Dn.10 lutego 1922, List No. 160. Od : Assistant Medical Director

.
-' J O I N T
DISTRIBUTION
COMMITTEE
WARSAW—POLAND.
Dn.10 lutego 1922,
List No. 160.
Od
:
Bo
:
Tres*d :
Assistant Medical Director, Warsaw,
Bath Houso Departaont,
Regional Medical Commissioner, Lwow,
W sprawie planto budynkdw i instalacji.
.
W posiadaniu listdw W?ana • dn.ol/l
i tyll r.b., koainikuje, £e naogdi instalaole zaprojektowane
zosiaty prawid£owo. samo jednak rozplanowanie nomieszoztii
wymagp w niektdrycn wypadkaoh poprawek, jak widac* i uwag ponizszyoh:
1. Topordw. iaznia ta nie f iguruje zupeinie w prawozdeniaoh Pandw, wo bee czego prosing o odpowiednit wyjainienie. -fcpjtalaoja zaprojektotmna lest pranidiowo. Typ II instalacji dla £»ini tel • akceptuje, w lormie zmniejszonej, t.f.
i zas^osowaniea mniejszej ilosci zwojdw wezownioy /S zwojdw/. Przy *azni mlesy urzadiic* klozet.
2. Wareft. Ha T)lanie nie pokazana lest kanalizaoja
Kiozetdw. Typ II instalaoji /kompletny/ akcep*
tuje.
3. Kopycgviice. Eozkiaa pomieszczeri na planit instalaeyjnyi nie z^e.dza sie z pierwotnie przy«*anym plants budynku. prosze o przysianxe ostatecznego planu budynku. W obu pardwtech zaprojektowano za duzo natryskdw. H iassni meskiej
wystarczyioby 3, a iazni kobieoej - tyles.
Przy zredukowanei liozbie pryszniodw 1 przy
zmniejszeniu lies by vanien o Tedna./wobec oiasnotv w pomieszozemu wannowem/, moftna zastosowa<S typ III zaraiaat IV. 2vtracam uwage, ze o
iie woda w mykwie ma byd grzana za pomoca instalacii, to nalezy przeurowadzid jeden lub kilka
zwojdw rurv z woda goraea prowadzaotj do wanton
przez bagen mykwy.
v.
JOINT
DISTRIBUTION
COMMITTEE
WARSAW—POLAND.
COKFsriFJATIOM COPY
-2 -
4. Eoliorodogaav. Przesviamy plan nrzerobiony. OzesU.
rozoieralni przeznaozona zostaia na umieszczea
nie nt>tryskdw. ff pomieszczeniu, zajeten poprzfdnio przez nstrysk, projektujemy to Dine o 8-oh
wannaoh, a natomiast w aieisou kabiny wannowej
zaprojektowana zostaio wyjeoie. Oprdoz tero, poft^dano jest dodad dwa okna, jak wskazano na szkiou,
5. tariogyn. Jakkolwiek roboty w iazni tej sa wykazano
vnko.czone. poaadane byioby jednak dodad. o
i klozet " v odpowiednioB miejsou.
6. Koiomvifl. /capital/. Plan akceptuje. Kosztory a v.ydaje sie zoyt sk^py.
?• Husiatyn,. Przesyia* plan poprawiouy. Je^li moftna* prosze o skaeowanie iednej mykwy» w tezdynrazit bezwsglednio nalezy je przerobid na g2*aat .Pozadant
jest dodad natryski w £aani meskiej / 2 / i w oddzie
le kobieoym / l / , Pokazana na planio Pandw na try ski
- mzenietfd blize j okna /jak vmkazano na szkiou/.
Oprdoz togo, proszo Likasowarf drewutnio a natomiast
urzadzid rozbieralnie dla kobiet. Przy nioj - dobudomed .^ionke i otworzyd przejsoie z oddziafci kobie.
oego /obok klozetdw/. Proponujemy zmiany powyzsao
w prsypuszezeniu, ze nie pooiagna one za soba praerdbek w robotaoh jus wykonanjoh. Typ III insfalaojJ
akceptuje, zaznr ozajac, ze dia togo typu nie stosujen^ JMftpniejsezomio,
Sbemiejiezomio, lecz kocioi wodny
wodny yktdry
sujomy
WPanoa vvntM&ltf/
T&mjmlff wobeo czego wypadnle mieo oddzie]
ny piec pardwkowy.
8. Pomorzanv.
jac ntanu
WP: robdt. Czegd rozbieralni przeznaozamy na
od
ulokowanie natryskdw uwalniajac pomieazozenie natry
kdw dla urzadzenia oddzielnego wyjsoia. Rnmteauprze
nrojektowane zortaio rozlokowanie kabin wannowyoh,
tak zeby do kazdej z nioh byio wejscie oddzieIne,
Typ II instalaoji - akceptuje.
Prosimy jeszcze o przystenie planu Broddw I oraz kosztory
su dla iazni w Buozaczu.
Przy ninielszem zaiaezamy rysunek typnwy piooa pardwkowego, zwracajao uwage, ze ecisnkl kamery parooj zostato przez nas powiek^zono do gruboeci l.cegJy /ogniotrwaiej/ zamiaat fe o:
JOINT DISTRIBUTION
COMMITTEE
WARSAW—POLAND.
CORFffiEaATiSN 'COW
-s -
lades tone nam plany i isaamatjf ins talaoji pray niniajeatm •wraoamy, proaaao o praysiaait not OwiaUodrukdw • plandw /saeaaty ale aa nam potrzebno/.
W wykazaoh aaterjaidw sa eant
peantniejamoaei,
niejnmoao: a ktdryoh wylaanienit poptsoaiaf w osobnym lieoie, oaewiajaoym saoaagdiy uraidaerf iaatelaojjnyoh.
Assistant Medioal Director
S.H.Sohaidt
by: Kng.Kber
^L
Bath House Department.
Zaiaozniki:
4 plany i 4 saematy na kalot /zaraoa a i t / ,
3 sakioe popraw. plandw,
St
1 odhitke pieoa par dwk oar ego.
B/LZ.