Następny numer ukaże się w ostatnią niedzielę stycznia. Gazeta dostęp na jest również na www.zabki.pl , www.zabki.net.pl i www. powstancow2.prv.pl. Jeśli chcesz otrzymywać gazetę w wersji elektronicznej lub umieścić ją na swojej stronie internetowej wyślij e-mail na adres [email protected] Rozmowa z Piotrem Uścińskim, wicestarostą Powiatu Wołomińskiego Redakcja - Jaki jest Pana pomysł na powiat? Piotr Uściński - Pomysłów mam wiele. Przytoczę może kilka. Powiat Wołomiński jest jednym z największych powia tów w Polsce. Jest korzystnie położony w pobliżu Warszawy. Bardzo ważne jest, aby zapew nić sprawną komunikację zarówno wewnątrz powiatu jak również właśnie z Warszawą. Chcę wspierać przedsiębior ców, zarówno dużych jak i małych. Będziemy pomagali firmom zdobywać fundusze z UE. Będziemy zachęcali do tworzenia przedsiębiorstw i miejsc pracy na terenie powia tu. Zależy mi na rozwoju turystyki na terenie powiatu. Mamy wiele ciekawych histo rycznie i krajobrazowo miejsc, mamy tereny rekreacyjne. To trzeba wykorzystać i stworzyć możliwości wypoczynku dla „Warszawiaków” a dla miesz kańców powiatu miejsca pracy. red - Jakie kwestie w funkcjonowaniu Starostwa i podległych jednostek wymagają natychmiastowego wyjaśnienia lub usprawnienia? P.U. - W tej chwili największą naszą troską jest Powiatowy Szpital. Szpital znajduje się w złej kondycji finansowej. Oczywiście będziemy starali się go uratować od groźby bankructwa. red - Czy będzie zaprezentowany „bilans otwarcia” i kiedy możemy się go spodziewać? Czy bilans otwarcia będzie zamieszczony na stronie internetowej starostwa? P.U. - Tak, prezentacja bilansu otwarcia jest natural nie konieczna w momencie zmiany władzy. Myślę, że w przeciągu kilku miesięcy spo rządzimy odpowiednie analizy w kilku ważnych kwestiach. Forma prezentacji bilansu otwarcia nie jest jeszcze usta lona. red - Jak podsumowałby Pan to, co działo się na drogach powiatowych przebiegających przez Ząbki za poprzedniej kadencji? P.U. - Oceniam to tak, jak chyba większość mieszkańców Ząbek. Na niektórych dro gach przez wiele lat nie działo się nic. Więcej było dziur niż dobrego asfaltu. Każdy samo chód w Ząbkach odczuł to na swoim zawieszeniu. Przed wyborami kilka ulic wyre montowano. Ale jakość tych remontów była często nieza dowalająca. red - Jakie działania podejmie Starostwo w kwestii budowy Lidla w Ząbkach? P.U. - Kwestia budowy Lidla wzbudza emocje w dwóch obsza rach. Po pierwsze kontrower syjna jest lokalizacja w pobliżu cmentarza, po drugie są duże wątpliwości dotyczące zgodno ści z prawem wydanej zgody na wycinkę drzew w tym miejscu oraz decyzji budowlanej. W kwe stii lokalizacji Starostwo nie zaj muje stanowiska, gdyż nie jest to w sferze kompetencji Starosty. Natomiast kwestią zgodności z prawem, wydanej przez poprzed niego Starostę decyzji budow lanej, zajmują się inne organy. Przyglądamy się temu bacznie. red - Na jakie inwestycje powiatowe może liczyć nasze Ząbki we wspomnieniach biblisty Miłośnicy regionaliów ząbkowskich zyskali kolej ną książkę do swej szczupłej kolekcji. W wydawnictwie „Fronda” ukazała się rozmo wa z księdzem profesorem Waldemarem Chrostowskim zatytułowana „Bóg, Biblia, Mesjasz”, przeprowadzona przez Grzegorza Górnego i Rafała Tichego. Znany biblista opowiada o swo jej drodze do kapłaństwa, studiach w seminarium, posłudze kapłańskiej, stu diach nad Biblią zarówno w rzymskim Biblicum jak i na Uniwersytecie Hebrajskim. Wraz z rozmówcami poznaje my świat Biblii, a szczególnie Starego Testamentu, a w jego kontekście relacje chrześci jańsko-judaistyczne. Dla mieszkańców Ząbek z całą pewnością cieka we okażą się uwagi księdza Chrostowskiego, związane z praktyką diakonalną w koś ciele św. Trójcy w okresie, gdy jej wikariuszem był ks. Jerzy Popiełuszko, a także z dwuletniego wikariatu kilka lat później. Wspomina księży: Tadeusza Karolaka, Stanisława Golbę, Eugeniusza Jankowskiego i Wacława Kuleszę. Do dziś ksiądz profesor przechowuje zeszyt, podaro wany przez studentów z Ząbek na zakończenie katechiza cji. Służył mu w Rzymie do zapisywania ćwiczeń z języka hebrajskiego. Rozmowa z księdzem Chrostowskim jest pasjonują ca lekturą wprowadzającą w świat Biblii, ten realny i ten duchowy. W obszernym dziele kilka zaledwie stronic poświę cił wspomnieniom z Ząbek. Jest to jednak cenne świade ctwo sentymentu do naszego miasta. Ewa Gryguc miasto w 2007 roku i kolejnych latach? P.U. - Mam nadzieję, że przy współpracy z Burmistrzem Perkowskim uda się zrobić wiele. Inwestycje przyszłego roku przedstawimy po uchwale niu budżetu powiatu. Dopiero rozpoczynają się prace nad budżetem w komisjach. red - Wiele osób interesuje jak to się stało, że klub Mazowieckiej Wspólnoty Samorządowej, który wprowadził najwięcej radnych (9) jest w opozycji a zostało zawarte koalicyjne porozumienie PO, PiS, PSL i SKW? Czy mógłby Pan wyjaśnić tę kwestię? P.U. -Taki skład zarządu jest optymalny dla rozwoju powiatu. PiS gwarantuje dobre stosunki z Wojewodą i całą administracją rządową, PO i PSL z Sejmikiem Województwa. To wszystko przekładać się powinno na dobrą atmosferę do pozyskiwa nia funduszy zewnętrznych. red - Takiej koalicji w Radzie jeszcze nie było. To dobrze rokuje... P.U. - Oczywiście, że tak. Zapewne Pan pamięta, że społe czeństwo takiej koalicji (opartej o PiS i PO) oczekiwało również w parlamencie. Chcemy poka zać szczególnie władzom Prawa i Sprawiedliwości i Platformy Obywatelskiej, że można wspól nie skutecznie i zgodnie rządzić. red - Co Pan uważa za swój osobisty sukces? P.U. - Sukcesy polityczne, takie jak zwycięstwo wyborcze w Ząbkach oraz utworzenie koa licji w Radzie Powiatu to suk cesy dużej grupy osób, z którą jestem związany. Nie mogę tych sukcesów traktować tylko jako osobistych. Moim osobistym sukcesem jest na pewno każdy wieczór, który udaje się odrywa jąc od pracy spędzić z rodziną. red. - Serdecznie dziękuję za rozmowę. P.U. - Dziękuję. Miejska Przychodnia Zdrowia w Ząbkach Zapraszamy do korzystania z naszych usług Podstawowa Opieka Zdrowotna Stomatolog, ginekolog, chirurg Ząbki, ul. Orla 1 tel: 22 781 60 25 fax: 22 762 93 67 NAUKA JĘZYKA ANGIELSKIEGO mgr Andrew James native speaker - Przygotowanie do matury, FCE, CAE i innych egzaminów, również korepetycje. - Nauka indywidualna lub w małych grupach. Zapraszamy dzieci, młodzież i dorosłych. Ząbki, ul. Chopina 8 (blisko stacji PKP) Tel. 781-46-10, 0601-384-104 e-mail: [email protected] II sesja Rady Miasta - c.d. ze str. 1. strzowi Jerzemu Boksznaj derowi za wieloletnią pracę na rzecz rozwoju samorządu ząbkowskiego oraz dla nasze go miasta: „Jerzy Boksznajder nieprzerwanie pełnił funkcję Burmistrza do 1994 roku. Pozwolę sobie zacytować słowa Jana Pawła II , które tutaj w odpowiedni sposób oddadzą służbę Jerzego Boksznajdera dla naszego Miasta, dla nas wszystkich. Otóż Jan Paweł II powiedział – człowiek jest Wielki nie przez to co ma, nie przez to kim jest, lecz przez to czym dzieli się z innymi. Pozwolę sobie tutaj zauważyć, że Burmistrz dzielił się z mieszkańcami naszego miasta, z pracownikami, ze wszystkimi (...). Pozwólcie Państwo, że podziękuję nie tylko we własnym imieniu, lecz i w imieniu mieszkańców naszego Miasta. (...) Chciałbym, aby Ząbkami współrządziły wszystkie ugrupowania. (...) Chciałbym rozłożyć odpowiedzialność i kompetencje na wszystkich radnych, którzy dostali mandat z Państwa głosów. (..). Chcę otaczać się ludźmi, którym można zaufać i mają doświadczenie. (...). Serdecznie dziękuję Państwu za okazane mi zaufanie. Panu Burmistrzowi pragnę osobiście złożyć na ręce tę skromną wiązankę i honorowy dyplom.” W odpowiedzi na tę pięk ną przemowę odchodzący burmistrz Jerzy Boksznajder przekazał szczere życzenia oraz deklarację pomocy: „(...). Dziś korzystając z oka- zji, że pan Burmistrz Robert Perkowski złożył ślubowanie na Burmistrza pozwólcie Państwo, że złożę gratulacje i najlepsze życzenia na tej samorządowej drodze. (...). Myślę, że będę miał wielokrotnie okazję podzielić się z Burmistrzem i nową Radą, z wieloma mieszkańcami Ząbek tym wszystkim, czym żyliśmy przez wszystkie lata, kiedy to w 90. latach, został reaktywowany samorząd. (..) Nie mogę przekazać insygnii władzy burmistrzowskiej, bo nigdy tak w Ząbkach nie pojmowaliśmy. W Ząbkach stawialiśmy na inne cele. (...), ale pozwoli Pan że przekażę skromny klucz od gabinetu burmistrza. Pozwoliłem sobie zaopatrzyć go w Św. Krzysztofa, żeby Pana, panie Burmistrzu, panie Robercie, prowadził po ścieżkach samorządowych, zawsze bezpiecznie, zawsze do celu, a cel służby Burmistrza to gmina, miasto, a przede wszystkim ludzie.” Robert Perkowski podzię kował za życzenia i wręczenie cennych kluczy jako symbolu przekazania władzy. Z ważnych przyczyn oso bistych na poprzedniej sesji nie było jednego z wybra nych radnych Krzysztofa Murawskiego, który otrzymał zaświadczenie o wyborze na radnego po czym złożył ślu bowanie. Po tych uroczystych chwi lach Przewodniczący Rady Miasta ogłosił przerwę w obradach do dnia 12 grudnia br. do godz. 19.00. red. PODZIĘKOWANIE Szanowni Państwo, Bardzo dziękujemy za popar cie kandydatów Prawa i Spra wiedliwości w tegorocznych wyborach samorządowych. Dzięki Państwa zaufa niu kandydat popierany przez PiS i LPR - Robert Perkowski został Burmistrzem Ząbek, natomiast PiS uzy skał 7 mandatów w Radzie Miasta (Sławomir Ziemski, Zofia Dąbrowska, Artur Murawski, Marcin Kubicki, Krzysztof Bławdziewicz, Robert Perkowski, Grzegorz Mickiewicz) oraz jeden mandat w Radzie Powiatu Wołomińskiego (Piotr Uściński). Po złożeniu mandatów przez obecnych Burmistrzów Perkowskiego i Mickiewicza do Rady Miasta Domel. Autoryzowany zakład naprawy AGD naprawia: pralki automatyczne, chłodziarki, chłodziarko-zamrażalki, zmywarki, kuchnie mikrofalowe itp. Inż. Ryszard Szczęśniak, Ząbki, ul. Lisa Kuli 19a, tel. 0227817368 lub 0604688037, www.domel-agd.waw.pl. Firma istnieje od 1982 roku. wchodzą kolejne osoby z list PiSu (Barbara Niewiadomska i Jan Kurowicki). Dodatkowym sukcesem Ząbkowskiego PiS jest wybór Piotra Uścińskiego na stano wisko Wicestarosty Powiatu Wołomińskiego. Pierwszy raz w historii Ząbki mają przedstawiciela w Zarządzie Powiatu i to od razu w randze Wicestarosty. Jako Komitet PiS wyrażamy przekonanie, że nowo wybra ne władze w Ząbkach oraz w Powiecie Wołomińskim będą skutecznie rozwijały naszą Małą Ojczyznę sprawnie poko nując napotykane trudności. Z okazji Świat Bożego Narodzenia oraz nadchodzą cego Nowego Roku życzy my wszystkim Mieszkańcom Ząbek oraz Powiatu Wołomińskiego wielu Łask Bożych i dużo zdrowia. Życzymy również, aby nowe władze samorządowe realizo wały w nadchodzącej kadencji Państwa oczekiwania, działa jąc w atmosferze zgody i wza jemnego szacunku. Komitet Miejski Prawo i Sprawiedliwość w Ząbkach PROJEKT BUDŻETU MIASTA ZABKI NA 2007 ROK Dz. § 600 60004 60013 60014 4430 6300 60016 6050 60052 6050 700 70005 4270 4590 6060 710 71004 71013 750 75011 4010 4040 4110 4210 4300 4410 4440 75022 3030 4010 4040 4110 4170 4210 4300 6060 75023 4010 4040 4110 4170 4210 4260 4270 4300 4350 4360 4370 4410 4440 4530 4700 4740 4750 6050 6058 6059 6060 75075 754 75404 3000 75412 3030 4170 4210 4260 4270 4300 6050 756 75647 757 75702 8070 758 75814 75818 801 80101 2590 3020 WYDATKI Plan na 2007 r. 3 956 000 1 000 000 3 000 256 000 6 000 250 000 2 642 000 2 627 000 55 000 55 000 1 568 155 1 568 155 40 000 1 200 000 300 000 202 000 2 000 200 000 4 570 844 344 846 227 910 16 366 35 911 20 900 20 480 4 600 4 560 366 656 180 000 50 370 4 282 9 395 39 500 24 300 39 500 9 500 3 849 342 1 621 000 125 109 280 957 42 000 131 800 127 000 65 000 400 000 5 000 18 000 50 000 44 100 30 920 300 000 10 000 13 000 20 000 61 000 175 000 175 000 90 000 10 000 542 500 400 000 400 000 142 500 24 000 20 000 17 000 12 000 15 000 8 000 30 000 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ LOKALNY TRANSPORT ZBIOROWY DROGI PUBLICZNE WOJEWÓDZKIE DROGI PUBLICZNE POWIATOWE Różne opłaty i składki Wydatki na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych DROGI PUBLICZNE GMINNE Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych ZADANIA W ZAKRESIE TELEKOMUNIKACJI Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych GOSPODARKA MIESZKANIOWA GOSPODARKA GRUNTAMI I NIERUCHOMOŚCIAMI Zakup usług remontowych Kary i odszkodowania wypłacone na rzecz osób fizycznych Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA PLAN ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO PRACE GEODEZYJNE I KARTOGRAFICZNE ADMINISTRACJA PUBLICZNA URZĘDY WOJEWÓDZKIE Wynagrodzenia osobowe pracowników Dodatkowe wynagrodzenie roczne Składki na ubezpieczenia społeczne Zakup materiałów i wyposażenia Zakup usług pozostałych Podróże służbowe krajowe Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych RADY GMINY Różne wydatki na rzecz osób fizycznych Wynagrodzenia osobowe pracowników Dodatkowe wynagrodzenie roczne Składki na ubezpieczenia społeczne Wynagrodzenia bezosobowe Zakup materiałów i wyposażenia Zakup usług pozostałych Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych URZĘDY GMIN Wynagrodzenia osobowe pracowników Dodatkowe wynagrodzenie roczne Składki na ubezpieczenia społeczne Wynagrodzenia bezosobowe Zakup materiałów i wyposażenia Zakup energii Zakup usług remontowych Zakup usług pozostałych Zakup usług dostępu do sieci internet Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii kom. Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacj. Podróże służbowe krajowe Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych Podatek od towarów i usług VAT Szkolenia pracowników niebędących członkami służby cywilnej Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i kserogr. Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów i licencji Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych PROMOCJA JEDNOSTEK SAMORZĄDU TERYTOR. BEZPIECZEŃSTWO PUBLI. I OCHRONA PRZECIWP.Poż KOMENDY WOJEWÓDZKIE POLICJI Wpłaty jednostek na rzecz środków specjalnych Policji OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA Różne wydatki na rzecz osób fizycznych Wynagrodzenia bezosobowe Zakup materiałów i wyposażenia Zakup energii Zakup usług remontowych Zakup usług pozostałych Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych DOCHÓD OD OSÓB PRAWNYCH, OD OSÓB FIZYCZNYCH I OD JEDNOSTEK NIE POSIADAJĄCYCH OSOB. PRAW. 47 280 ORAZ WYDATKI ZWIĄZANE Z ICH POBOREM POBÓR PODATKÓW 47 280 OBSŁUGA DŁUGU PUBLICZNEGO 100 800 OBSŁUGA KREDYTÓW 100 800 Odsetki od kredytu 100 800 RÓŻNE ROZLICZENIA 89 395 RÓŻNE ROZLICZENIA FINANSOWE 900 REZERWY OGÓLNE I CELOWE 88 495 OŚWIATA I WYCHOWANIE 30 087 771 SZKOŁY PODSTAWOWE 15 798 377 Dotacja podmiotowa dla szkoły publicznej 807 429 Nagrody i wydatki nie zaliczane do wynagrodzeń 43 530 § 700 70005 Poniżej prezentujemy najistotniejsze informacje z opracowanego projektu budżetu miasta na rok 2007. Pełny tekst projektu budżetu dostępny jest w Biurze Rady Urzędu Miasta. red. Dz. Rozdz Rozdz. 0470 0750 0760 0770 0910 0920 0970 750 75011 2010 2360 75023 0590 0690 75095 0920 756 75601 0350 0910 75615 2440 0310 0330 0340 0500 0910 75616 0310 0340 0360 0370 0430 0450 0500 0910 75618 0410 0480 0490 75621 0010 0020 758 75801 2920 75814 0970 801 80104 0690 852 85212 2010 85213 2010 85214 2010 2030 85219 2030 85295 2030 900 90095 6290 DOCHODY GOSPODARKA MIESZKANIOWA GOSPODARKA GRUNTAMI I NIERUCHOMOŚCIAMI Wpływy z opłat za zarząd, użytkowanie i użytkowanie wie czyste nieruchomości Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Wpłaty z tytułu przekształcenia prawa użytkowania wieczy stego w prawo własności Wpłaty z tytułu odpłatnego nabycia prawa własności nieru chomości Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat Pozostałe odsetki od posiadanych środków na rachunkach bankowych Wpływy z różnych dochodów ADMINISTRACJA PUBLICZNA URZĘDY WOJEWÓDZKIE Dotacje celowe otrzymane z budżetu Państwa na realizację zadań z zakresu administracji Rządowej Dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami URZĘDY GMIN Wpływy z opłat za koncesje i licencje Wpływy z opłat różnych POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ Pozostałe odsetki od posiadanych środków na rachunkach bankowych DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD OSÓB FIZYCZNYCH I OD JEDNOSTEK NIE POSIADAJĄCYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ WPŁYWY Z PODATKU DOCHODOWEGO OD OSÓB FIZYCZNYCH Podatek od działalności gospodarczej opłacanej w formie karty podatkowej Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat WPŁYWY Z PODATKU ROLNEGO LEŚNEGO PODATKU OD CZYNNOŚCI CYWILNO PRAWNYCH ORAZ PODATKÓW I OPŁAT LOKALNYCH OD OSÓB PRAWNYCH I INNYCH JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH. Dotacje otrzymane z funduszy celowych na realizację zadań bieżących jednostek sektora finansów publicznych Podatek od nieruchomości Podatek leśny Podatek od środków transportowych Podatek od czynności cywilnoprawnych Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat WPŁYWY Z PODATKU ROLNEGO LEŚNEGO PODATKU OD CZYNNOŚCI CYWILNO PRAWNYCH ORAZ PODATKÓW I OPŁAT LOKALNYCH OD OSÓB FIZYCZNYCH Podatek od nieruchomości Podatek od środków transportowych Podatek od spadków i darowizn Podatek od posiadania psów Wpływy z opłaty targowej Wpływy z opłaty administracyjnej Podatek od czynności cywilnoprawnych Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat WPŁYWY Z INNYCH OPŁAT Wpływy z opłaty skarbowej Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż alkoholu Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednost ki samorządu terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw UDZIAŁY GMIN W PODATKACH STANOWIĄCYCH DOCHÓD BUDŻETU PAŃSTWA Podatek dochodowy od osób fizycznych Podatek dochodowy od osób prawnych RÓŻNE ROZLICZENIA CZĘŚĆ OŚWIATOWA SUBWENCJI OGÓLNEJ DLA JEDNOSTEK SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO Subwencje ogólne z budżetu państwa RÓŻNE ROZLICZENIA FINANSOWE Wpływy z różnych dochodów OŚWIATA I WYCHOWANIE PRZEDSZKOLA Wpływy z opłat różnych POMOC SPOŁECZNA ŚWIADCZENIA RODZINNE Dotacje celowe otrzymane z budżetu Państwa na realizację zadań z zakresu administracji rządowej SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA ZDROWOTNE Dotacje celowe otrzymane z budżetu Państwa na realizację zadań z zakresu administracji rządowej ZASIŁKI I POMOC W NATURZE Dotacje celowe otrzymane z budżetu Państwa na realizację zadań z zakresu administracji rządowej Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ Dotacja celowa na realizację własnych zadań bieżących gmin POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ Środki na dofinansowanie własnych inwestycji pozyskanych z innych źródeł RAZEM Plan na 2007 r. 3 511 345 3 511 345 60 000 454 498 90 000 2 897 847 1 000 3 000 5 000 185 648 103 348 96 410 6 938 52 300 300 52 000 30 000 30 000 32 439 024 178 000 177 000 1 000 4 918 739 553 628 3 408 111 3 000 86 000 818 000 50 000 5 213 084 2 302 084 450 000 180 000 2 000 60 000 7 000 2 162 000 50 000 1 346 000 140 000 1 200 000 6 000 20 783 201 19 277 989 1 505 212 8 139 830 8 138 650 8 138 650 1 180 1 180 452 400 452 400 452 400 4 807 000 4 210 000 4 210 000 29 000 29 000 407 000 324 000 83 000 109 000 109 000 52 000 52 000 3 006 3 006 3 006 49 538 253 Dz. Rozdz § WYDATKI 3260 4010 4040 4110 4170 4210 4240 4260 4270 4280 4300 4307 4370 4410 4417 4430 4440 4700 4740 4750 6050 6055 6056 Inne formy pomocy dla uczniów Wynagrodzenia osobowe pracowników Dodatkowe wynagrodzenie roczne Składki na ubezpieczenia społeczne Wynagrodzenia bezosobowe Zakup materiałów i wyposażenia Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek Zakup energii Zakup usług remontowych Zakup usług zdrowotnych Zakup usług pozostałych Zakup usług pozostałych Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacji. Podróże służbowe krajowe Podróże służbowe krajowe Różne opłaty i składki Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych Szkolenia pracowników niebędących członkami służby cywilnej Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i kserogr. Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów i licencji Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych ODDZIAŁY PRZEDSZKOLNE W SZKOŁACH PODSTAWOWYCH wynagrodzenia osobowe pracowników Dodatkowe wynagrodzenie roczne Składki na ubezpieczenia społeczne PRZEDSZKOLA Dotacja podmiotowa dla przedszkoli niepublicznych Nagrody i wydatki nie zaliczane do wynagrodzeń Wynagrodzenia osobowe pracowników Dodatkowe wynagrodzenie roczne Składki na ubezpieczenia społeczne Zakup materiałów i wyposażenia Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek Zakup energii Zakup usług remontowych Zakup usług zdrowotnych Zakup usług pozostałych Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej Zakup usług obejmujących wykonanie ekspertyz, analiz i opinii Różne opłaty i składki Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych Szkolenia pracowników niebędących członkami służby cywilnej Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów i licencji Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych GIMNAZJA Dotacja podmiotowa dla szkoły publicznej Nagrody i wydatki nie zaliczane do wynagrodzeń Wynagrodzenia osobowe pracowników Dodatkowe wynagrodzenie roczne Składki na ubezpieczenia społeczne Wynagrodzenia bezosobowe Zakup materiałów i wyposażenia Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek Zakup energii Zakup usług remontowych Zakup usług zdrowotnych Zakup usług pozostałych Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii sta cjonarnej Podróże służbowe krajowe Różne opłaty i składki Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów i licencji Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych DOWOŻENIE UCZNIÓW DO SZKÓŁ 80103 4010 4040 4110 80104 2540 3020 4010 4040 4110 4210 4240 4260 4270 4280 4300 4370 4390 4430 4440 4700 4750 6050 80110 2590 3020 4010 4040 4110 4170 4210 4240 4260 4270 4280 4300 4370 4410 4430 4440 4750 6050 80113 Plan na 2007 r. 10 000 4 957 316 358 421 914 091 34 840 175 230 47 200 320 561 206 240 6 040 88 477 6 863 30 660 7 200 3 955 6 000 289 815 5 580 4 060 7 210 7 135 791 160 700 35 000 243 789 20 198 47 098 6 711 061 3 094 401 12 480 1 893 598 151 002 335 091 229 500 12 000 141 000 145 700 7 250 86 313 11 200 4 300 4 500 143 550 6 000 6 700 370 000 6 904 755 371 692 12 962 2 566 094 181 828 479 432 9 000 78 490 47 670 240 778 19 721 5 500 120 143 11 180 8 248 8 000 146 983 6 000 2 515 000 210 000 DOKSZTAŁCENIE I DOSKONALENIE ZAWODOWE NAUCZYCIELI 78 870 80195 POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ 64 978 OCHRONA ZDROWIA 85111 SZPITALE OGÓLNE 2710 Wydatki na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych 85121 LECZENIE AMBULATORYJNE 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 85153 ZWALCZANIE NARKOMANII 85154 PRZECIWDZIAŁANIE ALKOHOLIZMOWI 4210 4220 4240 4260 4270 4300 Zakup materiałów i wyposażenia Zakup środków żywności Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek Zakup energii Zakup usług remontowych Zakup usług pozostałych Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii sta cjonarne Podróże służbowe krajowe Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych POMOC SPOŁECZNA ŚWIADCZENIA RODZINNE ORAZ SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁECZNE Zasiłki Wynagrodzenia osobowe pracowników Dodatkowe wynagrodzenie roczne Składki na ubezpieczenia społeczne Zakup usług pozostałych SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA ZDROWOTNE Składki na ubezpieczenia zdrowotne ZASIŁKI Zasiłki Zakup usług pozostałych Zakup usług przez jest od innych jednostek samorządu tery torialnego DODATKI MIESZKANIOWE Zasiłki UTRZYMANIE OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ Wynagrodzenia osobowe pracowników Dodatkowe wynagrodzenie roczne Składki na ubezpieczenia społeczne Wynagrodzenia bezosobowe Zakup materiałów i wyposażenia Zakup usług pozostałych Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i kserograficznego Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów i licencji USŁUGI OPIEKUŃCZE Składki na ubezpieczenia społeczne Wynagrodzenia bezosobowe POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowa nie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom Zasiłki Zakup usług pozostałych EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA ŚWIETLICE SZKOLNE Wynagrodzenia osobowe pracowników Dodatkowe wynagrodzenie roczne Składki na ubezpieczenia społeczne POMOC MATERIALNA DLA UCZNIÓW GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA GOSPODARKA ŚCIEKOWA I OCHRONA WÓD Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych OŚWIETLENIE ULIC, PLACÓW I DRÓG Zakup energii Zakup usług remontowych Zakup usług pozostałych Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych ZAKŁADY GOSPODARKI KOMUNALNEJ Dotacja przedmiotowa z budżetu POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO DOMY I OŚRODKI KULTURY Dotacja podmiotowa z budżetu dla instytucji kultury Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych BIBLIOTEKA KULTURA FIZYCZNA I SPORT INSTYTUCJE KULTURY FIZYCZNEJ (MOS) Wynagrodzenia osobowe pracowników Dodatkowe wynagrodzenie roczne Składki na ubezpieczenia społeczne Wynagrodzenia bezosobowe Zakup materiałów i wyposażenia Zakup energii Zakup usług remontowych Zakup usług pozostałych Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarne Podróże służbowe krajowe Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych ZADANIA W ZAKRESIE KULTURY FIZYCZNEJ I SPORTU Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych RAZEM 85212 3110 4010 4040 4110 4300 85213 4130 85214 3110 4300 4330 85215 3110 85219 4010 4040 4110 4170 4210 4300 4440 4740 4750 85228 4110 4170 85295 2820 3110 4300 854 85401 4010 4040 4110 85415 900 90001 6050 90015 4260 4270 4300 6050 90017 2650 90095 921 92109 2480 6050 6058 6059 92116 926 92604 4010 4040 4110 4170 4210 4260 4270 4300 10 000 199 509 199 509 5 000 1 195 000 4370 3110 Zasiłki 200 000 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 184 252 4170 Wynagrodzenia bezosobowe WYDATKI 852 10 000 179 000 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne § 4410 4440 1 409 509 Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie 2830 zadań zleconych do realizacji pozostałym jednostkom niezalicza nym do sektora finansów publicznych 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne Rozdz 4370 319 730 80146 851 Dz. 15 407 37 369 100 000 4410 4440 6050 92605 6050 Plan na 2007 r. 141 371 40 700 4 500 18 840 24 500 222 003 4 400 5 300 5 540 6 449 222 4 353 672 4 210 000 63 274 4 000 40 050 27 000 29 000 29 000 978 600 844 400 15 000 115 200 120 000 120 000 609 950 395 200 27 000 78 600 13 000 10 000 43 100 8 000 4 000 6 000 41 000 4 750 34 600 317 000 35 000 236 800 45 000 420 343 267 343 207 277 14 070 38 946 153 000 5 953 000 4 193 000 4 163 000 800 000 630 000 90 000 50 000 30 000 900 000 900 000 60 000 2 115 078 1 900 130 470 130 30 000 747 000 653 000 214 948 495 748 386 748 199 283 14 338 38 580 13 000 20 705 29 926 22 000 8 652 6 720 4 600 6 200 12 000 109 000 101 000 58 007 645 Zakończona budowa i odsłonięcie Pomnika Romana Dmowskiego na Placu na Rozdrożu w Warszawie Budowa pierwszego tego typu na świecie pomnika Romana Dmowskiego, twór cy nowoczesnej myśli polskiej, była dla mnie rzeczywistym wyzwaniem, tym bardziej, że monument ten przypomina postać wielkiego Polaka i zwy cięstwo Polski w Wersalu. Ten wizerunek Męża Stanu wal czącego najpierw o niepod ległą Polskę, a później o jej suwerenność ekonomicznogospodarczą ma przypominać nam i przyszłym pokoleniom, że zwycięstwa nie muszą być osiągane tylko wysiłkiem zbrojnym, mogą być także owocem wytrwałej pracy i politycznej mądrości, jaką kie rował się Roman Dmowski, a której nieraz brakuje obec nym politykom. Po 2 latach moich sta rań i wspólnych działań ze Stołecznym Zarządem Rozbudowy Miasta Warszawy doprowadziliśmy do uwień czenia tak oczekiwanego przez wielu Polaków dzieła. W dniu 6 listopada dokonaliśmy tech nicznego odbioru figury o 5metrowej wysokości odlanej w brązie, przedstawiającej postać Romana Dmowskiego w połączeniu z elementami sztuki nowoczesnej. Na monu mencie z brązu widnieje napis: „Jestem Polakiem, więc mam obowiązki polskie” Roman Dmowski. To przesłanie ma przypominać młodym pokole niom o ich obowiązkach wobec Ojczyzny. Przy pomniku wyło żono płyty granitowe i ponad 100 m2 posadzki z brązowej kostki granitowej w przestrze ni istniejących drzew. Należy przypomnieć, że cała inwestycja w łącznej kwocie 600 tys. zł została sfinansowana ze środków samorządu Miasta Stołecznego Warszawy - 450 tys. zł i z Marszałkowskiego Urzędu Województwa Mazowieckiego - 150 tys. zł. Nasze Stowarzyszenie Ogólnopolski Komitet Budowy Pomnika Romana Dmowskiego, zarejestrowane 1 kwietnia 2004 roku w KRS, nie pozyskiwało żadnych środ ków, nie organizowało zbió rek pieniężnych i nie posiada konta bankowego oraz nie bierze odpowiedzialności za wcześniej działa jące komitety. Uroczyste odsłonięcie pomnika w poro zumieniu w dniu 30 października br. z przedsta wicielami władz Warszawy zosta ło ustalone na 10 listopada 2006 roku, a jego orga nizowaniem zają łem się osobiście z tytułu pełnienia funkcji prezesa Komitetu Budowy Pomnika Romana Dmowskiego. Na uroczystość w dniu 10 listopada 2006 roku na godzinę 13 przybyli naj wierniejsi idei Dmowskiego, chcący bez wstydu oddać hołd wybitnemu Polakowi, mężowi stanu docenione mu przez Parlament RP w uchwale sejmowej (MP 1999 nr 3 poz. 12). Uroczystość rozpoczęto w asyście Wojska Polskiego powitaniem gości, których nie sposób było wszystkich wymie nić. Po serdecznym powitaniu przybyły z Gdańska Ksiądz Prałat Henryk Jankowski, niezłomny obrońca narodo wej tożsamości, z dumą wspo minał zasługi i poświęcenie Romana Dmowskiego dla naszej Ojczyzny, zaś ksiądz prałat Alojzy Dłużniewski przybliżył sylwetkę Bohatera Narodowego. Następnie odsłonięcia pomnika dokona li: Ryszard Walczak - prezes Komitetu, Poseł RP Artur Zawisza, Poseł UE Maciej Giertych, Wojciech Wierzejski - Poseł RP, Wiceminister Sportu Parda, Wicewojewoda Mazowiecki Jacek Sasin, Senator RP Ryszard Bender. Po zdjęciu biało-czerwonej szarfy i pamiątkowych zdję ciach, Ksiądz Prałat Henryk Jankowski dokonał uroczyste go poświęcenia pomnika wraz z Ks. Prałatem Stanisławem Kuciem z Radzymina, Ks. Pra łatem Alojzym Dłużniewskim z Zielonki i Ks. Proboszczem. Po tej ceremonii Poseł Artur Zawisza w imieniu Marszałka Parlamentu RP Marka Jurka odczytał list przesłany na ręce prezesa Komitetu Budowy Pomnika Romana Dmowskiego Ryszarda Walczaka. Następnymi mówcami byli: Wojciech Wierzejski - Poseł RP, Maciej Giertych - Poseł UE, współzałożyciel Komitetu, Wicewojewoda Mazowiecki Jacek Sasin oraz Wicemarszałek Województwa Mazowieckiego Jan Engelgard. Na zakończenie jako pre zes Komitetu stwierdziłem, że powstanie tego pomnika nie byłoby możliwe bez pomocy wielu Ludzi m.in.: Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego, Posła UE Macieja Giertycha, Wicepremiera RP Romana Giertycha, Wiceministra Bogusława Kowalskiego, Posła RP Artura Zawiszy, Anton iego Guta, inicjatorów i człon ków Zarządu Komitetu, Wiceprezesa Krzysztofa Damięckiego i Zbigniewa Okorskiego oraz sekretarza Filipa Chrzanowskiego i skarbnika Tadeusza Myślika. Tym wszystkim, którzy przyczynili się w najdrobniejszy sposób do powstania pomnika Romana Dmowskiego, serdecz nie dziękuję. Pomnik ten następnego dnia w Święto Niepodległości zde wastowano, o czym zawiado miłem policję. Pod kierowa nym przeze mnie wnioskiem do prokuratury podpisali się parlamentarzyści LPR i PiS potępiający dokonaną profana cję symbolu pamięci Romana Dmowskiego, inspirowaną przez środowiska mniejszości narodowo nieokreślonej. Nawet Premier RP Jarosław Kaczyński potępił ten akt wandalizmu i zapowiedział schwytanie złoczyńców, zaś służby miejskie błyskawicznie wyczyściły pomnik i otoczenie, za co dziękuję. Na nadchodzące Święta Bożego Narodzenia i zbliżający się Nowy 2007 Rok, składam; Ks. Proboszczowi Edwardowi Kowarze, Ks. Proboszczowi Sylwestrowi Ciesielskiemu, Ks. Proboszczowi Władysła wowi Trojanowskiemu, Ojcom Pallotynom, Siostrom Zakon nym, nowo wybranym Władzom Samorządowym i wszyst kim mieszkańcom Ząbek oraz redakcji „Co Słychać” najser deczniejsze życzenia zdrowia, wiele radości, nadziei, wiary, miłości bliźnich - ludzkiego zaufania i życzliwości. Z wyrazami szacunku Ryszard Walczak Prezes Stowarzyszenia Ogólnopolskiego Komitetu Budowy Pomnika Romana Dmowskiego Dzielnicowi w naszym mieście Kierownik Rewiru Dzielnico wych - aspirant Tomasz Sitek Tel. 0-22-781-68-40 , 0-22-78162-57 wew. 13, 0-22-762-10-80 Tel. komórkowy 0-600-997-163 Rejon nr 1. Sierżant Jarosław Michalski, tel. 0-22-781-68-40 w. 21 Granice rejonu: Ulice Batorego od nr 36 do ul. Radzymińska, POD Kaczeniec, Drewnicka, Graniczna,Szpitalna,11 Listopada do Żeromskiego. Wykaz ulic rejonu: Batorego od Nr 36 – Dk, Bortnowskiego, Bud kiewicza, Drewnicka, Gał czyńskiego, Graniczna, Gwiaździsta, Górnośląska od nr 52 – Dk, Tetmajera, Hallera, Kochanowskiego, Kombatantów, Kuleszy, Leśna, Na Bagnie, Żwirki, Narutowicza, Prosta, Pogodna, Popiełuszki, Radzymińska 303,324-328, Składkowskiego, Skargi Piotra, Sosnkowskiego, Spokojna, Starzynskiego, Wigury, Wilcza, Wolności, Wyszynskiego, Zakopiańska, Żeromskiego od nr 1 do 23, 11 Listopada od nr 25 – Dk. Rejon nr 2. Sierżant Robert Monarcho, tel. 0-22-781-68-40 w. 21 Granice rejonu: 11 Listopada od ul. Żeromskiego, Rychlińskiego do Wojska Polskiego, Wojska Polskiego do Kolejowej, Kolejowa, Jana Pawła II (oraz lewa strona od ul. Jana Pawła II wzdłuż torów Kolejowych), Klamrowa nr parzyste, POD Kolejarz, POD Łaczka, ul Batorego numery nieparzyste, ul. Batorego nr parzyste do 34. Wykaz ulic rejonu: Bema, Chabrowa, Chłopickiego, Dąbrowskiego, Górnośląska (parzyste do 50 nieparzyste do 47), Jana Pawła II, Klamrowa, Konopnickiej (parzyste), Lisa Kuli, Łąkowa, Leszczyckiego, Łodygowa (nieparzyste do nr.69), Mickiewicza, Mokra, Niepodległości, Nowa, Ogrodowa, Parkowa, Polna, Piaskowa, Piastowska, Rychlińskiego (od nr 2 do 12), Sezamkowa, Słowiańska, Sobieskiego, Sowińskiego, Torfowa, Wesoła, Wiśniowa, Wysokiego, Wojska Polskiego (nieparzyste), Wyspiańskiego, Listopada (od nr 1 do 23), Brzozowa, Żeromskiego (parzyste). Rejon nr 3. Sierżant Krzysztof Stolarski, tel. kom. 0-600-997-146, tel. 0-22-781-68-40 w. 19 Granice rejonu: Ulica Wojska Polskiego strona w kierunku Nadleśnictwa, Kolejowa, 3 Maja do ul. Wrzosowej, Ks. Skorupki do ronda –Zielonka( nr nieparzy ste), Piłsudskiego od nr 5-19 Wykaz ulic rejonu: Asnyka, Cisowa, Chopina, Dębowa, Gdyńska, Kołłątaja, Klonowa, Krótka, Langiewicza, Legionów, Lipowa, Moniuszki, Modrzewiowa, Norwida, Orla, Okrężna, Orzeszkowej, Pade rewskiego, Prusa, Poniatows kiego, Rychlińskiego, Słoneczna, Sióstr Biednarzewskich, Ks. Skorupki / nieparzyste od nr. 5 /, Sienkiewicza, Słowackiego, Targowa, Trau-gutta, Wojska Polskiego / parzyste od nr. 2/, Wierzbowa, Wio-senna, Wąska, Wyzwolenia, 17-go Września, 3go Maja, Kolejowa. Rejon nr 4 sierżant sztabowy Ireneusz Marszko, tel. kom. 0-600-997150, tel. 0-22-781-68-40 w. 21 Granice rejonu: Łodygowa, Warszawska, Dolna, Skrajna, POD Energia, PGS Agrotechnika, Powstańców do ul. Reymonta, Kwiatowa nr parzyste do Ks. Skorupki, Skorupki od nr 2-38 do ul. Piłsudskiego. Wykaz ulic rejonu: Bartosza, Bociania, Brukowa, Ceglana, Dolna, Harcerska, Jesienna, Jeziorna, Kamienna, Kołłątaja, Kossaka, Krzywa Lotnicza, Łagodna, Łabędzia, Łodygowa (parzyste 90 niepa rzyste od 71), Matejki, Miła, Obrońców, Piłsudskiego, Rumpla, Rybna, Sikorskiego, Skrajna, Słowicza, Sokola, Staszica, Szczęśliwa, Szkolna, Szwoleżerów (1-27 , 2-26), Warszawska, Westerplatte, Wspólna, Zaciszna, Zielona, Zimna, Żabia. Rejon nr 5 Sierż. Sylwester Gromek, tel. 0-22- 781-68-40 w. 20 Granice rejonu: Ulice Powstańców od Reymonta w kierunku ulicy Żołnierskiej, pas ulicy Żołnierskiej do Ks Skorupki, Ks. Skorupki od nr 40 do ul. Żołnierskiej/ Piłsudskiego- Zielonka Rondo, Kwiatowa numery nieparzyste do Szwoleżerów, ul. Reymonta. Wykaz ulic rejonu: Akacjowa, Andersena, Baczyńskiego, Baśniowa, Bratnia, Broniewskiego, Bukowa, Chełmińskiego, Dzika, Fiedlera, Gajowa, Herberta, Jagiellońska, Jasna, Jaśminowa, Jodłowa, Kaszubska, Kopernika, Kosynierów, Kościuszki, Krasickiego, Kręta, Krucza, Kwiatowa, Złota, Maczka, Malczewskiego, Mazowiecka, Morcinka, Wronia, Okrzei, Podleśna, Powstańców (od nr 6/15 dk), Reja, Rembertowska, Reymonta, Różana, Pułaskiego, Sasanki, Sefczyka, Sikorskiego (od nr 34 dk.), Skorupki (od nr 60 dk.), Spacerowa, Sosnowa, Szkolna, Szwoleżerów (od nr 50 dk.), Świerkowa, Tulipanowa, Zieleniecka. Na podstawie informacji przesłanych przez Oficera Prasowego KPP w Wołominie. red. Jubileusz Praskiej Giełdy Spożywczej Na początku października br. Praska Giełda Spożywcza w Ząbkach obchodziła 15 lat dzia łalności. Jubileuszowe obcho dy rozpoczęły się 1 paździer nika na Placu Zamkowym w Warszawie, gdzie prezentowali się m.in. producenci sprzeda wanej na Giełdzie polskiej żyw ności regionalnej i tradycyjnej. Dwa dni później Praska Giełda była współorganizatorem kon ferencji „Przyszłość rolno-spo żywczych rynków hurtowych w Polsce”, która odbyła się w Senacie RP. Giełda prowadzi intensywne starania na rzecz stworzenia warunków, również prawnych, dla podmiotów han dlu hurtowego. Punktem kulminacyjnym obchodów była uroczystość w dniu 5 października br., podczas której na terenie Giełdy, wewnątrz ustawio nych na placu namiotów, jak i na zewnątrz w atrakcyjny sposób prezentowali się dzia łający na PGS operatorzy. Swoje wyroby przedstawili także producenci regionalni i ekologiczni z Mazowsza, któ rzy przybyli m.in. z wędlinami, serami, miodami i produkta mi pszczelimi oraz sękacza mi. Jubileuszowy nastrój dnia obchodów podkreślały balony, flagi i banery. Oparta na kapitale prywat nym Giełda powstała w 1991 r. Z upływem czasu przecho dziła wiele przeobrażeń. Była najpierw miejscem, gdzie pro wadzony był handel bazarowy, charakteryzujący się dużym rozdrobnieniem sprzedaży. Z czasem stawała się zorganizo wanym rynkiem hurtowym, o rosnącym znaczeniu w dystry bucji artykułów spożywczych. W pierwszym okresie, zgod nie z ówczesnymi realiami ekonomicznymi, handel na PGS miał charakter żywio łowy. Sprzedaż odbywała się ze środków transportu. W kolejnych latach zrealizowa no inwestycje, zmierzające do nowoczesnego zagospo darowania Praskiej Giełdy Spożywczej. Praska Giełda obecnie to potencjał wyrażający się w fakcie kilkunastu tysię cy zaopatrujących się na jej terenie sklepów, małych hurtowni, lokali gastrono micznych i punktów zbio rowego żywienia, 46 000 m2 powierzchni hal han dlowych, 150 sprzedających producentów i dystrybuto rów, dodatkowo blisko 500 sprzedających w sezonie wiosenno-letnim oraz ponad 5,5 mln zł dziennego obro tu. „Udało się zbudować rynek, który ma kluczowe znaczenie dla Warszawy i Mazowsza w zakresie zaopatrzenia w pod stawowe produkty spożywcze” - stwierdził na otwarcie obcho dów prezes Giełdy Zenon Daniłowski. Jak zapewnił: „Polska, zdrowa i smaczna żywność z Praskiej Giełdy Spożywczej będzie trafiać na nasze stoły w coraz szerszym zakresie”. Obecny na uroczysto ści Wiceminister Rolnictwa i Rozwoju Wsi Marek Chrapek życzył pomyślności i wyraził uznanie dla jako ści oferowanych na Giełdzie produktów. Zapewnił o przy szłych działaniach minister stwa na rzecz rozwoju ryn ków hurtowych. Przekazał też list Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, który kieru jąc słowa do Prezesa PGS oraz pracowników i kupców stwierdził, że Praska Giełda „jest cenionym rynkiem hur towym, który współpracując z wieloma producentami, liderami wśród dystrybuto rów artykułów rolno-spożyw czych, staje się dostawcą jak najlepiej przystosowanym do potrzeb klientów”. Kończąc swój list do uczestników uro czystości Minister Rolnictwa życzył kolejnych rocznic – z pożytkiem dla producentów, handlowców i konsumentów. Marszałek Województwa Mazowieckiego Adam Struzik zwrócił uwagę na rolę Giełdy w pomocy producentom pol skiej zdrowej żywności oraz w wypromowaniu produk tów regionalnych i lokalnych. Praska Giełda organizuje doroczne „Dni Produktów Regionalnych i Tradycyjnych”. Od 2005 r. jako pierwszy rynek w Polsce prowadzi salon pro duktów regionalnych „Polskie Smaki”. Produkty regional ne, wytwarzane z naturalnych składników i według tradycyj nych receptur, stanowią rów nież coraz większą cześć oferty operatorów, którzy działają na Giełdzie od lat. Podkreślając osobistą rolę prezesa Zenona Daniłowskiego przy powsta niu Giełdy i kierowaniu nią, Marszałek wręczył Prezesowi pamiątkowy puchar. List od Wojewody Mazowieckiego Tomasza Kozińskiego przekazał dyrek tor gabinetu Wojewody Marek Garbaczewski. Wojewoda napisał, iż cieszy się, “że Praska Giełda Spożywcza daje możliwość pokazania jak wiele wspaniałych i napraw dę smacznych produktów powstaje w rodzimych przed siębiorstwach”. Burmistrz Ząbek Jerzy Bok sznajder podziękował za zaan gażowanie Praskiej Giełdy Spożywczej w sprawy społecz ne miasta, na którego terenie jest zlokalizowana. Podkreślił, że Giełda wspomaga działa nia samorządu gminnego a także powiatowego, poprzez fundowanie nagród i wspiera nie wakacyjnego wypoczynku dzieci i młodzieży. Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego Janusz Gmitruk. Praska Giełda jest organizatorem takich wystaw jak: „Polska wieś w fotogra fii” oraz „Polskie jarmarki”. Ta druga, przygotowana pod patronatem Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, pre zentowana była przez tydzień także w siedzibie Senatu RP. Po zakończeniu oficjalnej części uroczystości gospodarz zaprosił gości do skosztowania jubileuszowego tortu a następ nie na biesiadę do kuchni woj ciechowskiej. Oficjalną uroczystość poprzedziła konferencja Minister Chrapek wręczył pracownikom Praskiej Giełdy Spożywczej odznaki „zasłużo ny dla rolnictwa”. Marszałek Struzik przekazał listy gratula cyjne działającym na Giełdzie operatorom, a burmistrz Boksznajder zasłużonym ope ratorom i pracownikom Giełdy, którzy są mieszkańcami Ząbek. Nagrody i wyróżnienia otrzymali również laureaci konkursu plastycznego dla szkół podstawowych i gim nazjów o tematyce Praskiej Giełdy Spożywczej. Na kon kurs wpłynęło ponad 260 prac. Wśród nagród były kamery DVD, aparaty cyfrowe oraz odtwarzacze mp3. Medale za wkład PGS w rozwijanie kultury wręczy li Zenonowi Daniowskiemu: prezes Mazowieckiego Towarzystwa Kultury Janusz Ostrowski oraz dyrektor prasowa, która zgromadzi ła dziennikarzy prasy radia i telewizji. Poprowadził ją red. Jan Zwoliński – szef Redakcji Rolnej Polskiego Radia. Prezes Praskiej Giełdy Spożywczej Zenon Daniłowski miał okazję do prezentacji Giełdy w szerokim kontekście handlu hurtowego w Polsce oraz pozycji rynków hurto wych na świecie. Wspomniał jak doszło do powstania PGS, jakimi drogami postępował jej rozwój oraz jaki jest jej stan obecny. Zwrócił m.in. uwagę, że co roku inwestuje się kilka milionów złotych w budowę nowych obiektów i remont ist niejących. Zapewnił, że Praska Giełda będzie w dalszym ciągu podnosić jakość oferowanych produktów i usług oraz utrzy mywać atrakcyjne dla klienta ceny. PGS Konkurs plastyczny o Praskiej Giełdzie Spożywczej W związku z XV-leciem działalności, Praska Giełda Spożywcza w Ząbkach zor ganizowała konkurs pla styczny dla młodzieży ze starszych klas szkół podsta wowych oraz ze szkół gimna zjalnych z Ząbek i Powiatu Wołomińskiego. Konkurs miał na celu popularyzację firmy w środowisku lokal nym oraz budowanie świado mości istnienia rynku hurto wego jako ważnego ogniwa w dystrybucji artykułów spo żywczych. Zakres tematycz ny prac obejmował dowol ne przedstawienie Praskiej Giełdy Spożywczej oraz pro wadzonej na jej terenie dzia łalności. Na konkurs wpłynęło ponad 260 prac. Uczestnicy przygotowali po jednej pracy w dowolnej technice w formacie A3.Oceny prac dokonała komisja konkurso wa. Przewodniczącą komi sji była Bogusława Ołowska – instruktorka zajęć malar skich w ośrodkach kul tury w Ząbkach oraz na warszawskim Zaciszu. W skład komisji wchodziły nauczycielki wychowania plastycznego w ząbkow skich szkołach: Magdalena Kopatys z Katolickiej Szko ł y Podstawowej, Wanda Skoniecka ze Szkoły Podstawowej nr 1 oraz Gimnazjum nr 1 i Anna Słowik ze Szkoły Podstawowej nr 2 i Gimnazjum nr 2. Nagrody i wyróżnienia przy znano w kategorii klas IVVI szkół podstawowych oraz kategorii szkół gimnazjal nych. W kategorii szkół pod stawowych: pierwszą nagrodę uzyskała Maria Kornacka z Katolickiej SP w Ząbkach, druga nagroda przypadła Tomaszowi Anteckiemu z SP nr 1 w Ząbkach, a trzecia – ex aequo Marii Piątkowskiej i Jakubowi Malińskiemu z SP nr 1 w Ząbkach. W kategorii szkół gimna zjalnych: pierwszą nagrodę otrzymał Wiktor Kulikowski z Gimnazjum nr 1 w Ząbkach, druga nagroda przypadła Julii Dobosz z tego samego gimnazjum, a trzecia c.d. na str. 8 Konkurs plastyczny o Praskiej Giełdzie Spożywczej - c.d. ze str.7 Kamilowi Ołowskiemu z Katolickiego Gimnazjum w Ząbkach. Nagrody stanowiły: kame ry DVD za pierwsze miej sca, cyfrowe aparaty foto graficzne za drugie miejsca, oraz odtwarzacze mp3 za miejsca trzecie. W kategorii szkół podstawowych wyróż Komisja ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych Punkt Konsultacyjny dla osób z problemem alkoho lowym i ich rodzin mie ści się przy ul. 3 Maja. Wejście jest od frontu obok Apteki, lokal nr 1 na parterze. Numer tele fonu 022 781-45-03. Punkt Konsultacyjny jest czynny w środy i czwartki od godz. 16 do 18. W tym samym miejscu można również uzyskać poradę kuratora sądowego, który dyżuruje w pierwszą i trzecią środę miesiąca w godz. 18-20. red. nienia otrzymali: Karolina Górska z SP nr 2 w Ząbkach, Małgorzata Kamińska z SP nr 1 w Ząbkach, Mateusz Kośla z SP nr 1 w Ząbkach, Weronika Legencka z SP nr 2 w Ząbkach, Michał Majewski z SP nr 2 w Ząbkach, Mariusz Ołowski z Katolickiej SP w Ząbkach, Anna Pawłowska z SP nr 2 w Ząbkach, Natalia Seń z SP nr 1 w Ząbkach, Maja Sosnowska z SP nr 2 w Ząbkach oraz Karolina Żochowska z SP nr 2 w Ząbkach. W kategorii szkół gimna zjalnych wyróżnieni zostali: Damian Bień z Gimnazjum nr 2 w Ząbkach, Katarzyna Jakubik z Gimnazjum nr 2 w Ząbkach, Aleksandra Jarząbek z Gimnazjum nr 1 w Wołominie, Łukasz Jędrzyń ski z Gimnazjum nr 2 w Ząbkach, Michał Lalak z Gimnazjum nr 2 w Ząbkach, Małgorzata Niedzińska z Gimnazjum nr 2 w Ząbkach, Z Miejskiej Przychodni Zdrowia Miejska Prz ychodnia Zdrowia zaprasza wszystkich pacjentów z Ząbek, zwłasz cza tych nowoprzybyłych i dotychczasowo nie zapisa nych do żadnej przychodni. Przemysław Budny, kierow nik Przychodni apeluje, aby każdy zapisał się do którejś przychodni. Składki zdro wotne osób nigdzie nie zapi sanych będę przepadać na rzecz Narodowego Funduszu Zdrowia, gdyż nie będąc przypisane do Podstawowej Michał Niemyjski z Gimnazjum nr 2 w Ząbkach, Karolina Piekarz z Gimnazjum nr 2 w Ząbkach, Izabela Roguska z Gimnazjum nr 1 w Ząbkach, Joanna Szoszorowska z Gimnazjum nr 2 w Ząbkach oraz Agnieszka Trzcińska z Gimnazjum nr 2 w Ząbkach. PGS INFORMACJA Trwa nabór do grupy przygotowującej się do rozgrywek w roku 2007. Zapraszamy chłopców urodzonych w latach 1997 oraz 1998. Trenerem grupy jest Krzysztof Krzywicki. Telefon trenera: 0 608 479 159, telefon do klubu (0 22) 781-67-21 Tabele Rozgrywek Jesiennych IV liga 2006/2007, grupa: mazowiecka 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Nazwa zespołu Dolcan Ząbki GLKS Nadarzyn Szydłowianka Szydłowiec Narew Ostrołęka Hutnik Warszawa Legionovia Legionowo Legia II Warszawa Okęcie Warszawa Korona Ostrołęka Start Otwock Mazur Karczew Pogoń Grodzisk Mazowiecki RKS Ursus (Warszawa) Polonia II Warszawa MKS Mława Piast Piastów Żbik Nasielsk Gwardia Warszawa Mecze 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 Tabela rozgrywek o mistrzostwo: TRS-1991r. Gr. II Pkt. 37 36 32 29 29 29 27 26 24 24 23 23 22 20 19 15 12 4 Bramki 32-11 32-11 30-22 28-16 28-23 31-11 28-23 28-21 17-17 33-22 23-20 21-30 16-20 20-32 27-27 11-19 16-36 12-72 Liga okręgowa 2006/2007, grupa: Warszawa II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Nazwa zespołu Mazur Radzymin GKP Targówek (Warszawa) Marcovia 2000 Marki Wicher Kobyłka NTP Wyszków Białołęka Warszawa Bóbr Tłuszcz Sokół Serock Marymont Warszawa Dolcan II Ząbki Świt II Nowy Dwór Maz. PUG Bielany (Warszawa) KS Falenica (Warszawa) Legionovia II Legionowo Wkra Pomiechówek KS Wesoła (Warszawa) Mecze 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 Pkt. 42 31 29 28 27 24 24 21 20 19 18 18 18 15 7 2 Bramki 36-7 35-19 25-11 32-22 36-19 37-21 21-23 34-35 31-19 35-42 25-39 25-35 22-32 23-30 21-37 13-60 TRENER: Grzegorz Szeliga Nazwa zespołu MKS Dolcan Ząbki Agrykola W-wa MKS Przasnysz Wisła Płock Huragan Wołomin Gwardia W-wa Marymont W-wa GKP Targówek W-wa Naprzód Zielonki Orkan Sochaczew Makowianka Maków Maz. UKS Junior Ursynów Hutnik W-wa PKS Radość W-wa Mecze 13 12 13 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 Pkt. 33 32 27 25 24 24 21 18 16 13 12 9 4 4 Bramki 27-9 56-3 40-11 39-10 23-15 30-17 22-19 21-24 27-34 11-30 17-28 32-53 18-51 6-65 TRENER: Jerzy Szczęsny NAJLEPSI ZAWODNICY: Karol Sochocki, Mateusz Łysiak Nazwa zespołu Drukarz W-wa Dolcan Ząbki MKS Polonia II W-wa PKS Radość UKS AON Rembertów Mazur Radzymin Żbik Nasielsk UKS Orzeł W-wa Marcovia Marki ................ ................ Wkra Pomiechówek Mecze 9 9 9 9 9 9 9 9 9 0 0 9 Pkt. 27 24 19 17 15 12 9 7 3 0 0 0 Bramki 58-5 66-5 40-17 38-7 27-27 31-18 11-56 18-19 11-49 0-0 0-0 2-99 TRENER: Grzegorz Szeliga NAJLEPSI ZAWODNICY: Denis Frączak, Rafał Wielądek Tabela rozgrywek o mistrzostwo: Młodziki gr. III 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nazwa zespołu Żbik Nasielsk Huragan II Wołomin Marcovia Marki Dolcan Ząbki NOSIR Świt Nowy Dwór UKS Junak W-wa Drukarz W-wa BKP Warszawa Gwardia W-wa Mecze 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Pkt. 21 21 16 15 15 7 6 3 3 Bramki 27-10 41-11 23-21 28-16 22-14 13-22 13-32 16-28 13-42 TRENER: Dariusz Skwierczyński NAJLEPSI ZAWODNICY: Mariusz Ciechomski, Michał Kropiewnicki Tabela rozgrywek o mistrzostwo: Żaki 1995r. gr. IV Tabela rozgrywek o mistrzostwo: MLTRM-1993r. Gr. I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Nazwa zespołu Hutnik W-wa MKS Polonia W-wa Agape Białołęka GKP Targówek W-wa Wicher Kobyłka NOSIR Świt Nowy Dwór CWKS Legia Bemowo UKS Błyskawica Drukarz W-wa Huragan Wołomin Orły Zielonka Dolcan Ząbki Mecze 10 10 10 10 10 10 10 11 11 10 11 11 Pkt. 30 27 22 22 19 15 12 11 9 7 4 4 Bramki 55-5 62-5 47-20 29-13 37-18 19-25 12-20 23-25 11-35 7-42 5-55 11-55 TRENER: Łukasz Stasiuk NAJLEPSI ZAWODNICY: Grzegorz Skrzypczak, Piotr Pieńkowski Opieki Zdrowia nie będą wpływały do wybranej przy chodni. Miejska Prz ychodnia Zdrowia jest wyposażona w specjalistyczne gabinety: chirurgiczny, ginekologiczny i stomatologiczny dla doro słych i dzieci. Okresowo w Przychodni jej pacjenci są konsultowani przez gastro loga, urologa, diabetologa i pulmonologa w ramach bezpłatnych wizyt. Można też skorzystać z porady w prywatnym gabinecie reu matologicznym i ortopoe dycznym. Okazjonalnie są organizo wane akcje diagnostyczne w kierunku osteoporozy oraz nieodpłatne badania wzro ku i słuchu. Dla pacjentów z cukrzycą są prowadzone akcje bezpłatnego rozdawa nia glukometrów umożliwia jących dokładne kontrolowa nie poziomu cukru we krwi przez całą dobę. Znacznie ułatwia to leczenie i zmusza chorych do ścisłej kontro li oraz ewentualnej zmiany nawyków żywieniowych i zmiany trybu życia. Rozpoczęła się budowa windy dla niepełnospraw nych, z terminem zakoń czenia robót na luty 2007 r. Środki na tę inwesty cję pochodzą z funduszy europejskich uzyskanych we współpracy z powia tem i gminą i częściowo ze środków miejskich. Winda będzie woziła pacjentów na parter i pierwsze piętro, co znacznie ułatwi poruszanie się niepełnosprawnym. red. Porządek Mszy Świętych Parafia Miłosierdzia Bożego Dni powszednie w godzi nach – 6.30, 7.00, 17.00, 18.00 Niedziele w godzinach – 7.00, 8.30, 10.00 (dla mło dzieży), 11.30 (dla dzieci kl. III – IV), 13.00, 18.00. Kościół Dolny w godzinach 10.00 (dla dzieci przedszkolnych i klas I), 11.30 (dla dzieci klas II). Parafia Świętej Trójcy Dni powszednie w godzinach– 7.00, 18.00, dodatkowo w pierw szy piątek miesiąca o 17.00. Niedziele w godzinach - 7.00, 8.30 (dla młodzie ży), 10.00, 11.30 (dla dzieci), 13.00,18.00. Parafia Zesłania Ducha Świętego Dni powszednie w godzi nach – 7.00, 19.00. Niedziele w godzinach – 8.00, 10.00, 11.30 (dla dzieci), 13.00, 19.00. W pierwszy piątek miesią ca całodzienna adoracja Św. Sakramentu od godziny 7.00 do godziny 21.00
