acn european services ltd. kodeks postępowania – sprzedaż i
Transkrypt
acn european services ltd. kodeks postępowania – sprzedaż i
ACN EUROPEAN SERVICES LTD. KODEKS POSTĘPOWANIA – SPRZEDAŻ I MARKETING 2006 ACN EUROPEAN SERVICES LTD. KODEKS POSTĘPOWANIA – SPRZEDAŻ I MARKETING 1. Cel niniejszego kodeksu postępowania ACN European Services Limited (“ACN”) jest spółką zarejestrowaną zgodnie z prawem obowiązującym w Wielkiej Brytanii i Walii pod adresem 60 Cannon Street, London EC4 6NP. ACN jest dostawcą usług telekomunikacyjnych w Wielkiej Brytanii. Od kwietnia 2003 roku dostarcza usługę preselekcji („CPS”), a od stycznia 2006 także usługę abonamentu („LR”) dla małych firm i klientów indywidualnych w Wielkiej Brytanii. ACN jest spółką całkowicie zależną od ACN, Inc, ze Stanów Zjednoczonych. ACN jest największą na świecie firmą telekomunikacyjną, zajmującą się sprzedażą bezpośrednią, oferującą wysoce konkurencyjne połączenia w ramach telefonii stacjonarnej i komórkowej, jak również dostęp do internetu dla klientów indywidualnych i małych przedsiębiorstw w Europie, Ameryce Północnej i Australii. W niniejszym dokumencie określenie “Usługi” odnosi się do usług abonamentu i preselekcji, chyba, że z kontekstu wynika inaczej. Określenie „Klienci” odnosi się do klientów indywidualnych lub małych firm, którzy korzystają z jednej lub więcej usług ACN na uzgodnionych warunkach. ACN opracowało niniejszy Kodeks Postępowania, który reguluje zasady działalności marketingowej i sprzedaży odnośnie dostarczania Usług istniejącym i przyszłym Klientom. Oto główne cele Kodeksu: - zapewnienie odpowiednich sprzedawania Usług; standardów technik sprzedaży używanych do - pomoc Klientom w zrozumieniu zasad działania dostarczanych Usług oraz wspieranie działania osób zaangażowanych w działania marketingowe postrzegane jako odpowiednie i właściwe; - zapewnienie Klientom ochrony zgodnej z obowiązującym prawem odnośnie praktyk i technik wykorzystywanych w sprzedaży i marketingu Usług. W przypadku wszelkich pytań i wątpliwości dotyczących niniejszego Kodeksu, lub w przypadku, gdy Klient uważa, że któryś z jego warunków nie został wypełniony, prosimy o kontakt bezpośrednio z Działem Compliance. Osobą kontaktową w tym dziale jest pani Joelle Murer, a jej dane kontaktowe to: Joelle Murer Dyrektor Działu Compliance and External Relations ACN European Services Limited c/o ACN Europe B.V. Adam Smith Building Thomas R Malthusstraat 1-3 1066 JR Amsterdam Holandia 2006 Numer telefonu: +31 (0)20 346 3834 Fax: +31 (0)20 346 3856 Adres e-mail: [email protected] 2 – Status Kodeksu Niniejszy Kodeks obowiązuje obecnie i został przygotowany zgodnie z warunkami 14.3 Communication Act 2003 i wytycznymi OFCOM. OFCOM jest regulatorem rynku komunikacyjnego w Wielkiej Brytanii. Nadzoruje on działalność nadawców radiowych, telewizyjnych oraz działalność dostawców usług telekomunikacyjnych. 3 – Sprzedaż, Marketing, Reklama i Promocja ACN rozprowadza swoje Usługi za pośrednictwem sieci Niezależnych Przedstawicieli. Niezależni Przedstawiciele nie są pracownikami ACN. Niezależni Przedstawiciele ACN podpisują z ACN umowę, na mocy której mogą oni sprzedawać Usługi. Niezależni Przedstawiciele sprzedają Usługi oraz pozyskują nowych Klientów, za co są wynagradzani przez ACN. Zgodnie z podpisaną z ACN umową, Niezależni Przedstawiciele są zobowiązani do przestrzegania Zasad i Procedur ACN odnośnie sprzedaży i marketingu oferowanych Usług. Jeżeli Niezależny Przedstawiciel nie przestrzega tych zasad, umowa może zostać zerwana, a ACN może rozpocząć dochodzenie w tej sprawie oraz mogą zostać zastosowane sankcje wobec danego Przedstawiciela, włączając w to zerwanie umowy. Najważniejszym punktem Zasad i Procedur ACN jest reguła mówiąca, że Przedstawiciel przy sprzedaży Usług może korzystać tylko z metod tzw. “ciepłego marketingu”. „Ciepły marketing” oznacza, że Niezależny Przedstawiciel może oferować Usługi tylko osobom, które zna osobiście, lub, z którymi ma naturalne kontakty, czyli np. rodzina, przyjaciele, znajomi, współpracownicy. Oznacza to także, że Niezależni Przedstawiciele nie mogą korzystać z metod „zimnego marketingu”. Wśród zabronionych metod znajdują się min.: telemarketing, ulotki reklamowe, sprzedaż obnośna, umowy kompensacyjne, konkursy i loterie. Kładąc nacisk na “ciepły marketing”, ACN nie używa tradycyjnych metod reklamowych do promowania swoich usług. Jeżeli ACN zdecyduje się na skorzystanie z tradycyjnych metod reklamy i promocji, użyte do tego celu materiały reklamowe i promocyjne muszą spełniać wymagania British Codes of Advertising and Sales Promotion i innych przepisów regulujących te kwestie. Od czasu do czasu ACN może przygotować materiały marketingowe na temat oferowanych Usług. Materiały dotyczące Usług ACN muszą być jasne, jednoznaczne, precyzyjne i prawdziwe oraz nie mogą zawierać nieprawdziwych lub mylących informacji odnośnie ceny, wartości lub usług oraz nie mogą deprecjonować innych dostawców usług. ACN oczekuje od swoich Przedstawicieli stosowania tych samych zasad wobec samodzielnie przygotowywanych materiałów marketingowych wykorzystywanych do sprzedaży i promocji Usług oraz do podejmowania działań mających na celu zapobieganie naruszania tych zasad. ACN jest członkiem Direct Selling Association w Wielkiej Brytanii i jako taki jest zobowiązane do przestrzegania zasad opisanych w dwóch innych Kodeksach Postępowania dotyczących promowania i dostarczania Usług swoim Klientom. Są to DSA Code of Business 2006 Conduct oraz DSA Code of Practice for Consumers. Obydwa te kodeksy są dostępne na stronie:www2.acneuro.com/acn/uk/index.jsp. Niezależni Przedstawiciele otrzymują kopie tych dokumentów. 4 - Szkolenie Z chwilą podpisania Umowy z ACN, Niezależny Przedstawiciel otrzymuje Pakiet Startowy. Pakiet ten zawiera wiele informacji o ACN, oferowanych Usługach i o tym, jak efektywnie promować Usługi zgodnie z obowiązującymi Zasadami i Procedurami oraz innymi przepisami. Dla przykładu, Pakiet Startowy zawiera jasne wytyczne odnośnie zjawiska “slammingu” istniejącego w branży telekomunikacyjnej. Wszelkiego rodzaju „slamming” polegający na sfałszowaniu podpisu itp. jest zakazany i nie jest akceptowany przez ACN. Niezależni Przedstawiciele mają także dostęp do portalu MyACN, gdzie mogą uzyskać wszelkie informacje na temat Usług. ACN zapewnia także swoim Niezależnym Przedstawicielom stosowne szkolenia prowadzone przez innych Przedstawicieli. ACN korzysta także z kanału komunikacyjnego zwanego “ACN in Action”. W ten sposób przekazywane są Przedstawicielom ważne informacje odnośnie „slammingu” i innych zagadnień związanych z metodami marketingu i promocji Usług. ACN korzysta z metody MLM (multi level marketing), która pozwala Przedstawicielom nie tylko sprzedawać Usługi, ale także wprowadzać nowych Przedstawicieli do ACN i w ten sposób budować własną sieć Przedstawicieli i Klientów. Obowiązkiem Przedstawiciela jest także wprowadzenie nowego NP i przekazanie mu wszelkich niezbędnych informacji dotyczących zasad marketingu i sprzedaży Usług. 5 – Kontakt z Klientami Przedstawiciele ACN działają niezależnie i mogą dowolnie wybierać czas na przeprowadzanie działań marketingowych. Doradzane jest jednak pamiętanie o tym, że techniki „zimnego marketingu” są zakazane i nie ma powodu, dla którego Przedstawiciel miałby odwiedzać dom Klienta, szczególnie po zmroku poza godzinami od 8.00 do 20.00, lub dzwonić do Klienta w godzinach innych niż pomiędzy 8.00 a 21.00, chyba, że Klient wyraził na to zgodę. Ponieważ dopuszczalne są metody “ciepłego marketingu”, każdy potencjalny Klient powinien znać Niezależnego Przedstawiciela, który oferuje mu Usługi. Pomimo to, Niezależny Przedstawiciel powinien zawsze zachowywać się w sposób profesjonalny i prezentować jakikolwiek rodzaj dowodu piastowania pozycji Niezależnego Przedstawiciela ACN, jak na przykład wizytówkę lub inny rodzaj powiązań z ACN. W zakresie wyglądu i prezentacji, Niezależny Przedstawiciel powinien być uprzejmy, używać odpowiedniego słownictwa oraz dostarczać jasnych i przejrzystych informacji i wyjaśnień. Niezależny Przedstawiciel nie powinien fałszywie przedstawiać Usług ACN ani usług świadczonych przez konkurencyjnych dostawców. Wymagania te zawarte są w DSA Code of Business Conduct, którego kopię posiada każdy Niezależny Przedstawiciel. W kwestii prawa potencjalnych Klientów do prywatności jest jasno sformułowane w DSA Code of Business Conduct, że NP powinien natychmiast zaprzestać kontaktów z osobą, która tego zażąda. Podobnie, w kwestii Klientów w podeszłym wieku, Klientów niemówiących biegle w języku angielskim oraz innych Klientów, którzy są w jakikolwiek inny sposób bardziej podatni na wykorzystanie, Niezależni Przedstawiciele powinni potraktować zaufanie jako składnik 2006 „ciepłego marketingu” i wziąć pod uwagę specjalne potrzeby takich Klientów. Ponieważ stosowanie metod “zimnego marketingu” jest niedozwolone, nie można w stosunku do tej grupy Klientów kierować żadnych działań marketingowych, jeżeli osoby te nie znają osobiście Niezależnego Przedstawiciela. Jest to jedna z głównych zasad zawartych w DSA Code of Business Conduct. Nie wolno stosować żadnych działań marketingowych wobec osób nieletnich. Ponieważ Przedstawiciele prowadzą swoją działalność niezależnie, w ich kwestii leży prowadzenie ewidencji swojej sprzedaży i działań marketingowych przeprowadzanych codziennie. W przypadku złożenia skargi, ACN może zaangażować się w rozwiązanie danej sprawy, w związku z czym firma może poprosić Przedstawiciela o odpowiednie informacje dotyczące sprzedaży i marketingu. Proces ten nie będzie przebiegał automatycznie, lecz odpowiednio w odniesieniu do powstałych problemów. 6 - Umowa – Informacje i Formularze Umowa pomiędzy ACN a Klientem nosi nazwę „Umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych” („TSA”) i zawiera formularz do wypełnienia oraz Regulamin, podpisane przez Klienta i zaakceptowane przez ACN. Niezależny Przedstawiciel powinien sprawdzić, czy osoba podpisująca Umowę jest właścicielem danej linii telefonicznej, lub, w przypadku klienta biznesowego, czy jest ona uprawniona do podejmowania działań w imieniu firmy. Jest bardzo istotne, aby sprawdzić także, czy osoba podpisująca Umowę ma prawo do zmiany dostawcy/rodzaju usług telekomunikacyjnych. Formularz Umowy zawiera jasne sformułowanie określające kontraktowy charakter tego dokumentu: “KLIENT JEST ŚWIADOMY, ŻE PODPISUJĄC TEN DOKUMENT ZAWIĄZUJE PRAWNIE WIĄŻĄCĄ UMOWĘ” Sformułowanie to znajduje się na Umowie w miejscu, gdzie Klient składa swój podpis. Dodatkowe sformułowanie zawiera stwierdzenie, że Klient przeczytał, zrozumiał i zaakceptował warunki wyszczególnione w Regulaminie znajdującym się na drugiej stronie formularza Umowy. W momencie podpisywania Umowy, Klientowi przekazywane są także następujące informacje na piśmie: - ogólne informacje o ACN i pełne dane kontaktowe; - opis Usługi i opcji wybranej przez Klienta; - informacje na temat głównych aspektów Usługi, także informacje o związanych z nią kosztami; - opłaty, terminy zapłaty, wysokość abonamentu i podział na rodzaje rozmów cennik - formularz Umowy; - ustalenia odnośnie podłączania i zamawiania Usług; - informacje na temat możliwości i procesu rezygnacji z Usługi; - okres ważności opłat; 2006 - minimalny czas trwania Umowy oraz wysokość opłat minimalnych (jeżeli dotyczy). Poprzez podpisanie formularza Umowy, Klient potwierdza znajomość istnienia niniejszego Kodeksu. Klient jest także powiadomiony o istnieniu Zasad Postępowania ACN. Obydwa te dokumenty są dostępne na życzenie Klienta bez dodatkowych opłat po złożeniu zamówienia pod numerem Biura Obsługi Klienta 0800 311 6007 oraz na stronie internetowej: www2.acneuro.com/acn/uk/index.jsp. Szczegółowe dane na temat www2.acneuro.com/acn/uk/index.jsp. opłat są dostępne na stronie Podpisując Umowę, Klient poświadcza znajomość faktu, że może on w tzw. ”okresie na odstąpienie od zakupu” (cooling off period) zmienić zdanie odnośnie podpisanej Umowy. Klient został także poinformowany o sposobie odstąpienia od Umowy na tych warunkach oraz o tym, że nie poniesie on w związku z rezygnacją żadnych kosztów. Jeżeli Klient rezygnuje z usług ACN w “okresie na odstąpienie od zakupu”, otrzyma on od ACN pisemne potwierdzenie rezygnacji. Regulamin zawarty w Umowie określa także warunki rezygnacji z usług poza “okresem na odstąpienie od zakupu”. Po podpisaniu Umowy Klient powinien otrzymać jedną jej kopię, wraz z Regulaminem. Niezależny Przedstawiciel, który pozyskał danego Klienta, na ogół monitoruje otrzymanie i akceptację Umowy przez ACN oraz proces podłączania Klienta. Przedstawiciel informuje Klienta o planowej dacie rozpoczęcia dostarczania Usług przez ACN oraz o ewentualnych opóźnieniach. Kiedy zbliża się moment podłączenia Usługi, ACN wysyła Klientowi “list powitalny” potwierdzający szczegóły zawarte w Umowie i dostarczający dodatkowych informacji na temat Usług. “List powitalny” zawiera następujące informacje: - datę podpisania Umowy; numery telefonów wyszczególnione na Umowie; szczegółowy wykaz usług dostarczanych danemu Klientowi, (np. blokowanie rozmów); datę rozpoczęcia dostarczania Usługi; dane kontaktowe ACN. Opisane powyżej zasady i proces wprowadzania Umowy powinny być rozpatrywane w świetle faktu, że Niezależni Przedstawiciele nie mogą stosować metod „zimnego marketingu” za to całkowicie dozwolone są wszelkie metody „ciepłego marketingu”. 7 – Ochrona Klienta i wymogi prawne ACN dostosowuje działania mające na celu dostarczanie Usług do wymogów odpowiednich aktów prawnych, chroniących konsumenta. ACN jest zobowiązane do zapewnienia odpowiedniego poziomu zgodności z obowiązującymi przepisami: 2006 Misrepresentation Act 1967 Unfair Contract Terms Act 1977 Supply of Goods and Services Act 1982 Consumer Protection Act 1987 Consumer Protection (Cancellation of Contracts concluded away from Business Premises) Regulations 1987 (amended in 1998) Control of Misleading Advertising Regulations 1988 Telecommunications (Open Network Provision)(Voice Telephony) Regulations 1998 - Unfair Terms in Consumer Contracts Regulations 1999 ACN posiada wewnętrzny dział prawny (z siedzibą w Amsterdamie, Holandia) oraz powiązania z doradcami w Wielkiej Brytanii, co ma na celu stałą aktualizację prawną obowiązujących przepisów oraz podejmowanie niezbędnych kroków, aby zapewnić zgodność z tymi przepisami. Prosimy pamiętać, pracownikami ACN. że Przedstawiciele są niezależnymi przedsiębiorcami, a nie 8 – Audyt ACN regularnie dokonuje przeglądu swojego systemu, procedur i dokumentacji, aby upewnić się, że spełniają one wszystkie wymagania zawarte w niniejszym Kodeksie. Przegląd ten dokonywany jest raz na kwartał jako część generalnego przeglądu dotyczącego działalności Niezależnych Przedstawicieli na terenie Wielkiej Brytanii organizowanego przez dyrektora Działu Compliance & External Relations z udziałem Działu Prawnego i Działu Obsługi Klienta. Przegląd ten jest dokonywany niezależnie od wszelkich problemów wynikających z warunków Kodeksu, które mogą się pojawiać od czasu do czasu. 9 – Procedura składania reklamacji W przypadku wszelkich pytań i wątpliwości odnośnie warunków niniejszego Kodeksu, prosimy odwołać się do procedur składania reklamacji zawartych w naszych Zasadach Postępowania, które można znaleźć na stronie www2.acneuro.com/acn/uk/index.jsp. W przypadku, gdy skarga złożona przez Klienta nie została rozwiązana w satysfakcjonujący dla niego sposób przez ACN, skarga ta może zostać przekazana do Office of the Telecommunications Ombudsman (OTELO), którego ACN jest członkiem. OTELO ponownie rozpatrzy skargę bez dodatkowych opłat oraz skontaktuje się z ACN w celu znalezienia satysfakcjonującego dla obu stron rozwiązania problemu. Dane kontaktowe OTELO: Office of the Telecommunications Ombudsman (OTELO) Wilderspool Park Greenall’s Avenue Warrington WA4 6HL Numer telefonu: 0845 050 1614 Faks: 01925 430059 Adres e-mail: [email protected] Strona internetowa: www.otelo.org.uk ACN pozostaje w stałym kontakcie z OFCOM, OTELO i innymi organami władzy oraz grupami konsumenckimi w celu rozwiązywania wszelkich sporów wynikających z przepisów zawartych w poniższym Kodeksie. 10- Rozprowadzanie Kodeksu: Świadomość Niniejszy Kodeks jest opublikowany na stronie internetowej ACN, skąd może on być także pobrany bez żadnych opłat: www2.acneuro.com/acn/uk/index.jsp. 2006 Kodeks można także zamówić poprzez Biuro Obsługi Klienta pod numerem 0800 331 6007. Kodeks ten znajduje się także w portalu internetowym MyACN dla Przedstawicieli, a Przedstawiciele zostali poinformowani o istnieniu tego Kodeksu. 2006