Raport - Urząd Miejski w Bytowie

Raport o stanie miasta
-2003-
- Urząd Miejski w Bytowie -
I. BYTÓW W LICZBACH
a) Stan ludności gminy Bytów na dzień 31.12.2003r.
Ogółem
kobiety
męŜczyźni
Wiek:
0 - 6 lat
7 - 15 lat
16 - 18 lat
19 - 65 lat (M)
19 - 60 (K)
powyŜej 65 lat (M)
powyŜej 60 lat (K)
Liczba mieszkańców
miasto
[%]
gmina
Bytów
Bytów
17.446
x
6.645
51,7
3.306
9.026
48,3
3.339
8.420
1.354
2.259
969
5.560
5.598
538
1.168
7,8
12,9
5,6
31,8
32,1
3,1
6,7
728
1.030
396
2.071
1.866
172
382
[%]
ogółem
[%]
x
49,7
50,3
24.091
12.332
11.759
x
51,2
48,8
10,9
15,5
6,0
31,2
28,1
2,6
5,7
2.082
3.289
1.365
7.631
7.464
710
1.550
8,6
13,7
5,7
31,7
31,0
2,9
6,4
b) Ruch naturalny ludności w gminie Bytów
Urodzenia
Zawarte małŜeństwa
Zgony
Jubileusz 50-lecia poŜycia małŜeńskiego
2002 rok
285
143
158
7
2003 rok
295
159
180
6
c) BudŜet gminy Bytów w 2003r.
dochody - 32.609.253
wydatki - 34.797.972
• dochód ogółem przypadający na jednego mieszkańca gminy wynosił:
w roku 2002 - 1.355 zł.
w roku 2003 • wydatki inwestycyjne przypadające na jednego mieszkańca gminy wynosiły:
w roku 2002 - 480 zł.
w roku 2003 -
d) Podmioty gospodarcze w gminie Bytów
W ewidencji działalności podmiotów gospodarczych Urzędu Miejskiego w Bytowie
wg stanu na dzień 31.12.2003 r. zanotowano:
•
•
•
•
•
•
•
1) Liczbę przedsiębiorców ogółem - 1.570, w tym:
liczbę przedsiębiorców zajmujących się produkcją wyrobów przemysłowych – 87
liczbę przedsiębiorców zajmujących się produkcją wyrobów spoŜywczych – 16
liczbę przedsiębiorców zajmujących się budownictwem – 211
liczbę przedsiębiorców zajmujących się transportem – 113
liczbę przedsiębiorców zajmujących się działalnością handlowo – usługową – 93
liczbę przedsiębiorców zajmujących się działalnością usługową – 494
liczbę przedsiębiorców zajmujących się handlem i gastronomią – 556
2) Liczbę przedsiębiorców wpisanych do ewidencji w ciągu roku – 132
3) Liczbę przedsiębiorców skreślonych z ewidencji w ciągu roku - 139
d) dodatki mieszkaniowe
ROZLICZENIE DOTACJI CELOWEJ NA
DOFINANSOWANIE WYPŁAT DODATKÓW
MIESZKANIOWYCH
za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 2003 roku
Kwota
wypłaconych
dodatków
1.255.649
mieszkaniowych w 2003 roku
Kwota zapotrzebowania z budŜetu
679.664
państwa w 2003 roku
Kwota otrzymana z budŜetu państwa
610.543
Kwota wydana z budŜetu Urzędu
645.106
Miejskiego
Kwota nie otrzymana z budŜetu
66.121
państwa za rok 2003
Liczba dodatków mieszkaniowych
10.985
wypłaconych w 2003 roku
e) Powierzchnia gminy : 251,17 [km2]
- uŜytki rolne
77,04 [km2]
- lasy i zadrzewienia
- wody
- tereny osiedlowe i komunikacyjne
- nieuŜytki
78,06 [km2]
59,70 [km2]
10,39 [km2]
25,98 [km2]
II. RADA MIEJSKA IV KADENCJI
Rada Miejska IV Kadencji składała się z 21 radnych, wybranych przez mieszkańców
w wyborach przeprowadzonych w dniu 27 października 2002 r.
W okresie od 19.11.2002r. do 30.12.2003 r. Rada odbyła 14 sesji, podejmując
117 uchwał. Przeciętna frekwencja radnych na sesjach wynosiła 94,4 %. Stałe komisje Rady
odbyły 55 posiedzeń. Średnia frekwencja na posiedzeniach Komisji ogółem wynosiła 83,7 % NajwyŜszą frekwencję zanotowano na posiedzeniach Komisji Rolnictwa, Leśnictwa
i Ochrony Środowiska, która wynosiła - 96,3 %.
a) Radni Rady Miejskiej IV Kadencji
1. Borzyszkowski Stanisław
- NIW, wykształcenie wyŜsze, ur. 1947 r.
2. Formela Kazimierz
- SLD-UP, wykszt. wyŜsze, ur. 1956 r.
3. Gawin Jarosław
- Przymierze ZB-M, wykszt. zawodowe, ur. 1973 r.
4. Kerlin Kazimierz
- NIW, wykszt. wyŜsze, ur.1960 r.
5. Kleinszmidt Jan
- Samorząd 2002, wykszt. wyŜsze, ur. 1965 r.
6. Kosmowska Barbara
- Samorząd 2002, wykszt. wyŜsze, ur. 1958 r.
7. Lisewska-Hasulak Agnieszka
- NIW, wykszt. średnie, ur. 1971 r.
8. Miazga Marian
- Samorząd 2002, wykszt. średnie, ur. 1961 r.
9. Miąskowski Janusz
- WSPiS, wykszt. zawodowe, ur. 1960 r.
10. Nowak Kazimierz
- Samoobrona RP, wykszt. zawodowe, ur. 1959 r.
11. Olik Kazimierz
- NIW, wykszt. zawodowe, ur. 1952 r.
12. Pomorski Wacław
- WSPiS, wykszt. średnie, ur. 1939 r.
13. Sobczak Andrzej
- WSPiS, wykszt. średnie, ur. 1951 r.
14. Sylka Ryszard
- Samorząd 2002, wykszt. wyŜsze, ur. 1959 r.
15. Waszkiewicz Leszek
- Samorząd 2002, wykszt. wyŜsze, ur. 1964 r.
16. Wiczkowski Janusz
- Samorząd 2002, wykszt. wyŜsze, ur. 1964 r.
17. Wnuk-Lipiński Mieczysław
- Przymierze ZB-M, wykszt. średnie, ur. 1955 r.
18. Wyczk Jerzy
- Samorząd 2002, wykszt. podstawowe, ur. 1953 r.
19. Zabrocka Danuta
- NIW, wykszt. wyŜsze, ur. 1946 r.
20. śmuda-Trzebiatowski Jacek
- NIW, wykszt. wyŜsze, ur. 1970 r.
21. śywicki Kazimierz
- NIW, wykszt. średnie, ur. 1962 r.
Oznaczenie skrótów:
NIW – NiezaleŜna Inicjatywa Wyborcza
SLD – Koalicyjny Komitet Wyborczy Sojusz Lewicy Demokratycznej – Unia Pracy
Przymierze ZB-M – Komitet Wyborczy Wyborców Przymierze Ziemi BytowskoMiasteckiej
Samorząd 2002 - Komitet Wyborczy Wyborców Samorząd 2002
WSPiS - Komitet Wyborczy Wyborców Wspólnota Samorządowo-Prawo i Sprawiedliwość
b) Schemat organizacyjny Rady Miejskiej Bytowa
RADA MIEJSKA
PRZEWODNICZĄCY
RADY
KOMISJA
REWIZYJNA
ZASTĘPCA
PRZEWODNICZĄCEGO
ZASTĘPCA
PRZEWODNICZĄCEGO
KOMISJA
PROGRAMOWANIA
I ROZWOJU
KOMISJA
EDUKACJI I POTRZEB
SPOŁECZNYCH
KOMISJA
ROLNICTWA, LEŚNICTWA
i OCHRONY ŚRODOWISKA
ŚRODOWISKA
KOMISJE
DORAŹNE
Przewodniczący Rady Miejskiej
Kazimierz Kerlin
Zastępcy Przewodniczącego Rady Miejskiej:
Stanisław Borzyszkowski
Wacław Pomorski
c) Komisje stałe Rady Miejskiej
Komisja Rewizyjna
Przewodniczący
-
Kazimierz śywicki
Zastępca Przewodniczącego -
Mieczysław Wnuk-Lipiński
Członkowie
Andrzej Sobczak
Agnieszka Lisewska-Hasulak
Danuta Zabrocka
Leszek Waszkiewicz
Kazimierz Formela
-
Komisja Programowania i Rozwoju
Przewodniczący
-
Kazimierz Formela
Zastępca Przewodniczącego -
Jarosław Gawin
Członkowie
Stanisław Borzyszkowski
Marian Miazga
Agnieszka Lisewska-Hasulak
Kazimierz Nowak
Jan Kleinszmidt
Ryszard Sylka
Janusz Miąskowski
-
Komisja Rolnictwa, Leśnictwa i Ochrony Środowiska
Przewodniczący
-
Kazimierz Olik
Zastępca Przewodniczącego -
Ryszard Sylka
Członkowie
Kazimierz Nowak
Jacek śmuda-Trzebiatowski
Kazimierz śywicki
Kazimierz Formela
Jerzy Wyczk
Leszek Waszkiewicz
Jarosław Gawin
-
Komisja Edukacji i Potrzeb Społecznych
Przewodniczący
-
Janusz Wiczkowski
Zastępca Przewodniczącego -
Agnieszka Lisewska-Hasulak
Członkowie
Wacław Pomorski
Danuta Zabrocka
Jacek śmuda-Trzebiatowski
Barbara Kosmowska
Leszek Waszkiewicz
Marian Miazga
Andrzej Sobczak
-
III. ZARZĄD MIEJSKI
W wyniku wyborów bezpośrednich od dnia 20 listopada 2002 r. funkcję Burmistrza Miasta
Bytowa pełni:
- Stanisław Marmołowski
Burmistrz Miasta Bytowa jest jednoosobowym organem wykonawczym gminy Bytów.
Zarządzeniem Burmistrza Miasta Bytowa powołano Zastępców Burmistrza:
- Ludwika Lenca
- Jerzego Barzowskiego
Funkcję Skarbnika Miasta pełniła – Helena Wartel, a od dnia 3 listopada 2003 – Tomasz
Franciszkiewicz, natomiast funkcję Sekretarza Miasta do dnia 3.11.2003 r. pełnił Tomasz
Franciszkiewicz, a od dnia 3.11.2003 r. – Bogdan Ryś.
IV. URZĄD MIEJSKI
a) Schemat organizacyjny Urzędu Miejskiego w Bytowie obowiązujący w 2003 r.
W roku 2003 Urząd Miejski zatrudniał 71 pracowników w pełnym wymiarze
czasu pracy, z czego 66 pracowników to urzędnicy, pozostali to pracownicy obsługi.
26 urzędników posiada wykształcenie wyŜsze.
BURMISTRZ MIASTA
Zastępca
Burmistrza
Wydział
Gospodarki
Przestrzennej i
Ochrony
Środowiska
Wydział
Inwestycji
Wydział
Edukacji
i Promocji
Zastępca
Burmistrza
Wydział Mienia
Komunalnego i
Spraw
Społecznych
Wydział Spraw
Rolnych
i InŜynierii
Gminnej
Sekretarz
Wydział
Organizacyjny
Urząd Stanu
Cywilnego
Skarbnik
Wydział
Finansowy
Radca
Prawny
b) Schemat organizacyjny Urzędu Miejskiego obowiązujący od dnia 1.11.2003 r.
BURMISTRZ MIASTA
Zastępca
Burmistrza
Zastępca
Burmistrza
Sekretarz
Wydział Mienia
Komunalnego
Wydział
Organizacyjny
Wydział
Inwestycji
Wydział Spraw
Rolnych
i InŜynierii
Gminnej
Urząd Stanu
Cywilnego
Wydział
Edukacji
i Promocji
Wydział Spraw
Obywatelskich
i Społecznych
Wydział
Gospodarki
Przestrzennej i
Ochrony
Środowiska
Skarbnik
Wydział
Finansowy
V. REALIZACJA ZADAŃ Z ZAKRESU GOSPODARKI
PRZESTRZENNEJ I OCHRONY ŚRODOWISKA
Ochrona środowiska
1. W ramach „Programu gospodarki odpadami dla siedmiu gmin powiatu bytowskiego”
gmina Bytów przystąpiła do zadania pod nazwą „Zakup samochodu śmieciarka”.
Samochód został wdroŜony do eksploatacji co umoŜliwia doskonałą obsługę całego terenu
siedmiu gmin powiatu bytowskiego, które współpracują w zakresie selektywnej zbiórki
odpadów. Samochód posiada zintegrowane nowoczesne urządzenie do mycia pojemników
na odpady, które są czyszczone we wnętrzu pojazdu natychmiast po opróŜnieniu
co w znacznym stopniu ułatwia pracę obsłudze w/w pojazdu.
2. Opracowano program kompleksowej ochrony mokradeł w gminie Bytów, który
ma na celu szczegółowe zinwentaryzowanie najcenniejszych obiektów przyrodniczych
na naszym terenie. Przebadano 140 obiektów, z których wytypowano około 40 do objęcia
czynną ochroną. Opracowano metody wdroŜenia ochrony zarówno poprzez bezpośrednie
działania oraz poprzez szkolenia dla rolników i miejscowej ludności w zakresie ochrony
przyrody, agroturystyki rolnictwa ekologicznego. W ramach programu uwzględniono
powołanie Ośrodka Edukacji Ekologicznej w Rekowie.
W związku z powyŜszymi działaniami przystąpiono do udziału w X Edycji Konkursu
na ochronę obszarów wodno – błotnych pn. „Kompleksowa ochrona mokradeł
w Gminie Bytów” organizowanego przez Fundację EkoFundusz. Łączna kwota projektu
wynosi 1.844.000 zł, natomiast wnioskowana kwota w konkursie 1.470.000 zł.
3. ZłoŜono do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej wniosek
o dofinansowanie w formie dotacji projektu pn. „Zabiegi ochronne 12 pomników przyrody
rosnących na wzgórzu przy gimnazjum nr 2 w Bytowie” na kwotę 35.000 zł.
Wojewódzki Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Gdańsku przyznał
na ten cel kwotę 7.000 zł
4. Opracowano projekt budowlany kompostowni słuŜącej do połączonego zagospodarowania
osadów ściekowych wraz z odpadami „zielonymi”. W ramach zadania wykonano takŜe
kosztorys inwestorski oraz uzyskano pozwolenie na budowę.
Lokalizacja obiektu, którego moc przerobową obliczono na 5.000 ton rocznie, przewidziano
na terenie oczyszczalni ścieków w Przyborzycach.
Kompostownia ma słuŜyć zagospodarowaniu osadów ściekowych ze wszystkich oczyszczalni
zlokalizowanych na terenie 7 gmin powiatu bytowskiego, które realizują wspólny program
gospodarki odpadami oraz wszelkich odpadów biodegradowalnych, które mogą stanowić
materiał strukturalny lub nadają się do kompostowania takich jak:
- odpady z pielęgnacji zieleni,
- odpady roślinne z ogródków działkowych,
- odpady roślinne z placów targowych,
- odpadki kuchenne,
- gałęzie,
- odpady drzewne (kora, zrębki, trociny),
- słoma.
Zagospodarowanie terenów miejskich i wiejskich
1. W ramach programu „GRYF” – Wspierającego Rozwój Gospodarczy i Tworzenie Miejsc
Pracy w Oparciu o Wykorzystanie Tradycji i Zasobów Przyrodniczych Regionu. Gmina
Bytów przystąpiła do zadania „Budowa ścieŜek spacerowych wzdłuŜ rzeki Bytowy”.
W ramach programu uprzątnięto i przygotowano teren pod budowę ścieŜek spacerowych
na odcinku ul. Wolności do ul. Młyńskiej. Do projektu zaangaŜowano w ramach robót
interwencyjnych 15 osób bezrobotnych wytypowanych przez Powiatowy Urząd Pracy
na okres od 16.VII do 30XI. W wyniku zakończenia zadania pięć osób znalazło zatrudnienie
na okres trzech miesięcy.
2. Przygotowano dokumentację projektową zagospodarowania śródmieścia obejmującą Plac
Kardynała S.Wyszyńskiego, „Plac Garncarski” oraz część ul. Jana Pawła II. Łączny koszt
zadania to około 3.5 mln. PLN. Na realizację tego zadania gmina zamierza wystąpić
o wsparcie finansowe do Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.
3. Uzyskano dotacje z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego w ramach
Pomorskiego Programu Odnowy Wsi. Do programu zgłoszone zostały dwie miejscowości
tj. Rekowo i Ząbinowice. Program zakładał realizacje inwestycji pn. „Zagospodarowanie
wiejskiego terenu rekreacji dla działki 503/4 połoŜonej w Rekowie gmina Bytów”
oraz „Zagospodarowanie wiejskiego ternu rekreacji dla działki 34/2 połoŜonej
w Ząbinowicach. Gmina Bytów otrzymała dofinansowanie w kwocie 20.900 zł na realizację
powyŜszego zadania. Całkowity koszt zadań to 64.183,78 zł. Efektem realizacji projekt jest
wykorzystanie działek jako miejsc do rekreacji biernej w otoczeniu zieleni urządzonej
zarówno dla mieszkańców wsi jak i dla odwiedzających te tereny turystów. Jest to tym
waŜniejsze, gdyŜ usytuowane są na tym obszarze cenne ekosystemy wodne i bagienne.
Gospodarka przestrzenna
1. W roku 2003 przygotowano i wydano 160 decyzji o warunkach zabudowy
i zagospodarowania terenu. W stosunku do roku 2002 nastąpił spadek o 29 wydanych decyzji.
2. Rozstrzygnięto przetarg na opracowanie miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego dla obszarów między ulicami Styp-Rekowskiego a Mierosławskiego
z połączeniem komunikacyjnym do ul. Domańskiego. Dokumentacja opracowana zostanie
przez Biuro Planowania Przestrzennego ze Słupska, koszt opracowania wyniesie 33.550 PLN.
Pozyskiwanie środków pozabudŜetowych
1. W ramach programu SAPARD złoŜono wnioski o dofinansowanie na następujące zadania:
• w ramach działania 3 - rozwój i poprawa infrastruktury obszarów wiejskich, złoŜono
projekt na dwa zadania: „Budowa drogi o nawierzchni asfaltowej ulicy ks. J. Popiełuszki
w Rzepnicy” oraz „Budowa drogi o nawierzchni asfaltowej ulicy Styp Rekowskiego”.
Wnioskowana kwota dotacji 1.224.923.15 zł. Gmina Bytów znalazła się na liście
rankingowej wniosków oczekujących na sfinansowanie.
• w ramach działania 4 – róŜnicowanie działalności gospodarczej na obszarach
wiejskich, złoŜono projekt na zagospodarowanie turystyczne kąpielisk w Niezabyszewie
i Rekowie. Budowa kąpielisk wraz z przystankami pozwoli na zorganizowanie
bezpiecznych kąpielisk dla mieszkańców i wczasowiczów z gospodarstw
agroturystycznych. Wnioskowana Kwota dotacji 38.541,25zł. – w trakcie rozpatrywania.
2. ZłoŜono do Fundacji Eko Fundusz w Warszawie wniosek o dofinansowanie w formie
dotacji projektu pn. „Porządkowanie gospodarki ściekowej w zlewni pięciu jezior
lobeliowych w okolicach Rekowa wraz z modernizacją istniejącej oczyszczalni ścieków w
Przyborzycach”. Wnioskowana kwota dotacji; ogółem 5.971.200 zł., z tego na budowę
kanalizacji sanitarnej 1.842.500 zł. oraz na modernizację oczyszczalni ścieków 4.128.700 zł.
Wniosek w trakcie rozpatrywania
3. Realizacja projektu w ramach poŜyczki i dotacji z Narodowego Funduszu Ochrony
Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie;
lata 2001 – 2004; projekt „Budowa kanalizacji sanitarnej na terenach wiejskich gminy
Bytów”, uzyskana kwota poŜyczki 8.986.500 zł oraz dotacji 998.500 zł. Projekt w trakcie
realizacji,
do
końca
2002
roku
wykorzystano
z
poŜyczki
środki
w wysokości 6.229.500 zł, w roku 2003 wykorzystano w ramach poŜyczki kwotę 2.405.500
zł na realizację kanalizacji sanitarnej we wsiach: Mądrzechowo, Ząbinowice i Mokrzyn
(dokończenie z 2002 roku) oraz Rekowo i SierŜno. Reszta poŜyczki w wys. 351.500 zł
oraz dotacja w wys. 998.500 zł do wykorzystania w roku 2004 na budowę kanalizacji we wsi
Niezabyszewo.
4. Realizacja projektu w ramach poŜyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony
Środowiska i Gospodarki Wodnej w Gdańsku;
rok 2003; projekt „Budowa kanalizacji sanitarnej na terenach wiejskich Gminy Bytów
c.d.”- wsie Rekowo i SierŜno, uzyskana kwota poŜyczki 800.000. zł.
5. Uzyskano zwrot 294.000 zł z poŜyczki zaciągniętej z Wojewódzkiego Funduszu
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Gdańsku na realizację w roku 2001 zadania
pn. „Budowa kanalizacji sanitarnej w mieście Bytowie c.d.” ul. Drzymały – Kwiatowa,
wieś Dąbie, kwota poŜyczki 600.000 zł.
6. ZłoŜono do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej
w Gdańsku dwa wnioski na:
o
dofinansowanie do budowy w 2004 roku kanalizacji sanitarnej we wsiach Płotowo
i Niezabyszewo. Wnioskowana kwota poŜyczki: 1.000.000 zł oraz dotacji 400.000 zł,
o dofinansowanie do rozbudowy i modernizacji w latach 2004 – 05 istniejącej
oczyszczalni ścieków w Przyborzycach. Wnioskowana kwota poŜyczki: 1.500.000 zł,
z tego w 2004 r. 600.000 zł oraz dotacji 1.016.000 zł, z tego w 2004 r. 217.000 zł.
7. W ramach „programu gospodarki odpadami dla siedmiu gmin powiatu bytowskiego”
gmina Bytów przystąpiła do zadania pod nazwą „Zakup samochodu śmieciarka”. Projekt
zrealizowany został przy wsparciu następujących funduszy pomocowych:
o
o
o
o
o
Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej; poŜyczka na kwotę
360.000 zł.
Europejski Fundusz Rozwoju Wsi Polskiej w Warszawie; przyznana dotacja na kwotę
95.000 zł.
Powiatowy Fundusz Środowiska; przyznana dotacja 50.000 zł
Powiatowy Fundusz Środowiska; wniosek na kwotę 66.050 zł. w trakcie rozpatrywania
Dofinansowanie w kwocie 200.000 zł. z nagrody „Nasza Gmina w Europie”
organizowanym przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
8. W ramach realizacji Programu Aktywizacji Obszarów Wiejskich
- komponentu
B – 3 złoŜono do Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego w Gdańsku
oraz w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych i Administracji
w Warszawie projekt
pn. „Z Ekologią na Ty – powołanie i działalność Ośrodka Edukacji Ekologicznej
w Rekowie przyczynkiem do spadku bezrobocia na Ziemi Bytowskiej”. Wnioskowana
kwota dotacji z PAOW 410.975 zł
Nagrody i wyróŜnienia
1. Udział w I Edycji Wielkiego Konkursu pt. „Nasza Gmina w Europie” organizowanego
przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie. Konkurs
miał na celu propagowanie nowoczesnych, efektywnych i systemowych rozwiązań
technologicznych i organizacyjnych w szerokim zakresie działań proekologicznych.
Z tego tytułu gmina Bytów została laureatem konkursu uhonorowanym za całokształt działań
w dziedzinie gospodarki odpadami. Wysokość nagrody wyniosła 200 tys. zł. przeznaczona
została na działania związane z ochroną środowiska.
2. Gmina Bytów wzięła udział w V Edycji Konkursu Ekologicznego „Przyjaźni
Środowisku” pod Patronatem Prezydenta RP. Zgłoszenie konkursowe obejmowało
całokształt działań w dziedzinie ochrony środowiska ze szczególny uwzględnieniem
programu gospodarki odpadami dla siedmiu gmin powiatu bytowskiego. Gmina została
laureatem w kategorii „Gmina Przyjazna Środowisku”. Certyfikat wręczony został na Gali
Laureatów V Edycji Konkursu Ekologicznego "Przyjaźni Środowisku w Teatrze Wielkim
w Warszawie.
VI. REALIZACJA ZADAŃ Z ZAKRESU GOSPODARKI
KOMUNALNEJ, SPRAW ROLNYCH I INśYNIERII GMINNEJ
Lp.
1.
Sołectwo
GOSTKOWO
Rodzaj zadania
- zakupiono 90 ton ŜuŜlu z przeznaczeniem
na remont nawierzchni dróg gruntowych
- wykonano remont nawierzchni drogi gruntowej
poprzez nawiezienie pospółki
- wykonano modernizację chodnika w ciągu drogi
powiatowej Nr 39363 polegającą na wymianie
kostki „polbruk”, krawęŜnika oraz obrzeŜy
na długości139 mb. Zadanie realizowane
przy współudziale ZDP.
- wykonano roboty ziemne stanowiące część etapu
modernizacji boiska
- wykonano konserwację i malowanie wiaty
przystankowej na poboczu drogi wojewódzkiej Nr
212
- frezowanie pni drzew - 5 szt.
Koszt
realizacji
2.153,85
446,83
2.243,00
3.208,86
283,38
1.177,00
2.
3.
4.
5.
6.
7.
POMYSK WIELKI - wykonano remont nawierzchni gruntowych dróg
na terenie sołectw Pomysk Wielki
i Pomysk Mały poprzez nawiezienie
i rozplantowanie pospółki
- wykonano remont cząstkowy nawierzchni
bitumicznych
- zakupiono 15 ton ŜuŜlu z przeznaczeniem
na remont nawierzchni dróg gruntowych
- wykonano wznowienie granic działki
Nr 84 i drogi 69
- wykonano remont nawierzchni gruntowych dróg
POMYSK MAŁY
na terenie sołectw Pomysk Wielki
i Pomysk Mały poprzez nawiezienie
i rozplantowanie pospółki
- zakupiono 30 ton ŜuŜlu w celu wykonania
remontu nawierzchni drogi gruntowej Nr 146
15.601,21
- zakupiono 70 ton ŜuŜlu w celu wykonania
remontu nawierzchni dróg gruntowych
- wykonano zadanie pn .”Park rodzinny kontynuacja planu odnowy i rozwoju wsi
Ząbinowice”. Zadanie realizowane przy udziale
środków z budŜetu państwa-11.800,- zł, środków
Urzędu Miejskiego-5.000,- zł oraz udziale
mieszkńców-6.217,91 i partnera /wykonawcy/
-7.743,82
- zakupiono 65 ton ŜuŜlu w celu wykonania
UDORPIE
remontu nawierzchni dróg gruntowych
- wykonano konserwację i malowanie dwóch wiat
przystankowych
- wykonano konserwację gruntową rowów
melioracji szczegółowych /1312,0 mb/
MĄDRZECHOWO - zakupiono 15 ton ŜuŜlu w celu wykonania
remontu drogi gruntowej Nr 53
1.370,82
ZĄBINOWICE
NIEZABYSZEWO
- wykonano modernizację chodnika z kostki
„polbruk” przy budynku świetlicy wiejskiej 73,22m2, wjazd z bruku-58,59m2
oraz obłoŜono kamieniem polnym murek
oporowy-12,29m2
- rozplantowano pospółkę oraz zamontowano
krawęŜniki w celu wykonania parkingu
przy cmentarzu parafialnym
- frezowanie pnia drzewa przy budynku świetlicy
wiejskiej
- wykonano remont nawierzchni drogi gruntowej
poprzez nawiezienie i rozplantowanie pospółki
941,60
274,50
856,00
15.601,21
805,80
30.761,73
1.497,68
363,31
2.624,00
64,20
2.385,03
1.059,94
428,00
869,25
8.
9.
DĄBIE
RZEPNICA
10. REKOWO
11. ŚWIĄTKOWO
12. GRZMIĄCA
13. PŁOTOWO
14. MIASTO BYTÓW
- wykonano remont cząstkowy nawierzchni
bitumicznych
- wykonano konserwację i malowanie wiaty
przystankowej na poboczu drogi wojewódzkiej
Nr 212
- wykonano i zamontowano tablicę informacyjną
wolnostojąca z zadaszeniem
- wykonano remont ul. Ks. Jerzego Popiełuszki
poprzez zagęszczenie warstwy pospółki
- wykonano remont przepustu pod drogą gminną
Nr 192
- wykonano remont dróg gruntowych na terenie
sołectwa poprzez nawiezienie
i rozplantowanie pospółki
- zakupiono 20 ton tłucznia w celu utwardzenia
parkingu przy cmentarzu
- wykonano remont i konserwację dwóch wiat
przystankowych
- wykonano zadanie pn.”Zagospodarowanie placu
w centrum wsi „. Zadanie realizowane przy
udziale środków z budŜetu państwa-9.100,- zł,
środków Urzędu Miejskiego-10.338,- zł oraz
udziale mieszkńców-13.984,05 zł
- wykonano konserwację i malowanie dwóch wiat
przystankowych na poboczu drogi powiatowej
Nr 39422 w m. Nieczulice i Chomice
- zakupiono 20 ton ŜuŜlu w celu wykonania
remontu drogi gruntowej
- wykonano ogrodzenie boiska sportowego
poprzez zamontowanie 18 szt. Słupków
i 66 mb siatki
- usunięto awarię rurociągu drenarskiego
- wykonano remont ogrodzenia cmentarza poprzez
uzupełnienie ubytków kamiennego murku
na dł.80 m oraz zamontowano 27 słupków
metalowych
- wykonano remont dróg gruntowych poprzez
nawiezienie i rozplantowanie pospółki
- wykonano konserwację i renowację urządzeń
melioracji szczegółowej przy ulicach: Brzozowej,
Prostej, Polnej
- wykonano remont nawierzchni dróg gruntowych
poprzez równanie, profilowanie na osiedlu
Konstytucji 3 Maja i osiedlu Leśna
- wykonano remont nawierzchni dróg gruntowych
poprzez nawiezienie i rozplantowanie pospółki
przy ulicach: A. Krajowej, Kazimierza Wielkiego,
Małachowskiego, Polnej, Tartacznej, Piwonii,
Leśnej, Mierosławskiego, Zakładowej, Malinowej,
250,70
155,70
835,50
203,30
2.376,03
8.374,59
567,10
261,24
33.422,05
205,50
543,70
600,00
1.000,00
1.054,09
4.718,92
4.868,10
24.522,00
7.925,30
Drzymały, Cichej, Fiołkowej
- wykonano remont dróg o nawierzchni
bitumicznej przy ulicach: Pochyłej, Śródmiejskiej,
Szerokiej, Słonecznej, Kościuszki, Młyńskiej,
Krótkiej, Jana Pawła, Wąskiej, Jagiełły,
Chrobrego, Sobieskiego, Batorego, Wybickiego,
Domańskiego, Górnej, Zwycięstwa, Popiełuszki,
Gałczyńskiego, Mostnika, A.Krajowej, Staszica,
Ceynowy, Wybickiego, Majkowskiego, droga do
osrodka „Jeleń”
- zamontowano kraty wpustów ulicznych
w ul. Leśnej
- wykonano montaŜ i odnowienie znaków
drogowych pionowych i poziomych
oraz ulicowskazów
- wykonano modernizację chodników
w mieście przy ulicach: Kochanowskiego –162
m2, Wojska Polskiego –21 m2, Kościuszki – 255
m2, Pochyłej –180 m2, Kościelnej – 131 m2.
- wykonano modernizację skwerów przy ulicach
Jana Pawła II, Pochyłej i Armii Krajowej
- zmodernizowano targowisko miejskie poprzez
odwodnienie terenu, utwardzenie płyt kostką
„polbruk”, zmodernizowanie budynku socjalnoadministracyjnego
oraz wykonanie ogrodzenia
- wykonano modernizację oświetlenia poprzez
wymianę słupów i opraw – 14 sztuk
- wykonano oświetlenie uliczne na drodze
dojazdowej do osiedla TBS
(wraz z inwentaryzacją kabla)
- wykonano remont słupów oświetlenia
drogowego przy ulicach: Sucharskiego, Gdańska,
Przemysłowa
- przebudowano rozdzielnię oświetlenia
przy Urzędzie Miejskim
- wykonano prace transportowe przy rozbiórce
budynku na ul. Podzamcze 11
RAZEM
79.527,53
2.271,72
29.502,48
19.545,06
740,48
216.846,28
8.774,00
3.972,91
7.162,75
3.416,00
6.710,00
555.164,73
Rolnictwo - melioracje wodne, infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi izby rolnicze,
pozostała działalność, wydawanie zaświadczeń uprawniających do otrzymania bonów
paliwowych przez podatników podatku rolnego, wraz ze sporządzeniem sprawozdań
miesięcznych w sprawie wydanych zaświadczeń (wydano 513 zaświadczenia na łączną kwotę
215.750 zł).
Leśnictwo - gospodarka leśna, nadzór nad lasami komunalnymi oddziały nr 1, 2, 3 o łącznej
powierzchni 42,1 ha, wykonywanie zabiegów pielęgnacyjnych – trzebieŜy, przecinek,
usuwanie wiatrołomów i wywrotów, sprzedaŜ drewna pozyskanego z w/w zabiegów
lub przetarcie i zabezpieczenie na własne potrzeby. Pozyskano 338,12 m3 drewna,
w tym drewna wielkowymiarowego 117,23 m3. Za sprzedaŜ drzewa uzyskano kwotę
23.403,91 zł.
Pozyskiwanie środków
Uchwałą Zarządu Województwa Pomorskiego nr 596/03 z dnia 30 września 2003 roku
przyznano gminie Bytów 30.000 zł jako dofinansowanie modernizacji drogi transportu
rolnego w miejscowości Rzepnica (wykonanie nawierzchni z mieszanek mineralnobitumicznych o grubości 6 cm, szerokość drogi 3 m, długość 347,5 m, łączna powierzchnia
1042,5 m2, łączny koszt 43.503,53 zł.
Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŜarowa
Na terenie gminy działa 6 jednostek Ochotniczych StraŜy PoŜarnych w tym do Krajowego
Systemu Ratownictwa Gaśniczego włączone są 2 jednostki OSP: Gostkowo i Pomysk Wielki.
W ramach Krajowego Systemu Ratownictwa Gaśniczego dla jednostek OSP Pomysk Wielki
i Gostkowo pozyskano dotację z budŜetu państwa w kwocie 12.034 zł (doposaŜenie jednostek
w sprzęt gaśniczo-poŜarniczy).
Utrzymanie zieleni
Wydawanie decyzji administracyjnych na usunięcie drzew (rozpatrzono 89 wniosków,
wydano 66 decyzji na usunięcie drzew).
VII. REALIZACJA ZADAŃ Z ZAKRESU MIENIA
KOMUNALNEGO
DzierŜawy
Na przestrzeni 2003 roku Gmina Bytów wydzierŜawiała grunty o powierzchni około 36 ha.
Ponadto z dniem 1 sierpnia 2003 roku w związku z likwidacją MZBK wszystkie umowy
dzierŜawy gruntu pod uprawę warzyw, zieleń i garaŜe blaszane, a takŜe pomieszczeń
gospodarczych i komórek w ilości około 490 zostały przejęte przez Wydział Mienia
Komunalnego Urzędu Miejskiego w Bytowie.
Do końca 2003 roku zabezpieczono wszystkie komórki stanowiące zagroŜenie
dla dzierŜawców w związku z ich tragicznym stanem technicznym, a ponadto
wyremontowano najbardziej zdewastowane pokrycia dachowe, podłogi oraz schody
wejściowe.
Podjęto decyzję w sprawie uporządkowania nieruchomości gminnych wykorzystywanych
bezumownie przez mieszkańców Gminy Bytów w związku z realizacją miejscowych planów
zagospodarowania przestrzennego.
Podziały geodezyjne i rozgraniczenia
W roku 2003 Wydział Mienia Komunalnego
zajmował się zatwierdzaniem podziałów
geodezyjnych
gruntów
będących
własnością
osób
fizycznych,
instytucji
i firm. Sporządzono 39 decyzji administracyjnych zatwierdzających podział.
Ponadto przeprowadzono 5 postępowań administracyjnych w sprawie rozgraniczenia
nieruchomości. Cztery z nich zakończyły się decyzją zatwierdzającą nowe granice, a jedną
umorzono przekazując sprawę do rozstrzygnięcia przez sąd powszechny.
Grunty, które z mocy prawa w wyniku podziałów geodezyjnych przeszły na własność Gminy
Bytów w 2003 roku stanowiły 2 ha.
Nazewnictwo ulic i numeracja nieruchomości
Na mocy uchwały Rady Miejskiej w Bytowie z 2002 roku obowiązującej od dnia 01 stycznia
2003 roku nadano nazwy ulicom na niektórych osiedlach mieszkaniowych, tj.:
- w Bytowie 13 ulicom,
- w Rzepnicy 37 ulicom,
- w Udorpiu 4 ulicom.
Jednocześnie uporządkowano numery nieruchomości. Informacje w powyŜszej sprawie
zostały przekazane do wszystkich instytucji i firm zajmujących się obsługą mieszkańców.
Gospodarka mieszkaniowa
Na skutek prywatyzacji lokali mieszkalnych przeprowadzonej na terenie gminy Bytów
do 1992 roku w wielu budynkach naleŜy uregulować ich stan prawny.
W roku 2003 Wydział Mienia Komunalnego uporządkował stan prawny 20 lokali.
Składane przez najemców wnioski w sprawie nabycia lokali załatwiane są na bieŜąco,
lecz występuje niewielkie zainteresowanie. W roku 2003 wpłynęło tylko 6 wniosków,
z czego pozytywnie załatwiono cztery.
Do końca 2003 roku całym zasobem mieszkaniowym Gminy Bytów zarządzało Bytowskie
Towarzystwo Budownictwa Społecznego.
Porządkowanie mienia komunalnego
Jednostki organizacyjne gminy Bytów gospodarują mieniem gminy, jednak pod względem
prawnego władania tym mieniem do chwili obecnej podjęto decyzję jedynie w stosunku
do Zarządu Kompleksu Zamkowego.
Wydział Mienia Komunalnego przygotował dokumentację w sprawie przekazania
w uŜyczenie lub w celu pełnienia nadzoru właścicielskiego nad nieruchomościami
przez poszczególne jednostki organizacyjne, takie jak szkoły podstawowe, gimnazja,
przedszkola, MOSiR, MPK, MDK, Wodociągi Miejskie oraz Wydział Spraw Rolnych
i InŜynierii Gminnej Urzędu Miejskiego.
Celem porządkowania jest właściwe gospodarowanie mieniem, utrzymanie porządku
oraz zapewnienie bezpieczeństwa na obszarze przekazanych nieruchomości.
Decyzje w w/w sprawie podejmie Rada Miejska.
UŜytkowanie wieczyste
Gmina Bytów posiada grunty, które zostały oddane w uŜytkowanie wieczyste osobom
fizycznym lub spółdzielniom.
Okresowo dokonywana jest analiza opłat rocznych w celu dostosowania ich wysokości do cen
gruntów obowiązujących na wolnym rynku.
Na podstawie obowiązujących przepisów osoby fizyczne mają moŜliwość przekształcenia
prawa uŜytkowania wieczystego w prawo własności lub nabycia prawa własności.
Wydział Mienia Komunalnego po 17.12.2003 roku przystąpił z urzędu do realizacji ustawy
z dnia 26 lipca 2001 roku o nabywaniu przez uŜytkowników wieczystych prawa własności
nieruchomości, która dotyczy uŜytkowników wieczystych będących osobami fizycznymi
i posiadających w dniu 26 maja 1990 roku i w dniu wejścia w Ŝycie ustawy zabudowaną
na cele mieszkaniowe nieruchomość lub nieruchomość rolną.
Zbycie nieruchomości
W 2003 roku w ramach zaplanowanych dochodów Wydział Mienia Komunalnego
przygotowywał do zbycia 24 nieruchomości. W ramach przetargu nieograniczonego zbyto
13 z nich.
Trwała procedura związana z zamianą nieruchomości pomiędzy Gminą Bytów
a Starostwem Powiatowym a takŜe z bezprzetargowym zbyciem gruntów przyległych
do nieruchomości połoŜonych przy ul. Gałczyńskiego i M.Dąbrowskiej
VIII. REALIZACJA ZADAŃ Z ZAKRESU SPRAW OBYWATELSKICH
I SPOŁECZNYCH
Przeciwdziałanie bezrobociu
W celu łagodzeniu skutków bezrobocia na terenie gminy Bytów oraz zgodnie z planem zadań
aktywnych w tym zakresie na 2003 rok, Urząd Miejski w Bytowie przy udziale Powiatowego
Urzędu Pracy w Bytowie organizował roboty publiczne i prace interwencyjne na terenie
miasta i gminy Bytów, przy wykonywaniu których zostało zatrudnionych łącznie
276 bezrobotnych mieszkańców naszej Gminy, w tym 148 kobiet , co stanowi 53,6 % ogółu
zatrudnionych.
W związku z tym zatrudnieniem, prawo do zasiłku dla bezrobotnych nabyło 56 osób,
w tym 29 kobiet (51,8 %).
Średni stan zatrudnienia osób bezrobotnych za okres 12 miesięcy 2003 roku wynosił 93 osoby
(średni stan zatrudnienia w poszczególnych miesiącach przedstawia poniŜsza tabela).
Miesiąc
Styczeń
Luty
Marzec
Kwiecień
Maj
Czerwiec
Lipiec
Sierpień
Wrzesień
Październik
Listopad
Grudzień
Liczba zatrudnionych
86
36
60
78
103
106
102
104
101
94
124
124
Z tytułu zatrudnienia w ramach prac interwencyjnych i robót publicznych, pracownicy
otrzymywali wynagrodzenie w wysokości minimalnego wynagrodzenia (800 zł), które wraz
z pochodnymi (ZUS, FP, ZFŚS, BHP) pokrywane było ze środków PUP w Bytowie
oraz ze środków budŜetu Gminy.
Miesięczny koszt zatrudnienia jednego pracownika wynosił przy zatrudnieniu w ramach :
a) prac interwencyjnych łącznie – 1.025,61 zł
w tym:
- refundacja PUP – 497,24 zł
- koszt Urzędu – 528,37 zł
b) robót publicznych łącznie – 1.025,61 zł
w tym:
- refundacja PUP – 937,84 zł
- koszt Urzędu – 87,77 zł
Ogółem w roku 2003 ze środków budŜetu Gminy wydatkowano na organizację prac
interwencyjnych i robót publicznych kwotę 413.124,00 zł.
Natomiast refundacja Powiatowego Urzędu Pracy w Bytowie wyniosła w 2003 roku
625.426,00 zł. Łącznie koszty zatrudnienia wynoszą 1.038.550,00 zł.
Fundacja „Nasza Wspólnota”
Na czele Fundacji „Nasza Wspólnota” stoi Zarząd Fundacji, którego prezesem jest:
Stanisław Marmołowski
oraz członkowie zarządu:
Ludwik Lenc
Jerzy Barzowski
Fundację moŜe reprezentować prezes samodzielnie lub dwaj członkowie łącznie.
Fundacja „Nasza Wspólnota” prowadzi działalność wyłącznie statutową, udzielając pomocy
finansowej wspólnotom mieszkaniowym, utworzonym w budynkach na terenie Gminy
Bytów, poprzez spłatę odsetek od kredytów zaciągniętych na remonty kapitalne budynków.
W mijającym 2003 roku, z pomocą Fundacji, kredyty na modernizację budynków zaciągnęło
17 Wspólnot Mieszkaniowych. Od zaciągniętych kredytów przez Wspólnoty Mieszkaniowe
na realizację zadań remontowych Fundacja spłaciła w roku 2003 odsetki w wysokości
98.927,58 zł.
IX. REALIZACJA ZADAŃ Z ZAKRESU INWESTYCJI
Wykaz inwestycji realizowanych w roku 2003
Lp.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Nazwa inwestycji
Budowa
wodociągu
wiejskiego
Niezabyszewo – Stary Dworzec
Przebudowa skrzyŜowania ul.Gdańska,
Domańskiego, Przemysłowa
Modernizacja drogi wojewódzkiej – ul.
Lęborska w Bytowie
Modernizacja odcinka nawierzchni ulicy
Leśnej w Bytowie
Modernizacja drogi w Udorpiu na działce
nr 524
Modernizacja
nawierzchni
ulicy
Działkowej
Modernizacja nawierzchni drogi w
Rzepnicy działki nr 8/1 i 8/2
Modernizacja
nawierzchni
ulicy
Starochojnickiej w Bytowie
Rozbudowa Szkoły Podstawowej w
Pomysku Wielkim- sala sportowa z
zapleczem i przedszkolem
Budowa oświetlenia drogowego w
Chomicach, Nieczulicach, Gostkowie i
przy ul. WieŜa Wodna w Bytowie
Przebudowa sieci ciepłowniczej na placu
Garncarskim w Bytowie
Modernizacja placu zabaw przy ul. Bauera
w Bytowie
Zakres
3445 m
Wartość
zadania
117.000,00
3700 m2
1.418.695,00
6017 m2
1.687.392,78
173 m2
30.932,32
3262 m2
557.903,44
304 m
359.867,68
1042,5 m2
43.503,53
140 m
132.536,00
Stan
surowy
otwarty 2.442.070,67
+przyłącza
kanalizacji
sanitarnej i deszczowej
9 opraw
71.130,03
PrzełoŜenie ciepłociągu i 28.283,48
gazociągu
Modernizacja placu zabaw i 259.212,25
montaŜ
urządzeń
zabawowych
Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w 21,7 km
3.270.087,40
miejscowości Mądrzechowo, Ząbinowice,
Mokrzyn
Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w 19,3 km
2.830.395,97
miejscowości Rekowo, Sierzno
Warto wspomnieć, iŜ inwestycje z poz. 1 i 5 powyŜszej tabeli były dofinansowane
ze środków programu SAPARD, były to pierwsze zadnia, które zostały wykonane zgodnie
z procedurami Unii Europejskiej. O skali trudności przy wykonywaniu zadań moŜe świadczyć
fakt, Ŝe ksiąŜka procedur zawiera ponad 200 stron i jest konieczne dokładne przestudiowanie
całej instrukcji wraz z ciągle zmieniającą się interpretacją zawartych zapisów.
X. REALIZACJA ZADAŃ Z ZAKRESU EDUKACJI I PROMOCJI
Kultura
W ramach działalności Wydziału Edukacji i Promocji oraz środków finansowych
jakimi dysponuje Wydział kontynuowano imprezy cykliczne i tradycyjne. Z organizacji
wspomnianych imprez miasto nie powinno rezygnować, poniewaŜ stały się w pewnym
stopniu tradycją, atutem miasta, jak równieŜ czynnikiem wpływającym na promocję Bytowa.
Ze środków na dział Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego finansowane są równieŜ
lub dofinansowywane wszelkiego rodzaju inicjatywy i przedsięwzięcia mające na celu
upowszechnianie i rozwój kultury, słuŜą społeczności lokalnej oraz zapewniają dostęp
do kultury.
Przykładem moŜe być organizacja koncertów kameralnych, które odbywają się
w kaŜdy wtorek miesiąca w sali Portretowej Muzeum Zachodnio - Kaszubskiego w Bytowie,
finansowane są w całości z budŜetu miasta. Organizatorem jest Miejski Dom Kultury
w Bytowie wspólnie z Akademią Muzyczną w Gdańsku.
„Dni Bytowa” to 3-dniowa tradycyjna impreza, która na stałe wpisała się w kalendarz imprez
kulturalnych na terenie Ziemi Bytowskiej. Odbywa się corocznie w drugim tygodniu miesiąca
lipca. Organizatorzy imprezy starają się dobrać tak róŜnorodną muzykę, aby zadowolić
wszystkich mieszkańców Bytowa. W roku bieŜącym podobnie jak w latach ubiegłych
koncerty odbywały się na dwóch scenach. Dla amatorów muzyki jazzowej koncertował
zaproszony z Hamburga zespół „Jazz Aligators”. Dla odbiorców muzyki biesiadnej w sobotę
na zamku odbyła się Biesiada Mirka Jędrowskiego. MłodzieŜ mogła zadowolić się występem
zespołów rockowych „Przymierze” z Kościerzyny oraz zespołu „PFK Company”. MoŜna
było teŜ posłuchać muzyki country w wykonaniu zespołu „Madley” z Poznania. Na stadionie
MOSiR zorganizowano imprezę dla dzieci „Lato na dobry początek”. Wśród tak róŜnorodnej
muzyki nie zabrakło folkloru; wystąpili laureaci przeglądów amatorskich z MDK- u Bytów
oraz inne zespoły godne uwagi tj. „Uberaschung”, zespół taneczny mniejszości niemieckiej,
MłodzieŜowa Orkiestra Dęta i inne. Gwiazdą estrady był zespół Braci Cugowskich.
W ramach „Dni Bytowa” odbyło się szereg imprez sportowo-rekreacyjnych na stadionie
MOSiR, które wypełniły ramy programowe. Do programu „Dni Bytowa” wprowadzono
kolejną pozycję programową – odbyła się pierwsza plenerowa Msza Święta w intencji
wszystkich gości i mieszkańców Bytowa na dziedzińcu zamkowym. Ponadto odbyło się
szereg imprez towarzyszących takich jak; wystawy w Muzeum Zachodnio-Kaszubskim
oraz Galerii „WieŜa”, festyn średniowieczny i inne.
Kolejną imprezą, którą miasto organizuje w ramach integracji miast kaszubskich jest
„Prezentacja Miast Bytów – Kartuzy –Kościerzyna”, która odbywa się co roku, kolejno
w innym mieście. W roku 2003 miejscem imprezy były Kartuzy. Jest to wydarzenie
kulturalne o charakterze ponadregionalnym, to spotkanie trzech miast połączonych kulturowo
i etnicznie, którego celem jest wspólna zabawa mająca na celu zaprezentowanie historii,
walorów turystycznych i kulturalnych oraz osiągnięć gospodarczych poszczególnych miast.
W ramach spotkań odbywają się występy zespołów folklorystycznych, zespołów mniejszości
narodowych, kapel rockowych, koncerty chórów i orkiestr dętych, konkurencje władz
i reprezentacji z poszczególnych miast. Zwyczajowo juŜ zapraszana jest „gwiazda” estrady
polskiej
Po zebraniu informacji o zamiarze zorganizowania wszelkich imprez kulturalno sportowych w 2003 roku przez jednostki kulturalne, stowarzyszenia i związki Wydział
Edukacji i Promocji przygotowuje się do wydania kalendarza imprez, który będzie
rozprowadzany w biurach informacji turystycznej i ośrodkach kultury w celach
promocyjnych.
„Bytowska Watra” to impreza, która od wielu lat jest dotowana przez Urząd Miejski,
w tym roku w miarę moŜliwości finansowych przeznaczyliśmy równieŜ środki finansowe.
Impreza, która tradycyjnie juŜ rozpoczęła sezon wakacyjny odbyła się po raz trzynasty.
Jest to jedna z głównych imprez kulturalnych organizowanych przez mniejszość ukraińską
w Polsce, w której corocznie nad jeziorem w miejscowości Udorpie uczestniczy ok. 6 tys.
osób, zarówno mieszkańców gminy Bytów, jak i turystów. Podobnie jak w latach ubiegłych,
w minionym 2003 roku na scenie „Bytowskiej Watry” zaprezentowały się zespoły
folklorystyczne; ukraińskie, kaszubskie i niemieckie. Impreza ta sprzyja budowaniu więzi
lokalnych i postaw otwartości wobec mniejszości ukraińskiej poprzez wspólną zabawę
i rekreację. Organizatorem „Bytowskiej Warty” jest Związek Ukraińców w Polsce Koło
w Bytowie.
W dniach 22 - 27 lipca 2003 roku odbył się IX Międzynarodowy Festiwal Folkloru
pn. „Dni Kultury Kaszubskiej” Brusy – Bytów – Charzykowy – Chojnice - KościerzynaSierakowice – Wiele. W festiwalu wzięło udział 28 zespołów z kraju i zagranicy
z: Algerii, Holandii, Meksyku, Chorwacji, Turcji, Włoch, Danii, Grecji, Serbii i Czarnogóry
oraz Łotwy, Indii, Anglii i Słowacji. Koncert inauguracyjny odbył się dnia 22 lipca 2003 roku
w Chojnicach, natomiast zakończenie festiwalu tradycyjnie w Brusach. W Bytowie
prezentacje zespołów odbyły się w dniach 23 -26 lipca 2003 roku. KaŜdy dzień festiwalu
przynosił nowe wraŜenia, a scena mieniła się kolorami. Warto podkreślić, Ŝe z roku na rok
występy w ramach Międzynarodowego Festiwalu Folkloru cieszą się w Bytowie coraz
większą popularnścią.
Kolejną imprezą, którą wydział dofinansował była „Kaszubska Sobota”
zorganizowana przez Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie O/Bytów dnia 26 lipca 2003.
Na zamkowej scenie wystąpiły zespoły folklorystyczne z kraju i zagranicy m.in. zespół
„Sable d’Or” z Sidi Bel Abes (Algieria), Kapela „Jan Steen” z Leersum (Holandia), zespół
„Kościerzyna”, zespół „Citta di Agrigento” z Agrigento (Włochy) oraz zespół „Sierakowice”.
Od godziny 15.00 na dziedzińcu zamkowym trwał II Turniej Gry w „Baśkę”. Na Kaszubską
Sobotę zjechali takŜe twórcy ludowi. Późnym wieczorem na zakończenie odbyła się zabawa
ludowa z udziałem orkiestry z Kartuz.
Wśród przedsięwzięć kulturalnych i imprez, które znalazły pokrycie finansowe
w budŜecie miejskim w mniejszym stopniu naleŜy zaliczyć:
- dofinansowanie spotkania kulturalnego pn. „Dzień Seniora” w Niezabyszewie
i w Rekowie
- dofinansowanie organizacji spektaklu „Audiencja III, czyli Raj Eskimosów, który
odbył się w MDK-u w Bytowie,
- dofinansowanie wyjazdu społeczności lokalnej do teatru kameralnego w Sopocie,
- dofinansowanie organizacji I Przeglądu Muzyki Hip-Hop i Rock organizowanego
przez MłodzieŜową Radę Miejską w dniu 06.06.2003 w SP 2 w Bytowie,
- współorganizacja imprezy Piknik Folk w dniu 18.08.03 na stadionie MOSiR
- uczestnictwo w powiatowych doŜynkach w Miastku w dniu 07.09.03
- organizacja świąt narodowych: 3-Maja i Święta Niepodległości.
Kultura fizyczna i sport
Do podstawowych zadań w zakresie Kultury Fizycznej i Sportu naleŜy
m.in. inicjowanie i wspieranie przedsięwzięć mających na celu upowszechnianie sportu,
stwarzanie warunków oraz podejmowanie działań organizatorskich w zakresie sportu.
W ramach swoich zadań Wydział Edukacji i Promocji dofinansował lub współorganizował
ze stowarzyszeniami, związkami oraz z jednostkami podległymi szereg ciekawych imprez
sportowych odbywających się na terenie miasta i gminy Bytów w 2003 roku.
Miasto Bytów miało moŜliwość wzięcia udziału w II Turnieju Miast, zorganizowanym przez
Spółkę „Live” z Warszawy. Poszczególne cykle imprez odbyły się w czterech miastach;
Lęborku, Chojnicach, Wejherowie i Bytowie. Impreza profesjonalnie przygotowana
pod względem organizacyjnym. Na zakończenie rozgrywek sportowych odbył się koncert
gwiazdy estrady polskiej. W Bytowie wystąpił zespół De Mono.
Nasze miasto zajęło I miejsce zdobywając jedną z głównych nagród, jakimi były 4 komplety
sprzętu komputerowego.
Ponadto dofinansowano i współorganizowano następujące imprezy:
- imprezy sportowe w ramach ferii zimowych organizowanych przez Miejski Ośrodek
Sportu i Rekreacji w Bytowie,
- współorganizacja I Ogólnopolskiego Turnieju śaków w Halowej Piłce NoŜnej, który
odbył się w dniu 10.01.03
- organizacja spotkania i wręczenie nagród zdobywcom złotych i srebrnych medali
w Przełajowych Mistrzostwach Polski
- organizacja spotkania z osobami działającymi na rzecz sportu, które odbyło się w UM
w dniu 28.02.03
- sfinansowano wyjazd druŜyny samorządowej dla Chojnic na II Halowy Turniej Piłki
NoŜnej DruŜyn Samorządowych w dniu 15.03.03
- dofinansowanie organizacji imprezy sportowej V Mistrzostw Województwa
Pomorskiego w Kulturystyce, które odbyły się w dniu 16.03.03
- współorganizacja imprez majowych, które odbyły się w dniu 01-04.05.03
- współorganizacja Nauczycielskiego Turnieju DruŜyn Mieszanych w Piłce Siatkowej
im. B. Pliszki
- dofinansowanie organizacji Plebiscytu Mistrzostw Sportu,
- dofinansowanie organizacji „III Regionalnych Zawodów Pomorskiej Ligi Jeździeckiej
w skokach przez przeszkody”, które odbyły się w Ośrodku Jeździeckim „Ułan W”
w Bytowie
- sfinansowano roboty ziemne w celu oczyszczenia linii brzegowej jeziora i utworzenia
plaŜy miejskiej
- dofinansowanie organizacji „23 Bytowskiego Półmaratonu Biegu Gochów” w dniu
01.06.03
- dofinansowanie imprezy sportowo-rekreacyjnej pn. „I Festyn Parafialny” w Pomysku
Wielkim
- zakup urządzeń zabawowych, które zostały zamontowane w na placu zabaw
w Ośrodku Turystyczno-Wypoczynkowym „Jeleń”
- dofinansowanie imprezy II Turniej Par BrydŜa Sportowego, który odbył się 07.08.03
w SP 2 w Bytowie,
- dofinansowanie organizacji XIV Pielgrzymki Biegowej do Częstochowy, która odbyła
się w dniu 03.08.2003
- dofinansowanie organizacji Powiatowych Zawodów Sportowo-PoŜarniczych, które
odbyły się w dniu 30.08.03
-
dofinansowanie organizacji festynu sportowo-parafialnego, który odbył się 13.09.03
organizowany przez Zarząd Osiedla nr 2 w Bytowie
współorganizacja Turnieju Siatkówki PlaŜowej Grand Prix
dofinansowanie kosztów wyjazdu na basen – na naukę pływania dzieci szkół
podstawowych.
współorganizacja imprez sportowych, które odbyły się z okazji „Dni Bytowa”
w dniach 11-13.07.2003 r. na stadionie MOSiR,
dofinansowanie Turnieju BrydŜa Sportowego z okazji 85 rocznicy Odzyskania
Niepodległości.
Promocja i turystyka
Na zadania w zakresie upowszechniania turystyki w 2003 roku została zapisana kwota
w wysokości 60.000 zł. Z tej kwoty 8.000 zł przeznaczono na dotację dla stowarzyszeń
zajmujących się turystyką. Pozostałe 52.000 zł przeznaczono na zadania własne wydziału.
Wydział Edukacji i Promocji przygotowania do sezonu turystycznego ‘2003 rozpoczął
juŜ pod koniec roku 2002. Wydaliśmy bogaty wachlarz gadŜetów i materiałów promocyjnych
dotyczących miasta i gminy Bytów. Przygotowane materiały reklamowe zostały
zaprezentowane podczas odbywających się w 2003 roku targów turystycznych krajowych
i zagranicznych. W ramach stoisk promocyjnych zorganizowanych przez Stowarzyszenie
„Turystyczne Kaszuby” i Starostwo Powiatowe w Bytowie, nasze miasto uczestniczyło w:
-
37 Międzynarodowych Targach Turystycznych "ITB' 2003" (Berlin, 7-11.03.2003 r.)
MTT Salonie des Vacances (Bruksela, 21-26.03.2003 r.)
IX Targach Morza Bałtyckiego (Berlin, 28-30.03.2003 r.)
VII Gdańskich Targach Turystycznych GTT 2003 (Gdańsk, 28-30.03.2003 r.)
X Targach Turystyki, Sprzętu Turystycznego, śeglarskiego i Sportowego „GLOB
‘2003” (Katowice, 28-30.03.2003 r.)
VIII Targach Turystyki i Wypoczynku „LATO ‘2003” (Warszawa, 25-27.04.2003 r.)
XIII Międzynarodowym Salonie Turystycznym „TOUR SALON ‘2003”
(Poznań, 23-26.10.2003 r.).
Wydział Edukacji i Promocji przygotował i zaprezentował stoisko promocyjne
Bytowa równieŜ podczas V Zajazdu Kaszubów, który odbył się dnia 13 lipca 2003 roku
w Słupsku i Powiatowego Święta Plonów, które odbyło się dnia 7 września 2003 roku
w Miastku.
Kolejnymi działaniami promocyjnymi Wydziału Edukacji i Promocji była współpraca
przy realizacji audycji radiowej i programu telewizyjnego oraz organizacja imprez, spotkań,
warsztatów itp.
Dnia 12 marca 2003 roku Polskie Radio BIS (IV Program Polskiego Radia) nadało
audycję o Bytowie w ramach cyklu pt. "Krajobrazy". Tematem była historia, zabytki,
atrakcje kulturalne, turystyczne i sportowe naszego miasta. Tradycją "Krajobrazów"
są konkursy. Zwycięzcami konkursu o Bytowie, który został przeprowadzony w ramach
programu zostali mieszkańcy z: Lubartowa, Warszawy oraz Mysłowic. Nagrody
dla zwycięzców ufundował Urząd Miejski w Bytowie.
W dniach 29-30.04. i 01.05.2003 oddział TVP ze Szczecina realizował na terenie
miasta i gminy Bytów program edukacyjno - promocyjny w ramach cyklu "Telewizyjny
Przewodnik po Kraju - Para w Polskę”. W realizowanym programie para aktorów: BoŜena
Furczyk i Sławomir Kołakowski oprowadzała widzów po atrakcjach turystycznych miasta
i gminy Bytów. Zaprezentowano m.in.: cerkiew p.w. św. Jerzego, most kolejowy nad Borują,
bytowski zamek i Muzeum Zachodnio - Kaszubskie, Muzeum Szkoły Polskiej w Płotowie,
elektrownie wodne w Soszycy i Gałęźni Małej a takŜe ścieŜki przyrodnicze: "Atrakcje
przyrodnicze okolic Rekowa" i "Wśród leśnych jezior i bagien" oraz hotele: "Ułan W",
"Zamek", "Bismarck" i restaurację "Jaś Kowalski". Emisja programu odbyła się dnia 9 maja
o godzinie 14.15 w programie 1 TVP.
Program posiada własną stronę internetową - www.szczecin.tvp.pl/parawpolske,
na której umieszczane są, tak jak w programie, informacje o walorach i atrakcjach
turystyczno-krajoznawczych poszczególnych miast. Na stronie internetowej programu
zamieszczana jest teŜ dokumentacja fotograficzna z planów filmowych.
Tradycyjnie Wydział Edukacji i Promocji Urzędu Miejskiego wspólnie z Zarządem
Kompleksu Zamkowego i Związkiem Harcerstwa Polskiego Komendą Hufca w Bytowie
zorganizował dnia 01 maja 2003 roku IV Rajd Rowerowy na trasie Bytów – Gołębia Góra.
W maju 2003 roku odbywały się na bytowskim zamku warsztaty malarskie
zorganizowane przez Zarząd Kompleksu Zamkowego i Urząd Miejski w Bytowie wraz
z Wydziałem Artystycznym Uniwersytetu im. Marii Skłodowskiej Curii w Lublinie.
Uczestnikami warsztatów byli studenci z Lublina, dzieci i młodzieŜ wszystkich szczebli szkół
z terenu gminy Bytów oraz dorośli mieszkańcy naszego miasta. Warsztaty obejmowały część
teoretyczną prowadzoną przez prof. Romualda Kołodzieja oraz część praktyczną
prowadzoną przez studentów. Warsztaty zakończyły się happeningiem, a na dziedzińcu
zamkowym wystawiono prace uczestników warsztatów.
W dniach 22-24 października 2003 roku Wydział Edukacji i Promocji zorganizował
szkolenie, sfinansowane przez Fundację Wspomagania Wsi pod nazwą "Zachowajmy
bogactwo kultury". W zajęciach wzięło udział 22 osoby z powiatu bytowskiego:
przedstawiciele Urzędu Miejskiego, agroturystyki oraz przewodnicy z Muzeum Zachodnio Kaszubskiego w Bytowie. Warsztaty polegały na przyswojeniu wiedzy na temat bogactwa
kulturowego, ale takŜe na zdobyciu umiejętności wykorzystania go w praktyce. W wyniku
szkolenia powstała nieformalna grupa pod nazwą "Zachowajmy bogactwo kultury".
Wydział Edukacji i Promocji przygotował obszerne informacje dotyczące turystyki,
kultury, historii, zabytków miasta i gminy Bytów, imprez kulturalnych itd. oraz zakupił
zdjęcia, które zostały zamieszczone na stronie internetowej Urzędu Miejskiego –
www.bytow.umig.gov.pl.
W ramach swoich zadań Wydział Edukacji i Promocji, zgodnie z ustawą
o stowarzyszeniach i uchwałą nr XVII/153/2000 Rady Miejskiej w Bytowie z dnia 28 marca
2000 roku, przyznał dotacje dla organizacji pozarządowych na szereg projektów kulturalnosportowych. Dzięki zaangaŜowaniu organizacji non-profit, działających w naszym mieście,
kalendarz imprez artystyczno-sportowych jest bogaty, ciekawy i róŜnorodny. Związki,
stowarzyszenia, fundacje organizują spotkania, seminaria oraz imprezy kulturalne, sportoworekreacyjne i turystyczne, które słuŜą społeczności lokalnej oraz przyciągają do Bytowa
turystów i promują nasze miasto.
Szczegółowy podział dotacji przyznanych w 2003 roku organizacjom
pozarządowym przedstawia poniŜsza tabela:
Lp.
Nazwa organizacji
Cel dotacji
Wysokość
dotacji
Stowarzyszenia kulturalne, muzyczne, artystyczne
1. Związek Inwalidów Wojennych
R.P. Zarząd Oddziału
2. Związek Ukraińców w Polsce
Koło w Bytowie
3. Zrzeszenie KaszubskoPomorskie, Oddział Bytów
4. Stowarzyszenie KaszubskoPomorskie Bractwo Rycerzy
Zamku Bytowskiego
5. Stowarzyszenie Miłośników
Kultury Muzycznej
6. Parafialny Oddział Akcji
Katolickiej przy Parafii
św. Katarzyny w Bytowie
7. Stowarzyszenie "NAZARET"
im. Św. Filipa Neri
8. Stowarzyszenie Kobiet
na Rzecz Kobiet
9. Towarzystwo Przyjaciół Dzieci
Zarząd Miejski w Bytowie
10. Międzynarodowe
Stowarzyszenie Kulturalne
Popierające Europejskie
Laboratorium Sztuki
Wyjazd do obozu koncentracyjnego
w Sztutowie
XIII Bytowska Watra '2003
„Kaszubska Sobota”
XI Przegląd Dorobku Twórczości
Kaszubskiej Dzieci i MłodzieŜy
Budowa stoiska w postaci
średniowiecznej chaty i wykonanie
sztandaru + druk folderu
Koncerty muzyki chóralnej
„VII Dni Społeczne Kultury
Chrześcijańskiej”
"Filipiada”
Mini Galeria Klubu na Miłej
„Razem raźniej” – imprezy
integracyjne
Druk katalogu wystawy
jubileuszowej malarstwa i rzeźby
twórców Europejskiego
Laboratorium Sztuki w Tuchomiu
350 zł
2.500 zł
600 zł
2.000 zł
3.000 zł
3.200 zł
900 zł
900 zł
300 zł
400 zł
400 zł
Stowarzyszenia turystyczne
1. Komenda Hufca ZHP
im. Zawiszy Czarnego
w Bytowie
2. Powiatowe Stowarzyszenie
"Agro-Kaszuby" Powiatu
Bytowskiego
3. Środowiskowy Hufiec
Pracy w Bytowie
IX Rajd Kaszubski po Ziemi
Bytowskiej
Modernizacja Bazy Obozowej
"Azymut"
Rajd wiosenny
"Z rowerem na szlaku"
IX Harcerski Złaz Ekologiczny
"AZYMUT - 2005"
Promocja miasta i gminy przez
stowarzyszenie
Rajd rowerowy szlakiem prastarej
Doliny Słupi
Wędrowny marsz turystycznokrajoznawczy „Z biegiem rzeki
Bytowy”
500 zł
6.000 zł
100 zł
200 zł
500 zł
200 zł
4. Bytowskie Stowarzyszenie na
Rzecz Dzieci Specjalnej Troski
„Tęcza”
Warsztaty edukacyjne
w Dolinie Słupi
Organizacja obozu wędrownego na
trasie Kłodzko – Kudowa Zdrój
500 zł
Stowarzyszenia pozostałe
1. Stowarzyszenie „Bezpieczny
Bytów”
2. Stowarzyszenie "NAZARET"
im. Św. Filipa Neri
3. Towarzystwo Przyjaciół Dzieci
Środowiskowe Ognisko
Wychowawcze
Akcja "Z wodą na TY"
bezpieczeństwo nad wodą, obozy,
biwaki, nauka pływania
Wydawnictwa pt. "Bezpiecznie to
znaczy jak" Program "7"
Organizacja imprez plenerowych
dla dzieci (powitanie wiosny, lata
i jesieni)
Akcja "Bezpieczna droga do szkoły"
Akcja "Razem bezpieczniej" dotyczy pomocy sąsiedzkiej
Wakacje 2003 - kolonie dla dzieci +
półkolonie letnie
Świetlica edukacyjna dla dzieci
szkolnych i gimnazjalnych
Półkolonie zimowe dla dzieci
Bezpieczne popołudnie
Razem
3.000 zł
2.500 zł
2.000 zł
500 zł
400 zł
30.950 zł
Oświata i wychowanie
1. Funkcjonowanie szkół po wdroŜeniu reformy oświaty
W gminie Bytów funkcjonuje 6 szkół podstawowych z tego 2 w mieście i 4 na wsi. Miasto
zostało podzielone na 2 obwody dla szkół podstawowych i 2 obwody dla gimnazjów.
Do obwodu kaŜdego gimnazjum włączono uczniów z 2 obwodów szkół podstawowych
z gminy. Obecnie w gminie Bytów funkcjonuje 7 przedszkoli: 4 przedszkola w mieście
z tego 2 czynne 8 godzin i 2 czynne 5 godzin i 3 przedszkola dwu oddziałowe na wsiach
czynne 5 godzin.
OŚWIATA W LICZBACH:
Lp
Placówka
1
2
Przedszkola
Oddz. „O” w SP
Przedszkola razem
Szkoły Podstawow
Gimnazja
Szkoły razem
Razem
3
4
Według spraw. S-01 i S-02
Liczba
Liczba Liczba
ucz/oddz
uczniów oddz.
653
63
716
2 076
1 346
3 422
4 138
29
4
33
91
53
144
177
22,50
15,80
21,70
22,80
25,40
23,80
23,40
Według spraw. EN-3
Liczba Liczba Liczba
n-li
admin obsługi
4,00 5,00
44,17 0,00
48,17 5,00
159,25 13,75
95,40 5,50
254,65 19,25
302,82 24,25
Plan po zm.
BudŜet
w złotych
29,75
1,00
30,75
37,67
19,50
57,17
87,92
2 190 469
155 092
2 345 561
6 850 884
4 129 110
10 979 994
13 325 559
Dokształcanie i awans zawodowy nauczycieli w tym:
Na dokształcanie nauczycieli zagwarantowano w budŜecie na 2003 rok 77 500,00 zł
w szkołach podstawowych i gimnazjach 66 380,00 zł i w przedszkolach 1 120,00 zł.
Dokształcanie obejmuje dopłaty do studiów do wysokości 600,00 zł rocznie, organizowanie
doskonalenia zawodowego nauczycieli poprzez róŜne kursy, szkolenie rad pedagogicznych
oraz organizowanie doradztwa metodycznego dla nauczycieli i awans zawodowy nauczycieli.
Egzamin na nauczyciela mianowanego zdało 6 nauczycieli z tego:
a/ ze Szkoły Podstawowej nr 2 w Bytowie nauczyciel religii,
b/ z Gimnazjum nr 1 w Bytowie nauczyciel wychowania fizycznego, historii i trzech
nauczycieli języka niemieckiego.
c/ awans zawodowy na nauczyciela dyplomowanego uzyskało 35 osób.
WdroŜenie podwyŜki płac w oświacie na kwotę 403 254,00 zł w tym:
1/ dla nauczycieli przedszkoli i szkół w związku w prowadzeniem III etapu reformy oświaty
w kwocie 334 874,00 zł,
2/ dla administracji i obsługi przedszkoli i szkół na kwotę 68 380,00 zł.
Z okazji Dnia Edukacji Narodowej 10 nauczycieli wyróŜniono Nagrodą Burmistrza Miasta.
DowoŜenie uczniów do szkół zaplanowano na kwotę 320 000,00 zł.
Do szkół dojeŜdŜa łącznie 633 uczniów w tym: do szkół podstawowych 242 uczniów,
do gimnazjów 371 uczniów, do SOS-W w Bytowie 20 uczniów.
Na stypendia dla uczniów osiągających wysokie wyniki w nauce z rodzin o niskich
dochodach w budŜecie gminy wyodrębniono środki finansowe w kwocie 18 324,00 zł.
Inwestycje i remonty
1/ inwestycje: – obecnie realizuje się modernizację Szkoły Podstawowej w Pomysku
Wielkim, do której jest planowane przeniesienie przedszkola co pozwoli obniŜyć koszty
utrzymania tej
placówki. Modernizacja obejmuje dobudowę sali sportowej i izb
dydaktycznych dla przedszkola.
2/ remonty:
* Gimnazjum Nr 1- wykonano malowanie 5 izb lekcyjnych i malowanie stolarki drzwiowej
na niskim parterze i parterze, malowanie sanitariatów, wymiana kotar na scenie w auli szkoły
oraz remont ogrodzenia od strony ulicy.
* Gimnazjum Nr 2- wykonano malowanie 2 izb lekcyjnych i sanitariatów oraz konserwacja
dachu na łączniku.
* Szkoła Podstawowa Nr 2- wykonano malowanie 7 izb lekcyjnych, holu głównego i małego,
naprawa wykładzin w holu, adaptacja pomieszczeń serwerowni na izbę lekcyjną,
przygotowanie terenu pod miasteczko rowerowe.
* Szkoła Podstawowa Nr 5- wykonano malowanie sali sportowej, holu głównego,
sanitariatów oraz remont parkietu na sali sportowej ( 20 m2 ).
* Szkoła Podstawowa w Gostkowie- wykonano konserwację parkietu w sali sportowej,
malowanie 1 izby lekcyjnej, sanitariatu dla dziewcząt i lamperii w korytarzu.
* Szkoła Podstawowa w Niezabyszewie- wykonano malowanie 1 izby lekcyjnej oraz wymiana
drzwi w kotłowni spełniające wytrzymałość ogniową.
* Szkoła Podstawowa w Rekowie- dokonano przebudowy komina centralnego ogrzewania na
wkład stalowy.
* Przedszkole Nr 1- wykonano malowanie kotłowni.
* Przedszkole Nr 2- wykonano malowanie 4 izb lekcyjnych oraz konserwacji ogrodzenia.
* Przedszkole Nr 3- wykonano malowanie 2 sal dydaktycznych oraz dokonano przebudowy
stropu na tarasie od strony północnej
XI. DZIAŁALNOŚĆ MIEJSKIEGO OŚRODKA POMOCY
SPOŁECZNEJ W BYTOWIE
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Bytowie jest podstawową jednostką organizacyjną
systemu pomocy społecznej w gminie Bytów.
Do głównych zadań realizowanych przez ośrodek naleŜy:
- przyznawanie i wypłata zasiłków stałych, stałych wyrównawczych,
- przyznawanie i wypłata macierzyńskich zasiłków okresowych i macierzyńskich zasiłków
jednorazowych,
- przyznawanie i wypłata gwarantowanych zasiłków okresowych, zasiłków okresowych
i specjalnych zasiłków okresowych,
- przyznawanie i wypłata zasiłków celowych na pokrycie wydatków powstałych w wyniku
klęski Ŝywiołowej lub ekologicznej,
- przyznawanie i wypłata zasiłku celowego w formie biletu kredytowego oraz wykonywanie
innych zadań wynikających z rządowych programów pomocy społecznej bądź innych ustaw,
mających na celu ochronę poziomu Ŝycia osób i rodzin,
- opłacanie składek ubezpieczenia społecznego oraz składki na ubezpieczenie zdrowotne
za osoby pobierające niektóre świadczenia jeŜeli nie podlegają obowiązkowemu
ubezpieczeniu z innego tytułu,
- udzielenie schronienia, posiłku i niezbędnego ubrania osobom tego pozbawionym, głównie
bezdomnym,
- świadczenie usług opiekuńczych w miejscu zamieszkania,
- udzielanie zasiłku celowego na pokrycie wydatków powstałych w wyniku zdarzenia
losowego,
- praca socjalna i poradnictwo.
W 2003 roku Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej objął wsparciem 1.324 rodziny.
Analizując ilość osób objętych wsparciem w stosunku do liczby mieszkańców Gminy Bytów
(24.044), przyjąć naleŜy, iŜ pomocą zostało objętych ponad 19 % ogółu ludności miasta
i gminy.
Koszty funkcjonowania systemu pomocy społecznej w podziale na zadania za 2003 rok
Zadania
Zadania własne gminy
Zadania zlecone gminie
Razem
Wydano w 2003 roku
776.882
1.260.216
2.037.098
Wydatki na realizację zadań pomocy społecznej za 2003 rok wyniosły ogółem 2.037.098 zł.
Świadczenia z zakresu zadań własnych gminy w 2003 roku
Rodzaj świadczenia
Zasiłki celowe i pomoc w naturze
Posiłek dla młodzieŜy w okresie nauki w szkole
Usługi opiekuńcze
Praca socjalna
Pomoc w załatwianiu spraw urzędowych
Ilość rodzin
w 2003 roku
946
1005
26
178
64
Ilość świadczeń
w 2003 roku
4858
145529
-
Świadczenia z zakresu zadań zleconych gminie w 2003 roku
Rodzaj świadczenia
Renta socjalna
Zasiłek stały wyrównawczy
Zasiłki pielęgnacyjne
Zasiłki rodzinne
Zasiłki stałe
Zasiłki z tytułu macierzyństwa
Zasiłki okresowe gwarantowane
Zasiłki celowe w formie biletu kredytowanego
Specjalistyczne usługi opiekuńcze
Środowiskowy Dom Samopomocy
Ilość rodzin
w 2003 roku
125
48
18
9
39
142
33
1
5
20
Ilość świadczeń
w 2003 roku
1.012
435
134
50
420
611
288
1
3.579
-
Inne zadania realizowane przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej corocznie organizuje akcję świąteczną dla dzieci
z najuboŜszych rodzin. W 2003 roku na zabawie choinkowej bawiło się 302 dzieci, wszystkie
otrzymały paczki świąteczne ze słodyczami (do akcji- jako sponsorzy przyłączyły się
bytowskie zakłady pracy).
Dla osób samotnych i bezdomnych co roku wspólnie z „Caritas” i Panem Jarosławem
Rahn organizujemy wigilię. W 2003 roku zaproszono 72 osoby, które równieŜ otrzymały
paczki Ŝywnościowe. Nieustannie prowadzimy zbiórkę uŜywanej odzieŜy oraz sprzętu
gospodarstwa domowego i przekazujemy je osobom potrzebującym.
Pracownicy socjalni biorą udział w programie dla osób wychodzących z nałogu
i współuzaleŜnionych. W tym zakresie współpracujemy ze Stowarzyszeniem „Osiem”,
GKRPA i PUP. W ramach programu w 2003 roku zatrudniono 26 osób.
Do udziału w róŜnych formach wypoczynku letniego koordynowanego przez tutejszy ośrodek
zaproszono 102 dzieci.
W 2003 roku posiłki wydawane były przez jadłodajnie „Caritas” przy parafii
św. Katarzyny oraz przy parafii św. Filipa Neri. Codziennie wydawano ok. 320 posiłków.
Jadłodajnia dofinansowana była z funduszy gminnych i środków pozyskanych z zewnątrz.
XII. REALIZACJA ZADAŃ GMINNEGO PROGRAMU PRZECIWDZIAŁANIA
I ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW ALKOHOLOWYCH
Prowadzenie działań związanych z profilaktyką i rozwiązywaniem problemów
alkoholowych naleŜy do zadań własnych gminy.
W szczególności zadania te obejmują:
1. zwiększanie dostępności pomocy terapeutycznej i rehabilitacyjnej dla osób
uzaleŜnionych od alkoholu,
2. udzielanie rodzinom, w których występują problemy alkoholowe, pomocy
psychospołecznej i prawnej, a w szczególności ochrony przed przemocą w rodzinie,
3. prowadzenie
profilaktycznej
działalności
informacyjnej
i
edukacyjnej,
w szczególności dla dzieci i młodzieŜy,
4. wspomaganie działalności instytucji, stowarzyszeń i osób fizycznych, słuŜącej
rozwiązywaniu problemów alkoholowych,
5. podejmowanie interwencji w związku z naruszeniem przepisów dot. zakazu reklamy
i promocji napojów alkoholowych oraz sprzedaŜy napojów alkoholowych osobom
nietrzeźwym, nieletnim, na kredyt lub pod zastaw oraz występowanie przed sądem
w charakterze oskarŜyciela publicznego,
6. wspieranie zatrudnienia socjalnego poprzez organizowanie i finansowanie Centrów
Integracji Społecznej.
Realizacja powyŜszych zadań prowadzona jest w oparciu o Gminny Program Profilaktyki
i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych uchwalany corocznie przez Radę Miejską.
Środki na realizację Programu pochodzą z opłat za wydane zezwolenia na sprzedaŜ
i podawanie napojów alkoholowych. Łącznie na realizację Gminnego Programu
przeznaczono w 2003r. kwotę 325.417,00 zł.
Na realizację zadania pn. Zwiększenie dostępności pomocy terapeutycznej
i rehabilitacyjnej dla osób uzaleŜnionych od alkoholu przeznaczono kwotę 12.481,00 zł.
W ramach realizacji powyŜszego zadania:
1. Sfinansowano dodatkowe zajęcia terapeutyczne i edukacyjno-terapeutyczne dla pacjentów
uzaleŜnionych od alkoholu oraz osób współuzaleŜnionych,
2. Sfinansowano działalność Punktu Konsultacyjno-Informacyjnego w Bytowie przy ul. Miłej
26, w którym dyŜur pełnili Pełnomocnik Burmistrza Miasta ds. Rozwiązywania Problemów
Alkoholowych (codziennie 1000 – 1300), członkowie Gminnej Komisji Rozwiązywania
Problemów Alkoholowych w Bytowie (poniedziałek 1700 – 1800), prawnik (środa 1700 – 1800).
Łącznie w 2003 roku udzielono 105 porad/konsultacji,
3. Opłacono koszty powołania biegłego w przedmiocie uzaleŜnienia od alkoholu.
Na realizację zadania pn. Udzielanie rodzinom, w których występują problemy
alkoholowe, pomocy psychospołecznej, a w szczególności ochrony przed przemocą
w rodzinie przeznaczono kwotę 44.484 zł.
W ramach realizacji powyŜszego zadania:
1. Sfinansowano szkolenia dla róŜnych grup zawodowych, członków GKRPA w zakresie
przeciwdziałania patologiom społecznym.
2. Prowadzono sprawy związane z motywowaniem osób uzaleŜnionych do podjęcia leczenia
odwykowego oraz obserwacją i kontrolą podjętych zobowiązań.
W 2003r. wpłynęło 49 wniosków o spowodowanie podjęcia leczenia).
3. Sfinansowano działalność świetlicy socjoterapeutycznej WYSPA przy ul. Miłej 26
w Bytowie dla 30 dzieci z rodzin dysfunkcjonalnych, pochodzacych ze środowisk
wytypowanych przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Bytowie.
Na realizację zadania pn. Prowadzenie profilaktycznej działalności informacyjnej
i edukacyjnej, w szczególności dla młodzieŜy przeznaczono kwotę 105.513 zł.
W ramach realizacji powyŜszego zadania:
1. Przeprowadzono róŜne formy oddziaływań edukacyjno-profilaktycznych.
2. Dofinansowano przeprowadzenie szkolnych konkursów i imprez nt. uzaleŜnień i przemocy.
3. Zakupiono literaturę oraz czasopisma o treści profilaktycznej, edukacyjnej dla GKRPA
oraz instytucji, organizacji, wszystkich placówek oświatowo-wychowawczych na terenie
gminy Bytów, grup samopomocowych, których działalność słuŜy szeroko rozumianemu
rozwiązywaniu problemów alkoholowych oraz przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie,
w szkole.
4. Sfinansowano koszty utrzymania pomieszczeń w budynku przy ul. Miłej 26, gdzie mają
swoją siedzibę: Pełnomocnik Burmistrza Miasta ds. Rozwiązywania Problemów
Alkoholowych, GKRPA w Bytowie, świetlica socjoterapeutyczna, grupy samopomocowe
AA i Al-Anon, grupy terapeutyczne oraz koszt remontu dachu w w/w budynku.
Na realizację zadania pn. Kontrola przestrzegania zasad obrotu napojami
alkoholowymi przeznaczono kwotę 1303 zł. W 2003 roku przeprowadzono 14 kontroli,
którymi objęto 59 placówek (sklepów, lokali gastronomicznych).
Na realizację zadania pn. Wspomaganie działalności instytucji, stowarzyszeń i osób
fizycznych, słuŜącej rozwiązywaniu problemów alkoholowych przeznaczono kwotę
154.130zł.
W ramach realizacji powyŜszego zadania:
1. Dofinansowano podejmowane przez instytucje i stowarzyszenia działania związane
z profilaktyką, pracą z grupami ryzyka poprzez dofinansowanie organizacji wypoczynku
letniego dla dzieci i młodzieŜy z gminy Bytów oraz dofinansowanie utworzenia siłowni dla
młodzieŜy z grup ryzyka przy Komendzie Powiatowej Policji w Bytowie.
2. Udzielono wsparcia podmiotom zajmującym się przeciwdziałaniem patologiom
społecznym, a w szczególności Miejskiemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w Bytowie
w postaci sfinansowania szkolenia dla pracowników socjalnych oraz akcji świątecznej
dla dzieci.
3. Udzielono dotacji dla Stowarzyszenia na rzecz Osób UzaleŜnionych i Umierających
„OSIEM” w kwocie 68.000 zł na realizację „Programu wsparcia podmiotów i instytucji
w zakresie pomocy w adaptacji do Ŝycia w społeczeństwie osób wychodzących z nałogu
i osób współuzaleŜnionych”.
Stronami w tym programie oprócz Urzędu Miejskiego i Stowarzyszenia na rzecz Osób
UzaleŜnionych i Umierających „OSIEM”-autora w/w programu są:
- Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Bytowie,
- Powiatowy Urząd Pracy w Bytowie,
W roku 2003 w programie uczestniczyło 26 osób, w tym 17 uzaleŜnionych i 9 osób
wspóuzaleŜnionych.
4. Sfinansowano zakup wyposaŜenia, materiałów kancelaryjnych, środków czystości
la podmiotów działających w zakresie profilaktyki antyalkoholowej na ul. Miłej 26.
5. Sfinansowano wynagrodzenie ryczałtowe dla członków GKRPA za udział w pracach
Komisji, które jest ustalane corocznie w Gminnym Programie Profilaktyki i Rozwiązywania
Problemów Alkoholowych.
Ogółem na realizację Gminnego Programu wydatkowano łącznie 317.911 zł.