pobranie / 6.1 M - ELKO EP POLAND Sp. z oo

K L A S YC Z N A I B E Z P R Z E W O D O W E
I N S TA L AC J E E L E K T RYC Z N E
POMOC TECHNICZNA:
+40 721 32 88 68
APARATY
INSTELIGENTNA
ELEKTRONICZNE ELEKTROINSTALACJA
Przekaźniki czasowe
Przekaźniki czasowe
Przekaźniki czasowe
jednofunkcyjne
specjalne
wielofunkcyjne
CRM-81
CRM81JJ
1 x pr
przee łą
łącz
czne
ne166 A
Potenciometer
CRM-2T
CRM2T
Opóź
Op
óźni
nion
onyy ST
STAR
ARTT
AR
gwiaazd
z a/trójką
kąąt
CRMM-8
83J
3 x pr
prze
z łą
ł czne
nee8 A
Napi
pięc
ę ie zasilan
ania
ia
12-2400 V AC/D
/DC
C
lub
lu
b 23
2300 V AC
3 wa
wari
rian
anty
ty fun
unkc
kcji
1 ZR - Op
1)
Opóź
óźni
nion
onyy st
star
at
ar
2 ZN - Opóź
2)
óźni
nion
ony stop
on
p
3) BLL - migaaniee 1:
111
- 6 zakkres
esów
ów czaaso
sowy
wych
ch
h
- 0,,1s-1
- 0h
CRM-- 82
82TO
Op
późni
nion
onyy STTOP
po odł
dłąc
ącze
zeni
niu
u zasilani
niaa
SJR-2
2
D us
Dw
ustopnio
iowy
wyy przekaź
aźźnik czasow
wy
2x opó
p źnio
ony sta
tart
CRM--2H
H
Prze
z kaaźnik cyk
yklilicz
czny
cz
n asyme
ny
syyme
metryczn
znyy
zn
CRM--2HE
P zekaaźnik cykliczny
Pr
ny asy
syyme
m tr
t ycc zn
znyy
ze zew
ewnę
nętr
trzn
znym
ym ust
staw
awie
aw
ieeniiem c za
zasu
su
Przekaźniki czasowe
do gniazda
do puszki instalacyjnej
Cy frow
Cyfr
owy
y ze
zega
garr st
ster
e ujjąc
er
ący
y
denn
de
nníí a tý
týde
denn
nn
ní pr
prog
ogra
og
ram,
ra
m
m,
2-MO
ODUŁOWE
WEE:
CRM-91
CRM91H
H
1 x pr
prze
zełą
łącz
czne
ne16
16 A
SHT-1/
SHT1/2
2 – 2 kan
anał
ał
Prog
Pr
ogra
ram
m dz
dzie
ienn
nny,
y, tygod
od
dniow
ow
w y,
y,
miesięęczny
ny, ro
rocz
czny
ny::
Zgod
dne
n CRM
RM-9
-991H
H z zew
wnętrznym
m
potenc
n jometrem
SHTT-3
3 – 1 kan
anał
ał
SHT-3/
3 2 – 2 kanał
Cyffro
owy przzek
kaź
aźni
niik
CRM--9S
C
1 x be
bezk
zkon
onta
takt
kttow
owee wy
wyjś
jści
jś
ciee (t
ci
(tri
riak
ri
ak))
ak
PDR2
2/A
16 fun
nkcji, wybieralna
n fun
un
nkccjaa
drug
dr
ugie
iego
go prz
rzek
ekaź
kaź
aźni
nika
ni
ka
20 mie
iejs
j c pamięcio
ow ych
h
Automaty
schodowe
CRM-4
CRM4
- fu
funk
nkcj
cja:
a: AUT
UTO,
O, OFF
FF,, ON
N
- zakrres
e czasowy
wy: 0,5 - 10 mi
wy
m n.
- kontak
akt: 16 A
PRM-91
91H/
H/11
1 : Wiel
elofun
un
nkc
kcyj
yjny
yj
y
1 pin
11
inow
owee wy
wyko
k nanie,
e
N pięccie zas
Na
asililan
ania
ia UNII, stt ykk wyjjśc
ś io
i wy 166A
SMR-H:
H:
4 pr
4prze
zewo
wodo
dowe
we podłąączzeniee,
9 funkcj
ci
o ciążżenie rezystancyjne
ob
ne: 0ne
0 200 VA
CRM-42
42
- pr
prog
ogra
ramo
mowa
walny auto
omat sccho
hodo
dow
do
wy
- fu
f nkcj
c a:: ON, AUT
UTO,
O PRO
O,
OG
- kontak
a t: 16 A
SMR-- B
4-przeewodowe pod
odłą
łącz
czzen
e ie
ie,
10 fun
unkc
kcjiji - jak SMR
M -T
-T,, fu
funk
nkcj
nk
cjja
Opóź
ó ni
n ony STTAR
ARTT po odł
d ąc
ącze
zeeni
nu
styk w yjściowy 1 x 16 A//4000 VA
A
CRM-- 42F
- progra
r mowalnyy au
auto
toma
matt sc
ma
scho
hodo
ho
dowy
do
wy
bezz sy
be
sygn
gnal
aliz
izac
acjiji prz
rzed
ed
d w ył
yłac
acze
ac
zeni
ze
niiem
SMR K
SMR3-przeewod
dowe pod
odłą
od
łączen
łą
nie
9 funkcj
ci
obciążżenie rez
ezys
yssta
tancyjne: 100 -1
-160
160 VA
Zaleca
ane
n gniazdo
o
na szy
ynę DIN
IN::
ES-8
ES
8 - 8 pi
pin
n
ES-11
1 - 11 pin
ES-8
PSB-10
PSB10-1
-12,
2 PSB
B -1
100-24
24
4
w wy
wyko
kona
nani
niu
u do gni
niaz
azda
az
da KU6
U 8
10 W,, st
s ałe wyjśści
cie. nap
pięęcie DC 12 V, 24 V
uniwre
uniw
resa
saln
lnyy za
zasi
sila
lacz
la
cz z zm
miien
nny
nym
m
napi
na
pięc
ęcie
iem
m na w yj
yjśc
ściu
śc
iu
- napi
p ęc
ę ie zasilan
ania: 2330 V AC
an
AC
- odpo
orn
rne na z warccia
PS-100-12
12, PS
S -1
-10-24
24, 1--MO
ODUŁOWE
WEE
10 W,, st
stał
ałee wy
wyjś
jście. nap
ap
pięęci
ciee 12 V,, 24 V
ZTR 8ZTR8-8
8, 22-MO
MODU
DUŁO
ŁOWE
WEE
napi
na
pięc
ęcie
ie w yj
yjśc
ściowe 8 V, 8W
PS 30PS-3
0-12
12,, PS
PS-3
-300 24
2 , 3--MO
ODU
DUŁO
ŁOWE
ŁO
W
30 W, stałee wy
wyjś
jści
cie.
e nap
apię
i ciie DC 12 V, 24 V
ię
NIESTABILIZOWANE:
ZNP-10-12V, ZNP-10-24V
stałe wyjście. napięcie
AC i DC: 12 V lub 24 V / 10 W
SK S cz
SKS
czuj
ujni
nik
k (k
( SOU-1 i SOU
OU-2
OU
- )
- czuj
ujn
nik do
o montaażu do śc
ścia
iany
iany
- oc
ochr
hron
onąą IP665
ZTR-15
1 -12, 3-MODUŁO
OWE
WE
napi
p ęc
ęcie w yj
yjścio
iowe
w 4, 8,, 12 V, 15W
5W
PS-100
0 -12, PSS-10
10
000 24
4, 66 MODU
UŁO
ŁOW
WE
100 W, stałe wyjśccie
ie. naapi
p ęcie DC 122 V, 24 V
ZSR-30
3 :
wyjś
wy
jści
cie.
e. nap
apię
ięci
ciee DC 5-224 V, DC 24
24V
V , AC 24 V, 8W
Moduły sterowania
a sygnalizacji
USS-ZM
USSZM:: mo
modu
dułł ba
bazo
zowy
zo
wyy
USSUS
S-00
00:: zá
zásl
slep
ep
pka
USS-- 01
0 : łączni
nk
USS-02
02:: przee łą
łączniik
USSUS
S 03
03:: pr
prze
zełą
łącz
czni
nikk z po
ozyycj
cjąą śr
środ
od
odko
dko
kow
wą
wą
USSUS
S-04
04:: pr
przy
zyci
c sk + łączn
znikk z poz
zn
ozyc
ycjąą środkkow
yc
owąą
USS-05
0 : prz
rzeł
ełąc
ączn
znik
ik przz yccis
i kowy z poz
o yc
y ją
ś odko
śr
ową
USS-0
-06/S: pr
przy
zyyciisk zwiierny
USS-06
0 /R
R: przyccis
iskk ro
rozw
zw
wie
iern
rnyí
rn
yí
USS
US
S -07
07 - US
USSS-09
09::
09
łącznikk z sygnalizaacj
cjąą czzer
erwo
wo
oną
w bórr kolorów: cze
wy
z rwon
ze
na,
a, zielonaa, żó
ż łt
łtaa
USSUS
S 10 -13
13,, USS
SS-1
-15
-1
5:
sygnaliz
izac
a ja diodą
d LED
D, wybó
b r ko
bó
kolo
oró
rów
w:
czerwo
ona, ziel
elon
ona,
a, żółta, biała,
a, ni
n eb
bie
iesk
skaa
sk
Napięccie zassililan
ania
ia 230 AC i 24 V AC/
C/DC
DC
C
USSUS
S-1
14:
4 sygn
gnal
a izacja
ja mig
igaj
ając
ącą diod
ąc
diiod
odąą LEED
(czerw
rwona)
a)
Napi
Na
pięc
ęcie
ie zas
asililan
ania
ia 230 AC a 24 V AC/
C/DC
DC
Termostaty
, 11 MO
MODU
DUŁO
DU
ŁOWE
ŁO
WE
p os
pr
osty
ty ter
ermo
most
mo
stat
st
at do na
nadz
dzor
dz
orow
or
owan
ow
an
ania
nia i reg
egul
ulac
ul
acjiji
ac
temp
per
e atury w za
z kressiee -300 .. +70 °C
C
(typyy F,
F E: 0 .. 60 °C
C)
F: czujn
nik wbu
udo
d waany
n , E:: czu
zujjnik zew
wnę
nętrznyy
TERTE
R 4, 33 MO
MODU
D ŁOWEE
a alog
an
g
z kress temperatury: -400 .. +110 °C
za
TER--9 Wiellof
ofun
unkc
un
k yjny
ny,
ny
y 2-MODU
UŁO
OWE
Cyfrow
w y termosta
tatt ze zeg
ta
egar
arem
ar
em ste
teru
rują
ru
jący
ją
cym,
cy
m,
m,
6 fu
funk
nkcj
nk
cjii, za
cj
zakr
kres
kr
es tem
empe
pera
pe
ratu
ra
tu
ury
ry:: -40
40 .. +1
+110
100 °C
TEV-1,, TEV-2, TE
EVV-3
3
w dosz
wo
s czelną obu
bu
udowę
wę z IP6522
zakr
za
kres
kr
kres
esyy te
temp
mper
mp
erattur
er
erat
ury:
y: -20 .. +3
+355 °C
C
Przekaźniki do nadzorowania
napięcia, 1-fazowe
1-MODU
1-MO
DUŁO
ŁOWE
WE
nast
na
staw
awia
ialn
lnee op
póź
óźni
nien
ni
enie
en
ie 0 -10,
-110 1-faz
-ffaz
azow
owe,
ow
e,
mierzy
zy poziom
m wł
w asne
n go
g przesłaniaa
Napięccie
ieHRNN-33
3 (HR
HR
RNN-63
63
3)
- Napi
p ęc
ęcie
ie mieerzone: 488--2766 V AC
NACVAKNI
HRN 34 (HR
HRNHRNN-67
67)
- Napięęciee mie
ierz
rzon
one:
e: 6 - 30 V DC
HRNN-35
3
- jak HRN-33, alle dl
d a każd
żd
deg
ego
o
poziom
mu mi
min. / mak
akss. odd
d ziellny
wyjśściee
HRN-37
3 (HRN-67
67))
- Napięęcie mierzon
ne: 244 - 1500 V AC
HRNHR
N 41
41:: fu
funk
nkcj
cjaa “H
“HIS
ISTE
IS
TERE
TE
REEZA
A”,
HRN-42
4 : funk
nkcj
cjaa „O
„OKNO“
- dla ob
o wodó
dów 10
10-500 V AC
C /D
DC tr
tr zy
trz
zy
wejś
we
jści
ciaa
- 2 niiez
e ależżne
n wyjśc
ścia
ia16
166 A
- 2 x op
opóź
óźni
nien
enie
ie
Higrotermostaty
RHT-1
RHT1
Higr
Hi
grot
oter
ermo
most
stat
at
- nadz
dzor
o uje i reegu
guluje tem
mpeeraturęę
- temp
per
e aturę w zaakr
kres
esiee 0 ..660 °C
es
- relatywn
wnąą wi
w lg
l ot
o ność
ś w zaakkre
ressie 50-990%
- moco
owani
niee na
n szynęę DIN
N
RHV-1
R
1
H grosstat
Hy
- nadzzoruje i re
regu
gulu
uje
j relattyyw
wną
wilgotno
n ść
- re
rela
laty
tywn
wnąą wi
wilg
lgot
o no
ot
ność
ść 0-9
- 0%
- occhron
o ą IP655IP
IP65
655
2 funkkcj
c e: awilża / wyssussza
za
Styczniki
VS220
0 (2 x 20 A)
VSM220
VSM2
20 (z
(zee st
s erowanie
ieem ma
manu
nu
ual
aln
nym)
IlIloś
o ć stt ykków
ów:: 2
K nfig
Ko
guracje styyków zw
wie
i rnych i
rozłącc znych:
h: 20,
0 11,
1 02
VS420
0 VS425
VS 5 VS44
VS44
440
0 VS
VS46
463
46
3
(4x20
20 A) (4
(4x2
x255 A)
A (4x40
4xx40 A) (4
(4x6
x633 A)
x6
VSM4
425
(ze ster
(z
e owaniem ma
m nuaalny
aln m) (4x
4x225
4x
2 5 A)
IlIloś
ośćć st
styk
yków
ów:: 4
Konfig
gur
u acje styków
w zwieern
nyc
ych i
rozłączn
z ych::
VS420:
0
40, 311
VS42
VS
425,
5, VSM
SM42
4 5:
40, 31, 22,, 04
VS44
40:
0
40, 31, 22, 04
VS46
VS
463:
3:
40,
0 31,
1 22
Napiięc
ę ie zas
asil
illan
ania VS
S (K)
= 230 V AC i 24 V AC/DC
C
Napiięc
N
ę ie
i zassil
ilan
an
nia
a VS (U)
= uniw
wersalne. nap. na
napi
pięc
pi
ęcc e AC/
ęcie
C DC
C 122 24
240 V
Po ocnicze gniaz
Pomo
a do
o prz
r ek
e aź
a ni
nika
ka
a
750L
75
0L::
3 x prze
zełą
ł cznekontak
a t 10 A
Gniazd
do ES-1
-11A
1A
SKS senzor
Dotykowa jednostka
sterująca RF TOUCH
System bezprze
ewo
wodo
dowy
wy iNE
wy
NELS
LS RF Co
Cont
ntro
nt
roll
ro
System sterowania be
bezp
zprz
r ew
e od
o ow
o eg
ego
o RF Con
ontr
trol
tr
ol
przedstawia unikkat
a owe ro
r zw
zwiąązanie elekktroinsta
tala
ta
l cji
podczas rekonstrukkcj
cjii do
domu
m , mi
m eszkaniaa lub w
trakcie modernizacji. Installacjaa wykonuje się łatw
two
tw
bez kucia ścian. Jednostki
ki (el
elem
em
men
enty
ty wykon
ykkon
o aw
wcz
czee
- aktory) mogą być instalo
owa
w ne bez
ezpo
pośśrednio do
po
puszki instalacyjnej, do obu
udo
owy
w oświetltlten
enia,, w
szafie rozdzielczejj i wszędzzie
i tam gdziee to in
i sttal
a ac
a jaa
pozwala.
RF
F TO
OUCH
OU
CH
C
H -B
- B - do pus
usszki instalacyjnej KU688
Dotykowa jednostka
a steru
ru
ują
jąca
ca - RF To
ouc
uch
h: RF
F TOU
UCH
CH-W
-W
W - do montaażu natynkowego
- steruje aktory do
o og
o rzew
wan
ania, załą
łączzan
łą
ania,
ściemniania i do rolet
- odbiera informacje od na
n dajników
ów, odbi
od
dbior
orni
or
n kó
ów
i czujników temp
mper
erat
atur
uryy
- zarządza programam
a i dlaa og
grzew
ewaania
ew
an a i reg
e ul
ulac
a ji
ac
- steruje do 40 akkto
torów w syyst
s em
miee RF Co
Contro
r l
- odbiera informacje z 30 deete
tekt
k orrów OAS
ASiS
iS
RFAP/USB - klucz do sterowania, który
- w wykonaniu (biała,, czzar
a na
na, czzerr wo
wona
na)) w se
na
seri
riii tworzy komunikację pomiędzy bramą i
ri
jednostkami. Komponenty systemu RF Control i
LOGUS90
multimedialnego systemu iNELS iMM Client.
SMR-S
SMR-M
wyjście:1x triak,
wyjście:2 x MOSFET
maks. obciążenie 300 VA (R,L) maks. obciążenie 160 VA
SMR-U
do ściemnialnych oświetleń
wyjście:2 x MOSFET
LED i energooszczędnych
maks. obciążenie 500 VA (R,L,C) żarówek kompaktowych
SKS senzor
MR-41
MR-4
1, 1-MO
MODU
DU
UŁO
ŁOWE
WE
Prze
Pr
zeka
kaźn
źnik
ik bis
ista
taabi
biln
lnyy
ln
- pami
miętają sw
wój stan po
o w yłącze
z niiu i po
pono
n wny
no
nym
ym
załączen
eniu nap
apięciaa za
zasi
sila
si
l ni
la
na
Styk w yj
yjśc
ścio
iowy
wy: 1 x prze
zee łą
łącz
c ne 166 A
MR-42
M
2, 11-MO
MODU
DUŁO
ŁO
OWE
Przekaaźnik bistabilny
- pami
miętają sw
swój
ój stan po
o wyłączeni
n u i po
ni
ono
own
wnym
ym
m
załączzeniu napięcia zasi
sila
si
lani
la
niaa
ni
Styk
y w yj
yjśc
ścio
iowyy: 2 x pr
p zee łą
łączne
nee 16 A
Wybó
bór funkcj
cjii
- 2x kon
o takt równo
noległł y
Napi
Na
pięc
ęcie
ie zas
asililan
an
nia
ia:: AC 2300 V, AC
AC/D
/DC
/D
C 12
12-2
-240
-2
40 V
Przekaaźnik MRR-41
411/4
/ 2 pamięt
ętaa sw
ęt
swój
ój sta
tan
n po
o zan
an
nik
iku
u
zasilani
n a, w momencie zaniiku
u sty
tyyki
ki prz
rzek
ekaźźnikka
ek
są roz
ozłłączon
ne,
e a po
o po
powr
w occie
wr
ie zassilan
illan
aniaa przzek
ekaź
aźn
aź
nikk
automa
m ty
tycz
c niee po
p wróc
ó i do stanu
u spr
prze
zed
ze
d za
zani
niku
ni
ku
Przekaźniki
do nadzorowania prądu
PRI-32
2, 1-MO
ODU
D ŁO
OWE
WE
zakres 1 - 20 A
HRH-5
5, 11-MO
MODU
D ŁO
OWE
kont
ko
ntro
rolaa poz
ozio
iomu w jed
edn
ed
nym
m lu
ub
d óch
dw
h zb
bio
iorn
rnik
ików
ów, do
opo
pomp
mpowywan
an
niaa,
o pomp
od
m owywania
PRI 52
PRI52, 11-MO
MODU
DUŁO
ŁOWEE
zakres 0,5 - 25 A
za
regula
re
lacja op
póź
óźni
n en
e ie do
o 10 s
PRI-41
41, 3-MODUŁO
ŁOWE: fun
unkc
kcja
ja “HI
HIST
HI
STER
ST
ER
REZ
EZA”
A”
PRIPR
I 42
42, 33-MO
MODU
DU
UŁO
ŁOWE
WE:: fun
WE
unkc
kccja “OKKNO
NO”
PRI-53
3/1, PRI-5
53/5
/5,, 6/5
6-MO
MODU
MO
DU
UŁO
OWEE
- zakres
e 0,4 - 7 A
- do monitorowaniaa trójffaz
a oweg
ow
weg
ego
o sp
sprz
rzzęt
ęu
ętu
- re
regu
gula
lacj
cjaa op
opóź
óźni
óź
nien
ni
enie
en
ie do 10
1 s
Przekładniki prądowe SR
Przekł
k adniiki
k prą
rądowe SR
Przekład
a nik prąd
dowy przezn
znac
zn
acc zo
ony
ny do
powi
więk
ększenia
ia pozio
omu
u nad
dzo
z ro
owa
wane
nego
ne
go prą
rądu
du
jako akc
k esor
o ium do
o prz
rzek
e aź
ek
a ni
n kó
ków
w se
s ri
r i PR
PRII
Termos
Term
osta
taty
ty pok
koj
ojow
owe
ow
e THER
TH
HER
ERMO
MO
wygl
wy
gląd
ąd Obz
bzor
or ELE
LEGA
GANT
GA
NTT
dla mo
montażu do
o puszkki in
i sttalacyj
yjnee KU-68
68
Nadzorowanie cos
i częstotliwości
COS-1
COS1, 33 MO
MODU
DUŁO
ŁOWE
ŁO
WE
- pr
prze
zeka
kaźn
źnik
ik COSS-1 kon
ontr
trol
tr
o uj
ol
ujee w si
siec
ecia
ec
iach
ia
ch 3-f
-faz
azow
az
owyc
ow
ych
yc
h lu
lub
b
1-fazo
owy
w ch cos
oss-φ pom
międz
ięę z y prądem
m i nap
apię
ap
i ciem
- przeka
k źnik prr zezzna
nacz
c on
o y jest do na
nadz
dzorow
dz
o ania
przeciąż
ążen
eniaa/o
/odciąążeniaa siiln
lników, po
p mp
m , sy
system
mów
ó
wind
wi
ndow
owyc
ych
h ..
- przed
d ap
apar
arat
at moż
ożna pod
o łą
ł cz
czyć
yć prz
rzek
e ładn
nik prą
rądo
d wy
do
wy,
k óry po
kt
p zw
wal
alaa na z wiiękk sszzen
e ie zakreesu nad
adzzoro
owa
wane
nego
ne
go
p ądu
pr
u
Zakres
es tempe
peratu
ury
r :
+5 ..+50
50 °C (A
(ATR
T : +55 .. +440 °C
°C))
Szer
Sz
erok
okaa of
ofer
erta
ta, możliw
wośść ko
omb
mbin
inaacji do
in
w elokkro
wi
otn
tnej
ej ram
amki
kii
analog
ATR
ATF
ATC
Nadajniki
- mo
możn
żnaa za
żn
z prrogra
r mowaćć z 40 odbiornikami
RF Con
ntr
t ol
- ko
komf
mfor
mf
orto
or
towa
to
wa kon
o trola i stterow
on
owanie z
info
in
f rmaccją o stani
fo
n e odbior
ni
on
nikó
ów i urządzeńí
- tr
t yb Sce
ceny
ce
ny pozz wa
w la na gr
gru
upow
u
o e sterowanie
akk to
t ró
ów
- mě
měří
ří a zob
obra
raz
azuje
zuje
j teplotu
tu prost
s oru,
ve k te
teréém see nacchá
hází
z
zí
Automaty zalania
HRH-1
HRH1, 33-MO
MODU
DU
UŁO
ŁOWE
WE
kont
ko
ntro
rola
la poz
ozio
iomu
mu w jed
dny
nym
m lu
lub
b
dwócch zbiornik
ikków
ó , do
opo
pomp
m owyw
y an
a ia,
odpomp
mpowyw
wania
ia
PRI-51
PRI51, 11 MO
MODU
DU
UŁO
ŁOWE
WE
5 za
zakr
kres
esów
ów - 0..05
05-1
-116 A
regula
lacja opóźźni
n enie do
o 100 s
Termostaty pokojowe
THERMO
STER
ST
EROW
OWNI
NIKI
KI
RF Tou
oucch - dotyk
ykow
ow
wa jeedn
dnostka sterującaa
RF Pil
ilot
ot - pililot z w yświ
ś iettla
lacz
czzem
m
RF KEY
EY - 4kanało
owyy brelo
ok do
do prostego stterowan
aniaa
an
RFWB-2
20/
0 G (40/G
G) - 2(
2(4)
4)ka
4)
kanaało
ka
łowy
w bezprzewo
wy
wodo
wo
dowyy łąc
do
ą znik
RFTC-1
10//G - cyf
y ro
r wy regulat
attorr tem
e peraturyy
KONW
KO
NWER
ERTE
TERY
RY
RFIM
RF
IM-2
-20B
0B((40
40B
B) - uniwersallny
n nad
daj
a ni
n k bi
binarny
R SG-1
RF
1M -Un
Uniw
iwer
ersa
saln
lnyy naadaajnik
jn k binarny - 1 Moduł
ułł
RFTI-10B
0 - bezprzewodowyy czujnik tempeera
ratu
tury
tu
ryy
RFGS
SMM 220M
M - wieelo
l funkcy
cyyjny GSM komu
muni
mu
niká
ni
k to
torr
eLAN
N -R
-RF-003
3 - etthernet ko
onwerter syygn
gnału
u RF
KLUCZE
Z U SB
RFAP
RF
AP/U
/USB
SB - US
USB
B Wi
W re
rele
less
sss Man
nag
ger
REPEAT
A ER
RFRP-2
20 – powtarzac
aczz sygn
nału
u
M ETER
R
RFPM
RF
PM-1
-1 – mi
mier
erni
nikk zu
zuży
życi
ży
ciaa en
ci
ener
e gi
er
giii el
elek
e tr
ek
tryc
yczn
yc
znej
zn
ej
bezprzew
ewodowej
DETEKT
K ORY
Y
RFSF-1B - bezp
zprz
rzew
ewod
ew
o owa czujjka zal
alan
ania
an
ia
JA-8
JA
80P - cz
czuj
ujni
nikk nadzorowania ruc
uchu
h
JA-81M
1M - nadz
dzor
orowan
nia drz
rzwi
wi
JA-82M
M - kr
kryt
y y de
dete
teekt
k or otw
t arciia okkna
SOU-2
SOU2
Służ
Sł
użyy do zał
ałąc
ącza
zani
za
niaa wg natęż
ni
attęż
ężen
enia
en
ia
oświet
etlenia i reeal
a nego
o c za
z su
s
DO PUSZKI INSTALACYJNEJ
Przekaźniki bistabilne
SKS czzujnik (k SOU -1 i SOU-2)
- czujni
n k do montaażu
ż do ścciaany
- oc
ochr
hron
onąą IP6
P655
Monito
Moni
toro
rowa
wani
niee wi
wieelko
elko
kośc
ścci 3-ffáz
ázow
ow
w yc
ych
h si
siec
ecia
ec
iach
ia
ch
HRNHR
N-54
54,, HR
HRNN-54
54N
54
N
- służż y do kontr
trrol
o i napi
p ęc
ęcia
- do kon
ontroli ko
olejn
jn
noś
ości
c i zan
a iku fazyy
HRN-55
55,, HR
HRNN 55N
N
- do
d kon
o tr
trol
olii ko
kole
l jnoś
ości
ci i zan
nikku fa
fazy
z
zy
HRN-5
56 (1
(1-M
-MOD
ODUŁ
UŁOW
O E, 3-MOD
OD
DUŁ
UŁOW
OWE)
OW
E)
- do kon
o trrol
olii ko
koleejn
jnoś
ości
ci i zan
niku fazyy
- 6 typy
py zgodn
nie mon
o itorow
wanego napięc
ęcia
ęc
ia
ia
Un 3 x 1200 V do 3 x 5775 V
HRN-55
5 , HR
HRN-55
55N
N
HRN
HR
N -57
57, HR
HRNN-57
57N
57
N
- przeka
k źnik do nadz
dzor
dz
o ow
or
owan
ania
an
i nap
ia
apię
ięccia
ię
MPS-1
1
- syygn
g al
a izacja
j opt
p yc
yczzna sttat
atus
ussu na
usu
napi
pięc
pi
ęccia
ia
3-MO
MODU
DUŁO
ŁOWE
WE
HRN-43
4 : 3 x 4000 V, bez przzew
ewod
odu
od
u ze
zero
ro
owe
we o
wego
HRN-43
4 N: 3 x 40
4000/230 V wł
w ącc ze
zeni
ne
ni
prze
pr
zewo
wodu
du zer
erow
o eg
go
Przeka
kaźnikk do komp
ple
leks
kssow
owej
ej kon
ontr
trol
oi
w si
siec
ecia
iach
ch 3-f
-faz
azow
owyc
ych
h
cyfrowy
DTR
DTF
DTC
ES-11A
Załączzan
a ie:
- wg
g pro
rogr
gram
a u (A
( UT
U O))
- tr
trwa
wało
ło ręc
ęczn
znie
i
- losowo
wo
- regullacja intensywność
śćć światła:
1 - 500 000 L x
- 100 pa
p měťových místt
- st
styk
yk w yj
yjśc
ścio
iowy
wyy 8 A
Przekaźniki do nadzorowania
napięcia, 3-fazowe
typ
pokojowy
podłogowy
kombinowany
ES-15/4
ES-15/4NA
Automat
zmierzchowy
Cy frow
Cyfr
owy
y de
desi
sign
gn::
gn
- tryb wakacyjny
- funkcj
c a ogrz
rzew
ew
wa / chłodzzi
- bezp
pieczestwo dzieci
- auto
omatycz
czna
n zmi
mian
anaa czzassu leetn
tnie
ieego
o/z
/ im
mow
oweg
ego
eg
o
- záloh
ha cho
h du
u, 16
16A
A ko
kont
ntak
aktt
TEV-4
4
wodosz
s czelną
n obu
ną
budowę z IP6
P655
3 teplot
o . zakresy: -30 .. +600 °C
hiister
errez
e a 0.55-44 °C
5externí teplotní senzory TC, TZ , PT-100
VS120
VS12
0 (1 x 20 A)
IlIloś
ośćć st
styk
yków
ów:: 1
Konfig
iguracje sty
tyyków zw
wie
i rn
nych i
rozłłąc
ączn
z ych: 10,
0 01
VS316/
V
6 23
230V
0V,, VS
VS31
3 6/
31
6/24
24
4V - Mo
Modu
dułł
du
3 x prze
z łączne166 A
Automaty
zmierzchowe
SOU-3
S
3
- służyy do sterowania ośświetlenia
w zale
leżności
ci na po
p ziom
me natężeni
niia
oświettlenia
- wył
yłąc
ączn
znik
ik + czu
ujn
jnik
ik w jedny
ed
dny
nym
m ur
urzą
ządz
zą
dzen
dz
e iu
en
- w ob
budowiee przzez
e nacz
czzon
nejj naa
zewnąt
ą rz z ochroną
ną IP6
P655
P6
- styk w yjściowy 122 A
- re
regu
gula
lacj
cjaa in
inte
tens
nsyw
ns
ywno
yw
ność
no
śćć świ
wiat
atła
at
ła::
ła
1 - 1000 00
0 0 Lx
- czas opóźn
nie
ien
niaa 0 - 2 min
n
ZTR-8Z
8 12
2, 22 MO
MODU
DUŁO
ŁO
OWE
W
napięc
ęcie wyj
yjśc
ścio
io
owe
w 12V
V, 8W
PS-3
300 R: 3--MO
ODU
D ŁOWE
WEE
30 W, regulowane napię
ięęci
ciee wy
wyjś
jści
jś
ciow
ci
owee
ow
DC 12 - 24 V
DR-600 12, DR
DR-6
-60-6
0 24:
elektron
o iczn
na oc
o hr
h ona przeeciiw pr
prze
zeci
ze
ciąż
ci
ążen
ąż
eniu
en
iu
wyjś
wy
jści
ciee. nap
apięęci
c e: 12 V DC lub
ub
b 244 V DC
C, 5544 W
lub 60 W
VS308K
8K, VS
VS30
308U - Mo
odu
uł
3 x pr
prze
zełą
łącz
czne
ne88 A
SOU-1
SOU1
Auto
Au
toma
matt zm
zmie
ierz
rzch
rz
chow
ch
owyy
ow
- w dw
dwóch zakr
krres
e ach::
1 - 1000 Lx i 1000 - 500
0000
00 L x
- opóźźni
nien
eniee c zaso
owe 0 -2 min
- styk
t k w yjjśc
ścio
iowy
w 16 A
Ściemniacze
DIM -5
DIM
-5,, 11 MO
MODU
DUŁO
ŁOWE
ŁO
WE
wyjśści
c e:
e 1 x triaak, dla obc
b iążeń 500 W
rezyst
s an
a cyjne(
e(R)
R a ind
R)
dukkc yjn
ne (L)
DIMM 14
1 , 1-MO
ODU
UŁO
ŁOWE
WE
wyjście:
e:22 x MO
OSF
S ETT, dl
d a ob
bciążeń 500 W
rezy
re
zyst
stan
ancy
cyjn
jne(
e(R)
R),, in
indu
dukc
kcc yj
yjne
nee (L)),
poje
po
jemn
mnoś
ości
ciow
owe(C)
DIM-6
6, 6 -M
-MOD
ODUŁ
UŁOW
OW
WE
w jściee:8 x MOSFET,
wy
dla ob
obciążeń
ń R, L,
L C 20000 W,
moduło
ł wo rozszerzalnaa do 10 kW
w po
połą
łącz
czen
eniu
iu z DIM
IM66 3M
M-P
P
DIMM 15
1 , 1-MOD
ODUŁ
UŁO
UŁ
OWEE
wyjściee:2 x MOSFET
ET, dl
dlaa ob
obciążeń 300
00 W
d ściem
do
e nialnych oświeetleń
e LED
i en
ener
ergo
goos
oszc
zczę
zędn
dnyc
dn
ych
yc
h ża
żaró
rró
ówe
w k
kompak
aktowych
h
LIC-1, 1-MOD
ODUŁ
UŁŁOW
O E
Automa
m tyczny
ny reg
egul
u ator pozio
omu nat
atęż
ężżen
enia
ia
oświ
oś
wiet
etle
leni
niaa
wyjści
ciee:2 x MO
MOSF
S ET, dlaa obc
b iąąże
żeń
ń 30
3000 W
VS116K
VS11
6K, VS
VS11
116U
6U - Mo
Modu
dułł
du
1 x pr
prze
z łącznee166 A
ES-11
stabilizowane/niestabilizowane
- obud
u owa z możl
żliw
żl
iwoś
iw
ośści
cą
plom
mbowania
- rwał
a ość baterii do
o 3 lat
at
2 x pr
prze
zełą
łącz
czne
ne16
e16 A / AC1
VS11
VS
116B
6B/2
/230
30 - MIN
NI
DIM-2
2
- au
a toma
m t schodo
ow y zee śc
ściemniaani
n em
m
- be
bezs
zsty
tyko
kowe
we w yj
yjśc
ście
i :1 x triiakk
ie
- możn
żnaa ustawić
ić: jassność
ść,, szz yb
ybko
kość
ko
ść
ataku, szybkkoś
o ć, opó
p źnieni
niie,
e c zas
zaas
z włączo
z nymi
mi świ
w at
a łami
Transformator
dzwonkowy
astronomiczny
Przekaźniki pomocnicze
782L::
782L
4 x prr ze
z łączzne
nekonttak
aktt 6 A
Gnia
Gn
iazd
zdo
o ES
ES15
15/4
/4NA
NA
A
Zasilacze
Zegar sterujący
PDR 2/
2B
100 fun
unkc
kcjiji, wy
wybi
b eralna funkcja
ja
drug
gie
iego prz
r ek
e aźni
nika
kaa
30 mie
iejs
jscc pa
pami
mięc
ęcio
iowy
wych
ch
SMR-T:
SMRT:
3-pr
3prze
zewo
wodo
dowe
wee pod
odłą
łącz
łą
czen
cz
enie
en
iee
9 funkkcj
ci
obciążżen
enie rezz ystaanc
ncyj
y ne
ne:: 10
1 -160 VA
A
PRMM 2H
2 : Asym
ymet
etry
et
r cz
ry
czne
ne
n
e przek
kaź
aźni
nik
ni
cyklicc zny
11 pinow
o e wykonaanie,
2x prz
rzeł
ełąc
ączn
znee 8A kon
o ta
takt
k
kt
ŹRÓDŁA ŚWIATŁA
LED
SH
HTT-4 - 2 kan
anał
ałł
- wp
prowadzen
en
niem ws
wspó
p łrr zędnych
h
ster
erow
o anie wg ws
w ch
hod
du i zach
hod
du
słońca
ca
- wsp
spół
ółrz
rzęd
ędne
ne dla eur
urop
opej
op
e sk
ej
skic
icch mi
mias
as t
ast,
możl
mo
żliw
woś
ośćć rę
ręcz
czne
nego wsp
pro
owa
wadz
dzeenia
dz
wspó
ó łrzęędn
dnyc
ych
h
- do
o wscho
odu
u lub
u zaccho
h du słońcca
mo
ożn
żna po
odc
dczzas progra
raamowaniaa
ustawi
w ć zw
zwłokęę +/- 1200miinu
nutt
SHT-1
1 – 1 kan
anał
a
CRM-93
CRM93H
H
3 x prr zełączne88 A
PRM-91
PRM91H/
H/8:
8: Wie
elo
lofu
funk
fu
nk
kccy
yjn
j y
8 pi
pino
nowe
we w yk
ykon
onan
on
anie
an
ie,,
ie
Napięc
ęcie zasilan
an
nia
i UNII, st
styk
wyjśściow
owy 16A
A
PRM-92
P
9 H: Wi
Wiel
e of
o unkc
kcc yjny
11 pin
nowe wy
wyko
ko
ona
n nie,
2x przeł
e ączne 8A
A kon
onta
takt
kt
GNIAZDA
I ŁĄCZNIKI
Cyfrowy zegar sterujący.
Przekaźnik czasowy
- 10 zak
akre
resó
sów
w czzas
asow
owyc
ow
ycch,
h
10 fun
unkc
kcjiji
- Napi
pięcie zassillania 122-224
224 V AC/D
240
/ C
lub 2330 V AC
CRM-- 61
6
6 funkkcji, 1 x prz
rzeł
e ączne 8 A
Przekaźniki czasowe
SYSTEM
BEZPRZEWODOWY
HRF-10
1 , 33-MO
M DU
DUŁO
ŁOWE
WEE
- prr ze
z ka
k źnik prz
rzez
ezna
ez
n cz
na
czon
on
ony
ny do
d nad
adzo
ad
zoro
zo
rowaania
ro
często
otliwości zmi
mien
en
nne
nego
go
g
o nap
a ię
ięci
ciaa np
ci
np.. w uk
u ła
ł da
dach
ch
fotowo
fo
oltaicznych - elekt
kttro
ownie/g
/g
gen
e er
e at
a or
oryy
- nadzzorowania czę
zęęst
s ottliiwo
ość 50/
0/60
6 /4400 Hz wy
wyb
bier
eral
allna
p zełą
pr
łącz
czni
niki
kiem
m
- dwa ustawi
wial
a ne poziomyy c zę
z stot
sttot
otlililiwo
wośc
wo
ści (FFmi
śc
m n,
n Fmax))
w zakrresie 80 - 12
1200%.
- us
usta
tawi
w al
alny
ny poz
o iom dyfereenccj
- ustaawialny
ny poz
o io
om op
póź
ó nien
niien
nia
i
- pr
p zełą
łącz
czal
a ne zakkresyy - znamionow
owyc
ow
y h cz
c ęs
ę to
totl
tliw
tl
iwoś
iw
ości
oś
ci Fn
Odbiorniki
AKTO
AK
TORY
RY D O RO
ROLE
LET
LE
T
RFJA
A-1
-12
2B/230V
V - wy
wyjś
jści
ciee z zabezpieczen
nie
iem
m
RFJA
RF
JA-1
-12B
2B/2
/24V
4V DC - bezs
b ezs
zsty
tyko
ty
kowe
ko
w w yjś
we
jściie
ŚCIEMN
M IACZE
RFDSC
C-1
-11(71) - 1 - ( wie
ielo
ie
lo -) fu
f nkkc. gniazdo do ścieemn
mniania
RFDA-1
11B
1B((71
7 B) - 1- ((wi
w elo -) fu
f nk
n c. aktor do
o ściem
mnianiaa
RFDE
RF
DELL-71
71B
B - wi
wiel
elof
ofun
unkc
kcyj
yjny
yj
nyy akt
k or do st
ster
erow
er
ow
wan
niaa
natę
na
tęże
żeni
niaa oś
oświ
w et
etlenia żarówe
wek en
we
ener
ergo
er
goos
go
oszc
os
z zędnycch i LE
LED
D
R DA-7
RF
73M
M/R
/RGB
GB - do ści
ciem
emni
em
n an
nia RGB paski
k
ki
RFSOUU 1 - zmierzchowy włłąc
ą znik światła
AKTO
O RY DO
O ZA
ZAŁĄ
ŁĄCZAN
ŁĄ
NIA
RFSC-1
-11/61 - gniazdo do zał
ałłąc
ącza
zani
za
niaa
ni
RFSA-1
11B((61
61B
B) - 1--ka
kana
nało
łowy
wyy 1 - ( wielo
ielo -) funk
ie
nkc.
k akktor
ktor do za
załą
łącz
łą
czan
cz
aniia
an
ia
RFSA
RF
SA-6
-62B
2B - 22 ka
kana
nało
ł wy wi
ło
w el
e of
o un
unkc
k yjjny ak
kc
akto
torr do załłąc
to
ącza
zani
nia
ia
RFSA
A-6
61M(66M
M) - 1-- (6
(6-)kana
nało
łowy
wy wieelo
lofu
funk
fu
n cy
nk
c jnyy akto
or do zał
ałąc
ączza
ąc
zania
zani
RFSAI-- 61B - aktor do załłącc z ania ze zewnę
nętr
nę
trzn
tr
znym
zn
ym wej
e śc
ście
ieem
R US-1
RF
11B/61B - akto
or do z ał
ałąc
ą zania z ob
obud
udow
ud
do ą IP
IP655
AKTO
AK
TORY
RY D O OG
G RZ
RZEW
EWAN
EW
AN
N IA
R ST
RF
S I--11
11B
B - aktor
k do zał
ałączan
nia do pus
uszzki
zk in
nstal
alac
al
acyj
ac
yjne
yj
nejj
ne
RFSTI--11
1 /G - ak
a to
or do załączani
n a - w des
esig
ign
ig
nie LOGU
nie
GUSS900
GU
RFATVV-1 - siło
own
wnikk bezprzewodo
dowy
do
wy
ANALOG
O AKTOR
RFDA
AC-71B - wy
wyjście an
anal
alog
o ow
og
we 0(1)
1)-1
-110 V
TELV
VAA-1 - si
siło
ł wn
nik do pł
płyn
ynne
nejj re
regu
gula
gu
l cj
la
cjii og
o rz
rzew
ewan
ew
aniaa
an
DIML
DI
ML - st
stat
atec
eczn
znik
ik ele
lekt
ktro
roni
nicz
czny
cz
ny
HRHH-4
4
komple
l t automaatu zal
alan
an
nia HRH
RH-5
-5
i st
styc
yczn
znik
ikaa VS
VS42
4225 co prz
rzys
yspi
ys
p essza mon
pi
onttaż.
ż
Obudow
o a IP555, prze
zeznac
ze
acc zo
zony
nyy jesst dl
dlaa
automa
m tycznej prracy 1--fa
fazowych
h i 3-f
-faaz
azow
azow
w yycch
pomp
p.
Sondy SHR
HRH -6
HRH
6
automa
m t po
ozi
ziom
om
mu cieczy
Sondy do automatu zalania SHR
SHR-1 (M, N) - sonda z elektrodą mosiężną
SHR-2- sonda z elektrodą ze stali nierdzewnej
SHR-3 - sonda z elektrodą do zbiorników pod ciśnieniem
Cyfrowy siłownik
do ogrzewania
AT V-1
ATV1
Cyfr
Cy
frow
owyy si
siło
łown
wnik
ikk do og
grz
rzew
ewan
ew
ania
an
iaa daj
ajee
oszczę
zędności w ogrzeewa
w niiu
Funkcj
cje:
- tr
tryb
yb man
anua
ualn
lnyy - po
pomi
miar
mi
ar i kontr
ar
on
ntrrola
olla rę
ręcz
ęcz
czni
zni
niee
ustawi
wionej
ej tem
empe
peeratury
ryy
- tryb autom
omat
atyc
yczn
znyy - stterrow
o anie pom
omię
iędz
ię
d y
dz
dwieema
m tem
mpeeraatu
t rami
mii wg ustawi
wion
wi
oneg
on
eg
go
prog
gra
ramu czasowego:
- temp
perrat
atur
u a ko
omf
mfor
ormo
m wa (us
mo
usta
t wien
e ie
fabr
b zyyczne 21°
1°C)
C))
- temp
peratura ekon
onom
omic
om
icc zn
iczn
znaa (u
(ust
sttaw
awie
ieni
ie
niee
ni
fabrzyyczne 16°C)
fa
Napi
Na
pięc
ęcie
ie zas
asililan
an
nia
ia:: 2x bat
ater
erriee A A 1.
1.55 V
Regula
acja
- Ręczzne
- Prog
ogramowanie USB
adap
pté
t r PR
ROG
O ma
ati
ticc!
Źródła światła LED
ŻARÓ
ŻA
RÓWK
WKII LE
LED
D
DLBB-E2
E 7-8066-2K
2K7
7 od
odpo
p wiednik standa
dard
da
rdow
rd
owej
ow
ej
żar
arów
ów
wki
ki 60W
LB-E
E27
2 -470-2K7
K7
7 odpo
powi
po
w ed
dnik stan
a da
d rdow
wej
e
żar
arów
wki 40
4 W
LMB-E1
E 44-25
500-3K małe kolbyy do stosowania
w ży
żyra
rand
ndol
olee lu
lub
b ja
jako
ko refl
efleekttor
oraa do opr
praw
aw
w do gn
gnia
iazd
ia
zd
da E1
E144
ŚWIE
ŚW
IECZ
CZKA
KA L ED
E
L -E14
LC
4 -2
250
50-3
-3K
K świ
wiec
ecczk
zkaa
LE D BO
L
B DOVKA
LSL-- GU
G 5.3--28
2800--3K reflek
ektorr 12V
LSL-GU
G 10-280-3K, DLSL
SL
L-G
GU1
U100 25
02500 3K
0náhrad
da bě
běžn
žných bo
bodo
dove
vekk do gniaz
azda
da GU1
U10
LED
D TU
T BE
LT-G13-800-6K 6000 x 25,4
255 4 mm (š
( x v)
LT-G13-1500-6K 1 200 x 25
2 ,4 mm (š x v)
PANE
E L LED
LP 606
LP-6
0600-32
3200
00-5
5K 600 x 600
00 mm do kas
aset
eton
et
onow
on
owyc
ow
ych
yc
h su
sufifitó
tów
w
LP-120
060
6 -6000-5K 12
1200 x 600
0 mm do kas
aset
e on
et
on. su
ufitó
tów
w
TAŚM
M Y LED
D
Kolory
ry:: biały,
y, ciepł
p y biały, czerwon
ony,
on
y, żół
ółłty
ty, ni
n eb
ebie
ieski,i,, zielonyy
Ilość diod LED
ED na meetr
tr:: 60
6 -2
-240
400
Szerokkoścci:: 8-100 15 mm
Profile
e aluminio
i we
e i dyf
y uzory do
o taś
aśmy
my LED
E 16
1 x122 do 40x
0 12 mm
ELKO EP Poland Sp. z o.o. Kossutha 11 / 40-844 Katowice / Polska / tel.: 32 727 79 15,16 / fax: 32 245 15 87 / e-mail: [email protected] / www.elkoep.pl