Owa czas, Panie, przyszedł poŜądany

numer katalogowy: 95/XVI/A/0607/SATB
Owa czas, Panie, przyszedł poŜądany
psalm LXXXV
(data pierwszego wydania: 1580)
muzyka: Mikołaj GOMÓŁKA
(1535? - 1609?)
słowa: Jan KOCHANOWSKI
(1530 - 1584)
Sopran
œ œ œ œ ˙
˙
&c
œ
&c ˙
œ
œ
Vc ˙
œ
œ
?c ˙
œ
O - wa czas,
Alt
œ œ ˙
A
œ
#œ œ ˙
T
& œ œ ˙
œ
ḃ
u - po
-
do
œ
#
œ œ
-
œ.
u - po
-
do - ba
u - po
-
do - ba
œ œ. œ œ œ ˙
J
? #œ œ ˙
œ ˙
łeś kraj swój
u - po
-
2007 © Związek Chórów Kościelnych Caecilianum
Zarząd Główny: ul. Dewajtis 3 , 01-815 Warszawa
tel./fax: (22) 561 01 38 , e-mail: [email protected]
http://www.caecilianum.webd.pl
œb
˙
ba - ny.
˙
V œ œ
łeś kraj swój
B
œ ˙
-
˙
-
do - ba
-
j
œ #˙
ny.
˙
ny.
˙
ny.
5
˙
˙ œ œœ
Po - cie - szy -
j
œ. œ #˙
˙ œ œ
-
ny:
Po - cie - szy -
-
ny:
Po - cie - szy -
˙
˙ œ œ
˙ œ œ
˙
Pa - nie przy - szedł po - Ŝą - da
œ œ. œ œ
J
łeś kraj swój
œb
˙
da - ny:
Pa - nie przy - szedł po - Ŝą - da
˙
œ
œ
&
łeś kraj swój
œ
-
œ œ. œ œ œ ˙
J
œ œ ˙
O - wa czas,
S
œ
#
œ œ
Pa - nie przy - szedł po - Ŝą - da
O - wa czas,
Bas
ḃ
Pa - nie przy - szedł po - Ŝą
O - wa czas,
Tenor
œ œ. œ œ
J
-
Po - cie - szy -
ny:
œ
43 œ œ
10
Po - mo - głeś
43 œ œ .
˙
zo -
j
œ ˙
œ
ków
œ
Po - mo - głeś z o -
ków
Po - mo - głeś
ków
43 œ œ œ
œ œ œ
43
Po - mo - głeś
œ. œ œ
J
zo -
˙
zo -
œ
ków
Do uŜytku publicznego.
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl
psalm LXXXV - Mikołaj GOMÓŁKA
S
&˙
po
A
&˙
po
T
V œ.
po
B
?˙
po
œ
-
-
-
-
œ œ œ œ
tom - ko - wi
œ
œ œ œ
#
œ œ œ
tom - ko - wi
j
œ œ
cne
#
œ œ œ œ
tom - ko - wi
œ
cne
tom - ko - wi
cne
cne
˙.
c ˙
-
mu
Ja
-
#˙.
c ˙
˙.
c ˙
mu
Ja
-
-
mu
Ja
˙.
c ˙
mu
Ja
œ
15
œ.
œ
œ
#
œ œ œ
ko - bo - we
-
ko - bo
-
-
œ œ œ œ ˙
ko - bo - we
œ
œ
U̇
#- mu.
U
œ œ ˙
-
-
œ
J
U
we - mu.
-
mu.
-
mu.
˙
ko - bo - we
˙
U̇
PSALM LXXXV
Benedixisti, Domine, terram Tuam
1.
Owa czas, Panie, przyszedł poŜądany;
Pocieszyłeś kraj swój upodobany:
Pomogłeś z oków potomkowi cnemu
Jakubowemu.
5.
Słucham ja, czym mię mój Pan odprawuje;
Pokój nad ludem swoim obiecuje,
A ci przestaną głupich (trzymam o ich
Statku) spraw swoich.
2.
Odpuściłeś nam nasze wszeteczności,
Pokryłeś swoim miłosierdziem złości;
Puściłeś gniew i zapalczywość one
Swoje na stronę.
6.
Wątpić nie trzeba, tylko na ustawy
Pańskie pomnimy: będzie On łaskawy
I wskrzesi znowu one Jakubową
Sławę domową.
3.
ObróćŜe serca nasze juŜ ku sobie,
A gniew Twój dawny niechaj zgaśnie w Tobie,.
Gniew, któregoś Ty nie zwykł nieść do wieku
Przeciw człowieku.
7.
Oto wziąwszy się za ręce społecznie
Prawda i miłość po polach bezpiecznie
Chodzą; wrócił się wstyd, wróciły cnoty
I pokój złoty.
4.
Ty nas oŜywić masz nędzą zmorzone,
Ty uweselić w smutku połoŜone;
OkaŜ swą litość, niechaj łaskę znamy,
Której czekamy!
8.
Pan ziemi raczy błogosławić, a ta
Przyniesie Ŝyzne i obfite lata;
A sprawiedliwość, gdzie On stąpi, wszędzie
Przy boku będzie.
-2-
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl