doskonałe narzędzia impulsowe

DANE TECHNICZNE SERII H
OPINIA KLIENTA:
NUMER MODELU
TYP NAPĘDU
ZAKRES MOMENTU
OBROTOWEGO
PRĘDKOŚĆ BEZ
OBCIĄŻENIA
MASA
OD BOKU
DO ŚRODKA
Nm
obr./min
kg
mm
ZUŻYCIE POWIETRZA
WEWN. Prędkość bez
Obciążenie
GWINT NPT ŚR.
przewodu obciążenia m3/min
m3/min
NARZĘDZIA IMPULSOWE SERII H
SERIA H | UCHWYT PISTOLETOWY | MODELE Z UKŁADEM WYŁĄCZAJĄCYM
W zakładzie produkcyjnym MAN w Salzgitter wykorzystujemy kilka narzędzi impulsowych w
bardzo trudnych zastosowaniach, stawiających wysokie wymagania jeśli chodzi o moment
obrotowy, wytrzymałość i powiązane koszty. Modele narzędzi impulsowych Cleco, z
których korzystam w produkcji, doskonale odpowiadają naszym potrzebom pod względem
powtarzalności, kosztów konserwacji i jakości. Działają bez serwisowania do dzisiaj, po 15
miesiącach od rozpoczęcia eksploatacji.
7PTHH352
7PTHH35Q
11PTHH352
11PTHH35Q
11PTHH353*
20PTHH40Q
20PTHH403*
35PTHH40Q
35PTHH403*
55PTHH403*
80PTHH35Q
80PTHH354
110PTHH30Q
120PTHH304
Dirk Schupmann
Dział planowania
MAN Truck & Bus AG
Napęd 1/4” kw.
1/4” QC
Napęd 1/4” kw.
1/4” QC
Napęd 3/8” kw.
1/4” QC
Napęd 3/8” kw.
1/4” QC
Napęd 3/8” kw.
Napęd 3/8” kw.
7/16” QC
Napęd 1/2” kw.
7/16” QC
Napęd 1/2” kw.
4-7
4-7
6-11
6-11
6-11
10-20
10-20
20-35
20-35
30-55
50-80
50-80
75-110
75-120
3500
3500
3500
3500
3500
4000
4000
4000
4000
4000
3500
3500
3000
3000
0,79
21
1/4”
3/8”
0,1
0,25
0,79
21
1/4”
3/8”
0,1
0,25
0,82
21
1/4”
3/8”
0,15
0,3
0,85
21
1/4”
3/8”
0,15
0,3
0,83
21
1/4”
3/8”
0,15
0,3
0,87
21
1/4”
3/8”
0,15
0,3
0,86
21
1/4”
3/8”
0,15
0,3
1,05
24
1/4”
3/8”
0,2
0,4
1,05
24
1/4”
3/8”
0,2
0,4
1,15
24
1/4”
3/8”
0,3
0,6
1,45
28,5
1/4”
3/8”
0,3
0,6
1,40
28,5
1/4”
3/8”
0,3
0,6
1,70
28,5
1/4”
1/2"
0,4
0,8
1,70
28,5
1/4”
1/2"
0,4
0,8
Uwaga ogólna: Wydajność znamionowa wszystkich narzędzi dla
ciśnienia powietrza 87 psi (6 bar).
Wyposażenie standardowe: Hak do zawieszania i klucz do regulacji momentu
obrotowego. Port sygnału momentu obrotowego (tylko w modelach z uchwytem pistoletowym).
PTHHA=Przy zamawianiu dodać literę "A" po oznaczeniach "HH" w numerze modelu,
aby zaznaczyć wariant z wlotem powietrza od góry.
(*) Uchwyt 7/16” do szybkiej wymiany (QC) dostępny osobno w ramach akcesoriów.
NUMER MODELU
TYP NAPĘDU
ZAKRES MOMENTU
OBROTOWEGO
PRĘDKOŚĆ BEZ
OBCIĄŻENIA
MASA
OD BOKU
DO ŚRODKA
Nm
obr./min
kg
mm
0,77
0,79
0,79
0,78
0,80
0,84
0,86
1,02
1,03
1,12
1,40
1,41
1,66
1,65
21
21
21
21
21
21
21
24
24
24
28,5
28,5
28,5
28,5
ZUŻYCIE POWIETRZA
WEWN. Prędkość bez
GWINT NPT ŚR.
przewodu obciążenia m3/min
Obciążenie
m3/min
SERIA H | UCHWYT PISTOLETOWY | MODELE BEZ UKŁADU WYŁĄCZAJĄCEGO
7PHH602
7PHH60Q
11PHH653*
11PHH652
11PHH65Q
20PHH753*
20PHH75Q
35PHH653*
35PHH65Q
55PHH603*
80PHH604
80PHH60Q
110PHH55Q
120PHH554
Napęd 1/4” kw.
1/4” QC
Napęd 3/8” kw.
Napęd 1/4” kw.
1/4” QC
Napęd 3/8” kw.
1/4” QC
Napęd 3/8” kw.
1/4” QC
Napęd 3/8” kw.
Napęd 1/2” kw.
7/16” QC
7/16” QC
Napęd 1/2” kw.
4-7
4-7
6-11
6-11
6-11
10-20
10-20
20-35
20-35
30-55
50-80
50-80
75-110
75-120
6000
6000
6500
6500
6500
7500
7500
6500
6500
6000
6000
6000
5500
5500
PHHA=Przy zamawianiu dodać literę "A" po oznaczeniach "HH" w numerze modelu, aby
zaznaczyć wariant z wlotem powietrza od góry.
(*) Uchwyt 7/16” do szybkiej wymiany (QC) dostępny osobno w ramach akcesoriów.
NUMER MODELU
ENERGETYKA
WIATROWA
BRANŻA LOTNICZA
MASZYNY DO PRAC
TERENOWYCH I BUDOWLANE
CIĘŻARÓWKI O DUŻEJ MASIE
LINIA MONTAŻOWA NAPĘDÓW
936695PT
Zapasowy zestaw do
uzupełniania oleju
0,3
0,3
0,35
0,35
0,35
0,4
0,4
0,55
0,55
0,75
0,7
0,7
0,9
0,9
0,25
0,25
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,6
0,6
0,6
0,8
0,8
OPIS
NUMER MODELU
NAPRAWA UKŁ.
IMPULSOWEGO
NAPRAWA SILNIKA
KONSERWACJA I ZESTAWY SERWISOWE
931041
934918
935472
935965
935966
928483
935718
936695PT
539317
TVP-110-30-D (230V)*
Seria H 7PTH-120PTH (jednolity gumowy stojak na narzędzia)
Zestaw sygnałowy do weryfikatora momentu obrotowego TVP110
7/16” uchwyt do szybkiej wymiany (QC) do modeli 11/20/35/55PTHH/PTHHA/PHH/PHHA
Układ tłumienia drgań do modeli 35/55PTHHA/PHHA
Układ tłumienia drgań do modeli 80/110/120PTHHA/PHHA
Zestaw do napełniania
Złączka (kątowa)
Zapasowy zestaw do uzupełniania oleju (strzykawka i element dystansowy)
Olej hydrauliczny (jedna kwarta)
Weryfikator momentu obrotowego; 2,72 kg; Szer. x Wys. x Gł. 222 x 232 x 105 mm
* = Zestaw zawiera: kabel zasilający, przetwornik sygnałowy powietrza, jeden kabel przyłączeniowy (długość 8 m)
do przetwornika sygnałowego powietrza
oraz jeden przewód doprowadzający powietrze (długość 2,3 m) do łączenia z przetwornikiem wewnątrz narzędzia.
UWAGA: Narzędzie należy wyposażyć w zestaw sygnałowy do TVP-110.
NUMER MODELU
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
3/8”
1/2"
1/2"
Uwaga ogólna: Wydajność znamionowa wszystkich narzędzi dla
ciśnienia powietrza 87 psi (6 bar).
Wyposażenie standardowe: Hak do zawieszania
AKCESORIA
931041
Gumowy stojak
na narzędzia
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
OPIS - Z UKŁADEM WYŁĄCZAJĄCYM NUMER MODELU
OPIS - BEZ UKŁADU WYŁĄCZAJĄCEGO
110/120 PHH../PTHH..
7/11/20 PHH../PTHH..
35/55 PHH../PTHH..
80 PHH../PTHH..
7/11/20 PHH..
35 PHH..
55 PHH..
80 PHH..
110/120 PHH..
7 PTHH..
35 PTHH..
80 PTHH..
55 PTHH..
110/120 PTHH..
11 PTHH..
20 PTHH..
936035PT
936210
936211
936212
936158
936168
936169
936178
936179
936251PT
936252PT
936253PT
936281PT
936282PT
936283PT
936284PT
OSŁONY OCHRONNE
OGÓLNE ZASTOSOWANIA
W PRZEMYŚLE
ROLNICTWO
BRANŻA MOTORYZACYJNA
KOLEJNICTWO
928483 Zestaw
do napełniania
937442PT
937443PT
937444PT
937445PT
937446PT
7/11/20PTHHA/7/11/20PHHA
35PTHHA/35PHHA
55PTHHA/55PHHA
80PTHHA/80PHHA
110/120PTHHA/110/120PHHA
Apex Tool Group GmbH
Industriestrasse 1
73463 Westhausen
Niemcy
937447PT
937448PT
937449PT
937450PT
937451PT
7/11/20PTHH/7/11/20PHH
35PTHH/35PHH
55PTHH/55PHH
80PTHH/80PHH
110/120PTHH/110/120PHH
Tel.: +49 7363 81-0
E-mail: [email protected]
SP-1048-PL | 0614 | Dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia. | © 2014 Apex Tool Group GmbH | www.apexpowertools.eu
Osłona
ochronna
DOSKONAŁE NARZĘDZIA IMPULSOWE
NOWOŚĆ Zredukowanie czynności
konserwacyjnych
Nadzwyczajna ergonomia
Silnik o unikalnej konstrukcji oraz udoskonalony korpus tworzą narzędzie
o wyjątkowych właściwościach technicznych i użytkowych. Mniejsza
podatność na drgania sprzyja poprawie komfortu pracy operatora.
NARZĘDZIA IMPULSOWE SERII H
TRWAŁOŚĆ.
OSZCZĘDNOŚĆ.
NISKIE WYMOGI KONSERWACYJNE
Mocny i wydajny 3-komorowy silnik pneumatyczny
Z regulatorem prędkości i łopatkami samosmarownymi.
Krótszy czas dokręcania dzięki zastosowaniu większego
momentu obrotowego. Unikalna konstrukcja zapewniająca
mniejsze zużycie łopatek i niższy całkowity koszt eksploatacji.
Dwukomorowy układ impulsowy z
wbudowanym automatycznym zapasem
oleju. Do 500 tys. cykli roboczych przed
pierwszym serwisowaniem.
Całkowicie przeprojektowany układ impulsowy
Najlepsza na rynku powtarzalność działania złączy
twardych i miękkich.
3-komorowa obudowa
silnika
Łożysko wrzeciona
napędu
Zużycie powietrza niższe o 50% dla
prędkości bez obciążenia
Innowacyjna odśrodkowa kontrola prędkości: spadek
pełnej mocy nie następuje przed zakończeniem
redukcji. Możliwość pracy przy ciśnieniu powietrza
zaledwie 4 bar. Mniejsze zużycie powietrza
oznacza niższy koszt eksploatacji.
Nieustannie udoskonalamy nasze produkty, aby
zagwarantować ich maksymalną wydajność.
Łatwa regulacja momentu obrotowego
Wystarczy umieścić klucz sześciokątny
w tylnym otworze narzędzia.
Narzędzia Cleco serii H słyną z wytrzymałości i nadzwyczajnej powtarzalności, dzięki czemu pozwalają
szybko i pewnie wykonać każde złącze.
Komora
rozprężeniowa z
automatycznym
uruchamianiem
Nasadka
zapobiegająca
niestabilności
Dostarczane narzędzie jest gotowe
do korekty błędów
Współpraca z dostępnym weryfikatorem momentu
obrotowego TVP. Port umieszczony w pobliżu
wlotu powietrza dla optymalnej ergonomii.
Z uwagi na doskonały współczynnik mocy do masy
narzędzi, praca z nimi jest przyjemnością.
Precyzyjny układ wyłączający
Zakres pracy mechanizmu zbliżony do
charakterystyki narzędzia z dokładnością
+/- 10% w ramach Six Sigma.
Moment
obrotowy
Mniejszy rozrzut momentu obrotowego
Zapas mocy narzędzia
Wartość momentu
wyłączającego
Zwykły układ wyłączający narzędzie ze wskazaniem
sygnału powietrza do użytku z systemem eliminacji
błędów TVP Cleco
7-9 impulsów
do wyłączenia
urządzenia
NIEDOŚCIGNIONA
WYDAJNOŚĆ.
W asortymencie 54 modeli z układem wyłączającym i bez
niego z pewnością znajdą Państwo narzędzie impulsowe Cleco
odpowiednie do każdego rodzaju zadania.
Złącze twarde 30º
Kąt
Wskazania dla złącza twardego
Łatwa regulacja prędkości silnika
Dokładność przy pracy ze złączami twardymi. Możliwość zablokowania
w danej pozycji - zabezpieczenie przed przypadkową modyfikacją.
Podpora łożyska
wrzeciona napędu