OnyX - Eurowent

11. Centrale wentylacyjne OnyX/Compact ventilation units – OnyX
OnyX Classic/OnyX Classic
OnyX Classic/OnyX Classic
obudowa/case
rekuperator/recuperator
układ sterowania/
follow up system
wentylator EC/fan EC
wykonana z blachy stalowej, obustronnie
ocynkowanej lub aluminizowanej oraz
malowanej/made of sheet metal, galvanised
steel on the both side and painted
zabezpieczona wełną mineralną/protected
rock wool
wymiennik ciepła Recair Sensitive/heat
exchanger Recair Sensitive
panel dotykowy/touchsreen
innowacyjne oprogramowanie/innovative
software
kompatybilność z innymi
urządzeniami/compatibility with other devices
wirnik RadiCal/disc RadiCal
oszczędność energii elektrycznej/energy
electrical saving
Polecamy zapoznanie się z kartą katalogową central OnyX Classic:/
We recommend to familiarise itself with index card air handling units OnyX Classic:
http://www.frapol.com.pl/uploads/files/frapol_onyx_classic.pdf
cena katalogowa/catalogue price
OnyX Classic 550
OnyX Classic 3000
7 900 PLN/1 881,0 EUR
19 500 PLN/4 642,9 EUR
koszt transport/costs of transport
*90 PLN/21,4 EUR
*120 PLN/28,6 EUR
wydajność dla 200 Pa/airflow for 200 Pa
600 m3/h/600 m3/h
3000 m3/h/3000 m3/h
moc nagrzewnicy wstępnej/preheater power
max 500 W/max 500 W
max 7 200 W/max 7 200 W
wymiary (H x W x L )/dimensions (H x W x L)
650 x 1150 x 620/650 x 1150 x 620
1704 x 489 x 1600/1704 x 489 x 1600
waga/weight
74 kg/74kg
225 kg/225 kg
średnica syfonu/siphon diameter
poziom hałasu przy przepływie znamionowym w
obudowie/noice level rated flow in case
wymiennik przeciwprądowy/counterflow exchanger
DN 40/DN 40
DN 40/DN 40
55 dB(A)/55 dB(A)
64 dB(A)/64 dB(A)
standard/standard
standard/standard
system przeciwzamrożeniowy/antifreezing system
standard/standard
standard/standard
czujnik temperatury zewnętrzny/temperature sensor
outside
opcja dodatkowa/additional option
opcja dodatkowa/additional option
cena czujnika temperatury/temperature sensor price
50 PLN/11,9 EUR
50 PLN/11,9 EUR
automatyczny by-pass/automatic by-pass
standard/standard
standard/standard
sterowanie pracą GWC powietrznego/
control of air GWC work
standard/standard
standard/standard
www.frapol.com.pl
162
sterowanie pracą elektrycznej nagrzewnicy kanałowej/
control of canal electrical heater work
standard/standard
standard/standard
sterowanie pracą nagrzewnicy/chłodnicy
kanałowej/control of canal heater/coller work
standard/standard
standard/standard
wykonanie basenowe/swimming pool execution
na zamówienie/on order
na zamówienie/on order
* Opłata za transport w odniesieniu do liczby kilometrów/Porterage with reference to kilometers
OnyX Classic 550
90 PLN/21,4 EUR < 100 km
110 PLN/26,2 EUR – 100 – 200 km
115 PLN/27,4 EUR – 200 – 400 km
130 PLN/31 EUR > 450 km
OnyX Classic 3000
90 PLN/21,4 EUR < 100 km
110 PLN/26,2 EUR – 100 – 200 km
115 PLN/27,4 EUR – 200 – 400 km
130 PLN/31 EUR > 450 km
OnyX Dream/OnyX Dream
OnyX Dream/OnyX Dream
obudowa/case
rekuperator/recuperator
układ sterowania/
follow up system
wentylator EC/fan EC
wykonana z blachy stalowej, obustronnie
ocynkowanej/made of sheet metal,
galvanised steel on the both side
zabezpieczona wełną mineralną/protected
rock wool
wymiennik ciepła Recair Sensitive/heat
exchanger Recair Sensitive
panel dotykowy/touchsreen
innowacyjne oprogramowanie/innovative
software
kompatybilność z innymi
urządzeniami/compatibility with other devices
wirnik RadiCal/disc RadiCal
oszczędność energii elektrycznej/energy
electrical saving
Polecamy zapoznanie się z kartą katalogową central OnyX Dream:/
We recommend to familiarise itself with index card air handling units OnyX Dream:
http://www.frapol.com.pl/uploads/files/frapol_onyx_dream.pdf
OnyX Dream 200
OnyX Dream 400
cena katalogowa/catalogue price
5 900 PLN/1 404,8 EUR
7 600 PLN/1 809,5 EUR
koszt transport/costs of transport
*85 PLN/20,3 EUR
*85 PLN/20,3 EUR
wydajność dla 200 Pa/airflow for 200 Pa
220
m3/h/220
m3/h
400 m3/h/400 m3/h
moc nagrzewnicy wstępnej/preheater power
nie dotyczy/doesn’t have
500 W/500 W
wymiary (H x W x L )/dimensions (H x W x L)
730 x 590 x 345/730 x 590 x 345
725 x 700 x 675/725 x 700 x 675
waga/weight
49 kg/49 kg
48 kg/48 kg
średnica syfonu/siphon diameter
DN 32/DN 32
DN 32/DN32
poziom hałasu przy przepływie znamionowym w
obudowie/noice level rated flow in case
52 dB(A)/52 dB(A)
53 dB(A)/53 dB(A)
www.frapol.com.pl
163
wymiennik przeciwprądowy/counterflow exchanger
standard/standard
standard/standard
system przeciwzamrożeniowy/antifreezing system
standard/standard
standard/standard
czujnik temperatury zewnętrzny/temperature sensor
outside
opcja dodatkowa/additional option
opcja dodatkowa/additional option
cena czujnika temperatury/temperature sensor price
50 PLN/11,9 EUR
50 PLN/11,9 EUR
sterowanie pracą GWC powietrznego/
control of air GWC work
sterowanie pracą elektrycznej nagrzewnicy kanałowej/
control of canal electrical heater work
sterowanie pracą nagrzewnicy/chłodnicy kanałowej/
control of canal heater/coller work
standard/standard
standard/standard
standard/standard
standard/standard
standard/standard
standard/standard
wykonanie basenowe/swimming pool execution
opcja dodatkowa/additional option
opcja dodatkowa/additional option
* Opłata za transport w odniesieniu do liczby kilometrów/Porterage with reference to kilometers
OnyX Dream 200
85 PLN/20,3 EUR < 100 km
95 PLN/22,7 EUR – 100 – 200 km
105 PLN/25 EUR – 200 – 400 km
115 PLN/27,4 EUR > 450 km
OnyX Dream 400
85 PLN/20,3 EUR < 100 km
95 PLN/22,7 EUR – 100 – 200 km
105 PLN/25 EUR – 200 – 400 km
115 PLN/27,4 EUR > 450 km
www.frapol.com.pl
164
OnyX Sky/OnyX Sky
Centrala OnyX Sky jest urządzeniem stanowiącym główny element
systemu wentylacji nawiewno-wywiewnej z odzyskiem ciepła.
Zapewnia on ciągły dopływ świeżego powietrza do pomieszczeń
mieszkalnych, usuwając jednocześnie powietrze zużyte, redukując
przy tym poziom dwutlenku węgla oraz wilgoci. Poprzez ciągłą
filtrację zapobiega ponadto wszelkim reakcjom alergicznym,
spowodowanym wnikaniem pyłków (alergenów), a także rozwojowi
wirusów, bakterii i grzybów. OnyX Sky Unit is a device forming the
main element of the air supply-and-exhaust ventilation system with
heat recovery. It provides for continuous supply of fresh air to
residential facilities, at the same time removing used air, at the
same time reducing the carbon dioxide and humidity level. Owing to
continuous filtration, they also prevent all allergic reactions caused
by permeation of pollens (allergens), as well as development of
viruses, bacteria and fungi.
OnyX Sky/OnyX Sky
Polecamy zapoznanie się z naszą stroną internetową central OnyX Sky:/
We recommend to familiarise itself with website air handling units OnyX Sky:
http://www.frapol.com.pl/katalog/58/SKY
OnyX Sky dostępny o wydajności: 250, 400, 800, 1500 m3/h
OnyX Sky is available in efficiency: 250, 400, 800, 1500 m3/h
OnyX Sky 250
OnyX Sky 400
cena katalogowa/catalogue price
6 400 PLN/1 523,8 EUR
7 900 PLN/1 881,0 EUR
koszt transport/costs of transport
*90 PLN/21,5 EUR
*140 PLN/33,4 EUR
wydajność dla 200 Pa/airflow for 200 Pa
220
m3/h/220
m3/h
400 m3/h/400 m3/h
moc nagrzewnicy wstępnej/preheater power
500 W/500 W
500 W/500 W
wymiary (H x W x L )/dimensions (H x W x L)
310 x 875 x 570/310 x 875 x 570
320 x 1225x 960/320 x 1225x 960
waga/weight
46 kg/46 kg
96 kg/96 kg
średnica syfonu/siphon diameter
DN 40/DN 40
DN 32/DN 32
poziom hałasu przy przepływie znamionowym w
obudowie/noice level rated flow in case
54 dB(A)/54 dB(A)
56 dB(A)/56 dB(A)
wymiennik przeciwprądowy/counterflow exchanger
standard/standard
standard/standard
system przeciwzamrożeniowy/antifreezing system
standard/standard
standard/standard
czujnik temperatury/temperature sensor
opcja dodatkowa/additional option
opcja dodatkowa/additional option
cena czujnika temperatury/temperature sensor price
50 PLN/11,9 EUR
50 PLN/11,9 EUR
standard/standard
standard/standard
standard/standard
standard/standard
sterowanie pracą GWC powietrznego/
control of air GWC work
sterowanie pracą elektrycznej nagrzewnicy kanałowej/
control of canal electrical heater work
www.frapol.com.pl
165
sterowanie pracą nagrzewnicy/chłodnicy kanałowej/
control of canal heater/coller work
standard/standard
standard/standard
wykonanie basenowe/swimming pool execution
opcja dodatkowa/additional option
opcja dodatkowa/additional option
OnyX Sky 800
OnyX Sky 1500
cena katalogowa/catalogue price
12 200 PLN/2 904,8 EUR
15 000 PLN/3 571,4 EUR
koszt transport/costs of transport
*190 PLN/45,3 EUR
*195 PLN/46,5 EUR
wydajność dla 200 Pa/airflow for 200 Pa
1040 m3/h/1040 m3/h
1450 m3/h/1450 m3/h
moc nagrzewnicy wstępnej/preheater power
1000 W/1000 W
4000 W/4000 W
wymiary (H x W x L )/dimensions (H x W x L)
330 x 1750 x 1000/330 x 1750 x 1000
442 x 1700 x 1358/442 x 1700 x 1358
waga/weight
152 kg/152 kg
135 kg/135 kg
średnica syfonu/siphon diameter
DN 40/DN 40
DN 32/DN 32
poziom hałasu przy przepływie znamionowym w
obudowie/noice level rated flow in case
66 dB(A)/66 dB(A)
58 dB(A)/58 dB(A)
wymiennik przeciwprądowy/counterflow exchanger
standard/standard
standard/standard
system przeciwzamrożeniowy/antifreezing system
standard/standard
standard/standard
czujnik temperatury/temperature sensor
opcja dodatkowa/additional option
opcja dodatkowa/additional option
cena czujnika temperatury/temperature sensor price
50 PLN/11,9 EUR
50 PLN/11,9 EUR
sterowanie pracą GWC powietrznego/
control of air GWC work
sterowanie pracą elektrycznej nagrzewnicy kanałowej/
control of canal electrical heater work
sterowanie pracą nagrzewnicy/chłodnicy kanałowej/
control of canal heater/coller work
standard/standard
standard/standard
standard/standard
standard/standard
standard/standard
standard/standard
wykonanie basenowe/swimming pool execution
opcja dodatkowa/additional option
opcja dodatkowa/additional option
* Opłata za transport w odniesieniu do liczby kilometr ów/Porterage with reference to kilometers
OnyX Sky 250/OnyX Sky 250
90 PLN/21,5 EUR < 100 km
110 PLN/26,2 EUR – 100 – 200 km
115 PLN/27,4 EUR – 200 – 400 km
130 PLN/31 EUR > 450 km
OnyX Sky 400/OnyX Sky 400
140 PLN/33,4 EUR < 100 km
170 PLN/40,5 EUR – 100 – 200 km
200 PLN/47,7 EUR – 200 – 400 km
220 PLN/52,4 EUR > 450 km
OnyX Sky 800/OnyX Sky 800
190 PLN/45,3 EUR < 100 km
215 PLN/51,2 EUR – 100 – 200 km
230 PLN/54,8 EUR – 200 – 400 km
240 PLN/57,2 EUR > 450 km
OnyX Sky 1500/OnyX Sky 1500
195 PLN/46,5 EUR < 100 km
215 PLN/51,2 EUR – 100 – 200 km
230 PLN/54,8 EUR – 200 – 400 km
240 PLN/57,2 EUR > 450 km
www.frapol.com.pl
166
OnyX Passiv/OnyX Passiv
„NOWY STANDARD WENTYLACJI”
Najlepsze dostępne na rynku podzespoły:
• Wnętrze centrali lakierowane proszkowo po montażu!
• Kieszeniowy filtr F7 na nawiewie separuje nawet pyły typu PM10 i PM 2,5
• W pełni kompatybilny z Synergicznym systemem zarzadzania energią w budynku – wyróżnienie i rekomendacja Ministra Środowiska „Według opinii
niezależnych ekspertów Ministerstwa Środowiska„ Synergiczny system zarządzania energią powietrza w budynku” z urządzeniami firmy Frapol pozwala
na zredukowanie o około 50% zapotrzebowania na energię systemów wentylacyjnych w stosunku do najlepszych na rynku konkurencyjnych urządzeń.”
“NEW STANDARD OF VENTILATION ”
• Best available subassemblies:
• Interior powder-painted after the installation!
• F7 bag filter on the air supply separating even PM10 and PM 2.5 dusts
• Fully compatible with Synergy Energy Management System in the building – recognition and recommendation from the Ministry of the Environment
“According to the opinion of independent experts from the Ministry of the Environment, ‘Synergy system for air energy management in the building’ with
Frapol’s equipment allows for reducing the energy demand from ventilation systems by about 50% as compared to best available competitive devices.”
Polecamy zapoznanie się z naszą stroną internetową central OnyX Passiv:/
We recommend to familiarise itself with website air handling units OnyX Passiv:
http://www.frapol.com.pl/katalog/83/PASSIV
OnyX Passiv dostępny o wydajności: 350, 650, 850, 1600, 2000 m3/h
OnyX Passiv is available in efficiency: 350, 650, 850, 1600, 2000 m3/h
OnyX Passiv/OnyX Passiv
Wydajność: 350 m3/h i 650 m3/h:/Efficiency: 350 m3/h i 650 m3/h:
OnyX Passiv 350
OnyX Passiv 650
cena katalogowa/catalogue price
8 500 PLN/2 023,8 EUR
10 500 PLN/2 500,0 EUR
koszt transport/costs of transport
*90 PLN/21,5 EUR
*100 PLN/23,6 EUR
wydajność dla 200 Pa/airflow for 200 Pa
350
m3/h/350
m3/h
650 m3/h/650 m3/h
moc nagrzewnicy wstępnej/preheater power
nie dotyczy/don’t concern
nie dotyczy/don’t concern
wymiary (H x W x L )/dimensions (H x W x L)
735 x 470 x 1140/735 x 470 x 1140
1005 x 625x 1350/1005 x 625x 1350
waga/weight
63 kg/63 kg
92 kg/92 kg
średnica syfonu/siphon diameter
DN 32/DN 32
DN 40/DN 40
poziom hałasu/noice level
49 dB(A)/49 dB(A)
48 dB(A)/48 dB(A)
wymiennik przeciwprądowy/counterflow exchanger
standard/standard
standard/standard
system przeciwzamrożeniowy/antifreezing system
standard/standard
standard/standard
czujnik temperatury/temperature sensor
standard/standard
standard/standard
automatyczny by-pass/automatic by-pass
standard/standard
standard/standard
sterowanie pracą elektrycznej nagrzewnicy kanałowej/
control of canal electrical heater work
standard/standard
standard/standard
wykonanie basenowe/swimming pool execution
standard/standard
standard/standard
www.frapol.com.pl
167
* Opłata za transport w odniesieniu do liczby kilometr ów/Porterage with reference to kilometers
OnyX Passive 350/OnyX Passive 350
90 PLN/21,5 EUR < 100 km
110 PLN/26,2 EUR – 100 – 200 km
115 PLN/27,4 EUR – 200 – 400 km
130 PLN/31 EUR > 450 km
OnyX Passive 650/OnyX Passive 650
100PLN/23,8 EUR < 100 km
120 PLN/28,6 EUR – 100 – 200 km
130 PLN/31 EUR – 200 – 400 km
140 PLN/33,4 EUR > 450 km
Wydajność: 850 m3/h i 1060 m3/h:/Efficiency: 850 m3/h I 1600 m3/h:
OnyX Passiv 850
OnyX Passiv 1600
cena katalogowa/catalogue price
14 000 PLN/3 333,3 EUR
20 100 PLN/4 785,7 EUR
koszt transport/costs of transport
*190 PLN/45,3 EUR
*190 PLN/45,3 EUR
wydajność dla 200 Pa/airflow for 200 Pa
850
m3/h/850
m3/h
1600 m3/h/1600 m3/h
moc nagrzewnicy wstępnej/preheater power
nie dotyczy/don’t concern
nie dotyczy/don’t concern
wymiary (H x W x L )/dimensions (H x W x L)
1035 x 840 x 1285/1035 x 840 x 1285
1035 x860 x 2080/1035 x860 x 2080
waga/weight
120 kg/120 kg
250 kg/250 kg
średnica syfonu/siphon diameter
DN 32/DN 32
DN 32/DN 32
poziom hałasu/noice level
47 dB(A)/47 dB(A)
50 dB(A)/50 dB(A)
wymiennik przeciwprądowy/counterflow exchanger
standard/standard
standard/standard
system przeciwzamrożeniowy/antifreezing system
standard/standard
standard/standard
czujnik temperatury/temperature sensor
standard/standard
standard/standard
automatyczny by-pass/automatic by-pass
standard/standard
standard/standard
sterowanie pracą elektrycznej nagrzewnicy kanałowej/
control of canal electrical heater work
standard/standard
standard/standard
wykonanie basenowe/swimming pool execution
standard/standard
standard/standard
* Opłata za transport w odniesieniu do liczby kilometr ów/Porterage with reference to kilometers
OnyX Passive 850/OnyX Passive 850
190 PLN/45,3 EUR < 100 km
210PLN/50 EUR – 100 – 200 km
230 PLN/54,8 EUR – 200 – 400 km
240 PLN/57,2 EUR > 450 km
OnyX Passive 1600/OnyX Passive 1600
190 PLN/45,3 EUR < 100 km
210PLN/50 EUR – 100 – 200 km
230 PLN/54,8 EUR – 200 – 400 km
240 PLN/57,2 EUR > 450 km
www.frapol.com.pl
168
Wydajność: 2000 m3/h:/Efficiency: 2000 m3/h:
OnyX Passiv 2000
cena katalogowa/catalogue price
22 800 PLN/5 428,6 EUR
koszt transport/costs of transport
*190 PLN/45,3 EUR
wydajność dla 200 Pa/airflow for 200 Pa
2000 m3/h/2000 m3/h
moc nagrzewnicy wstępnej/preheater power
nie dotyczy/don’t concern
wymiary (H x W x L )/dimensions (H x W x L)
1035 x 860 x2081/1035 x 860 x2081
waga/weight
265 kg/265 kg
średnica syfonu/siphon diameter
DN 32/DN 32
poziom hałasu/noice level
51 dB(A)/51 dB(A)
wymiennik przeciwprądowy/counterflow exchanger
standard/standard
system przeciwzamrożeniowy/antifreezing system
standard/standard
czujnik temperatury/temperature sensor
standard/standard
automatyczny by-pass/automatic by-pass
standard/standard
sterowanie pracą elektrycznej nagrzewnicy kanałowej/ control of canal electrical heater work
standard/standard
wykonanie basenowe/swimming pool execution
standard/standard
*Opłata za transport w odniesieniu do liczby kilometr ów/Porterage with reference to kilometers
OnyX Passive 2000/OnyX Passive 2000
190 PLN/45,3 EUR < 100 km
210PLN/50 EUR – 100 – 200 km
230 PLN/54,8 EUR – 200 – 400 km
240 PLN/57,2 EUR > 450 km
www.frapol.com.pl
169