Thema: Seetransport

Arten der Schifffahrt
Thema: Seetransport
Wortschatz:
der Seetransport- transport morski
unverderbliche Güter- towary nietrwałe, towary łatwo psujące się
der Frachtführer – przewoźnik
hauptsächlich – przede wszystkim, głównie
gelten als… - uchodzić za
vielfältig – rozmaity, różny
das Schüttgut – ładunki sypkie
das Eisenerz – ruda żelaza
das Getreide – zboże
durchschnittlich - przeciętnie
Seetransport wird hauptsächlich für die Beförderung von
Menschen und unverderblichen Gütern genutzt. Der Seetransport bleibt
der weltweit gröβte Frachtführer. Er gilt als hocheffektive Methode für
das Befördern von Gütern in groβen Mengen.
Transport auf dem Wasserweg kann mit Booten, Schiffen oder
Segelschiffen über ein Meer, einen Ozean, einen See, einen Kanal,
oder einen Fluss realisiert werden.
Mit dem Schiff werden vielfältige, chemische und petrochemische
Produkte sowie Schüttgut, wie z.B. Kohle, Eisenerz, Getreide, und
Bauxit transportiert.
Der Transport von Gütern auf dem Seeweg von Europa in die USA
dauert durchschnittlich 10-12 Tage.
Fragen zum Text:
1. Wofür wird der Seetransport genutzt?
2. Womit wird der Transport auf dem Wasserweg realisiert?
3. Welche Produkte werden vor allem mit dem Schiff
transportiert?
4. Wie viele Tage für die Űberfahrt von Europa in die USA
benötigt ein Frachtschiff?
5. Nenne Beispiele für Schüttgut?
Schifffahrt
Binnenschifffahrt
Flussschiffahrt
Kanalschifffahrt
Rodzaje żeglugi.
Uzupełnij w języku polskim:
Seeschifffahrt
Küstenschifffahrt
Hochseeschifffahrt
Űbungen:
I. Schiffstypen. Typy statków. Dobierz odpowiednie tłumaczenie
słówka.
g) żaglowiec
7. RoRo-Schiff
Roll on Roll off
a) tankowiec
1. Frachtkahn
h) katamaran
b) prom
8. Segelschiff
2. Containerschiff
i) barka
c) statek wycieczkowy
3. Fähre
9. Tanker
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
d) masowiec
4. Katamaran
II. Wymień 5 największych portów europejskich:
e) statek typu RORO
5. Massengutfrachter
f) kontenerowiec
6. Passagierschiff
Zu den größten europäischen Seehäfen
gehören: ............................................................................................................
....