Katalog ATH-Heinl 2014

ATH RG5.5 - 6 / 7.5 - 6
Artikelnummer/itemnumber/numérod´article/numerartykułu/aртикул/numărarticol:
2
ATH RG5.5-6
- 71 00 16
ATHRG7.5-6
Mobilecolumnlifts
NFZ/LKWRadgreifer-Anlagen
•Radgreiferanlagemiteinfacher,robusterundwartungsarmerTechnik
•Hubmechanismus:TrapezgewindespindelisthängendgelagertundselbsthemmendeBronze-Hubmutter
•Antrieb:GetriebemotormitMotorbremseundThermoschutz
•6mobileHubsäuleninKastenbauweise
•DieSteuerungdereinzelnenSäulenistumschaltbaraufeinzelnes,paarweisesodergemeinsamesAnhebenderAnlage
•DankdeseingebautemhandhydraulischenFahrwerkes
sinddieRadgreifersäulenschnellundsicherverstellbar
•Optional:AdapteraufsätzefürkleinereRäder
•Optional:FahrbareUnterstellböcke
•CE-Baumusterprüfung
•Radgreifer-HebebühneinbewährterATH-HeinlQualität
•Mobilecolumnliftfortruckswithsimple,robustandlowmaintenancetechnology
•Liftingmechanismwithhangingspindle
•Gearedmotorwiththermoprotection
•6cube-designmobilecolumnsforflexibleuse–indoorand
outdoor
•Thecontrolcanbeswitchedfromonetoall-columnlifting
•Withthehandhydraulicwheelset,thecolumnscanbe
movedinaneasyandsecureway
•Optional:Adapterforsmallerwheels
•Optional:Mobilsupportframe
•CE-modelinspection
•MobilecolumnliftinapprovedATH-Heinlquality
Colonnesmobilesdelevage
MobilnyPodnośnikKolumnowy
•Colonnesmobilesdelevagesimples,robustes,sansbeaucoupd’entretien
•Colonnesàvisetécroudebronze
•Moteurautofreinantprotégécontrelasurchauffe
•Jackpourledéplacementfacileetsûr
•Option:adaptateurpourpetitesroues
•Option:chandellesmobiles
•CertifiéaulabelCE
•ColonnemobiledequalitéATHéprouvée
•Podnośnikkolumnowy,wytrzymały,prostywobsłudzei
wymagającyminimalnejkonserwacji
•Mechanizmpodnoszenia:wiszącoułożyskowanaśruba
napędowaztrapezowymgwintemizsamohamującą
nakrętkązbrązu
•Napęd:silnikzprzekładniąizabezpieczeniemtermicznym
•Mobilnekolumnypodnośnikawkwadratowejobudowiedo
użytkuwewnątrzjakinazewnątrzwarsztatu
•Sterowaniepojedynczelubzespołowe
•Szybkieibezpieczneprzestawianiekolumnzapomocą
ręcznejhydrauliki
•Opcja:Adapterdomniejszychkółorazwspornik
•CertyfikatCE
•WykonanywsprawdzonejjakościATH-Heinl
•Стабильнаяипростаявобслуживанииустановка.
•Подъемныймеханизм:трапециевидныйвинти
самоблокирующиесябронзовыегайки
•Привод:моторстормознойсистемойитепловой
защитой
•6мобильныхподъемныхколонмодульноготипа
•Управлениеколонамивозможнотакжепоодиночнои
попарно
•Благодарявстроеннойгидравлическойколесной
подвеске,колоннысвободноинадежнопередвигаемы.
•CE-сертификация
•Опция:комплектыадаптеровдляколесменьшего
радиуса
•Опция:передвижныеблокираторыколес
kg
max
2
Elevatorcamioanecusetdecoloanemobile
ПередвижныеподъемныеколонныдляГрузовиков
Type
ATH-Heinl
- 71 00 18
ATH RG5.5 - 6 / 7.5 - 6
ATH RG5.5 - 6 / 7.5 - 6
ATH-Heinl
•Elevatorcamioanecusetdecoloanemobileelectromecaniccuotehnicăsimplă,robustășimentenanțaredusă
•Ridicareașicoborareaprinșurubconducatorcufilettrapezoidalșipiulițadelucrucuautoblocare
•Acționaregrupmotor-reductorcuprotecțietermică
•Sitemmodularde6coloane
•Acționaresepoateefectuadelacoloanaprincipalăsaude
lacoloanelesecundare
•Manevrabilitatesimplăsisigurădatoritămecanismulcu
transpalethidraulic
•Optional:adaptoripentruroțicudiametrulredus
•Optional:Suporțitip„Capra”mobili
•ExaminareCEdetip
•ElevatorcamioaneîncalitateademonstratădeATH-Heinl
x3
400V
?
RG5.5-6
5500 kg
(1 column)
ca. 180/180
sec.
1600 mm
MOBILE
---
3 kW
RG7.5-6
7500 kg
(1 column)
ca. 180/180
sec.
1600 mm
MOBILE
---
3 kW
(3 ~)
400V/50Hz
(3 ~)
400V/50Hz
3C32A
3600 kg
3C32A
3700 kg
Artikelnummer/itemnumber/numérod´article/numerartykułu/aртикул/numărarticol:
ATH RG5.5-6
46
www.ath-heinl.com
- 71 00 16
ATHRG7.5-6
www.ath-heinl.com
- 71 00 18
47