1 UMOWA nr MPL - Kraków Airport

UMOWA nr MPL ……………..
zawarta w dniu …………………. 2014 r. w Balicach, pomiędzy:
spółką Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Kraków – Balice sp. z o.o.
z siedzibą w Balicach, przy ul. kpt. M. Medweckiego 1, 32-083 Balice wpisaną do Krajowego
Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Krakowa – Śródmieścia
w Krakowie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, o kapitale
zakładowym w wysokości 101.232.000,00 zł, posiadającą numer pozycji rejestrowej KRS:
0000008522, posiadającą numer identyfikacji podatkowej NIP: 676 13 36 952, REGON:
351117055
reprezentowaną przez:
1. Jana Pamułę
2. Łukasza Strutyńskiego
–
–
Prezesa Zarządu,
Członka Zarządu,
zwaną dalej „Zamawiającym”
a
[….] z siedzibą w/zamieszkałym w: [miejscowość] [numer], [kod pocztowy] [poczta]
wpisanym do ewidencji działalności gospodarczej prowadzonej przez [organ], pod numerem
ewidencyjnym [numer] zarejestrowanym w Rejestrze Przedsiębiorców Krajowego Rejestru
Sądowego pod numerem [numer], prowadzonym przez Sąd Rejonowy [nazwa sądu],Wydział
[numer], posiadającą numer identyfikacji podatkowej NIP [numer], reprezentowaną przez
[….],
zwaną dalej „Projektantem”.
W rezultacie dokonania przez Zamawiającego wyboru oferty Projektanta po przeprowadzeniu
postępowania na wykonanie zamówienia doprogowego w trybie przetargu nieograniczonego
(postępowanie znak: MPL/BS/SZ/241/1/100/13), na podstawie Regulaminu udzielania
zamówień publicznych oraz doprogowych przez jednostki organizacyjne Międzynarodowego
Portu Lotniczego im. Jana Pawła II Kraków-Balice Sp. z o. o. na roboty budowlane, dostawy
i usługi - została zawarta umowa o następującej treści („Umowa”):
Zamawiający oraz Projektant będą zwani także, każdy z osobna „Stroną” oraz łącznie
„Stronami”.
§ 1.
PRZEDMIOT UMOWY
1. Zamawiający zamawia, a Projektant przyjmuje do wykonania dokumentację projektową
dla budowy parkingu terenowego wraz z ogrodzeniem i niezbędną infrastrukturą oraz
ustaleniami, uzgodnieniami i opiniami, niezbędnymi do uzyskania decyzji o pozwoleniu
na budowę, a także pełnienie nadzoru autorskiego w oparciu o wykonaną dokumentacje
projektową wraz z przedmiarem robót, kosztorysem inwestorskim oraz specyfikacją
techniczną wykonania i odbioru robót (dalej: „Przedmiot Umowy”) – która zostanie
przygotowana zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień
publicznych (tj.: Dz. U. z 2004 r. Nr 19, poz. 177 z późniejszymi zmianami, w oparciu
o wytyczne Zamawiającego określone w Załączniku nr 1 do Umowy, jak również zgodnie
ze złożoną ofertą Projektanta (dalej: „Oferta”), stanowiącą Załącznik nr 2 do Umowy,
1
oraz warunkami określonymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (dalej:
„SIWZ”), stanowiącymi Załącznik nr 3 do Umowy.
2. Przedmiot Umowy składa się z następujących części (dalej: „Części Przedmiotu
Umowy”) :
2.1. CZĘŚĆ 1 :
Sporządzenie co najmniej dwóch koncepcji parkingu terenowego wraz z podziałem
na warianty i etapy:
a) Wariant 1 – zakłada etapowanie realizacji inwestycji - dokładny zakres etapów
będzie uzależniony od wielkości środków finansowych przeznaczonych na
realizację inwestycji, które wskaże Zamawiający po podpisaniu niniejszej
Umowy. Etapy będą się składać z:
- Etap 1 – budowy pierwszej części parkingu terenowego wraz z ogrodzeniem
i z uzbrojeniem terenu przeznaczonym pod parking, a także z przygotowaniem
niezbędnej infrastruktury, której budowa kolidowałaby oraz nie miała by
uzasadnienia ekonomicznego w trakcie realizacji Etapu 2. W ramach tego
etapu należy uwzględnić maksymalizacje liczby miejsc postojowych.
- Etap 2 – wykonania drugiej części parkingu terenowego
b) Wariant 2 – zakłada całościowe wykonanie robót budowlanych w ramach
realizacji inwestycji budowy parkingu terenowego.
W ramach przedstawionych koncepcji wraz z podziałem na warianty i etapy należy
przedstawić zbiorcze zestawienie kosztów inwestycji.
W ramach tej części Przedmiotu Umowy należy wykonać aktualizację map do celów
projektowych na obszarze przedmiotowej inwestycji. Ponadto Projektant będzie
zobowiązany do przekazania 1 dodatkowego egzemplarza zaktualizowanych map
w formie papierowej i elektronicznej w formacie DWG lub DWF oraz PDF.
2.2. CZĘŚĆ 2 :
Sporządzenie dokumentacji projektowej („Dokumentacja Projektowa”) - służącej
opisowi Przedmiotu Umowy na wykonanie robót budowlanych, zawierającej
w szczególności (zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2
września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji
projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz
programu funkcjonalno – użytkowego – Dz. U. 2004 nr 202 poz. 2072):
a) Projekt budowlany – w ramach tej części Umowy, Projektant będzie dodatkowo
zobowiązany do ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia
projektowanego parkingu terenowego. Geotechniczne warunki posadowienia
inwestycji zostaną przedstawione w formie:
- opinii geotechnicznej,
- dokumentacji badań podłoża gruntowego,
- projektu geotechnicznego.
b) Projekty wykonawcze dla wszystkich branż objętych Projektem Budowlanym.
c) Przedmiary robót.
2
d) Kosztorysy inwestorskie.
e) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych.
W przypadku wybrania przez Zamawiającego realizacji parkingu terenowego według
Wariantu 1, Projektant zobowiązany będzie do wykonania Dokumentacji Projektowej przy
założeniu, że inwestycja realizowana będzie w dwóch etapach, a etap pierwszy będzie
mógł w pełni funkcjonować bez etapu drugiego.
Projektant zobowiązuje się o ile będzie to konieczne do sporządzenia raportu
oddziaływania inwestycji na środowisko oraz operatu wodno-prawnego.
2.3. CZĘŚĆ 3 :
Uzyskanie w imieniu i na rzecz Zamawiającego stosownych uzgodnień, pozwoleń
i decyzji, wymaganych obowiązującymi przepisami prawa, które umożliwiają realizację
przedmiotowej inwestycji, a w szczególności:
a) Decyzję o Środowiskowych Uwarunkowaniach,
b) Decyzję administracyjną Pozwolenia na budowę,
c) Wypis z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego,
d) Decyzje wodno-prawną,
e) Uzgodnienia Zespołu Uzgodnień Dokumentacji Projektowej.
Ponadto Projektant w imieniu Zamawiającego wystąpi do odpowiednich organów
z wnioskami o przyłączenie do sieci infrastruktury technicznej.
Jeżeli w toku uzyskiwania niezbędnych uzgodnień i opinii przedmiotowej Dokumentacji
Projektowej lub w toku procedowania decyzji administracyjnych podmiot opiniujący,
uzgadniający lub organ administracji nałoży na Zamawiającego konieczność
wprowadzenia uzupełnień do Dokumentacji Projektowej. Projektant będzie zobowiązany
wprowadzić odpowiednie uzupełnienia i zaktualizować przekazaną i przyjętą przez
Zamawiającego dokumentację stanowiącą Przedmiot Umowy.
2.4. CZĘŚĆ 4 :
Pełnienie nadzoru autorskiego zgodnie z przepisami Ustawy Prawo Budowlane i w oparciu
o wykonaną dokumentację stanowiącą Przedmiot Umowy. Warunki pełnienia nadzoru
autorskiego opisane są szczegółowo w § 14 Umowy. Projektant zobowiązany będzie
również do udziału w procedurze uzyskiwania pozwolenia na użytkowanie przedmiotowej
inwestycji.
3. Dokumentacja zostanie przekazana Zamawiającemu w 6 (sześciu) egzemplarzach
w wersji papierowej, a także 1 (jednym) egzemplarzu w formie elektronicznej na nośniku
CD, DVD lub USB. Dokumentację w formie elektronicznej należy przygotować:
3.1. Część rysunkową – w formacie DWG lub DWF oraz PDF;
3.2. Pozostałe opisy, tabele, zestawienia (w tym również kosztowe) itp. – w formatach
pakietu MsOffice oraz PDF (wielostronicowym).
3
Dokumenty w formacie PDF winny być wykonane jako skany oryginalnych dokumentów
w wersji papierowej przekazanej Dokumentacji Projektowej.
Wszelkie zastosowane w Dokumentacji Projektowej materiały powinny być zdefiniowane
poprzez charakterystykę techniczną oraz podanie parametru równoważności zgodnie
z Rozdziałem 2, art. 29, 30 i 31. Ustawy z dnia 29.01.2004 r. Prawo zamówień
publicznych. (Dz. U. 2004 Nr 19 poz. 177).
4. W ramach Przedmiotu Umowy, Projektant będzie zobowiązany do pomocy i udziału
w przygotowaniu przez Zamawiającego odpowiedzi i wyjaśnień w czasie trwania
postępowania o udzielenie zamówienia na wykonanie robót budowlanych w ramach
inwestycji objętej dokumentacją stanowiącą Przedmiot Umowy, zgodnie z zapisami
Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. 2004 nr 19 poz.
177).
§ 2.
SZCZEGÓLNE OBOWIĄZKI PROJEKTANTA
1. Projektant zobowiązuje się do wykonania Przedmiotu Umowy z dołożeniem najwyższej
staranności, w sposób profesjonalny, zgodnie z treścią Umowy, zasadami wiedzy
technicznej, przepisami prawa oraz obowiązującymi w tym zakresie normami, przy
wykorzystaniu materiałów własnych. Projektant uzyska w imieniu Zamawiającego, na
podstawie udzielonego pełnomocnictwa, o ile będzie to konieczne na podstawie przepisów
powszechnie obowiązującego prawa, odpowiednie uzgodnienia, zezwolenia lub innego
rodzaju akty administracyjne związane z Przedmiotem Umowy lub dopełni innego rodzaju
obowiązków wynikających z przepisów prawa powszechnie obowiązującego, tak aby
przekazywany Przedmiot Umowy był zdatny do założonego użytku, z uwzględnieniem
celu wskazanego w § 1 ust. 1 Umowy.
2. W trakcie sporządzania Dokumentacji Projektowej Projektant winien konsultować się
z Zamawiającym. Zamawiający zobowiązuje się do udzielenia Projektantowi wszelkich
koniecznych informacji oraz przekazania dokumentów, które znajdują się w jego
posiadaniu, jak również udzielania wskazówek niezbędnych dla wykonania Przedmiotu
Umowy w zakresie o którym mowa w SIWZ. Projektant, w trakcie wykonywania
Przedmiotu Umowy, zobowiązany jest również do powiadamiania na bieżąco
Zamawiającego o poczynionych zmianach oraz napotykanych trudnościach
w uzgodnieniach Dokumentacji Projektowej.
3. Niezależnie od powyżej wskazanych obowiązków Projektant na każde żądanie
Zamawiającego zobowiązany jest do pisemnego informowania Zamawiającego
o przebiegu wykonania Umowy.
4. Projektant na etapie sporządzania dokumentacji stanowiącej Przedmiot Umowy winien
skoordynować swoje prace z pracami wykonywanymi przez Polską Agencję Żeglugi
Powietrznej w ramach Budowy Wieży Kontroli Ruchu Lotniczego TWR Kraków-Balice1,
oraz pracami prowadzonymi w ramach Wewnętrznego Układu Komunikacyjnego2.
„Budowa Wieży Kontroli Ruchu Lotniczego TWR Kraków-Balice wraz z niezbędną infrastrukturą technicznoadministracyjną” to inwestycja realizowana przez Polską Agencje Żeglugi Powietrznej, w ramach której realizowana będzie
droga dojazdowa do Wieży Kontroli Ruchu Lotniczego, która będzie przebiegać przez teren planowanego parkingu.
1
Wewnętrzny Układ Komunikacyjny - to inwestycja realizowana przez Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II
Kraków-Balice sp. z o.o. która ma na celu uregulowanie ruchu samochodowego na terenie lotniska, połączenie
wewnętrznego układu drogowego z układem zewnętrznym tworzonym przez autostradę A4, drogę wojewódzką nr 774, jak
również zapewnienie dostępności komunikacyjnej dla obiektów i planowanych inwestycji.
2
4
5. Zamawiający przekaże Projektantowi – po podpisaniu Umowy – następujące opracowania
i dokumenty:
5.1 Mapy dla celów projektowych terenu lotniska Kraków – Balice w zakresie
obejmującym budowę parkingu terenowego podlegające aktualizacji przez
Wykonawcę.
5.2 Projekt wykonawczy: „Budowa i przebudowa wewnętrznego układu komunikacyjnego
WUK Międzynarodowego Portu Lotniczego w Krakowie-Balicach”.
5.3 Inwentaryzacje drzew znajdujących się na terenie projektowanego parkingu
terenowego.
5.4 Dokumentacje projektową dla inwestycji „Budowy wieży kontroli ruchu lotniczego
TWR Kraków-Balice wraz z niezbędną infrastrukturą techniczno-administracyjną”.
6. Zamawiający udostępni Projektantowi do wglądu w siedzibie Zamawiającego – po
podpisaniu Umowy – następujące opracowania i dokumenty:
6.1. Plan Generalny Międzynarodowego Portu Lotniczego im. Jana Pawła II KrakówBalice Sp. z o.o.
6.2. Manual SIW Kraków Airport.
6.3. Studium Polityki Parkowania dla Portu Lotniczego Kraków Airport.
§ 3.
POUFNOŚĆ
Projektant zobowiązuję się do podpisania Umowy o zachowaniu w poufności, która stanowi
Załącznik nr 4 do niniejszej Umowy.
§ 4.
PODWYKONAWCY
Projektant może powierzyć wykonanie części Przedmiotu Umowy podwykonawcom,
za których działanie lub zaniechanie ponosi całkowitą odpowiedzialność, jak za swoje własne
działania, po uzyskaniu pisemnej zgody Zamawiającego. Projekt umowy z podwykonawcą
winien zostać dołączony do wniosku o wyrażenie zgody na zawarcie umowy
z podwykonawcą. Zamawiający zastrzega sobie prawo odmowy wyrażenia zgody.
§ 5.
WSPÓŁPRACA ZAMAWIAJĄCEGO Z PROJEKTANTEM
1.
Projektant ustanawia, zgodnie z Ofertą, przez cały okres obowiązywania Umowy
następujący skład Zespołu Projektowego:
1.1. Projektant branży drogowej – [imię i nazwisko] – Koordynator Zespołu
Projektowego;
1.2. Projektant branży konstrukcyjno-budowlanej – [imię i nazwisko];
1.3. Projektant branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych,
wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych – [imię i nazwisko];
5
1.4. Projektant branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych
i elektroenergetycznych – [imię i nazwisko];
1.5. Projektant branży telekomunikacyjnej w zakresie telekomunikacji przewodowej wraz
z infrastrukturą towarzyszącą – [imię i nazwisko].
2. Zamawiający ustanawia przedstawiciela do kontaktów z Projektantem w zakresie
wykonania Umowy w osobie [imię i nazwisko], telefon kontaktowy – […].
3. Projektant ustanawia przedstawiciela do kontaktów z Zamawiającym w zakresie
wykonania Umowy, w osobie [imię i nazwisko], telefon kontaktowy – […].
4. Zmiana osób wskazanych w ustępach 1, 2 i 3 powyżej nie stanowi zmiany Umowy
i wymaga jedynie, dla swojej skuteczności, poinformowania o niej drugiej Strony w formie
pisemnej.
§ 6.
WSTRZYMANIE WYKONYWANIA UMOWY
1. W czasie realizacji Przedmiotu Umowy, Zamawiającemu przysługuje prawo wstrzymania
wykonywania Przedmiotu Umowy (o którym mowa w §1 ust. 2 Umowy), jeżeli w trakcie
wykonywania Umowy okaże się, że wykonanie Przedmiotu Umowy napotyka na poważne
problemy wynikające z okoliczności niezależnych od Stron.
2. Zamawiający zawiadomi na piśmie Projektanta o wstrzymaniu wykonywania Przedmiotu
Umowy. Pisemne powiadomienie powinno określać zakres Przedmiotu Umowy, którego
wykonanie Zamawiający wstrzymuje oraz wskazanie przyczyny wstrzymania.
3. Przedmiot Umowy uznany jest za wstrzymany z datą otrzymania przez Projektanta
pisemnego zawiadomienia o jego wstrzymaniu. Termin Zakończenia zostanie
odpowiednio wydłużony o czas wstrzymania wykonywania Przedmiotu Umowy.
4. W przypadku wygaśnięcia przyczyny wstrzymania wykonania Przedmiotu Umowy,
Projektant jest zobowiązany do ponownego niezwłocznego przystąpienia do jego
wykonania, na pisemne wezwanie Zamawiającego.
5. Jednorazowy okres wstrzymania wykonania Przedmiotu Umowy, nie może być dłuższy
niż 6 miesięcy. Z tytułu wstrzymania Umowy Projektantowi nie przysługują żadne
roszczenia związane z wstrzymaniem Przedmiotu Umowy.
§ 7.
TERMIN WYKONANIA PRZEDMIOTU UMOWY
1. Terminy wykonania poszczególnych Części Przedmiotu Umowy (łącznie „Terminy”)
są następujące:
1.1. CZĘŚĆ 1, o której mowa w §1 ust. 2. pkt. 2.1. Umowy – 45 dni od Daty podpisania
Umowy;
1.2. CZĘŚĆ 2, o której mowa w §1 ust. 2. pkt. 2.2. Umowy – 90 dni od daty
zatwierdzenia przez Zamawiającego realizowanej koncepcji inwestycji.
6
1.3. CZĘŚĆ 3, o której mowa w §1 ust. 2. pkt. 2.3. Umowy – na bieżąco do momentu
uzyskania ostateczności przez decyzję o pozwoleniu na budowę, wydaną dla
inwestycji objętej Dokumentacją Projektową;
1.4. CZĘŚĆ 4, o której mowa w §1 ust. 2. pkt. 2.4. Umowy – okres od momentu
rozpoczęcia robót budowlanych do momentu uzyskania ostateczności przez decyzję
o pozwoleniu na użytkowanie i protokolarnego odbioru końcowego robót
budowlanych realizowanych w ramach inwestycji objętej Dokumentacją Projektową.
Rozpoczęcie robót budowlanych planowane jest w 2015 roku.
2. Za datę wykonania przez Projektanta Przedmiotu Umowy („Data Wykonania”), uznaje
się:
2.1. Dla CZĘŚCI 1 Przedmiotu Umowy – datę Przekazania CZĘŚCI 1 Przedmiotu
Umowy zrealizowanego poprawnie, zgodnie z Umową.
Data będzie obowiązująca jedynie pod warunkiem dokonania przez Zamawiającego
Odbioru CZĘŚCI 1 Przedmiotu Umowy potwierdzonego Protokołem Przyjęcia.
W przypadku wniesienia przez Zamawiającego uwag do CZĘŚCI 1 Przedmiotu
Umowy, Datą Wykonania CZĘŚCI 1 Przedmiotu Umowy będzie data Przekazania
CZĘŚCI 1 Przedmiotu Umowy do Ponownego Odbioru.
2.2. Dla CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy – datę Przekazania CZĘŚCI 2 Przedmiotu
Umowy zrealizowanego poprawnie, zgodnie z Umową i bez Wad Istotnych.
Data Wykonania będzie obowiązująca jedynie pod warunkiem dokonania przez
Zamawiającego Odbioru CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy potwierdzonego
Protokołem Przyjęcia.
W przypadku odmowy dokonania Odbioru CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy,
w szczególności z powodu stwierdzenia w toku Odbioru jakichkolwiek Wad
Istotnych, Datą Wykonania CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy będzie data Przekazania
CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy do Ponownego Odbioru.
W przypadku odmowy dokonania przez Zamawiającego Ponownego Odbioru
CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy, w szczególności z powodu ponownego stwierdzenia
jakichkolwiek Wad Istotnych, za Datę Wykonania uznawany będzie ten moment,
w którym Projektant dokonał zgłoszenia CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy do Odbioru,
a CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy została przez Zamawiającego odebrana.
2.3. Dla CZĘŚCI 3 Przedmiotu Umowy – datę uzyskania przez Zamawiającego
ostateczności przez decyzję o pozwoleniu na budowę, wydaną dla inwestycji objętej
Dokumentacją Projektową;
2.4. Dla CZĘŚCI 4 Przedmiotu Umowy – późniejszą z dat: uzyskania ostateczności przez
decyzję o pozwoleniu na użytkowanie lub protokolarnego odbioru robót
budowlanych realizowanych w ramach inwestycji objętej Dokumentacją Projektową.
3. Terminy określone w §7 ust. 1. mogą ulec zmianie w przypadku:
3.1. Niewywiązania się przez
z postanowień Umowy,
Zamawiającego
z
obowiązków
wynikających
3.2. Pojawienia się trudności związanych z wykonaniem Umowy, których Strony nie
mogły przewidzieć w chwili podpisania Umowy.
3.3. Zwiększenia przez Zamawiającego zakresu Przedmiotu Umowy.
7
4. Terminowe wykonanie całego Przedmiotu Umowy i/lub poszczególnych Części
Przedmiotu Umowy ma miejsce wówczas, gdy Data Wykonania całego Przedmiotu
Umowy i/lub poszczególnych Części Przedmiotu Umowy nie narusza Terminów.
5. Do wykonania prac wskazanych w § 1 ust. 2 pkt. 2.1. Umowy, Projektant przystąpi
bezpośrednio po zawarciu Umowy.
6. Do wykonania prac wskazanych w § 1 ust. 2 pkt. 2.2. Umowy, Projektant przystąpi
bezpośrednio po zatwierdzeniu przez Zamawiającego realizowanej koncepcji.
7. Do wykonania prac wskazanych w § 1 ust. 2 pkt. 2.3. Umowy, Projektant przystąpi
bezpośrednio po otrzymaniu od Zamawiającego odpowiedniego pełnomocnictwa.
8. Strony ustalają, iż Terminy, wskazane w § 7, ust. 1, zostaną przedłużone w związku
z nieuzyskaniem w terminach określonych w odpowiednich przepisach prawa,
a w przypadku braku przepisów szczególnych w tym zakresie, w terminie wskazanym
w art. 35 Kodeksu postępowania administracyjnego, odpowiednich decyzji, pozwoleń,
stanowisk lub uzgodnień organów administracji publicznej, jeżeli brak uzyskania takich
decyzji, pozwoleń, stanowisk lub uzgodnień jest wynikiem wyłącznie okoliczności, za
które Projektant nie ponosi odpowiedzialności - o okres czasu przypadający po upływie
terminów wskazanych w odpowiednich mających zastosowanie przepisach prawa.
§ 8.
ODBIORY
1. Podstawą przekazania (dalej: „Przekazanie”) i odbioru („Odbiór”) wykonanej CZĘŚCI 1
Przedmiotu Umowy będą odpowiednio: protokół przekazania Zamawiającemu CZĘŚCI 1
Przedmiotu Umowy do sprawdzenia („Protokół Przekazania”) oraz protokół przyjęcia
przez Zamawiającego CZĘŚCI 1 Przedmiotu Umowy („Protokół Przyjęcia”).
2. Po dokonanym Przekazaniu CZĘŚCI 1 Przedmiotu Umowy za Protokołem Przekazania
Zamawiający zobowiązany jest do sprawdzenia CZĘŚCI 1 Przedmiotu Umowy
w terminie 14 (czternastu) dni od daty Przekazania, a następnie do protokolarnego
Odbioru CZĘŚCI 1 Przedmiotu Umowy potwierdzonego podpisanym Protokołem
Przyjęcia („Termin Odbioru”), z zastrzeżeniem ust. 3 poniżej.
3. Jeżeli w toku czynności Odbioru Zamawiający wniesie uwagi do CZĘŚCI 1 Przedmiotu
Umowy, to zostaną one opisane przez Strony w sporządzonej na tą okoliczność notatce,
a Projektant zobowiązany będzie do ich naniesienia na CZĘŚCI 1 Przedmiotu Umowy,
w terminie 7 (siedmiu) dni od momentu sporządzenia notatki. Po naniesieniu uwag
Zamawiającego, Projektant ponownie zgłosi gotowość do przystąpienia do Odbioru
CZĘŚCI 1 Przedmiotu Umowy (dalej: „Ponowny Odbiór”), z zastrzeżeniem iż do
Ponownego Odbioru postanowienia ust. 2, 3 niniejszego paragrafu stosuje się
odpowiednio, z zastrzeżeniem § 17 ust. 1 pkt 1.7 Umowy.
4. Podstawą przekazania (dalej: „Przekazanie”) i odbioru („Odbiór”) wykonanej CZĘŚCI 2
Przedmiotu Umowy będą odpowiednio: protokół przekazania Zamawiającemu CZĘŚCI 2
Przedmiotu Umowy do sprawdzenia („Protokół Przekazania”) oraz protokół przyjęcia
przez Zamawiającego CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy („Protokół Przyjęcia”), przy czym
ustala się, że podpisany przez Zamawiającego Protokół Przyjęcia to dokument
potwierdzający prawidłowe (niewadliwe) wykonanie CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy.
8
5. Po dokonanym Przekazaniu CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy za Protokołem Przekazania,
Zamawiający zobowiązany jest do sprawdzenia CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy
w terminie 14 (czternastu) dni od daty Przekazania, a następnie do protokolarnego
Odbioru CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy potwierdzonego podpisanym Protokołem
Przyjęcia („Termin Odbioru”), z zastrzeżeniem ust. 6 poniżej.
6. Jeżeli w toku czynności Odbioru zostaną stwierdzone istotne wady CZĘŚCI 2 Przedmiotu
Umowy, to znaczy takie wady, które uniemożliwiają użytkowanie CZĘŚCI 2 Przedmiotu
Umowy zgodne z jej przeznaczeniem („Wady Istotne”) Zamawiający może odmówić
dokonania Odbioru do czasu ich usunięcia. W takim przypadku stwierdzone Wady Istotne
zostaną opisane przez Strony w sporządzonej na tą okoliczność notatce, a Projektant
zobowiązany będzie do ich usunięcia w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego,
przy czym termin ten zostanie wyznaczony przez Strony przy uwzględnieniu czasu
obiektywnie potrzebnego do usunięcia danych Wad Istotnych. Po usunięciu Wad
Istotnych Projektant ponownie zgłosi gotowość do przystąpienia do Odbioru CZĘŚCI 2
Przedmiotu Umowy (dalej: „Ponowny Odbiór”), z zastrzeżeniem iż do Ponownego
Odbioru postanowienia ust. 5, 6 i 7 niniejszego paragrafu stosuje się odpowiednio,
z zastrzeżeniem § 17 ust. 1 pkt 1.7 Umowy.
7. Jeżeli w toku czynności odbioru zostaną stwierdzone nieistotne wady CZĘŚCI 2
Przedmiotu Umowy ( „Wady Nieistotne”) to nie wstrzymują one dokonania Odbioru.
W takim przypadku stwierdzone Wady Nieistotne zostaną opisane przez Strony
w Protokole Przyjęcia, a Projektant zobowiązany będzie do ich usunięcia w terminie
wyznaczonym przez Zamawiającego, przy czym termin ten zostanie wyznaczony przy
uwzględnieniu czasu obiektywnie potrzebnego do usunięcia danych Wad Nieistotnych.
8. Wady Istotne oraz Wady Nieistotne są także łącznie zwane „Wadami”.
9. Jeżeli stwierdzone przy Odbiorze Wady Nieistotne nie nadają się do usunięcia lub nie
zostaną przez Projektanta usunięte w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego, ale
umożliwiają użytkowanie CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy zgodnie z przeznaczeniem,
to Zamawiający może dokonać Odbioru CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy, obniżając
w odpowiednim stosunku wynagrodzenie Projektanta.
10. Jeżeli Wady Istotne uniemożliwiają użytkowanie CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy zgodnie
z jej przeznaczeniem, Zamawiający może odstąpić od Umowy lub żądać wykonania
CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy powtórnie, z zachowaniem prawa domagania się
od Projektanta naprawienia szkody wynikłej ze zwłoki.
11. Zamawiający zastrzega, że sprawdzenie, o którym mowa w ust. 5 nie zwalnia Projektanta
z odpowiedzialności za opracowanie CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy w sposób zgodny
z Umową oraz obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z odpowiedzialności
za wady wykryte po dokonanym Odbiorze.
12. W przypadku zaistnienia znacznych rozbieżności w ocenie prawidłowości wykonania
CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy weryfikacji sporządzonej CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy
dokona rzeczoznawca obustronnie wyznaczony przez Strony. Koszt związany ze
zleceniem weryfikacji rzeczoznawcy poniesie ta Strona, której rzeczoznawca odmówi
racji.
13. Przekazywana CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy będzie zaopatrzona w pisemne
oświadczenie Projektanta, dołączone do Protokołu Przekazania, iż jest ona wykonana
9
zgodnie z Umową, obowiązującymi przepisami prawa, normami oraz zasadami
współczesnej wiedzy technicznej i jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma
służyć.
14. Podstawą odbioru („Odbiór”) wykonanej CZĘŚCI 3 Przedmiotu Umowy będzie protokół
wykonania CZĘŚCI 3 Przedmiotu Umowy („Protokół Wykonania”), przy czym ustala
się, że Protokół Wykonania zostanie podpisany przez Zamawiającego po uzyskaniu
ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę wydanej dla inwestycji objętej
Dokumentacją Projektową.
15. Podstawą odbioru („Odbiór”) wykonanej CZĘŚCI 4 Przedmiotu Umowy będzie protokół
wykonania CZĘŚCI 4 Przedmiotu Umowy („Protokół Wykonania”), przy czym ustala
się, że Protokół Wykonania zostanie podpisany przez Zamawiającego po uzyskaniu
ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie i dokonaniu protokolarnego odbioru
robót budowlanych realizowanych w ramach inwestycji objętej Dokumentacją Projektową
z uwzględnieniem zapisów §14 Umowy.
16. Przekazanie i odbiory poszczególnych Części Przedmiotu Umowy będą odbywać się na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Dokonanie Odbioru Części Przedmiotu
Umowy będzie stanowić podstawę do wystawienia przez Projektanta faktury VAT za
wykonanie odpowiedniej Części Przedmiotu Umowy.
§ 9.
WYNAGRODZENIE
1. Strony ustalają, że Projektant otrzyma z tytułu wykonania Przedmiotu Umowy, w tym
z tytułu przeniesienia na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do dokumentacji
stanowiącej Przedmiot Umowy, na wszystkich wskazanych w niniejszej Umowie polach
eksploatacji, jak również pełnienia nadzoru autorskiego, wynagrodzenie ryczałtowe
odpowiadające
cenie
zawartej
w
Ofercie,
złożonej
w postępowaniu o udzielenie zamówienia objętego SIWZ, z zastrzeżeniem postanowień
§ 14 pkt 6 Umowy.
2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 wyraża się następującymi kwotami:
2.1. Wynagrodzenie netto z tytułu wykonania całości Przedmiotu Umowy wynosi
[kwota] zł, (słownie: […]);
2.2. Wynagrodzenie netto zostanie powiększone o podatek VAT w obowiązującej
stawce;
3. Wynagrodzenie będzie płatne w następujących częściach:
3.1. Za wykonanie CZĘŚCI 1 Przedmiotu Umowy – [kwota] zł netto, (słownie: […]),
stanowiąca 20 % wynagrodzenia za wykonanie całości Przedmiotu Umowy.
3.2. Za wykonanie CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy – [kwota] zł netto, (słownie: […]),
stanowiąca 40 % wynagrodzenia za wykonanie całości Przedmiotu Umowy.
3.3. Za wykonanie CZĘŚCI 3 Przedmiotu Umowy – [kwota] zł netto, (słownie: […]),
stanowiąca 30 % wynagrodzenia za wykonanie całości Przedmiotu Umowy.
3.4. Za wykonanie CZĘŚCI 4 Przedmiotu Umowy – [kwota] zł netto, (słownie: […]),
stanowiąca 10 % wynagrodzenia za wykonanie całości Przedmiotu Umowy.
10
4. Wynagrodzenie zawiera wszelkie koszty związane z realizacją Przedmiotu Umowy,
wynikające wprost z Oferty, jak również nieujęte w dokumentacji stanowiącej podstawę
do wykonania Przedmiotu Umowy, a niezbędne do jego prawidłowego wykonania.
Wynagrodzenie Projektanta z tytułu wykonania Przedmiotu Umowy ma charakter stały
i nie będzie podlegało waloryzacji, za wyjątkiem zapisów § 9. ust. 5. Umowy.
5. Wynagrodzenie za wykonanie CZĘŚCI 4 Przedmiotu Umowy, o którym mowa w ust. 3.
pkt 3.4. będzie waloryzowane o wskaźnik inflacji podawany przez Prezesa GUS dla tego
typu usług począwszy od 1 stycznia 2017 r.
6. Płatności Wynagrodzenia lub części Wynagrodzenia dokonywane będą na podstawie
faktur VAT wystawianych przez Projektanta po Odbiorze niezawierających Wad
Istotnych Części Przedmiotu Umowy.
7. Zamawiający ma prawo potrącania kar umownych, o których mowa w §16 Umowy,
z Wynagrodzenia należnego Projektantowi. W przypadku, gdy kary umowne nie zostaną
uregulowane przez potrącenie dokonane przez Zamawiającego, będą one płatne
w terminie 7 dni od doręczenia Projektantowi stosownej noty księgowej.
§ 10.
FAKTURY I WYMAGALNOŚĆ
1. Faktury VAT będą wystawiane przez Projektanta po dokonaniu Odbioru Części
Przedmiotu Umowy.
2. Należności objęte prawidłowo wystawionymi fakturami VAT będą płatne w terminie 30
(słownie: trzydziestu) dni od daty ich doręczenia Zamawiającemu.
3. Wynagrodzenie lub odpowiednio część Wynagrodzenia będą płatne przelewem na
rachunek bankowy Projektanta wskazany na odpowiednich fakturach VAT.
4. Za datę dokonania płatności uznaję się datę złożenia przez Zamawiającego dyspozycji
przelewu środków pieniężnych objętych odpowiednią Fakturą VAT.
5. W razie zwłoki w zapłacie Projektant ma prawo naliczyć Zamawiającemu ustawowe
odsetki za zwłokę.
§ 11.
UBEZPIECZENIE OC
1. Projektant zobowiązuje się zawrzeć i utrzymywać w mocy ubezpieczenie/-a
od odpowiedzialności cywilnej (zawodowej) dla dowolnego roszczenia wynikającego
z niniejszej Umowy, za każde zdarzenie lub serię zdarzeń w następstwie pojedynczego
wypadku, na okres od zawarcia niniejszej Umowy do daty podpisania przez Strony
protokołu końcowego. Wysokość ubezpieczenia zawodowego Projektanta wynosić będzie
przez cały okres jego obowiązywania nie mniej niż 500.000,00 zł (słownie: pięćset tysięcy
złotych). Zakresem ubezpieczenia objęte będą także wszystkie rodzaje prac wchodzących
w zakres usług, jakie zostaną zlecone przez Projektanta jego współpracownikom,
podwykonawcom
lub
wszelkim
innym
osobom
trzecim,
w
tym
w szczególności analiz lub opracowań dla celów projektowych, z tym zastrzeżeniem, że
ubezpieczenie zawodowe Projektanta w odniesieniu do wskazanych powyżej analiz lub
opracowań dla celów projektowych, może zostać zawarte w odrębnej umowie lub polisie.
11
2. Projektant zobowiązuje się dostarczyć Zamawiającemu zawartą/e umowę/y i polisę/y
ubezpieczenia odpowiedzialności zawodowej w terminie 14 (czternastu) dni od zawarcia
niniejszej Umowy oraz każdorazowego przedłużenia tej umowy, jeżeli takie przedłużenie
nastąpi w czasie trwania Umowy.
3. Projektant zobowiązuje się, że bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego nie zawrze
ugody, ani nie zrzeknie się jakiegokolwiek roszczenia, jakie mogłoby zostać zaspokojone
z ubezpieczenia opisanego powyżej w związku z jakąkolwiek odpowiedzialnością, którą
może ponieść zgodnie z niniejszą Umową.
4. Niewywiązanie się z obowiązku, o którym mowa w ust. 2 może stanowić podstawę
do odstąpienia od Umowy z przyczyn leżących po stronie Projektanta.
§ 12.
PRAWA AUTORSKIE
1. Projektant zapewnia, że ma wyłączne prawo do przeniesienia autorskich praw
majątkowych oraz praw do zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich
przysługujących mu do Dokumentacji Projektowej będącej Przedmiotem Umowy, oraz
że dokumentacja ta nie narusza jakichkolwiek praw autorskich osób trzecich.
2. Strony ustalają, że na Zamawiającego przechodzą z dniem Przekazania Zamawiającemu
przez Projektanta Dokumentacji Projektowej będącej Przedmiotem Umowy, bez żadnych
dodatkowych oświadczeń oraz dodatkowych wynagrodzeń, wszelkie autorskie prawa
majątkowe przysługujące Projektantowi do przekazanej Dokumentacji Projektowej,
na następujących polach eksploatacji:
2.1. Utrwalanie i zwielokrotnianie dowolnymi technikami,
2.2. Wprowadzanie do obrotu,
2.3. Publiczne odtwarzanie,
i reemitowanie,
publiczne
wystawienie,
wyświetlenie,
nadawanie
2.4. Publiczne udostępnienie w sieciach informatycznych, w tym w Internecie w taki
sposób, aby pojedyncze osoby miały dostęp do materiałów w miejscu i w czasie
przez siebie wybranym, w każdym przypadku bez względu na ilość egzemplarzy,
2.5. Wprowadzanie do pamięci komputera w celu dokonania obróbki, jak również najmu
i dzierżawy,
2.6. Rozpowszechnianie w całości lub częściach, samodzielnie lub w dziełach innych
podmiotów, rozpowszechnianie po opracowaniu przy zastosowaniu wszelkich
technik plastycznych i graficznych, kolażu, zmiany kolorystyki i nasycenia barw,
skal i proporcji, czcionek, kadrowania,
2.7. Rozpowszechnianie
komputerowej,
po
dokonaniu
opracowania
redakcyjnego
lub
obróbki
2.8. Wykorzystywanie w całości lub w częściach do opracowywania innych
dokumentacji,
2.9. Wykorzystywanie w pełnym zakresie w celu realizacji zadań jakim ma służyć.
2.10. Wobec postanowienia ust. 2 niniejszego paragrafu w zakresie zawartych tam pól
eksploatacji Zamawiający:
12
a) posiadać będzie wyłączne prawo eksploatacji opisanej w § 1 niniejszej Umowy
Dokumentacji Projektowej stanowiącej Przedmiot Umowy jako utworu w myśl
art. 1 ust. 1 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach
pokrewnych, oraz,
b) posiadać będzie prawo do udzielania zezwoleń na korzystanie z Dokumentacji
Projektowej stanowiącej Przedmiot Umowy.
3. Projektant zapewnia Zamawiającego i zobowiązuje się względem niego, iż twórcy
Dokumentacji Projektowej stanowiącej Przedmiot Umowy, działający na rzecz
Projektanta w ramach realizacji niniejszej Umowy, nie będą wykonywali przysługujących
im względem projektów oraz powstałej na ich podstawie inwestycji, autorskich praw
osobistych do integralności projektów oraz powstałej na ich podstawie inwestycji,
w zakresie ich modyfikacji oraz nadzoru nad sposobem korzystania z projektów oraz
powstałej na ich podstawie inwestycji, przez co strony rozumieją w szczególności, iż
Zamawiający nie będzie zobowiązany do uzyskiwania od twórców Dokumentacji
Projektowej jakichkolwiek zgód na ingerencję w integralność Dokumentacji Projektowej
i powstałej na jej podstawie inwestycji, w tym dokonywanie w nich zmian i modyfikacji.
4. Z dniem przekazania przez Projektanta Zamawiającemu Dokumentacji Projektowej
stanowiącej Przedmiot Umowy przechodzi na Zamawiającego, bez żadnych dodatkowych
oświadczeń i wynagrodzeń prawo zezwalania na wykonywanie przez osoby trzecie
zależnych praw autorskich, czyli praw do korzystania i rozporządzania utworami
zależnymi w stosunku do przedmiotowej Dokumentacji Projektowej (tj. opracowaniami zwłaszcza jego tłumaczeniami, aktualizacjami, zmianami, modyfikacjami czy
przeróbkami, a także wizualizacjami, fotografiami itp.) oraz powstałej na ich podstawie
inwestycji, bez ograniczeń ani terytorialnych ani czasowych, na wszelkich znanych
w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji, a w szczególności wymienionych
w ustępie 2 niniejszego paragrafu.
5. Strony ustalają, że z dniem przekazania Zamawiającemu Dokumentacji Projektowej
stanowiącej Przedmiot Umowy, bez żadnych dodatkowych oświadczeń oraz dodatkowych
wynagrodzeń, na Zamawiającego przechodzi własność oryginałów projektów
stanowiących Przedmiot Umowy wraz z nośnikami, na których zostały utrwalone.
§ 13.
RĘKOJMIA I GWARANCJA JAKOŚCI
1. Projektant jest odpowiedzialny względem Zamawiającego, jeżeli wykonany Przedmiot
Umowy ma Wady fizyczne i/lub prawne zmniejszające jej wartość i/lub użyteczność ze
względu na cel oznaczony w Umowie, a w szczególności odpowiada za rozwiązania
niezgodne z parametrami ustalonymi w odpowiednich normach i właściwych przepisach
prawa.
2. Projektant może uwolnić się od odpowiedzialności z tytułu rękojmi za Wady fizyczne
i/lub prawne Przedmiotu Umowy, jeżeli wykaże, że dana Wada powstała wskutek
wykonania Przedmiotu Umowy według wskazówek Zamawiającego, które Projektant
zakwestionował i uprzedził na piśmie Zamawiającego o przewidywanych skutkach
zastosowania się do tych wskazówek.
3. Projektant zabezpieczy Zamawiającego przed wszelkimi żądaniami, roszczeniami
13
i kosztami spowodowanymi naruszeniem przez siebie w trakcie realizacji Przedmiotu
Umowy, praw autorskich, patentowych, znaków towarowych itp.
4. Projektant udzieli Zamawiającemu gwarancji jakości na wykonane Przedmiotu Umowy na
okres 60 miesięcy („Okres Gwarancji”), na warunkach określonych w dokumencie
gwarancyjnym, które będą nie mniej korzystne dla Zamawiającego, niż określone
w niniejszym paragrafie. Okres Gwarancji liczony jest od dnia podpisania Protokołu
Przyjęcia CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy. Wzór dokumentu gwarancyjnego, opracowany
przez Projektanta, stanowi Załącznik nr 5 do niniejszej Umowy.
5. W ramach gwarancji jakości Projektant zobowiązany będzie do usuwania Wad
Przedmiotu Umowy, ujawnionych po dokonanym Odbiorze, w terminie wyznaczonym
przez Zamawiającego.
6. Udzielona gwarancja jakości Przedmiotu Umowy nie wyłącza uprawnień Zamawiającego
z tytułu rękojmi za wady fizyczne i/lub prawne Przedmiotu Umowy, która trwa przez cały
Okres Gwarancji.
§ 14.
NADZÓR AUTORSKI
1.
Projektant będzie pełnił nadzór autorski zgodnie z przepisami prawa budowlanego
i w oparciu o wykonaną Dokumentacje Projektową. Pełnienie nadzoru autorskiego
obejmuje okres od momentu rozpoczęcia robót budowlanych do momentu uzyskania
ostateczności przez decyzję o pozwoleniu na użytkowanie inwestycji objętej
dokumentacją stanowiącą Przedmiot Umowy i protokolarnego odbioru robót
budowlanych realizowanych w ramach inwestycji objętej Dokumentacją Projektową
stanowiącą Przedmiot Umowy.
2.
Nadzór autorski winien być każdorazowo stwierdzony na piśmie i potwierdzony
podpisem przedstawiciela Zamawiającego.
3.
Projektant zobowiązany jest do przyjazdów na plac budowy w celu prowadzenia
czynności nadzoru autorskiego minimum 2 (słownie: dwa) razy w ciągu miesiąca
podczas narad budowy w trakcie realizacji inwestycji objętej dokumentacją stanowiącą
Przedmiot Umowy lub na pisemny wniosek Zamawiającego, w terminie przez niego
wyznaczonym oraz do niezwłocznego rozstrzygania pojawiających się problemów
technicznych lub błędów projektowych, wynikających w trakcie realizacji inwestycji
objętej Dokumentacją Projektową, w szczególności poprzez stosowne wpisy do
dziennika budowy lub poprzez nadzór autorski.
4.
W przypadku pojawienia się problemów technicznych lub błędów projektowych,
o których mowa w ust. 3 niniejszego paragrafu, Projektant stawi się na placu budowy
w ciągu 3 (słownie: trzech) dni roboczych od daty pisemnego powiadomienia przez
Zamawiającego o wystąpieniu takowej konieczności.
5.
Zamawiający zobowiązuje się zawiadomić niezwłocznie Projektanta o rozpoczęciu lub
zawieszeniu realizacji obiektu objętego nadzorem autorskim.
6.
W przypadku wykonania nadzoru autorskiego dotyczącego zmiany projektowej
wprowadzonej na życzenie Zamawiającego, wymagającej poszerzenia Dokumentacji
14
Projektowej stanowiącej Przedmiot Umowy o dodatkowe lub zamienne rysunki, koszt ich
będzie ustalany według indywidualnej kalkulacji w formie negocjacji.
§ 15.
ZABEZPIECZENIE NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY
1. Projektant wniesie w termie do 14 dni od dnia zawarcia Umowy zabezpieczenie
należytego jej wykonania, w wysokości 5% (pięć procent) Wynagrodzenia, to jest
w wysokości [kwota] zł (słownie: […] złotych) („Zabezpieczenie”), w formie
……………………………… Niewniesienie przez Projektanta Zabezpieczenia w terminie
wskazanym powyżej, stanowi dla Zamawiającego podstawę do odstąpienia od niniejszej
Umowy w trybie natychmiastowym z winy Projektanta.
2. W trakcie realizacji Umowy Projektant może dokonać zmiany formy Zabezpieczenia.
Zmiana formy Zabezpieczenia jest dokonywana z zachowaniem ciągłości Zabezpieczenia
i bez zmniejszenia jej wysokości.
3. Zabezpieczenie służy do pokrycia roszczeń Zamawiającego z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy i/lub rękojmi za Wady Przedmiotu Umowy i/lub
gwarancji jakości Przedmiotu Umowy i/lub czynności nadzoru autorskiego.
4. Zabezpieczenie w formie ………………………… Zamawiający zwróci lub zwolni
Projektantowi w następujących wysokościach i terminach:
4.1. 70 % wartości Zabezpieczenia w ciągu 30 dni od dnia Odbioru przez Zamawiającego
CZĘŚCI 2 Przedmiotu Umowy,
4.2. pozostałe 30 % wartości Zabezpieczenia w ciągu 14 dni po upływie Okresu
Gwarancji.
5. W przypadku odstąpienia przez którąkolwiek ze Stron od zawartej Umowy z przyczyn, za
które odpowiedzialność ponosi Projektant, Zabezpieczenie w całości wraz z odsetkami
przechodzi na Zamawiającego.
6. Odsetki od sumy Zabezpieczenia, w sytuacji gdy Zamawiający nie zwraca tego
Zabezpieczenia Projektantowi lub gdy użyje go na pokrycie roszczeń z tytułu
niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy i/lub rękojmi za Wady Przedmiotu
Umowy i/lub gwarancji jakości Przedmiotu Umowy i/lub czynności nadzoru autorskiego,
przechodzą w całości na Zamawiającego.
7. W przypadku wydłużenia Terminów, w sytuacjach przewidzianych w Umowie, Projektant
będzie zobowiązany do przedłużenia okresu ważności Zabezpieczenia o stosowny okres,
a jeżeli będzie to niemożliwe do wniesienia nowego Zabezpieczenia – na wskazanych
w Umowie zasadach.
15
§ 16.
KARY UMOWNE
1. Strony postanawiają, że obowiązującą Projektanta formą odszkodowania z tytułu
niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy stanowią kary umowne („Kary
Umowne”).
2. Kary Umowne będą naliczane w następujących wypadkach i wysokościach:
2.1. Za zwłokę w terminowym wykonaniu Przedmiotu Umowy i/lub Część Przedmiotu
Umowy, w wysokości 0,8 % Wynagrodzenia, za każdy rozpoczęty dzień zwłoki
w wykonaniu Przedmiotu Umowy w stosunku do Terminów.
2.2. Za zwłokę w usunięciu Wad Nieistotnych stwierdzonych przy Odbiorze i/lub
Ponownym Odbiorze i/lub w Okresie Gwarancji, w wysokości 0,5 %
Wynagrodzenia, za każdy rozpoczęty dzień zwłoki.
2.3. Za zwłokę w usunięciu Wad Istotnych ujawnionych w Okresie Gwarancji,
w wysokości 0,2 % Wynagrodzenia, za każdy rozpoczęty dzień zwłoki.
2.4. W przypadku odstąpienia od Umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po
stronie Projektanta, w wysokości 10 % Wynagrodzenia,
2.5. Za zwłokę w stawieniu się na placu budowy na wezwanie Zamawiającego, o którym
mowa w §14 ust. 4 Umowy, 0,005% za każdy dzień zwłoki,
2.6. W przypadku niedozwolonego ujawnienia Informacji Poufnej przez Projektanta lub
przez podmioty, za których działanie Projektant ponosi odpowiedzialność jak za
swoje własne działanie, w wysokości 5 % Wynagrodzenia, za każdy przypadek
niedozwolonego ujawnienia Informacji Poufnej.
3. Kary Umowne będą naliczane Projektantowi na podstawie wystawianych przez
Zamawiającego not księgowych i będą płatne przez Projektanta w terminie 7 dni od daty
ich doręczenia.
4. Zamawiający zastrzega sobie prawo do dochodzenia od Projektanta odszkodowania
uzupełniającego przenoszącego wysokość naliczonych Kar Umownych, do wysokości
rzeczywiście poniesionej szkody, na zasadach ogólnych Kodeksu cywilnego.
5. Kar Umownych nie nalicza się w przypadku zaistnienia opóźnienia w wykonaniu
Przedmiotu Umowy spowodowanego siłą wyższą lub wynikających z przyczyn leżących
po stronie organów administracji publicznej.
§ 17.
PRAWO ODSTĄPIENIA OD UMOWY
1. Oprócz przypadków wynikających bezpośrednio z przepisów prawa i/lub przewidzianych
w niniejszej Umowie, do czasu Odbioru ostatniej Części Przedmiotu Umowy (jeżeli inne
postanowienia Umowy nie stanowią inaczej), Zamawiającemu przysługuje prawo
odstąpienia od Umowy w całości lub w części niewykonanej, w każdym czasie
w przypadku gdy:
1.1 Wystąpi istotna zmiana okoliczności powodująca, że wykonanie Umowy nie leży
w interesie publicznym lub interesie Zamawiającego, czego nie można było
przewidzieć w chwili zawarcia Umowy. Odstąpienie od Umowy w tym wypadku
16
może nastąpić w terminie miesiąca od powzięcia przez Zamawiającego wiadomości
o powyższych okolicznościach.
1.2. Wykonanie Przedmiotu Umowy napotyka na problemy wynikające z okoliczności
niezależnych od Stron.
1.3. Majątek Projektanta ulegnie zajęciu w postępowaniu egzekucyjnym w wyniku czego
uzasadnione będzie przypuszczenie, że Projektant stał się niewypłacalny albo stanie
się niewypłacalny przed zakończeniem realizacji Umowy.
1.4. Projektant nie rozpoczął wykonywania Przedmiotu Umowy bez uzasadnionych
przyczyn lub przerwał jego wykonywanie i nie kontynuuje go pomimo wezwania
dokonanego przez Zamawiającego, złożonego Projektantowi w formie pisemnej,
1.5. Projektant opóźnia się z realizacją Przedmiotu Umowy tak dalece, że nie jest
prawdopodobne jego terminowe wykonanie zgodnie z określonymi w Umowie
Terminami.
1.6. Projektant w sposób rażący narusza inne postanowienia Umowy, w szczególności
wykonuje Przedmiot Umowy w sposób wadliwy albo sprzeczny z Umową.
1.7. Projektant nie usunął w ustalonym terminie wszystkich Wad Istotnych
w wykonywaniu Przedmiotu Umowy, wykazanych przez Zamawiającego w trakcie
dokonywania Odbioru, co zostało wykazane przez Zamawiającego przy Ponownym
Odbiorze.
2.
Oświadczenie o odstąpieniu od niniejszej Umowy powinno zostać złożone Projektantowi
w formie pisemnej pod rygorem nieważności i powinno zawierać uzasadnienie.
3. W przypadku odstąpienia od Umowy, Projektanta oraz Zamawiającego obciążają
następujące obowiązki szczegółowe:
3.2. W terminie siedmiu dni od daty odstąpienia od Umowy, Projektant przy udziale
Zamawiającego, sporządzi szczegółowy protokół inwentaryzacji wykonania
Przedmiotu Umowy, według stanu na dzień odstąpienia („Protokół
Inwentaryzacji”),
3.3. Podstawą wszelkich rozliczeń finansowych pomiędzy Stronami w przypadku
odstąpienia od Umowy w części będą ustalenia zawarte w Protokole Inwentaryzacji,
3.4. W przypadku odstąpienia przez Zamawiającego od Umowy z przyczyn niezależnych
od Projektanta zapłaci on Projektantowi odpowiednią część Wynagrodzenia za
wykonany Przedmiot Umowy lub część Przedmiotu Umowy, stosownie do ustaleń
zawartych w Protokole Inwentaryzacji,
3.5. W przypadku odstąpienia przez Zamawiającego od Umowy w całości z przyczyn
leżących po stronie Projektanta wynagrodzenie Projektantowi nie przysługuje.
Jednakże Zamawiający, według swojego uznania, uprawniony będzie do zatrzymania
wykonanego już przez Projektanta części Przedmiotu Umowy, w zakresie które uzna
za przydany z jego punktu widzenia. W takim przypadku Zamawiający zobowiązany
będzie do zapłaty Projektantowi wartości jedynie tych Części Przedmiotu Umowy
wykonanych przez Projektanta, które zostaną przez Zamawiającego uznane za
przydatne Zamawiającemu i mogą być wykorzystane niezależnie od niewykonania
Przedmiotu Umowy w całości.
3.6. W przypadku odstąpienia od Umowy przez którąkolwiek ze Stron, Zamawiający ma
prawo zatrzymać kopię Przedmiotu Umowy, wykonanego do dnia odstąpienia od
Umowy, dla celów archiwalnych.
17
§ 18.
ZAKAZ CESJI WIERZYTELNOŚCI
1.
2.
Strony zgodnie oświadczają, że prawa Zamawiającego wynikające z niniejszej Umowy są
i pozostaną zbywalne.
Strony zgodnie ustalają, że wszelkie wierzytelności powstałe po stronie Projektanta
w wyniku realizacji Umowy nie mogą być bez zgody Zamawiającego przeniesione przez
Projektanta na osoby trzecie ani uregulowane przez Projektanta w drodze kompensaty.
§ 19.
POSTANOWIENIA KOŃCOWE
1. O ile z kontekstu nie wynika wyraźnie inaczej, wszelkie pojęcia pisane w Umowie z dużej
litery mają znaczenie nadane im w pozostałych postanowieniach Umowy poprzez
wskazanie definiowanego pojęcia w cudzysłowie oraz dodatkowe oznaczenie go poprzez
wytłuszczenie (pogrubienie); o ile z kontekstu nie wynika wyraźnie inaczej przez pojęcia
użyte w liczbie pojedynczej należy także rozumieć pojęcia w liczbie mnogiej i vice versa.
2. W przypadku nieważności jakiegokolwiek postanowienia Umowy pozostałe postanowienia
pozostają w mocy, z wyjątkiem postanowień, których treść - po wyłączeniu postanowień
nieważnych nie da się w sposób racjonalny pogodzić z resztą Umowy. Nieważne postanowienia
Umowy zostaną zastąpione ważnymi postanowieniami, których treść w sposób jak najbardziej
zbliżony odpowiadać będzie pierwotnej woli Stron oraz gospodarczemu celowi Umowy.
3. Wszelkie oświadczenia Stron składane w związku z Umową będą składane w formie pisemnej
i doręczane przez Stronę składającą oświadczenie Stronie, do której oświadczenie jest
skierowane: do rąk własnych za potwierdzeniem odbioru lub listem poleconym za zwrotnym
potwierdzeniem odbioru. Przesyłkę uznaje się za doręczoną pomimo jej zwrotu po
uprzednim awizowaniu albo uprzedniej odmowie jej przyjęcia przez adresata; datą
doręczenia jest w takim przypadku data upływu terminu awizowania albo data odmowy
przyjęcia przesyłki przez adresata. Dla przyspieszenia komunikacji pomiędzy stronami
zawiadomienia od nich pochodzące, w tym także dotyczące gwarancji i rękojmi będą
przesyłane za pośrednictwem poczty elektronicznej, na następujące adresy:
Zamawiający:
[…………]
Projektant:
[…………] oraz
jeżeli zostały wskazane dwa adresy poczty elektronicznej korespondencję uważa się
za wysłaną, jeśli jako adres odbiorcy zostały wskazane te dwa adresy.
4. Strony zobowiązują się każdorazowo powiadamiać się o zmianie swojego adresu, pod
rygorem uznania korespondencji wysłanej pod dotychczas wskazanym adresem za
skutecznie doręczoną z upływem 14 (czternastu) dni od daty jej nadania. Aktualne adresy
Stron są podane w nagłówku Umowy.
5. Zmiana wszelkich postanowień Umowy może nastąpić w drodze aneksu, z zachowaniem
formy pisemnej pod rygorem nieważności.
6. Sądem właściwym miejscowo dla rozstrzygania sporów mogących wyniknąć na tle
realizacji postanowień Umowy jest sąd właściwy miejscowo dla Zamawiającego.
18
7. Do kwestii nieuregulowanych w Umowie mają zastosowanie odpowiednie powszechnie
obowiązujące przepisy prawa, w szczególności Kodeks cywilny.
8. Umowę wraz z Załącznikami, stanowiącymi jej integralną część, sporządzono
w 2 (dwóch) jednobrzmiących egzemplarzach, po 1 (jednym) dla każdej ze Stron.
9. Umowa ma 19 (dziewiętnaście) stron. Umowa została podpisana na ostatniej stronie
i parafowana na każdej poprzedniej stronie, po jednym egzemplarzu dla każdej ze stron.
Załącznik:
1.
2.
3.
4.
5.
Wytyczne do sporządzenia Dokumentacji Projektowej.
Oferta Projektanta.
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia.
Umowa o zachowaniu poufności.
Dokument gwarancyjny.
ZAMAWIAJĄCY:
PROJEKTANT:
19
Załącznik nr 1
do Umowy z dnia ………………….
Wytyczne do przygotowania dokumentacji projektowej dla zadania pn. „Wykonanie
dokumentacji technicznej dla budowy parkingu terenowego dla Międzynarodowego Portu
Lotniczego im. Jana Pawła II Kraków-Balice sp. z o.o.”
Przy opracowaniu dokumentacji projektowej należy wziąć pod uwagę następujące informacje i
wytyczne Zamawiającego:
1.
Lokalizacja obszaru przeznaczonego pod parking wskazana jest w Załączniku nr 1 do
niniejszych Wytycznych.
2.
Projekt parkingu należy zaprojektować zgodnie z obowiązującymi przepisami, a w
szczególności z:
- Ustawą z dnia 29.01.2004 r. – Prawo zamówień publicznych (tj.: Dz. U. 2013, poz. 907
z późn. zmianami);
- Ustawą z dnia 07.07.1994 r. – Prawo budowlane (tj.: Dz. U. 2013, poz. 1409);
- Ustawą z dnia 03.10.2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale
społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o oceanach oddziaływania na środowisko (tj.: Dz.
U. 2013, poz. 1235 z późn. zmianami);
- Ustawą z dnia z dnia 9.06.2011 r. – Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. 2011 nr 163 poz.
981 z późn. zmianami);
- Ustawą z dnia 17.05. 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne (tj.: Dz. U. 2010 nr 193 poz.
1287 z późn. zmianami);
- Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. 2013 poz. 21);
- Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 30 kwietnia 2013 r. w sprawie składowisk
odpadów (Dz. U. 2013 nr 0 poz. 523);
- Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów
z dnia 8 października 2001 r. (Dz. U. z 2001 r., Nr112, poz. 1206);
- Rozporządzenie ministra Środowiska z dnia 24.07.2006 r. w sprawie warunków, jakie należy
spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji
szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz.U. z 2006 r., nr 37, poz. 984);
- Rozporządzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w
sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich
usytuowanie (Dz. U. 1999 nr 43 poz. 430);
- Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. w sprawie warunków
technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. 2002 nr 75 poz.
690 z późn. zmianami);
- Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 05.07.2013 r. w sprawie klasyfikacji lotnisk i
rejestru lotnisk (Dz. U. 2013 poz. 810);
- Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25.04.2012
r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. 2012 poz. 462 z
późn. zmianami);
- Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02.09.2004 r. w sprawie szczegółowego
zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru
robót oraz wykonania programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. 2013, poz. 1129);
20
- Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 28.08.2013
r. w sprawie wymagań technicznych i eksploatacyjnych dla lotnisk użytku publicznego
podlegających obowiązkowi certyfikacji (Dz. U. 2013 poz. 1020);
- Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 23.12.2011 r. w sprawie dokumentacji
hydrogeologicznej i dokumentacji geologiczno-inżynierskiej (Dz. U. 2011 nr 291 poz. 1714).
- Decyzję Marszałka Województwa Małopolskiego - Pozwolenie na wytwarzanie odpadów z
dnia 11 marca 2008 r. Znak: SW.III.MW.7650-7/08,
3.
Parking należy zaprojektować tak, aby go estetycznie i architektonicznie wkomponować w
istniejące i budowane obiekty na terenie Międzynarodowego Portu Lotniczego im. Jana Pawła
II Kraków-Balice sp. z. o. o.
4.
Parking należy zaprojektować tak, aby był wkomponowany w istniejącą roślinność – należy
zoptymalizować ilość wyciętych drzew i krzewów, uwzględniając jednocześnie uciążliwości
wynikające z występowania zieleni na obszarze parkingu (np. liście opadające na samochody).
5.
Parking należy zaprojektować w taki sposób, aby funkcjonalnie połączony był z projektem
drogi dojazdowej do wieży kontroli ruchu lotniczego TWR KRK Kraków-Balice3 oraz
Projektem Wewnętrznego Układu Komunikacyjnego4.
6.
W projekcie parkingu należy zaprojektować system monitoringu, powiązanego z obecnie
funkcjonującym systemem zabezpieczeń Międzynarodowego Portu Lotniczego im. Jana Pawła
II Kraków-Balice Sp. z o.o.
7.
Na terenie przeznaczonym pod parking należy zaprojektować miejsce pod następujące obiekty:
a) Automatyczną myjnię samochodów osobowych (Myjnia) – na 1 (jedno) stanowisko
obsługi, z możliwością rozbudowy w przyszłości do 2 (dwóch) stanowisk obsługi.
b) Miejsce składowania odpadów (Plac składowania odpadów) - o powierzchni około
430 m2.
Proponowana lokalizacja w.w. obiektów w obrębie parkingu wskazana jest w Załączniku nr 1 do
niniejszych Wytycznych.
8.
W projekcie parkingu należy zaprojektować oświetlenie, gwarantujące widoczność po
zmierzchu.
9.
Na terenie parkingu należy zaprojektować nośniki reklamowe – dokładny rodzaj, liczba,
lokalizacja, zostaną uzgodnione z Projektantem na etapie projektowania.
10. Na obszarze parkingu należy zaprojektować reklamy wielkoformatowe (podświetlane
bilboard’y).
11. System nośników reklamowych należy zaprojektować tak, aby nie kolidował z Systemem
Informacji Wizualnej (SIW).
„Budowa wieży kontroli ruchu lotniczego TWR Kraków-Balice wraz z niezbędną infrastrukturą technicznoadministracyjną” to inwestycja realizowana przez Polską Agencje Żeglugi Powietrznej, w ramach której realizowana będzie
droga dojazdowa do Wieży Kontroli Ruchu Lotniczego, która będzie przebiegać przez teren planowanego parkingu. Przebieg
tej drogi dojazdowej przedstawiony jest w Załączniku nr 1 do niniejszych Wytycznych.
3
Wewnętrzny Układ Komunikacyjny to inwestycja realizowana przez Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II
Kraków-Balice sp. z o.o. która ma na celu uregulowanie ruchu samochodowego na terenie lotniska, połączenie układu
wewnętrznego z układem zewnętrznym tworzonym przez autostradę A4, drogę wojewódzką nr 774, jak również zapewnienie
dostępności komunikacyjnej dla obiektów inwestycji planowanych i istniejących.
4
21
12. Na terenie parkingu należy zaprojektować zadaszone miejsce przeznaczone na skrytki
bagażowe. Preferowana lokalizacja została wskazana w Załączniku nr 1 do niniejszych
wytycznych.
13. W ramach Projektu parkingu należy zaprojektować ogrodzenie, którego przebieg zaznaczony
jest w Załączniku nr 2 do niniejszych Wytycznych. Szczegółowe wytyczne w tym zakresie
zostaną przekazane w dniu podpisania umowy.
Szczegółowe wytyczne dotyczące Parkingu:
1.
Na terenie przeznaczonym pod parkingu należy zaprojektować miejsca postojowe dla:
a) samochodów osobowych - około 900 (dziewięćset) miejsc postojowych (w tym miejsca
postojowe dla osób niepełnosprawnych i miejsca postojowe dla rodziców z dziećmi i
wózkami),
b) autokarów - około 10 (dziesięć) miejsc postojowych,
c) rowerów - około 10 (dziesięć) miejsc postojowych.
Preferowana lokalizacja miejsc postojowych dla autokarów oraz rowerów wskazana jest w
Załączniku nr 1 do niniejszych Wytycznych. Ostateczne miejsce dla powyższych grup pojazdów
zostanie uzgodnione z Zamawiającym na etapie projektowania.
2.
W projekcie na obszarze parkingu terenowego należy przewidzieć przyłączenie do sieci
infrastruktury technicznej:
a) Przyłączenie do sieci elektrycznej.
b) Przyłączenie do kanalizacji deszczowej – w projekcie należy przewidzieć wstępne
podczyszczenie wód opadowych i ich retencjonowanie przed wprowadzeniem do
kanalizacji deszczowej.
c) Przyłączenie do sieci teletechnicznej.
3.
Projektant wykona bilans w zakresie zapotrzebowania na poszczególne media i w uzgodnieniu
z Zamawiającym zaprojektuje niezbędną infrastrukturę potrzebną do prawidłowego
funkcjonowania parkingu i obiektów które będą się znajdowały na jego obszarze.
4.
Należy optymalizować trasy i lokalizacje przyłączy infrastruktury technicznej, obiektów oraz
urządzeń, tak aby uniknąć kolizji z istniejącym uzbrojeniem.
5.
Powierzchnię parkingu należy zaprojektować, jako powierzchnię szczelną np. z kostki
brukowej.
6.
Nośność nawierzchni miejsc postojowych i dróg w obrębie parkingu należy zaprojektować tak
aby była odpowiednia dla ich przeznaczenia.
7.
W projekcie parkingu należy przewidzieć możliwość podziału na dwie strefy taryfy opłat –
krótkoterminową, która będzie zlokalizowana bliżej Terminala Międzynarodowego i strefę
długoterminową mieszcząca się w pozostałej cześć parkingu. Szczegółowy podział na strefy
zostanie uzgodniony z Zamawiającym na etapie projektowania.
8.
W przypadku podziału terenu parkingu na strefy:
a) Granicę pomiędzy strefami parkowania należy zaprojektować tak, aby były one
odseparowane i przejazd między nimi możliwy był tylko poprzez szlabany.
b) Obszar Strefy krótkoterminowej parkingu należy zaprojektować w taki sposób, że zostanie
on włączony w system poboru opłat w ramach Wewnętrznego Układu Komunikacyjnego i
22
będzie z nim jednolity funkcjonalnie. Dane dotyczące systemu parkingowego
funkcjonującego w ramach Wewnętrznego Układu Komunikacyjnego zostaną
udostępnione Projektantowi na etapie projektowania.
c) Obszar strefy długoterminowej parkingu należy zaprojektować w taki sposób, że będzie
przewidywał instalację prostego systemu liczenia wolnych miejsc postojowych (na
zasadzie liczby pojazdów, które przejechały przez bramki). System ten musi być jednolity
z systemem który będzie funkcjonował w ramach Wewnętrznego Układu
Komunikacyjnego.
9.
W projekcie należy uwzględnić włączenie parkingu w system informacji kierowców i
pasażerów uwzględniając opracowanie „Manual SIW Kraków Airport”.
10. Na terenie parkingu należy zaprojektować interkomy, służące do przywoływania obsługi dla
pasażerów niepełnosprawnych i włączyć w istniejący System „Blue Line”.
11. W projekcie parkingu należy zaprojektować instalację automatów biletowych, których liczba i
lokalizacja będzie dostosowana do liczby zaprojektowanych miejsc postojowych.
12. Parking należy zaprojektować tak, aby na jego obszarze znajdowały się interkomy, do kontaktu
z obsługa parkingu, których liczba i lokalizacja zostanie ustalona z Zamawiającym na etapie
projektowania.
13. W ramach projektu należy określić zasady organizacji ruchu na parkingu, zgodnie z
obowiązującymi przepisami prawa w tym zakresie.
Szczegółowe wytyczne dotyczące miejsca pod przyszłą Myjnię samochodową:
1.
Projektant powinien zaprojektować w miejscu przyszłej Myjni samochodowej sieci
infrastruktury technicznej:
a)
Przyłączenie do sieci elektrycznej.
b)
Przyłączenie do kanalizacji deszczowej – w projekcie należy przewidzieć wstępne
podczyszczenie wód opadowych, i ich retencjonowanie przed wprowadzeniem do
kanalizacji deszczowej
c)
Przyłączenie do sieci teletechnicznej
d)
Przyłączenie do sieci wodnej.
2.
Projektant wykona bilans w zakresie zapotrzebowania na poszczególne media i w uzgodnieniu
z Zamawiającym zaprojektuje niezbędną infrastrukturę potrzebną do prawidłowego
funkcjonowania Myjni samochodowej.
3.
Należy optymalizować trasy i lokalizacje przyłączy infrastruktury technicznej, obiektów oraz
urządzeń, tak aby uniknąć kolizji z istniejącym uzbrojeniem.
Szczegółowe wytyczne dotyczące Placu składowania odpadów:
1.
W ramach Placu składowania odpadów należy zaprojektować:
a) bezpośrednią drogę dojazdową o parametrach drogi po której będą mogły poruszać się
pojazdy ciężarowe komunalne, uwzględniającą w szczególności przepisy przeciw
pożarowe,
b) pole manewrowe,
23
c) stalowo-betonową wiatę służącą do ochrony przed niekorzystnymi warunkami
atmosferycznymi, dostosowaną do parkowania i obsługi czterech praso kontenerów. Każde
stanowisko musi być wyposażone w indywidualną zamykaną bramę i przyłącze do sieci
elektrycznej 400V (5,5 kW, 3 fazy) i 240V. Konstrukcja wiaty musi zostać
zaprojektowana, jako ażurowa – umożliwiająca przewietrzanie jej wnętrza.
d) wydzielone stanowiska na kontenery otwarte i zamknięte o objętości ok. 5-15 m3, które
będą służyć gromadzeniu odpadów selektywnie zbieranych,
Szczegóły i parametry urządzeń, zostaną przekazane Projektantowi na etapie projektowania.
2.
Plac składowania odpadów należy zaprojektować tak, aby cały plac był trwale utwardzony w
sposób umożliwiający skuteczny i bezpieczny rozładunek samochodu ciężarowego
komunalnego wyposażonego w urządzenie dźwigowe.
3.
Podłoże Placu składowania odpadów musi być zaprojektowane tak, aby było szczelne, stabilne i
wyposażone w system kanalizacji zbierającej, odprowadzającej wody opadowe, zapewniającej
brak spływu zanieczyszczonych wód do gruntu.
4.
Plac składowania odpadów należy zaprojektować tak, aby był ogrodzony (ogrodzenie pełne,
nieprzezierne), przesłonięty i zabezpieczony przed ingerencją osób nieuprawnionych, także
wyposażony w zamykaną bramę wjazdową.
5.
Kształt i organizacja wewnętrzna elementów Placu składowania odpadów musi być
zaprojektowana tak, aby gwarantować optymalną i bezpieczną obsługę, w szczególności
załadunek i rozładunek kontenerów.
6.
W projekcie należy przewidzieć przyłączenie Placu składowania odpadów do sieci
infrastruktury technicznej:
e)
Przyłączenie do sieci elektrycznej 230V/400V.
f)
Przyłączenie do kanalizacji deszczowej – w projekcie należy przewidzieć wstępne
podczyszczenie wód opadowych, i ich retencjonowanie przed wprowadzeniem do
kanalizacji deszczowej.
g)
Przyłączenie do sieci wodnej.
7.
Projektant wykona bilans w zakresie zapotrzebowania na poszczególne media i w uzgodnieniu
z Zamawiającym zaprojektuje niezbędną infrastrukturę potrzebną do prawidłowego
funkcjonowania Placu składowania odpadów.
8.
Należy optymalizować trasy i lokalizacje przyłączy infrastruktury technicznej, obiektów oraz
urządzeń, tak aby uniknąć kolizji z istniejącym uzbrojeniem.
24
Załącznik nr 1 do Wytycznych do
przygotowania dokumentacji projektowej
25
Załącznik nr 2 do Wytycznych do
przygotowania dokumentacji projektowej
26
Załącznik nr 5
do Umowy z dnia ………………..
WZÓR GWARANCJI JAKOŚCI NA WYKONANE PRACE PROJEKTOWE
Gwarant : ......................................................... (wpisać Projektanta udzielającego gwarancji)
Dokumentacja projektowa:
dokumentacja projektowa wykonana przez Gwaranta
(Projektanta) na podstawie Umowy o prace projektowe
nr ................ zawartej dnia .............................. dotyczącej
Inwestycji .........................................................................,
……………………………………………………………
której Inwestorem jest .......................................................
……………………………………………………………
Umowa:
Umowa o prace projektowe, której przedmiotem jest
Dokumentacja Projektowa;
Uprawniony z gwarancji:
Podmiot, który występuje jako Zamawiający w Umowie
jak
również
każdy
podmiot,
Zamawiający
przelał
swoje
na
rzecz
prawa
i
którego
obowiązki
wynikające z Umowy, a także następca prawny
Zamawiającego.
1. Oświadczenie i zapewnienie Gwaranta.
Gwarant niniejszym oświadcza i zapewnia Uprawnionego z Gwarancji, że wykonana przez
niego Dokumentacja Projektowa objęta Przedmiotem Umowy została wykonana prawidłowo,
zgodnie z Umową, a także zgodnie z najlepszą wiedzą Gwaranta oraz dołożeniem przez niego
najwyższej staranności przy wykonywaniu Dokumentacji, a także zgodnie z aktualnie
obowiązującymi zasadami wiedzy technicznej, sztuki budowlanej oraz obowiązującymi
przepisami prawa i istniejącymi w tym zakresie normami. Gwarant oświadcza również, że
Dokumentacja Projektowa została przygotowana i wydana Zamawiającemu w stanie
kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Poprzez niniejszą Gwarancję,
Gwarant przyjmuje na siebie wszelką odpowiedzialność za wady Dokumentacji Projektowej
powstałe na skutek niezachowania przez Gwaranta, któregokolwiek z obowiązków Gwaranta
określonych powyżej, jak również za wady Dokumentacji Projektowej powstałe pomimo
zachowania przez Gwaranta wszystkich powyższych obowiązków.
27
Załącznik nr 5
do Umowy z dnia …………
2. Odpowiedzialność Gwaranta wynikająca z Gwarancji.
Gwarant będzie odpowiedzialny wobec Uprawnionego z Gwarancji za wszelkie wady
Dokumentacji Projektowej, które wyjdą na jaw po dacie przyjęcia (akceptacji) Dokumentacji
Projektowej przez Zamawiającego – aż do upływu terminu wynikającego z niniejszej
Gwarancji. Odpowiedzialność Gwaranta za wady Dokumentacji Projektowej obejmuje
wszelkie wady Dokumentacji Projektowej, które ujawniły się po dacie przyjęcia
Dokumentacji Projektowej przez Zamawiającego (Uprawnionego z Gwarancji), lecz powstały
przed tą datą. Odpowiedzialność Gwaranta wynikająca z Gwarancji obejmuje obowiązek
usunięcia wszelkich wad Dokumentacji Projektowej, które zostaną Gwarantowi notyfikowane
przez Uprawnionego z Gwarancji do upływu terminu wynikającego z Gwarancji.
W przypadku nie usunięcia wad Dokumentacji Projektowej w terminie wskazanym przez
Uprawnionego z Gwarancji lub gdy wady usunąć się nie dadzą, Uprawniony z Gwarancji
będzie uprawniony do wykonywania uprawnień opisanych poniżej w procedurze
reklamacyjnej.
3. Termin obowiązywania Gwarancji
Odpowiedzialność Gwaranta z tytułu niniejszej gwarancji rozpoczyna się z dniem przyjęcia
(akceptacji) Dokumentacji Projektowej przez Zamawiającego i kończy się z upływem 60
miesięcy.
4. Procedura reklamacyjna
Uprawniony z Gwarancji jest obowiązany zawiadomić Gwaranta o dostrzeżonej wadzie
Dokumentacji Projektowej, która to wada wyszła na jaw po dokonaniu przyjęcia
Dokumentacji Projektowej przez Zamawiającego – nie później niż w terminie 5 dni
roboczych od daty jej dostrzeżenia. Informacja powinna mieć formę pisemną (list polecony za
zwrotnym poświadczeniem odbioru) oraz zawierać wykaz dostrzeżonych wad związanych
z wykonaną przez Gwaranta Dokumentacją Projektową, zawierać termin i miejsce oględzin,
nie krótszy jednakże niż 5 dni od daty otrzymania przez Gwaranta pisemnego powiadomienia
o wadach oraz zawierać wskazany przez Uprawnionego z Gwarancji termin na usunięcie wad,
który powinien być wskazany jako termin w dniach lub tygodniach od daty podpisania
protokołu, o którym mowa niżej. Istnienie wady stwierdza się protokolarnie.
W ramach niniejszej Gwarancji Gwarant ma obowiązek być obecny przy spisywaniu
protokołu. W protokole odnotowany zostanie termin na usunięcie wad Robót przez Gwaranta
liczony od daty podpisania protokołu, oraz stanowisko Gwaranta dotyczące reklamacji, a w
przypadku odmowy uznania Wady uzasadnienie; uzasadnienie może także zostać przekazane
Zamawiającemu w terminie 3 dni roboczych od daty sporządzenia protokołu, stając się jego
integralną częścią. Ewentualny brak obecności Gwaranta przy spisywaniu protokołu Gwarant
uzasadni,
udokumentuje
i
uprzednio
notyfikuje
Uprawnionemu
z Gwarancji. W przypadku niewykonania tego obowiązku przez Gwaranta, Gwarant
28
upoważnia Uprawnionego z Gwarancji do odnotowania tego faktu w protokole
i wykonywania uprawnień z niniejszej Gwarancji przez Uprawnionego z Gwarancji w sposób,
w jaki Uprawniony z Gwarancji powinien je wykonywać w przypadku odmowy przez
Gwaranta usunięcia wad.
Jeśli Gwarant uzasadni i udokumentuje Uprawnionemu z Gwarancji przyczyny z powodu
których, nie mógł być obecny w dniu i w miejscu wyznaczonym na podpisanie protokołu,
Uprawniony z Gwarancji ma obowiązek wyznaczyć nowy termin podpisania protokołu.
Ponowny brak obecności Gwaranta z jakiejkolwiek przyczyny przy podpisywaniu protokołu
upoważnia Uprawnionego z Gwarancji do wykonywania uprawnień jak wyżej tj. do
wykonywania uprawnień z Gwarancji w sposób, jakby Gwarant odmówił usunięcia wad.
Usunięcie wad Dokumentacji Projektowej przez Gwaranta zostanie stwierdzone
protokolarnie.
Jeżeli Gwarant odmówi usunięcia wad (za odmowę usunięcia wad uważana będzie również
odmowa podpisania przez Gwaranta protokołu, o którym mowa wyżej), nie usunie wad
w terminie wyznaczonym przez Uprawnionego z Gwarancji lub jeżeli wady usunąć się nie
dadzą Uprawniony z Gwarancji będzie uprawniony według swego wyboru do obniżenia ceny
za Dokumentację Projektową w stosunku w jakim wartość Dokumentacji Projektowej
z wadami pozostaje do wartości Dokumentacji Projektowej bez wad lub od Umowy odstąpić
bez konieczności wyznaczania Gwarantowi terminu dodatkowego na usunięcie wad.
Powyższe nie wyłącza innych uprawnień Uprawnionego z Gwarancji wynikających
z Umowy jak również innych postanowień Umowy kształtujących uprawnienia i obowiązku
stron wynikające z Gwarancji, przy czym w przypadku, gdy nie dają się one wzajemnie
pogodzić prymat przyznaje się postanowieniom Umowy.
Podpis Gwaranta:
Data wystawienia dokumentu Gwarancji:
........................................
........................................
29