SIPROTEC 4 7SS52 Cyfrowe Zabezpieczenie Szyn
Transkrypt
SIPROTEC 4 7SS52 Cyfrowe Zabezpieczenie Szyn
9 Zabezpieczenie różnicowe szyn zbiorczych / 7SS52 SIPROTEC 4 7SS52 Cyfrowe Zabezpieczenie Szyn Zbiorczych o Strukturze Rozproszonej z Lokalną Rezerwą Wyłącznikową Przegląd funkcji Funkcje zabezpieczenia szyn • • • • • • • • • Zabezpieczenie różnicowe szyn Selektywne wyłączenie w strefie Bardzo krótki czas wyłączenia (<15ms) Bardzo dobra stabilizacja przy zwarciach zewnętrznych, nawet przy nasyceniu przekładników prądowych System pomiarowy dla każdej fazy Zintegrowana strefa kontrolna Możliwość konfiguracji do 48 pól Możliwość zabezpieczenia 12 sekcji szyn Selektywne zdalne wyłączanie Lokalna rezerwa wyłącznikowa Rys. 9/17 SIPROTEC 4 7SS52- system zabezpieczenia szyn zbiorczych Opis Cyfrowe zabezpieczenie SIPROTEC 7SS52 jest szybkim, selektywnym i niezawodnym zabezpieczeniem szyn zbiorczych z automatyką LRW. Może być stosowane w rozdzielniach średnich, wysokich i najwyższych napięć o różnej konfiguracji szyn zbiorczych. Zabezpieczenie może pracować we wszystkich typach rozdzielni z przekładnikami prądowymi konwencjonalnymi i linearyzowanymi. Krótki czas wyłączenia jest szczególnie istotny przy eliminacji zwarć wielkoprądowych oraz w sytuacjach, gdy przepływ prądu zwarciowego przez dłuższy czas mógłby spowodować destabilizację systemu. Modułowa budowa przekaźników pozwala na optymalne dopasowanie zabezpieczenia do konfiguracji szyn. Zastosowanie struktury rozproszonej znacznie zmniejsza koszty okablowania w stacji. Zabezpieczenie 7SS52 może być stosowane w stacjach z pojedynczym, podwójnym lub potrójnym systemem szyn zbiorczych z szyną obejściową lub bez niej oraz w stacjach z poczwórnym systemem szyn zbiorczych bez szyny obejściowej. Swoim zakresem zabezpieczenie to może obejmować do: 48 pól, 16 łączników szyn, 24 wzdłużnych łączników sekcjonujących i 12 sekcji szyn.. Siemens SIP ⋅ 2004 • Lokalna rezerwa wyłącznikowa (jednofazowa z prądem/bez prądu) • 5 trybów pracy, wybieranych dla poszczególnych pól • Możliwość zastosowania różnych nastaw dla zwarć na szynach i w liniach • Niezależnie nastawiane czasy zwłoki dla każdego trybu pracy • 2-stopniowe działanie: powtórzenie sygnału wyłączenia w polu/wyłączenie sekcji • Zdalne wyłączanie (przez interfejs telezabezpieczeń) • Tryb „niskoprądowy” wykorzystujący zestyki pomocnicze wyłącznika Dodatkowe funkcje zabezpieczeniowe • Zabezpieczenie strefy martwej z wyłączeniem sekcji lub zdalnym wyłączeniem • Rezerwowe zabezpieczenie nadprądowe w poszczególnych jednostkach polowych (z charakterystyką zależną lub niezależną) • Niezależna automatyka LRW dla każdej jednostki polowej Cechy charakterystyczne • Instalacja w układzie rozproszonym lub scentralizowanym • Łatwość rozbudowy • Zintegrowane funkcje ułatwiające uruchamianie • Łatwa konfiguracja i zmiana nastaw z poziomu jednostki centralnej przy użyciu programu DIGSI • Uniwersalny sprzęt Złącza komunikacyjne • Interfejs światłowodowy − - protokół IEC 60870-5-103 9/19 9 9 Zabezpieczenie różnicowe szyn zbiorczych / 7SS52 • Zastosowanie Cyfrowe zabezpieczenie SIPROTEC 7SS52 jest szybkim, selektywnym i niezawodnym zabezpieczeniem szyn zbiorczych z automatyką LRW. Może być stosowane w rozdzielniach średnich, wysokich i najwyższych napięć o różnej konfiguracji szyn zbiorczych. Zabezpieczenie może pracować we wszystkich typach rozdzielni z przekładnikami prądowymi konwencjonalnymi i linearyzowanymi. Krótki czas wyłączenia jest szczególnie istotny przy eliminacji zwarć wielkoprądowych oraz w sytuacjach, gdy przepływ prądu zwarciowego przez dłuższy czas mógłby spowodować destabilizację systemu. Poziom stacji Jednostka centralna • światłowód Poziom pola Jednostki polowe Modułowa budowa przekaźników pozwala na optymalne dopasowanie zabezpieczenia do konfiguracji szyn. Zastosowanie struktury rozproszonej znacznie zmniejsza koszty okablowania w stacji. Zabezpieczenie 7SS52 może być stosowane w stacjach z pojedynczym, podwójnym lub potrójnym systemem szyn zbiorczych z szyną obejściową lub bez niej oraz w stacjach z poczwórnym systemem szyn zbiorczych bez szyny obejściowej. Swoim zakresem zabezpieczenie to może obejmować maksymalnie: - 48 pól - 16 łączników szyn - 24 wzdłużnych łączników sekcjonujących - 12 sekcji szyn 1) 2) Prąd w linii, stany łączników, rozkazy wyłączenia Stany łączników Rys. 9/18 Struktura rozproszona systemu 9 Jedn. polowe Światł. Światł. Światł. Światł. Jednostka centralna Rys. 9/19 Funkcje zabezpieczeniowe jednostki centralnej i jednostek polowych 9/20 Siemens SIP ⋅ 2004 9 Zabezpieczenie różnicowe szyn zbiorczych / 7SS52 Konstrukcja Jednostki polowe mierzą prąd 3-fazowy w poszczególnych polach. Znamionowy prąd wejściowy przekaźników wynosi 1 lub 5A, co eliminuje ewentualną konieczność wymiany przekładników prądowych. Sygnały takie, jak stany łączników, wyzwalanie automatyki LRW, odstawienia pola oraz inne informacje o stanie urządzeń mogą być wprowadzone do przekaźników w polach poprzez odpowiednio przyporządkowane wejścia binarne. Wymiana informacji pomiędzy jednostkami polowymi, a jednostką centralną odbywa się przez światłowód. Przekaźniki w polach, oprócz interfejsu światłowodowego, na płycie czołowej posiadają również port do komunikacji z komputerem PC. Rozkazy wyłączenia i zdalnego wyłączenia są wysyłane przez zestyki wykonawcze jednostek polowych. Standardowe Rys. 9/20 Jednostka centralna 7SS522 obudowy 7XP20 są dostępne w wersji Widok z przodu wersji kasetowej SIPAC do montażu zatablicowego lub natablicowego (7SS523). Jednostka centralna komunikuje się z jednostkami polowymi przy pomocy łączy światłowodowych. Urządzenia połączone są w sieć o konfiguracji promieniowej. Jednostka centralna wyposażona jest również w interfejsy szeregowe do konfiguracji systemu przy pomocy komputera PC lub do łączności z systemem nadzoru, wbudowany wyświetlacz LCD, klawiaturę, przyporządkowywane wejścia binarne, diody LED i wyjścia sygnalizacyjne. Jest dostępna w obudowie SIPAC w systemie modułowym 19”, przeznaczonej do montażu w szafie rozdzielczej lub na ścianie. Modułowa budowa jednostki centralnej pozwala na jej łatwe dostosowanie do konfiguracji stacji oraz na późniejszą rozbudowę o dodatkowe moduły, z których każdy może być połączony z 8 jednostkami polowymi. Rys. 9/21 Jednostka centralna 7SS522 Widok z tyłu Zarówno jednostka centralna, jak i każda z jednostek polowych posiada własne wewnętrzne źródło zasilania. Rys. 9/22 Jednostka polowa 7SS523 Widok z przodu urządzenia do montażu natablicowego/ zatablicowego/w szafie Siemens SIP ⋅ 2004 9 Rys. 9/23 Jednostka polowa 7SS522 Widok z przodu urządzenia do montażu natablicowego/ zatablicowego/w szafie 9/21 9 Zabezpieczenie różnicowe szyn zbiorczych / 7SS52 Funkcje zabezpieczeniowe Charakterystyka zwarciowa Zabezpieczenie szyn 9 Główną funkcją przekaźnika 7SS52 jest zabezpieczenie szyn zbiorczych, charakteryzujące się następującymi cechami: • Kontrola prądów różnicowych ze stabilizacją prądem przepływającym przez szyny, oparta na sprawdzonym algorytmie stosowanym w zabezpieczeniach 7SS1 i 7SS50/51, aktualnie pracujących w stacjach na całym świecie • Selektywne zabezpieczenie szyn zbiorczych dla maksymalnie 12 sekcji i 48 pól • Zintegrowana strefa kontrolna (kontrola prądów wszystkich sekcji bez wykorzystywania schematu odwzorowania odłączników) • Bardzo krótki czas wyłączenia (przec. 15ms) • Selektywne wykrywanie zwarć występujących również na szynie obejściowej ze zdalnym wyłączeniem drugiego końca • Wykrywanie i wyłączanie zwarć występujących pomiędzy przekładnikiem prądowym, a wyłącznikiem dzięki pomiarowi prądu i selektywnemu rozrównoważeniu • Wystawienie rozkazu wyłączenia tylko wtedy, gdy wszystkie trzy moduły wykrywające zwarcie rozpoznają zwarcie na szynach (2 procesory pomiarowe i procesor strefy kontrolnej) • Brak dodatkowych wymagań co do przekładników prądowych (właściwa stabilizacja nawet jeśli przekładniki nasycą się po upływie 3ms) • Selektywne przekaźniki wyłączeniowe we wszystkich jednostkach polowych Tryby pracy Przekaźnik zabezpieczeniowy 7SS52 oferuje w pełni cyfrowe przetwarzanie sygnałów, począwszy od próbkowania wielkości mierzonej i przetwarzania A/C, aż po wystawienie na wyjściu rozkazu wyłączenia. Jednostki polowe dysponują przekaźnikami o zestykach pozwalających na bezpośrednie sterowanie cewką wyłącznika. Dla każdej fazy w każdej z sekcji szyn, algorytmy zabezpieczeniowe są przetwarzane przez dwa niezależne procesory, pracujące na dwóch różnych zbiorach próbek. Taka metoda pomiaru, pracująca w oparciu o sprawdzone algorytmy stosowane w urządzeniach 7SS1 i 7SS50/51, gwarantuje bardzo dużą stabilność nawet w przypadku zwarć wielkoprądowych i nasycenia przekładników prądowych. Prąd różnicowy IDiff Obszar działania Charakterystyka rozruchowa Obszar stabilizacji Prosta obciążenia roboczego Prąd stabilizujący Is Rys. 9/24 Charakterystyka standardowa Prąd różnicowy IDiff Obszar podwyższonej czułości Prosta obciążenia roboczego Prąd stabilizujący Is Ponadto wykorzystywana jest niezależna od kontroli stanu łączników strefa kontrolna, która, wspomagana przez dodatkowy procesor pomiarowy, zapobiega zbędnym zadziałaniom. Zanim zostanie wystawiony rozkaz wyłączenia, wszystkie trzy procesory muszą niezależnie wysłać taki sygnał. Stan położenia łączników jest kontrolowany przez zestyki zwierne i rozwierne. Sprawdzany jest w ten sposób nie tylko stan łącznika, ale również jego czas własny oraz niejednoznaczność położenia zestyków. Przekaźnik kontroluje również obecność napięcia w obwodach zestyków pomocniczych. W przypadku zaniku napięcia pomocniczego w polu, zapamiętywany jest ostatni stan łącznika oraz wystawiany jest sygnał alarmowy z tego pola. Przyporządkowanie prądów z poszczególnych pól do odpowiednich systemów szyn zbiorczych jest dokonywane przez oprogramowanie na podstawie schematu odwzorowania odłączników. Schemat taki jest wykorzystywany przez zabezpieczenie szyn oraz przez automatykę LRW. Zintegrowana w przekaźniku automatyka LRW posiada dwa stopnie i działa niezależnie dla każdej z faz (ponowne wysłanie rozkazu wyłączenia do wyłącznika w polu, wyłączenie sekcji). Korzystając ze schematu odwzorowania odłączników w 7SS52, również inny, zewnętrzny przekaźnik automatyki LRW może wystawić rozkaz wyłączenia. 9/22 Charakterystyka rozruchowa może być nastawiana niezależnie dla selektywnego zabezpieczenia szyn, dla strefy kontrolnej i dla rezerwy wyłącznikowej. Rys. 9/25 Charakterystyka ziemnozwarciowa Lokalna rezerwa wyłącznikowa Przekaźnik 7SS52 posiada zintegrowaną funkcję automatyki LRW, charakteryzującą się następującymi właściwościami: • Wybierany przez użytkownika jeden z pięciu trybów pracy automatyki LRW: 1. Po wysłaniu rozkazu na wyłączenie przez przekaźnik w polu, zabezpieczenie szyn kontroluje odpadnięcie tego sygnału. Jeśli prąd zwarciowy nie został przerwany przed upływem nastawionego czasu zwłoki, odwracana jest polaryzacja prądu w tej linii. Powoduje to powstanie prądu różnicowego w danej sekcji szyn. Dla tej funkcji wykorzystywany jest oddzielny zestaw parametrów. 2. Po wysłaniu rozkazu na wyłączenie przez przekaźnik w polu, drugi sygnał na otwarcie wyłącznika w tym polu zostaje wysłany po nastawionym czasie zwłoki z przekaźnika 7SS52. Jeżeli sygnał ten również nie powoduje wyłączenia, podejmowane zostają takie same czynności powodujące rozrównoważenie prądów, jak w punkcie 1), opisanym powyżej. 3. Przy zastosowaniu zewnętrznego przekaźnika automatyki LRW, może on wyłączyć sekcję szyn z uszkodzonym wyłącznikiem, wykorzystując schemat odwzorowania odłączników zawarty w 7SS52. Siemens SIP ⋅ 2004 9 Zabezpieczenie różnicowe szyn zbiorczych / 7SS52 Funkcje zabezpieczeniowe 4. Po wysłaniu rozkazu na wyłączenie przez przekaźnik w polu, jednostka 7SS52 kontroluje odpadnięcie tego sygnału. Jeżeli po określonym czasie prąd w linii nie zmniejszy się poniżej nastawionej wartości , do wszystkich pól danej sekcji wysyłane są rozkazy wyłączenia. Wykorzystywany jest w tym celu schemat odwzorowania odłączników z jednostki 7SS52. Zabezpieczenie rezerwowe Schemat odwzorowania odłączników W każdej jednostce polowej, oprócz zabezpieczenia szyn, opcjonalnie może być zaimplementowane niezależne dwustopniowe zabezpieczenie rezerwowe. Jest ono uzupełnione automatyką LRW. Zmiana wartości nastawczych i pozostałe czynności obsługowe mogą być wykonane przy pomocy programu DIGSI z poziomu jednostki centralnej lub poszczególnych przekaźników w polach. Schemat odwzorowania odłączników jest wykorzystywany zarówno przez zabezpieczenie szyn, jak też przez automatykę rezerwy wyłącznikowej. Schemat odwzorowania odłączników charakteryzuje się następującymi cechami: • Może składać się z maksymalnie 48 pól i 12 sekcji szyn • Zintegrowana bistabilna charakterystyka stanu łączników (stan jest zapamiętywany przy zaniku napięcia zasilania) 5. Po wysłaniu rozkazu na wyłączenie przez przekaźnik w polu, drugi sygnał na otwarcie wyłącznika w tym polu zostaje wysłany po nastawionym czasie zwłoki z przekaźnika 7SS52. Jeżeli sygnał ten również nie powoduje wyłączenia, podejmowane zostają dalsze czynności, opisane w punkcie 4). • Różne czasy zwłoki dla rozruchu jednofazowego i wielofazowego. • Wykrywanie uszkodzenia wyłącznika przy zwarciu na szynach dzięki porównywaniu mierzonego prądu z wartością nastawioną. • W każdym trybie pracy automatyki LRW, dla każdego z pól istnieje możliwość wykorzystania zestyków wyjściowych do zdalnego wyłączenia drugiego końca linii. Czułe zabezpieczenie ziemnozwarciowe W sieciach z punktem gwiazdowym uziemionym przez rezystor, prądy zwarć jednofazowych są ograniczone do wartości prądów znamionowych. Aby zapewnić prawidłowość działania zabezpieczenia szyn w takich przypadkach, wykorzystywana jest odpowiednia charakterystyka rozruchowa. Do charakterystyki tej przypisany jest niezależny zestaw parametrów dla progu pobudzenia. Uaktywnienie charakterystyki następuje poprzez wejście binarne w jednostce centralnej np. po wykryciu napięcia zerowego. Zabezpieczenie strefy martwej 9 Rys. 9/26 Rejestracja zakłóceń Miejsce zainstalowania przekładnika prądowego z reguły stanowi koniec strefy zabezpieczanej. W przypadku, gdy wyłącznik jest otwarty, odcinek pomiędzy przekładnikiem prądowym, a wyłącznikiem może być odpowiednio chroniony przez zabezpieczenie strefy martwej. Przy wystąpieniu zwarcia w tej strefie, w zależności od miejsca zainstalowania przekładnika prądowego, następuje bezzwłoczne selektywne wyłączenie odpowiedniej sekcji lub zdalne wyłączenie drugiego końca linii. Rys. 9/27 Konfiguracja stacji z poziomu programu DIGSI Siemens SIP ⋅ 2004 9/23 9 Zabezpieczenie różnicowe szyn zbiorczych / 7SS52 Funkcje zabezpieczeniowe/ Funkcje • Kontrola czasu własnego łączników • Dzięki przyporządkowaniu „NIE otwarty = zamknięty”, w czasie przełączania łącznik jest traktowany jako ZAMKNIĘTY. Dokładne dopasowanie położenia zestyków głównych oraz zestyków pomocniczych nie jest wymagane. Przyporządkowywane przekaźniki wykonawcze, wejścia binarne, przekaźniki sygnalizacyjne i diody LED Jednostki polowe są wyposażone w przyporządkowywane przekaźniki wykonawcze do bezpośredniego otwierania wyłączników w polu. Dla każdego pola dostępnych jest 9 (7SS523) lub 8 (7SS525) zestyków wykonawczych. • Diody LED w modułach polowych pokazują aktualny stan odłączników szynowych Dla wykorzystywanych w jednostce centralnej wyjść i sygnalizacji zdarzeń, dostępnych jest 16 przekaźników sygnalizacyjnych i 32 diody LED, dowolnie przyporządkowywanych przez użytkownika. • Dynamiczna wizualizacja stacji w programie DIGSI przy połączeniu z jednostką centralną Kilka sygnałów alarmowych może być grupowanych razem. • Konfiguracja graficzna przy pomocy łatwego w użyciu menu programu DIGSI Funkcje kontrolne i pomiarowe W przekaźniku 7SS52 zawarto wiele funkcji kontrolnych i pomiarowych ułatwiających rozruch i obsługę ruchową. Funkcje te obejmują: • Pomiar i wyświetlanie w jednostce centralnej i jednostkach polowych prądów fazowych poszczególnych pól • Pomiar i wyświetlanie w jednostce centralnej i jednostkach polowych (na wyświetlaczu LCD lub na komputerze PC) prądów różnicowych i stabilizujących wszystkich systemów pomiarowych • Kontrola prądów różnicowych w każdej z faz w poszczególnych sekcjach szyn z blokowaniem/sygnalizacją dla każdej sekcji oddzielnie • Kontrola prądów różnicowych strefy kontrolJednostka centralna posiada przyporządkowynej z blokowaniem/sygnalizacją wane wejścia binarne, które mogą być wykorzy• Testowanie wyłączeń z podziałem na fazy Przetwarzanie wyjściowych sygnałów stane m.in. do: z kontrolą wyłącznika w polu (przez jednostna wyłączenie charakteryzuje się następującymi • Kasowania diod LED kę centralną lub polową) cechami: • Synchronizacji czasu • Selektywne wyłączenie konkretnych pól przez • Wyłączenie pola z procesu obliczania wielko• Blokowania funkcji zabezpieczeniowych ści rozruchowych przy pracach w polu (pole jednostki polowe nieczynne) • Możliwość wyzwalania sygnału Jednostki polowe posiadają przyporządkowy• Blokowanie rezerwy wyłącznikowej na wyłączenie stopniem nadprądowym (zawane wejścia binarne, wykorzystywane do: i rozkazów wyłączenia w czasie testów pewnienie selektywnego wyłączenia tylko li- • Sygnalizacji stanu odłącznika otwarnii zasilających) • Blokowanie schematu odwzorowania odłączty/zamknięty • Nastawiany minimalny czas trwania impulsu ników (konserwacja) z sygnałem alarmowym • Uruchomienie automatyki LRW z podziałem wyłączenia („Zakaz manipulacji łącznikami”) na fazy • Okresowe testy pobierania i przetwarzania • Odpad rozkazu wyłączenia zależny od prądu • Wyzwalania automatyki LRW wielkości pomiarowych oraz testy obwodów • Wyzwalania rozkazu wyłączenia Rejestracja zakłóceń wyłączających, obejmujące cewki przekaźników wykonawczych • Uzyskiwanie informacji z zestyków pomocniPo podjęciu decyzji o wyłączeniu przez przeczych wyłącznika kaźnik 7SS52 lub po zewnętrznym pobudzeniu Rejestracja zdarzeń przez wejście binarne, rejestrowane są wartości • Uzyskiwanie informacji o nieczynnych polach Dane rejestrowane przez przekaźnik 7SS52 poprądów fazowych oraz prądów: różnicowego • Testowego otwierania wyłącznika zwalają na pełną analizę działania zabezpieczei hamującego poszczególnych sekcji szyn nia w czasie zwarć oraz w każdej sytuacji odi strefy kontrolnej. Użytkownik może nastawiać biegającej od stanu normalnego, jak również czasy rejestracji przed pobudzeniem w czasie normalnej pracy systemu. i po ustąpieniu zakłócenia. W przekaźniku może być zapamiętanych maksymalnie 8 przebiegów W dwóch niezależnych bankach danych może zakłóceniowych. Program DIGSI umożliwia być zgromadzonych do 200 zdarzeń ruchowych zapisanie tych przebiegów w komputerze PC i 80 sygnalizacji zakłóceniowych. Rozdzielpodłączonym do jednostki centralnej. Dalsza czość czasowa wynosi 1ms. Przechowywane analiza graficzna odbywa się przy pomocy promogą być następujące informacje: gramu SIGRA. Sygnał wyłączenia / odpad sygnału 9 • Zdarzenia ruchowe Grupa ta obejmuje zdarzenia ruchowe w stacji/obiekcie, np. zmiany stanu łączników, nieprawidłowości w odwzorowaniu ich stanu (przekroczenie dopuszczalnego czasu przełączania, zanik napięcia pomocniczego itp.) oraz sygnalizacje zdarzeń i alarmów • Wyłączenie zwarcia na szynach lub zadziałanie automatyki LRW 9/24 Siemens SIP ⋅ 2004 9 Zabezpieczenie różnicowe szyn zbiorczych / 7SS52 Funkcje zabezpieczeniowe/ Funkcje Maksymalny czas działania i niezawodność Jakość sprzętu 7SS52 jest gwarantowana 20-letnią tradycją w projektowaniu i produkcji cyfrowych zabezpieczeń przez firmę Siemens. Komputer PC może być podłączony Ograniczenie liczby zastosowanych elementów, osiągnięte dzięki wykorzystaniu wydajnego mido interfejsu obsługi, umiejscowionego na płycie czołowej lub do złącza z tyłu jednostki kroprocesora w połączeniu z układami o dużym centralnej. Odpowiednie oprogramowanie postopniu scalenia, zapewnia większą niezawodzwala zarówno na wygodne i przejrzyste zmiany ność działania urządzenia. Doświadczenie zdowartości nastawczych, odczyt rejestracji, analizę byte przez firmę Siemens przy produkcji ponad zakłóceń, jak i inne czynności eksploatacyjne. 140 000 cyfrowych jednostek zabezpieczeniowych zaowocowało nowoczesnym oprogramoWszystkie nastawy zabezpieczenia szyn, autowaniem w 7SS52. Najnowsze metody produkmatyki LRW i funkcji dodatkowych takich, cyjne wraz ze skutecznym systemem kontroli jak zabezpieczenie rezerwowe wymagają nazapewniają wysoką niezawodność i długi czas stawienia tylko w jednostce centralnej. Nie jest prawidłowego działania. natomiast wymagane oddzielne nastawianie każdej z jednostek polowych. Wszystkie nastaKontrola baterii wione wartości mogą być odczytane w jednostce centralnej przy pomocy wbudowaBateria wewnętrzna służy do awaryjnego zasinej klawiatury i wyświetlacza ciekłokrystaliczlania zegara, podtrzymania pamięci statystyk nego. łączeniowych, pamięci sygnalizacji ruchowych Klawiatura, wyświetlacz (7SS523) oraz złącze i zakłóceniowych oraz zarejestrowanych przena płycie czołowej jednostek polowych służą biegów w przypadku zaniku napięcia zasilajądo prowadzenia eksploatacji, wyświetlania cego. Procesor regularnie sprawdza pojemność wielkości ruchowych i diagnostyki. baterii. Jeżeli pojemność ta zmniejszy się, wyWszystkie nastawy są zapisane w nieulotnej generowany zostaje sygnał alarmowy. Dzięki pamięci, zabezpieczonej przed utratą danych temu nie jest wymagana okresowa wymiana baw przypadku zaniku napięcia zasilającego. terii. Wszystkie wartości nastawcze są przechowywane w pamięci typu Flash-EPROM, Konfiguracja, wizualizacja co zapobiega ich utracie przy zaniku zasilania Konfigurowanie przekaźnika 7SS52 odbywa lub uszkodzeniu baterii. się przy pomocy edytora graficznego zawartego Komunikacja zdalna i lokalna w programie DIGSI. Udostępniona jest w nim biblioteka najczęściej występujących rodzajów pól. W każdej chwili użytkownik może w prosty Jednostka centralna 7SS52 jest wyposażona w kilka szeregowych interfejsów komunikacyjsposób dowolnie dopasowywać schematy pól nych, przeznaczonych do następujących celów: do własnych wymagań. Edytor graficzny pozwala na wizualizację sta• Złącze na płycie czołowej do łączenia nów odłączników i wyłączników z komputerem PC oraz na prezentację wielkości pomiarowych. • Interfejs systemowy do włączania urządzenia do systemu nadzoru przy użyciu protokołu Samokontrola IEC 60870-5-103. W przygotowaniu znajdują W urządzeniu prowadzona jest ciągła kontrola się również inne protokoły sprzętu i oprogramowania. Każdy stan awaryjny • Interfejs serwisowy na tylnej ścianie urządzejest natychmiast rozpoznawany nia (dla każdej wersji) do łączenia i sygnalizowany. Funkcja samokontroli zwiękz komputerem PC bezpośrednio lub przez sza niezawodność działania przekaźnika 7SS52. modem Kontrolowane są następujące wielkości: • Przystosowany do sieci Ethernet (UCA) • Obwody przekładników prądowych • Synchronizacja czasu przez IRIG-B / DCF / • Przetwarzanie analogowo-cyfrowe interfejs systemowy • Wszystkie wewnętrzne napięcia zasilające Synchronizacja czasu • Pamięć programu Podtrzymywany bateryjnie zegar jednostki cen• Kontrola wykonywania programu, dzięki tralnej 7SS52 może być synchronizowany funkcji watch dog przez: • Stany łączników • Sygnał DCF 77 (szeregowy) • Trójkanałowy obwód wyłączający • Sygnał satelitarny GPS (szeregowy) Nastawianie 9 • Impulsy minutowe przez wejście binarne • Interfejs systemowy z systemu kontroli, np. SICAM Do każdego zdarzenia przyporządkowywana jest data i czas z dokładnością 1ms. Jednostki polowe 7SS52 są automatycznie synchronizowane z jednostką centralną. Siemens SIP ⋅ 2004 9/25 9 Zabezpieczenie różnicowe szyn zbiorczych / 7SS52 Komunikacja Komunikacja szeregowa Pod względem komunikacji, szczególny nacisk został położony na spełnienie wymagań użytkowników systemów automatyki elektroenergetycznej: • Każdemu zdarzeniu nadawany jest stempel czasu w źródle, tzn. tam, gdzie ono wystąpiło Interfejs telesterowania System do systemu dyspozyautomatyki torskiego (np. IEC 60870-5-101) (np. SIMATIC) Sterowanie i kontrola Synchronizacja czasu DCF77, GPS Szyna stacyjna IEC 60870-5-103 • Już w trakcie komunikacji, informacja jest przypisywana do przyczyny zdarzenia (np. przypisanie sygnalizacji „otwarcie wyłącznika” do odpowiedniego rozkazu) Konwerter RS485 / światłowód • System komunikacyjny automatycznie zarządza przesyłem dużych bloków danych (np. rejestracja zakłóceń lub pliki z wartościami nastawczymi). Użytkownik ma do nich dostęp bez żadnej dodatkowej ingerencji programowej Konwerter światłowód / RS232 Lokalny port PC DIGSI Telesterowanie przez modem Protokoły: IEC 60870-5-103 DIGSI Szybki dostęp do wszystkich parametrów i danych zwarciowych możliwy jest poprzez port PC na płycie czołowej przekaźnika. Ponadto zastosowanie programu DIGSI 4 znacznie ułatwia pracę podczas rozruchu systemu. Interfejs serwisowy/modemowy Jednostki 7SS52 są w każdej wersji wyposażone w sterowany sprzętowo interfejs serwisowy na tylnej ścianie przekaźnika. Interfejs ten może pracować w standardzie RS232 lub RS485. Komputer PC może być przyłączony bezpośrednio lub przez modem. 9 Rys. 9/28 Komunikacja Funkcje Architektura bezpiecznej szyny • Szyna RS485 Przy transmisji danych przewodami miedzianymi, ograniczenie wpływu zakłóceń elektromagnetycznych można osiągnąć stosując przewody typu skrętka. Przy uszkodzeniu jednego z urządzeń w sieci, pozostała część systemu pracuje bez żadnych zakłóceń. • IEC 60870-5-103 Jednostka centralna 7SS52 może być opcjonalnie wyposażona w interfejs przeznaczony do włączenia przekaźnika do systemu nadzoru i sterowania. IEC 60870-5-103 jest standaryzowanym protokołem międzynarodowym do komunikacji z przekaźnikami zabezpieczeniowymi. Standard ten jest akceptowany przez wielu producentów sprzętu zabezpieczeniowego. Jest on stosowany na całym świecie. Uzupełnienia dotyczące funkcji kontrolnych zabezpieczenia szyn są zdefiniowane w części prywatnej protokołu. 9/26 Funkcje testowania i rozruchu Przekaźnik 7SS52 oferuje funkcje pomocnicze, wykorzystywane podczas uruchamiania systemu zabezpieczeniowego. Aby ułatwić testowanie, stan fizyczny wszystkich wejść binarnych i przekaźników wyjściowych jednostki centralnej może być wyświetlony i bezpośrednio zmieniany. Wszystkie wielkości mierzone mogą być w sposób przejrzysty przedstawione w programie DIGSI, gdzie można je równocześnie oglądać w różnych oknach, np. jako wielkości pierwotne i względne. Blokada transmisji danych Blokada transmisji danych może zostać uaktywniona w przypadku pracy w polu. Zapobiega to przesyłaniu zbędnych informacji do systemu nadzoru. Tryb testowy Przy uruchamianiu systemu zabezpieczeniowego, użytkownik może uruchomić tryb testowy. Wszystkie sygnalizacje transmitowane do systemu sterowania i nadzoru są wtedy oznaczone jako testowe. Urządzenia 7SS52 są wyposażone w funkcję testowania wyłączników. Mogą być sprawdzane sygnały jedno- i trójfazowego wyłączenia oraz sygnał na zamknięcie wyłącznika. Siemens SIP ⋅ 2004 9 Zabezpieczenie różnicowe szyn zbiorczych / 7SS52 Dane techniczne Diody LED Dane ogólne Jednostka centralna Obwody wejściowe Prąd znamionowy Praca Uszkodzenie urządz. Przyporządkowywane 1 lub 5A Częstotliwość znamionowa fN Przeciążalność cieplna w obwodach prądowych Ciągła 10s 1s 50/60Hz 250⋅IN Obciążalność obwodów prądowych <0,1VA <0,2VA Dla IN=1A Dla IN=5A Praca Uszkodzenie urządz. Sygnalizacje Jedn. centr. Napięcie znamionowe Vaux Jedn. pol. zielona czerwona zielone czerwone 1 1 5 (7SS523) / (7SS525) 11 (7SS523) / 1 (7SS525) Sterowanie, wyświetlacz Jednostka centralna Napięcie pomocnicze Napięcie znamionowe Vaux 1 1 32 Jednostka polowa 4⋅IN 10⋅IN 100⋅IN Przeciążalność dynamiczna zielona czerwona czerwone 48/60, 110/125, 220/250V DC Wyświetlacz LCD Klawiatura membranowa Jednostka polowa (7SS523) Wyświetlacz LCD Klawiatura membranowa 48, 60 do 250V DC Dopuszczalny uchyb Vaux -20% do +20% Maksymalne tętnienia ≤15% Interfejsy szeregowe 70 do 120W 75 do 130W Jednostka centralna Pobór mocy Jednostka centralna Niepob. Pobudzona Jednostka polowa 7SS525 Połączenie, elektryczne 10W 14W SUB-D, 9-pinowe (subminiaturowe ISO 2110) Prędkość transmisji 1200 do 115000 Bd Czas podtrzymania podczas zakłócenia >50ms dla Vaux≥60V w obwodach nap. pomocniczego Interfejs systemowy (tył urządzenia) Wejścia binarne 7SS523 Jedn. polowa Jedn. centralna 20 12 Zakres napięciowy 24 do 250V DC Pobór prądu Ok. 1,5mA / wejście 7SS525 10 Jednostka centralna Przyporządk. Ustalone 20W/VA Napięcie łączeniowe 250V AC/DC Dopuszczalny prąd 1A Jednostka polowa Liczba przekaźników Przyporządk. Ustalone 7SS525 1 (1 zestyk NO) 1 (2 zestyki NZ) 1 (1 zestyk NO) 1 (1 zestyk NZ) 20W/VA Napięcie łączeniowe 250V AC/DC Dopuszczalny prąd 1A Prędkość transmisji 1200 do 115000 Bd Połączenie optyczne elektryczne Złącza ST SUB-D, 9-pinowe (subminiaturowe ISO 2110) Prędkość transmisji 1200 do 115000 Bd 9 Interfejs PC (płyta czołowa) 7SS523 Zdolność łącz. Zwierna/Rozwierna Złącza ST SUB-D, 9-pinowe (subminiaturowe ISO 2110) Jednostka polowa 16 (każdy 1 zestyk NO) 1 (2 zestyki NZ) Zdolność łącz. Zwierna/Rozwierna Połączenie optyczne elektryczne Interfejs serwisowy (tył urządzenia) Zestyki sygnalizacyjne Liczba przekaźników 4 linie x 16 znaków 12 klawiszy Interfejs PC (płyta czołowa) 7SS523 Niepob. Pobudzona Ilość wejść binarnych 4 linie x 20 znaków 24 klawisze Połączenie, elektryczne SUB-D, 9-pinowe (subminiaturowe ISO 2110) Prędkość transmisji 1200 do 19200 Bd Jednostka centralna/polowa Interfejs do szybkiej transmisji danych) Połączenie Światłowód Długość fali świetlnej Dopuszczalne tłumienie Odległość transmisji Złącza ST Włókno szklane 62,5/125µm λ=820nm Maks. 8dB Maks. 1,5km Zestyki wykonawcze Liczba przekaźników (jednostka polowa) 7SS523 7SS525 4 (każdy 2 zest. NO) 3 (każdy 2 zestyki NO) 2 (1 zestyk NO) 1 (1 zestyk NO) Zdolność łącz. Zwierna Rozwierna Napięcie łączeniowe Dopuszczalny prąd Siemens SIP ⋅ 2004 1000W/VA 30W/VA 250V AC/DC Ciągły 0,5s 5A 30A 9/27 9 Zabezpieczenie różnicowe szyn zbiorczych / 7SS52 Dane techniczne Wersja urządzenia (stopień ochrony wg EN 60529) Emisja zakłóceń elektromagnetycznych; test typ) Jednostka centralna Standard EN 50081-2 (europejska specyfikacja ogólna dla środowiska przemysłowego) Zakłócenia od przewodów, tylko napięcie pomocnicze CISPR 11, EN 55011 i VDE 0875 część 11 150kHz do 30MHz, klasa graniczna B Natężenie pola zakłóceń radiowych CISPR 11, EN 55011 i VDE 0875 część 11 30 do 1000MHz, klasa graniczna B Szafa rozdzielcza Obudowa do montażu na ścianie Kaseta SIPAC Jednostka polowa Obudowa Zaciski IP54 IP55 IP20 7SS523 7SS525 IP51 IP21 IP20 Waga dla maksymalnej konfiguracji Jednostka centralna Kaseta SIPAC Obudowa natablicowa 14,3kg 43,0kg Jednostka polowa 7SS523 7SS525 8,1kg 11,8kg 5,5kg Obudowa zatablicowa Obudowa natablicowa Próby narażeń mechanicznych Specyfikacja Standardy Dopuszczalne narażenia mechaniczne W czasie pracy Próby elektryczne Specyfikacja Standardy W czasie transportu IEC60255-5, DIN 57435 część 303 Próba napięciowa (próba 100%) 2kV (wart. skut.), 50Hz Wszystkie obwody z wyjątkiem obwodów napięciowych DC Narażenia klimatyczne Próba napięciowa (próba 100%) Tylko obwody napięciowe DC 2,8kV DC Temperatury Próby udarowe (test typu) Wszystkie obwody, klasa III 5kV (wart. szczyt.) 1,2/50µs; 0,5J 3 impulsy dodatnie i 3 ujemne w odstępach 5s Podatność na zakłócenia elektromagnetyczne (test typu) Standardy 9 IEC 60255-6, IEC 60255-22 (międzynarodowe normy urządzeń), EN50082-2 (europejska specyfikacja ogólna dla środowiska przem.), VDE 0435 część 303 (norma niemiecka) Próby wysokoczęstotliwościowe IEC 60255-22-1, klasa III i VDE 0435 część 303, klasa III 2,5kV (wart. szczyt.); 1MHz; τ=15µs; 400 impulsów na s; czas trwania testu 2s Wyładowania elektrostatyczne IEC 60255-22-2, klasa IV IEC 61000-4-2, klasa IV 8kV wył. przez zestyki, 15kV wył. przez powietrze; obie polaryzacje; 150pF; Ri=330Ω Pole elektromagnetyczne o częstotl. radiowej, bez modulacji IEC 60255-22-3, klasa III 10V/m; 27 do 500MHz; Pole elektromagnetyczne o częstotl. radiowej, modulacja amplitudowa IEC 61000-4-3, klasa III 10V/m; 80 do 1000MHz 80% AM, 1kHz Pole elektromagnetyczne o częstotl. radiowej, modulacja impulsowa ENV 50204, klasa III 10V/m; 900MHz; częstotliwość impulsów 200Hz; wsp. wypełnienia 50% Zakłócenia szybkozmienne, impulsy IEC 60255-22-4, klasa IV; IEC 61000-4-4, klasa IV; IEC 60801-4 4kV; 5/50ns; 5kHz; długość imp.=15ms; impuls co 300ms; obie polaryzacje; Ri=50Ω; czas testu 1min. Modulowana amplitudowo w.cz. w linii 10V; 150kHz do 80MHz; 80% AM; IEC 61000-4-6, klasa III 1kHz Pole magn. o częstotl. przemysłowej IEC 61000-4-8, klasa IV IEC 60255-6 30A/m ciągłe; 300A/m przez 3s; 50Hz; 0,5mT; 50Hz Standard Dopuszczalna temperatura otoczenia - W czasie pracy IEC 60255-21-1, IEC 60068-2 10 do 60Hz: amplituda ±0,035mm 60 do 500Hz: przyspieszenie 0,5g 5 do 8Hz: amplituda ±7,5mm 8 do 500Hz: przyspieszenie 2g IEC 60255-6 -10°C do +55°C (jednostka polowa) -5°C do +55°C (jednostka centralna) - W czasie magazynowania -25°C do +70°C - W czasie transportu -25°C do +70°C - Podczas załączania -10°C do +55°C (jednostka polowa) 0°C do +55°C (jednostka centralna) Wilgotność Standardy IEC 60068-2-3 Zaleca się chronienie urządzeń przed bezpośrednim nasłonecznieniem oraz przed pracą przy zmianach temp. powodujących skraplanie się pary wodnej. Średnia roczna wilgotność względna ≤75%; w ciągu 56 dni w roku do 93%; skraplanie się pary wodnej niedozwolone! Konfiguracja szyn zbiorczych Poczwórny lub potrójny system szyn zbiorczych z szyną obejściową; Liczba pól Liczba sekcji Liczba łączników szyn Liczba wzdłużnych łączników sekc. Liczba sekcji z łącznikiem szyn 48 12 16 24 12 Zabezpieczenie szyn Charakterystyki rozruchowe Zakresy nastawcze Nadprądowe I/INO1) Wsp. stabilizacji k dla selektywnego zab. szyn Wsp. stabilizacji k dla strefy kontrolnej Czas wyłączenia Typowy czas wyłączenia 0,2 do 4 0,1 do 0,8 (krok 0,01) (krok 0,01) 0 do 0,8 (krok 0,01) 15ms Kontrola prądu różnicowego Zakresy nastawcze Prąd graniczny I/INO1) Czas zwłoki 0,05 do 0,8 1 do 10s (krok 0,01) (krok 1s) 1) INO- najwyższa przekładnia przekładników prądowych 9/28 Siemens SIP ⋅ 2004 9 Zabezpieczenie różnicowe szyn zbiorczych / 7SS52 Dane techniczne Automatyka LRW Funkcje dodatkowe Wyłączenie Zakresy nastawcze Nadprądowe I/IN Wsp. stabilizacji k Czas zwłoki dla rozrównoważenia/kryterium I> Czas zwłoki dla powtórzenia rozkazu wyłączenia Samokontrola przekaźnika 0,05 do 2 0 do 0,8 0,05 do 10s (krok 0,01) (krok 0,01) (krok 0,01s) 0,00 do 10s (krok 0,01s) Ruchowe wartości pomiarowe: Jednostka centralna Tryby pracy Nastawiane niezależnie dla każdego pola: Kryterium I> Powtórzenie wyłączenia (1/3-fazowe) z kryterium I> Rozrównoważenie (LRW 1-stopniowe) Rozrównoważenie z powtórzeniem rozk. wył. (1/3-fazowe, LRW 2-stopn.) Wyłączenie przez zewnętrzne urządzenie LRW (wykorzystanie schematu odwzorowania odłączników w zabezpieczeniu szyn) Dodatkowo dla każdego trybu (z wyjątkiem wył. przez zewn. urządzenie LRW): tryb niskoprądowy Dodatkowo dla trybów z powtórzeniem rozkazu wyłączenia: tryb impulsowy Automatyka LRW dla zwarć na szynach Zakresy nastawcze Nadprądowe I/IN Czas zwłoki 0,05 do 2 0,05 do 10,00s (krok 0,01) (krok 0,01s) Dane ogólne systemu zabezpieczeniowego 0,02 do 1s 0,05 do 2 (krok 0,01s) (krok 0,10) 0 do 25 (krok 0,01) 1 do 180s (krok 0,01s) Wyzwalanie nadprądowe rozkazów wyłączenia Zakres nastawczy Zabezpieczenie nadprądowe w jednostce polowej Charakterystyki Zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne zależne lub niezależne Zakresy nastawcze Stopień wysokopr; I>> (fazowy) I/IN 0,05 do 25,00 Stopień wysokopr; IE>> (doz.) I/IN 0,05 do 25,00 Czasy zwłoki; TI>>, TIE>> 0,00 do 60,00s lub ∞ (krok 0,01) (krok 0,01) Zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne niezależne Stopień nadpr.; I> (fazowy) I/IN Stopień nadprądowy; IE> (doz.) I/IN Czasy zwłoki; TI>, TIE> Zakres Uchyb IL1; IL2; IL3 w A pierwotnie i % IN 0 do 1000% IN typowo 2% wartości mierzonej Prądy różnicowe i hamujące (stabilizu- IdL1; IdL2; IdL3 jące) wszystkich sekcji szyn (oddziel- IsL1; IsL2; IsL3 w % IN nie dla ZPS-BSZ1 i ZPS-BSZ2) Zakres 0 do 1000% IN Ruchowe wartości pomiarowe: Jednostka polowa Prądy w polu Zakres Uchyb IL1; IL2; IL3; IE w A pierwotnie i % IN 0 do 6000% IN typowo 2% wartości mierzonej Prądy różnicowe i hamujące (stabilizu- IdL1; IdL2; IdL3 jące) IsL1; IsL2; IsL3 Częstotliwość Zakres Uchyb 0 do 6000% IN f w Hz (I > 0,1IN) fN ± 5Hz 0,1Hz Rejestracja zdarzeń: Jednostka centralna Czas własny odłącznika Zakres nastawczy Prądy w polu Zakres Min. czas trwania sygnału wyłączenia Zakres nastawczy Próg prądowy dla odpadu I/IN Kontrola prądu w polach Kontrola napięcia pomocniczego Cykliczne testy Kontrola transmisji danych pomiędzy jednostką centralną, a jednostkami polowymi Testy pamięci 0,05 do 25,00 0,05 do 25,00 0,00 do 60,00s lub ∞ (krok 0,01) (krok 0,01) Przechowywanie ostatnich 200 zdarzeń ruchowych i 80 zdarzeń zakłóceniowych Rejestracja zdarzeń: Jednostka polowa Przechowywanie ostatnich 50 zdarzeń ruchowych i 100 zdarzeń zakłóceniowych Rejestracja przebiegów zakłóceniowych: Jednostka centralna Rozdzielczość 1ms przy 50Hz; 0,83ms przy 60Hz Czas rejestracji (od wysłania rozkazu wyłączenia przez zabezp. szyn lub od pobudzenia przez wejście binarne) -500 do +500ms przy 50Hz -416 do +416ms przy 60Hz (rejestracja do 8 przebiegów zakłóceniowych) Zabezpieczenie nadprądowe zwłoczne zależne Stopień nadprądowy zależny; Ip (fazowy) I/IN Stopień nadprądowy zależny; IE (doziemny) I/IN Czasy zwłoki; TIp, TIE 0,10 do 4,00 (krok 0,01) Zgodność z wymogami UE 0,10 do 4,00 (krok 0,01) Charakterystyki Zależna (IEC 60255-3 typ A) Bardzo zależna (IEC 60255-3 typ B) Ekstremalnie zależna (IEC 60255-3 typ C) Produkt jest zgodny z wytycznymi Rady Unii Europejskiej ds. koordynacji zagadnień związanych z kompatybilnością elektromagnetyczną (dyrektywa EMC 89/336/EEC) oraz zastosowaniem sprzętu elektrycznego dla wyspecyfikowanych zakresów napięć (dyrektywa w sprawie niskich napięć 73/23 EEC) w państwach członkowskich Unii. 0,00 do 10,00s lub ∞ Urządzenie zostało zaprojektowane zgodnie z międzynarodowymi normami IEC 60255 i normą niemiecką DIN 57435/Część 303 (nawiązującą do VDE 0435/Część 303). Urządzenie jest przeznaczone do pracy w środowisku przemysłowym zgodnie ze standardami EMC. Zgodność z tymi normami została potwierdzona testami przeprowadzonymi przez Siemens AG wg art. 10 wytycznej dot. zgodności ze standardami ogólnymi EN 50081-2 i EN 50082-2 dla dyrektywy EMC i standardami EN 60255-6 dla dyrektywy w sprawie niskich napięć. 1) INO- najwyższa przekładnia przekładników prądowych Siemens SIP ⋅ 2004 9/29 9 9 Zabezpieczenie różnicowe szyn zbiorczych / 7SS52 Dane zamówieniowe Opis Numer zamówieniowy Zabezpieczenie szyn zbiorczych o strukturze rozproszonej z lokalną rezerwą wyłącznikową 7SS522/6 7SS520 - - 1A0 Jednostka centralna Jednostka centralna 50/60Hz 2 Jednostka centralna 16,7Hz 6 Znamionowe napięcie pomocnicze 3 4 5 48, 60V DC 110, 125V DC 220, 250V DC Wersja urządzenia Do montażu na szynach ES902C A B F Do montażu na ścianie Do montażu w szafie 8MF Domyślne ustawienia regionalne / funkcje / język Region DE, język niemiecki (może być zmieniany) A B C Region World, język angielski (UK) (może być zmieniany) Region US, język angielski (US) (może być zmieniany) Interfejs systemowy 0 3 Bez interfejsu systemowego Protokół IEC 60870-5-103, światłowód 820nm, złącze ST Interfejs serwisowy (z tyłu urządzenia) DIGSI 4 / elektryczny RS232 1 2 3 DIGSI 4 / elektryczny RS485 DIGSI 4 / optyczny 820nm, złącze ST 9 Wyposażenie dla A B C 8 pól 16 pól 24 pól D E F 32 pól 40 pól 48 pól Zabezpieczenie szyn zbiorczych o strukturze rozproszonej z lokalną rezerwą wyłącznikową 7SS523/7 7SS52 - A01 - AA1 Jednostka polowa, częstotliwość, obudowa, wejścia i wyjścia binarne Jednostka polowa, 50/60Hz, obudowa 1/2 x 19”, 20 BI, 6 BO, 2 zestyki stanu pracy Jednostka polowa, 16,7Hz, obudowa 1/2 x 19”, 20 BI, 6 BO, 2 zestyki stanu pracy 3 7 Prąd znamionowy 1A 5A 1 5 Znamionowe napięcie pomocnicze 48V DC 60 do 250V DC 2 5 Wersja urządzenia 7XP2040-2 do montażu zatablicowego lub w szafie 7XP2040-1 do montażu natablicowego 7XP2040-2 do montażu zatablicowego bez szklanej osłony C D E Funkcje dodatkowe Bez funkcji dodatkowych Z zabezpieczeniem nadprądowym zwłocznym 9/30 0 1 Siemens SIP ⋅ 2004 9 Zabezpieczenie różnicowe szyn zbiorczych / 7SS52 Dane zamówieniowe Opis Numer zamówieniowy 7SS525- zabezpieczenie szyn zbiorczych o strukturze rozproszonej z lokalną rezerwą wyłącznikową Jednostka polowa, częstotliwość 50/60Hz Obudowa 1/3 x 19”; 10 BI, 6 BO, 1 zestyk stanu pracy 7SS525 - A01 - AA1 Prąd znamionowy 1A 1 5 5A Znamionowe napięcie pomocnicze konwertera 5 48 do 250V DC Wersja urządzenia F 7XP2040-2 do montażu zatablicowego lub w szafie, bez szklanej osłony Funkcje dodatkowe Bez funkcji dodatkowych 0 1 Z zabezpieczeniem nadprądowym zwłocznym Akcesoria Opis Numer zam. DIGSI4 Oprogramowanie do konfiguracji i obsługi przekaźników zabezpieczeniowych firmy Siemens, pracujące w środowisku MS Windows (wersja Windows 95 lub wyższa), załączone przykłady urządzeń, Comtrade Viewer i podręcznik w wersji elektronicznej, jak również podręcznik w wersji drukowanej „Getting started” oraz kable połączeniowe (miedziane). Basis Pełna wersja z licencją dla 10 komputerów, na płycie CD-ROM (autoryzacja przez numer seryjny) 7XS5400-0AA00 Professional Pełna wersja: DIGSI4 Basis i dodatkowo SIGRA (analizator zakłóceń), CFC Editor (edytor logiki), Display Editor (edytor wyświetlacza domyślnego i sterowniczego) i DIGSI4 Remote (zdalna obsługa) 7XS5402-0AA00 SIGRA (zasadniczo zawarty w DIGSI Professional, ale może być zamawiany oddzielnie) Oprogramowanie do wizualizacji graficznej, analizy i oceny zarejestrowanych zakłóceń. Może być również używane dla zarejestrowanych zakłóceń z urządzeń innych producentów (format Comtrade). Pracuje w środowisku MS Windows 95/98/ME/NT/2000/XP Professional Edition. Zawiera przykłady, podręcznik w wersji elektronicznej i licencję dla 10 komputerów. Autoryzacja przez numer seryjny. Na płycie CD-ROM. 7XS5410-0AA00 Kable połączeniowe Pomiędzy PC / notebookiem (złącze 9-pinowe), a przekaźnikiem zabezpieczeniowym (złącze 9-pinowe) (zawarte w DIGSI 4, ale mogą być zamawiane oddzielnie) Podręcznik do 7SS52 V4 Angielski Siemens SIP ⋅ 2004 7XV5100-4 E50410-A0012-U501-A4-7691-4 9/31 9 9 Zabezpieczenie różnicowe szyn zbiorczych / 7SS52 Schematy połączeń Interfejsy optyczne do jednostek polowych 7SS522- Jednostka centralna Interfejsy do jedn. polowych Interfejs światłowodowy 820nm, złącze ST Interfejs światłowodowy 820nm, złącze ST Interfejs światłowodowy 820nm, złącze ST Synchronizacja czasu do jednostek polowych 9..16 do jednostek polowych 17..24 9 Interfejs obsługi Interfejs serwisowy do jednostek polowych 25..32 do jednostek polowych 33..40 do jednostek polowych 41..48 Interfejs systemowy Rys. 9/29 Schemat połączeń 7SS522/7SS526 9/32 Siemens SIP ⋅ 2004 9 Zabezpieczenie różnicowe szyn zbiorczych / 7SS52 Schematy połączeń Obudowa do montażu natablicowego Obudowa do montażu zatablicowego 7SS523- Jednostka polowa 9 Interfejs obsługi Interfejs optyczny do komunikacji z jedn. centralną Rys. 9/30 Schemat połączeń 7SS523/7SS527 Siemens SIP ⋅ 2004 9/33 9 Zabezpieczenie różnicowe szyn zbiorczych / 7SS52 Schematy połączeń Obudowa do montażu zatablicowego 7SS525- Jednostka polowa 9 Interfejs obsługi Interfejs optyczny do komunikacji z jedn. centralną Rys. 9/31 Schemat połączeń 7SS525 9/34 Siemens SIP ⋅ 2004