nr. 204, 08/2009

Kronika harcerska
&Z dzieckiem swoim rozmawiaj po polsku
i przeka# mu polskie tradycje&
nr 204
sierpie] 2009
Kolonia Hufca &Tatry&
1944 – 2009
Powstanie Warszawskie
Dooko;a =wiata – w czterna=cie dni si/ lata!
Zuchy dzielne, zuchy zdolne – mi/dzynarodowe!
1 sierpnia min/;a 65 rocznica wybuchu Powstania
Warszawskiego * walki zbrojnej przeciw okupantowi niemieckiemu
podj/tej w Warszawie przez oddzia;y Armii Krajowej w ramach
akcji &Burza&. W=r[d ok. 50 tys.
#o;nierzy AK by;y jednostki harcer*
skie * w zgrupowaniu &Rados;aw&
walczy;y bataliony Szarych Szereg[w
&Zo=ka&, &Parasol&, oraz harcerski
batalion &Wigry& i plutony Grup
Szturmowych. Najm;odsi &Zawisza*
cy& pe;nili s;u#b/ jako ;'cznicy i obstawiali powsta]cz' Harcersk'
Poczt/ Polow'. Dziewcz/ta z Organizacji Harcerek pracowa;y w
s;u#bie sanitarnej i ;'czno=ci.
Powstanie Warszawskie trwa;o 63 dni, a dla nas Polak[w sta;o
si/ symbolem m/stwa i determinacji w walce o niepodleg;o=\. W
tym szczeg[lnym dniu pami/tamy o wszystkich ofiarach
Powstania, #o;nierzach i ludno=ci cywilnej Warszawy, a
szczeg[lnie naszej dzielnej m;odzie#y harcerskiej, kt[ra bohatersko
walczy;a i gin/;a za woln' Polsk/.
Zuchy wystrojone w kapelusze z oznakami po rannym apelu
Takim okrzykiem rozpoczyna; si/ ka#dy dzie] na tegorocznej
kolonii zuch[w*dziewczynek. Has;o zuchy wywo;ywa;y z
rado=ci' i u=miechami na twarzy, a im wi/cej dni mija;o, tym
poziom &zaawansowania podr[#niczego& wzrasta;, a u=miech[w
Rozpocz/cie Roku Harcerskiego
Obw[d ZHP Chicago zaprasza ca;' Rodzin/
Harcersk', naszych przyjaci[; i sympatyk[w, na
uroczyste rozpocz/cie nowego roku harcerskiego w
niedziel/, 13 wrze=nia 2009r., w powiatowym lesie
Bunker Hill Woods w Niles, Gaj No5. Pocz'tek o godz.
10>30 rano. Msza =w. o godz. 11>00, obiad, wsp[lne
gry i zabawy, zawody i konkursy. Wjazd od ulicy
Caldwell, mi/dzy Devon i Touhy.
Weekend Rodzinny w O=rodku Harcerskim
KPH Chicago zaprasza ca;' Rodzin/ Harcersk' na
Weekend Rodzinny w naszym O=rodku w p[;nocnym
Wisconsin 5, 6 i 7 wrze=nia (Labor Day) w +wi/to
Pracy. W programie gry, konkursy i zabawy,
grzybobranie i ;owienie ryb. W niedziel/ Msza =w.
Kolonia Miedzynarodowy Zuch 2009 w o=rodku harcerskim im. Norwida
Warto skorzysta\ z tej okazji, aby w mi;ej atmosferze
zako]czy\ sezon wakacyjny na ;onie pi/knej przyrody. Informacje>
przybywa;o. Cho\ znajdowa;y si/ na terenie naszego o=rodka im.
Urszula Dziuba]ska 847*824*4435 lub Iwona D'browska
Norwida, udawa;y, #e codziennie wyruszaj' do nowego kraju.
773*545*1359.
Nowy skrzat
4. sierpnia przyszed; na =wiat :ukasz Jacek Petrocci – szcz/*
=liwym rodzicom druhnie Monice Korczy]skiej i John Petrocci
serdecznie gratulujemy!
1949 – ZHP Chicago – 2009
+wi/tujemy razem nasze 60*lecie!
Spotykamy si/ w sobot/, 7 listopada!!
Szukamy kontaktu z dawnymi cz;onkami jednostek
harcerskich w Chicago * prosimy zg;asza\ si/ elektronicznie do
[email protected] lub telefonicznie * 847*647*7954.
Komenda kolonii, kt[ra sprawnie przeprowadzi;a ca;y program
1
A to wszystko za pomoc' kolonijnej maskotki o nietypowym
imieniu &Misiolotek&, pluszowego nied-wiadka przebranego za
pilota w =miesznych przedpotopowych okularach. Misiolotek
&zawi[z;& je na truskawki do Francji i wy=cigi samochodowe w
Monaco, pod wodospady w Argentynie, na dzikie konie w
Australii i do wielu innych ciekawych miejsc. Celem podr[#y
by;o poznanie innych kultur, szczeg[lnie w tych cz/=ciach =wiata
gdzie mieszkaj' polskie zuchy.
czapkowy& z Meksyku i taniec hinduski z Indii. +piewa;y piosenki
w kilku j/zykach i mia;y okazj/ pochwali\ si/ majsterkowaniem
gdy# prace ich by;y wywieszone na =cianach pawilonu. Mi;'
niespodziank' na kominku by;o odczytanie listu z pozdrowieniami
od druhny Kazi Rafalik, kt[rej zdrowie nie pozwoli;o przyjecha\
na koloni/ po raz pierwszy od kilkunastu lat. Ka#dy zuch zdoby;
sprawno=\ tancerki i mi/dzynarodowego zucha. Jak w przysz;ym
roku harcerskim b/dziemy =wi/towa\ w Polsce 100*lecie
Harcerstwa, to nasze zuchy ju# b/d' wiedzia;y jak =wiatowy jest
nasz Zwi'zek i w kt[rych krajach dzia;aj' polskie zuchy.
Tegoroczny program zosta; przygotowany i przeprowadzony
przez tw[rczy i bardzo pracowity zesp[; instruktorek zuchowych>
druhny Iwona Kumpin (gromada &Zielona :'ka& w Niles), Joasia
Uzarowicz (gromada &Weso;e Szarotki& w Lombard), Agnieszka
Stankiewicz i Ania Stochmalska (gromada &Niezapominajki& w
Palatine), Basia Wilczek i Patrycja W[jcik (gromada &Krasnoludki&
w Chicago) oraz najm;odsza cz;onkini komendy Beatka So;tys.
Dzi/kujemy te# ekipie gospodarskiej, kt[ra bardzo wiele
wysi;ku w;o#y;a w przygotowanie pomys;owych &mi/*
dzynarodowych& posi;k[w i utrzymywanie porz'dku na terenie
kolonii> panie El#bieta G[rnikiewicz, Dorota Kryczka, Dorota
Jarz'bek i Ewa Salek, oraz gospodarze p. Tomasz Lipi]ski oraz
druhowie Konrad Wi/cek i Jacek Roma]ski.
Zuchy na Mszy =w. w kaplicy polowej nad Gop;em
Na uroczystym otwarciu kolonii ka#dy zuch otrzyma; paszport
i czapeczk/ podr[#n' i z;o#y; obietnic/, #e b/dzie dzieln'
podr[#niczk' po =wiecie. Codziennie przy rannym apelu zuchy
otrzymywa;y stempel w paszporcie i znaczek nowego kraju, kt[ry
przypina;y do czapki kolonijnej. I codziennie przybywa; nowy
j/zyk> Witamy w Polsce, Bienvenu a France, Welcome to England,
Bienvenido a Argentina, itp. Dziewczynki porusza;y si/ po
Tegoroczna kolonia zuch[w hufca &Warta& w O=rodku
Fundusze dla Harcerstwa
Korzystajmy z wyszukiwarki w swoim komputerze –
wystarczy nastawi\ na www.goodsearch.com i wpisa\ nazw/
&Polish Scouting Organization of Illinois& jako wybran'
organizacj/ niedochodow'. Jeste=my ju# zarejestrowani, a przy
ka#dym u#yciu wp;yn' na nasze konto drobne procenty.
Zuchy na uroczystym kominku * ich prace widoczne na =cianie
=wiecie najr[#niejszymi =rodkami lokomocji nap/dzanymi
wyobra-ni' i przenosi;y si/ w przestrzenie lokalne i
transkontynentalne. Robi;y to za pomoc' przewodnika w
sk[rzanej czapce i wielkich okularach, kt[ry dziwnie przypomina;
komendantk/ kolonii hm. Beat/ Niebrugge, kt[ry z pomoc' &zgrai
w;[czykij[w& przeprowadza; zuchy przez Pola Elizejskie,
argenty]skie pampasy, tatrza]skie prze;/cze i piaski Sahary.
Podr[#om towarzyszy;y odpowiednie egzotyczne potrawy w
kolonijnej kuchni – dzi/ki inwencji niezast'pionych pa]*kucharek,
kt[re codziennie szykowa;y nowe smako;yki. Zuchy bardzo
szybko wczu;y si/ w rol/ nieustraszonych turystek i z wielkim
entuzjazmem pa;aszowa;y nawet najbardziej egzotyczne dania,
m.in. afryka]skie fufu, marynowane oliwki rodem z Indii, herbatk/
ze =mietank' podan' dok;adnie o godz. 17.00, australijskie
vegamite i argenty]skie& churasco&. W=r[d ulubionych zaj/\ by;y
wyprawy na zbieranie truskawek i na jazd/ konn', gra w minigolf
i cz/ste okazje na p;ywanie w pobliskim jeziorze.
Zuchy nauczy;y si/ kilku ta]c[w, kt[re zaprezentowa;y
rodzicom i go=ciom na uroczystym niedzielnym kominku. Pi/*
knie odta]czy;y &ci/t' polk/&, &carnavalito& z Argentyny, &taniec
Z ~a;obnej Kroniki
5 sierpnia zmar;a p. Teresa Cie=lak, #o;nierz AK, #ona =p.
Stefana i &harcerska mama& na wielu akcjach letnich. Dzieciom
Urszuli i Jackowi z rodzinami sk;adamy serdeczne kondolencje.
11 sierpnia zmar;a p. Teresa Chudzik – matka rodziny
harcerskiej. M/#owi p. Antoniemu, dzieciom Ewie i Krzysztofowi
sk;adamy szczere wyrazy wsp[;czucia.
Kronika harcerska jest przekazem informacji z #ycia harcerskiego,
redagowana przez zespó; prowadzony przez hm. Pelagi/ Bazylewsk'
Prosimy odwiedzi\ nasz' stron/ internetow'>
http://www.zhp.us
“Kronika Harcerska" is published monthly by the
POLISH SCOUTING ORGANIZATION OF ILLINOIS
6434 W. Belmont Avenue, Chicago, IL 60634
TEL: (773) 481-2718; FAX: (773) 481-2719
The Polish Scouting Organization of Illinois is a not-for-profit
organization duly registered in the State of Illinois
and designated 501(c)(3) by the IRS.
All donations are tax-deductible as provided by law.
2