34 Studia o Książce i Informacji

Studia o Książce i Informacji
34
Studia o Książce i Informacji 34, 2015
© for this edition by CNS
SoKiI34.indb 1
2016-09-26 13:40:55
Acta Universitatis Wratislaviensis No 3717
Studia o Książce i Informacji 34, 2015
© for this edition by CNS
SoKiI34.indb 2
2016-09-26 13:40:55
Studia o Książce i Informacji
dawniej Bibliotekoznawstwo
34
Pod redakcją
Małgorzaty Komzy
Wrocław 2015
Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego
Studia o Książce i Informacji 34, 2015
© for this edition by CNS
SoKiI34.indb 3
2016-09-26 13:40:55
Rada Redakcyjna
Stefan du Château (Montpellier)
Oleksandr Sedlyar (Lwów)
Marta Skalska-Zlat (Wrocław)
Jadwiga Sadowska (Warszawa)
Redaktor naczelna
Małgorzata Komza
Sekretarz redakcji
Elżbieta Jamróz-Stolarska
Recenzenci
Krzysztof Migoń
Halina Rusińska-Giertych
Jadwiga Sadowska
Marta Skalska-Zlat
Anita Wincencjusz-Patyna
© Copyright by Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o., Wrocław 2015
ISSN 0239-6661 (AUWr)
ISSN 2300-7729 (SoKiI)
Nakład: 150 egz.
Wersją pierwotną Czasopisma jest wersja drukowana
Publikacja przygotowana w Wydawnictwie Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o.
50-137 Wrocław, pl. Uniwersytecki 15
tel. 71 3752885, e-mail: [email protected]
Studia o Książce i Informacji 34, 2015
© for this edition by CNS
SoKiI34.indb 4
2016-09-26 13:40:55
Spis treści
Artykuły
Agata Ceckowska, Między tradycją a nowoczesnością. Maciej Buszewicz jako projektant
książki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Monika Jaremków, Wydawnictwo Dolnośląskie jako wydawca przekładów żydowskiej literatury pięknej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Katarzyna Jamrozik, Żydowskie jednodniówki sportowe z okresu międzywojennego
(ze zbiorów CBN Polona) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Renata Aleksandrowicz, Okoliczności lekturowego dzieciństwa współczesnych seniorów
na przykładzie wspomnień słuchaczy Uniwersytetu Trzeciego Wieku . . . . . . . . . . . . . 55
Олександр Седляр, Перші руські сільські читальні в Галичині: розвиток ідеї, організація, діяльність (перша половина та середина 1870-х рр.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Еmiлiя Огар, Українська дитяча книга кінця XX–початку XXI ст.: літературно-видавничий «портрет» на тлі доби . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Aдаm Лoзинський, Автор і видавець у епоху цифрових комунікаційних технологій
(на прикладі українських реалій) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Anna Łach, Mediatyzacja nauki w prasie polskiej (1975) — popularyzacja czy nowinkarstwo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Recenzje i przeglądy
Cathalogus cathalogorum. Inwentarze i katalogi bibliotek z ziem wschodnich Rzeczypospolitej od XVI wieku do 1939 roku: spis scalony, poprawiony i uzupełniony Urszuli Paszkiewicz — cenne źródło do badań nad historią polskich bibliotek (Halina Rusińska-Giertych) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bibliografia Polska 1901–1939, t. 16: Jednodniówki A–Ż, red. E. Dombek, H. Machnik,
Biblioteka Narodowa, Warszawa 2014 (Katarzyna Jamrozik) . . . . . . . . . . . . . . . . . Wanda A. Ciszewska, Skażone władzą. Ruch wydawniczo-księgarski na Kujawach i Pomorzu w latach 1945–1956, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika,
Toruń 2015 (Małgorzata Korczyńska-Derkacz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jiří Trávníček, Překnížkováno: co čteme a kupujeme (2013), Host, Brno 2014 (Renata
Aleksandrowicz, Bogumiła Staniów) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
141
147
153
Autorzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Studia o Książce i Informacji 34, 2015
© for this edition by CNS
SoKiI34.indb 5
2016-09-26 13:40:55
Contents
Articles
Agata Ceckowska, Between tradition and future. Maciej Buszewicz as a book designer . . . 9
Monika Jaremków, Wydawnictwo Dolnośląskie (Lower Silesia Publishing Company) as
a publisher of Hebrew and Yiddish literature translations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Katarzyna Jamrozik, Jewish sports dailies from the inter-war period (from the CBN Polona
collection) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Renata Aleksandrowicz, The reading childhood of today’s senior citizens. As reflected in
memories of University of the Third Age members . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Олександр Седляр, The first Ruthenian reading rooms in rural Galicia: Development of
the idea, organisation and operation (until the mid-1870s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Еmiлiя Огар, Ukrainian children’s book of the end of the 20th — at the beginning of 21st:
Literary and publishing “Image” in the historical background . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Aдаm Лoзинський, Author and publisher in the era of digital communication technologies
(Ukrainian realities) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Anna Łach, Mediatisation of science in Polish press (1975) — popularisation or novelty
seeking? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Reviews . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Authors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Studia o Książce i Informacji 34, 2015
© for this edition by CNS
SoKiI34.indb 6
2016-09-26 13:40:55