pobierz - ministerstwo rozwoju

Opis Przedmiotu Zamówienia
1.
Przedmiot zamówienia:
Zorganizowanie i przeprowadzenie dwóch szkoleń zamkniętych z zakresu tworzenia zapytań SQL
w bazach danych dla pracowników Ministerstwa Rozwoju podzielonych na:
1) szkolenie na poziomie podstawowym/średniozaawansowanym
2) szkolenie na poziomie zaawansowanym (składające się z dwóch części).
Kod i nazwa zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV):
80000000-4 – usługi edukacyjne i szkoleniowe
2.
Cele szkoleń:
Celem szkoleń jest nabycie oraz pogłębienie przez pracowników Ministerstwa Rozwoju umiejętności
pozwalających na wykonywanie zadań związanych z budową i rozwojem systemów
teleinformatycznych, wspierających wykorzystywanie programów operacyjnych współfinansowanych
ze środków UE w zakresie konstruowania zapytań SQL i analizy wydajności zapytań do baz danych
w języku SQL.
3.
Program i metody szkolenia:
W programach szkoleń należy uwzględnić następujące zagadnienia:
1)
szkolenie na poziomie podstawowym/średniozaawansowanym
(2 dni szkoleniowe; szkolenie powinno być prowadzone w formie warsztatu z wykorzystaniem
praktycznych ćwiczeń, pozwalających na utrwalenie wiedzy zdobytej podczas zajęć):
• Historia i rodzaje baz danych.
• Relacyjne i Obiektowe bazy danych.
• Programy nakładkowe do wykonywania zapytań.
• Relacje zachodzące w bazach danych (Tabele, Pola, Klucze, Indeksy, Relacje, Więzy
integralności, Widoki).
• SQL – składania i zapytania (Fraza SELECT, Filtrowanie danych (WHERE), Sortowanie
danych (ORDER BY), Grupowanie danych (GROUP BY), Wielowymiarowe grupowanie
(ROLLUP, CUBE) Agregowanie danych (SUM, AVG, MIN, MAX, COUNT), Łączenie tabel
(WHERE ... = ... , WHERE ... IN ..., INNER JOIN, LEFT JOIN, RIGHT JOIN, OUTER-JOIN,
SELF JOIN, EQUI-JOIN, NON-EQUI-JOIN itp.), Łączenie danych z różnych baz danych,
Stosowanie aliasów dla kolumn i tabel, Stosowanie funkcji tekstowych (LEFT, RIGHT,
SUBSTRING itp.), Frazy warunkowe, Konwersja typów danych.), Podzapytania (ZWYKŁE,
SKORELOWANE), Operacje zbiorowe na wynikach zapytań (UNION, INTERSECT, MINUS),
Zapytania hierarchiczne, funkcje analityczne (LAG/LEAD, FIRST/LAST, WIDTH_BUCKET),
funkcje statystyczne.
• Formaty i separatory – struktura, import i eksport baz danych.
• Skalowalność i archiwizacja baz danych.
2)
szkolenie na poziomie zaawansowanym:
a)
CZĘŚĆ I (2 dni szkoleniowe; szkolenie powinno być prowadzone w formie warsztatu
z wykorzystaniem praktycznych ćwiczeń, pozwalających na utrwalenie wiedzy zdobytej
podczas zajęć):
• Wprowadzenie.
• Metody optymalizacji wydajności zapytań SQL do baz danych Oracle 11g.
Projekt częściowo finansowany przez Unię Europejską
w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2014-2020
• Fizyczna organizacja danych w kontekście optymalizacji zapytań – na co zwrócić uwagę,
projektując kod SQL.
• Plan wykonania zapytania – omówienie poszczególnych etapów.
• Wskazówki dla optymalizatora zapytań (Optimizer Hints) - zasady stosowania i jak
działają poszczególne „hinty”.
• Statystyki (ALL_TABLES,ALL_INDEXES itp.).
• Narzędzia wspomagające optymalizację.
Po CZĘŚCI I szkolenia na poziomie zaawansowanym – Wykonawca zostanie zaproszony
do siedziby Zamawiającego (w terminie ustalonym przez Zamawiającego i Wykonawcę) w celu
zapoznania się ze strukturą danych oraz określenia możliwości zrealizowania CZĘŚCI II
szkolenia na poziomie zaawansowanym.
Czas zapoznawania się ze strukturą danych nie jest wliczany do czasu usługi szkoleniowej.
Zamawiający udzieli wsparcia Wykonawcy – przez maksymalnie dwa dni robocze – w trakcie
zapoznawania się Wykonawcy ze strukturą danych.
b) CZĘŚĆ II (3 dni szkoleniowe): optymalizacja przykładowych zapytań zdefiniowanych na
podstawie struktury danych, z którą Wykonawca zapoznał się po I części szkolenia na poziomie
zaawansowanym. Zamawiający, po konsultacji z Wykonawcą, dokona wyboru maksymalnie
ośmiu przykładowych zapytań.
4.
Trener:
Wykonawca przedstawi wykształcenie trenera, jego doświadczenie zawodowe oraz przebieg ścieżki
zawodowej, zgodnie z załącznikiem nr 1 do OPZ (tabela oferty).
5. Uczestnicy szkolenia:
•
Szkolenie na poziomie podstawowym/średniozaawansowanym – maksymalnie 10 osób.
•
Szkolenie na poziomie zaawansowanym – maksymalnie 6 osób (w każdej części szkolenia).
6.
Organizacja szkoleń:
Termin: do 31 października 2016 r. Szczegółowe terminy realizacji szkoleń lub części szkoleń
(poziom zaawansowany) zostaną ustalone z Zamawiającym.
Miejsce:
1)
szkolenie na poziomie podstawowym/średniozaawansowanym oraz szkolenie na poziomie
zaawansowanym – CZĘŚĆ I:
a) sala szkoleniowa zapewniona przez Wykonawcę
przepisami p.poż. i bhp, a także posiadająca:
spełniająca
wymagania
określone
•
osobne stanowiska komputerowe (po jednym dla każdego uczestnika szkolenia),
wyposażone w komputer stacjonarny, monitor ekranowy, klawiaturę i myszkę
komputerową
lub
laptop i myszkę komputerową; Wykonawca
zapewni,
że oprogramowanie sprzętu komputerowego trenera i uczestników będzie w tej samej
wersji, odpowiedniej do programu szkolenia;
•
klimatyzacja (dająca możliwość utrzymania stałej temperatury w sali szkoleniowej i jej
regulacji w zależności od potrzeb uczestników);
•
dzienne oświetlenie z możliwością zaciemnienia okien, np. roletami, żaluzjami;
•
sprzęt multimedialny: rzutnik multimedialny odzwierciedlający obraz monitora trenera,
ekran projekcyjny o rozmiarze zapewniającym czytelność prezentowanych materiałów
multimedialnych;
Projekt częściowo finansowany przez Unię Europejską
w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2014-2020
•
dostęp do bezprzewodowego Internetu;
•
zaplecze sanitarne;
•
obsługę techniczną dostępną w czasie trwania szkolenia.
Dotarcie do miejsca prowadzenia szkoleń nie może trwać dłużej niż 20 min (przy uwzględnieniu
czasu dojazdu środkami komunikacji publicznej i dojścia pieszo) biorąc pod uwagę fakt,
iż punktem odniesienia jest Dworzec Centralny w Warszawie lub przystanek/stacja Centrum.
Lokalizacja szkolenia musi umożliwić uczestnikom dojazd jednym środkiem komunikacji
publicznej bez przesiadek (autobus/tramwaj/metro).
Zmiana miejsca szkolenia będzie możliwa wyłącznie za zgodą Zamawiającego przy zastrzeżeniu,
że zmiana ta zostanie zgłoszona nie później niż 5 dni przed planowanym terminem szkolenia.
2)
szkolenie na poziomie zaawansowanym – CZĘŚĆ II: sala szkoleniowa zapewniona przez
Zamawiającego.
Czas trwania: każde szkolenie będzie trwało po 6 godzin szkoleniowych dziennie, nie wliczając
przerw. Jedna godzina szkoleniowa równa jest jednej godzinie zegarowej (60 min.). Szkolenia będą
odbywać się wyłącznie od poniedziałku do piątku w czasie dwóch/trzech kolejno następujących po
sobie dniach tygodnia, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy. Szkolenia będą realizowane
w godzinach 8:45-16:00.
7.
Zobowiązania Wykonawcy (po zawarciu umowy):
1.
Doprecyzowanie programów szkoleń.
2.
Przygotowanie i uzgodnienie z Zamawiającym treści i formy materiałów szkoleniowych dla
każdego poziomu szkolenia. Przekazanie Zamawiającemu jednego egzemplarza materiałów
z każdego poziomu szkolenia.
3.
Przekazanie każdemu uczestnikowi materiałów szkoleniowych.
4.
Przygotowanie i uzgodnienie z Zamawiającym agendy szkolenia na każdym poziomie.
5.
Przygotowanie i uzgodnienie z Zamawiającym pre- i posttestów w formie zadań praktycznych do
rozwiązywania przez uczestników. Pretest na danym szkoleniu będzie taki sam jak posttest.
6.
Zapewnienie wszystkim uczestnikom szkolenia wyżywienia w każdym dniu szkolenia (szkolenie
na poziomie podstawowym/średniozaawansowanym oraz I część szkolenia na poziomie
zaawansowanym):
a) co najmniej dwóch przerw kawowych, trwających 15 minut każda, w czasie których podane
zostaną: napoje gorące i zimne (w tym herbata – co najmniej trzy rodzaje, w tym jedna czarna
i jedna owocowa; kawa z zaparzacza lub ekspresu; soki – co najmniej 0,5 l. dla każdej osoby;
woda mineralna gazowana/niegazowana – co najmniej 0,5 l. dla każdej osoby), ciastka oraz
owoce sezonowe,
b) obiadu, składającego się z dwóch dań gorących: zupa oraz dwa dania główne do wyboru,
w tym jedno wegetariańskie, a także napoje gorące i zimne (w tym herbata – co najmniej trzy
rodzaje, w tym jedna czarna i jedna owocowa; kawa z zaparzacza lub ekspresu; soki – co
najmniej 0,5 l. dla każdej osoby; woda mineralna gazowana/niegazowana – co najmniej 0,5 l.
dla każdej osoby).
Miejsce podawania obiadu powinno znajdować się w tym samym obiekcie, w którym odbywa się
szkolenie, w oddzielnym pomieszczeniu, innym niż sala szkoleniowa. Wykonawca zapewni
uczestnikom miejsca siedzące, umożliwiające spożycie posiłku.
7.
Właściwe oznakowanie (w przypadku szkolenia w sali zagwarantowanej przez Wykonawcę, jak
i Zamawiającego):
Projekt częściowo finansowany przez Unię Europejską
w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2014-2020
a)
sali szkoleniowej (plakat informacyjny o
podstawowym/średniozaawansowanym
oraz
zaawansowanym),
b)
materiałów szkoleniowych,
c)
list obecności,
d)
zaświadczeń ukończenia szkolenia
projekcie – szkolenie na
I
część
szkolenia
na
poziomie
poziomie
informacją o częściowym finansowaniu szkolenia przez Unię Europejską w ramach Programu
Operacyjnego Pomoc Techniczna 2014-2020 oraz odpowiednimi logotypami, przekazanymi
Wykonawcy przez Zamawiającego przed rozpoczęciem szkolenia, na wskazany przez niego
adres e-mail.
8.
Przeprowadzenie szkoleń i zapewnienie trenera, zaakceptowanego przez Zamawiającego.
9.
Przeprowadzenie wśród uczestników szkolenia pretestu na każdym poziomie zaawansowania
w pierwszym dniu szkolenia.
10. Niezwłoczne zapewnienie zastępczej infrastruktury informatycznej dla uczestników w przypadku
awarii sprzętu opisanego w pkt 6 – zastępcza infrastruktura musi posiadać parametry techniczne
co najmniej takie same jak sprzęt, który uległ awarii.
11. Przeprowadzenie wśród uczestników szkolenia posttestu na każdym poziomie zaawansowania
w ostatnim dniu szkolenia.
12. Przygotowanie i przekazanie wszystkim uczestnikom szkolenia imiennych zaświadczeń
o ukończeniu szkolenia (zaświadczenie, którego wzór akceptuje Zamawiający powinno zawierać:
temat, termin, imię i nazwisko uczestnika szkolenia, imię i nazwisko trenera,
a także podpis i pieczątkę Wykonawcy szkolenia).
13. Po zakończeniu szkolenia na poziomie podstawowym/średniozaawansowanym oraz po każdej
części szkolenia na poziomie zaawansowanym:
1) przekazanie uczestnikom do wypełnienia Arkusza Indywidualnej Oceny Szkolenia (AIOS);
wzór arkusza zostanie przekazany Wykonawcy przez Zamawiającego przed rozpoczęciem
szkoleń,
2) przesłanie Zamawiającemu raportu ewaluacyjnego w wersji elektronicznej oraz skanów listy
obecności, wypełnionych AIOS i zaświadczeń wszystkich uczestników podzielonych na
imienne pliki,
3) przesłanie Zamawiającemu raportu z realizacji szkoleń w wersji papierowej, zgodnie ze
wzorem oraz wytycznymi Zamawiającego. Raport powinien zawierać:
a)
oryginały list obecności,
b)
kopie zaświadczeń potwierdzone za zgodność z oryginałem,
c)
dokumentację badania poziomu efektywności szkolenia (oryginały narzędzi, które zostały
wykorzystane do badania efektywności szkolenia – pre- i posttesty, AIOS),
d)
zdjęcie potwierdzające właściwe oznakowanie sali szkoleniowej.
8.
Koszty:
1.
W ofercie należy zawrzeć koszty netto i brutto za realizację:
a)
szkolenia na poziomie podstawowym/średniozaawansowanym,
b)
szkolenia na poziomie zaawansowanym – CZĘŚĆ I,
c)
szkolenia na poziomie zaawansowanym – CZĘŚĆ II,
d)
całego zamówienia.
Projekt częściowo finansowany przez Unię Europejską
w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2014-2020
2.
Szkolenia są finansowane w 100% ze środków publicznych, w tym z Programu Operacyjnego
Pomoc Techniczna 2014-2020.
9.
Warunki udziału w zamówieniu:
O udział w zamówieniu mogą ubiegać się podmioty, które spełniają następujące warunki:
1)
posiadają minimum 2-letnie doświadczenie w prowadzeniu działalności szkoleniowej, w tym
wykonane co najmniej trzy usługi polegające na zorganizowaniu i przeprowadzeniu szkoleń dla
minimum 10 uczestników każda (z zapewnieniem obsługi logistycznej, tj. sali szkoleniowej
i cateringu),
2)
dysponują trenerem, posiadającym minimum 2-letnie doświadczenie w realizacji szkoleń
z zakresu SQL, w tym w ciągu ostatnich 2 lat przeprowadził co najmniej 10 szkoleń z zakresu
SQL.
10. Kryteria oceny ofert
Ocena ofert przebiegać będzie dwuetapowo:
1)
ETAP I – nadesłane oferty ocenione zostaną według poniższych kryteriów:
a) cena: 50%
b) doświadczenie trenera: 50%
c) punkty za kryterium „cena” zostaną obliczone według wzoru:
Cena oferty najtańszej
-------------------------------- x 50 = liczba punktów
Cena badanej oferty
d) punkty za kryterium „doświadczenie trenera” zostaną przyznane w skali punktowej, gdzie za
spełnienie każdego z warunków zostaną przyznane punkty:
−
doświadczenie trenera: wskazanie przeprowadzonych przez trenera szkoleń z zakresu
SQL ponad wymagane minimum 10 szkoleń w ciągu ostatnich 2 lat – 5 pkt za każde
kolejne szkolenie, jednak nie więcej niż 30 pkt.
e) trzy oferty z najwyższą liczbą punktów zostaną zakwalifikowane do etapu II.
2)
ETAP II:
a) każdy z trenerów zaproponowanych w ofertach wybranych w etapie I, przeprowadzi próbkę
szkolenia dla grupy pracowników Ministerstwa
b) planowany termin realizacji próbek: 16-31 sierpnia 2016 r.
c) każda próbka trwać będzie 45-60 min.
d) podczas próbki szkolenia uczestnicy będą oceniać trenera w skali 1:5, według następujących
kryteriów:
−
znajomość i biegłość w temacie szkolenia,
−
przygotowanie do zajęć,
−
sposób przekazywania wiedzy i angażowanie uczestników,
−
dostosowania przekazu do poziomu wiedzy uczestników.
e) firma, której trener otrzyma najwyższą średnią ocenę z ankiet wypełnianych przez
uczestników próbek, zostanie uznana za najkorzystniejszą pod warunkiem, że trener osiągnie
ocenę na poziomie min. 4,5
f) jeśli trener zaproponowany przez firmę otrzyma ocenę niższą niż 4,5 – wówczas oferta firmy
nie będzie brana pod uwagę przy wyliczaniu średniej oceny z etapu II.
Projekt częściowo finansowany przez Unię Europejską
w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2014-2020
g) jeśli żadna z firm nie spełni warunku dotyczącego oceny trenera to Zamawiający dopuszcza
możliwość zaproszenia na próbki trenera zaproponowanego w kolejnych ofertach z najwyższą
liczbą punktów w etapie I, jednakże nie więcej niż w dwóch kolejnych ofertach.
11. Zasady wyboru Wykonawcy:
1.
W celu zapewnienia porównywalności wszystkich ofert, Zamawiający zastrzega sobie prawo
do skontaktowania się z oferentami w celu uzupełnienia lub doprecyzowania ofert.
2.
Spełnienie wymagań opisanych w punkcie 9 będzie weryfikowane poprzez analizę załączników:
nr 1 (tabela oferty) oraz nr 2 (oświadczenie).
3.
Wykonawca przekaże kopie dokumentów potwierdzających zrealizowanie szkoleń wraz z ofertą.
4.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do negocjacji warunków zamówienia.
5.
Niniejsza oferta nie stanowi oferty w myśl art. 66 Kodeksu Cywilnego, jak również nie jest
ogłoszeniem w rozumieniu ustawy Prawo zamówień publicznych.
6.
Zaproszenie nie jest postępowaniem o udzielenie zamówienia w rozumieniu przepisów Prawa
zamówień publicznych oraz nie kształtuje zobowiązania Ministerstwa do przyjęcia którejkolwiek
z ofert.
7.
Ministerstwo zastrzega sobie prawo do rezygnacji z zamówienia bez wyboru którejkolwiek
ze złożonych ofert.
8.
Zamawiający zastrzega, że dane dotyczące zamówienia są jawne oraz stanowią informację
publiczną i mogą zostać udostępnione na zasadach określonych w Ustawie z dnia 6 września
2001 roku o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2014 r., poz. 782).
12. Postanowienia umowy
1.
Ministerstwo Rozwoju zawiera umowy na podstawie własnych wzorów umów stosowanych
w Ministerstwie.
2.
Zamawiający przewiduje możliwość wprowadzenia zmian do zawartej umowy, polegających na
przedłużeniu terminu obowiązywania umowy o maksymalnie 6 miesięcy.
13. Termin i forma składania ofert:
1.
Zamawiający weźmie pod uwagę wyłącznie oferty zawierające:
1) uzupełnioną tabelę oferty (załącznik nr 1);
2) podpisane oświadczenie (załącznik nr 2).
2.
Oferty należy przesyłać w wersji elektronicznej do 23 sierpnia 2016 roku na adres e-mail:
[email protected].
14. Kontakt
Aneta Włodarczyk
Biuro Zarządzania Zasobami Ludzkimi
Ministerstwo Rozwoju
tel. +48 22 273 73 09
fax +48 22 273 89 03
e-mail: [email protected].
Projekt częściowo finansowany przez Unię Europejską
w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2014-2020