Przep∏ywomierz/ sygnalizator ∏opatkowy

pomiary
•
monitoring
•
analiza
Przep∏ywomierz/
sygnalizator ∏opatkowy
● Zakresy pomiarowe:
5 - 30 do 850 -1900 l/min woda
10 - 50 do 450 - 2800 Nm3/h powietrze
● Dok∏adnoÊç pomiaru: ± 3%
zakresu pomiarowego
● pmaks PN 40
● tmaks 80 °C
● Przy∏àcza procesowe:
Gwint wewn´trzny G 3/8” do G 3”,
3/8 NPT do 3 NPT
01/ 1102 / Ko / 10
● Materia∏: bràz aluminiowy lub
stal kwasoodporna
KOBOLD offices exist in the following countries:
ARGENTYNA, AUSTRIA, BELGIA, BRAZYLIA, KANADA, CHINY,
FRANCJA, NIEMCY, WIELKA BRYTANIA, W¸OCHY, HOLANDIA,
PERU, POLSKA, SZWAJCARIA, USA, WENEZUELA
KOBOLD Messring GmbH
Nordring 22-24
D-65719 Hofheim/Ts.
(0 61 92 ) 2 99 - 0
Fax (0 61 92 ) 2 33 98
E-mail: [email protected]
Internet: www.kobold.com
Model:
DPT
9
Przep∏ywomierz/sygnalizator ∏opatkowy – typ DPT
Description
Opis dzia∏ania
Opatentowane, ∏opatkowe, przep∏ywomierze firmy KOBOLD
typ DPT dzia∏ajà w oparciu o pomiar przep∏ywu w dyszy,
w której umieszczona jest specjalna ∏opatka. P∏aska spr´˝yna skr´tna spe∏nia rol´ spr´˝yny powrotnej jak i elementu
monta˝owego ∏opatki.
4
¸opatka, spr´˝yna:
Dysza:
Uszczelnienie:
2
5
1
P∏ytka (1) zamocowana na ramieniu (2) przemieszcza si´
pod wp∏ywem naporu p∏ynàcej cieczy. Na koƒcu ramienia
umieszczony jest magnes trwa∏y (3), który oddzia∏uje na znajdujàcy si´ w obudowie czujnik Halla (4). W ten sposób kàtowy ruch ramienia mo˝e byç bezkontaktowo przetwarzany
na sygna∏ elektryczny. Ró˝ne zakresy pomiarowe realizowane sà poprzez odpowiedni dobór geometrii ∏opatki, kalibrowanej dyszy (5) oraz p∏askiej spr´˝yny skr´tnej.
Sygna∏ elektryczny z czujnika Halla przetwarzany jest w module elektronicznym na sygna∏ proporcjonalny do przep∏ywu.
Dost´pne sà dwa modu∏y elektroniki:
● Elektronika kompaktowa
3-segmentowy wyÊwietlacz LED
WyjÊcie analogowe (0)4 – 20 mA
Zasilanie: 24 VDCÏ
● Wskaênik elektroniczny typ ADI
WyÊwietlacz bargraf, cyfrowy lub kombinowany
WyjÊcie analogowe: (0)4 – 20 mA
2 przekaêniki prze∏àczne lub wyjÊcia cyfrowe PNP
Zasilanie: 24 VDC, 24, 110, 250 VAC
Zastosowanie
●
●
●
●
10
Przemys∏ maszynowy
Przemys∏ chemiczny i farmaceutyczny
Przemys∏ ci´˝ki
Przemys∏ spo˝ywczy
3% zakresu pomiarowego
pozioma
maks. 80°C
maks. 80°C
maks. 40 bar (przy 20°C)
IP65
aluminium, bràz,
stal kwasoodporna 1.4571
stal kwasoodporna 1.4571
stal kwasoodporna 1.4571
wersja z alu bràzu: NBR
wersja ze stali k.o.: FPM
ceramika
Magnes trwa∏y:
Przetworniki:
● Elektronika kompaktowa
WyÊwietlacz:
3-segmentowy LED
WyjÊcie analogowe:
(0)4 - 20 mA ustawialne
WyjÊcia dwustanowe: 1 (2) pó∏przewodnikowe PNP
lub NPN ustawione fabrycznie
Typ wyjÊcia dwustan.: programowalne N/C lub N/O
Programowanie:
dwoma przyciskami
Napi´cie zasilania:
24 VDC ±20%, 3-przewodowe
Przy∏àcze elektryczne: gniazdo M12x1
● Elektronika ADI
WyÊwietlacz:
bargraf lub 3,5-segmentowy
cyfrowy LED lub kombinowany
WyjÊcie analogowe:
(0)4 – 20 mA, 0 - 10 V,
skalowalne wyjÊcie impulsowe
0 - 1000 Hz
2 wyjÊcia dwustanowe: 2 przekaêniki prze∏àczne;
maks. 230 VAC, 5A
Opcja:
2 wyjÊcia optyczne maks. 35 VDC,
I= 10 - 50 mA
Programowanie:
trzema przyciskami
Napi´cie zasilania:
230/115/48/24 VAC, 24 VDC
Przy∏àcze elektryczne: blok zacisków, wyprowadzenie
kabli poprzez d∏awik Pg
Wi´cej informacji dotyczàcych wyÊwietlacza ADI – patrz
katalog Z2
Straty ciÊnienia (dla pe∏nego zakresu przy przep∏ywie wody)
Model
Strata ciÊnienia
(bar)
Model
Strata ciÊnienia
(bar)
DPT-xx05...
0.74
DPT-xx40...
0.41
DPT-xx10...
0.78
DPT-xx45...
0.15
DPT-xx15...
0.86
DPT-xx50...
0.28
DPT-xx20....
0.65
DPT-xx55....
0.02
DPT-xx25...
0.33
DPT-xx60...
0.16
DPT-xx30...
0.95
DPT-xx65...
0.01
DPT-xx35...
0.27
DPT-xx70...
0.01
www.kobold.com
Zastrzegamy sobie prawo do zmian
01/ 1102 / Ko / 10
3
Dane Techniczne
Dok∏adnoÊç pomiaru:
Pozycja monta˝owa:
Temperatura medium:
Temperatura otoczenia:
CiÊnienie pracy:
Stopieƒ ochrony:
Materia∏y:
Obudowa:
Przep∏ywomierz/sygnalizator ∏opatkowy – typ DPT
Zamawianie (przyk∏ad: DPT 1105H G3 B000)
Zakres
pomiaru
l/min.
woda
Materia∏
aluminium
bràz
Materia∏
Standardowe
stal kwasoodporna
5-30
DPT 1105H... DPT 1205H...
12-50
DPT 1110H... DPT 1210H...
5.5-30
DPT 1115H... DPT 1215H...
12-70
DPT 1120H... DPT 1220H...
6.5-55
DPT 1125H... DPT 1225H...
15-85
DPT 1130H... DPT 1230H...
15-65
DPT 1135H... DPT 1235H...
70-130
DPT 1140H... DPT 1240H...
50-170
DPT 1145H... DPT 1245H...
100-230
DPT 1150H... DPT 1250H...
80-450
DPT 1155H... DPT 1255H...
150-800
DPT 1160H... DPT 1260H...
650-1500
DPT 1165H... DPT 1265H...
850-1900
DPT 1170H... DPT 1270H...
Elektronika
Przy∏àcze
Model
G3= G 3/8
Specjalne
Wskaênik elektroniczny typ ADI
N3= 3/8 NPT
Zasilanie
WyjÊcie
B=bargraph
0= 230 VAC
D=cyfrowy
4= 115 VAC
K=bargr./cyfro.
2= 24 VAC
0= bez
F= cz´stotliwoÊç
skalowalna
WyÊwietlacz
G4= G 1/2
N4= 1/2 NPT
G5= G 3/4
N5= 3/4 NPT
G6= G 1
N6= 1 NPT
G8= G 1 1/2
N8= 1 1/2 NPT
G9= G 2
N9= 2 NPT
1= 48 VAC
1= 0-10 V
3= 24 VDC
2= 0-20 mA
Zestyki
0= bez
2= 2 zestyki
prze∏àczne
6= 2 styki
optyczne
4= 4-20 mA
WyÊwietlacz
GB= G 3
C= Digital
Zestyki elektroniczne
WyjÊcie/Zestyki
Zasilanie
3= 24 VDC
0R= 2 x otwarty kolektor, PNP
0M= 2 x otwarty kolektor, NPN
4P= 4-20 mA, 1 x otwarty kolektor, PNP
NB= 3 NPT
4N= 4-20 mA, 1 x otwarty kolektor, NPN
Zamawianie (przyk∏ad: DPT 1105L G3 B000)
Zakres
pomiaru
Nm3/h*
powietrze
Model
Materia∏
aluminium
bràz
Materia∏
Standardowe
stal kwasoodporna
10-50
DPT 1105L...
DPT 1205L...
25-110
DPT 1110L...
DPT 1210L...
15-45
DPT 1115L...
DPT 1215L...
35-120
DPT 1120L...
DPT 1220L...
10-90
DPT 1125L...
DPT 1225L...
20-125
DPT 1130L...
DPT 1230L...
10-120
DPT 1135L...
DPT 1235L...
75-220
DPT 1140L...
DPT 1240L...
85-300
DPT 1145L...
DPT 1245L...
90-400
DPT 1150L...
DPT 1250L...
150-900
DPT 1155L...
DPT 1255L...
250-1250
DPT 1160L...
DPT 1260L...
300-2200
DPT 1165L...
DPT 1265L...
450-2800
DPT 1170L...
DPT 1270L...
Elektronika
Przy∏àcze
G3= G 3/8
Specjalne
Wskaênik elektroniczny typ ADI
N3= 3/8 NPT
Zasilanie
WyjÊcie
B=bargraph
0= 230 VAC
D=cyfrowy
4= 115 VAC
K=bargr./cyfro.
2= 24 VAC
0= bez
F= cz´stotliwoÊç
skalowalna
WyÊwietlacz
G4= G 1/2
N4= 1/2 NPT
G5= G 3/4
N5= 3/4 NPT
G6= G 1
N6= 1 NPT
G8= G 1 1/2
N8= 1 1/2 NPT
G9= G 2
N9= 2 NPT
1= 48 VAC
1= 0-10 V
3= 24 VDC
2= 0-20 mA
Zestyki
0= bez
2= 2 zestyki
prze∏àczne
6= 2 styki
optyczne
4= 4-20 mA
WyÊwietlacz
GB= G 3
C= Digital
NB= 3 NPT
Zestyki elektroniczne
WyjÊcie/Zestyki
Zasilanie
3= 24 VDC
0R= 2 x otwarty kolektor, PNP
0M= 2 x otwarty kolektor, NPN
4P= 4-20 mA, 1 x otwarty kolektor, PNP
4N= 4-20 mA, 1 x otwarty kolektor, NPN
* przy 20°C, ciÊnieniu absolutnym 1 bar
01/ 1102 / Ko / 10
Prosimy zaznaczyç w zamówieniu:
Kierunek przep∏ywu (od lewej ––> do prawej lub od prawej ––> do lewej)
Zastrzegamy sobie prawo do zmian
www.kobold.com
11
Przep∏ywomierz/sygnalizator ∏opatkowy – typ DPT
Wymiary
DPT...C z zestykiem elektronicznym
44,5
B
C
D
G 3/8
78
SW 27
138
G 1/2
78
SW 27
138
G 3/4
78
SW 41
139
G1
78
SW 41
139
G 1 1/2
78
SW 55
155
G2
81
SW 70
157
G3
106
SW 100
174
Gwint
A
B
C
G 3/8
186
78
SW 27
G 1/2
186
78
SW 27
G 3/4
187
78
SW 41
G1
187
78
SW 41
G 1 1/2
203
78
SW 55
G2
205
81
SW 70
G3
222
106
SW 100
D
Gwint
Gwint
B
C
51
DPT...K ze wskaênikiem elektronicznym typ ADI
(wymiary identyczne dla DPT...D i DPT...B)
127
Gwint
A
116
117
45,5
B
12
www.kobold.com
Zastrzegamy sobie prawo do zmian
01/ 1102 / Ko / 10
C