Program Konferencji - Polski Komitet ds Unesco

Warszawa, 18-21 maja 2011
Program Konferencji
ZAMEK KRÓLEWSKI W WARSZAWIE
(Plac Zamkowy 4, Warszawa)
Środa, 18 maja: Inauguracja Konferencji
18:00-21:30
Uroczystość otwarcia konferencji
Powitanie uczestników konferencji
Wykład inauguracyjny – Rajmohan Gandhi (Indie): Pamięć zróŜnicowana a świat współczesny
Wystąpienie programowe – Roslyn Russell (Międzynarodowy Komitet Doradczy
Programu UNESCO Pamięć Świata, Australia)
Prezentacja załoŜeń konferencji – Wojciech Fałkowski (Polska)
Recital fortepianowy utworów Fryderyka Chopina
Koktajl powitalny wydawany przez Pana Bogdana Zdrojewskiego,
Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej
CENTRUM NAUKI KOPERNIK
(ul. WybrzeŜe Kościuszkowskie 20, Warszawa)
Czwartek, 19 maja: Kultura
8:00-9:30
Rejestracja uczestników
9:30-13:00
Posiedzenie plenarne (Audytorium, parter)
RóŜnorodność kulturowa, dziedzictwo niematerialne:
związki z programem Pamięć Świata
prowadzenie: Roslyn Russell (Australia)
Zniszczone dziedzictwo: przykład Polski – Andrzej Biernat (Polska)
Historia mówiona – Kay Raseroka (Botswana)
10:30-11:00 Przerwa na kawę
Program Pamięć Świata na tle innych projektów międzynarodowych – Britta Rudolff (Niemcy),
Arleen Seed (Bank Światowy)
Dyskusja
13:00-14:30
14:30-17:30
Obiad
Sesje równoległe (Sale konferencyjne, I piętro)
Opinie z róŜnych stron świata: jak powinien wyglądać Program Pamięć Świata z perspektywy
poszczególnych regionów? – panel dyskusyjny, prowadzenie: Joie Springer (UNESCO); Suh Kyung-Ho
(Korea Południowa), Mandy Gilder (RPA), George MacKenzie (WielkaBrytania), Nada Moutassem
Itani (Liban), Ximena Cruzat Amunátegui (Chile)
Nowe emocje, stare dokumenty (nowe spojrzenie na waŜne wydarzenia historyczne; prywatne
historie jednostek uratowane od zapomnienia) – panel dyskusyjny, prowadzenie: Andris Vilks (Łotwa);
Dobrochna Kałwa (Polska), María Paz Vergara (Chile), Andris Vilks (Łotwa), Belina Capul (Filipiny)
Listy Programu Pamięć Świata: Jakie jest ich znaczenie? Jakie moŜliwości oferują?
W jaki sposób przygotowywać nominacje? – warsztaty, prowadzenie: Ray Edmondson (Australia);
George Boston (Wielka Brytania), Ray Edmondson (Australia) Jan Bos (Holandia), Jan Lyall (Australia)
15.30-16.00
19:00
Przerwa na kawę
Koktajl wydawany przez Przewodniczącego Krajowego Komitetu
Programu UNESCO Pamięć Świata (Restauracja Belvedere, ul. Agrykoli 1, Warszawa)
Piątek, 20 maja: Pamięć
9:30-13:00
Sesje równoległe (Sale konferencyjne, I piętro)
Formalny status Programu Pamięć Świata (dokument ustanawiający standardy; wkład państw
członkowskich UNESCO; ograniczenia prawne) – panel dyskusyjny, prowadzenie: David Leitch (MRA);
Alissandra Cummins (Barbados), Ray Edmondson (Australia), Władysław Stępniak (Polska), David Leitch
(Międzynarodowa Rada Archiwów, Wielka Brytania), Abdelaziz Abid (Tunezja)
Instytucje pamięci (muzea, archiwa, biblioteki), ich rola i wpływ społeczny – panel dyskusyjny,
prowadzenie: Jonas Palm (Szwecja); Lothar Jordan (Niemcy), Jack Lohman (Wielka Brytania), Jussi
Nuorteva (Finlandia), Helena R. Asamoah-Hassan (Ghana), Tomasz Makowski (Polska)
Odtworzenie zniszczonego i rozproszonego dziedzictwa – panel dyskusyjny, prowadzenie: Barbara Berska
(Polska); Charles Kecskeméti (Francja), Barbara Berska (Polska), Dietrich Schüller (Austria), Hennadii
Boriak (Ukraina), Anna Czajka (Polska)
11.00-11.30
Przerwa na kawę
13:00-14:30
Obiad
14:30-17:30
Posiedzenie plenarne (Audytorium, parter)
Nośniki pamięci, zapomniana historia, pamięć utracona
prowadzenie: Ellen Tise
Pamięć zbiorowa a percepcja przeszłości – uniwersalne modele, indywidualne doświadczenie
– Ashis Nandy (Indie)
Pamięć przeszłości we współczesnym świecie: pamięć pomimo zniszczeń, formy zachowania
pamięci społecznej – Wojciech Fałkowski (Polska)
15:30-16:00 Przerwa na kawę
Dokumenty jako zabytki – Eric Ketelaar (Holandia)
Dyskusja
17:30-21:00
Wizyty w warszawskich instytucjach dziedzictwa dokumentarnego
Sobota, 21 maja: ToŜsamość
9:00-11:00
Posiedzenie plenarne (Audytorium, parter)
Pamięć dla przyszłości
prowadzenie: Lothar Jordan (Niemcy)
Światowa Biblioteka Cyfrowa – John Van Oudenaren (USA)
Europeana: kultura łączy społeczeństwo – Harry Verwayen (Europeana)
MłodzieŜ a przeszłość: wartości i wiedza istotne z punktu widzenia przyszłych pokoleń
Jacqueline Costa-Lascoux (Francja)
Dyskusja
11:00-11:30
Przerwa na kawę
11:30-13:00
Sesje równoległe (Sale konferencyjne, I piętro)
Regiony kulturowe: wspólne dziedzictwo przeszłości, wspólna sprawa – panel dyskusyjny,
prowadzenie: Alissandra Cummins (Barbados); Hennadii Boriak (Ukraina), Alphonse Bartson Umuliisa
(Rwanda), Alfadoulou, Abdoulahi (Mali), Ximena Cruzat Amunátegui (Chile)
Jak przenieść przeszłość w przyszłość? Historia a kolejne pokolenia – panel dyskusyjny,
prowadzenie: Suh Kyung-Ho (Korea Południowa); Jan Bos (Holandia), Robert Kostro (Polska),
Sarah Choy (Hongkong), Piotr Skrzypczak (Polska)
Uzupełnienie do wytycznych w sprawie zachowania dziedzictwa cyfrowego – warsztaty, organizator:
Holenderski Komitet ds. UNESCO, prowadzenie: Marco de Niet (Holandia); Carlos Ditadi (Brazylia),
Mbhazima Makhubele (RPA), Nikodem Bończa-Tomaszewski (Polska)
13:00-14:30
Obiad
14:30-17:00
Sesja plenarna (Audytorium, parter)
Podsumowanie i zamknięcie konferencji
prowadzenie: Andrzej Biernat (Polska)
Przedstawienie wniosków przez sprawozdawcę
Przyjęcie dokumentu końcowego
Zamknięcie konferencji
17:00-18:00
20:00
Wydawanie certyfikatów uczestnictwa w konferencji
Kolacja poŜegnalna wydawana przez Pana Bogdana Zdrojewskiego, Ministra Kultury
i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej (Restauracja Endorfina Foksal,
ul. Foksal 2, Warszawa)