Sigma 600
Transkrypt
Sigma 600
OFERTA SIGMA 600 WERSJA STANDARD / STANDARD VERSION 18000PLN+VAT WERSJA RELAX /RELAX VERSION 17300PLN+VAT WYPOSAŻENIE STANDARDOWE / STANDARD EQUIPMENT: KADŁUB / HULL • • • • • Laminat poliestrowo-szklany wykonany metodą kontaktową / the laminates polyester handmade Wzmocnienia strefy przednia i przydenna / strengthening area on front and main floor Laminatowa skrzynia miecza / laminate drop keel box Miecz obrotowy, płyta metalowa, waga 53kg / drop keel, metal ,weight 53kg Balast wewnętrzny 80kg / inside ballast 80kg TAKIELUNEK / RIGGING • • • • • • • • • Maszt / mast 7,70 m (STANDARD); 7,20m(RELAX) - profil aluminiowy /aluminiu Bom /boom 2,65m - profil aluminiowy /aluminiu olinowanie stałe ze ściągaczami / standing rigging with screw komplet fałów / halyards fok / jib 6,8 m2(STANDARD); 6m2(RELAX) firmy Narwal grot / mainsail 11,7 m2(STANDARD); 9m2(RELAX) firmy Narwal szoty foka / sheets jib talia grota / mainsail tackle obciągacz bomu linka fi 3 (bez bloczków) / kicking strap metal rope size 3 (without blocks) WWW.mawamed.pl [email protected] +48 601-195-066 +48 697-645-238 POKŁAD / DECK • • • • • • • • Laminat poliestrowo-szklany wykonany metodą kontaktową z zastosowaniem przekładki / the laminates polyester handmade and layer Powierzchnie przeciwślizgowe w kolorz pokładu / surface antislide in gealcoat colour like deck Sztagownik, podwięzi wantowe, podstawa masztu / stay catch, chain plate, mast base Dwie kipy z knagami do szotów foka (Harken) / two eye and cleats for jib sheet (Harken) Jarzmo steru z aluminium, laminatowa płetwa sterowa i rumpel / helm rudder with aluminum yoke,laminate drop flipper and hand tiller Ucha bezpieczeństwa 3 sztuki (fi 6) / security eye (size 6) 3 item Zaczep talii grota (ucho fi 6) / eyeplate (size 6) Pasy balastowe / ballast strip WYPOSAŻENIE DODATKOWE (za dopłatą) ADDITIONAL EQUIPMENT (additional payment) Lp Opis / description Powierzchnie antypoślizgowe na pokładzie w kolorze innym niż pokład / surface 1 antislide in other colour like deck 2 Kieszeń kokpitowa / pocket in cockpit 3 Relingi pokładowe dziobowe dwie sztuki / rails two item (front) 4 Relingi pokładowe rufowe dwie sztuki / rails two item (back) 5 Wspornik transportowy masztu dziobowy / mast support of transport (front) 6 Wspornik transportowy masztu rufowy / mast suport of transport (back) 7 Stolik talii grota / mainsail takle table 8 Podstawa pod stolik talii grota / suport for mainsail takle table 9 Roler foka / jib roller 10 Pasy samonośne / standing ballast strip 11 Zaczep silnika / engine catch 12 Łoża taransportowe do przyczep typu Zaród / transport cradle for „ZAROD” trailer Na życzenie klienta montujemy i instalujemy dodatkowy osprzęt We fit additional accessories on wish of client Zastrzegamy sobie możliwość zmiany ceny oraz listy wyposażenia. / We stipulate capability of price change and lists of endowments. WWW.mawamed.pl Headquarters: Studio: Ul. Sikorskiego 110 Radzionkow 41-922 Polska ul. Teligi 2 Chelm Slaski 41-403 Polska [email protected] +48 601-195-066 +48 697-645-238