ludność, ruch naturalny i migracje w województwie mazowieckim w
Transkrypt
ludność, ruch naturalny i migracje w województwie mazowieckim w
2006 OBJAŚNIENIA ZNAKÓW UMOWNYCH SYMBOLS Kreska (—) — zjawisko nie wystąpiło. magnitude zero. Zero: (0) — zjawisko istniało w wielkości mniejszej od 0,5; magnitude not zero, but less than 0,5 of a unit; (0,0) — zjawisko istniało w wielkości mniejszej od 0,05. magnitude not zero, but less than 0,05 of a unit. Kropka (.) — zupełny brak informacji albo brak informacji wiarygodnych. data not available or not reliable. Znak x — wypełnienie pozycji jest niemożliwe lub niecelowe. not applicable. Znak ∆ — oznacza, że nazwy zostały skrócone w stosunku do obowiązującej klasyfikacji; ich pełne nazwy podano w uwagach ogólnych do niniejszej publikacji, ust. 16 na str. 11. categories of applied classification are presented in abbreviated form; their full names are given in the general notes to publication, item 16 on page 15. „W tym” “Of which” — oznacza, że nie podaje się wszystkich składników sumy. — indicates that not all elements of the sum are given. Comma (,) — used in figures represents the decimal point. SKRÓTY ABBREVIATIONS dz. = dzielnica district gm. m-w. = gmina miejsko-wiejska urban-rural gmina gm. w. = gmina wiejska rural gmina m. = miasto city m.st. = miasto stołeczne r. = rok art. = artykuł article cd. cont. = ciąg dalszy = continued dok. cont. = dokończenie = continued nr (Nr) No. = numer = number poz. = pozycja tabl. = tablica table ust. = ustęp Dz. U. = Dziennik Ustaw Przy publikowaniu danych Urzędu Statystycznego prosimy o podanie źródła When publishing Statistical Office data please indicate source URZĄD STATYSTYCZNY w Warszawie STATISTICAL OFFICE in Warsaw Informacje i opracowania statystyczne Warszawa Information and statistical papers 2006 Warsaw WYDAWCA EDITOR Urząd Statystyczny w Warszawie Statistical Office in Warsaw ul. 1 Sierpnia 21 02-134 Warszawa tel. 022 464 23 15 fax 022 846 76 67 e-mail: [email protected] http: //www.stat.gov.pl/urzedy/warsz/ ZESPÓŁ REDAKCYJNY URZĘDU STATYSTYCZNEGO EDITORIAL BOARD OF STATISTICAL OFFICE Przewodniczący President Zofia Kozłowska Redaktor główny Editor-in-chief Barbara Czerwińska-Jędrusiak Sekretarz Secretary Członkowie Members KONCEPCJA, REDAKCJA TECHNICZNA, KOREKTA I SKŁAD CONCEPT, TECHNICAL SUPERVISION, PROOF-READING AND TYPESETTING REDAKCJA MERYTORYCZNA I OPRACOWANIE DANYCH ESSENTIAL EDITORIAL AND COMPILATION OF DATA TŁUMACZENIE TRANSLATION WYKONANIE WYKRESÓW CHARTS Małgorzata Bieńkowska Zofia Bartoszewicz, Anna Branicka, Anna Cacko, Konrad Cuch, Majka Kij-Kijowiecka, Wiesława Komosińska, Krzysztof Kowalski, Elżbieta Lipińska, Ewa Polanowska, Wiesława Rogalska, Grażyna Silny Wydział Analiz Analysis Division Hanna Murawska Iwona Cieciora Grzegorz Stępień Wydział Statystyki Społecznej pod kierunkiem Social Statistics Division supervised by Wiesławy Rogalskiej Wiesława Komosińska Wydział Analiz Analysis Division Daniel Koźmiński PROJEKT OKŁADKI COVER DESIGN Wydział Analiz Analysis Division Anna Cacko ISSN 1643-5818 Urząd Statystyczny w Warszawie, Warszawa 2006 Nakład 110 egz. Ark. druk. 23,25. Papier offset kl. III, 70 g. Format A4. Oddano do druku w sierpniu 2006 r. Druk ukończono we wrześniu 2006 r. Druk: Zakład Wydawnictw Statystycznych, 26-600 Radom, ul. Planty 39/45 Cena 18,00 zł PRZEDMOWA Urząd Statystyczny w Warszawie przekazuje Państwu piąte wydanie publikacji pt. „Ludność, ruch naturalny i migracje w województwie mazowieckim”. Niniejsza publikacja prezentuje sytuację demograficzną województwa mazowieckiego w 2005 roku i składa się z czterech działów, w których kolejno zaprezentowano: • stan i strukturę ludności; • małżeństwa, separacje, rozwody, urodzenia i zgony; • migracje wewnętrzne i zagraniczne; • prognozę demograficzną. Dane o zgonach według przyczyn, w związku z dłuższym cyklem opracowywania, dotyczą 2004 roku. Tablice zawierają dane o województwie (w podziale na miasta i wieś), m.st. Warszawie oraz o powiatach i gminach pogrupowane według płci i wieku. Podstawową część publikacji poprzedzają tablice przeglądowe zawierające wybrane informacje o stanie, ruchu ludności i natężeniu zjawisk demograficznych. Prezentowane w retrospekcji dane za lata 1995—1998 zostały opracowane zgodnie z wprowadzonym z dniem 1 stycznia 1999 roku zasadniczym trójstopniowym podziałem terytorialnym państwa. Umożliwiło to przedstawienie rozwoju zjawisk demograficznych na obszarze województwa mazowieckiego w latach 1995—2005. Ponadto zamieszczono dane dla 5 podregionów stanowiących jeden z poziomów Nomenklatury Jednostek Terytorialnych do Celów Statystycznych — NTS. Przegląd wybranych informacji o zjawiskach demograficznych zakończony jest tablicą prezentującą dzielnice m.st. Warszawy. Publikację uzupełnia A n e k s, który zawiera dane o liczbie i strukturze ludności zameldowanej na pobyt stały według stanu w dniu 30 VI 2005 roku. Dane te stanowiły podstawę do obliczeń większości współczynników demograficznych dla 2005 roku. W celu dostosowania treści publikacji do wzrastających potrzeb Czytelników, w kolejnych edycjach zwiększany jest lub modyfikowany zakres niektórych informacji w poszczególnych działach. W porównaniu z poprzednią edycją zakres tematyczny publikacji został poszerzony o informacje na temat ludności zameldowanej na pobyt czasowy ponad 2 miesiące. Począwszy od edycji z 2005 r. publikacja przygotowywana jest w wersji elektronicznej w formacie .pdf i w takiej postaci dostępna jest na stronie internetowej Urzędu www.stat.gov.pl/urzedy/warsz oraz na płycie CD. Mam nadzieję, że niniejsze opracowanie okaże się źródłem interesujących informacji o ludności województwa mazowieckiego. Jednocześnie zwracam się z uprzejmą prośbą o opinie, uwagi i wnioski, które będą pomocne w kształtowaniu i wzbogacaniu kolejnych opracowań. Dyrektor Urzędu Statystycznego w Warszawie Zofia Kozłowska Warszawa, sierpień 2006 r. PREFACE The Statistical Office in Warsaw is pleased to introduce the fifth edition of "Population, vital statistics and migration in Mazowieckie Voivodship". This publication describes demographic situation of Mazowieckie Voivodship in 2005 and consists of four parts presenting the following information: • size and structure of population; • marriages, separations, divorces, births and deaths; • internal and international migrations; • projection of population. Data on causes of deaths are given for the year 2004 due to prolonged time of data processing. Tables contain data for voivodship (by urban and rural area), the Capital City of Warsaw as well as powiats and gminas grouped by sex and age. At the beginning of the publication there are review tables containing selected information about the number of population, vital statistics and the order of magnitude of demographic phenomena. Presented in retrospection data for years 1995—1998 were compiled according to fundamental three-tier division of the country implemented on January the 1st, 1999. It enabled to present the development of demographic phenomena for the whole Mazowieckie Voivodship during the years 1995—2005. Moreover, data concerning 5 subregions, which are one of the levels of Nomenclature of Territorial Units for Statistical Purposes — NTS — are included. A review of selected demographic phenomena is closed by a table, which presents districts of the Capital City of Warsaw. The publication is supplemented with the A n n e x, which contains data on the population registered for permanent residence as of 30 VI 2005. The data served as a basis for the calculation of the most number of demographic rates for 2005. In order to satisfy the increasing demand of the users for demographic data in the consecutive issues of the publication the scope of data in particular parts has been extended and modified. In comparison with the previous edition, the thematic scope of the publication was extended by adding information on the population registered for temporary stay above 2 months. Since 2005 edition of the publication has been prepared in its electronic version in Acrobat Reader (.pdf), which is available on the web page of the Office www.stat.gov.pl/urzedy/warsz and on CD-ROM. I hope that the present edition will be source of information regarding the population of Mazowieckie voivodship. I shall be obliged to have your comments and suggestions referring to the scope of information as well as a form of data presentation that will be helpful while shaping and enriching the future editions of this publication. Director of the Statistical Office in Warsaw Zofia Kozłowska Warsaw, August 2006 SPIS RZECZY Str. PRZEDMOWA ................................................................................................................................. UWAGI OGÓLNE............................................................................................................................ 3 9 SPIS TABLIC Tabl. Str. x 18 x x x 22 24 26 1 2 3 4 5 6 7 8 31 31 32 33 34 35 38 38 9 10 11 12 13 39 42 52 58 90 14 15 16 94 95 99 17 100 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 101 101 102 102 103 104 104 105 106 106 107 108 109 111 112 114 116 117 117 118 127 TABLICE PRZEGLĄDOWE I. WYBRANE DANE O STANIE, RUCHU NATURALNYM I MIGRACJACH LUDNOŚCI (1995—2005).............................................................................................................................. II. WYBRANE DANE O WOJEWÓDZTWIE I JEGO PODREGIONACH (NTS 3) NA TLE KRAJU W 2005 R. ..................................................................................................................... III. WYBRANE DANE O PODREGIONACH (NTS 3) I ICH POWIATACH W 2005 R. ......... IV. WYBRANE DANE O DZIELNICACH M.ST. WARSZAWY W 2005 R. ............................... DZIAŁ I. STAN I STRUKTURA LUDNOŚCI Stan ludności Powiaty według liczby mieszkańców (stan w dniu 31 XII) [1999—2005]............................................ Ludność w powiatach (stan w dniu 31 XII) [2004, 2005] .................................................................... Miasta według liczby mieszkańców (stan w dniu 31 XII) [1999—2005].............................................. Ludność w miastach (stan w dniu 31 XII) [2004, 2005] ...................................................................... Gminy według liczby ludności wiejskiej (stan w dniu 31 XII) [1999—2005]........................................ Ludność na wsi według gmin (stan w dniu 31 XII) [2004, 2005]......................................................... Gminy miejsko-wiejskie według liczby ludności (stan w dniu 31 XII) [1999—2005] ........................... Ludność w gminach miejsko-wiejskich (stan w dniu 31 XII) [2004, 2005] .......................................... Struktura ludności według cech demograficznych Ludność według płci i wieku w 2005 r. (stan w dniu 31 XII)................................................................ Ludność według grup wieku, płci oraz powiatów w 2005 r. (stan w dniu 31 XII) ................................ Ludność według funkcjonalnych grup wieku oraz powiatów w 2005 r. (stan w dniu 31 XII) ................ Ludność według funkcjonalnych grup wieku, płci oraz gmin w 2005 r. (stan w dniu 31 XII) .............. Ludność w miastach według płci i funkcjonalnych grup wieku w 2005 r. (stan w dniu 31 XII) .......... DZIAŁ II. RUCH NATURALNY LUDNOŚCI Nowożeńcy w 2005 r. według wieku ................................................................................................ Małżeństwa zawarte w 2005 r. według wieku nowożeńców............................................................. Małżeństwa zawarte w 2005 r. według miejsca zamieszkania przed ślubem .................................. Małżeństwa zawarte w 2005 r. według poprzedniego stanu cywilnego nowożeńców oraz miejsca zamieszkania męża przed ślubem.................................................................................. Małżeństwa zawarte w 2005 r. w m.st. Warszawie według poprzedniego stanu cywilnego nowożeńców................................................................................................................................ Małżeństwa wyznaniowe zawarte w 2005 r. według wyznań ........................................................... Separacje orzeczone w 2005 r. ....................................................................................................... Separacje orzeczone w 2005 r. według wieku małżonków w momencie wniesienia powództwa ..... Separacje orzeczone w 2005 r. według liczby małoletnich dzieci w małżeństwie ............................ Rozwody w 2005 r. .......................................................................................................................... Rozwody w 2005 r. według wieku małżonków w momencie wniesienia powództwa........................ Rozwody w 2005 r. według liczby małoletnich dzieci w małżeństwie ............................................... Urodzenia w 2005 r. ........................................................................................................................ Płodność kobiet i współczynniki reprodukcji ludności w 2005 r. ...................................................... Urodzenia żywe w 2005 r. według kolejności urodzenia dziecka i wieku matki................................ Urodzenia żywe w 2005 r. według wieku i poziomu wykształcenia matki......................................... Zgony w 2005 r. według płci i wieku zmarłych.................................................................................. Zgony osób w wieku 15 lat i więcej według płci, stanu cywilnego oraz wieku zmarłych w 2005 r. .. Zgony według przyczyn w 2004 r. ................................................................................................... Zgony według wybranych przyczyn i powiatów w 2004 r. ............................................................... Zgony niemowląt według płci i wieku w 2005 r. ............................................................................... Zgony niemowląt według przyczyn w 2004 r. .................................................................................. Przeciętne dalsze trwanie życia w 2005 r. ....................................................................................... Ruch naturalny ludności według powiatów i gmin w 2005 r. ........................................................... Ruch naturalny ludności w miastach w 2005 r. ............................................................................... 6 Spis rzeczy Tabl. Str. 39 129 40 41 42 43 44 45 46 47 48 130 132 134 136 140 143 147 149 151 49 153 50 51 153 154 52 53 156 157 54 158 55 158 56 159 57 159 58 160 59 161 60 162 61 62 166 170 63 64 173 176 Ludność według płci i wieku w 2005 r. (stan w dniu 30 VI) .............................................................. 1 (65) Ludność według płci, powiatów i gmin w 2005 r. (stan w dniu 30 VI) ............................................... 2 (66) 177 180 DZIAŁ III. MIGRACJE LUDNOŚCI Migracje ludności na pobyt stały Migracje wewnętrzne i zagraniczne ludności w 2005 r. ................................................................... Migracje wewnętrzne ludności według województwa obecnego i poprzedniego miejsca zamieszkania w 2005 r. ............................................................................................................... Migracje wewnętrzne ludności według płci i wieku migrantów w 2005 r. ......................................... Migracje wewnętrzne ludności według stanu cywilnego i płci migrantów w 2005 r. ........................ Migracje wewnętrzne ludności według poziomu wykształcenia i płci migrantów w 2005 r. ............. Migracje wewnętrzne ludności według płci migrantów i powiatów w 2005 r. ................................... Migracje wewnętrzne ludności według gmin w 2005 r. .................................................................... Migracje wewnętrzne ludności w miastach w 2005 r. ...................................................................... Migracje zagraniczne ludności według płci i wieku migrantów w 2005 r. ........................................ Migracje zagraniczne ludności według powiatów w 2005 r. ............................................................ Ludność zameldowana na pobyt czasowy ponad 2 miesiące — stan w dniu 31 XII Ludność zameldowana na pobyt czasowy ponad 2 miesiące według płci (2004, 2005) .................. Ludność zameldowana na pobyt czasowy ponad 2 miesiące według województwa stałego i czasowego miejsca zameldowania w 2005 r. ........................................................................... Ludność zameldowana na pobyt czasowy ponad 2 miesiące według płci i wieku w 2005 r. ........... Ludność zameldowana na pobyt czasowy ponad 2 miesiące według płci i stanu cywilnego w 2005 r. ..................................................................................................................................... Ludność zameldowana na pobyt czasowy ponad 2 miesiące według płci i powiatów w 2005 r. ..... Ludność czasowo nieobecna w związku z wyjazdem za granicę na okres ponad 2 miesiące według płci i wieku w 2005 r. ...................................................................................................... Ludność czasowo nieobecna w związku z wyjazdem za granicę na okres ponad 2 miesiące według płci oraz kontynentów i wybranych krajów w 2005 r. ...................................................... Ludność czasowo nieobecna w związku z wyjazdem za granicę na okres ponad 2 miesiące według płci i powiatów w 2005 r. ................................................................................................ Osoby przybyłe z zagranicy zameldowane na pobyt czasowy ponad 2 miesiące według płci i wieku w 2005 r. ......................................................................................................................... Osoby przybyłe z zagranicy zameldowane na pobyt czasowy ponad 2 miesiące w 2005 r. według płci oraz kontynentu i kraju poprzedniego zamieszkania................................................. Osoby przybyłe z zagranicy zameldowane na pobyt czasowy ponad 2 miesiące według płci i powiatów w 2005 r. .................................................................................................................... DZIAŁ IV. PROGNOZY DEMOGRAFICZNE NA LATA 2010—2030 Prognoza ludności według płci i grup wieku (stan w dniu 31 XII) [2010, 2015, 2020, 2025, 2030]... Prognoza ludności według płci i funkcjonalnych grup wieku (stan w dniu 31 XII) [2010, 2015, 2020, 2025, 2030]........................................................................................................................ Prognoza ludności według płci i powiatów (stan w dniu 31 XII) [2010, 2015, 2020, 2025, 2030] ..... Prognoza struktury ludności powiatów według ekonomicznych grup wieku i płci (stan w dniu 31 XII) [2010, 2020, 2030] ........................................................................................................... Prognoza ruchu naturalnego i migracji ludności (2010, 2015, 2020, 2025, 2030)............................ ANEKS LUDNOŚĆ ZAMELDOWANA NA POBYT STAŁY SPIS WYKRESÓW Str. Stan i struktura ludności (stan w dniu 31 XII) [w 2005 r.; prognoza na 2030 r.] ............................... Ludność według płci i wieku w 2005 r. oraz prognoza na 2030 r. (stan w dniu 31 XII)..................... Ruch naturalny ludności w latach 1995—2005 oraz prognoza na lata 2010—2030 ........................ Ogólne saldo migracji na pobyt stały na 1000 ludności (1995—2005)............................................. Migracje międzywojewódzkie ludności na pobyt stały w 2005 r. ..................................................... Migracje zagraniczne ludności na pobyt stały według kontynentów i wybranych krajów Europy w 2005 r. ..................................................................................................................................... 17 30 116 129 149 152 CONTENTS Page PREFACE ........................................................................................................................................ GENERAL NOTES.......................................................................................................................... 4 13 LIST OF TABLES Table Page x 18 x x x 22 24 26 1 2 3 4 5 6 7 8 31 31 32 33 34 35 38 38 9 10 11 12 13 39 42 52 58 90 14 15 16 94 95 99 17 100 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 101 101 102 102 103 104 104 105 106 106 107 108 109 111 112 114 116 117 REVIEW TABLES I. SELECTED DATA ON THE POPULATION SIZE, VITAL STATISTICS AND MIGRATION (1995—2005) ....................................................................................................... II. SELECTED DATA ON VOIVODSHIP AND ITS SUBREGIONS (NTS 3) AS COMPARED TO THE COUNTRY IN 2005............................................................................... III. SELECTED DATA ON SUBREGIONS (NTS 3) AND THEIR POWIATS IN 2005 ............ IV. SELECTED DATA ON DISTRICTS OF THE CAPITAL CITY OF WARSAW IN 2005 ..... CHAPTER I. SIZE AND STRUCTURE OF POPULATION Population size Powiats by number of inhabitants (as of 31 XII) [1999—2005]............................................................ Population by powiats (as of 31 XII) [2004, 2005] ............................................................................... Towns by number of inhabitants (as of 31 XII) [1999—2005].............................................................. Urban population (as of 31 XII) [2004, 2005] ....................................................................................... Gminas by number of rural population (as of 31 XII) [1999—2005] .................................................... Rural population in gminas (as of 31 XII) [2004, 2005]........................................................................ Gminas of urban-rural areas by number of population (as of 31 XII) [1999—2005] ............................ Population in urban-rural gminas (as of 31 XII) [2004, 2005] .............................................................. Population structure by demographic characteristics Population by sex and age in 2005 (as of 31 XII) ................................................................................ Population by age groups, sex and powiats in 2005 (as of 31 XII)...................................................... Population by functional age groups and powiats in 2005 (as of 31 XII)............................................... Population by functional age groups, sex and gminas in 2005 (as of 31 XII) ...................................... Urban population by sex and functional age groups in 2005 (as of 31 XII) ....................................... CHAPTER II. VITAL STATISTICS Bridegrooms and brides by age in 2005........................................................................................... Marriages by age of bridegrooms and brides contracted in 2005..................................................... Marriages contracted by place of residence before marriage in 2005.............................................. Marriages by previous marital status of bridegrooms and brides contracted as well as place of residence of the husband before marriage in 2005 ..................................................................... Marriages in Capital City of Warsaw by previous marital status of bridegrooms and brides contracted in 2005 ....................................................................................................................... Church or religious marriages in 2005 by religion ............................................................................ Separations in 2005 ......................................................................................................................... Separations by age of spouses at the moment of filling petition in 2005.......................................... Separations by the number of underage children in 2005................................................................ Divorces in 2005 .............................................................................................................................. Divorces by age of spouses at the moment of filling petition for divorce in 2005 ............................. Divorces by the number of underage children in 2005 ..................................................................... Births in 2005 ................................................................................................................................... Female fertility and reproduction rates of population in 2005 ........................................................... Live births by birth order and age of mother in 2005 ........................................................................ Live births by age and education level of mother in 2005 ................................................................ Deaths by sex and age of deceased in 2005 ................................................................................... Deaths of population at age 15 years and over by sex, marital status and age of deceased in 2005.. Deaths by causes in 2004 ................................................................................................................ Deaths by selected causes and powiats in 2004.............................................................................. Infant deaths by sex and age in 2005 .............................................................................................. Infant deaths by causes in 2004....................................................................................................... 8 Contents Table Page 36 37 38 117 118 127 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 129 130 132 134 136 140 143 147 149 151 49 153 50 51 52 53 54 153 154 156 157 158 55 158 56 159 57 159 58 160 59 161 60 162 61 62 166 170 63 64 173 176 Population by sex and age in 2005 (as of 30 VI).............................................................................. 1 (65) Population by sex, powiats and gminas in 2005 (as of 30 VI) .......................................................... 2 (66) 177 180 Life expectancy in 2005 ................................................................................................................... Vital statistics of population by powiats and gminas in 2005 ............................................................ Vital statistics of urban population in 2005 ....................................................................................... CHAPTER III. MIGRATION OF POPULATION Migration of population for permanent residence Internal and international migration of population in 2005................................................................ Internal migration of population by present voivodship and previous place of residence in 2005 .... Internal migration by sex and age of migrants in 2005..................................................................... Internal migration by marital status and sex of migrants in 2005...................................................... Internal migration by education level and sex of migrants in 2005 ................................................... Internal migration by sex of migrants and powiats in 2005............................................................... Internal migration by gminas in 2005 ............................................................................................... Internal migration in towns in 2005................................................................................................... International migration by sex and age of migrants in 2005 ............................................................. International migration of population by powiats in 2005.................................................................. Population registered for temporary stay above 2 months — as of 31 XII Population registered for temporary stay above 2 months by sex (2004, 2005) .............................. Population registered for temporary stay above 2 months by voivodship of registration for permanent and temporary stay in 2005 ....................................................................................... Population registered for temporary stay above 2 months by sex and age in 2005 ......................... Population registered for temporary stay above 2 months by sex and marital status in 2005.......... Population registered for temporary stay above 2 months by sex and powiats in 2005 ................... Population temporarily absent above 2 months for departure to abroad by sex and age in 2005 .... Population temporarily absent above 2 months for departure to abroad by sex as well as continents and selected countries in 2005................................................................................... Population temporarily absent above 2 months for departure to abroad by sex and powiats in 2005......................................................................................................................................... Persons arrived from abroad registered for temporary stay above 2 months by sex and age in 2005......................................................................................................................................... Persons arrived from abroad registered for temporary stay above 2 months in 2005 by sex as well as continent and previous country of residence ................................................................... Persons arrived from abroad registered for temporary stay above 2 months by sex and powiats in 2005......................................................................................................................................... CHAPTER IV. DEMOGRAPHIC PROJECTIONS 2010—2030 Population projection by sex and age groups (as of 31 XII) [2010, 2015, 2020, 2025, 2030] .......... Population projection by sex and functional age groups (as of 31 XII) [2010, 2015, 2020, 2025, 2030]............................................................................................................................................ Population projection by sex and powiats (as of 31 XII) [2010, 2015, 2020, 2025, 2030] ................ Projection of population structure of powiats by economic groups of age and sex (as of 31 XII) [2010, 2020, 2030]....................................................................................................................... Projection of vital statistics and migration (2010, 2015, 2020, 2025, 2030) ..................................... ANNEX POPULATION REGISTERED FOR PERMANENT RESIDENCE LIST OF GRAPHS Page Size and structure of population (as of 31 XII) [in 2005; projection 2030] ........................................ Population by sex and age in 2005 as well as projection 2030 (as of 31 XII)................................... Vital statistics in 1995—2005 as well as projection for 2010—2030 ................................................ Total net migration for permanent residence per 1000 population (1995—2005) ............................ Intervoivodship migration for permanent residence in 2005 ............................................................. International migration for permanent residence by continents and selected countries of Europe in 2005......................................................................................................................................... 17 30 116 129 149 152 UWAGI OGÓLNE 1. Tablice opracowano na podstawie bilansów stanu i struktury ludności sporządzanych dla okresów międzyspisowych w oparciu o wyniki ostatniego spisu powszechnego: — dla lat 1995—1999 na podstawie wyników Narodowego Spisu Powszechnego z dnia 6 XII 1988 r., Spisu ludności metodą reprezentacyjną (mikrospis) z dnia 17 V 1995 r. oraz danych sprawozdawczości bieżącej, — dla lat 2000—2005 na podstawie Narodowego Spisu Powszechnego Ludności i Mieszkań z dnia 20 V 2002 r. oraz danych sprawozdawczości bieżącej. Przy sporządzaniu bilansów stanu i struktury ludności uwzględniono dane dotyczące: a) urodzeń i zgonów, b) przyjazdów do województwa z zagranicy i wyjazdów z województwa za granicę na stałe, c) salda migracji wewnętrznych ludności na pobyt stały między poszczególnymi jednostkami podziału administracyjnego, d) salda ludności zameldowanej na pobyt czasowy ponad 2 miesiące, e) zmian w podziale administracyjnym. 2. Informacje o województwie, podregionach, powiatach i gminach oraz w podziale na miasta i wieś podano w każdorazowym podziale administracyjnym, z wyjątkiem danych: a) dla lat 1995—1998 — które podano zgodnie z podziałem administracyjnym obowiązującym w dniu 1 I 1999 r., b) dla lat 2000—2001 — które podano zgodnie z podziałem administracyjnym obowiązującym w dniu 31 XII 2002 r. Przez „miasta” rozumie się obszar położony w granicach administracyjnych tych jednostek, przez „wieś” — pozostałe terytorium województwa. 3. Dane o stanie i strukturze ludności w przekroju terytorialnym opracowano według faktycznego miejsca zamieszkania. Do ludności faktycznie zamieszkałej w danej jednostce podziału terytorialnego zalicza się ludność zameldowaną na pobyt stały i faktycznie tam zamieszkałą oraz ludność przebywającą tam czasowo (zameldowaną w danej jednostce podziału terytorialnego na pobyt czasowy ponad 2 miesiące). Ludność zameldowana na pobyt stały w danej jednostce podziału terytorialnego, ale faktycznie przebywająca w innej jednostce (zameldowana w niej na pobyt czasowy ponad 2 miesiące) ujmowana jest jako ludność faktycznie zamieszkała w tej jednostce podziału terytorialnego, w której jest zameldowana na pobyt czasowy. Dane o ludności zameldowanej na pobyt czasowy ponad 2 miesiące uzyskiwane są z cyklicznie przeprowadzanych przez GUS badań. Bilanse stanu i struktury ludności w podziale terytorialnym opracowywane są również dla ludności zameldowanej na pobyt stały. Dane dotyczące tej kategorii ludności wg stanu w dniu 30 VI stanowią podstawę wyliczeń współczynników demograficznych. 4. W tablicach obok roczników wieku oraz tradycyjnych pięcioletnich grup wieku wprowadzono również następujące grupowania: Ekonomiczne grupy wieku: — wiek przedprodukcyjny — mężczyźni i kobiety w wieku 0—17 lat, — wiek produkcyjny — mężczyźni w wieku 18—64 lata, kobiety w wieku 18—59 lat: — wiek mobilny (18—44 lata mężczyźni i kobiety), — wiek niemobilny (45—64 lata mężczyźni i 45—59 lat kobiety), — wiek poprodukcyjny — mężczyźni w wieku 65 lat i więcej oraz kobiety — 60 lat i więcej. Przez ludność w wieku nieprodukcyjnym rozumie się ludność w wieku przedprodukcyjnym oraz ludność w wieku poprodukcyjnym. Biologiczne grupy wieku: — 0—14 lat — dzieci, — 15—64 lata — dorośli bez osób starszych, — 65 lat i więcej — osoby starsze. Edukacyjne grupy wieku: 0—6, 7—12, 13—15, 16—18, 19—24 lata. 10 Uwagi ogólne 5. Dane o ruchu naturalnym ludności w podziale terytorialnym opracowano: — małżeństwa — według miejsca zameldowania na pobyt stały męża przed ślubem (w przypadku gdy mąż przed ślubem mieszkał za granicą, przyjęto miejsce zameldowania żony przed ślubem); — separacje — według miejsca zamieszkania osoby wnoszącej powództwo (w przypadku gdy osoba wnosząca powództwo mieszka za granicą, przyjęto miejsce zamieszkania współmałżonka; w przypadku zgodnego wniosku stron, przyjęto miejsce zamieszkania męża). Nie są uwzględniane przypadki, gdy obie strony mieszkają za granicą; — rozwody — według miejsca zamieszkania osoby wnoszącej powództwo (w przypadku gdy osoba wnosząca powództwo mieszka za granicą, przyjęto miejsce zamieszkania współmałżonka). Do 1998 r. włącznie nie uwzględniano rozwodów z powództwa osób (jednej lub obojga) zamieszkałych za granicą; począwszy od 1999 r. nie uwzględnia się wyłącznie tych rozwodów, w których w momencie wniesienia powództwa obie osoby zamieszkiwały za granicą; — urodzenia — według miejsca zameldowania na pobyt stały matki noworodka; — zgony — według miejsca zameldowania na pobyt stały osoby zmarłej. Dane o zarejestrowanych małżeństwach, urodzeniach i zgonach pochodzą ze sprawozdawczości urzędów stanu cywilnego. Dane o orzeczonych rozwodach i separacjach pochodzą ze sprawozdawczości sądów. 6. Dane o małżeństwach uwzględniają związki małżeńskie zawarte w formie przewidzianej prawem w urzędach stanu cywilnego. Na mocy ustawy z dnia 24 VII 1998 r. (Dz. U. Nr 117, poz. 757) w urzędach stanu cywilnego rejestrowane są także małżeństwa podlegające prawu wewnętrznemu Kościoła lub Związku Wyznaniowego zawarte w obecności duchownego. Małżeństwo zawarte w tej formie podlega prawu polskiemu i pociąga za sobą takie same skutki cywilnoprawne, jak małżeństwo zawarte przed kierownikiem urzędu stanu cywilnego. Małżeństwa wyznaniowe mogą być zawierane jedynie w dziesięciu Kościołach i Związku Wyznaniowym: Kościół Katolicki, Polski Autokefaliczny Kościół Prawosławny, Kościół Ewangelicko-Augsburski, Kościół Ewangelicko-Reformowany, Kościół Ewangelicko-Metodystyczny, Kościół Chrześcijan Baptystów, Kościół Adwentystów Dnia Siódmego, Kościół Polskokatolicki, Związek Gmin Wyznaniowych Żydowskich, Kościół Starokatolicki Mariawitów, Kościół Zielonoświątkowy. 7. Instytucja separacji została wprowadzona w Polsce w grudniu 1999 r. ustawą z dnia 21 V 1999 r. o zmianie ustaw Kodeks rodzinny i opiekuńczy, Kodeks cywilny, Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 52, poz. 532). 8. Instytucja rozwodów została wprowadzona na terenie całego kraju w dniu 1 I 1946 r. dekretem z dnia 25 IX 1945 r. — Prawo małżeńskie (Dz. U. Nr 48, poz. 270). Przepisy prawa rodzinnego były zmieniane: ustawą z dnia 27 VI 1950 r. — Kodeks rodzinny (Dz. U. Nr 34, poz. 308) i ustawą z dnia 25 II 1964 r. — Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. Nr 9, poz. 59), ze zmianą z dnia 19 II 1975 r. (Dz. U. Nr 45, poz. 234). 9. W sprawozdawczości statystycznej jako urodzenia pochodzące z roku sprawozdawczego przyjmuje się urodzenia zarejestrowane w danym roku, w tym urodzenia, jakie miały miejsce w latach wcześniejszych (po 20 V 2002 r., tj. po przeprowadzeniu NSP 2002), ale zarejestrowane w roku sprawozdawczym. Podziału na urodzenia małżeńskie i pozamałżeńskie dokonuje urząd stanu cywilnego zgodnie ze stanem faktycznym ustalonym na podstawie przepisu art. 62 § 1 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego (ustawa z dnia 25 II 1964 r., Dz. U. Nr 9, poz. 59). 10. Płodność kobiet mierzy się współczynnikiem obliczonym jako iloraz liczby urodzeń żywych i liczby kobiet w wieku rozrodczym (15—49 lat). Oprócz ogólnych współczynników płodności podaje się również współczynniki grupowe (cząstkowe), obliczone jako ilorazy liczby urodzeń żywych z kobiet w danej grupie wieku i liczby kobiet w tej samej grupie wieku. Urodzenia z matek w wieku poniżej 15 lat zalicza się do grupy 15—19 lat; urodzenia z matek w wieku 50 lat i więcej zalicza się do grupy 45—49 lat. 11. Współczynniki reprodukcji ludności: — współczynnik dzietności kobiet oznacza liczbę dzieci, którą urodziłaby przeciętnie kobieta w ciągu całego okresu rozrodczego (15—49 lat), przy założeniu, że w poszczególnych fazach tego okresu rodziłaby z intensywnością obserwowaną w badanym roku, tzn. przy przyjęciu cząstkowych współczynników płodności z tego okresu za niezmienne, Uwagi ogólne 11 — współczynnik reprodukcji brutto przedstawia liczbę córek urodzonych przeciętnie przez kobietę, przy założeniu, że kobieta będąc w wieku rozrodczym rodzić będzie z częstotliwością, jaką charakteryzują się wszystkie kobiety rodzące w roku, dla którego oblicza się współczynnik reprodukcji (niezmienne współczynniki płodności). 12. Współczynnik dynamiki demograficznej jest to stosunek liczby urodzeń żywych do liczby zgonów w danym okresie. 13. Kolejność urodzenia dziecka określa, którym z kolei dzieckiem urodzonym przez matkę jest noworodek zarejestrowany w danym roku, przy uwzględnieniu wszystkich poprzednich urodzeń noworodków żywych i martwych. 14. Przyrost naturalny ludności stanowi różnicę między liczbą urodzeń żywych i zgonów w danym okresie. 15. Informacje o urodzeniach i zgonach (w tym zgonach niemowląt) prezentowane są według kryteriów definicji urodzenia i zgonu noworodka rekomendowanej przez Światową Organizację Zdrowia. Za zgon niemowlęcia uważa się zgon dziecka w wieku poniżej 1 roku, za zgon noworodka — zgon dziecka w wieku poniżej 4 tygodni (poniżej 28 dni), przez 0 dni określa się wiek żywo urodzonego noworodka, który nie przeżył 24 godzin. 16. Dane o zgonach według przyczyn podano zgodnie z „Międzynarodową Statystyczną Klasyfikacją Chorób i Problemów Zdrowotnych” (X Rewizja). W stosunku do obowiązującej klasyfikacji zastosowano skróty; skrócone nazwy zostały oznaczone w tablicach znakiem „∆”. Zestawienie zastosowanych skrótów i pełnych nazw podaje się poniżej: skrót pełna nazwa Choroby krwi i narządów krwiotwórczych Choroby krwi i narządów krwiotwórczych oraz niektóre choroby przebiegające z udziałem mechanizmów autoimmunologicznych Wady rozwojowe wrodzone Wady rozwojowe wrodzone, zniekształcenia i aberracje chromosomowe Objawy i stany niedokładnie określone Objawy, cechy chorobowe oraz nieprawidłowe wyniki badań klinicznych i laboratoryjnych, gdzie indziej niesklasyfikowane 17. Przeciętne dalsze trwanie życia wyraża średnią liczbę lat, jaką ma jeszcze do przeżycia osoba w wieku x lat, przy założeniu stałego poziomu umieralności z okresu, dla którego opracowano tablice trwania życia. 18. Dane o migracjach ludności pochodzą z dokumentacji prowadzonej przez gminy, dotyczącej ewidencji 1 ludności o ruchu migracyjnym — w oparciu o: zgłoszenie pobytu stałego (migracje wewnętrzne i imigracja na pobyt stały), zgłoszenie wymeldowania z pobytu stałego w związku z wyjazdem za granicę (emigracja na pobyt stały), zgłoszenie pobytu czasowego (migracje wewnętrzne i imigracja na pobyt czasowy) oraz zgłoszenie wyjazdu na pobyt czasowy za granicę (emigracja na pobyt czasowy). 19. Migracje wewnętrzne ludności są to zmiany miejsca zamieszkania w kraju na pobyt stały (lub czasowy). Informacje te nie uwzględniają zmian adresu w obrębie tej samej gminy (miasta), z wyjątkiem gmin miejsko-wiejskich, dla których został zachowany podział na tereny miejskie i wiejskie. Migracje dla m.st. Warszawy podano bez migracji między dzielnicami (do 2001 r. bez migracji między gminami i dzielnicami). W ramach migracji wewnętrznych ludności rozróżnia się ruch międzywojewódzki, czyli przemieszczenia ludności z jednego województwa do innych oraz ruch wewnątrzwojewódzki, tj. zmiany miejsca zamieszkania osób w granicach tego samego województwa. Przez określenie „napływ” rozumie się nowe zameldowania na pobyt stały, przez „odpływ” — wymeldowania z pobytu stałego. 1 Ustawa z dnia 10 IV 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 87, poz. 960, z późniejszymi zmianami). 12 Uwagi ogólne 20. Migracje zagraniczne ludności są to wyjazdy poza granicę kraju zamieszkania, a tym samym przyjazdy do danego kraju. Według definicji rekomendowanych przez ONZ i Unię Europejską wyróżnia się migracje krótkookresowe (przebywanie poza granicami kraju poniżej 1 roku) i migracje długookresowe (przebywanie poza granicami kraju rok i dłużej). Do migracji długookresowych zalicza się także wyjazdy za granicę (przyjazdy z zagranicy) na pobyt stały; dane te prezentuje się w tablicach 47 i 48. 21. Dane w tablicach 49—59 stanowią wyniki cyklicznie przeprowadzanych przez GUS badań dotyczących stanu i struktury ludności zameldowanej na pobyt czasowy ponad 2 miesiące na terenie kraju oraz ludności czasowo nieobecnej przez okres ponad 2 miesiące w związku z wyjazdem za granicę. Dane odzwierciedlają stan w dniu przeprowadzenia badania, tj. w dniu 31 XII każdego roku. Tablice 49—53 dotyczą stałych mieszkańców kraju. Wyniki badań ludności zameldowanej na pobyt czasowy ponad 2 miesiące dostarczają informacji o wewnętrznych migracjach krótkookresowych i stanowią podstawę szacunków liczby i struktury ludności faktycznie zamieszkałej w poszczególnych gminach kraju. Tablice 54—56 prezentują dane o osobach (stałych mieszkańcach kraju), które zgłosiły (w ewidencji gminy) wyjazd za granicę na pobyt czasowy ponad 2 miesiące. Tablice 57—59 zawierają dane o osobach (zamieszkałych na stałe za granicą), które zameldowały się w Polsce na pobyt czasowy ponad 2 miesiące. 22. Współczynniki dotyczące ruchu naturalnego i migracji ludności w podziale terytorialnym obliczono jako iloraz liczby faktów określonego rodzaju i liczby ludności zameldowanej na pobyt stały (według stanu w dniu 30 VI). Współczynniki demograficzne, a także przeliczenia na 1 mieszkańca (1000 ludności itp.) za lata 2000 i 2001 opracowano przyjmując ludność zbilansowaną w oparciu o wyniki Narodowego Spisu Powszechnego Ludności i Mieszkań 2002. Dane te zostały przeliczone według podziału administracyjnego obowiązującego w dniu 31 XII 2002 r. 23. Dane zawarte w tablicach 60—64 zostały opracowane na podstawie publikacji „Prognoza demograficzna na lata 2003—2030” (GUS, Warszawa 2004). Prognoza ludności została wykonana w 2003 r. na podstawie stanu wyjściowego ludności z dnia 31 XII 2002 r. (włączając zmiany w podziale administracyjnym z 2003 r.) oraz założeń dotyczących przewidywanych tendencji w dzietności, umieralności oraz migracjach wewnętrznych i zagranicznych. Szczegółowe założenia, metody obliczeń oraz wyniki prognozy są zawarte w wyżej wymienionej publikacji (szczegółowe dane znajdują się na nośniku komputerowym). 24. Dane prezentowane dla podregionów odpowiadają poziomowi 3 Nomenklatury Jednostek Terytorialnych do Celów Statystycznych (NTS), opracowanej na podstawie Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS) obowiązującej w krajach Unii Europejskiej. NTS wprowadzona została rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 13 VII 2000 r. (Dz. U. Nr 58, poz. 685) z późniejszymi zmianami. Podregiony (poziom 3) grupują jednostki szczebla powiatowego. 25. Z dniem 27 X 2002 r. (zgodnie z ustawą o ustroju miasta stołecznego Warszawy, Dz. U. Nr 41, poz. 361 z późniejszymi zmianami) zniesiony został dotychczasowy powiat warszawski oraz gminy warszawskie i dzielnice w gminie Warszawa-Centrum. M.st. Warszawa stanowi obecnie jedną gminę, mającą jednocześnie status miasta na prawach powiatu, podzieloną na 18 dzielnic, którymi zostały: — dotychczasowe gminy warszawskie, za wyjątkiem gminy Warszawa-Centrum, — dotychczasowe dzielnice zniesionej gminy Warszawa-Centrum, — gmina miejska Wesoła. 26. Niektóre informacje zostały podane na podstawie danych wstępnych i mogą ulec zmianie w następnych publikacjach Urzędu Statystycznego. 27. Ze względu na elektroniczną technikę przetwarzania danych, w niektórych przypadkach sumy składników mogą się różnić od podanych wielkości „ogółem”. GENERAL NOTES 1. Tables are compiled based on population size and structures balances, prepared for periods between censuses on the basis of the last census: — for the years 1995—1999 on the basis of results of the National Population Census as of 6 XII 1988, population and housing micro-censuses carried out using the sample survey method as of 17 V 1995 as well as current statistical reports, — for the years 2000—2005 on the basis of the National Population and Housing Census as of 20 V 2002 as well as current statistical reports. The balances of the size and structure of the population are based on the data as follows: a) births and deaths, b) arrivals to voivodship from abroad and departures from voivodship abroad for permanent residence, c) balance of internal migration for permanent residence among individual units of the administrative division, d) balance of population registered for temporary stay above 2 months, e) changes in the administrative division. 2. Information on voivodship, subregions, powiats and gminas as well as by urban and rural area is presented according to administrative division in a given period, excluding data: a) for the years 1995—1998 — which was given according to administrative division as of 1 I 1999, b) for the years 2000—2001 — which was given according to administrative division as of 31 XII 2002. The term urban area is understood as an area located within the administrative borders of these units, while a rural area is understood as the remaining territory of the voivodship. 3. The data on the size and the structure of population by territorial distribution are compiled by actual place of residence — it presents de facto population. The population actually residing in a given administrative unit includes: persons registered there for permanent residence and staying there actually and persons staying there temporarily (registered in a given administrative unit for a temporary stay for 2 months and over). People registered for permanent residence in a given administrative unit but staying actually in another unit (registered there for temporary stay over 2 months) are treated as actually residing in administrative unit, in which they are registered for the temporary stay. The data on the number of population registered for the temporary stay above 2 months are gathered on the basis of surveys conducted periodically by CSO. The estimates of the size and population structure by the administrative division are calculated likewise for the population registered for permanent residence — de jure population. This category of population as of 30 VI which constitute a basis for demographic rates. 4. In tables apart from years of birth and traditional 5-years age groups, following groupings were added: Economical age groups: — pre-working age — males and females aged 0—17, — working age — males, aged 18—64, and females, aged 18—59: — mobility age (18—44 males and females), — non-mobility age (45—64 males and 45—59 females), — post-working age — 65 and more for males and 60 and more for females. Population of non-working age group is understood as population in pre-working age and population in post-working age. Biological age groups: — 0—14 — children, — 15—64 — adults excluding elderly people, — 65 and more — elderly people. Educational age groups: 0—6, 7—12, 13—15, 16—18, 19—24. 14 General notes 5. Data regarding the vital statistics according to territorial division were compiled as follows: — marriages — according to the husband's place of permanent residence before the marriage (in cases when the husband lived abroad before the marriage, the wife’s place of residence before the marriage is used); — separations — according to the plaintiff's place of residence (in case when person filling petition residing abroad, place of residence of a spouse has been taken; in case of unanimous petition of both of persons — the husband’s place of residence). Data exclude cases in which both spouses were living abroad at the moment of filling petition; — divorces — according to the plaintiff's place of residence (in case when person filling petition residing abroad, place of residence of a spouse has been taken). Up to the end 1998 data exclude divorces if the persons (one or both) live abroad at the moment of filling petition for a divorce; since 1999 data exclude only such divorces in which both spouses were living abroad at the moment of filling petition; — births — according to the mother's place of permanent residence; — deaths — according to the place of permanent residence of the deceased. The data on registered marriages, births and deaths come from the reports of civil status offices. The data on separations and divorces come from the reports of courts. 6. The data on marriages refer to marriages contracted according to lawful rules at the civil status offices. On the basis of the Law dated 24 VII 1998 (Journal of Laws No. 117, item 757) in the local civil status offices in Poland are registered all marriages, including those based on the internal law of the Churches or the Religious Associations. Marriages contracted (on the basis of canonic laws marriages) subordinate the civil Polish laws and induce due to the same civil and law consequences as marriages contracted in the local civil status offices. The religious marriages may be contracted in the ten Churches and Religious Association: Kościół Katolicki, Polski Autokefaliczny Kościół Prawosławny, Kościół Ewangelicko-Augsburski, Kościół Ewangelicko-Reformowany, Kościół Ewangelicko-Metodystyczny, Kościół Chrześcijan Baptystów, Kościół Adwentystów Dnia Siódmego, Kościół Polskokatolicki, Związek Gmin Wyznaniowych Żydowskich, Kościół Starokatolicki Mariawitów, Kościół Zielonoświątkowy. 7. Separations as a legal institution were introduced in Poland on December 15, 1999 on the basis of the Act dated 21 V 1999 — change of Family and Tutelary Code, Civil Code, Civil Procedure Code and other Acts (Journal of Law No. 52, item 532). 8. Divorces as a legal institution were introduced in Poland on 1 I 1946 on the basis of the Act dated 25 IX 1945 — Marriage Law (Journal of Law No. 48, item 270). The regulations of the family law were changed: by the Act dated 27 VI 1950 — Family Code (Journal of Law No. 34, item 308) and by the Act dated 25 II 1964 — Family and Tutelary Code (Journal of Law No. 9, item 59), with change dated 19 II 1975 (Journal of Law No. 45, item 234). 9. All births registered in the current year are included in statistical reporting for this year. It regards also children born after 20 V 2002 (i.e. after the reference day of population census), but registered in the reporting year. Civil status office divides the births on legitimates and illegitimate in accordance with the factual status fixed on the basis of art. 62 § 1 of the Family and Tutelary Code (the Law dated 25 II 1964, Journal of Laws No. 9, item 59). 10. Female fertility rate is calculated as the ratio of the number of live births and the number of women in the reproductive age (15—49). Besides total rate, age-specific fertility rates are published, that are calculated as the ratios of the number of live births from women and the number of these women in the same groups of age. Births from mothers in the age under 15 are counted to the group 15—19 and from the mothers in the age 50 and over — to the group 45—49. 11. Reproduction rates: — total fertility rate refers to the number of children which would be born to the average woman during the course of her entire reproductive period (15—49 years of age) assuming that in particular phases of this pe- 15 General notes riod she would give births with an intensity observed during a given year, i.e., in assuming age-specific fertility rates for this period to be constant, — gross reproduction rate refers to the number of daughters which would be born to the average woman assuming that a woman during her reproductive age will give births with an intensity which is characteristic for all women giving births in the year for which the reproduction rate is calculated (constant fertility rates). 12. Demographic dynamics rate is the ratio of the number of live births to the number of deaths in a given period. 13. The birth order of infant shows which in turn from among infants born by the mother is the new born registered in a given year considering all previous live births and still births. 14. Natural increase of the population accounts for the difference between the number of live births and deaths in a given period. 15. Information on births and deaths (including infant deaths) is presented according to criteria of the definition of infant births and deaths recommended by the World Health Organization (WHO). The infant death means the death under 1 year of age, the new born infant death — under 4 weeks of age (up to 28 days of life), 0 day indicates the age of live born infant, who did not survive 24 hours. 16. Data regarding deaths by causes in accordance with the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems (ICD-10 Revision). In regard to current classification abbreviations are used; abbreviated names are marked in the tables with the sign “∆”. The list of abbreviations used and their full names is given below: abbreviation full name Diseases of blood and blood-forming organs Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism Congenital anomalies Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities Symptoms and ill-defined conditions Symptoms, sign and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified 17. Life expectancy is expressed by the average number of years that a person at the exact age x still has to live, assuming a fixed mortality level from the period for which life expectancy tables were compiled. 18. Data regarding migration of the population are based on documentation conducted by the local registration offices (gminas) on population movement, on the grounds of: notification of a permanent stay (internal migration and immigration for permanent stay), notification of departure for a permanent stay abroad (emigration for permanent stay), notification of a temporary stay (internal migration and immigration for temporary stay) and notification of departure for a temporary stay abroad (temporary emigration). 19. Internal migration of the population is understood as changes in the place of residence within the country for permanent residence (or temporary). This information does not include changes of address within the same gmina (town), with the exception of urban-rural gminas for which the division into urban and rural areas has been kept. Migrations for the Capital City of Warsaw are shown without migration between districts (until 2001 are shown without migration between gminas and districts). Internal migration is divided into two groups: intervoivodship movement (from one to the other voivodship) and intravoivodship movement (within the same voivodship). The term “inflow” is used in the case of registration of arrival for permanent stay, the term “outflow” — in the case of registration of departure from permanent residence. 16 General notes 20. International migration of the population is understood as departures from country of residence to abroad as well as arrivals to a given country from abroad. According to definitions recommended by the UN and European Union, the following are defined short-term migration (residing outside the country for a period of less than 1 year) and long-term migration (residing outside the country for a period of 1 year or more). The long-term migrations include also departures abroad (arrivals from abroad) for a permanent stay; data are presented in the tables 47 and 48. 21. The data in tables 49—59 are the results of periodic surveys by CSO on size and structure of population registered for temporary stay above 2 months in the country and population temporarily absent above 2 months due to departure abroad. The data are presented as of the reference day, i.e. as of 31 XII of each year. The tables 49—53 contain data on persons residing permanently in the country. The results of the surveys provide information on internal short-term migration. Besides, they are the base for estimates on the size and structure of population actually residing in particular gminas. The tables 54—56 contain data on persons (permanent inhabitants of Poland) who are registered in gminas for temporary stay abroad above 2 months. The tables 57—59 contain data on persons (permanent inhabitants of other countries) who are registered for temporary stay above 2 months in Poland. 22. Rates concerning vital statistics and migration of the population according to territorial division were calculated as the ratio of the number of defined events to the number of population registered for permanent residence (as of 30 VI). Demographic rates and indicators per capita (per 1000 population etc.) for 2000 and 2001 were compiled to balance of population based on the data of the Population and Housing Census 2002. Data have been re-calculated according to the administrative division obligatory as of 31 XII 2002. 23. Data shown in the tables 60—64 are compiled on the basis of “Demographic projection of Poland 2003— —2030” publication (CSO, Warsaw 2004). Population projection developed covers forecast of particular demographic development of phenomena and processes such as: fertility, mortality and migration: internal and international. The size and structure of population as of 31 XII 2002 (including changes in the administrative division during 2003) was the basis of a projection. The results of the projection, the detailed description of assumptions and the calculations method have been presented in above mentioned publication (the detailed data are on the attached CD). 24. Data presented for subregions correspond to level 3 of the Nomenclature of Territorial Units for Statistical Purposes (NTS), compiled on the basis of the Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS) obligatory in countries of the European Union. NTS was introduced by a decree of the Council of Ministers dated 13 VII 2000 (Journal of Laws No. 58, item 685) with later amendments. Subregions (level 3) group powiat-level entities. 25. On 27 X 2002 (according to act about system of Capital City of Warsaw, Journal of Laws No. 41, item 361 with later amendments) warszawski powiat, gminas of warszawski powiat and districts of Warszawa-Centrum gmina became one gmina — The Capital City of Warsaw, which has also city with powiat status, separated on 18 districts, which are: — gminas of warszawski powiats, except Warszawa-Centrum gmina, — districts of removed Warszawa-Centrum gmina, — Wesoła urban gmina. 26. Selected information presented on the basis of preliminary data may change in subsequent publications of the Statistical Office. 27. Due to the electronic method of data processing, in some cases component totals can differ from the amount given in the item “total”. STAN I STRUKTURA LUDNOŒCI Stan w dniu 31 XII SIZE AND STRUCTURE OF POPULATION As of 31 XII W 2005 R. IN 2005 O G Ó £ E M w tys. T O T A L in thous. MIASTA URBAN AREAS WIEŒ RURAL AREAS 17,6% 5157,7 Mê¿czyŸni Males 30,3% 3338,3 17,7% Kobiety Females 1819,5 34,4% Miasta Urban areas Wieœ Rural areas OGÓ£EM TOTAL Ludnoœæ w wieku: Population at age: przedprodukcyjnym pre-working produkcyjnym working poprodukcyjnym post-working MIASTA URBAN AREAS WIEŒ RURAL AREAS 16,9% 16,8% 19,7% 16,6% 65,5% 63,5% PROGNOZA NA 2030 R. 23,6% 17,6% 59,8% PROJECTION 2030 O G Ó £ E M w tys. T O T A L in thous. MIASTA URBAN AREAS 5070,7 29,2% 3150,7 1920,0 WIEŒ RURAL AREAS 19,0% 18,8% 33,0% Miasta Urban areas Mê¿czyŸni Males Kobiety Females Wieœ Rural areas OGÓ£EM TOTAL Ludnoœæ w wieku: Population at age: przedprodukcyjnym pre-working produkcyjnym working poprodukcyjnym post-working 26,7% MIASTA URBAN AREAS 28,7% 14,9% 58,4% WIEŒ RURAL AREAS 23,4% 17,3% 13,4% 57,9% 59,3% Tablice przeglądowe Review tables 18 I. WYBRANE DANE O STANIE, RUCHU NATURALNYM I MIGRACJACH LUDNOŚCI SELECTED DATA ON THE POPULATION SIZE, VITAL STATISTICS AND MIGRATION Lp. WYSZCZEGÓLNIENIE 1995 1996 1997 1998 1999 2000 OGÓ TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Ludność: stan w dniu 30 VI.................. stan w dniu 31 XII ................. 2 Ludność na 1 km powierzchni ogólnej a Małżeństwa .......................................... Rozwody .............................................. Urodzenia żywe ................................... Zgony ................................................... w tym niemowląt .............................. Przyrost naturalny ................................ Migracje wewnętrzne: napływ .............................................. odpływ .............................................. saldo migracji ................................... Migracje zagraniczne: imigracja........................................... emigracja ......................................... saldo migracji ................................... 5056669 5060091 142 27367 5396 53502 55356 693 –1854 5059512 5061049 142 26826 5517 53133 55455 664 –2322 5061480 5064950 142 26494 4596 51291 54175 560 –2884 5065500 5066598 142 27363 6250 49509 53715 456 –4206 5064919 5069977 142 28593 5219 48258 54870 428 –6612 5111352 5115010 144 27862 5727 48152 52063 348 –3911 55399 51908 +3491 56392 52900 +3492 57948 53741 +4207 59549 54622 +4927 61496 54769 +6727 59370 50545 +8825 1193 884 +309 1213 771 +442 1293 830 +463 1360 738 +622 1069 756 +313 1031 734 +297 Ogólne saldo migracji na pobyt stały ... Na 1000 ludności: małżeństwa ...................................... rozwody............................................ urodzenia żywe ................................ zgony ............................................... przyrost naturalny ............................ +3800 +3934 +4670 +5549 +7040 +9122 5,42 1,07 10,59 10,96 –0,37 5,31 1,09 10,52 10,98 –0,46 5,24 0,91 10,15 10,72 –0,57 5,41 1,24 9,79 10,62 –0,83 5,66 1,03 9,55 10,85 –1,31 5,46 1,12 9,44 10,21 –0,77 ogólne saldo migracji na pobyt stały Rozwody na 1000 nowo zawartych małżeństw ........................................ Zgony niemowląt na 1000 urodzeń żywych ............................................. +0,75 +0,78 +0,92 +1,10 +1,39 +1,79 197 206 173 228 183 206 12,95 12,50 10,92 9,21 8,87 7,23 MIA URBAN 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Ludność: stan w dniu 30 VI.................. stan w dniu 31 XII ................. 2 Ludność na 1 km powierzchni ogólnej a Małżeństwa .......................................... Rozwody .............................................. Urodzenia żywe ................................... Zgony ................................................... w tym niemowląt .............................. Przyrost naturalny ................................ Migracje wewnętrzne: napływ .............................................. odpływ .............................................. saldo migracji ................................... Migracje zagraniczne: imigracja........................................... emigracja ......................................... saldo migracji ................................... 3243338 3245215 1551 16321 4656 28957 33461 366 –4504 3246139 3246208 1552 16144 4764 29027 33185 369 –4158 3249153 3251294 1538 16194 3894 27432 32770 320 –5338 3251707 3251025 1537 16833 5492 27463 32689 251 –5226 3250327 3254572 1539 17754 4553 27495 33503 236 –6008 3307459 3307907 1556 17449 5102 27901 32146 198 –4245 33227 25973 +7254 33101 26909 +6192 34539 28218 +6321 35565 29660 +5905 37065 30410 +6655 36510 29611 +6899 1034 841 +193 1049 714 +335 1086 730 +356 1116 702 +414 944 715 +229 877 697 +180 Ogólne saldo migracji na pobyt stały ... Na 1000 ludności: małżeństwa ...................................... rozwody............................................ urodzenia żywe ................................ zgony ............................................... przyrost naturalny ............................ +7447 +6527 +6677 +6319 +6884 +7079 5,06 1,44 8,99 10,38 –1,40 5,00 1,48 9,00 10,29 –1,29 5,01 1,21 8,49 10,14 –1,65 5,21 1,70 8,50 10,11 –1,62 5,49 1,41 8,51 10,37 –1,86 5,31 1,55 8,49 9,78 –1,29 ogólne saldo migracji na pobyt stały Rozwody na 1000 nowo zawartych małżeństw ........................................ Zgony niemowląt na 1000 urodzeń żywych ............................................. +2,31 +2,02 +2,07 +1,96 +2,13 +2,15 285 295 240 326 256 292 12,64 12,71 11,67 9,14 8,58 7,10 a Stan w dniu 31 XII. a As of 31 XII. Tablice przeglądowe Review tables 2001 2002 2003 2004 2005 5118146 5121681 144 26194 6008 47176 51401 345 –4225 5124911 5128623 144 26141 5855 46410 51080 298 –4670 5130370 5135732 144 26865 6356 46600 52533 314 –5933 5139545 5145997 145 26571 7189 48366 51307 291 –2941 5150232 5157729 145 27727 8514 49983 51744 301 –1761 56904 47038 +9866 64059 51893 +12166 69127 55799 +13328 69920 56594 +13326 69949 55429 +14520 884 580 +304 795 520 +275 858 401 +457 1141 309 +832 973 408 +565 +10170 +12441 +13785 +14158 +15085 5,13 1,18 9,25 10,07 –0,83 5,11 1,15 9,08 9,99 –0,91 5,25 1,24 9,10 10,26 –1,16 5,18 1,40 9,43 10,00 –0,57 5,40 1,66 9,73 10,07 –0,34 +1,99 +2,43 +2,69 +2,76 +2,94 229 224 237 7,31 6,42 3309595 3310993 1555 16488 5287 27959 31958 208 –3999 19 SPECIFICATION No. ŁEM AL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Population: as of 30 VI as of 31 XII 2 Population per 1 km of total area a Marriages Divorces Live births Deaths of which infants Natural increase Internal migration: inflow outflow net migration International migration: immigration emigration net migration Total net migration for permanent residence Per 1000 population: marriages divorces live births deaths natural increase total net migration for permanent residence 22 271 307 Divorces per 1000 contracted marriages 23 6,74 6,02 6,02 Infant deaths per 1000 live births 24 3313236 3313640 1553 16476 5089 27941 31900 189 –3959 3318522 3322188 1553 17152 5537 29120 32423 179 –3303 3325427 3329863 1548 16961 5913 30712 31835 186 –1123 3333247 3338255 1549 17691 6796 32153 32127 171 26 36282 28576 +7706 40548 32117 +8431 43132 35059 +8073 42868 36065 +6803 44080 35286 +8794 783 539 +244 706 500 +206 752 383 +369 969 299 +670 830 381 +449 +7950 +8637 +8442 +7473 +9243 5,01 1,61 8,50 9,72 –1,22 5,00 1,54 8,48 9,68 –1,20 5,19 1,68 8,82 9,82 –1,00 5,12 1,79 9,28 9,62 –0,34 5,33 2,05 9,69 9,69 0,01 +2,42 +2,62 +2,56 +2,26 +2,79 321 309 323 7,44 6,76 6,15 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 STA AREAS Population: as of 30 VI as of 31 XII 2 Population per 1 km of total area a Marriages Divorces Live births Deaths of which infants Natural increase Internal migration: inflow outflow net migration International migration: immigration emigration net migration Total net migration for permanent residence Per 1000 population: marriages divorces live births deaths natural increase total net migration for permanent residence 25 26 27 28 29 30 31 32 33 349 384 Divorces per 1000 contracted marriages 47 6,06 5,32 Infant deaths per 1000 live births 48 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Tablice przeglądowe Review tables 20 I. WYBRANE DANE O STANIE, RUCHU NATURALNYM I MIGRACJACH LUDNOŚCI (dok.) SELECTED DATA ON THE POPULATION SIZE, VITAL STATISTICS AND MIGRATION (cont.) Lp. WYSZCZEGÓLNIENIE 1995 1996 1997 1998 1999 2000 w tym m.st. of which Capital 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Ludność: stan w dniu 30 VI.................. stan w dniu 31 XII ................. 2 Ludność na 1 km powierzchni ogólnej a Małżeństwa .......................................... Rozwody .............................................. Urodzenia żywe ................................... Zgony ................................................... w tym niemowląt .............................. Przyrost naturalny ................................ Migracje wewnętrzne: napływ .............................................. odpływ .............................................. saldo migracji ................................... Migracje zagraniczne: imigracja........................................... emigracja ......................................... saldo migracji ................................... 1638277 1635112 3308 7964 2643 11576 18718 154 –7142 1632534 1628505 3295 7816 3016 11830 18323 172 –6493 1625930 1624843 3287 7673 2207 11433 18019 136 –6586 1622028 1618468 3274 7844 3668 11373 18180 117 –6807 1615382 1615369 3268 8118 2694 11344 18365 91 –7021 1692447 1689171 3268 8113 3229 11722 17649 81 –5927 11510 9150 +2360 11653 9786 +1867 12233 10667 +1566 12705 11260 +1445 13661 11722 +1939 15245 11655 +3590 698 572 +126 720 469 +251 736 504 +232 771 549 +222 703 496 +207 636 457 +179 Ogólne saldo migracji na pobyt stały ... Na 1000 ludności: małżeństwa ...................................... rozwody............................................ urodzenia żywe ................................ zgony ............................................... przyrost naturalny ............................ +2486 +2118 +1798 +1667 +2146 +3769 4,92 1,63 7,15 11,56 –4,41 4,84 1,87 7,33 11,35 –4,02 4,77 1,37 7,10 11,19 –4,09 4,89 2,29 7,09 11,33 –4,24 5,07 1,68 7,09 11,48 –4,39 4,84 1,93 7,00 10,54 –3,54 ogólne saldo migracji na pobyt stały Rozwody na 1000 nowo zawartych małżeństw ........................................ Zgony niemowląt na 1000 urodzeń żywych ............................................. +1,54 +1,31 +1,12 +1,04 +1,34 +2,25 332 386 288 468 332 398 13,30 14,54 11,90 10,29 8,02 6,91 WI RURAL 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Ludność: stan w dniu 30 VI.................. stan w dniu 31 XII ................. 2 Ludność na 1 km powierzchni ogólnej a Małżeństwa .......................................... Rozwody .............................................. Urodzenia żywe ................................... Zgony ................................................... w tym niemowląt .............................. Przyrost naturalny ................................ Migracje wewnętrzne: napływ .............................................. odpływ .............................................. saldo migracji ................................... Migracje zagraniczne: imigracja........................................... emigracja ......................................... saldo migracji ................................... 1813331 1814876 54 11046 740 24545 21895 327 2650 1813373 1814841 54 10682 753 24106 22270 295 1836 1812327 1813656 54 10300 702 23859 21405 240 2454 1813793 1815573 54 10530 758 22046 21026 205 1020 1814592 1815405 54 10839 666 20763 21367 192 –604 1803893 1807103 54 10413 625 20251 19917 150 334 22172 25935 –3763 23291 25991 –2700 23409 25523 –2114 23984 24962 –978 24431 24359 +72 22860 20934 +1926 159 43 +116 164 57 +107 207 100 +107 244 36 +208 125 41 +84 154 37 +117 Ogólne saldo migracji na pobyt stały ... Na 1000 ludności: małżeństwa ...................................... rozwody............................................ urodzenia żywe ................................ zgony ............................................... przyrost naturalny ............................ –3647 –2593 –2007 –770 +156 +2043 6,04 0,40 13,43 11,98 1,45 5,85 0,41 13,20 12,20 1,01 5,65 0,38 13,08 11,74 1,35 5,77 0,42 12,08 11,52 0,56 5,94 0,37 11,39 11,72 –0,33 5,75 0,34 11,17 10,99 0,18 ogólne saldo migracji na pobyt stały Rozwody na 1000 nowo zawartych małżeństw ........................................ Zgony niemowląt na 1000 urodzeń żywych ............................................. –2,00 –1,42 –1,10 –0,42 +0,09 +1,13 67 70 68 72 61 60 13,32 12,24 10,06 9,30 9,25 7,41 a Stan w dniu 31 XII. b Patrz uwagi ogólne, ust. 25 na str. 12. a As of 31 XII. b See general notes, item 25 on page 16. Tablice przeglądowe Review tables 2001 2002 2003 2004 2005 1688687 1688972 3268 7658 3349 11678 17380 94 –5702 1688944 1688194 3266 7636 3213 12075 17370 69 –5295 1688300 1689559 3269 8104 3353 12731 17816 78 –5085 1690821 1692854 3275 8231 3246 13990 17464 83 –3474 1694825 1697596 3284 8379 3579 15135 17612 67 –2477 16002 11174 +4828 18883 12644 +6239 20455 13489 +6966 20227 13853 +6374 21203 13201 +8002 567 377 +190 540 366 +174 564 258 +306 665 198 +467 546 266 +280 +5018 +6413 +7272 +6841 +8282 4,57 2,00 6,98 10,38 –3,41 4,56 1,92 7,22 10,38 –3,16 4,84 2,00 7,60 10,64 –3,04 4,91 1,93 8,34 10,41 –2,07 4,98 2,13 9,00 10,47 –1,47 +3,00 +3,83 +4,34 +4,08 +4,92 437 421 414 8,05 5,71 1808551 1810688 54 9706 721 19217 19443 137 –226 21 SPECIFICATION No. Warszawa b City of Warsaw b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Population: as of 30 VI as of 31 XII 2 Population per 1 km of total area a Marriages Divorces Live births Deaths of which infants Natural increase Internal migration: inflow outflow net migration International migration: immigration emigration net migration Total net migration for permanent residence Per 1000 population: marriages divorces live births deaths natural increase total net migration for permanent residence 22 394 427 Divorces per 1000 contracted marriages 23 6,13 5,93 4,43 Infant deaths per 1000 live births 24 1811675 1814983 54 9665 766 18469 19180 109 –711 1811848 1813544 54 9713 819 17480 20110 135 –2630 1814118 1816134 54 9610 1276 17654 19472 105 –1818 1816985 1819474 54 10036 1718 17830 19617 130 –1787 20622 18462 +2160 23511 19776 +3735 25995 20740 +5255 27052 20529 +6523 25869 20143 +5726 101 41 +60 89 20 +69 106 18 +88 172 10 +162 143 27 +116 +2220 +3804 +5343 +6685 +5842 5,35 0,40 10,59 10,72 –0,12 5,32 0,42 10,16 10,56 –0,39 5,35 0,45 9,63 11,08 –1,45 5,29 0,70 9,71 10,71 –1,00 5,51 0,94 9,78 10,76 –0,98 +1,22 +2,09 +2,94 +3,68 +3,21 74 79 84 7,13 5,90 7,72 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 EŚ AREAS Population: as of 30 VI as of 31 XII 2 Population per 1 km of total area a Marriages Divorces Live births Deaths of which infants Natural increase Internal migration: inflow outflow net migration International migration: immigration emigration net migration Total net migration for permanent residence Per 1000 population: marriages divorces live births deaths natural increase total net migration for permanent residence 25 26 27 28 29 30 31 32 33 133 171 Divorces per 1000 contracted marriages 47 5,95 7,29 Infant deaths per 1000 live births 48 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 22 Tablice przeglądowe Review tables II. WYBRANE DANE O WOJEWÓDZTWIE I JEGO PODREGIONACH (NTS 3) NA TLE KRAJU W 2005 R. SELECTED DATA ON VOIVODSHIP AND ITS SUBREGIONS (NTS 3) AS COMPARED TO THE COUNTRY IN 2005 WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Podregiony Polska Poland Mazowieckie ciechanowsko-płocki ostrołęcko-siedlecki Subregions warszawski radomski miasto (city) Warszawa LUDNOŚĆ — stan w dniu 31 XII POPULATION — as of 31 XII Ogółem .................................. Total 38157055 5157729 627263 751163 1349963 731744 1697596 miasta............................. urban areas 23423740 3338255 291611 285596 719120 344332 1697596 wieś ................................ rural areas 14733315 1819474 335652 465567 630843 387412 x mężczyźni .......................... males 18453855 2471937 306834 371764 651717 359291 782331 kobiety................................ females 19703200 2685792 320429 379399 698246 372453 915265 Kobiety na 100 mężczyzn ...... Females per 100 males 107 109 104 102 107 104 117 122 145 81 62 166 104 3284 wiek przedprodukcyjny....... pre-working age 7863799 1016696 140422 177477 283307 166608 248882 wiek produkcyjny................ working age 24405034 3274648 391422 455145 863664 450979 1113438 mobilny ........................... mobility 15250938 2036098 244059 290313 541487 285071 675168 niemobilny ...................... non-mobility 9154096 1238550 147363 164832 322177 165908 438270 wiek poprodukcyjny............ post-working age 5888222 866385 95419 118541 202992 114157 335276 56 58 60 65 56 62 52 2 Ludność na 1 km powierzchni ogólnej............................ 2 Population per 1 km of total area Ekonomiczne grupy wieku: Economical age groups: Ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym ....... Non-working age population per 100 persons of working age Biologiczne grupy wieku: Biological age groups: 0—14 lat........................... 6189175 808952 111001 139921 227161 131270 199599 15—64................................ 26892057 3598471 433669 507190 948912 500957 1207743 65 lat i więcej...................... and more 5075823 750306 82593 104052 173890 99517 290254 0— 6 lat........................... 2537508 342029 44117 56287 95636 52995 92994 w tym 0—2 lata............... of which 0—2 1065845 145561 18245 23466 39218 22298 42334 7—12................................ 2611486 336647 47967 60079 95428 55867 77306 13—15................................ 1589371 198684 28773 36103 54608 34080 45120 16—18................................ 1707865 210832 29602 37644 56699 35661 51226 19—24 lata......................... 3928255 499627 62359 78718 128882 77181 152487 9865301 1315007 157033 185078 351140 181889 439867 Edukacyjne grupy wieku: Educational age groups: Kobiety w wieku rozrodczym 15—49 lat........................... Females at reproductive age 15—49 years Tablice przeglądowe Review tables II. 23 WYBRANE DANE O WOJEWÓDZTWIE I JEGO PODREGIONACH (NTS 3) NA TLE KRAJU W 2005 R. (dok.) SELECTED DATA ON VOIVODSHIP AND ITS SUBREGIONS (NTS 3) AS COMPARED TO THE COUNTRY IN 2005 (cont.) WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Podregiony Polska Poland Mazowieckie ciechanowsko-płocki ostrołęcko-siedlecki Subregions warszawski radomski miasto (city) Warszawa RUCH NATURALNY VITAL STATISTICS Małżeństwa ............................ Marriages Rozwody ................................ Divorces Urodzenia żywe ..................... Live births Zgony ..................................... Deaths w tym niemowląt................. of which infants Przyrost naturalny .................. Natural increase Na 1000 ludności: Per 1000 population: małżeństwa ........................ marriages rozwody.............................. divorces urodzenia żywe .................. live births zgony.................................. deaths przyrost naturalny............... natural increase Rozwody na 1000 nowo zawartych małżeństw ......... Divorces per 1000 contracted marriages Zgony niemowląt na 1000 urodzeń żywych ................. Infant deaths per 1000 live births 206916 27727 3602 4509 6968 4269 8379 67578 a 8514 1457 1072 1492 914 3579 364383 49983 6150 7975 13157 7566 15135 368285 51744 6417 7608 12793 7314 17612 2340 301 52 49 76 57 67 –3902 –1761 –267 367 364 252 –2477 5,42 5,40 5,72 5,98 5,22 5,79 4,98 1,77 1,66 2,31 1,42 1,12 1,24 2,13 9,55 9,73 9,76 10,57 9,85 10,26 9,00 9,65 10,07 10,18 10,09 9,58 9,92 10,47 –0,10 –0,34 –0,42 0,49 0,27 0,34 –1,47 327 307 404 238 214 214 427 6,42 6,02 8,46 6,14 5,78 7,53 4,43 MIGRACJE LUDNOŚCI MIGRATION OF POPULATION Migracje wewnętrzne: Internal migration: napływ ................................ inflow odpływ ................................ outflow saldo migracji ..................... net migration Migracje zagraniczne: International migration: imigracja............................. immigration emigracja............................ emigration saldo migracji ..................... net migration Saldo migracji wewnętrznych i zagranicznych na pobyt stały na 1000 ludności........ Internal and international net migration for permanent residence per 1000 population 422779 69949 6899 7611 28040 6196 21203 422779 55429 8208 9561 16775 7684 13201 x +14520 –1309 –1950 +11265 –1488 +8002 9364 973 37 64 258 68 546 22242 408 6 76 37 23 266 –12878 +565 +31 –12 +221 +45 +280 –0,34 +2,94 –2,03 –2,60 +8,60 –1,96 +4,92 a Włączono 121 rozwodów, w których obie strony miały miejsce zamieszkania za granicą. a Including 121 divorces, in which persons filling petition for a divorce lived abroad. Tablice przeglądowe Review tables 24 III. WYBRANE DANE O PODREGIONACH (NTS 3) I ICH POWIATACH W 2005 R. SELECTED DATA ON SUBREGIONS (NTS 3) AND THEIR POWIATS IN 2005 Ludność (stan w dniu 31 XII) w % ludności ogółem ekonomiczne Lp. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 PODREGIONY SUBREGIONS POWIATY POWIATS W O J E W Ó D Z T W O .......... VOIVODSHIP Ciechanowsko-płocki.............. ciechanowski ...................... gostyniński.......................... mławski............................... płocki .................................. płoński ................................ sierpecki ............................. żuromiński .......................... m. Płock.............................. Ostrołęcko-siedlecki ............... łosicki.................................. makowski............................ ostrołęcki ............................ ostrowski............................. przasnyski........................... pułtuski ............................... siedlecki.............................. sokołowski .......................... węgrowski........................... wyszkowski......................... m. Ostrołęka ....................... m. Siedlce........................... Warszawski ............................ grodziski ............................. grójecki ............................... legionowski ......................... miński ................................. nowodworski....................... otwocki................................ piaseczyński ....................... pruszkowski ........................ sochaczewski ..................... warszawski zachodni.......... wołomiński .......................... żyrardowski......................... Radomski ............................... białobrzeski......................... garwoliński.......................... kozienicki ............................ lipski.................................... przysuski............................. radomski ............................. szydłowiecki........................ zwoleński ............................ m. Radom ........................... Miasto (City) Warszawa ......... m.st. Warszawa .................. Capital City of Warsaw biolo economical 2 ogółem total na 1 km powierzchni ogólnej per 1 km2 of total area wiek przedprodukcyjny pre-working age wiek produkcyjny working age wiek poprodukcyjny post-working age 0—14 lat 5157729 145 19,7 63,5 16,8 15,7 627263 91153 47141 73532 106280 87560 53972 40164 127461 751163 32856 46528 84284 75251 53086 51047 80572 57089 68029 71534 53831 77056 1349963 77633 96506 95742 140547 75673 115568 143344 145319 83447 100269 201222 74693 731744 33555 106310 61768 36809 43927 144882 40201 37274 227018 1697596 1697596 81 86 77 62 59 63 63 50 1447 62 43 44 40 62 44 62 50 50 56 82 1856 2418 166 212 76 246 121 109 188 231 590 114 188 211 140 104 52 83 67 50 55 95 89 65 2032 3284 3284 22,4 22,6 21,8 23,8 23,7 22,7 24,2 24,2 18,9 23,6 23,2 24,2 26,5 23,4 24,6 23,5 24,8 22,2 23,1 24,6 21,9 20,6 21,0 20,3 21,3 20,1 21,9 21,6 20,8 21,0 18,9 21,6 20,2 22,6 20,3 22,8 25,0 25,0 22,5 21,0 23,4 25,0 23,3 23,7 20,0 14,7 14,7 62,4 63,0 62,5 60,4 60,8 61,5 59,9 58,7 67,4 60,6 57,4 59,1 57,9 59,7 59,5 61,3 57,8 58,6 59,5 61,4 67,2 67,0 64,0 63,5 62,2 67,0 62,3 64,3 62,9 65,1 64,9 63,0 65,0 63,8 63,7 61,6 59,5 59,6 61,8 59,2 57,6 61,1 61,0 59,0 64,9 65,6 65,6 15,2 14,3 15,7 15,9 15,5 15,9 15,9 17,1 13,7 15,8 19,4 16,7 15,6 16,9 15,9 15,3 17,4 19,1 17,4 14,1 10,9 12,4 15,0 16,2 16,5 13,0 15,8 14,1 16,3 13,9 16,1 15,4 14,8 13,6 16,0 15,6 15,6 15,3 15,7 19,8 19,0 13,9 15,7 17,3 15,1 19,8 19,8 17,7 17,6 17,2 18,8 19,0 18,1 19,2 19,1 14,8 18,6 18,1 19,1 21,3 18,6 19,4 18,6 19,7 17,4 18,3 19,4 16,5 16,0 16,8 16,4 17,2 16,2 17,5 17,2 16,5 17,0 15,3 16,9 16,0 18,3 16,2 17,9 20,2 19,9 17,7 16,4 18,2 19,8 18,4 18,9 15,5 11,8 11,8 Tablice przeglądowe Review tables 25 Population (as of 31 XII) — grupy wieku giczne in % of total population — age groups edukacyjne biological 15—64 65 lat i więcej and more 0—6 lat 7—12 educational 13—15 16—18 19—24 lata Przyrost naturalny na 1000 ludności Natural increase per 1000 population Saldo migracji wewnętrznych i zagranicznych na pobyt stały na 1000 ludności Internal and international net migration for permanent residence per 1000 population Lp. No. 69,8 14,5 6,6 6,5 3,9 4,1 9,7 –0,34 +2,94 1 69,1 69,9 69,2 67,2 67,4 68,0 66,9 65,8 73,9 67,5 64,7 65,9 64,8 66,5 66,6 67,8 65,0 65,5 66,3 68,4 74,4 73,7 70,3 69,6 68,5 72,8 68,8 70,5 69,6 71,2 71,1 69,8 71,3 70,1 70,1 68,5 66,1 66,6 68,4 66,0 65,0 68,1 67,6 65,8 71,6 71,1 71,1 13,2 12,5 13,6 14,0 13,5 13,9 13,8 15,1 11,3 13,9 17,2 15,0 14,0 14,9 14,0 13,5 15,3 17,0 15,4 12,2 9,1 10,3 12,9 14,0 14,4 10,9 13,7 12,2 13,9 11,8 13,6 13,3 12,7 11,6 13,7 13,6 13,8 13,5 14,0 17,6 16,8 12,2 13,9 15,3 12,8 17,1 17,1 7,0 6,9 6,7 7,4 7,4 7,3 7,6 7,6 6,1 7,5 7,0 7,8 8,4 7,4 8,0 7,5 7,7 6,7 7,1 7,9 6,9 7,0 7,1 6,8 6,9 6,9 7,3 7,2 6,9 7,4 6,6 6,8 6,5 7,9 6,9 7,2 8,3 8,2 6,9 6,1 7,0 8,0 7,4 7,3 6,5 5,5 5,5 7,6 7,6 7,5 8,2 8,3 7,8 8,3 8,2 6,3 8,0 7,8 8,1 9,3 8,1 8,2 8,0 8,6 7,7 7,9 8,2 6,9 6,5 7,1 7,0 7,4 6,8 7,5 7,2 6,9 7,1 6,3 7,1 6,8 7,6 6,7 7,6 8,7 8,4 7,6 7,0 7,9 8,5 8,0 8,2 6,5 4,6 4,6 4,6 4,7 4,6 4,8 4,9 4,6 5,0 5,2 3,7 4,8 5,1 4,9 5,4 4,7 4,9 4,7 5,1 4,7 4,9 5,0 4,3 3,9 4,0 4,0 4,2 3,8 4,2 4,3 4,2 3,8 3,6 4,5 4,0 4,3 3,9 4,7 4,9 5,1 4,7 4,9 5,0 5,0 4,7 5,0 4,0 2,7 2,7 4,7 5,2 4,5 5,0 4,6 4,5 5,0 5,1 4,3 5,0 5,1 4,8 5,2 4,9 5,2 4,8 5,0 4,7 4,9 5,1 5,5 4,9 4,2 3,9 4,2 3,9 4,5 4,4 4,3 4,0 3,7 4,8 4,2 4,4 4,2 4,9 4,8 5,2 4,9 4,3 5,2 5,2 4,9 4,7 4,6 3,0 3,0 9,9 10,3 9,7 10,1 9,8 9,8 9,7 9,3 10,2 10,5 10,0 10,3 10,3 10,1 10,3 10,5 10,1 10,1 10,1 10,7 11,0 11,9 9,5 9,2 9,7 9,5 9,9 10,4 9,7 8,8 9,0 9,9 9,7 9,6 9,7 10,5 10,3 10,7 10,5 9,6 9,8 10,9 10,7 9,9 10,6 9,0 9,0 –0,42 –0,69 –0,78 –0,73 –0,43 –1,78 –0,55 –0,66 1,16 0,49 –0,93 0,70 2,46 –0,45 0,84 –0,88 –1,00 –3,19 –1,41 2,07 2,85 3,28 0,27 –1,76 –1,21 1,61 –0,45 0,15 –0,17 2,17 0,12 –0,44 0,07 1,71 –1,31 0,34 1,54 0,62 –1,33 –4,56 –1,44 1,99 1,36 –2,59 0,91 –1,47 –1,47 –2,03 –3,58 –2,43 –2,05 +4,58 –2,32 –3,79 –4,91 –4,40 –2,60 –3,25 –4,73 +1,32 –3,15 –5,61 –1,20 –0,56 –4,16 –2,75 –1,12 –7,78 –2,22 +8,60 +13,91 +0,30 +13,82 +6,64 +3,03 +5,89 +20,30 +7,95 +0,41 +14,57 +8,64 +1,24 –1,96 –0,95 –1,68 –2,70 –2,97 –4,61 +1,57 –1,58 +0,13 –4,01 +4,92 +4,92 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Tablice przeglądowe Review tables 26 IV. Lp. No. WYBRANE DANE O DZIELNICACH M.ST. WARSZAWY W 2005 R. SELECTED DATA ON DISTRICTS OF THE CAPITAL CITY OF WARSAW IN 2005 WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION M.st. Warszawa Capital City of Warsaw Dzielnice Bemowo Białołęka Bielany Mokotów Ochota Praga-Południe Praga-Północ LUDNOŚĆ POPULATION 1 Ogółem ................................. Total 1697596 106269 74639 135587 227521 91909 185546 73557 2 w tym kobiety .................... of which females 915265 54931 38961 73478 124430 49874 100256 39775 3 Kobiety na 100 mężczyzn ..... Females per 100 males 117 107 109 118 121 119 118 118 4 Ludność na 1 km powierzchni ogólnej .............. 2 Population per 1 km of total area 3284 4259 1022 4193 6424 9456 8291 6441 2 Ekonomiczne grupy wieku: Economical age groups: 5 wiek przedprodukcyjny...... pre-working age 248882 14700 15349 18707 28768 11635 25974 12343 6 w tym kobiety ................ of which females 122035 7250 7401 9149 14112 5692 12728 6083 7 wiek produkcyjny............... working age 1113438 78978 54371 87412 141855 56866 123254 48747 8 w tym mobilny............ of which mobility 675168 45694 38273 52323 84584 36672 72624 29497 9 18—64 lata mężczyźni .. males 547237 39523 26122 42919 69891 28469 60289 23990 10 w tym mobilny............ of which mobility 329754 23408 17906 25464 41542 18209 35193 14491 11 18—59 lat kobiety ......... females 566201 39455 28249 44493 71964 28397 62965 24757 12 w tym mobilny............ of which mobility 345414 22286 20367 26859 43042 18463 37431 15006 13 wiek poprodukcyjny........... post-working age 335276 12591 4919 29468 56898 23408 36318 12467 14 65 lat i więcej mężczyźni and more males 108247 4365 1608 9632 18544 7623 11755 3532 15 60 lat i więcej kobiety .... and more females 227029 8226 3311 19836 38354 15785 24563 8935 16 Ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym ...... Non-working age population per 100 persons of working age 52 35 37 55 60 62 51 51 62 39 38 65 73 76 59 61 17 w tym kobiety .................... of which females Biologiczne grupy wieku: Biological age groups: 18 0—14 lat.......................... 199599 11469 12949 14832 23003 9323 20520 9862 19 15—64 .............................. 1207743 84760 57564 95621 154899 61417 133512 52931 20 65 lat i więcej .................... and more 290254 10040 4126 25134 49619 21169 31514 10764 Tablice przeglądowe Review tables 27 Districts Rembertów Śródmieście Targówek Ursus Ursynów Wawer Wesoła Wilanów Włochy Wola Żoliborz Lp. No. — stan w dniu 31 XII — as of 31 XII 22613 135227 122504 46773 142856 65592 20289 14773 39800 142579 49562 1 11735 75482 65346 24849 75253 34711 10443 7893 21091 78998 27759 2 108 126 114 113 111 112 106 115 113 124 127 3 1172 8685 5058 5002 3262 823 897 402 1390 7399 5851 4 3953 18707 18648 8132 21484 12110 4532 2322 6579 18496 6443 5 1960 9228 9084 3963 10495 5868 2194 1171 3254 9251 3152 6 15355 79702 81391 30630 107436 41281 13297 9834 25342 88315 29372 7 9465 47046 49011 20129 63557 24846 8345 5544 15808 53615 18135 8 7796 39141 40243 14982 51762 20445 6631 4840 12686 43374 14134 9 4747 22877 24269 9682 30707 12014 4072 2699 7729 26055 8690 10 7559 40561 41148 15648 55674 20836 6666 4994 12656 44941 15238 11 4718 24169 24742 10447 32850 12832 4273 2845 8079 27560 9445 12 3305 36818 22465 8011 13936 12201 2460 2617 7879 35768 13747 13 1089 11125 7351 2773 4852 4194 877 889 2698 10962 4378 14 2216 25693 15114 5238 9084 8007 1583 1728 5181 24806 9369 15 47 70 51 53 33 59 53 50 57 61 69 16 55 86 59 59 35 67 57 58 67 76 82 17 3134 15343 15092 6829 17213 9517 3655 1821 5308 14601 5128 18 16640 86449 89483 33237 114693 45469 14576 10735 27573 95965 32219 19 2839 33435 17929 6707 10950 10606 2058 2217 6919 32013 12215 20 Tablice przeglądowe Review tables 28 IV. WYBRANE DANE O DZIELNICACH M.ST. WARSZAWY W 2005 R. (dok.) SELECTED DATA ON DISTRICTS OF THE CAPITAL CITY OF WARSAW IN 2005 (cont.) Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION M.st. Warszawa Capital City of Warsaw Dzielnice Bemowo Białołęka Bielany Mokotów Ochota Praga-Południe Praga-Północ LUDNOŚĆ POPULATION Edukacyjne grupy wieku: Educational age groups: 1 0— 6 lat.......................... 92994 5188 6853 6373 11172 4196 9396 4191 2 w tym 0—2 lata ............. of which 0—2 42334 2392 3055 2653 5547 1777 4149 1603 3 7—12 .............................. 77306 4494 4649 6112 8397 3661 8093 4179 4 13—15 .............................. 45120 2782 2254 3611 5298 2214 4752 2287 5 16—18 .............................. 51226 3491 2410 3984 6068 2365 5702 2621 6 19—24 lata........................ 152487 12697 6707 11296 18817 8512 16863 6958 7 Kobiety w wieku rozrodczym 15—49 lat.......................... Females at reproductive age 15—49 years 439867 28300 24560 33876 54890 23331 48663 19623 RUCH VITAL 8 Małżeństwa 9 Urodzenia żywe Marriages ...... 8379 555 379 535 1129 379 944 413 Live births 15135 838 989 927 1954 581 1388 499 10 Zgony Deaths.................... 17612 643 410 1185 2883 1151 2044 1109 11 Przyrost naturalny ................. Natural increase –2477 195 579 –258 –929 –570 –656 –610 Na 1000 ludności: Per 1000 population: 12 małżeństwa marriages .. 4,98 5,41 5,34 3,98 4,97 4,15 5,09 5,55 13 urodzenia żywe live births 9,00 8,16 13,93 6,89 8,60 6,37 7,48 6,71 14 zgony deaths................. 10,47 6,26 5,77 8,80 12,70 12,61 11,01 14,91 15 przyrost naturalny ............. natural increase –1,47 1,90 8,15 –1,92 –4,09 –6,25 –3,53 –8,20 MIGRACJE MIGRATION Migracje wewnętrzne a: Internal migration a: 16 napływ inflow................. 21203 1419 2809 1277 2542 953 2028 809 17 odpływ outflow .............. 13201 1006 603 1012 1891 689 1428 486 18 saldo migracji .................... net migration +8002 +413 +2206 +265 +651 +264 +600 +323 Migracje zagraniczne: International migration: 19 imigracja immigration .... 546 12 36 49 82 41 44 36 20 emigracja emigration..... 266 — 48 77 — 43 49 13 21 saldo migracji .................... net migration +280 +12 –12 –28 +82 –2 –5 +23 22 Saldo migracji wewnętrznych i zagranicznych na pobyt stały na 1000 ludności ...... Internal and international net migration for permanent residence per 1000 population +4,92 +4,14 +30,90 +1,76 +3,23 +2,87 +3,21 +4,65 a Bez migracji między dzielnicami. a Excluding migration between districts. Tablice przeglądowe Review tables 29 Districts Rembertów Śródmieście Targówek Ursus Ursynów Wawer Wesoła Wilanów Włochy Żoliborz Wola Lp. No. — stan w dniu 31 XII (dok.) — as of 31 XII (cont.) 1309 8600 6538 3467 8222 4098 1537 768 2243 6510 2333 1 468 5211 2820 1547 3435 1836 566 307 845 3026 1097 2 1342 4705 6311 2487 6612 3949 1533 770 2278 5745 1989 3 745 3066 3410 1305 3742 2325 873 439 1212 3578 1227 4 870 3561 3598 1346 4532 2560 858 530 1289 4075 1366 5 2271 11206 9327 3566 15317 5957 1791 1241 3152 12744 4065 6 6164 31588 30650 12665 41070 17060 5576 3689 10358 35724 12080 7 NATURALNY STATISTICS 96 893 585 237 716 264 79 54 177 685 259 8 144 2340 1021 522 1207 710 170 91 292 1078 384 9 149 1993 1092 334 553 539 131 79 305 2189 823 10 –5 347 –71 188 654 171 39 12 –13 –1111 –439 11 4,38 6,65 4,75 5,17 5,08 4,11 4,02 3,74 4,47 4,83 5,21 12 6,57 17,42 8,29 11,38 8,57 11,05 8,65 6,29 7,38 7,61 7,73 13 6,80 14,83 8,87 7,28 3,93 8,39 6,67 5,46 7,71 15,45 16,56 14 –0,23 2,58 –0,58 4,10 4,64 2,66 1,99 0,83 –0,33 –7,84 –8,84 15 1130 1140 2160 609 327 217 510 1337 511 16 LUDNOŚCI OF POPULATION 369 1056 184 993 896 435 1213 269 151 108 334 1037 466 17 +185 +63 +234 +705 +947 +340 +176 +109 +176 +300 +45 18 — 68 7 12 44 29 2 9 6 39 30 19 — 8 15 9 — — — — 4 — — 20 — +60 –8 +3 +44 +29 +2 +9 +2 +39 +30 21 +8,44 +0,92 +1,84 +15,44 +7,04 +5,74 +9,06 +8,16 +4,50 +2,39 +1,51 22 Dział I. Stan i struktura ludności Chapter I. Size and structure of population Stan ludności Population size TABL. 1. POWIATY WEDŁUG LICZBY MIESZKAŃCÓW Stan w dniu 31 XII POWIATS BY NUMBER OF INHABITANTS As of 31 XII O liczbie ludności LATA YEARS Ogółem Total 30000— —49999 50000— —79999 Number of population 80000— —99999 100000— —149999 200000 i więcej and more 150000— —199999 LICZBA POWIATÓW NUMBER OF POWIATS 1999 .......................... 2000 .......................... 2001 .......................... 2002 .......................... 2003 .......................... 2004 .......................... 2005 .......................... 42 42 42 42 42 42 42 9 9 9 9 9 9 9 14 14 14 14 14 14 14 7 7 7 7 8 8 7 8 9 9 9 8 8 9 2 1 1 1 1 1 — 2 2 2 2 2 2 3 611043 612179 614304 616517 715008 717882 619264 953417 1098860 1102859 1108284 1017271 1023230 1129980 333358 191771 193452 195156 197129 199113 — 1846921 1919663 1918959 1917275 1917849 1920467 2125836 LUDNOŚĆ POPULATION 1999 .......................... 2000 .......................... 2001 .......................... 2002 .......................... 2003 .......................... 2004 .......................... 2005 .......................... TABL. 2. 5069977 5115010 5121681 5128623 5135732 5145997 5157729 382232 367041 366355 365117 362891 360118 358455 943006 925496 925752 926274 925584 925187 924194 LUDNOŚĆ W POWIATACH Stan w dniu 31 XII POPULATION BY POWIATS As of 31 XII 2005 POWIATY POWIATS WOJEWÓDZTWO VOIVODSHIP Powiaty: Powiats: białobrzeski .................. ciechanowski................ garwoliński ................... gostyniński ................... grodziski ....................... grójecki......................... kozienicki...................... legionowski................... lipski a ........................... 2004 ogółem total 5145997 5157729 33569 91666 106442 47309 76695 96597 62042 94597 37472 33555 91153 106310 47141 77633 96506 61768 95742 36809 2005 wzrost lub spadek w stosunku do 2004 r. w% increase or decrease in relation to 2004 in % +0,2 –0,0 –0,6 –0,1 –0,4 +1,2 –0,1 –0,4 +1,2 –1,8 POWIATY POWIATS 2004 Powiaty (cd.): Powiats (cont.): łosicki ........................... 32981 makowski ..................... 46756 miński........................... 139636 mławski ........................ 73539 nowodworski ................ 75554 ostrołęcki...................... 84011 ostrowski...................... 75474 otwocki......................... 114936 piaseczyński ................ 140204 płocki............................ 105855 płoński.......................... 87795 ogółem total 32856 46528 140547 73532 75673 84284 75251 115568 143344 106280 87560 wzrost lub spadek w stosunku do 2004 r. w% increase or decrease in relation to 2004 in % –0,4 –0,5 +0,7 –0,0 +0,2 +0,3 –0,3 +0,5 +2,2 +0,4 –0,3 a Z dniem 1 I 2005 r. powiat zmienił granicę administracyjną — część obszaru dołączono do powiatu opolskiego, woj. lubelskie (ubytek o 406 osób). a Since 1 I 2005 administrative border of powiat was changed — part of area was incorporated into opolski powiat, lubelskie voivodship (decrease of 406 persons). Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 32 TABL. 2. LUDNOŚĆ W POWIATACH (dok.) Stan w dniu 31 XII POPULATION BY POWIATS (cont.) As of 31 XII 2005 POWIATY POWIATS 2004 2005 wzrost lub spadek w stosunku do 2004 r. w% increase or decrease in relation to 2004 in % ogółem total POWIATY POWIATS Powiaty (cd.): Powiats (cont.): 2004 ogółem total wzrost lub spadek w stosunku do 2004 r. w% increase or decrease in relation to 2004 in % Powiaty (dok.): Powiats (cont.): pruszkowski.................. 143934 145319 +1,0 wołomiński ................... 199113 201222 +1,1 przasnyski .................... 53311 53086 –0,4 wyszkowski .................. 71574 71534 –0,1 przysuski ...................... 44048 43927 –0,3 zwoleński ..................... 37334 37274 –0,2 pułtuski ......................... 51110 51047 –0,1 żuromiński.................... 40428 40164 –0,7 74778 74693 –0,1 radomski....................... 144382 144882 +0,3 żyrardowski.................. siedlecki ....................... 80744 80572 –0,2 sierpecki ....................... 54172 53972 –0,4 Miasta na prawach powiatu: Cities with powiat status: sochaczewski ............... 83473 83447 –0,0 sokołowski.................... 57520 57089 –0,7 szydłowiecki ................. 40221 40201 –0,0 warszawski zachodni ... 98999 100269 +1,3 węgrowski .................... 68272 68029 –0,4 TABL. 3. Ostrołęka ..................... 54129 53831 –0,6 Płock ............................ 127841 127461 –0,3 Radom ......................... 227613 227018 –0,3 Siedlce ......................... 77017 77056 +0,1 m.st. Warszawa ........... Capital City of Warsaw 1692854 1697596 +0,3 MIASTA WEDŁUG LICZBY MIESZKAŃCÓW Stan w dniu 31 XII TOWNS BY NUMBER OF INHABITANTS As of 31 XII O liczbie ludności LATA YEARS Ogółem Total poniżej 2000 less than 2000— —4999 5000— —9999 10000— —19999 Number of population 20000— —49999 50000— —99999 100000— —199999 200000 i więcej and more LICZBA MIAST NUMBER OF TOWNS 1999 .......................... 83 3 19 13 24 17 4 1 2 2000 .......................... 84 4 20 14 22 17 4 1 2 2001 .......................... 84 4 20 13 23 17 4 1 2 2002 .......................... 84 4 20 13 23 17 4 1 2 2003 .......................... 85 4 21 13 23 17 4 1 2 2004 .......................... 85 4 21 14 22 17 4 1 2 2005 .......................... 85 4 21 14 23 16 4 1 2 LUDNOŚĆ POPULATION 1999 .......................... 3254572 4612 65274 91763 359738 518983 236376 130904 1846922 2000 .......................... 3307907 6539 68533 100897 336460 511867 235368 128580 1919663 2001 .......................... 3310993 6575 68490 91228 347350 514404 235628 128359 1918959 2002 .......................... 3313640 6606 68438 91044 348550 517547 235972 128208 1917275 2003 .......................... 3322188 6578 72395 91451 349950 519502 236318 128145 1917849 2004 .......................... 3329863 6500 72482 101719 341684 522456 236714 127841 1920467 2005 .......................... 3338255 6463 72624 101847 363016 505529 236701 127461 1924614 Stan i struktura ludności Size and structure of population TABL. 4. 33 LUDNOŚĆ W MIASTACH Stan w dniu 31 XII URBAN POPULATION As of 31 XII 2005 MIASTA TOWNS 2005 wzrost lub spadek w stosunku do 2004 r. w% increase or decrease in relation to 2004 in % 2004 ogółem total O G Ó Ł E M .................... TOTAL 3329863 3338255 +0,3 M.st. Warszawa ............... Capital City of Warsaw 1692854 1697596 +0,3 dz. Bemowo ................. 105532 106269 +0,7 dz. Białołęka................. 70146 74639 +6,4 dz. Bielany.................... 136192 135587 –0,4 dz. Mokotów ................. 228078 227521 –0,2 dz. Ochota.................... 92822 91909 –1,0 dz. Praga-Południe....... 186392 185546 –0,5 dz. Praga-Północ.......... 74124 73557 –0,8 dz. Rembertów ............. 22345 22613 +1,2 dz. Śródmieście............ 135883 135227 –0,5 dz. Targówek................ 122787 122504 –0,2 dz. Ursus ...................... 45627 46773 +2,5 dz. Ursynów ................. 140711 142856 +1,5 dz. Wawer .................... 64388 65592 +1,9 dz. Wesoła ................... 19702 20289 +3,0 dz. Wilanów.................. 14351 14773 +2,9 dz. Włochy.................... 39774 39800 +0,1 dz. Wola ....................... 143905 142579 –0,9 dz. Żoliborz................... 50095 49562 –1,1 Białobrzegi ....................... 7262 7287 +0,3 Bieżuń .............................. 1903 1864 –2,0 Błonie ............................... 12191 12242 +0,4 Brok.................................. 1882 1868 –0,7 Brwinów ........................... 11743 11889 +1,2 Chorzele........................... 2799 2780 Ciechanów ....................... 46274 Drobin .............................. MIASTA TOWNS 2004 ogółem total wzrost lub spadek w stosunku do 2004 r. w% increase or decrease in relation to 2004 in % Halinów............................ 3252 3338 +2,6 Iłża ................................... 5178 5185 +0,1 Józefów ........................... 17819 18157 +1,9 Kałuszyn .......................... 2877 2888 +0,4 Karczew........................... 10400 10435 +0,3 Kobyłka............................ 17586 17786 +1,1 Konstancin-Jeziorna ........ 16435 16567 +0,8 Kosów Lacki .................... 2152 2133 –0,9 Kozienice ......................... 18763 18602 –0,9 Legionowo ....................... 50600 50570 –0,1 Lipsko .............................. 5895 5842 –0,9 Łaskarzew ....................... 4921 4916 –0,1 Łochów ............................ 6401 6424 +0,4 Łomianki .......................... 15196 15602 +2,7 Łosice .............................. 7205 7245 +0,6 Maków Mazowiecki.......... 9993 9850 –1,4 Marki ................................ 22478 22995 +2,3 Milanówek........................ 15496 15572 +0,5 Mińsk Mazowiecki............ 36998 37476 +1,3 Mława .............................. 29623 29761 +0,5 Mogielnica ....................... 2475 2476 +0,0 Mordy............................... 1831 1839 +0,4 Mszczonów...................... 6235 6256 +0,3 Myszyniec ........................ 3032 3011 –0,7 Nasielsk ........................... 7222 7368 +2,0 Nowe Miasto nad Pilicą ... 3885 3847 –1,0 Nowy Dwór Mazowiecki... 27507 27538 +0,1 –0,7 Ostrołęka ......................... 54129 53831 –0,6 45947 –0,7 Ostrów Mazowiecka ........ 22486 22552 +0,3 3016 3005 –0,4 Otwock............................. 42765 42976 +0,5 Garwolin........................... 15966 16067 +0,6 Ożarów Mazowiecki......... 8227 8238 +0,1 Gąbin ............................... 4117 4131 +0,3 Piaseczno ........................ 35665 36835 +3,3 Glinojeck .......................... 3087 3058 –0,9 Piastów ............................ 23332 23331 –0,0 Gostynin........................... 19414 19149 –1,4 Pilawa .............................. 4121 4136 +0,4 Góra Kalwaria .................. 11060 11132 +0,7 Pionki............................... 20063 19899 –0,8 Grodzisk Mazowiecki ....... 26593 26874 +1,1 Płock................................ 127841 127461 –0,3 Grójec .............................. 14875 14926 +0,3 Płońsk.............................. 22275 22258 –0,1 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 34 TABL. 4. LUDNOŚĆ W MIASTACH (dok.) Stan w dniu 31 XII URBAN POPULATION (cont.) As of 31 XII 2005 MIASTA TOWNS Podkowa Leśna ............... Pruszków ......................... Przasnysz ........................ Przysucha ........................ Pułtusk ............................. Raciąż a ............................ Radom ............................. Radzymin ......................... Różan............................... Serock.............................. Siedlce ............................. Sierpc............................... Skaryszew........................ Sochaczew....................... Sokołów Podlaski............. Sulejówek......................... 2004 ogółem total 3806 54968 17110 6220 19175 4585 227613 7750 2697 3616 77017 18777 3922 38201 18434 18414 2005 wzrost lub spadek w stosunku do 2004 r. w% increase or decrease in relation to 2004 in % 3797 55244 17080 6272 19226 4757 227018 7826 2664 3681 77056 18790 3963 38066 18422 18547 –0,2 +0,5 –0,2 +0,8 +0,3 +3,8 –0,3 +1,0 –1,2 +1,8 +0,1 +0,1 +1,0 –0,4 –0,1 +0,7 MIASTA TOWNS 2004 Szydłowiec....................... Tarczyn ............................ Tłuszcz ............................ Warka .............................. Węgrów ........................... Wołomin........................... Wyszków ......................... Wyszogród....................... Wyśmierzyce ................... Zakroczym ....................... Ząbki ................................ Zielonka ........................... Zwoleń ............................. Żelechów ......................... Żuromin ........................... Żyrardów.......................... ogółem total 12125 3869 7213 11035 12595 36545 26948 2793 884 3395 23277 17075 8194 4065 8724 41426 12064 3887 7222 11047 12623 36721 26992 2770 892 3369 23974 17192 8172 4017 8660 41233 wzrost lub spadek w stosunku do 2004 r. w% increase or decrease in relation to 2004 in % –0,5 +0,5 +0,1 +0,1 +0,2 +0,5 +0,2 –0,8 +0,9 –0,8 +3,0 +0,7 –0,3 –1,2 –0,7 –0,5 a Z dniem 1 I 2005 r. miasto zmieniło granicę administracyjną — przyłączono część obszaru gminy wiejskiej Raciąż, powiat płoński, woj. mazowieckie (przyrost o 97 osób). a Since 1 I 2005 administrative border of city was changed — part of area of rural gmina Raciąż, płoński powiat, mazowieckie voivodship (increase of 97 persons) was incorporated. TABL. 5. GMINY a WEDŁUG LICZBY LUDNOŚCI WIEJSKIEJ b Stan w dniu 31 XII GMINAS a BY NUMBER OF RURAL POPULATION b As of 31 XII LATA YEARS Ogółem Total O liczbie ludności poniżej 2000 less than 2000— —4999 Number of population 5000— —6999 10000 i więcej and more 7000— —9999 LICZBA GMIN NUMBER OF GMINAS 1999 .................................... 2000 .................................... 2001 .................................... 2002 .................................... 2003 .................................... 2004 .................................... 2005 .................................... 279 279 279 279 279 279 279 3 4 4 4 4 4 4 87 94 97 96 97 98 97 84 83 80 80 81 79 80 73 67 66 66 65 65 64 32 31 32 33 32 33 34 348519 380283 394082 387908 390539 392881 385765 494043 491453 476330 473657 480633 466811 470668 590858 549653 541708 540771 535297 534804 526165 377239 379227 392113 406189 400651 415259 430511 LUDNOŚĆ POPULATION 1999 .................................... 2000 .................................... 2001 .................................... 2002 .................................... 2003 .................................... 2004 .................................... 2005 .................................... 1815405 1807103 1810688 1814983 1813544 1816134 1819474 4746 6487 6455 6458 6424 6379 6365 a 229 gmin wiejskich oraz 50 gmin miejsko-wiejskich. b Na terenach wiejskich. a 229 rural gminas and 50 urban-rural gminas. b On rural areas. Stan i struktura ludności Size and structure of population TABL. 6. 35 LUDNOŚĆ NA WSI WEDŁUG GMIN Stan w dniu 31 XII RURAL POPULATION IN GMINAS As of 31 XII 2005 GMINY GMINAS O G Ó Ł E M .................... TOTAL Andrzejewo ...................... Baboszewo ...................... Baranowo......................... Baranów........................... Belsk Duży ....................... Białobrzegi ....................... Bielany ............................. Bielsk ............................... Bieżuń .............................. Błędów ............................. Błonie ............................... Bodzanów ........................ Boguty-Pianki................... Borkowice ........................ Borowie ............................ Brańszczyk....................... Brochów ........................... Brok.................................. Brudzeń Duży .................. Brwinów ........................... Bulkowo ........................... Cegłów ............................. Celestynów ...................... Ceranów........................... Chlewiska......................... Chorzele........................... Chotcza............................ Chynów ............................ Ciechanów ....................... Ciepielów ......................... Czarnia............................. Czernice Borowe.............. Czerwin ............................ Czerwińsk nad Wisłą........ Czerwonka ....................... Czosnów .......................... Dąbrówka......................... Dębe Wielkie.................... Długosiodło ...................... Dobre ............................... Domanice......................... Drobin .............................. Dzierzążnia ...................... Dzierzgowo ...................... Garbatka-Letnisko............ Garwolin........................... Gąbin ............................... Gielniów ........................... Glinojeck .......................... Głowaczów....................... Gniewoszów..................... 2005 wzrost lub spadek w stosunku do 2004 r. w% increase or decrease in relation to 2004 in % 2004 ogółem total 1816134 1819474 +0,2 4523 7991 6771 4873 6822 2965 3919 8920 3400 7963 7505 8394 2916 4683 5151 8463 4234 987 7868 9398 5983 6433 10974 2531 6244 7432 2629 9393 5825 5833 2635 4082 5342 7926 2630 8626 6843 8134 7718 5962 2721 5598 3935 3489 5331 11744 6693 4873 4931 7400 4232 4482 8019 6744 4882 6801 2974 3879 8922 3368 7925 7552 8388 2915 4640 5156 8402 4250 983 7759 9512 5937 6401 11004 2473 6227 7356 2604 9414 5937 5798 2620 4050 5276 7827 2658 8687 6872 8230 7686 5961 2704 5588 3905 3410 5351 11881 6709 4837 4890 7331 4175 –0,9 +0,4 –0,4 +0,2 –0,3 +0,3 –1,0 –0,0 –0,9 –0,5 +0,6 –0,1 –0,0 –0,9 +0,1 –0,7 +0,4 –0,4 –1,4 +1,2 –0,8 –0,5 +0,3 –2,3 –0,3 –1,0 –1,0 +0,2 +1,9 –0,6 –0,6 –0,8 –1,2 –1,2 +1,1 +0,7 +0,4 +1,2 –0,4 –0,0 –0,6 –0,2 –0,8 –2,3 +0,4 +1,2 +0,2 –0,7 –0,8 –0,9 –1,3 GMINY GMINAS Gołymin-Ośrodek............. Gostynin .......................... Goszczyn ......................... Goworowo ....................... Gozdowo ......................... Góra Kalwaria.................. Górzno ............................. Gózd ................................ Grabów nad Pilicą ........... Grębków .......................... Grodzisk Mazowiecki....... Grójec .............................. Grudusk ........................... Gzy .................................. Halinów............................ Huszlew ........................... Iłów .................................. Iłża ................................... Izabelin ............................ Jabłonna .......................... Jabłonna Lacka ............... Jadów .............................. Jaktorów .......................... Jakubów .......................... Jasieniec.......................... Jastrząb ........................... Jastrzębia ........................ Jedlińsk............................ Jedlnia-Letnisko............... Jednorożec ...................... Joniec .............................. Kadzidło........................... Kałuszyn .......................... Kampinos......................... Karczew........................... Karniewo.......................... Kazanów.......................... Klembów.......................... Klwów .............................. Kołbiel.............................. Konstancin-Jeziorna ........ Korczew........................... Korytnica.......................... Kosów Lacki .................... Kotuń ............................... Kowala............................. Kozienice ......................... Krasne ............................. Krasnosielc ...................... Krzynowłoga Mała ........... Kuczbork-Osada.............. Latowicz........................... 2004 4051 11982 2935 8767 6083 12764 6153 7929 3702 4650 9874 8104 3927 4110 8898 3017 6369 10583 9905 12016 5127 7776 9885 4941 5353 5059 6347 13267 11222 7199 2620 11007 3305 4076 5529 5459 4704 8786 3467 8067 6549 3043 6828 4632 8471 10456 11744 3899 6562 3601 5058 5611 ogółem total 4022 12265 2942 8760 6059 12871 6137 8028 3691 4639 10217 8128 3893 4078 9126 2996 6366 10499 9992 12805 5096 7734 9998 4950 5363 5086 6407 13309 11410 7221 2623 11033 3311 4099 5532 5459 4724 8864 3476 7989 6609 3025 6767 4534 8439 10571 11734 3858 6532 3553 5041 5590 wzrost lub spadek w stosunku do 2004 r. w% increase or decrease in relation to 2004 in % –0,7 +2,4 +0,2 –0,1 –0,4 +0,8 –0,3 +1,2 –0,3 –0,2 +3,5 +0,3 –0,9 –0,8 +2,6 –0,7 –0,0 –0,8 +0,9 +6,6 –0,6 –0,5 +1,1 +0,2 +0,2 +0,5 +0,9 +0,3 +1,7 +0,3 +0,1 +0,2 +0,2 +0,6 +0,1 — +0,4 +0,9 +0,3 –1,0 +0,9 –0,6 –0,9 –2,1 –0,4 +1,1 –0,1 –1,1 –0,5 –1,3 –0,3 –0,4 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 36 TABL. 6. LUDNOŚĆ NA WSI WEDŁUG GMIN (cd.) Stan w dniu 31 XII RURAL POPULATION IN GMINAS (cont.) As of 31 XII 2005 GMINY GMINAS Lelis.................................. Leoncin ............................ Leszno ............................. Lesznowola ...................... Lipowiec Kościelny........... Lipsko............................... Liw.................................... Lubowidz.......................... Lutocin ............................. Łaskarzew........................ Łąck ................................. Łochów............................. Łomianki........................... Łosice............................... Łyse ................................. Maciejowice ..................... Magnuszew...................... Mała Wieś ........................ Małkinia Górna................. Miastków Kościelny.......... Michałowice ..................... Miedzna ........................... Mińsk Mazowiecki ............ Mirów ............................... Młodzieszyn ..................... Młynarze .......................... Mochowo.......................... Mogielnica........................ Mokobody ........................ Mordy ............................... Mrozy ............................... Mszczonów a .................... Myszyniec ........................ Nadarzyn.......................... Naruszewo ....................... Nasielsk ........................... Nieporęt ........................... Nowa Sucha..................... Nowe Miasto .................... Nowe Miasto nad Pilicą.... Nowy Duninów ................. Nur ................................... Obryte .............................. Odrzywół .......................... 2004 8256 5082 8567 15237 5144 5752 7726 7409 4656 5536 4877 11045 6063 4058 7913 7390 6619 6397 12296 5073 15073 4158 12780 3805 5532 1770 6309 6741 5343 4569 8821 4660 7218 10046 6640 11916 12645 5910 4786 4496 3899 3230 4848 4281 ogółem total 8346 5082 8721 15715 5132 5720 7694 7381 4634 5519 4918 11026 6171 4017 7925 7308 6616 6364 12238 5046 15369 4123 12856 3811 5544 1759 6252 6699 5305 4471 8695 4924 7185 10254 6586 11895 12800 5959 4734 4461 3863 3221 4843 4223 2005 wzrost lub spadek w stosunku do 2004 r. w% increase or decrease in relation to 2004 in % +1,1 — +1,8 +3,1 –0,2 –0,6 –0,4 –0,4 –0,5 –0,3 +0,8 –0,2 +1,8 –1,0 +0,2 –1,1 –0,0 –0,5 –0,5 –0,5 +2,0 –0,8 +0,6 +0,2 +0,2 –0,6 –0,9 –0,6 –0,7 –2,1 –1,4 +5,7 –0,5 +2,1 –0,8 –0,2 +1,2 +0,8 –1,1 –0,8 –0,9 –0,3 –0,1 –1,4 GMINY GMINAS Ojrzeń .............................. Olszanka.......................... Olszewo-Borki ................. Opinogóra Górna............. Orońsko ........................... Osieck.............................. Ostrów Mazowiecka ........ Ożarów Mazowiecki......... Pacyna............................. Paprotnia ......................... Parysów........................... Piaseczno ........................ Pilawa .............................. Pionki............................... Platerów........................... Płoniawy-Bramura ........... Płońsk.............................. Pniewy ............................. Pokrzywnica .................... Policzna ........................... Pomiechówek .................. Poświętne b ...................... Potworów......................... Prażmów.......................... Promna ............................ Przasnysz ........................ Przesmyki ........................ Przyłęk ............................. Przysucha........................ Przytyk ............................. Pułtusk............................. Puszcza Mariańska ......... Raciąż c ............................ Radzanowo...................... Radzanów powiat białobrzeski ......................... Radzanów powiat mławski ................................ Radziejowice d .................. Radzymin......................... Raszyn............................. Regimin ........................... Repki ............................... Rościszewo ..................... 2004 ogółem total wzrost lub spadek w stosunku do 2004 r. w% increase or decrease in relation to 2004 in % 4420 3239 9273 5986 5723 3462 12735 12526 4001 2806 4110 23770 6311 9843 5171 5923 7021 4579 4734 5936 8816 5989 4302 8312 5650 7189 3744 6545 6228 7080 4532 8431 8813 7168 4405 3219 9436 5990 5724 3458 12690 12473 3975 2804 4082 24690 6272 9830 5175 5880 7108 4588 4668 5916 8818 5853 4292 8440 5619 7188 3711 6518 6204 7049 4555 8401 8562 7253 –0,3 –0,6 +1,8 +0,1 +0,0 –0,1 –0,4 –0,4 –0,6 –0,1 –0,7 +3,9 –0,6 –0,1 +0,1 –0,7 +1,2 +0,2 –1,4 –0,3 +0,0 –2,3 –0,2 +1,5 –0,5 –0,0 –0,9 –0,4 –0,4 –0,4 +0,5 –0,4 –2,8 +1,2 3864 3882 +0,5 3662 4748 11063 19374 4988 5881 4282 3631 4564 11187 19720 4955 5855 4246 –0,8 –3,9 +1,1 +1,8 –0,7 –0,4 –0,8 a—d Z dniem 1 I 2005 r. gmina zmieniła granicę administracyjną: a — przyłączono część obszaru gminy wiejskiej Radziejowice, powiat żyrardowski, woj. mazowieckie (przyrost o 266 osób), b — część obszaru dołączono do gminy miejsko-wiejskiej Wołomin, powiat wołomiński, woj. mazowieckie (ubytek o 151 osób), c — część obszaru dołączono do miasta Raciąż, powiat płoński, woj. mazowieckie (ubytek o 97 osób), d — część obszaru dołączono do gminy miejsko-wiejskiej Mszczonów, powiat żyrardowski, woj. mazowieckie (ubytek o 266 osób). a—d Since 1 I 2005 administrative border of gmina was changed: a — part of area of rural gmina Radziejowice, żyrardowski powiat, mazowieckie voivodship (increase of 266 persons) was incorporated, b — part of area was incorporated into urban-rural gmina Wołomin, wołomiński powiat, mazowieckie voivodship (decrease of 151 persons), c — part of area was incorporated into city Raciąż, płoński powiat, mazowieckie voivodship (decrease of 97 persons), d — part of area was incorporated into urban-rural gmina Mszczonów, żyrardowski powiat, mazowieckie voivodship (decrease of 266 persons). Stan i struktura ludności Size and structure of population TABL. 6. 37 LUDNOŚĆ NA WSI WEDŁUG GMIN (dok.) Stan w dniu 31 XII RURAL POPULATION IN GMINAS (cont.) As of 31 XII 2005 GMINY GMINAS Różan............................... Rusinów ........................... Rybno............................... Rząśnik ............................ Rzeczniów........................ Rzekuń............................. Rzewnie ........................... Sabnie.............................. Sadowne .......................... Sanniki ............................. Sarnaki............................. Serock.............................. Sieciechów....................... Siedlce ............................. Siemiątkowo..................... Siennica ........................... Sienno.............................. Sierpc............................... Skaryszew........................ Skórzec ............................ Słubice ............................. Słupno.............................. Sobienie-Jeziory .............. Sobolew ........................... Sochaczew....................... Sochocin .......................... Sokołów Podlaski............. Solec nad Wisłą e.............. Somianka f ........................ Sońsk ............................... Stanisławów ..................... Stara Biała ....................... Stara Błotnica................... Stara Kornica ................... Stare Babice .................... Staroźreby........................ Stary Lubotyń................... Sterdyń............................. Stoczek ............................ Strachówka ...................... Stromiec........................... Strzegowo ........................ Stupsk .............................. Suchożebry ...................... Sypniewo ......................... 2004 1754 4451 3534 6616 4791 8902 2730 4040 6318 6640 5302 7452 4251 15622 3633 6971 6432 7215 9237 7114 4617 4991 6270 8357 8579 5766 6208 6140 5542 8177 6239 9706 5226 4989 14743 7563 4037 4596 5362 3119 5693 7950 5063 4620 3541 ogółem total 1775 4456 3492 6600 4757 9049 2722 3980 6306 6557 5253 7477 4268 15796 3578 6925 6417 7191 9325 7135 4587 5293 6224 8333 8710 5730 6188 5671 5496 8056 6253 9967 5256 4951 15179 7585 4011 4529 5297 3056 5641 7935 5056 4588 3534 2005 wzrost lub spadek w stosunku do 2004 r. w% increase or decrease in relation to 2004 in % +1,2 +0,1 –1,2 –0,2 –0,7 +1,7 –0,3 –1,5 –0,2 –1,3 –0,9 +0,3 +0,4 +1,1 –1,5 –0,7 –0,2 –0,3 +1,0 +0,3 –0,6 +6,1 –0,7 –0,3 +1,5 –0,6 –0,3 –7,6 –0,8 –1,5 +0,2 +2,7 +0,6 –0,8 +3,0 +0,3 –0,6 –1,5 –1,2 –2,0 –0,9 –0,2 –0,1 –0,7 –0,2 GMINY GMINAS Szczawin Kościelny ......... Szczutowo ....................... Szelków ........................... Szreńsk............................ Szulborze Wielkie ............ Szydłowiec....................... Szydłowo ......................... Świercze .......................... Tarczyn ............................ Tczów .............................. Teresin............................. Tłuszcz ............................ Trojanów.......................... Troszyn ............................ Warka .............................. Wąsewo ........................... Wiązowna ........................ Wieczfnia Kościelna ........ Wieliszew......................... Wieniawa ......................... Wierzbica......................... Wierzbno ......................... Wilga................................ Winnica............................ Wiskitki ............................ Wiśniew ........................... Wiśniewo ......................... Wodynie........................... Wolanów.......................... Wołomin g ......................... Wyszków h ........................ Wyszogród....................... Wyśmierzyce ................... Zabrodzie......................... Zakroczym ....................... Zakrzew ........................... Załuski ............................. Zaręby Kościelne............. Zatory .............................. Zawidz ............................. Zbuczyn ........................... Zwoleń ............................. Żabia Wola ...................... Żelechów ......................... Żuromin ........................... 2004 5272 4476 3697 4601 1868 7265 4538 4801 6543 4906 11114 11158 7827 4895 7941 4626 9650 4188 8268 5543 10103 3189 5305 4124 9278 5907 5281 4867 8206 12455 10767 3255 2025 5520 2990 10946 5437 3888 4786 7030 10086 7049 6168 4412 5645 ogółem total 5195 4425 3695 4568 1848 7289 4564 4769 6598 4890 11060 11229 7760 4899 7889 4599 9793 4205 8409 5527 10084 3130 5278 4136 9315 5909 5270 4789 8255 12711 10815 3241 2004 5543 2916 11068 5451 3844 4772 7009 10057 7054 6293 4402 5638 wzrost lub spadek w stosunku do 2004 r. w% increase or decrease in relation to 2004 in % –1,5 –1,1 –0,1 –0,7 –1,1 +0,3 +0,6 –0,7 +0,8 –0,3 –0,5 +0,6 –0,9 +0,1 –0,7 –0,6 +1,5 +0,4 +1,7 –0,3 –0,2 –1,9 –0,5 +0,3 +0,4 +0,0 –0,2 –1,6 +0,6 +2,1 +0,4 –0,4 –1,0 +0,4 –2,5 +1,1 +0,3 –1,1 –0,3 –0,3 –0,3 +0,1 +2,0 –0,2 –0,1 e—h Z dniem 1 I 2005 r. gmina zmieniła granicę administracyjną: e — część obszaru dołączono do gminy wiejskiej Łaziska, powiat opolski, woj. lubelskie (ubytek o 406 osób), f — część obszaru dołączono do gminy miejsko-wiejskiej Wyszków, powiat wyszkowski, woj. mazowieckie (ubytek o 9 osób), g — przyłączono część obszaru gminy wiejskiej Poświętne, powiat wołomiński, woj. mazowieckie (przyrost o 151 osób), h — przyłączono część obszaru gminy wiejskiej Somianka, powiat wyszkowski, woj. mazowieckie (przyrost o 9 osób). e—h Since 1 I 2005 administrative border of gmina was changed: e — part of area was incorporated into rural gmina Łaziska, opolski powiat, lubelskie voivodship (decrease of 406 persons), f — part of area was incorporated into urban-rural gmina Wyszków, wyszkowski powiat, mazowieckie voivodship (decrease of 9 persons), g — part of area of rural gmina Poświętne, wołomiński powiat, mazowieckie voivodship (increase of 151 persons) was incorporated, h — part of area of rural gmina Somianka, wyszkowski powiat, mazowieckie voivodship (increase of 9 persons) was incorporated. Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 38 TABL. 7. GMINY MIEJSKO-WIEJSKIE WEDŁUG LICZBY LUDNOŚCI Stan w dniu 31 XII GMINAS OF URBAN-RURAL AREAS BY NUMBER OF POPULATION As of 31 XII LATA YEARS O liczbie ludności Ogółem Total 2000— —4999 5000— —9999 Number of population 10000— —19999 20000— —49999 50000— —99999 LICZBA GMIN NUMBER OF GMINAS 1999 ............................. 2000 ............................. 2001 ............................. 2002 ............................. 2003 ............................. 2004 ............................. 2005 ............................. 47 49 49 49 50 50 50 3 3 3 3 3 3 3 10 11 11 11 11 11 11 24 24 24 23 24 24 24 10 10 10 11 11 11 11 — 1 1 1 1 1 1 76893 81737 81269 80709 80345 79808 79147 355906 346019 346926 327184 337665 338124 339151 311221 283006 284220 305625 307688 310336 312565 — 52156 53616 55706 57697 59435 61525 LUDNOŚĆ POPULATION 1999 ............................. 2000 ............................. 2001 ............................. 2002 ............................. 2003 ............................. 2004 ............................. 2005 ............................. TABL. 8. 754627 773225 776302 779575 793698 797932 802574 10607 10307 10271 10351 10303 10229 10186 LUDNOŚĆ W GMINACH MIEJSKO-WIEJSKICH Stan w dniu 31 XII POPULATION IN URBAN-RURAL GMINAS As of 31 XII 2005 GMINY GMINAS O G Ó Ł E M .................... TOTAL Białobrzegi ....................... Bieżuń .............................. Błonie ............................... Brok.................................. Brwinów ........................... Chorzele........................... Drobin .............................. Gąbin ............................... Glinojeck .......................... Góra Kalwaria .................. Grodzisk Mazowiecki ....... Grójec .............................. Halinów ............................ Iłża ................................... Kałuszyn .......................... Karczew ........................... Konstancin-Jeziorna ........ Kosów Lacki..................... Kozienice ......................... Lipsko............................... Łochów............................. Łomianki........................... Łosice............................... Mogielnica........................ 2004 ogółem total 2005 wzrost lub spadek w stosunku do 2004 r. w% increase or decrease in relation to 2004 in % 797932 802574 +0,6 10227 5303 19696 2869 21141 10231 8614 10810 8018 23824 36467 22979 12150 15761 6182 15929 22984 6784 30507 11647 17446 21259 11263 9216 10261 5232 19794 2851 21401 10136 8593 10840 7948 24003 37091 23054 12464 15684 6199 15967 23176 6667 30336 11562 17450 21773 11262 9175 +0,3 –1,3 +0,5 –0,6 +1,2 –0,9 –0,2 +0,3 –0,9 +0,8 +1,7 +0,3 +2,6 –0,5 +0,3 +0,2 +0,8 –1,7 –0,6 –0,7 +0,0 +2,4 –0,0 –0,4 GMINY GMINAS Mordy............................... Mszczonów a .................... Myszyniec ........................ Nasielsk ........................... Nowe Miasto nad Pilicą ... Ożarów Mazowiecki......... Piaseczno ........................ Pilawa .............................. Przysucha........................ Pułtusk............................. Radzymin......................... Różan .............................. Serock ............................. Skaryszew ....................... Szydłowiec....................... Tarczyn ............................ Tłuszcz ............................ Warka .............................. Wołomin b ......................... Wyszków c ........................ Wyszogród....................... Wyśmierzyce ................... Zakroczym ....................... Zwoleń ............................. Żelechów ......................... Żuromin ........................... a—c Patrz notka do tabl. 6: a — a na str. 36, b — g na str. 37, c — h na str. 37. a—c See footnote to table 6: a — a on page 36, b — g on page 37, c — h on page 37. 2004 6400 10895 10250 19138 8381 20753 59435 10432 12448 23707 18813 4451 11068 13159 19390 10412 18371 18976 49000 37715 6048 2909 6385 15243 8477 14369 ogółem total 6310 11180 10196 19263 8308 20711 61525 10408 12476 23781 19013 4439 11158 13288 19353 10485 18451 18936 49432 37807 6011 2896 6285 15226 8419 14298 wzrost lub spadek w stosunku do 2004 r. w% increase or decrease in relation to 2004 in % –1,4 +2,6 –0,5 +0,7 –0,9 –0,2 +3,5 –0,2 +0,2 +0,3 +1,1 –0,3 +0,8 +1,0 –0,2 +0,7 +0,4 –0,2 +0,9 +0,2 –0,6 –0,4 –1,6 –0,1 –0,7 –0,5 Stan i struktura ludności Size and structure of population 39 Struktura ludności według cech demograficznych Population structure by demographic characteristics TABL. 9. LUDNOŚĆ WEDŁUG PŁCI I WIEKU W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY SEX AND AGE IN 2005 As of 31 XII Ogółem Grand total Mężczyźni Males Kobiety Females O G Ó Ł E M .................. TOTAL 5157729 2471937 0—4 lata......................... 0 ................................... 1 ................................... 2 ................................... 3 ................................... 4 ................................... 241532 49910 48589 47062 47146 48825 5—9 ............................... 5 ................................... 6 ................................... 7 ................................... 8 ................................... 9 ................................... WIEK AGE Miasta Urban areas Wieś Rural areas razem total mężczyźni males kobiety females razem total mężczyźni males kobiety females 2685792 3338255 1564440 1773815 1819474 907497 911977 123777 25553 24855 24127 24248 24994 117755 24357 23734 22935 22898 23831 149988 32118 30887 29580 28654 28749 77078 16582 15823 15138 14864 14671 72910 15536 15064 14442 13790 14078 91544 17792 17702 17482 18492 20076 46699 8971 9032 8989 9384 10323 44845 8821 8670 8493 9108 9753 259505 50320 50177 51315 52443 55250 132975 25622 25738 26359 27043 28213 126530 24698 24439 24956 25400 27037 146702 29364 28711 28907 29082 30638 75028 14947 14736 14795 14955 15595 71674 14417 13975 14112 14127 15043 112803 20956 21466 22408 23361 24612 57947 10675 11002 11564 12088 12618 54856 10281 10464 10844 11273 11994 10—14 ........................... 10 ................................. 11 ................................. 12 ................................. 13 ................................. 14 ................................. 307915 56625 59444 61570 63816 66460 157473 28997 30439 31380 32422 34235 150442 27628 29005 30190 31394 32225 169539 31436 32857 33690 34955 36601 86796 16130 16740 17284 17837 18805 82743 15306 16117 16406 17118 17796 138376 25189 26587 27880 28861 29859 70677 12867 13699 14096 14585 15430 67699 12322 12888 13784 14276 14429 15—19 ........................... 15 ................................. 16 ................................. 17 ................................. 18 ................................. 19 ................................. 356496 68408 68331 71005 71496 77256 182719 34923 35215 36235 36669 39677 173777 33485 33116 34770 34827 37579 210439 38651 39873 41976 42521 47418 107322 19719 20499 21308 21589 24207 103117 18932 19374 20668 20932 23211 146057 29757 28458 29029 28975 29838 75397 15204 14716 14927 15080 15470 70660 14553 13742 14102 13895 14368 20—24 ........................... 20 ................................. 21 ................................. 22 ................................. 23 ................................. 24 ................................. 422371 82548 84341 87015 85708 82759 215112 42360 43075 44223 43578 41876 207259 40188 41266 42792 42130 40883 270912 51375 53380 55296 55765 55096 136273 26226 27111 27956 27714 27266 134639 25149 26269 27340 28051 27830 151459 31173 30961 31719 29943 27663 78839 16134 15964 16267 15864 14610 72620 15039 14997 15452 14079 13053 25—29 ........................... 25 ................................. 26 ................................. 27 ................................. 28 ................................. 29 ................................. 429359 86122 85881 85293 84967 87096 215168 43350 43069 42834 42495 43420 214191 42772 42812 42459 42472 43676 297703 58403 59072 59232 59491 61505 145256 28685 28714 29076 28948 29833 152447 29718 30358 30156 30543 31672 131656 27719 26809 26061 25476 25591 69912 14665 14355 13758 13547 13587 61744 13054 12454 12303 11929 12004 30—34 ........................... 30 ................................. 31 ................................. 32 ................................. 33 ................................. 34 ................................. 390891 84978 81735 78328 74900 70950 195440 42225 40914 39084 37604 35613 195451 42753 40821 39244 37296 35337 268408 59491 56910 53720 50931 47356 131927 28873 27843 26397 25363 23451 136481 30618 29067 27323 25568 23905 122483 25487 24825 24608 23969 23594 63513 13352 13071 12687 12241 12162 58970 12135 11754 11921 11728 11432 35—39 ........................... 35 ................................. 36 ................................. 37 ................................. 38 ................................. 39 ................................. 322343 69303 65006 63943 62255 61836 162980 35151 33093 32124 31470 31142 159363 34152 31913 31819 30785 30694 206560 45624 42031 41002 39062 38841 103031 22924 21265 20410 19319 19113 103529 22700 20766 20592 19743 19728 115783 23679 22975 22941 23193 22995 59949 12227 11828 11714 12151 12029 55834 11452 11147 11227 11042 10966 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 40 TABL. 9. LUDNOŚĆ WEDŁUG PŁCI I WIEKU W 2005 R. (cd.) Stan w dniu 31 XII POPULATION BY SEX AND AGE IN 2005 (cont.) As of 31 XII WIEK AGE Ogółem Grand total Mężczyźni Males Kobiety Females Miasta razem total Urban areas mężczyźni males Wieś kobiety females razem total Rural areas mężczyźni males kobiety females 40—44 lata..................... 40 ................................. 41 ................................. 42 ................................. 43 ................................. 44 ................................. 322382 62145 63422 64893 65026 66896 161304 31420 31885 32456 32490 33053 161078 30725 31537 32437 32536 33843 202505 38978 39733 40593 40852 42349 97687 19201 19423 19518 19589 19956 104818 19777 20310 21075 21263 22393 119877 23167 23689 24300 24174 24547 63617 12219 12462 12938 12901 13097 56260 10948 11227 11362 11273 11450 45—49 ........................... 45 ................................. 46 ................................. 47 ................................. 48 ................................. 49 ................................. 399991 72631 77043 81496 84044 84777 196103 36108 37978 39964 41090 40963 203888 36523 39065 41532 42954 43814 265400 46502 50061 54395 56610 57832 123805 21990 23412 25541 26337 26525 141595 24512 26649 28854 30273 31307 134591 26129 26982 27101 27434 26945 72298 14118 14566 14423 14753 14438 62293 12011 12416 12678 12681 12507 50—54 ........................... 50 ................................. 51 ................................. 52 ................................. 53 ................................. 54 ................................. 413040 86741 84193 83284 81011 77811 197725 41909 40489 39837 38701 36789 215315 44832 43704 43447 42310 41022 288597 59970 58871 58316 56923 54517 132407 27761 27088 26683 26088 24787 156190 32209 31783 31633 30835 29730 124443 26771 25322 24968 24088 23294 65318 14148 13401 13154 12613 12002 59125 12623 11921 11814 11475 11292 55—59 ........................... 55 ................................. 56 ................................. 57 ................................. 58 ................................. 59 ................................. 333979 73825 69221 67776 64416 58741 155054 34813 32469 31456 29590 26726 178925 39012 36752 36320 34826 32015 235429 51693 48620 47426 45687 42003 106227 23495 22067 21390 20459 18816 129202 28198 26553 26036 25228 23187 98550 22132 20601 20350 18729 16738 48827 11318 10402 10066 9131 7910 49723 10814 10199 10284 9598 8828 60—64 ........................... 60 ................................. 61 ................................. 62 ................................. 63 ................................. 64 ................................. 207619 45054 43223 40666 38471 40205 91540 20175 19123 18117 16675 17450 116079 24879 24100 22549 21796 22755 142728 31434 29955 28120 26088 27131 61406 13690 13009 12321 11022 11364 81322 17744 16946 15799 15066 15767 64891 13620 13268 12546 12383 13074 30134 6485 6114 5796 5653 6086 34757 7135 7154 6750 6730 6988 65—69 ........................... 65 ................................. 66 ................................. 67 ................................. 68 ................................. 69 ................................. 214438 41991 43000 42939 42817 43691 89976 18134 18132 17808 17893 18009 124462 23857 24868 25131 24924 25682 143350 28159 28874 28689 28538 29090 58449 11890 11836 11451 11608 11664 84901 16269 17038 17238 16930 17426 71088 13832 14126 14250 14279 14601 31527 6244 6296 6357 6285 6345 39561 7588 7830 7893 7994 8256 70—74 ........................... 70 ................................. 71 ................................. 72 ................................. 73 ................................. 74 ................................. 203239 41918 40915 39188 40422 40796 81411 17138 16613 15675 16010 15975 121828 24780 24302 23513 24412 24821 133684 27991 27163 25745 26492 26293 52558 11127 10747 10134 10372 10178 81126 16864 16416 15611 16120 16115 69555 13927 13752 13443 13930 14503 28853 6011 5866 5541 5638 5797 40702 7916 7886 7902 8292 8706 75—79 ........................... 75 ................................. 76 ................................. 77 ................................. 78 ................................. 79 ................................. 170900 40622 37162 34249 29998 28869 63892 15896 14108 12888 10866 10134 107008 24726 23054 21361 19132 18735 107042 26007 23482 21375 18318 17860 39970 10158 8914 8075 6568 6255 67072 15849 14568 13300 11750 11605 63858 14615 13680 12874 11680 11009 23922 5738 5194 4813 4298 3879 39936 8877 8486 8061 7382 7130 80—84 ........................... 80 ................................. 81 ................................. 82 ................................. 83 ................................. 84 ................................. 103450 27588 22645 21163 18116 13938 33816 9370 7518 6989 5651 4288 69634 18218 15127 14174 12465 9650 63260 17152 13851 12975 10883 8399 20387 5780 4622 4187 3323 2475 42873 11372 9229 8788 7560 5924 40190 10436 8794 8188 7233 5539 13429 3590 2896 2802 2328 1813 26761 6846 5898 5386 4905 3726 85 lat i więcej ................. and more 58279 15472 42807 36009 8833 27176 22270 6639 15631 Stan i struktura ludności Size and structure of population TABL. 9. 41 LUDNOŚĆ WEDŁUG PŁCI I WIEKU W 2005 R. (dok.) Stan w dniu 31 XII POPULATION BY SEX AND AGE IN 2005 (cont.) As of 31 XII WIEK AGE Ogółem Grand total Mężczyźni Males Kobiety Females Miasta razem total Wieś Urban areas mężczyźni males kobiety females razem total Rural areas mężczyźni males kobiety females Wiek przedprodukcyjny Pre-working age 1016696 520598 496098 586729 300428 286301 429967 220170 209797 Wiek produkcyjny ........ Working age 3274648 1666772 1607876 2186859 1083815 1103044 1087789 582957 504832 18—64 lata mężczyźni males 1666772 1666772 x 1083815 1083815 x 582957 582957 x 18—59 lat kobiety ...... females 1607876 x 1607876 1103044 x 1103044 504832 x 504832 2036098 1026350 1009748 1336027 659970 676057 700071 366380 333691 Wiek niemobilny............. Non-mobility age 1238550 640422 598128 850832 423845 426987 387718 216577 171141 45—64 lata mężczyźni males 640422 640422 x 423845 423845 x 216577 216577 x 45—59 lat kobiety ...... females 598128 x 598128 426987 x 426987 171141 x 171141 Wiek poprodukcyjny.... Post-working age 866385 284567 581818 564667 180197 384470 301718 104370 197348 65 lat i więcej mężczyźni and more males 284567 284567 x 180197 180197 x 104370 104370 x 60 lat i więcej kobiety ..... and more females 581818 x 581818 384470 x 384470 197348 x 197348 0—14 lat....................... 808952 414225 394727 466229 238902 227327 342723 175323 167400 15—64 ........................... 3598471 1773145 1825326 2388681 1145341 1243340 1209790 627804 581986 65 lat i więcej ................. and more 750306 284567 465739 483345 180197 303148 266961 104370 162591 0— 6 lat....................... 342029 175137 166892 208063 106761 101302 133966 68376 65590 w tym 0—2 lata .......... of which 0—2 145561 74535 71026 92585 47543 45042 52976 26992 25984 7—12 ........................... 336647 172431 164216 186610 95499 91111 150037 76932 73105 13—15 ........................... 198684 101580 97104 110207 56361 53846 88477 45219 43258 16—18 ........................... 210832 108119 102713 124370 63396 60974 86462 44723 41739 19—24 lata..................... 499627 254789 244838 318330 160480 157850 181297 94309 86988 1315007 x 1315007 876626 x 876626 438381 x 438381 Wiek mobilny Mobility age 18—44 lata mężczyźni i kobiety males and females Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups KOBIETY W WIEKU ROZRODCZYM 15—49 LAT ............... FEMALES AT REPRODUCTIVE AGE 15—49 YEARS Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 42 TABL. 10. LUDNOŚĆ WEDŁUG GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ POWIATÓW W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY AGE GROUPS, SEX AND POWIATS IN 2005 As of 31 XII W wieku Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 W O J E W Ó D Z T W O ................. VOIVODSHIP 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 5—9 10—14 15—19 20—24 25—29 241532 259505 307915 356496 422371 429359 of which females 2685792 117755 126530 150442 173777 207259 214191 Urban areas...................... 3338255 149988 146702 169539 210439 270912 297703 of which females 1773815 72910 71674 82743 103117 134639 152447 Rural areas ......................... w tym kobiety Wieś 0—4 lata 5157729 w tym kobiety Miasta Ogółem Total 1819474 91544 112803 138376 146057 151459 131656 of which females 911977 44845 54856 67699 70660 72620 61744 Powiat białobrzeski........................ 33555 1999 2115 2651 2724 2913 2584 of which females 16690 1012 1000 1255 1349 1362 1148 Urban areas...................... 8179 482 436 527 608 747 776 of which females 4139 231 202 247 293 336 365 Rural areas ......................... 25376 1517 1679 2124 2116 2166 1808 w tym kobiety w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś of which females 12551 781 798 1008 1056 1026 783 Powiat ciechanowski ..................... w tym kobiety 91153 4442 5091 6494 7813 7842 6532 of which females 46477 2134 2448 3170 3800 3728 3095 Urban areas...................... 49005 2167 2464 3276 4244 4409 3673 of which females 25662 1027 1186 1614 2124 2169 1761 Rural areas ......................... 42148 2275 2627 3218 3569 3433 2859 of which females 20815 1107 1262 1556 1676 1559 1334 Powiat garwoliński......................... w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś w tym kobiety 106310 6097 6676 8403 9203 9533 8123 of which females 53660 2975 3317 4070 4497 4631 3849 Urban areas...................... 29136 1958 1663 2052 2505 2693 2530 of which females 15025 927 811 1007 1247 1345 1252 Rural areas ......................... 77174 4139 5013 6351 6698 6840 5593 of which females 38635 2048 2506 3063 3250 3286 2597 Powiat gostyniński ........................ w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś w tym kobiety 47141 2166 2639 3307 3617 3859 3410 of which females 24246 1048 1292 1600 1790 1825 1601 Urban areas...................... 19149 812 1006 1237 1383 1601 1501 of which females 10071 395 470 571 687 766 722 Rural areas ......................... 27992 1354 1633 2070 2234 2258 1909 w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś of which females 14175 653 822 1029 1103 1059 879 Powiat grodziski............................. w tym kobiety 77633 3622 4288 4848 5219 6025 6031 of which females 40605 1721 2110 2359 2520 2962 3061 Urban areas...................... 46243 2267 2318 2544 2955 3572 3644 of which females 24608 1067 1138 1226 1409 1768 1878 Rural areas ......................... 31390 1355 1970 2304 2264 2453 2387 of which females 15997 654 972 1133 1111 1194 1183 Powiat grójecki............................... 96506 4796 5255 6500 6878 7886 7382 of which females 48865 2276 2505 3168 3338 3818 3438 Urban areas...................... 32296 1818 1571 1971 2157 2770 2720 of which females 16828 839 758 967 1036 1332 1326 Rural areas ......................... 64210 2978 3684 4529 4721 5116 4662 of which females 32037 1437 1747 2201 2302 2486 2112 Powiat kozienicki ........................... 61768 3023 3457 4438 5053 5437 4263 of which females 31162 1450 1677 2170 2404 2595 1940 Urban areas...................... 1501 w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś w tym kobiety w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś w tym kobiety w tym kobiety Miasta 18602 948 872 1041 1376 1651 of which females 9598 452 399 515 673 789 705 Rural areas ......................... 43166 2075 2585 3397 3677 3786 2762 21564 998 1278 1655 1731 1806 1235 w tym kobiety Wieś w tym kobiety of which females 43 Stan i struktura ludności Size and structure of population At age 85 lat i więcej and more Lp. No. 30—34 35—39 40—44 45—49 50—54 55—59 60—64 65—69 70—74 75—79 80—84 390891 322343 322382 399991 413040 333979 207619 214438 203239 170900 103450 58279 1 195451 159363 161078 203888 215315 178925 116079 124462 121828 107008 69634 42807 2 268408 206560 202505 265400 288597 235429 142728 143350 133684 107042 63260 36009 3 136481 103529 104818 141595 156190 129202 81322 84901 81126 67072 42873 27176 4 122483 115783 119877 134591 124443 98550 64891 71088 69555 63858 40190 22270 5 58970 55834 56260 62293 59125 49723 34757 39561 40702 39936 26761 15631 6 2143 2034 2078 2404 2353 1802 1139 1241 1231 1033 723 388 7 1051 1008 960 1117 1077 951 612 661 748 639 478 262 8 520 492 482 643 766 604 323 293 205 116 102 57 9 259 250 239 334 415 329 173 165 124 63 71 43 10 1623 1542 1596 1761 1587 1198 816 948 1026 917 621 331 11 792 758 721 783 662 622 439 496 624 576 407 219 12 5665 5630 6443 7835 7256 5614 3117 3245 3048 2654 1598 834 13 2734 2825 3230 3903 3701 2880 1698 1849 1843 1763 1066 610 14 2988 2983 3597 4667 4442 3262 1598 1514 1432 1177 737 375 15 1478 1564 1959 2489 2356 1712 857 872 918 811 492 273 16 2677 2647 2846 3168 2814 2352 1519 1731 1616 1477 861 459 17 1256 1261 1271 1414 1345 1168 841 977 925 952 574 337 18 7046 6412 6723 7535 7021 5518 3644 3763 3740 3417 2204 1252 19 3390 3114 3196 3581 3437 2836 1934 2126 2204 2148 1470 885 20 1975 1707 1855 2337 2268 1727 1058 908 743 611 359 187 21 948 884 953 1194 1188 926 567 528 443 408 253 144 22 5071 4705 4868 5198 4753 3791 2586 2855 2997 2806 1845 1065 23 2442 2230 2243 2387 2249 1910 1367 1598 1761 1740 1217 741 24 3248 2972 3031 3796 3597 3269 1827 1908 1748 1382 831 534 25 1585 1470 1571 1930 1828 1727 984 1053 1056 896 605 385 26 1393 1175 1199 1676 1707 1506 744 723 638 419 256 173 27 715 609 631 917 917 849 415 414 375 286 200 132 28 1855 1797 1832 2120 1890 1763 1083 1185 1110 963 575 361 29 30 870 861 940 1013 911 878 569 639 681 610 405 253 5893 5183 5072 6198 6286 5019 3116 3209 2878 2354 1555 837 31 2986 2594 2600 3170 3262 2720 1712 1862 1707 1522 1087 650 32 3449 2975 2886 3783 3826 3229 1978 2080 1856 1419 941 521 33 1768 1522 1513 1998 2050 1818 1108 1217 1124 919 667 418 34 2444 2208 2186 2415 2460 1790 1138 1129 1022 935 614 316 35 1218 1072 1087 1172 1212 902 604 645 583 603 420 232 36 6690 5945 6182 7673 7796 5925 3733 3883 3692 3119 1988 1183 37 3166 2930 3015 3777 3843 3032 2039 2217 2188 1933 1360 822 38 2389 1961 2016 2814 2889 2182 1263 1189 1044 787 459 296 39 1162 970 1041 1517 1568 1169 720 703 641 510 349 220 40 4301 3984 4166 4859 4907 3743 2470 2694 2648 2332 1529 887 41 2004 1960 1974 2260 2275 1863 1319 1514 1547 1423 1011 602 42 3904 3525 3753 5019 5302 3895 2080 2132 2239 2079 1372 797 43 1857 1709 1862 2466 2643 1936 1101 1192 1352 1314 926 568 44 1340 924 975 1638 2161 1677 737 567 485 358 205 146 45 646 429 545 917 1199 854 372 312 292 228 148 123 46 2564 2601 2778 3381 3141 2218 1343 1565 1754 1721 1167 651 47 1211 1280 1317 1549 1444 1082 729 880 1060 1086 778 445 48 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 44 TABL. 10. LUDNOŚĆ WEDŁUG GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ POWIATÓW W 2005 R. (cd.) Stan w dniu 31 XII POPULATION BY AGE GROUPS, SEX AND POWIATS IN 2005 (cont.) As of 31 XII W wieku Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 Powiat legionowski........................ 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 5—9 10—14 15—19 20—24 25—29 95742 4477 5396 5649 6418 7671 8779 49541 2133 2654 2681 3093 3751 4462 Urban areas...................... 54251 2631 2774 2898 3314 4373 5274 of which females 28463 1223 1362 1364 1574 2172 2685 Rural areas ......................... 41491 1846 2622 2751 3104 3298 3505 w tym kobiety Wieś 0—4 lata of which females w tym kobiety Miasta Ogółem Total of which females 21078 910 1292 1317 1519 1579 1777 Powiat lipski ................................... w tym kobiety 36809 1602 1829 2596 2848 2930 2378 of which females 18433 779 878 1234 1264 1388 1040 Urban areas...................... 5842 225 252 411 501 452 388 of which females 2959 98 119 201 248 205 155 Rural areas ......................... 30967 1377 1577 2185 2347 2478 1990 w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś of which females 15474 681 759 1033 1016 1183 885 Powiat łosicki ................................. w tym kobiety 32856 1615 1863 2459 2873 2670 1977 of which females 16381 816 920 1224 1341 1197 839 Urban areas...................... 7245 361 355 519 749 725 497 w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś of which females 3714 193 168 257 367 323 211 Rural areas ......................... 25611 1254 1508 1940 2124 1945 1480 of which females 12667 623 752 967 974 874 628 Powiat makowski ........................... w tym kobiety 46528 2565 2818 3525 3857 3973 3084 of which females 23345 1244 1337 1727 1893 1889 1414 Urban areas...................... 12514 701 692 810 1072 1065 927 of which females 6548 366 318 413 524 494 460 Rural areas ......................... 34014 1864 2126 2715 2785 2908 2157 w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś of which females 16797 878 1019 1314 1369 1395 954 Powiat miński ................................. w tym kobiety 140547 7058 8130 9438 10503 11694 11341 of which females 71777 3435 3902 4642 5003 5810 5658 Urban areas...................... 62249 3500 3389 3832 4352 5126 5281 of which females 32631 1692 1621 1859 2090 2600 2752 Rural areas ......................... 78298 3558 4741 5606 6151 6568 6060 of which females 39146 1743 2281 2783 2913 3210 2906 Powiat mławski .............................. w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś w tym kobiety 73532 3747 4486 5588 6125 6213 5177 of which females 37355 1806 2162 2701 3003 2978 2429 Urban areas...................... 29761 1451 1582 1985 2583 2621 2257 of which females 15557 699 751 964 1240 1291 1116 Rural areas ......................... 43771 2296 2904 3603 3542 3592 2920 of which females 21798 1107 1411 1737 1763 1687 1313 Powiat nowodworski ..................... 75673 3861 4155 5026 5623 6644 6205 of which females 38811 1948 1992 2470 2733 3366 3031 Urban areas...................... 38275 2073 1973 2321 2744 3443 3271 of which females 19833 1037 921 1095 1335 1738 1636 Rural areas ......................... 37398 1788 2182 2705 2879 3201 2934 w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś w tym kobiety w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś of which females 18978 911 1071 1375 1398 1628 1395 Powiat ostrołęcki ........................... w tym kobiety 84284 4862 5819 7250 7362 7207 5870 of which females 41450 2376 2781 3479 3463 3460 2684 Urban areas...................... 3011 140 213 264 261 275 213 w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś of which females 1523 67 101 121 129 126 90 Rural areas ......................... 81273 4722 5606 6986 7101 6932 5657 39927 2309 2680 3358 3334 3334 2594 w tym kobiety of which females 45 Stan i struktura ludności Size and structure of population At age 30—34 35—39 40—44 45—49 50—54 55—59 60—64 65—69 70—74 75—79 80—84 85 lat i więcej and more Lp. No. 7904 6283 6082 7490 8603 6930 3581 3246 2869 2223 1328 813 1 4001 3133 3055 4008 4534 3661 1923 1873 1669 1386 924 600 2 4522 3257 3042 3996 5339 4489 2248 1921 1642 1278 761 492 3 2264 1617 1574 2247 2910 2439 1224 1114 994 801 524 375 4 3382 3026 3040 3494 3264 2441 1333 1325 1227 945 567 321 5 1737 1516 1481 1761 1624 1222 699 759 675 585 400 225 6 2116 2125 2421 2926 2793 2242 1516 1518 1501 1802 1101 565 7 1022 984 1148 1360 1328 1124 796 870 913 1159 746 400 8 321 356 476 591 567 456 245 190 160 124 79 48 9 160 174 266 303 290 241 119 110 99 81 56 34 10 1795 1769 1945 2335 2226 1786 1271 1328 1341 1678 1022 517 11 862 810 882 1057 1038 883 677 760 814 1078 690 366 12 1838 1842 2146 2451 2220 1922 1322 1490 1438 1371 913 446 13 838 887 995 1164 1047 989 715 817 853 838 599 302 14 374 392 484 591 637 527 258 268 213 156 88 51 15 171 209 248 319 333 292 143 149 132 94 67 38 16 1464 1450 1662 1860 1583 1395 1064 1222 1225 1215 825 395 17 18 667 678 747 845 714 697 572 668 721 744 532 264 2646 2790 3087 3626 3410 2690 1491 1852 1784 1799 958 573 19 1264 1334 1495 1708 1658 1324 807 1025 1081 1144 600 401 20 757 717 815 1066 1179 940 424 415 360 313 157 104 21 371 369 446 589 636 486 227 210 241 214 105 79 22 1889 2073 2272 2560 2231 1750 1067 1437 1424 1486 801 469 23 24 893 965 1049 1119 1022 838 580 815 840 930 495 322 10278 9057 9249 10859 10466 7982 5290 5521 5046 4359 2724 1552 25 5085 4390 4539 5247 5163 4126 2943 3180 2980 2703 1869 1102 26 4846 4197 4056 4870 4881 3839 2518 2447 2169 1594 849 503 27 2483 2062 2103 2558 2573 2072 1451 1451 1308 1014 572 370 28 5432 4860 5193 5989 5585 4143 2772 3074 2877 2765 1875 1049 29 2602 2328 2436 2689 2590 2054 1492 1729 1672 1689 1297 732 30 4652 4582 4997 5716 5084 4378 2475 2989 2744 2404 1418 757 31 2240 2184 2485 2758 2585 2269 1355 1736 1629 1557 926 552 32 1945 1789 2089 2582 2360 2029 1006 1115 913 773 434 247 33 981 909 1138 1361 1273 1074 554 672 558 515 284 177 34 2707 2793 2908 3134 2724 2349 1469 1874 1831 1631 984 510 35 1259 1275 1347 1397 1312 1195 801 1064 1071 1042 642 375 36 5553 4719 4980 6382 5978 4634 2661 2750 2537 2108 1211 646 37 2729 2337 2482 3152 3017 2399 1443 1631 1471 1304 831 475 38 2930 2386 2507 3262 3241 2575 1410 1367 1177 854 477 264 39 1427 1196 1282 1673 1738 1358 788 828 683 549 343 206 40 2623 2333 2473 3120 2737 2059 1251 1383 1360 1254 734 382 41 1302 1141 1200 1479 1279 1041 655 803 788 755 488 269 42 5473 5705 6132 5810 4846 3592 2589 3299 3251 2814 1585 818 43 2608 2670 2781 2551 2228 1821 1391 1842 1932 1758 1056 569 44 228 192 248 263 188 127 69 90 81 80 61 18 45 106 97 133 130 103 67 37 61 53 48 41 13 46 5245 5513 5884 5547 4658 3465 2520 3209 3170 2734 1524 800 47 2502 2573 2648 2421 2125 1754 1354 1781 1879 1710 1015 556 48 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 46 TABL. 10. LUDNOŚĆ WEDŁUG GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ POWIATÓW W 2005 R. (cd.) Stan w dniu 31 XII POPULATION BY AGE GROUPS, SEX AND POWIATS IN 2005 (cont.) As of 31 XII W wieku Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 Powiat ostrowski............................ 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 5—9 10—14 15—19 20—24 25—29 75251 3862 4693 5451 6082 6380 5261 38003 1879 2320 2729 3024 3031 2411 Urban areas...................... 24420 1241 1606 1685 1901 2133 1863 of which females 12741 603 794 852 943 1047 907 Rural areas ......................... 50831 2621 3087 3766 4181 4247 3398 w tym kobiety Wieś 0—4 lata of which females w tym kobiety Miasta Ogółem Total of which females 25262 1276 1526 1877 2081 1984 1504 Powiat otwocki ............................... w tym kobiety 115568 5661 6003 7447 8346 9443 8969 of which females 60163 2756 2872 3640 3962 4719 4496 Urban areas...................... 71568 3741 3508 4231 4893 5583 5560 of which females 37855 1807 1676 2031 2315 2795 2863 Rural areas ......................... 44000 1920 2495 3216 3453 3860 3409 of which females 22308 949 1196 1609 1647 1924 1633 Powiat piaseczyński ...................... 143344 7236 8246 8850 9558 10631 12093 of which females 74404 3502 4018 4335 4611 5232 6283 Urban areas...................... 68421 4229 3585 3776 4236 4805 6215 of which females 36061 2047 1743 1832 2031 2355 3281 Rural areas ......................... 74923 3007 4661 5074 5322 5826 5878 of which females 38343 1455 2275 2503 2580 2877 3002 Powiat płocki .................................. w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś w tym kobiety w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś w tym kobiety 106280 5458 6561 8198 8369 8686 7746 of which females 53543 2642 3163 3982 4075 4184 3716 Urban areas...................... 9906 473 526 678 772 819 762 of which females 5157 220 251 325 392 418 360 Rural areas ......................... 96374 4985 6035 7520 7597 7867 6984 of which females 48386 2422 2912 3657 3683 3766 3356 Powiat płoński................................ 87560 4510 5098 6274 6624 7298 6527 of which females 44444 2192 2474 3087 3225 3458 2970 Urban areas...................... 27015 1361 1420 1737 2139 2308 2221 of which females 14178 660 673 856 1048 1114 1034 Rural areas ......................... 60545 3149 3678 4537 4485 4990 4306 w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś w tym kobiety w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś of which females 30266 1532 1801 2231 2177 2344 1936 Powiat pruszkowski....................... w tym kobiety 145319 6650 7351 8215 9110 11145 11831 of which females 76528 3287 3575 3984 4356 5490 6149 Urban areas...................... 90464 4229 4270 4640 5430 6969 7650 of which females 48101 2068 2079 2264 2576 3482 3996 Rural areas ......................... 54855 2421 3081 3575 3680 4176 4181 of which females 28427 1219 1496 1720 1780 2008 2153 Powiat przasnyski.......................... 53086 3055 3267 3979 4576 4589 3583 of which females 26643 1505 1605 1961 2191 2194 1625 Urban areas...................... 19860 1091 1129 1208 1788 1681 1430 of which females 10287 568 554 580 859 785 678 Rural areas ......................... 33226 1964 2138 2771 2788 2908 2153 w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś w tym kobiety w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś of which females 16356 937 1051 1381 1332 1409 947 Powiat przysuski............................ w tym kobiety 43927 2129 2557 3304 3786 3549 2830 of which females 22143 1067 1254 1590 1838 1662 1220 Urban areas...................... 6272 258 305 429 726 496 473 w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś of which females 3228 123 146 202 373 217 227 Rural areas ......................... 37655 1871 2252 2875 3060 3053 2357 18915 944 1108 1388 1465 1445 993 w tym kobiety of which females 47 Stan i struktura ludności Size and structure of population At age 30—34 35—39 40—44 45—49 50—54 55—59 60—64 65—69 70—74 75—79 80—84 85 lat i więcej and more Lp. No. 4773 4647 4910 5777 5257 4075 2845 3021 2938 2685 1668 926 1 2287 2273 2327 2757 2536 2097 1508 1677 1726 1668 1110 643 2 1692 1609 1598 2046 1975 1493 867 844 745 572 348 202 3 844 813 832 1101 1023 828 453 482 472 351 246 150 4 3081 3038 3312 3731 3282 2582 1978 2177 2193 2113 1320 724 5 1443 1460 1495 1656 1513 1269 1055 1195 1254 1317 864 493 6 8409 7550 7586 9190 8921 7097 4898 4855 4270 3457 2209 1257 7 4195 3835 3863 4661 4473 3845 2822 2803 2528 2217 1523 953 8 5432 4664 4662 5624 5641 4670 3349 3239 2732 2086 1228 725 9 2750 2395 2425 2979 2894 2608 1976 1899 1638 1348 883 573 10 2977 2886 2924 3566 3280 2427 1549 1616 1538 1371 981 532 11 1445 1440 1438 1682 1579 1237 846 904 890 869 640 380 12 12978 10713 9374 11086 11191 9050 5395 5317 4411 3555 2302 1358 13 6680 5364 4708 5651 5851 4845 2966 2972 2557 2233 1569 1027 14 6550 4894 4160 4983 5196 4437 2835 2821 2210 1776 1057 656 15 3338 2425 2147 2588 2845 2480 1599 1621 1296 1144 765 524 16 6428 5819 5214 6103 5995 4613 2560 2496 2201 1779 1245 702 17 3342 2939 2561 3063 3006 2365 1367 1351 1261 1089 804 503 18 7577 7171 6971 7585 7094 6474 3991 3919 3903 3391 1991 1195 19 3641 3504 3362 3590 3467 3315 2070 2137 2326 2190 1319 860 20 677 670 681 774 754 694 386 353 336 277 167 107 21 346 351 342 389 392 366 198 206 211 196 120 74 22 6900 6501 6290 6811 6340 5780 3605 3566 3567 3114 1824 1088 23 3295 3153 3020 3201 3075 2949 1872 1931 2115 1994 1199 786 24 5828 5316 5748 6846 6668 5473 3189 3469 3276 2758 1717 941 25 2824 2585 2844 3320 3395 2823 1730 1970 1936 1770 1178 663 26 1838 1678 1850 2387 2479 1885 926 854 800 545 370 217 27 919 862 993 1308 1355 1016 537 496 495 358 284 170 28 3990 3638 3898 4459 4189 3588 2263 2615 2476 2213 1347 724 29 30 1905 1723 1851 2012 2040 1807 1193 1474 1441 1412 894 493 11691 9821 9334 11520 12224 10131 6546 6329 5235 4073 2567 1546 31 6062 4958 4764 6064 6537 5547 3709 3537 3023 2591 1748 1147 32 7604 5969 5437 7047 7697 6656 4285 4130 3385 2508 1626 932 33 3921 2968 2814 3755 4204 3726 2485 2337 1954 1649 1116 707 34 4087 3852 3897 4473 4527 3475 2261 2199 1850 1565 941 614 35 2141 1990 1950 2309 2333 1821 1224 1200 1069 942 632 440 36 3311 3225 3611 4002 3691 2935 1838 2174 1962 1789 969 530 37 1526 1522 1706 1922 1796 1494 995 1238 1184 1122 651 406 38 1304 1235 1301 1678 1767 1298 704 713 583 524 249 177 39 636 627 658 925 913 685 381 421 346 360 171 140 40 2007 1990 2310 2324 1924 1637 1134 1461 1379 1265 720 353 41 42 890 895 1048 997 883 809 614 817 838 762 480 266 2625 2518 2909 3277 2898 2431 1742 1964 2092 1749 991 576 43 1218 1230 1362 1480 1356 1260 965 1162 1291 1130 642 416 44 356 342 479 650 534 425 234 201 199 97 44 24 45 169 180 263 328 293 228 128 126 121 59 25 20 46 2269 2176 2430 2627 2364 2006 1508 1763 1893 1652 947 552 47 1049 1050 1099 1152 1063 1032 837 1036 1170 1071 617 396 48 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 48 TABL. 10. LUDNOŚĆ WEDŁUG GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ POWIATÓW W 2005 R. (cd.) Stan w dniu 31 XII POPULATION BY AGE GROUPS, SEX AND POWIATS IN 2005 (cont.) As of 31 XII W wieku Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 Powiat pułtuski............................... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 5—9 10—14 15—19 20—24 25—29 51047 2675 3117 3722 4174 4442 4090 25885 1321 1524 1860 2049 2177 2001 Urban areas...................... 19226 961 1050 1256 1563 1833 1830 of which females 10109 485 499 649 759 928 926 Rural areas ......................... 31821 1714 2067 2466 2611 2609 2260 w tym kobiety Wieś 0—4 lata of which females w tym kobiety Miasta Ogółem Total of which females 15776 836 1025 1211 1290 1249 1075 Powiat radomski ............................ w tym kobiety 144882 8009 9297 11343 12630 13292 11385 of which females 72805 3898 4508 5578 6138 6377 5339 Urban areas...................... 29047 1260 1417 1884 2475 2618 2263 of which females 15087 601 676 935 1245 1274 1053 Rural areas ......................... 115835 6749 7880 9459 10155 10674 9122 of which females 57718 3297 3832 4643 4893 5103 4286 Powiat siedlecki ............................. 80572 4314 5137 6388 6907 6747 5768 of which females 40027 2145 2470 3146 3361 3146 2707 Urban areas...................... 1839 111 99 145 151 189 130 w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś w tym kobiety w tym kobiety Miasta w tym kobiety of which females 942 51 61 72 62 98 63 Rural areas ......................... 78733 4203 5038 6243 6756 6558 5638 of which females 39085 2094 2409 3074 3299 3048 2644 Powiat sierpecki............................. 53972 2821 3372 4193 4513 4330 3830 of which females 27657 1340 1639 2065 2246 2097 1825 Urban areas...................... 18790 851 978 1199 1483 1532 1483 of which females 9870 399 503 592 701 713 748 Rural areas ......................... 35182 1970 2394 2994 3030 2798 2347 Wieś w tym kobiety w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś of which females 17787 941 1136 1473 1545 1384 1077 Powiat sochaczewski .................... w tym kobiety 83447 4009 4462 5599 6631 6928 6591 of which females 42865 1962 2131 2809 3274 3355 3175 Urban areas...................... 38066 1799 1769 2286 2929 3199 3152 of which females 19974 863 852 1159 1467 1548 1528 Rural areas ......................... 45381 2210 2693 3313 3702 3729 3439 of which females 22891 1099 1279 1650 1807 1807 1647 Powiat sokołowski ......................... 57089 2672 3230 4045 4605 4765 3432 of which females 28868 1276 1593 1975 2277 2205 1539 Urban areas...................... 20555 965 1153 1415 1823 1918 1364 of which females 10698 444 577 697 911 903 643 Rural areas ......................... 36534 1707 2077 2630 2782 2847 2068 w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś w tym kobiety w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś of which females 18170 832 1016 1278 1366 1302 896 Powiat szydłowiecki ...................... w tym kobiety 40201 2067 2439 2910 3357 3592 3141 of which females 20346 1006 1170 1384 1651 1744 1467 Urban areas...................... 12064 620 582 730 1027 1203 1090 of which females 6119 295 283 325 481 584 518 Rural areas ......................... 28137 1447 1857 2180 2330 2389 2051 w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś of which females 14227 711 887 1059 1170 1160 949 Powiat warszawski zachodni ........ w tym kobiety 100269 4385 5461 6232 7145 8143 7978 of which females 51801 2123 2629 3081 3459 3939 4016 Urban areas...................... 36082 1989 1793 2015 2308 2804 2881 w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś of which females 18946 980 846 1013 1138 1373 1446 Rural areas ......................... 64187 2396 3668 4217 4837 5339 5097 32855 1143 1783 2068 2321 2566 2570 w tym kobiety of which females 49 Stan i struktura ludności Size and structure of population At age 30—34 35—39 40—44 45—49 50—54 55—59 60—64 65—69 70—74 75—79 80—84 85 lat i więcej and more Lp. No. 3489 3033 3249 3964 3594 2931 1655 1983 1824 1579 964 562 1 1631 1457 1553 1931 1759 1524 881 1110 1054 1029 644 380 2 1326 1132 1281 1593 1576 1233 617 633 538 410 254 140 3 656 567 680 846 850 660 329 371 330 283 183 108 4 2163 1901 1968 2371 2018 1698 1038 1350 1286 1169 710 422 5 975 890 873 1085 909 864 552 739 724 746 461 272 6 9905 8912 9202 10749 10181 7582 4784 4817 4633 4153 2586 1422 7 4761 4347 4440 5150 5053 3785 2591 2703 2700 2631 1788 1018 8 1821 1670 1860 2502 2674 1951 1086 1044 1038 765 444 275 9 879 867 966 1337 1463 984 590 607 624 469 308 209 10 8084 7242 7342 8247 7507 5631 3698 3773 3595 3388 2142 1147 11 3882 3480 3474 3813 3590 2801 2001 2096 2076 2162 1480 809 12 5163 4953 5181 5317 5196 4044 3121 3183 3085 2953 2019 1096 13 2401 2359 2398 2388 2438 2026 1702 1711 1770 1800 1329 730 14 93 122 131 154 123 99 69 68 69 40 30 16 15 45 60 71 69 59 52 39 41 42 27 22 8 16 5070 4831 5050 5163 5073 3945 3052 3115 3016 2913 1989 1080 17 2356 2299 2327 2319 2379 1974 1663 1670 1728 1773 1307 722 18 3349 3527 3676 4132 3691 3141 1924 2168 1959 1783 979 584 19 1680 1724 1786 1977 1856 1626 1096 1264 1179 1157 657 443 20 1202 1154 1231 1715 1669 1360 671 653 615 538 287 169 21 601 573 658 921 910 696 395 394 381 363 202 120 22 2147 2373 2445 2417 2022 1781 1253 1515 1344 1245 692 415 23 1079 1151 1128 1056 946 930 701 870 798 794 455 323 24 5837 5225 5451 6882 6357 5129 3206 3155 3103 2526 1548 808 25 2854 2604 2763 3468 3246 2688 1716 1801 1832 1578 1050 559 26 2673 2378 2596 3358 3215 2459 1529 1478 1373 1037 564 272 27 1311 1242 1362 1763 1736 1296 851 881 838 665 403 209 28 3164 2847 2855 3524 3142 2670 1677 1677 1730 1489 984 536 29 1543 1362 1401 1705 1510 1392 865 920 994 913 647 350 30 3327 3282 3652 4390 4344 3333 2289 2441 2504 2382 1538 858 31 1595 1616 1795 2114 2115 1705 1208 1345 1479 1480 967 584 32 1286 1231 1422 1826 1829 1288 756 683 619 498 309 170 33 639 645 787 954 964 669 398 398 404 324 218 123 34 2041 2051 2230 2564 2515 2045 1533 1758 1885 1884 1229 688 35 956 971 1008 1160 1151 1036 810 947 1075 1156 749 461 36 2747 2238 2572 2992 2925 2250 1367 1514 1506 1327 821 436 37 1314 1099 1229 1396 1433 1155 725 894 928 853 578 320 38 800 599 769 1061 1160 903 441 364 303 218 119 75 39 373 310 417 555 617 456 239 197 186 142 87 54 40 1947 1639 1803 1931 1765 1347 926 1150 1203 1109 702 361 41 42 941 789 812 841 816 699 486 697 742 711 491 266 7502 6803 6736 8496 8210 6591 3862 3850 3371 2661 1725 1118 43 3786 3472 3410 4305 4251 3471 2101 2174 1968 1643 1151 822 44 2908 2440 2254 2844 2938 2558 1564 1596 1315 976 587 312 45 1464 1270 1141 1484 1596 1404 869 909 780 606 397 230 46 4594 4363 4482 5652 5272 4033 2298 2254 2056 1685 1138 806 47 2322 2202 2269 2821 2655 2067 1232 1265 1188 1037 754 592 48 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 50 TABL. 10. LUDNOŚĆ WEDŁUG GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ POWIATÓW W 2005 R. (dok.) Stan w dniu 31 XII POPULATION BY AGE GROUPS, SEX AND POWIATS IN 2005 (cont.) As of 31 XII W wieku Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 Powiat węgrowski .......................... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 5—9 10—14 15—19 20—24 25—29 68029 3424 3971 5044 5641 5714 4935 34198 1671 2001 2471 2792 2823 2180 Urban areas...................... 19047 1015 1092 1384 1638 1747 1461 w tym kobiety Wieś 0—4 lata of which females w tym kobiety Miasta Ogółem Total of which females 9789 513 547 653 797 868 663 Rural areas ......................... 48982 2409 2879 3660 4003 3967 3474 of which females 24409 1158 1454 1818 1995 1955 1517 Powiat wołomiński......................... w tym kobiety 201222 11055 12129 13575 14739 16341 17137 of which females 103894 5345 5931 6708 7216 8125 8811 Urban areas...................... 133716 7573 7800 8348 9215 10379 11735 of which females 70069 3624 3851 4131 4527 5284 6156 Rural areas ......................... 67506 3482 4329 5227 5524 5962 5402 of which females 33825 1721 2080 2577 2689 2841 2655 Powiat wyszkowski........................ w tym kobiety Miasta w tym kobiety Wieś w tym kobiety 71534 3981 4415 5467 6144 6381 5465 of which females 36195 1966 2176 2699 2991 3135 2538 Urban areas...................... 26992 1459 1556 1868 2440 2646 2176 w tym kobiety Miasta w tym kobiety of which females 13967 712 765 922 1191 1287 1036 Rural areas ......................... 44542 2522 2859 3599 3704 3735 3289 of which females 22228 1254 1411 1777 1800 1848 1502 Powiat zwoleński ........................... 37274 1853 2257 2929 2926 3115 2707 of which females 18721 925 1100 1427 1396 1497 1220 Urban areas...................... 660 Wieś w tym kobiety w tym kobiety Miasta 8172 381 460 559 656 658 of which females 4236 177 214 286 332 317 300 Rural areas ......................... 29102 1472 1797 2370 2270 2457 2047 w tym kobiety Wieś of which females 14485 748 886 1141 1064 1180 920 Powiat żuromiński ......................... w tym kobiety 40164 2119 2456 3102 3372 3141 2678 of which females 20376 1026 1222 1493 1652 1464 1231 Urban areas...................... 690 w tym kobiety Miasta 10524 520 605 833 986 839 of which females 5432 253 303 384 467 388 340 Rural areas ......................... 29640 1599 1851 2269 2386 2302 1988 w tym kobiety Wieś of which females 14944 773 919 1109 1185 1076 891 Powiat żyrardowski........................ w tym kobiety 74693 3647 3872 4577 5257 6114 6211 of which females 38992 1805 1918 2223 2499 2970 3078 Urban areas...................... w tym kobiety 47489 2319 2342 2646 3168 3922 4126 of which females 25317 1141 1194 1297 1523 1932 2062 Rural areas ......................... 27204 1328 1530 1931 2089 2192 2085 of which females 13675 664 724 926 976 1038 1016 37 Powiat m. Ostrołęka....................... 53831 2577 2799 3519 4876 4898 4527 38 W tym kobiety Of which females... 27861 1251 1380 1745 2481 2372 2192 39 Powiat m. Płock.............................. 127461 5551 5910 7418 9147 10868 11147 40 W tym kobiety Of which females... 66331 2749 2896 3636 4446 5210 5479 41 Powiat m. Radom ........................... 227018 10423 11050 13817 17159 20467 19370 42 W tym kobiety Of which females... 118493 4990 5376 6733 8313 9956 9338 43 Powiat m. Siedlce........................... 77056 3843 3915 4583 6273 7774 6773 34 35 36 Miasta w tym kobiety Wieś w tym kobiety 44 W tym kobiety Of which females... 40543 1869 1864 2183 3203 4046 3350 45 Powiat m.st. Warszawa.................. Capital City of Warsaw 1697596 67614 62423 69562 88433 131101 160218 46 W tym kobiety 915265 33104 30746 33968 43560 65891 84146 Of which females... 51 Stan i struktura ludności Size and structure of population At age 30—34 35—39 40—44 45—49 50—54 55—59 60—64 65—69 70—74 75—79 80—84 85 lat i więcej and more Lp. No. 4269 3960 4170 4854 5071 3930 2572 2685 2673 2504 1663 949 1 1953 1891 1937 2328 2425 1993 1361 1505 1557 1539 1124 647 2 1337 1218 1209 1521 1580 1291 722 587 498 378 228 141 3 658 606 621 804 848 692 379 331 300 242 159 108 4 2932 2742 2961 3333 3491 2639 1850 2098 2175 2126 1435 808 5 1295 1285 1316 1524 1577 1301 982 1174 1257 1297 965 539 6 17047 13955 13376 15205 14838 11264 7148 7399 6212 5117 3058 1627 7 8658 6831 6588 7605 7606 5969 4020 4205 3669 3276 2131 1200 8 12089 9646 8907 10014 10046 7764 5026 5222 4088 3078 1798 988 9 6236 4744 4515 5178 5309 4242 2898 2976 2409 1989 1263 737 10 4958 4309 4469 5191 4792 3500 2122 2177 2124 2039 1260 639 11 2422 2087 2073 2427 2297 1727 1122 1229 1260 1287 868 463 12 5027 4627 4762 5500 4677 3835 2534 2603 2338 2010 1118 650 13 2435 2265 2292 2652 2339 2041 1342 1436 1371 1263 778 476 14 1980 1701 1890 2422 2019 1637 948 833 631 441 217 128 15 1028 869 1029 1287 1057 902 515 466 365 290 151 95 16 3047 2926 2872 3078 2658 2198 1586 1770 1707 1569 901 522 17 1407 1396 1263 1365 1282 1139 827 970 1006 973 627 381 18 2366 2304 2359 2772 2587 2035 1359 1445 1527 1408 884 441 19 1126 1101 1103 1298 1231 1046 742 797 896 894 607 315 20 596 557 517 675 678 558 316 286 222 197 116 80 21 296 275 269 371 357 310 170 161 134 128 87 52 22 1770 1747 1842 2097 1909 1477 1043 1159 1305 1211 768 361 23 24 830 826 834 927 874 736 572 636 762 766 520 263 2597 2554 2747 2953 2614 2316 1448 1734 1635 1399 838 461 25 1267 1246 1321 1393 1306 1246 808 934 949 925 566 327 26 688 715 891 966 764 638 318 355 281 243 124 68 27 344 384 476 491 401 348 188 205 161 163 93 43 28 1909 1839 1856 1987 1850 1678 1130 1379 1354 1156 714 393 29 30 923 862 845 902 905 898 620 729 788 762 473 284 5268 4594 4673 5858 6236 5109 3037 3037 2649 2320 1494 740 31 2628 2309 2356 3043 3234 2712 1708 1761 1617 1511 1084 536 32 3422 2822 2895 3857 4268 3552 1912 1976 1599 1376 837 450 33 1716 1433 1524 2113 2294 1951 1090 1178 992 931 621 325 34 1846 1772 1778 2001 1968 1557 1125 1061 1050 944 657 290 35 36 912 876 832 930 940 761 618 583 625 580 463 211 3789 3468 3697 4918 4790 3289 1778 1694 1367 967 561 317 37 1821 1747 1939 2694 2580 1683 973 929 807 628 391 248 38 10017 8347 7971 9900 11179 10047 5560 4974 4007 2771 1668 979 39 4874 4162 4112 5379 6160 5401 3085 2741 2271 1809 1189 732 40 16260 13543 14374 18386 19218 14659 9165 8880 8608 6239 3469 1931 41 7957 6684 7390 9756 10321 8103 5174 5392 5201 3947 2431 1431 42 5688 4541 4731 6305 6686 5102 2913 2516 2115 1660 1008 630 43 2831 2234 2547 3438 3653 2726 1606 1438 1294 1065 709 487 44 145003 102712 96984 131415 149691 124314 77872 81266 80290 66766 39586 22346 45 74890 51375 49769 70236 81547 69004 45022 48892 49089 40995 26177 16854 46 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 52 TABL. 11. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU ORAZ POWIATÓW W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS AND POWIATS IN 2005 As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku wiek produkcyjny working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION wiek przedprodukcyjny pre-working age ogółem grand total razem total w tym w wieku mobilnym (18—44 lata) of which of mobility age 18—64 lata mężczyźni males razem total w tym w wieku mobilnym (18—44 lata) of which of mobility age Economical age groups wiek poproduk post-working 18—59 lat kobiety females razem total w tym w wieku mobilnym (18—44 lata) of which of mobility age razem total 65 lat i więcej mężczyźni and more males 1 W O J E W Ó D Z T W O .. VOIVODSHIP 1016696 3274648 2036098 1666772 1026350 1607876 1009748 866385 284567 2 Miasta Urban areas....... 586729 2186859 1336027 1083815 659970 1103044 676057 564667 180197 3 Wieś Rural areas .......... 429967 1087789 700071 582957 366380 504832 333691 301718 104370 4 Powiat białobrzeski......... 8372 19955 12869 10725 6784 9230 6085 5228 1828 5 Miasta Urban areas....... 1788 5445 3282 2785 1700 2660 1582 946 307 6 Wieś Rural areas .......... 6584 14510 9587 7940 5084 6570 4503 4282 1521 7 Powiat ciechanowski ...... 20643 57433 35309 29823 18183 27610 17126 13077 4248 8 Miasta Urban areas....... 10410 32503 19391 16178 9623 16325 9768 6092 1869 9 Wieś Rural areas .......... 10233 24930 15918 13645 8560 11285 7358 6985 2379 10 Powiat garwoliński.......... 26608 63392 41608 33553 21623 29839 19985 16310 5543 11 Miasta Urban areas....... 7118 18643 11820 9427 5912 9216 5908 3375 1032 12 Wieś Rural areas .......... 19490 44749 29788 24126 15711 20623 14077 12935 4511 13 Powiat gostyniński ......... 2408 14 Miasta 15 Wieś 10299 29455 17950 15220 9200 14235 8750 7387 Urban areas....... 3886 12639 7421 6246 3711 6393 3710 2624 802 Rural areas .......... 6413 16816 10529 8974 5489 7842 5040 4763 1606 16 Powiat grodziski.............. 15786 49302 30395 24867 15112 24435 15283 12545 4005 17 Miasta Urban areas....... 8810 29508 17800 14579 8737 14929 9063 7925 2472 18 Wieś Rural areas .......... 6976 19794 12595 10288 6375 9506 6220 4620 1533 19 Powiat grójecki................ 20595 60007 36919 31621 19185 28386 17734 15904 5345 20 Miasta Urban areas....... 6649 21152 12724 10658 6484 10494 6240 4495 1352 21 Wieś Rural areas .......... 13946 38855 24195 20963 12701 17892 11494 11409 3993 22 Powiat kozienicki ............ 3267 23 Miasta 24 Wieś 13889 38159 22964 20138 11988 18021 10976 9720 Urban areas....... 3626 12843 7002 6448 3577 6395 3425 2133 658 Rural areas .......... 10263 25316 15962 13690 8411 11626 7551 7587 2609 25 Powiat legionowski......... 19239 64101 39420 32219 19741 31882 19679 12402 4027 26 Miasta Urban areas....... 10205 36728 21880 18145 10893 18583 10987 7318 2286 27 Wieś Rural areas .......... 9034 27373 17540 14074 8848 13299 8692 5084 1741 28 Powiat lipski .................... 7729 21797 13116 11905 7036 9892 6080 7283 2399 29 Miasta Urban areas....... 1181 3941 2201 2041 1135 1900 1066 720 221 30 Wieś Rural areas .......... 6548 17856 10915 9864 5901 7992 5014 6563 2178 31 Powiat łosicki .................. 7612 18871 11671 10338 6338 8533 5333 6373 2249 32 Miasta Urban areas....... 1667 4659 2789 2393 1467 2266 1322 919 296 33 Wieś Rural areas .......... 5945 14212 8882 7945 4871 6267 4011 5454 1953 34 Powiat makowski ............ 2715 35 Miasta 36 Wieś 11241 27514 17104 14677 8957 12837 8147 7773 Urban areas....... 2834 8104 4722 4037 2366 4067 2356 1576 500 Rural areas .......... 8407 19410 12382 10640 6591 8770 5791 6197 2215 37 Powiat miński .................. 30816 87586 55932 45487 28369 42099 27563 22145 7368 38 Miasta Urban areas....... 13311 39925 25268 19848 12394 20077 12874 9013 2847 39 Wieś Rural areas .......... 17505 47661 30664 25639 15975 22022 14689 13132 4521 53 Stan i struktura ludności Size and structure of population cyjny age 60 lat i więcej kobiety and more females ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Kobiety w wieku rozrodczym 15—49 lat Females at reproductive age 15—49 years Lp. No. 581818 58 808952 3598471 750306 342029 145561 336647 198684 210832 499627 1315007 1 384470 53 466229 2388681 483345 208063 92585 186610 110207 124370 318330 876626 2 197348 67 342723 1209790 266961 133966 52976 150037 88477 86462 181297 438381 3 3400 68 4616 2770 1208 2911 1660 1594 3467 7995 4 6765 22174 639 50 1445 5961 773 646 321 573 354 349 878 2076 5 2761 75 5320 16213 3843 2124 887 2338 1306 1245 2589 5919 6 8829 59 16027 63747 11379 6319 2628 6933 4312 4725 9393 23315 7 4223 51 7907 35863 5235 3092 1290 3388 2247 2569 5264 13544 8 4606 69 8120 27884 6144 3227 1338 3545 2065 2156 4129 9771 9 10767 68 21176 70758 14376 8681 3649 8926 5395 5496 11414 26258 10 2343 56 5673 20655 2808 2604 1287 2199 1341 1515 3212 7823 11 8424 72 15503 50103 11568 6077 2362 6727 4054 3981 8202 18435 12 4979 60 8112 32626 6403 3152 1255 3538 2177 2135 4586 11772 13 1822 52 3055 13885 2209 1171 475 1337 840 798 1893 5047 14 3157 66 5057 18741 4194 1981 780 2201 1337 1337 2693 6725 15 8540 57 12758 54042 10833 5291 2118 5419 3106 3026 7160 19893 16 5453 57 7129 32297 6817 3166 1385 2889 1666 1712 4223 11856 17 3087 59 5629 21745 4016 2125 733 2530 1440 1314 2937 8037 18 10559 61 16551 66090 13865 6694 2995 7170 4082 4020 9349 23482 19 3143 53 5360 23161 3775 2377 1182 2144 1276 1256 3234 8384 20 7416 65 11191 42929 10090 4317 1813 5026 2806 2764 6115 15098 21 6453 62 10918 42231 8619 4283 1752 4703 2904 3011 6507 14833 22 1475 45 2861 13980 1761 1296 574 1120 671 826 1975 4704 23 4978 71 8057 28251 6858 2987 1178 3583 2233 2185 4532 10129 24 8375 49 15522 69741 10479 6617 2595 6525 3603 3775 9091 25503 25 5032 48 8303 39854 6094 3734 1612 3347 1874 1910 5125 14133 26 3343 52 7219 29887 4385 2883 983 3178 1729 1865 3966 11370 27 4884 69 6027 24295 6487 2256 963 2595 1808 1595 3551 8206 28 499 48 888 4353 601 316 127 401 273 290 561 1511 29 4385 73 5139 19942 5886 1940 836 2194 1535 1305 2990 6695 30 4124 74 5937 21261 5658 2303 931 2566 1663 1671 3277 7261 31 623 56 1235 5234 776 501 220 494 393 446 875 1848 32 3501 80 4702 16027 4882 1802 711 2072 1270 1225 2402 5413 33 5058 69 8908 30654 6966 3623 1516 3791 2291 2255 4778 10997 34 1076 54 2203 8962 1349 961 419 881 584 614 1300 3253 35 3982 75 6705 21692 5617 2662 1097 2910 1707 1641 3478 7744 36 14777 60 24626 96719 19202 10216 4058 10541 5844 6317 13905 35732 37 6166 56 10721 43966 7562 4857 2090 4336 2357 2631 6018 16648 38 8611 64 13905 52753 11640 5359 1968 6205 3487 3686 7887 19084 39 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 54 TABL. 11. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU ORAZ POWIATÓW W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS AND POWIATS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku wiek produkcyjny working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 Powiat mławski ............... 2 Miasta 3 Wieś wiek przedprodukcyjny pre-working age ogółem grand total razem total w tym w wieku mobilnym (18—44 lata) of which of mobility age 18—64 lata mężczyźni males razem total Economical age groups wiek poproduk post-working 18—59 lat kobiety females w tym w wieku mobilnym (18—44 lata) of which of mobility age razem total w tym w wieku mobilnym (18—44 lata) of which of mobility age razem total 65 lat i więcej mężczyźni and more males 17473 44392 28094 23217 14531 21175 13563 11667 Urban areas....... 6522 19203 11780 9533 5818 9670 5962 4036 3912 1276 Rural areas .......... 10951 25189 16314 13684 8713 11505 7601 7631 2636 4 Powiat nowodworski ...... 5 Miasta 6 Wieś 16315 48663 30451 25013 15369 23650 15082 10695 3540 Urban areas....... 7924 25424 15724 12781 7850 12643 7874 4927 1530 Rural areas .......... 8391 23239 14727 12232 7519 11007 7208 5768 2010 7 Powiat ostrołęcki ............ 22334 48792 33346 26570 17724 22222 15622 13158 4610 8 Miasta 9 Wieś Urban areas....... 787 1857 1247 963 653 894 594 367 114 Rural areas .......... 21547 46935 32099 25607 17071 21328 15028 12791 4496 10 Powiat ostrowski............. 4414 11 Miasta 12 Wieś 17599 44906 28460 23963 14907 20943 13553 12746 Urban areas....... 5640 15616 9688 7837 4861 7779 4827 3164 1010 Rural areas .......... 11959 29290 18772 16126 10046 13164 8726 9582 3404 13 Powiat otwocki ................ 24043 72655 45371 36935 22630 35720 22741 18870 6024 14 Miasta 14415 45167 27859 22518 13691 22649 14168 11986 3669 Urban areas....... 15 Wieś Rural areas .......... 9628 27488 17512 14417 8939 13071 8573 6884 2355 16 Powiat piaseczyński ....... 30089 93346 59590 46913 29504 46433 30086 19909 6585 17 Miasta Urban areas....... 14120 44182 28330 21914 13975 22268 14355 10119 3170 18 Wieś Rural areas .......... 15969 49164 31260 24999 15529 24165 15731 9790 3415 19 Powiat płocki ................... 25224 64587 41513 34197 21495 30390 20018 16469 5567 20 Miasta 2133 6335 3925 3209 1946 3126 1979 1438 433 Urban areas....... 21 Wieś Rural areas .......... 23091 58252 37588 30988 19549 27264 18039 15031 5134 22 Powiat płoński................. 19854 53815 33369 28338 17430 25477 15939 13891 4644 23 Miasta Urban areas....... 5797 17895 10755 8874 5413 9021 5342 3323 983 24 Wieś Rural areas .......... 14057 35920 22614 19464 12017 16456 10597 10568 3661 25 Powiat pruszkowski........ 27506 94354 57642 46968 28404 47386 29238 23459 7704 26 Miasta 16207 59191 35991 29206 17691 29985 18300 15066 4818 Urban areas....... 27 Wieś Rural areas .......... 11299 35163 21651 17762 10713 17401 10938 8393 2886 28 Powiat przasnyski........... 13065 31602 20131 16969 10710 14633 9421 8419 2823 29 Miasta Urban areas....... 4482 12751 7685 6504 3961 6247 3724 2627 808 30 Wieś Rural areas .......... 8583 18851 12446 10465 6749 8386 5697 5792 2015 31 Powiat przysuski............. 10300 25290 15907 13778 8491 11512 7416 8337 2731 32 Miasta 1451 4128 2413 2089 1223 2039 1190 693 214 Urban areas....... 33 Wieś Rural areas .......... 8849 21162 13494 11689 7268 9473 6226 7644 2517 34 Powiat pułtuski................ 11971 31283 20020 16401 10352 14882 9668 7793 2695 35 Miasta Urban areas....... 4159 12763 8073 6326 3992 6437 4081 2304 700 36 Wieś Rural areas .......... 7812 18520 11947 10075 6360 8445 5587 5489 1995 37 Powiat radomski ............. 36161 88519 57814 46802 30085 41717 27729 20202 6771 38 Miasta 39 Wieś Urban areas....... 5984 18907 11284 9562 5723 9345 5561 4156 1349 Rural areas .......... 30177 69612 46530 37240 24362 32372 22168 16046 5422 55 Stan i struktura ludności Size and structure of population (cd.) cyjny age 60 lat i więcej kobiety and more females ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Kobiety w wieku rozrodczym 15—49 lat Females at reproductive age 15—49 years Lp. No. 7755 66 13821 49399 10312 5437 2182 6036 3547 3687 7452 18077 1 2760 55 5018 21261 3482 2070 855 2129 1283 1571 3169 8036 2 4995 74 8803 28138 6830 3367 1327 3907 2264 2116 4283 10041 3 7155 56 13042 53379 9252 5456 2259 5433 3258 3297 7865 19830 4 3397 51 6367 27769 4139 2870 1266 2474 1522 1636 4052 10287 5 6 3758 61 6675 25610 5113 2586 993 2959 1736 1661 3813 9543 8548 73 17931 54586 11767 7048 2890 7851 4579 4341 8681 20217 7 253 62 617 2064 330 217 75 292 167 163 314 811 8 8295 73 17314 52522 11437 6831 2815 7559 4412 4178 8367 19406 9 8332 68 14006 50007 11238 5591 2267 6119 3501 3673 7584 18110 10 2154 56 4532 17177 2711 1848 737 2004 1053 1163 2498 6487 11 12 6178 74 9474 32830 8527 3743 1530 4115 2448 2510 5086 11623 12846 59 19111 80409 16048 7976 3376 7924 4843 4966 11191 29731 13 8317 58 11480 50078 10010 5129 2280 4550 2765 2927 6585 18522 14 15 4529 60 7631 30331 6038 2847 1096 3374 2078 2039 4606 11209 13324 54 24332 102069 16943 10571 4217 10162 5487 5748 12553 38529 16 6949 55 11590 48311 8520 5710 2676 4383 2309 2541 5688 18165 17 18 6375 52 12742 53758 8423 4861 1541 5779 3178 3207 6865 20364 10902 65 20217 71664 14399 7864 3244 8865 5257 4908 10378 26072 19 1005 56 1677 6989 1240 675 290 692 459 476 966 2598 20 9897 65 18540 64675 13159 7189 2954 8173 4798 4432 9412 23474 21 9247 63 15882 59517 12161 6403 2623 6788 4012 3979 8622 21226 22 2340 51 4518 19711 2786 1901 780 1876 1126 1323 2739 7278 23 24 6907 69 11364 39806 9375 4502 1843 4912 2886 2656 5883 13948 15755 54 22216 103353 19750 9537 3936 9216 5189 5384 13145 37843 25 10248 53 13139 64744 12581 5905 2571 5310 2923 3180 8220 23512 26 5507 56 9077 38609 7169 3632 1365 3906 2266 2204 4925 14331 27 5596 68 10301 35361 7424 4256 1829 4356 2617 2753 5484 12686 28 1819 56 3428 14186 2246 1521 651 1385 840 1112 2039 5168 29 3777 76 6873 21175 5178 2735 1178 2971 1777 1641 3445 7518 30 5606 74 7990 28565 7372 3086 1264 3459 2196 2290 4294 10010 31 479 52 992 4715 565 369 155 441 290 498 616 1757 32 5127 78 6998 23850 6807 2717 1109 3018 1906 1792 3678 8253 33 5098 63 9514 34621 6912 3813 1556 4097 2407 2470 5343 12799 34 1604 51 3267 13984 1975 1342 584 1402 797 920 2202 5362 35 3494 72 6247 20637 4937 2471 972 2695 1610 1550 3141 7437 36 13431 64 28649 98622 17611 11534 4787 12319 7271 7587 15860 36552 37 2807 54 4561 20920 3566 1772 763 1972 1266 1511 3133 7621 38 10624 66 24088 77702 14045 9762 4024 10347 6005 6076 12727 28931 39 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 56 TABL. 11. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU ORAZ POWIATÓW W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS AND POWIATS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku wiek produkcyjny working age Lp. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION wiek przedprodukcyjny pre-working age ogółem grand total razem total Powiat siedlecki .............. 19966 46568 Miasta Urban areas....... 444 1133 Wieś Rural areas .......... 19522 45435 Powiat sierpecki.............. 13086 32317 Miasta Urban areas....... 3910 12223 Wieś Rural areas .......... 9176 20094 Powiat sochaczewski ..... 17998 52593 Miasta Urban areas....... 7564 24927 Wieś Rural areas .......... 10434 27666 Powiat sokołowski .......... 12685 33473 Miasta Urban areas....... 4597 13281 Wieś Rural areas .......... 8088 20192 Powiat szydłowiecki ....... 9368 24504 Miasta Urban areas....... 2520 8226 Wieś Rural areas .......... 6848 16278 Powiat warszawski zach. 20244 65199 Miasta Urban areas....... 7156 23271 Wieś Rural areas .......... 13088 41928 Powiat węgrowski ........... 15732 40462 Miasta Urban areas....... 4436 12400 Wieś Rural areas .......... 11296 28062 Powiat wołomiński.......... 45504 128285 Miasta Urban areas....... 29192 86452 Wieś Rural areas .......... 16312 41833 Powiat wyszkowski......... 17569 43904 Miasta Urban areas....... 6334 17893 Wieś Rural areas .......... 11235 26011 Powiat zwoleński ............ 8851 21976 Miasta Urban areas....... 1801 5300 Wieś Rural areas .......... 7050 16676 Powiat żuromiński .......... 9724 23565 Miasta Urban areas....... 2536 6729 Wieś Rural areas .......... 7188 16836 Powiat żyrardowski......... 15172 47573 Miasta Urban areas....... 9099 31062 Wieś Rural areas .......... 6073 16511 Powiat m. Ostrołęka........ 11794 36158 Powiat m. Płock............... 24119 85858 Powiat m. Radom ............ 45330 147387 Powiat m. Siedlce............ 15909 51612 Powiat m.st. Warszawa... 248882 1113438 Capital City of Warsaw w tym w wieku mobilnym (18—44 lata) of which of mobility age 30592 727 29865 20525 7203 13322 32735 15217 17518 20325 7980 12345 15695 4900 10795 40141 14236 25905 25396 7665 17731 83850 56500 27350 28700 11382 17318 13965 3243 10722 15042 4231 10811 29041 18563 10478 22356 52257 91133 32212 675168 18—64 lata mężczyźni males Economical age groups wiek poproduk post-working 18—59 lat kobiety females razem total w tym w wieku mobilnym (18—44 lata) of which of mobility age razem total w tym w wieku mobilnym (18—44 lata) of which of mobility age 25347 591 24756 16840 6118 10722 27117 12531 14586 17893 6691 11202 13001 4196 8805 33116 11637 21479 21775 6312 15463 65160 42951 22209 23088 8960 14128 11827 2676 9151 12455 3366 9089 24186 15355 8831 18145 43185 74394 25369 547237 16223 365 15858 10507 3625 6882 16661 7616 9045 10679 3977 6702 8176 2498 5678 20085 7086 12999 13455 3921 9534 41905 27728 14177 14916 5695 9221 7391 1657 5734 7877 2108 5769 14643 9214 5429 11300 26524 46320 15786 329754 21221 542 20679 15477 6105 9372 25476 12396 13080 15580 6590 8990 11503 4030 7473 32083 11634 20449 18687 6088 12599 63125 43501 19624 20816 8933 11883 10149 2624 7525 11110 3363 7747 23387 15707 7680 18013 42673 72993 26243 566201 14369 362 14007 10018 3578 6440 16074 7601 8473 9646 4003 5643 7519 2402 5117 20056 7150 12906 11941 3744 8197 41945 28772 13173 13784 5687 8097 6574 1586 4988 7165 2123 5042 14398 9349 5049 11056 25733 44813 16426 345414 razem total 65 lat i więcej mężczyźni and more males 14038 262 13776 8569 2657 5912 12856 5575 7281 10931 2677 8254 6329 1318 5011 14826 5655 9171 11835 2211 9624 27433 18072 9361 10061 2765 7296 6447 1071 5376 6875 1259 5616 11948 7328 4620 5879 17484 34301 9535 335276 4996 83 4913 2773 802 1971 4320 1728 2592 3868 812 3056 2031 413 1618 4967 1864 3103 4102 692 3410 8932 5800 3132 3395 883 2512 2196 339 1857 2366 406 1960 3731 2191 1540 1903 5657 10725 2936 108247 57 Stan i struktura ludności Size and structure of population (dok.) cyjny age 60 lat i więcej kobiety and more females 9042 179 8863 5796 1855 3941 8536 3847 4689 7063 1865 5198 4298 905 3393 9859 3791 6068 7733 1519 6214 18501 12272 6229 6666 1882 4784 4251 732 3519 4509 853 3656 8217 5137 3080 3976 11827 23576 6599 227029 ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age 73 62 73 67 54 75 59 53 64 71 55 81 64 47 73 54 55 53 68 54 75 57 55 61 63 51 71 70 54 75 70 56 76 57 53 65 49 48 54 49 52 Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 15839 52397 355 1261 15484 51136 10386 36113 3028 13500 7358 22613 14070 58237 5854 27488 8216 30749 9947 37419 3533 14743 6414 22676 7416 27181 1932 9053 5484 18128 16078 71466 5797 25499 10281 45967 12439 45116 3491 13724 8948 31392 36759 141050 23721 94821 13038 46229 13863 48952 4883 19859 8980 29093 7039 24530 1400 5871 5639 18659 7677 26420 1958 7495 5719 18925 12096 52357 7307 33944 4789 18413 8895 40030 18879 94183 35290 162601 12341 56786 199599 1207743 65 lat i więcej and more 12336 223 12113 7473 2262 5211 11140 4724 6416 9723 2279 7444 5604 1079 4525 12725 4786 7939 10474 1832 8642 23413 15174 8239 8719 2250 6469 5705 901 4804 6067 1071 4996 10240 6238 4002 4906 14399 29127 7929 290254 razem total 6208 154 6054 4089 1222 2867 5700 2467 3233 3829 1394 2435 2993 838 2155 6565 2687 3878 4861 1403 3458 15845 10693 5152 5666 2039 3627 2706 539 2167 3042 741 2301 5168 3256 1912 3703 7811 14686 5386 92994 w tym 0—2 lata of which 0—2 2584 59 2525 1628 502 1126 2384 1093 1291 1591 590 1001 1196 364 832 2460 1193 1267 2050 615 1435 6593 4592 2001 2402 903 1499 1116 244 872 1217 312 905 2227 1438 789 1550 3468 6363 2300 42334 7—12 6957 146 6811 4502 1284 3218 5928 2354 3574 4373 1528 2845 3206 778 2428 6867 2281 4586 5365 1499 3866 15230 9569 5661 5868 2023 3845 3068 612 2456 3294 841 2453 5013 2943 2070 3730 8011 14680 5006 77306 13—15 4134 83 4051 2712 803 1909 3744 1588 2156 2674 953 1721 1889 527 1362 4008 1271 2737 3317 903 2414 8562 5270 3292 3564 1265 2299 1874 375 1499 2076 568 1508 2882 1686 1196 2322 4680 9083 3034 45120 16—18 4040 92 3948 2692 895 1797 3968 1765 2203 2675 1067 1608 1961 585 1376 4239 1379 2860 3361 963 2398 8812 5507 3305 3657 1478 2179 1747 420 1327 2035 615 1420 3147 1872 1275 2966 5441 10380 3782 51226 19—24 lata 8154 220 7934 5234 1839 3395 8289 3808 4481 5766 2332 3434 4316 1434 2882 9687 3291 6396 6890 2108 4782 19390 12276 7114 7633 3164 4469 3685 768 2917 3743 1018 2725 7257 4640 2617 5948 12951 24087 9180 152487 Kobiety w wieku rozrodczym 15—49 lat Females at reproductive age 15—49 years Lp. No. 18760 468 18292 13335 4915 8420 21493 10221 11272 13141 5482 7659 9900 3238 6662 26387 9316 17071 15904 5017 10887 53834 36640 17194 18308 7727 10581 8741 2160 6581 9574 2890 6684 18883 12303 6580 15246 33662 59394 21649 439867 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 58 TABL. 12. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ GMIN W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS, SEX AND GMINAS IN 2005 As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku Economical age groups wiek produkcyjny Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 W O J E W Ó D Z T W O ................. VOIVODSHIP working age wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Ogółem Grand total wiek przedprodukcyjny pre-working age 5157729 1016696 3274648 2036098 1238550 866385 58 razem total mobilny mobility niemobilny non-mobility 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Powiat białobrzeski gm. m-w. Białobrzegi ....................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Wyśmierzyce.................... w tym kobiety of which females gm. w. Promna................................. w tym kobiety of which females gm. w. Radzanów ............................ w tym kobiety of which females gm. w. Stara Błotnica ....................... w tym kobiety of which females gm. w. Stromiec ............................... w tym kobiety of which females 10261 5206 2896 1412 5619 2739 3882 1928 5256 2613 5641 2792 2301 1115 720 346 1260 612 1053 530 1501 730 1537 727 6680 3248 1622 700 3332 1482 2154 957 2970 1373 3197 1470 4100 1989 1053 466 2106 959 1455 651 2061 1009 2094 1011 2580 1259 569 234 1226 523 699 306 909 364 1103 459 1280 843 554 366 1027 645 675 441 785 510 907 595 54 60 79 102 69 85 80 101 77 90 76 90 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Powiat ciechanowski m. Ciechanów .................................. w tym kobiety of which females gm. m-w. Glinojeck .......................... w tym kobiety of which females gm. w. Ciechanów............................ w tym kobiety of which females gm. w. Gołymin-Ośrodek ................. w tym kobiety of which females gm. w. Grudusk................................ w tym kobiety of which females gm. w. Ojrzeń................................... w tym kobiety of which females gm. w. Opinogóra Górna.................. w tym kobiety of which females gm. w. Regimin ................................ w tym kobiety of which females gm. w. Sońsk ................................... w tym kobiety of which females 45947 24090 7948 3972 5937 2937 4022 1999 3893 1935 4405 2149 5990 2934 4955 2450 8056 4011 9664 4754 1917 910 1419 685 1012 498 907 450 1102 528 1479 724 1177 570 1966 919 30525 15347 4780 2228 3575 1635 2374 1077 2317 1042 2635 1170 3529 1584 2970 1334 4728 2193 18146 9147 3082 1459 2252 1062 1516 698 1454 657 1696 786 2288 1039 1836 848 3039 1430 12379 6200 1698 769 1323 573 858 379 863 385 939 384 1241 545 1134 486 1689 763 5758 3989 1251 834 943 617 636 424 669 443 668 451 982 626 808 546 1362 899 51 57 66 78 66 80 69 86 68 86 67 84 70 85 67 84 70 83 32 33 34 35 36 37 Powiat garwoliński m. Garwolin...................................... w tym kobiety of which females m. Łaskarzew................................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Pilawa............................... w tym kobiety of which females 16067 8336 4916 2498 10408 5289 3825 1866 1189 588 2528 1190 10327 5159 3197 1522 6484 3169 6385 3198 2049 980 4285 2143 3942 1961 1148 542 2199 1026 1915 1311 530 388 1396 930 56 62 54 64 61 67 59 Stan i struktura ludności Size and structure of population Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 808952 3598471 750306 342029 145561 336647 198684 210832 499627 1 1842 892 565 269 1002 481 888 444 1238 597 1230 584 7350 3682 1830 830 3705 1728 2397 1121 3309 1582 3583 1692 1069 632 501 313 912 530 597 363 709 434 828 516 801 391 213 104 394 193 401 214 502 249 459 228 384 197 80 44 177 83 185 103 195 100 187 96 769 358 240 106 422 189 357 163 547 263 576 266 436 222 181 91 272 138 192 98 290 139 289 136 465 226 132 64 266 136 167 89 256 130 308 147 1116 547 256 117 595 252 411 183 580 287 509 252 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 7333 3558 1521 718 1152 555 789 396 738 364 871 425 1164 569 940 457 1519 710 33667 17354 5332 2576 3948 1871 2663 1245 2565 1207 2944 1351 3984 1879 3300 1540 5344 2571 4947 3178 1095 678 837 511 570 358 590 364 590 373 842 486 715 453 1193 730 2895 1380 619 303 453 210 323 168 290 148 355 168 454 210 377 182 553 279 1206 563 253 118 183 91 143 74 132 73 145 69 194 89 153 71 219 111 3140 1534 621 284 497 236 340 166 313 148 375 177 521 265 424 206 702 306 2067 1048 418 198 278 152 202 96 197 100 225 122 301 143 233 109 391 191 2390 1196 408 190 285 133 230 111 183 85 230 95 300 156 228 119 471 214 4893 2415 804 365 554 236 426 186 412 184 469 217 542 252 458 206 835 391 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 3060 1495 945 464 2010 931 11414 5852 3539 1744 7187 3613 1593 989 432 290 1211 745 1531 721 366 185 819 382 812 379 160 85 329 147 1093 567 419 211 833 404 671 313 244 114 530 230 830 412 237 118 531 277 1668 833 571 261 1183 604 32 33 34 35 36 37 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 60 TABL. 12. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ GMIN W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS, SEX AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku Economical age groups wiek produkcyjny Ogółem Grand total wiek przedprodukcyjny pre-working age working age wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Powiat garwoliński (dok.) (cont.) gm. m-w. Żelechów.......................... w tym kobiety of which females gm. w. Borowie ................................ w tym kobiety of which females gm. w. Garwolin ............................... w tym kobiety of which females gm. w. Górzno.................................. w tym kobiety of which females gm. w. Łaskarzew ............................ w tym kobiety of which females gm. w. Maciejowice.......................... w tym kobiety of which females gm. w. Miastków Kościelny .............. w tym kobiety of which females gm. w. Parysów................................ w tym kobiety of which females gm. w. Sobolew................................ w tym kobiety of which females gm. w. Trojanów............................... w tym kobiety of which females gm. w. Wilga .................................... w tym kobiety of which females 8419 4215 5156 2568 11881 6040 6137 3079 5519 2752 7308 3546 5046 2468 4082 2047 8333 4240 7760 3950 5278 2632 2201 1074 1329 647 3041 1584 1651 818 1520 739 1786 848 1215 575 1102 537 2122 1076 1850 914 1249 598 4958 2320 2915 1312 7131 3332 3503 1617 3169 1471 4090 1805 2871 1278 2297 1045 4867 2275 4480 2086 3103 1448 3285 1556 1946 885 4830 2308 2362 1122 2149 1040 2691 1219 1869 853 1537 727 3215 1538 2918 1416 2087 1000 1673 764 969 427 2301 1024 1141 495 1020 431 1399 586 1002 425 760 318 1652 737 1562 670 1016 448 1260 821 912 609 1709 1124 983 644 830 542 1432 893 960 615 683 465 1344 889 1430 950 926 586 70 82 77 96 67 81 75 90 74 87 79 96 76 93 78 96 71 86 73 89 70 82 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Powiat gostyniński m. Gostynin...................................... w tym kobiety of which females gm. w. Gostynin ............................... w tym kobiety of which females gm. w. Pacyna ................................. w tym kobiety of which females gm. w. Sanniki.................................. w tym kobiety of which females gm. w. Szczawin Kościelny.............. w tym kobiety of which females 19149 10071 12265 6174 3975 1996 6557 3391 5195 2614 3886 1856 2914 1450 802 385 1475 737 1222 604 12639 6393 7406 3433 2336 1046 3971 1918 3103 1445 7421 3710 4773 2262 1390 652 2437 1204 1929 922 5218 2683 2633 1171 946 394 1534 714 1174 523 2624 1822 1945 1291 837 565 1111 736 870 565 52 58 66 80 70 91 65 77 67 81 33 34 35 36 37 38 Powiat grodziski m. Milanówek ................................... w tym kobiety of which females m. Podkowa Leśna .......................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Grodzisk Mazowiecki ....... w tym kobiety of which females 15572 8259 3797 2015 37091 19598 2926 1404 710 344 7374 3578 9831 4946 2348 1192 23936 11999 5900 3007 1322 689 14814 7471 3931 1939 1026 503 9122 4528 2815 1909 739 479 5781 4021 58 67 62 69 55 63 razem total mobilny mobility niemobilny non-mobility 61 Stan i struktura ludności Size and structure of population (cd.) Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 1721 820 1056 514 2427 1268 1326 652 1214 595 1460 700 966 455 886 427 1662 853 1491 735 952 453 5577 2713 3295 1552 7932 3835 3931 1886 3547 1687 4569 2106 3212 1490 2582 1224 5463 2634 5000 2426 3510 1703 1121 682 805 502 1522 937 880 541 758 470 1279 740 868 523 614 396 1208 753 1269 789 816 476 706 338 402 208 968 529 494 238 458 219 559 263 399 189 367 185 648 332 593 309 371 187 306 144 170 77 312 168 175 86 194 85 247 108 163 84 150 73 271 141 231 124 129 63 719 337 464 219 1049 540 584 295 548 278 640 320 405 186 384 183 731 389 648 316 409 179 464 236 284 133 599 296 352 169 321 154 386 171 233 112 213 102 451 211 369 171 278 133 482 247 258 131 643 318 333 163 298 141 311 138 266 130 202 98 443 213 348 170 314 152 980 468 506 235 1302 621 678 333 584 284 712 333 536 240 395 191 970 472 799 415 530 238 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 3055 1436 2315 1159 617 298 1149 572 976 475 13885 7228 8254 3973 2606 1218 4437 2223 3444 1669 2209 1407 1696 1042 752 480 971 596 775 470 1171 555 945 454 237 116 430 215 369 182 475 230 369 177 100 43 169 85 142 65 1337 603 1010 527 256 122 519 255 416 187 840 428 570 282 193 93 310 150 264 145 798 392 589 289 181 84 313 168 254 128 1893 911 1186 549 365 158 657 331 485 231 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 2346 1139 554 260 6023 2931 10785 5585 2597 1369 26124 13483 2441 1535 646 386 4944 3184 1038 490 240 104 2537 1239 473 217 92 37 1048 517 909 459 240 120 2579 1264 611 291 125 62 1383 676 576 266 160 86 1385 647 1442 737 325 159 3376 1627 33 34 35 36 37 38 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 62 TABL. 12. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ GMIN W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS, SEX AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku Economical age groups wiek produkcyjny Ogółem Grand total wiek przedprodukcyjny pre-working age working age wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 2 3 4 5 6 Powiat grodziski (dok.) (cont.) gm. w. Baranów ............................... w tym kobiety of which females gm. w. Jaktorów ............................... w tym kobiety of which females gm. w. Żabia Wola ........................... w tym kobiety of which females 4882 2445 9998 5127 6293 3161 1076 520 2267 1114 1433 670 3002 1391 6240 3014 3945 1893 1929 898 3901 1948 2529 1270 1073 493 2339 1066 1416 623 804 534 1491 999 915 598 63 76 60 70 60 67 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Powiat grójecki gm. m-w. Grójec............................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Mogielnica ........................ w tym kobiety of which females gm. m-w. Nowe Miasto nad Pilicą.... w tym kobiety of which females gm. m-w. Warka............................... w tym kobiety of which females gm. w. Belsk Duży ........................... w tym kobiety of which females gm. w. Błędów.................................. w tym kobiety of which females gm. w. Chynów ................................ w tym kobiety of which females gm. w. Goszczyn.............................. w tym kobiety of which females gm. w. Jasieniec .............................. w tym kobiety of which females gm. w. Pniewy.................................. w tym kobiety of which females 23054 11874 9175 4627 8308 4267 18936 9642 6801 3469 7925 3974 9414 4664 2942 1436 5363 2656 4588 2256 4714 2249 1976 967 1558 772 4161 2019 1491 732 1732 844 2059 971 698 317 1171 555 1035 494 15060 7363 5374 2477 4960 2270 12019 5782 4164 1996 4739 2208 5834 2702 1764 806 3296 1503 2797 1279 9177 4482 3169 1525 2888 1344 7450 3598 2568 1268 2872 1392 3807 1790 1139 536 2084 970 1765 829 5883 2881 2205 952 2072 926 4569 2184 1596 728 1867 816 2027 912 625 270 1212 533 1032 450 3280 2262 1825 1183 1790 1225 2756 1841 1146 741 1454 922 1521 991 480 313 896 598 756 483 53 61 71 87 68 88 58 67 63 74 67 80 61 73 67 78 63 77 64 76 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Powiat kozienicki gm. m-w. Kozienice.......................... w tym kobiety of which females gm. w. Garbatka-Letnisko ................ w tym kobiety of which females gm. w. Głowaczów ........................... w tym kobiety of which females gm. w. Gniewoszów ......................... w tym kobiety of which females gm. w. Grabów nad Pilicą ................ w tym kobiety of which females gm. w. Magnuszew .......................... w tym kobiety of which females gm. w. Sieciechów ........................... w tym kobiety of which females 30336 15470 5351 2739 7331 3598 4175 2198 3691 1782 6616 3209 4268 2166 6497 3127 1164 554 1796 843 857 447 877 425 1640 789 1058 503 20065 9810 3171 1503 4113 1809 2417 1155 2132 912 3827 1680 2434 1152 11558 5625 1945 953 2595 1176 1488 749 1360 591 2478 1126 1540 756 8507 4185 1226 550 1518 633 929 406 772 321 1349 554 894 396 3774 2533 1016 682 1422 946 901 596 682 445 1149 740 776 511 51 58 69 82 78 99 73 90 73 95 73 91 75 88 razem total mobilny mobility niemobilny non-mobility 63 Stan i struktura ludności Size and structure of population (cd.) Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 853 418 1799 890 1183 552 3338 1606 6893 3423 4305 2121 691 421 1306 814 805 488 327 158 692 335 457 230 124 58 235 123 146 68 389 188 757 399 545 230 219 106 499 229 269 132 199 97 452 218 254 133 469 230 943 443 605 317 1 2 3 4 5 6 3856 1823 1561 746 1169 586 3312 1607 1190 579 1442 700 1670 795 579 261 975 458 797 394 16446 8317 6012 2921 5542 2649 13229 6555 4606 2290 5196 2519 6409 3064 1935 914 3603 1711 3112 1456 2752 1734 1602 960 1597 1032 2395 1480 1005 600 1287 755 1335 805 428 261 785 487 679 406 1733 820 577 265 428 207 1335 653 443 226 590 284 629 298 233 109 411 187 315 152 859 389 265 123 202 91 545 255 186 93 228 117 300 158 99 46 183 84 128 63 1585 740 698 329 520 266 1390 659 552 271 630 309 746 354 263 113 426 202 360 170 834 405 420 222 361 188 871 433 294 134 334 157 436 209 122 59 211 109 199 107 836 415 393 207 387 176 870 427 289 137 273 134 394 184 127 59 205 96 246 104 2179 1046 852 426 883 406 1954 951 568 280 710 361 951 467 289 139 481 235 482 218 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 5080 2450 901 448 1408 682 689 361 738 362 1309 625 793 369 22035 11040 3534 1709 4600 2069 2672 1328 2354 1058 4262 1948 2774 1361 3221 1980 916 582 1323 847 814 509 599 362 1045 636 701 436 2066 1006 332 156 529 254 238 129 310 161 517 235 291 142 866 413 140 67 206 98 93 56 136 65 190 87 121 57 2120 991 413 210 614 309 332 180 326 144 543 258 355 160 1313 660 230 114 409 180 174 82 158 78 374 186 246 120 1480 709 278 116 384 160 181 100 133 65 310 155 245 117 3280 1591 492 244 741 351 440 226 386 156 727 326 441 225 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 64 TABL. 12. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ GMIN W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS, SEX AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku Economical age groups wiek produkcyjny Ogółem Grand total wiek przedprodukcyjny pre-working age working age wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Powiat legionowski m. Legionowo................................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Serock .............................. w tym kobiety of which females gm. w. Jabłonna............................... w tym kobiety of which females gm. w. Nieporęt................................ w tym kobiety of which females gm. w. Wieliszew ............................. w tym kobiety of which females 50570 26547 11158 5711 12805 6544 12800 6494 8409 4245 9314 4405 2506 1246 2831 1364 2708 1331 1880 938 34378 17406 7192 3491 8587 4249 8442 4107 5502 2629 20394 10241 4522 2216 5796 2922 5191 2574 3517 1726 13984 7165 2670 1275 2791 1327 3251 1533 1985 903 6878 4736 1460 974 1387 931 1650 1056 1027 678 47 53 55 64 49 54 52 58 53 61 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Powiat lipski gm. m-w. Lipsko............................... w tym kobiety of which females gm. w. Chotcza ................................ w tym kobiety of which females gm. w. Ciepielów.............................. w tym kobiety of which females gm. w. Rzeczniów ............................ w tym kobiety of which females gm. w. Sienno .................................. w tym kobiety of which females gm. w. Solec nad Wisłą.................... w tym kobiety of which females 11562 5815 2604 1315 5798 2863 4757 2375 6417 3170 5671 2895 2384 1126 484 227 1357 624 1044 484 1311 619 1149 577 7409 3479 1437 617 3301 1487 2701 1220 3722 1628 3227 1461 4356 2070 856 382 2096 966 1671 784 2268 1025 1869 853 3053 1409 581 235 1205 521 1030 436 1454 603 1358 608 1769 1210 683 471 1140 752 1012 671 1384 923 1295 857 56 67 81 113 76 93 76 95 72 95 76 98 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Powiat łosicki gm. m-w. Łosice............................... w tym kobiety of which females gm. w. Huszlew................................ w tym kobiety of which females gm. w. Olszanka .............................. w tym kobiety of which females gm. w. Platerów ............................... w tym kobiety of which females gm. w. Sarnaki ................................. w tym kobiety of which females gm. w. Stara Kornica........................ w tym kobiety of which females 11262 5696 2996 1459 3219 1582 5175 2551 5253 2642 4951 2451 2643 1297 660 314 786 411 1136 536 1154 576 1233 590 6938 3291 1581 656 1796 788 2923 1294 2933 1317 2700 1187 4240 1987 951 408 1112 494 1854 840 1787 823 1727 781 2698 1304 630 248 684 294 1069 454 1146 494 973 406 1681 1108 755 489 637 383 1116 721 1166 749 1018 674 62 73 90 122 79 101 77 97 79 101 83 106 35 36 37 38 39 40 Powiat makowski m. Maków Mazowiecki ..................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Różan............................... w tym kobiety of which females gm. w. Czerwonka ........................... w tym kobiety of which females 9850 5160 4439 2253 2658 1299 2259 1103 995 507 689 333 6379 3222 2710 1279 1478 666 3689 1855 1660 787 949 451 2690 1367 1050 492 529 215 1212 835 734 467 491 300 54 60 64 76 80 95 razem total mobilny mobility niemobilny non-mobility 65 Stan i struktura ludności Size and structure of population (cd.) Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 7572 3575 2028 1017 2339 1111 2129 1043 1454 722 37278 19394 7888 3938 9267 4690 9237 4611 6071 2988 5720 3578 1242 756 1199 743 1434 840 884 535 3403 1607 824 410 1044 504 785 390 561 290 1468 680 301 145 402 196 226 117 198 104 3055 1419 870 436 960 453 989 486 651 316 1706 831 507 260 504 238 528 249 358 181 1750 834 485 223 517 255 574 293 449 218 4809 2379 1097 511 1083 536 1244 598 858 395 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1823 877 388 187 1084 514 812 381 1024 491 896 441 8209 3967 1595 719 3699 1722 3043 1433 4158 1905 3591 1708 1530 971 621 409 1015 627 902 561 1235 774 1184 746 696 323 160 76 408 214 306 137 370 183 316 152 298 150 62 35 158 89 133 56 174 83 138 66 782 377 169 78 472 218 333 159 444 203 395 190 549 272 92 50 316 134 262 124 321 153 268 134 536 242 95 38 242 84 195 89 290 121 237 124 1147 539 248 117 561 266 462 228 592 274 541 244 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1981 979 536 268 631 342 889 439 932 470 968 462 7828 3837 1774 771 2011 917 3301 1522 3272 1540 3075 1425 1453 880 686 420 577 323 985 590 1049 632 908 564 805 408 225 108 233 114 359 189 341 169 340 157 346 185 92 52 101 45 134 64 140 71 118 55 806 391 232 126 285 166 390 188 401 192 452 219 609 293 118 51 166 85 219 93 279 156 272 134 658 325 126 51 155 71 262 111 209 99 261 119 1249 586 250 106 316 135 511 232 483 207 468 217 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 1761 862 782 402 539 252 7056 3642 3001 1462 1664 783 1033 656 656 389 455 264 782 384 335 185 213 90 343 180 146 87 96 39 718 346 294 141 239 109 429 212 239 126 143 82 484 239 213 99 125 63 996 454 487 243 264 137 35 36 37 38 39 40 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 66 TABL. 12. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ GMIN W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS, SEX AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku Economical age groups wiek produkcyjny Ogółem Grand total wiek przedprodukcyjny pre-working age working age wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Powiat makowski (dok.) (cont.) gm. w. Karniewo .............................. w tym kobiety of which females gm. w. Krasnosielc........................... w tym kobiety of which females gm. w. Młynarze............................... w tym kobiety of which females gm. w. Płoniawy-Bramura ................ w tym kobiety of which females gm. w. Rzewnie................................ w tym kobiety of which females gm. w. Sypniewo.............................. w tym kobiety of which females gm. w. Szelków ................................ w tym kobiety of which females 5459 2750 6532 3201 1759 848 5880 2923 2722 1326 3534 1742 3695 1843 1445 710 1650 780 455 209 1384 693 673 317 858 401 833 397 3110 1441 3681 1664 980 426 3465 1556 1502 671 2046 933 2163 979 1984 948 2376 1124 638 276 2178 1019 938 431 1283 611 1409 645 1126 493 1305 540 342 150 1287 537 564 240 763 322 754 334 904 599 1201 757 324 213 1031 674 547 338 630 408 699 467 76 91 77 92 79 99 70 88 81 98 73 87 71 88 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Powiat miński m. Mińsk Mazowiecki ....................... w tym kobiety of which females m. Sulejówek.................................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Halinów ............................ w tym kobiety of which females gm. m-w. Kałuszyn........................... w tym kobiety of which females gm. w. Cegłów ................................. w tym kobiety of which females gm. w. Dębe Wielkie ........................ w tym kobiety of which females gm. w. Dobre.................................... w tym kobiety of which females gm. w. Jakubów ............................... w tym kobiety of which females gm. w. Latowicz ............................... w tym kobiety of which females gm. w. Mińsk Mazowiecki ................ w tym kobiety of which females gm. w. Mrozy.................................... w tym kobiety of which females gm. w. Siennica................................ w tym kobiety of which females gm. w. Stanisławów ......................... w tym kobiety of which females 37476 19676 18547 9752 12464 6346 6199 3118 6401 3198 8230 4156 5961 2908 4950 2453 5590 2803 12856 6438 8695 4370 6925 3436 6253 3123 8006 3799 3675 1796 2882 1403 1431 692 1231 617 1866 893 1345 661 1164 577 1272 631 3025 1449 1833 875 1587 773 1499 735 24245 12276 11803 5892 7931 3845 3727 1727 3813 1712 5175 2462 3511 1543 2896 1324 3253 1475 7998 3766 5281 2419 4188 1916 3765 1742 15521 7929 7246 3695 5181 2565 2334 1110 2252 1079 3413 1681 2273 1044 1886 907 2156 1020 5217 2533 3326 1566 2666 1262 2461 1172 8724 4347 4557 2197 2750 1280 1393 617 1561 633 1762 781 1238 499 1010 417 1097 455 2781 1233 1955 853 1522 654 1304 570 5225 3601 3069 2064 1651 1098 1041 699 1357 869 1189 801 1105 704 890 552 1065 697 1833 1223 1581 1076 1150 747 989 646 55 60 57 66 57 65 66 81 68 87 59 69 70 88 71 85 72 90 61 71 65 81 65 79 66 79 razem total mobilny mobility niemobilny non-mobility 67 Stan i struktura ludności Size and structure of population (cd.) Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 1155 568 1334 635 343 158 1076 542 556 257 690 317 672 315 3479 1662 4127 1939 1116 501 3869 1803 1663 775 2274 1077 2405 1142 825 520 1071 627 300 189 935 578 503 294 570 348 618 386 446 226 541 246 134 69 410 217 216 101 275 124 271 128 184 95 224 91 59 26 175 90 77 32 118 53 94 47 510 254 566 281 149 55 494 245 237 112 292 134 292 136 290 134 342 163 98 51 276 133 150 67 175 86 149 72 282 136 298 146 100 45 295 141 107 56 175 84 176 92 566 273 646 303 184 78 620 280 254 130 388 199 373 183 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 6502 3092 2927 1444 2307 1131 1159 563 989 506 1499 712 1074 540 929 456 1018 517 2388 1146 1438 703 1206 582 1190 587 26666 13900 12971 6664 8726 4337 4137 1994 4186 1954 5693 2794 3898 1780 3225 1539 3642 1724 8859 4293 5851 2766 4687 2225 4178 1994 4308 2684 2649 1644 1431 878 903 561 1226 738 1038 650 989 588 796 458 930 562 1609 999 1406 901 1032 629 885 542 3089 1460 1211 603 887 444 458 219 410 189 609 280 449 228 342 165 422 205 850 420 576 296 451 210 462 239 1380 675 461 226 309 153 179 86 157 71 216 100 182 96 130 59 175 93 312 155 210 102 167 79 180 89 2518 1229 1276 643 1037 496 495 227 409 224 634 297 459 218 428 210 454 240 1149 543 621 300 528 261 533 254 1351 610 689 308 566 285 311 173 252 123 366 184 245 128 236 121 210 101 600 292 359 162 356 181 303 141 1518 757 798 368 597 271 260 119 240 124 408 204 300 143 229 119 268 125 626 283 412 170 359 166 302 150 3645 1860 1775 889 1214 589 634 325 558 265 845 436 567 276 470 237 572 266 1374 649 848 406 765 378 638 308 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 68 TABL. 12. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ GMIN W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS, SEX AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku Economical age groups wiek produkcyjny Ogółem Grand total wiek przedprodukcyjny pre-working age working age wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Powiat mławski m. Mława.......................................... w tym kobiety of which females gm. w. Dzierzgowo........................... w tym kobiety of which females gm. w. Lipowiec Kościelny ............... w tym kobiety of which females gm. w. Radzanów ............................ w tym kobiety of which females gm. w. Strzegowo ............................ w tym kobiety of which females gm. w. Stupsk .................................. w tym kobiety of which females gm. w. Szreńsk ................................ w tym kobiety of which females gm. w. Szydłowo .............................. w tym kobiety of which females gm. w. Wieczfnia Kościelna ............. w tym kobiety of which females gm. w. Wiśniewo .............................. w tym kobiety of which females 29761 15557 3410 1683 5132 2600 3631 1802 7935 3940 5056 2533 4568 2292 4564 2241 4205 2074 5270 2633 6522 3127 849 421 1303 647 923 443 1869 903 1288 622 1219 589 1102 538 1071 512 1327 623 19203 9670 1890 847 2943 1347 2006 906 4592 2060 2920 1364 2618 1217 2702 1215 2456 1130 3062 1419 11780 5962 1174 540 1931 884 1299 594 2901 1325 1917 917 1687 796 1756 809 1592 759 2057 977 7423 3708 716 307 1012 463 707 312 1691 735 1003 447 931 421 946 406 864 371 1005 442 4036 2760 671 415 886 606 702 453 1474 977 848 547 731 486 760 488 678 432 881 591 55 61 80 99 74 93 81 99 73 91 73 86 74 88 69 84 71 84 72 86 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Powiat nowodworski m. Nowy Dwór Mazowiecki w tym kobiety of which females gm. m-w. Nasielsk............................ w tym kobiety of which females gm. m-w. Zakroczym........................ w tym kobiety of which females gm. w. Czosnów............................... w tym kobiety of which females gm. w. Leoncin................................. w tym kobiety of which females gm. w. Pomiechówek ....................... w tym kobiety of which females 27538 14295 19263 9717 6285 3225 8687 4419 5082 2560 8818 4595 5597 2668 4549 2241 1415 711 1842 940 1105 518 1807 928 18461 9254 11940 5648 3968 1883 5526 2609 3145 1496 5623 2760 11390 5738 7768 3750 2472 1226 3444 1670 1975 981 3402 1717 7071 3516 4172 1898 1496 657 2082 939 1170 515 2221 1043 3480 2373 2774 1828 902 631 1319 870 832 546 1388 907 49 54 61 72 58 71 57 69 62 71 57 66 33 34 35 36 37 38 39 40 Powiat ostrołęcki gm. m-w. Myszyniec ........................ w tym kobiety of which females gm. w. Baranowo ............................. w tym kobiety of which females gm. w. Czarnia ................................. w tym kobiety of which females gm. w. Czerwin ................................ w tym kobiety of which females 10196 4968 6744 3358 2620 1272 5276 2650 2776 1301 1701 842 735 353 1185 574 5869 2663 3688 1626 1426 617 3028 1400 4111 1908 2527 1152 1010 445 1909 905 1758 755 1161 474 416 172 1119 495 1551 1004 1355 890 459 302 1063 676 74 87 83 107 84 106 74 89 razem total mobilny mobility niemobilny non-mobility 69 Stan i struktura ludności Size and structure of population (cd.) Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 5018 2414 684 341 1058 526 765 362 1475 711 1027 501 990 482 882 437 858 412 1064 483 21261 10937 2107 979 3305 1585 2237 1060 5134 2400 3261 1565 2929 1406 2998 1392 2746 1307 3421 1655 3482 2206 619 363 769 489 629 380 1326 829 768 467 649 404 684 412 601 355 785 495 2070 993 257 136 394 197 303 142 544 275 396 211 353 169 353 169 367 167 400 176 855 407 107 56 150 72 113 45 214 110 161 86 131 58 143 67 153 72 155 69 2129 1027 307 145 492 243 323 157 685 315 444 205 481 237 380 197 342 161 453 209 1283 605 177 87 262 134 191 92 386 189 280 134 225 110 220 104 223 118 300 145 1571 760 155 81 224 112 159 74 390 182 245 112 232 109 231 123 207 110 273 141 3169 1560 305 166 421 192 341 166 818 387 538 244 448 205 464 202 440 221 508 254 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 4515 2152 3638 1796 1130 565 1445 730 874 420 1440 747 20114 10341 13210 6452 4380 2156 6052 2948 3478 1696 6145 3096 2909 1802 2415 1469 775 504 1190 741 730 444 1233 752 2108 1030 1427 712 429 222 575 293 346 168 571 303 921 468 596 293 170 89 209 105 135 69 228 125 1718 817 1581 772 493 253 623 303 381 182 637 323 1039 461 937 472 294 132 399 220 222 104 367 195 1118 552 934 435 301 147 351 174 238 107 355 169 2846 1446 2089 1042 684 348 872 425 518 267 856 435 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 2273 1065 1370 693 613 309 955 467 6536 3063 4170 1926 1588 701 3366 1615 1387 840 1204 739 419 262 955 568 918 431 548 281 262 128 391 193 377 174 232 104 111 61 152 84 999 455 573 284 251 128 417 216 537 266 375 180 149 73 226 99 490 224 300 136 115 43 239 110 1017 492 652 315 277 132 547 274 33 34 35 36 37 38 39 40 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 70 TABL. 12. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ GMIN W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS, SEX AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku Economical age groups wiek produkcyjny Ogółem Grand total wiek przedprodukcyjny pre-working age working age wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Powiat ostrołęcki (dok.) (cont.) gm. w. Goworowo ............................ w tym kobiety of which females gm. w. Kadzidło................................ w tym kobiety of which females gm. w. Lelis ...................................... w tym kobiety of which females gm. w. Łyse...................................... w tym kobiety of which females gm. w. Olszewo-Borki ...................... w tym kobiety of which females gm. w. Rzekuń ................................. w tym kobiety of which females gm. w. Troszyn................................. w tym kobiety of which females 8760 4253 11033 5376 8346 4081 7925 3889 9436 4639 9049 4515 4899 2449 2152 1022 3058 1439 2468 1144 2179 1051 2544 1213 2372 1159 1164 582 4939 2149 6427 2943 4835 2225 4541 2056 5738 2681 5496 2571 2805 1291 3312 1483 4463 2109 3444 1629 3203 1502 3906 1876 3648 1743 1813 870 1627 666 1964 834 1391 596 1338 554 1832 805 1848 828 992 421 1669 1082 1548 994 1043 712 1205 782 1154 745 1181 785 930 576 77 98 72 83 73 83 75 89 64 73 65 76 75 90 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Powiat ostrowski m. Ostrów Mazowiecka.................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Brok.................................. w tym kobiety of which females gm. w. Andrzejewo........................... w tym kobiety of which females gm. w. Boguty-Pianki ....................... w tym kobiety of which females gm. w. Małkinia Górna ..................... w tym kobiety of which females gm. w. Nur........................................ w tym kobiety of which females gm. w. Ostrów Mazowiecka ............. w tym kobiety of which females gm. w. Stary Lubotyń ....................... w tym kobiety of which females gm. w. Szulborze Wielkie................. w tym kobiety of which females gm. w. Wąsewo................................ w tym kobiety of which females gm. w. Zaręby Kościelne.................. w tym kobiety of which females 22552 11787 2851 1430 4482 2216 2915 1427 12238 6234 3221 1585 12690 6281 4011 1992 1848 915 4599 2275 3844 1861 5229 2597 648 328 1094 529 670 320 2690 1346 698 334 3087 1515 990 505 461 234 1100 561 932 459 14491 7257 1671 758 2456 1105 1629 723 7631 3600 1651 708 7416 3352 2236 989 1009 440 2610 1125 2106 886 8994 4496 1060 488 1520 716 1030 482 4839 2337 1003 463 4881 2270 1468 680 631 288 1686 741 1348 592 5497 2761 611 270 936 389 599 241 2792 1263 648 245 2535 1082 768 309 378 152 924 384 758 294 2832 1933 532 344 932 582 616 384 1917 1288 872 543 2187 1414 785 498 378 241 889 589 806 516 56 62 71 89 82 101 79 97 60 73 95 124 71 87 79 101 83 108 76 102 83 110 37 38 39 40 Powiat otwocki m. Józefów....................................... w tym kobiety of which females m. Otwock ........................................ w tym kobiety of which females 18157 9525 42976 22930 3915 1895 8533 4078 11427 5731 26656 13400 7048 3589 16599 8474 4379 2142 10057 4926 2815 1899 7787 5452 59 66 61 71 razem total mobilny mobility niemobilny non-mobility 71 Stan i struktura ludności Size and structure of population (cd.) Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 1728 839 2467 1178 1971 911 1753 854 2022 947 1857 901 922 472 5534 2503 7189 3375 5456 2582 5095 2381 6370 3057 6153 2971 3129 1483 1498 911 1377 823 919 588 1077 654 1044 635 1039 643 848 494 696 343 966 481 780 361 691 343 743 349 684 314 369 192 284 141 394 199 309 143 303 143 295 144 278 138 155 91 713 343 1116 523 852 404 756 376 912 417 855 423 407 204 466 214 593 270 503 232 468 206 543 277 495 269 224 111 431 198 599 256 487 216 379 181 538 270 507 250 256 120 900 410 1146 560 871 426 865 426 991 460 929 416 486 258 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 4212 2082 517 259 867 424 534 253 2093 1046 554 277 2475 1212 796 410 347 173 856 424 755 368 15932 8196 1850 875 2787 1314 1827 852 8461 4133 1883 853 8280 3907 2508 1162 1159 537 2937 1345 2383 1077 2408 1509 484 296 828 478 554 322 1684 1055 784 455 1935 1162 707 420 342 205 806 506 706 416 1739 843 192 84 334 160 207 99 854 424 197 94 989 471 305 160 111 65 336 162 327 158 704 343 70 27 125 58 76 34 377 190 70 30 403 193 121 66 53 33 133 62 135 60 1857 939 225 120 365 176 233 120 894 441 258 130 1103 559 362 188 162 72 361 174 299 134 958 476 151 80 237 117 146 59 551 295 155 74 572 281 206 97 110 51 228 130 187 106 1073 536 123 63 227 112 130 65 608 294 133 60 634 302 192 104 109 63 262 142 182 93 2302 1131 284 134 431 205 319 152 1381 669 246 120 1239 595 409 189 178 74 458 203 337 138 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 3101 1501 6867 3308 12665 6549 29615 15463 2391 1475 6494 4159 1299 629 3178 1540 591 267 1407 678 1281 610 2651 1271 789 397 1601 759 807 379 1662 759 1609 795 3831 1936 37 38 39 40 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 72 TABL. 12. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ GMIN W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS, SEX AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku Economical age groups wiek produkcyjny Ogółem Grand total wiek przedprodukcyjny pre-working age working age wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Powiat otwocki (dok.) (cont.) gm. m-w. Karczew ........................... w tym kobiety of which females gm. w. Celestynów........................... w tym kobiety of which females gm. w. Kołbiel................................... w tym kobiety of which females gm. w. Osieck .................................. w tym kobiety of which females gm. w. Sobienie-Jeziory................... w tym kobiety of which females gm. w. Wiązowna............................. w tym kobiety of which females 15967 8181 11004 5647 7989 4008 3458 1745 6224 3101 9793 5026 3059 1458 2419 1171 1803 855 752 395 1352 644 2210 1101 10634 5183 7124 3487 4880 2292 2066 935 3661 1670 6207 3022 6427 3172 4554 2268 3139 1515 1346 611 2322 1112 3936 2000 4207 2011 2570 1219 1741 777 720 324 1339 558 2271 1022 2274 1540 1461 989 1306 861 640 415 1211 787 1376 903 50 58 54 62 64 75 67 87 70 86 58 66 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Powiat piaseczyński gm. m-w. Góra Kalwaria .................. w tym kobiety of which females gm. m-w. Konstancin-Jeziorna......... w tym kobiety of which females gm. m-w. Piaseczno......................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Tarczyn ............................ w tym kobiety of which females gm. w. Lesznowola .......................... w tym kobiety of which females gm. w. Prażmów .............................. w tym kobiety of which females 24003 12402 23176 12196 61525 32123 10485 5329 15715 8037 8440 4317 5006 2424 4393 2108 13123 6388 2157 1068 3477 1684 1933 975 15512 7630 14789 7347 40343 20349 6754 3231 10540 5263 5408 2613 9598 4755 8956 4498 26557 13623 4225 2038 6807 3466 3447 1706 5914 2875 5833 2849 13786 6726 2529 1193 3733 1797 1961 907 3485 2348 3994 2741 8059 5386 1574 1030 1698 1090 1099 729 55 63 57 66 53 58 55 65 49 53 56 65 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Powiat płocki gm. m-w. Drobin............................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Gąbin................................ w tym kobiety of which females gm. m-w. Wyszogród ....................... w tym kobiety of which females gm. w. Bielsk.................................... w tym kobiety of which females gm. w. Bodzanów............................. w tym kobiety of which females gm. w. Brudzeń Duży....................... w tym kobiety of which females gm. w. Bulkowo................................ w tym kobiety of which females gm. w. Łąck...................................... w tym kobiety of which females 8593 4351 10840 5626 6011 3007 8922 4434 8388 4223 7759 3808 5937 2971 4918 2519 2150 1042 2349 1144 1271 598 2224 1044 1879 921 1863 865 1482 734 1124 579 5087 2395 6673 3254 3606 1689 5466 2567 5070 2359 4727 2168 3492 1593 3114 1460 3341 1609 4153 2088 2262 1088 3563 1705 3128 1518 3105 1452 2260 1039 1970 945 1746 786 2520 1166 1344 601 1903 862 1942 841 1622 716 1232 554 1144 515 1356 914 1818 1228 1134 720 1232 823 1439 943 1169 775 963 644 680 480 69 82 62 73 67 78 63 73 65 79 64 76 70 87 58 73 razem total mobilny mobility niemobilny non-mobility 73 Stan i struktura ludności Size and structure of population (cd.) Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 2368 1137 1888 898 1407 673 605 311 1074 522 1801 918 11686 5865 7848 3953 5432 2630 2274 1080 4084 1937 6805 3394 1913 1179 1268 796 1150 705 579 354 1066 642 1187 714 947 475 722 347 560 276 218 99 407 184 645 350 379 180 268 133 236 121 82 41 175 84 238 122 1009 458 819 369 598 277 285 153 460 225 821 392 627 295 535 297 380 176 155 92 298 150 458 225 716 348 535 249 376 169 144 72 277 134 449 222 1738 854 1160 591 887 446 369 168 603 295 994 486 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3950 1920 3459 1688 10818 5257 1717 840 2818 1371 1570 779 17065 8631 16235 8279 43964 22796 7431 3696 11454 5831 5920 2958 2988 1851 3482 2229 6743 4070 1337 793 1443 835 950 580 1581 765 1474 705 5016 2418 697 345 1199 581 604 312 626 282 600 299 2048 997 289 159 447 209 207 112 1721 842 1480 742 4327 2107 735 351 1208 589 691 341 982 478 792 371 2218 1098 434 221 662 331 399 188 1036 495 962 443 2336 1168 447 226 596 268 371 195 2261 1140 2172 1001 4942 2462 1009 474 1421 677 748 364 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1710 823 1861 889 1002 483 1774 835 1512 716 1456 692 1203 604 895 454 5693 2780 7386 3734 4000 1929 6091 2951 5588 2715 5297 2504 3877 1829 3445 1687 1190 748 1593 1003 1009 595 1057 648 1288 792 1006 612 857 538 578 378 723 349 696 332 399 190 714 350 567 258 569 274 477 239 330 180 312 149 310 142 185 88 296 149 219 105 209 98 203 103 142 81 699 337 815 399 423 208 739 343 703 355 641 312 516 253 398 201 448 218 530 253 271 124 475 219 381 179 415 174 310 159 240 118 424 216 481 250 282 127 450 205 346 194 375 158 266 120 235 121 850 419 1011 523 555 270 869 404 826 402 809 375 600 281 485 215 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 74 TABL. 12. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ GMIN W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS, SEX AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku Economical age groups wiek produkcyjny Ogółem Grand total wiek przedprodukcyjny pre-working age working age wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Powiat płocki (dok.) (cont.) gm. w. Mała Wieś............................. w tym kobiety of which females gm. w. Nowy Duninów ..................... w tym kobiety of which females gm. w. Radzanowo .......................... w tym kobiety of which females gm. w. Słubice.................................. w tym kobiety of which females gm. w. Słupno .................................. w tym kobiety of which females gm. w. Stara Biała............................ w tym kobiety of which females gm. w. Staroźreby ............................ w tym kobiety of which females 6364 3186 3863 1983 7253 3718 4587 2311 5293 2662 9967 4948 7585 3796 1470 716 925 480 1749 854 1090 524 1219 575 2472 1201 1957 974 3770 1740 2413 1149 4479 2172 2719 1268 3376 1638 6227 2933 4368 2005 2388 1114 1544 746 2916 1473 1732 832 2128 1058 4127 2008 2896 1343 1382 626 869 403 1563 699 987 436 1248 580 2100 925 1472 662 1124 730 525 354 1025 692 778 519 698 449 1268 814 1260 817 69 83 60 73 62 71 69 82 57 63 60 69 74 89 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Powiat płoński m. Płońsk ......................................... w tym kobiety of which females m. Raciąż ......................................... w tym kobiety of which females gm. w. Baboszewo........................... w tym kobiety of which females gm. w. Czerwińsk nad Wisłą ............ w tym kobiety of which females gm. w. Dzierzążnia........................... w tym kobiety of which females gm. w. Joniec ................................... w tym kobiety of which females gm. w. Naruszewo ........................... w tym kobiety of which females gm. w. Nowe Miasto......................... w tym kobiety of which females gm. w. Płońsk................................... w tym kobiety of which females gm. w. Raciąż .................................. w tym kobiety of which females gm. w. Sochocin............................... w tym kobiety of which females gm. w. Załuski .................................. w tym kobiety of which females 22258 11703 4757 2475 8019 4069 7827 3930 3905 1929 2623 1358 6586 3258 4734 2322 7108 3519 8562 4207 5730 2894 5451 2780 4631 2247 1166 570 1992 992 1759 834 945 475 556 273 1439 701 1033 480 1740 867 1983 974 1299 651 1311 656 14887 7538 3008 1483 4718 2196 4665 2173 2223 993 1533 736 3983 1798 2855 1279 4281 1969 4933 2157 3504 1644 3225 1511 8859 4413 1896 929 2988 1418 2878 1371 1411 641 948 465 2433 1118 1761 810 2810 1301 3170 1427 2198 1056 2017 990 6028 3125 1112 554 1730 778 1787 802 812 352 585 271 1550 680 1094 469 1471 668 1763 730 1306 588 1208 521 2740 1918 583 422 1309 881 1403 923 737 461 534 349 1164 759 846 563 1087 683 1646 1076 927 599 915 613 50 55 58 67 70 85 68 81 76 94 71 85 65 81 66 82 66 79 74 95 64 76 69 84 39 40 Powiat pruszkowski m. Piastów ....................................... w tym kobiety of which females 23331 12271 3978 1937 15675 7851 9340 4663 6335 3188 3678 2483 49 56 razem total mobilny mobility niemobilny non-mobility 75 Stan i struktura ludności Size and structure of population (cd.) Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 1168 571 708 354 1412 678 904 439 983 452 2025 993 1604 804 4203 2016 2694 1339 4968 2500 2987 1435 3709 1858 6842 3309 4884 2338 993 599 461 290 873 540 696 437 601 352 1100 646 1097 654 426 211 262 139 523 239 342 159 420 192 765 379 651 335 163 80 108 55 213 95 141 65 197 92 307 151 239 116 534 272 314 145 632 310 410 206 403 187 941 459 697 340 328 146 199 102 377 192 215 103 240 110 456 211 372 187 257 125 214 127 330 169 187 87 231 125 461 209 369 172 629 285 379 197 718 366 470 232 474 231 999 477 704 316 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3609 1749 909 440 1605 787 1437 683 759 389 443 211 1161 571 834 390 1422 711 1593 779 1033 505 1077 538 16358 8485 3353 1701 5258 2554 5153 2490 2499 1169 1691 843 4419 2086 3158 1473 4725 2251 5485 2514 3867 1887 3551 1721 2291 1469 495 334 1156 728 1237 757 647 371 489 304 1006 601 742 459 961 557 1484 914 830 502 823 521 1551 723 350 171 649 324 560 255 294 152 162 75 452 223 337 158 582 299 605 293 429 207 432 197 646 297 134 66 240 126 221 109 113 58 74 34 189 86 137 62 264 123 259 132 173 92 173 77 1461 725 415 198 697 345 634 310 314 151 202 105 516 261 355 170 621 303 695 348 423 210 455 242 893 441 233 125 398 193 356 185 206 107 121 56 300 134 207 91 324 157 433 210 267 134 274 141 1077 533 246 117 366 183 305 130 195 89 104 53 266 130 203 88 325 165 408 199 259 133 225 115 2254 1071 485 247 698 349 824 379 343 145 245 133 644 315 482 207 669 299 841 376 601 297 536 264 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 3217 1575 17077 8854 3037 1842 1486 744 613 314 1282 610 716 348 783 367 2235 1096 39 40 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 76 TABL. 12. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ GMIN W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS, SEX AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku Economical age groups wiek produkcyjny Ogółem Grand total wiek przedprodukcyjny pre-working age working age wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Powiat pruszkowski (dok.) (cont.) m. Pruszków .................................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Brwinów............................ w tym kobiety of which females gm. w. Michałowice.......................... w tym kobiety of which females gm. w. Nadarzyn .............................. w tym kobiety of which females gm. w. Raszyn ................................. w tym kobiety of which females 55244 29491 21401 11235 15369 7967 10254 5336 19720 10228 9961 4818 4108 1984 3105 1495 2293 1144 4061 2009 35985 18322 13584 6754 9890 4944 6615 3269 12605 6246 22116 11329 8126 4097 5913 3030 4193 2139 7954 3980 13869 6993 5458 2657 3977 1914 2422 1130 4651 2266 9298 6351 3709 2497 2374 1528 1346 923 3054 1973 54 61 58 66 55 61 55 63 56 64 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Powiat przasnyski m. Przasnysz ................................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Chorzele........................... w tym kobiety of which females gm. w. Czernice Borowe .................. w tym kobiety of which females gm. w. Jednorożec........................... w tym kobiety of which females gm. w. Krasne .................................. w tym kobiety of which females gm. w. Krzynowłoga Mała ................ w tym kobiety of which females gm. w. Przasnysz............................. w tym kobiety of which females 17080 8861 10136 5006 4050 1979 7221 3605 3858 1894 3553 1751 7188 3547 3820 1885 2571 1291 985 468 2033 990 897 413 899 457 1860 910 11018 5420 5855 2576 2309 1016 4001 1825 2301 1048 2003 886 4115 1862 6561 3191 3983 1775 1435 641 2737 1300 1453 681 1305 588 2657 1245 4457 2229 1872 801 874 375 1264 525 848 367 698 298 1458 617 2242 1556 1710 1139 756 495 1187 790 660 433 651 408 1213 775 55 63 73 94 75 95 80 98 68 81 77 98 75 90 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Powiat przysuski gm. m-w. Przysucha ........................ w tym kobiety of which females gm. w. Borkowice............................. w tym kobiety of which females gm. w. Gielniów................................ w tym kobiety of which females gm. w. Klwów ................................... w tym kobiety of which females gm. w. Odrzywół .............................. w tym kobiety of which females gm. w. Potworów.............................. w tym kobiety of which females gm. w. Rusinów................................ w tym kobiety of which females gm. w. Wieniawa.............................. w tym kobiety of which females 12476 6378 4640 2316 4837 2463 3476 1751 4223 2092 4292 2107 4456 2242 5527 2794 2904 1422 1080 508 1027 527 755 367 1038 488 1086 526 1108 552 1302 635 7616 3644 2596 1152 2766 1224 1917 851 2325 1019 2441 1085 2507 1124 3122 1413 4585 2193 1621 739 1726 785 1208 564 1452 673 1601 733 1655 765 2059 964 3031 1451 975 413 1040 439 709 287 873 346 840 352 852 359 1063 449 1956 1312 964 656 1044 712 804 533 860 585 765 496 841 566 1103 746 64 75 79 101 75 101 81 106 82 105 76 94 78 99 77 98 razem total mobilny mobility niemobilny non-mobility 77 Stan i struktura ludności Size and structure of population (cd.) Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 8074 3916 3273 1602 2494 1210 1869 929 3289 1614 39442 20794 14909 7626 10853 5581 7231 3676 13841 7105 7728 4781 3219 2007 2022 1176 1154 731 2590 1509 3631 1744 1307 637 983 478 789 389 1341 673 1621 776 527 257 346 174 274 143 555 280 3231 1587 1424 694 1077 534 809 395 1393 662 1807 887 811 416 632 278 410 211 813 409 1964 923 844 370 597 283 439 231 757 367 4893 2431 1973 984 1319 660 909 436 1816 848 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2931 1453 2073 1037 754 354 1654 822 717 321 704 362 1468 722 12233 6178 6538 3015 2625 1215 4517 2130 2546 1205 2258 1041 4644 2187 1916 1230 1525 954 671 410 1050 653 595 368 591 348 1076 638 1315 678 842 411 293 131 660 342 288 119 271 132 587 267 554 288 385 184 129 64 275 142 133 61 103 50 250 116 1176 555 884 442 330 163 735 348 294 143 307 166 630 337 702 342 535 275 208 97 390 188 204 93 192 90 386 180 930 453 478 244 219 110 369 162 189 93 185 98 383 177 1748 809 1057 509 407 186 784 396 436 211 361 165 691 344 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2083 995 801 387 818 422 657 326 754 363 948 463 903 451 1026 504 8717 4351 2979 1377 3083 1437 2110 987 2703 1238 2662 1231 2806 1319 3505 1651 1676 1032 860 552 936 604 709 438 766 491 682 413 747 472 996 639 762 366 274 139 324 166 279 133 301 153 391 201 372 188 383 208 316 154 105 62 128 67 116 58 105 50 174 84 165 82 155 85 907 436 371 181 349 177 265 136 320 145 405 191 392 183 450 197 631 310 238 109 224 116 162 78 216 102 225 108 206 119 294 142 861 446 290 127 195 102 76 31 305 139 99 42 205 97 259 122 1104 463 417 198 445 204 373 189 395 197 506 250 456 219 598 301 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 78 TABL. 12. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ GMIN W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS, SEX AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku Economical age groups wiek produkcyjny Ogółem Grand total wiek przedprodukcyjny pre-working age working age wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Powiat pułtuski gm. m-w. Pułtusk ............................. w tym kobiety of which females gm. w. Gzy ....................................... w tym kobiety of which females gm. w. Obryte................................... w tym kobiety of which females gm. w. Pokrzywnica ......................... w tym kobiety of which females gm. w. Świercze............................... w tym kobiety of which females gm. w. Winnica................................. w tym kobiety of which females gm. w. Zatory ................................... w tym kobiety of which females 23781 12360 4078 2008 4843 2442 4668 2294 4769 2352 4136 2047 4772 2382 5262 2607 935 460 1176 615 1103 532 1213 572 1051 511 1231 608 15419 7630 2371 1061 2743 1240 2797 1277 2826 1305 2411 1111 2716 1258 9802 4873 1508 698 1726 827 1801 835 1820 862 1573 717 1790 856 5617 2757 863 363 1017 413 996 442 1006 443 838 394 926 402 3100 2123 772 487 924 587 768 485 730 475 674 425 825 516 54 62 72 89 77 97 67 80 69 80 72 84 76 89 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Powiat radomski m. Pionki .......................................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Iłża.................................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Skaryszew........................ w tym kobiety of which females gm. w. Gózd..................................... w tym kobiety of which females gm. w. Jastrzębia ............................. w tym kobiety of which females gm. w. Jedlińsk ................................ w tym kobiety of which females gm. w. Jedlnia-Letnisko ................... w tym kobiety of which females gm. w. Kowala.................................. w tym kobiety of which females gm. w. Pionki.................................... w tym kobiety of which females gm. w. Przytyk.................................. w tym kobiety of which females gm. w. Wierzbica.............................. w tym kobiety of which females gm. w. Wolanów............................... w tym kobiety of which females gm. w. Zakrzew................................ w tym kobiety of which females 19899 10350 15684 8054 13288 6684 8028 4020 6407 3167 13309 6654 11410 5688 10571 5263 9830 4890 7049 3468 10084 4943 8255 4097 11068 5527 3862 1881 3439 1661 3545 1784 2287 1115 1720 822 3569 1740 2822 1371 2869 1388 2448 1201 1916 956 2399 1143 2237 1093 3048 1502 13140 6516 9548 4599 8013 3758 4779 2262 3789 1758 8004 3740 7060 3314 6406 3017 5841 2664 4040 1796 6261 2842 4937 2286 6701 3165 7735 3796 5822 2865 5413 2622 3338 1636 2496 1201 5405 2567 4576 2193 4412 2136 3874 1812 2686 1226 4108 1864 3389 1603 4560 2208 5405 2720 3726 1734 2600 1136 1441 626 1293 557 2599 1173 2484 1121 1994 881 1967 852 1354 570 2153 978 1548 683 2141 957 2897 1953 2697 1794 1730 1142 962 643 898 587 1736 1174 1528 1003 1296 858 1541 1025 1093 716 1424 958 1081 718 1319 860 51 59 64 75 66 78 68 78 69 80 66 78 62 72 65 74 68 84 74 93 61 74 67 79 65 75 razem total mobilny mobility niemobilny non-mobility 79 Stan i struktura ludności Size and structure of population (cd.) Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 4146 2062 751 376 946 493 881 422 988 461 803 395 999 496 16946 8586 2618 1208 3063 1452 3105 1473 3121 1486 2735 1303 3033 1455 2689 1712 709 424 834 497 682 399 660 405 598 349 740 431 1678 833 303 150 398 204 358 167 363 150 320 153 393 205 721 359 131 61 147 72 145 65 139 56 129 62 144 81 1796 888 313 155 384 203 355 168 478 249 338 175 433 206 1019 491 190 98 255 137 235 121 232 105 214 93 262 127 1151 573 202 94 213 115 230 111 202 106 248 118 224 116 2634 1309 424 204 462 237 467 217 472 230 430 206 454 217 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2908 1399 2654 1257 2854 1454 1806 894 1375 655 2864 1382 2181 1046 2357 1155 1982 977 1559 795 1920 931 1753 858 2436 1181 14461 7365 10707 5377 8924 4308 5372 2595 4224 2015 8924 4313 7910 3848 7125 3457 6482 3063 4527 2087 6915 3229 5566 2666 7485 3658 2530 1586 2323 1420 1510 922 850 531 808 497 1521 959 1319 794 1089 651 1366 850 963 586 1249 783 936 573 1147 688 1119 535 1036 486 1130 575 709 358 537 265 1174 531 878 443 989 494 831 430 653 329 750 356 761 363 967 464 477 232 424 196 459 230 302 151 212 100 484 218 375 188 396 201 333 166 287 150 327 165 314 142 397 209 1267 599 1134 531 1224 610 760 369 606 281 1226 624 960 450 1009 486 849 410 662 332 833 412 716 349 1073 522 819 422 712 352 743 388 486 234 339 162 702 344 543 252 545 264 458 211 371 185 511 240 440 224 602 305 1029 511 816 436 700 331 479 224 365 172 723 370 646 313 493 224 461 229 333 156 461 214 481 222 600 321 2243 1073 1536 752 1486 724 899 449 686 328 1468 716 1293 596 1119 560 1036 470 761 340 1182 528 910 449 1241 604 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 80 TABL. 12. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ GMIN W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS, SEX AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku Economical age groups wiek produkcyjny Ogółem Grand total wiek przedprodukcyjny pre-working age working age wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Powiat siedlecki gm. m-w. Mordy ............................... w tym kobiety of which females gm. w. Domanice ............................. w tym kobiety of which females gm. w. Korczew................................ w tym kobiety of which females gm. w. Kotuń .................................... w tym kobiety of which females gm. w. Mokobody............................. w tym kobiety of which females gm. w. Paprotnia .............................. w tym kobiety of which females gm. w. Przesmyki............................. w tym kobiety of which females gm. w. Siedlce.................................. w tym kobiety of which females gm. w. Skórzec ................................ w tym kobiety of which females gm. w. Suchożebry .......................... w tym kobiety of which females gm. w. Wiśniew ................................ w tym kobiety of which females gm. w. Wodynie ............................... w tym kobiety of which females gm. w. Zbuczyn................................ w tym kobiety of which females 6310 3160 2704 1355 3025 1514 8439 4260 5305 2544 2804 1356 3711 1837 15796 7850 7135 3536 4588 2254 5909 2956 4789 2363 10057 5042 1432 726 724 383 671 356 2045 1022 1388 621 701 318 832 410 3865 1870 1875 924 997 483 1649 820 1168 551 2619 1280 3619 1631 1512 679 1635 694 4901 2247 2981 1352 1509 678 2016 890 9959 4659 4130 1863 2743 1237 3287 1532 2630 1157 5646 2602 2302 1063 1059 477 975 421 3236 1546 1962 910 973 460 1239 581 6594 3115 2796 1302 1729 815 2298 1118 1686 769 3743 1792 1317 568 453 202 660 273 1665 701 1019 442 536 218 777 309 3365 1544 1334 561 1014 422 989 414 944 388 1903 810 1259 803 468 293 719 464 1493 991 936 571 594 360 863 537 1972 1321 1130 749 848 534 973 604 991 655 1792 1160 74 94 79 100 85 118 72 90 78 88 86 100 84 106 59 68 73 90 67 82 80 93 82 104 78 94 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Powiat sierpecki m. Sierpc.......................................... w tym kobiety of which females gm. w. Gozdowo .............................. w tym kobiety of which females gm. w. Mochowo .............................. w tym kobiety of which females gm. w. Rościszewo .......................... w tym kobiety of which females gm. w. Sierpc ................................... w tym kobiety of which females gm. w. Szczutowo ............................ w tym kobiety of which females gm. w. Zawidz .................................. w tym kobiety of which females 18790 9870 6059 3037 6252 3155 4246 2131 7191 3625 4425 2286 7009 3553 3910 1910 1515 723 1650 813 1113 542 1996 984 1115 539 1787 873 12223 6105 3592 1668 3647 1710 2361 1069 4037 1897 2487 1187 3970 1841 7203 3578 2361 1121 2434 1194 1535 728 2761 1331 1644 821 2587 1245 5020 2527 1231 547 1213 516 826 341 1276 566 843 366 1383 596 2657 1855 952 646 955 632 772 520 1158 744 823 560 1252 839 54 62 69 82 71 85 80 99 78 91 78 93 77 93 razem total mobilny mobility niemobilny non-mobility 81 Stan i struktura ludności Size and structure of population (cd.) Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 1150 595 547 284 520 287 1609 804 1092 481 581 265 652 323 3077 1473 1501 743 793 389 1318 640 921 451 2078 1026 4060 1921 1746 835 1866 843 5536 2664 3387 1602 1699 801 2278 1059 11051 5360 4657 2197 3046 1430 3722 1816 2973 1353 6376 3045 1100 644 411 236 639 384 1294 792 826 461 524 290 781 455 1668 1017 977 596 749 435 869 500 895 559 1603 971 445 241 223 112 200 105 627 309 409 181 252 107 265 127 1175 565 583 280 325 165 540 274 352 181 812 412 196 101 79 35 86 41 251 130 171 75 107 46 111 64 519 249 249 119 122 55 222 109 149 78 322 173 497 241 233 132 225 125 742 361 461 213 241 116 277 143 1387 666 631 311 343 156 578 276 417 195 925 449 308 159 155 80 148 77 393 213 335 145 138 64 170 77 783 372 421 216 208 104 314 145 222 111 539 263 277 121 161 80 140 66 437 214 269 118 114 53 177 103 790 407 368 175 203 101 327 175 250 99 527 237 632 308 270 121 258 111 807 386 512 242 231 113 309 138 1860 829 761 351 475 233 560 287 490 232 989 499 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 3028 1494 1219 586 1353 663 898 419 1543 760 888 427 1457 695 13500 6916 4009 1926 4046 1962 2659 1275 4630 2261 2815 1400 4454 2173 2262 1460 831 525 853 530 689 437 1018 604 722 459 1098 685 1222 594 458 211 519 239 339 165 641 315 309 150 601 283 502 237 185 76 179 88 124 64 277 136 125 58 236 113 1284 637 560 273 606 306 393 169 648 321 390 172 621 301 803 403 319 155 325 160 255 137 378 188 267 151 365 185 895 417 292 144 294 164 206 102 459 239 223 108 323 167 1839 857 580 266 639 320 376 190 678 331 479 247 643 320 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 82 TABL. 12. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ GMIN W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS, SEX AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku Economical age groups wiek produkcyjny Ogółem Grand total wiek przedprodukcyjny pre-working age working age wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Powiat sochaczewski m. Sochaczew.................................. w tym kobiety of which females gm. w. Brochów ............................... w tym kobiety of which females gm. w. Iłów ....................................... w tym kobiety of which females gm. w. Młodzieszyn.......................... w tym kobiety of which females gm. w. Nowa Sucha ......................... w tym kobiety of which females gm. w. Rybno ................................... w tym kobiety of which females gm. w. Sochaczew ........................... w tym kobiety of which females gm. w. Teresin ................................. w tym kobiety of which females 38066 19974 4250 2126 6366 3168 5544 2805 5959 3040 3492 1760 8710 4334 11060 5658 7564 3731 905 440 1537 739 1302 650 1370 682 804 391 2084 992 2432 1228 24927 12396 2621 1235 3730 1729 3254 1537 3646 1743 2060 971 5339 2506 7016 3359 15217 7601 1634 794 2361 1128 2055 1022 2335 1127 1296 615 3466 1645 4371 2142 9710 4795 987 441 1369 601 1199 515 1311 616 764 356 1873 861 2645 1217 5575 3847 724 451 1099 700 988 618 943 615 628 398 1287 836 1612 1071 53 61 62 72 71 83 70 82 63 74 70 81 63 73 58 68 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Powiat sokołowski m. Sokołów Podlaski........................ w tym kobiety of which females gm. m-w. Kosów Lacki ..................... w tym kobiety of which females gm. w. Bielany.................................. w tym kobiety of which females gm. w. Ceranów ............................... w tym kobiety of which females gm. w. Jabłonna Lacka .................... w tym kobiety of which females gm. w. Repki .................................... w tym kobiety of which females gm. w. Sabnie .................................. w tym kobiety of which females gm. w. Sokołów Podlaski ................. w tym kobiety of which females gm. w. Sterdyń ................................. w tym kobiety of which females 18422 9610 6667 3299 3879 1907 2473 1217 5096 2649 5855 2920 3980 1980 6188 3035 4529 2251 4076 1996 1535 739 917 430 536 274 1071 529 1313 666 856 431 1452 687 929 473 12031 6002 3643 1619 2177 984 1317 546 2823 1332 3246 1442 2227 994 3584 1610 2425 1051 7235 3633 2215 1020 1361 631 805 341 1748 852 1990 916 1312 595 2196 1015 1463 643 4796 2369 1428 599 816 353 512 205 1075 480 1256 526 915 399 1388 595 962 408 2315 1612 1489 941 785 493 620 397 1202 788 1296 812 897 555 1152 738 1175 727 53 60 83 104 78 94 88 123 81 99 80 102 79 99 73 89 87 114 35 36 37 38 39 40 Powiat szydłowiecki gm. m-w. Szydłowiec ....................... w tym kobiety of which females gm. w. Chlewiska ............................. w tym kobiety of which females gm. w. Jastrząb................................ w tym kobiety of which females 19353 9797 6227 3202 5086 2590 4334 2069 1323 658 1279 636 12370 5924 3515 1617 3006 1401 7670 3713 2228 1063 1999 961 4700 2211 1287 554 1007 440 2649 1804 1389 927 801 553 56 65 77 98 69 85 razem total mobilny mobility niemobilny non-mobility 83 Stan i struktura ludności Size and structure of population (cd.) Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 5854 2874 692 336 1196 586 1047 517 1064 524 641 309 1671 793 1905 963 27488 14104 2921 1426 4191 2002 3623 1784 4065 2014 2293 1123 5904 2857 7752 3833 4724 2996 637 364 979 580 874 504 830 502 558 328 1135 684 1403 862 2467 1177 259 129 472 220 444 218 435 206 262 129 693 342 668 350 1093 517 100 50 179 82 186 92 178 91 109 49 313 150 226 120 2354 1179 313 144 504 248 452 232 438 221 292 136 682 317 893 436 1588 788 189 102 332 161 237 109 298 149 152 75 437 202 511 272 1765 904 225 115 334 145 249 135 297 146 152 83 394 178 552 264 3808 1841 429 210 647 311 555 276 568 283 373 173 839 403 1070 522 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 3128 1532 1232 578 718 336 441 231 842 405 1061 539 663 332 1138 530 724 361 13345 6832 4093 1927 2451 1153 1466 643 3177 1581 3638 1709 2506 1179 4007 1876 2736 1269 1949 1246 1342 794 710 418 566 343 1077 663 1156 672 811 469 1043 629 1069 621 1258 614 463 205 282 132 150 79 300 150 406 213 227 111 474 234 269 141 534 245 188 80 121 49 57 24 107 52 170 93 85 37 214 110 115 61 1330 642 569 285 293 147 210 111 395 190 461 221 319 156 475 200 321 150 841 424 308 142 212 86 120 66 221 105 283 153 184 98 297 145 208 110 957 474 290 159 189 91 80 29 237 124 253 117 186 93 291 158 192 94 2102 1011 655 294 414 204 248 107 458 222 555 254 350 163 578 246 406 176 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 3390 1608 1040 512 1026 505 13662 6733 3921 1886 3346 1619 2301 1456 1266 804 714 466 1411 672 398 207 397 201 579 286 142 75 160 70 1420 678 462 224 450 212 888 414 271 128 267 136 934 442 303 145 247 125 2141 1032 581 279 529 258 35 36 37 38 39 40 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 84 TABL. 12. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ GMIN W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS, SEX AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku Economical age groups wiek produkcyjny Ogółem Grand total wiek przedprodukcyjny pre-working age working age wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 2 3 4 Powiat szydłowiecki (dok.) (cont.) gm. w. Mirów.................................... w tym kobiety of which females gm. w. Orońsko................................ w tym kobiety of which females 3811 1869 5724 2888 1004 473 1428 709 2184 972 3429 1589 1505 691 2293 1091 679 281 1136 498 623 424 867 590 74 92 67 82 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Powiat warszawski zachodni gm. m-w. Błonie ............................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Łomianki........................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Ożarów Mazowiecki ......... w tym kobiety of which females gm. w. Izabelin ................................. w tym kobiety of which females gm. w. Kampinos ............................. w tym kobiety of which females gm. w. Leszno.................................. w tym kobiety of which females gm. w. Stare Babice......................... w tym kobiety of which females 19794 10414 21773 11207 20711 10748 9992 5098 4099 2082 8721 4511 15179 7741 3850 1867 4484 2192 3808 1906 2226 1049 940 457 1800 893 3136 1495 12529 6217 14498 7233 13720 6701 6403 3139 2484 1182 5607 2740 9958 4871 7499 3736 8930 4558 8514 4151 3965 1978 1599 784 3486 1738 6148 3111 5030 2481 5568 2675 5206 2550 2438 1161 885 398 2121 1002 3810 1760 3415 2330 2791 1782 3183 2141 1363 910 675 443 1314 878 2085 1375 58 68 50 55 51 60 56 62 65 76 56 65 52 59 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Powiat węgrowski m. Węgrów....................................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Łochów............................. w tym kobiety of which females gm. w. Grębków ............................... w tym kobiety of which females gm. w. Korytnica .............................. w tym kobiety of which females gm. w. Liw ........................................ w tym kobiety of which females gm. w. Miedzna................................ w tym kobiety of which females gm. w. Sadowne .............................. w tym kobiety of which females gm. w. Stoczek................................. w tym kobiety of which females gm. w. Wierzbno .............................. w tym kobiety of which females 12623 6525 17450 8815 4639 2304 6767 3234 7694 3854 4123 2048 6306 3226 5297 2671 3130 1521 2903 1439 4061 2001 1045 541 1615 776 1883 946 878 427 1446 712 1221 609 680 327 8180 4019 10787 5068 2642 1163 3798 1637 4421 2021 2389 1076 3565 1647 2970 1329 1710 727 5007 2433 6936 3292 1596 743 2389 1068 2797 1319 1407 648 2306 1095 1929 889 1029 454 3173 1586 3851 1776 1046 420 1409 569 1624 702 982 428 1259 552 1041 440 681 273 1540 1067 2602 1746 952 600 1354 821 1390 887 856 545 1295 867 1106 733 740 467 54 62 62 74 76 98 78 98 74 91 73 90 77 96 78 101 83 109 37 38 39 40 Powiat wołomiński m. Kobyłka ....................................... w tym kobiety of which females m. Marki ........................................... w tym kobiety of which females 17786 9241 22995 11977 3964 1939 5409 2635 11439 5695 14954 7540 7382 3750 10080 5179 4057 1945 4874 2361 2383 1607 2632 1802 55 62 54 59 razem total mobilny mobility niemobilny non-mobility 85 Stan i struktura ludności Size and structure of population (cd.) Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 813 375 1147 560 2452 1147 3800 1828 546 347 777 500 326 158 461 216 141 71 174 71 364 164 510 260 199 95 264 125 174 81 303 160 407 209 658 334 1 2 3 4 3087 1513 3575 1723 2994 1505 1743 837 768 375 1407 699 2504 1181 13779 7058 15840 8135 14985 7553 7086 3551 2748 1356 6158 3092 10870 5465 2928 1843 2358 1349 2732 1690 1163 710 583 351 1156 720 1805 1095 1288 629 1535 732 1179 602 638 292 303 143 611 314 1011 467 554 280 564 263 430 232 226 111 119 58 240 116 327 144 1284 624 1482 720 1291 634 788 386 345 174 594 289 1083 520 756 380 841 419 814 421 458 214 186 91 331 168 622 294 766 347 971 478 808 392 501 234 168 77 382 176 643 316 1810 870 2130 1029 2109 1023 936 450 366 175 901 443 1435 708 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 2260 1130 3301 1616 829 435 1274 603 1483 739 668 318 1136 558 979 491 509 253 9094 4599 11868 5774 2938 1349 4277 1948 4970 2377 2682 1268 4017 1943 3324 1559 1946 866 1269 796 2281 1425 872 520 1216 683 1241 738 773 462 1153 725 994 621 675 402 914 467 1292 640 334 179 489 231 549 267 271 130 456 221 373 190 183 92 409 207 530 250 141 79 216 101 214 96 105 43 194 88 163 81 78 41 945 463 1458 720 339 172 563 274 642 325 273 131 479 237 435 207 231 114 608 297 811 389 232 118 321 145 438 220 180 85 314 155 253 131 160 73 649 313 824 420 216 105 341 177 388 193 236 118 294 146 251 133 162 76 1375 662 1781 879 476 245 667 322 756 385 391 192 628 330 545 260 271 129 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 3176 1546 4420 2173 12599 6460 16328 8387 2011 1235 2247 1417 1280 609 1911 942 541 253 776 375 1391 704 1902 934 747 343 943 445 828 424 966 478 1760 869 2001 1042 37 38 39 40 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 86 TABL. 12. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ GMIN W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS, SEX AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku Economical age groups wiek produkcyjny Ogółem Grand total wiek przedprodukcyjny pre-working age working age wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Powiat wołomiński (dok.) (cont.) m. Ząbki ........................................... w tym kobiety of which females m. Zielonka ...................................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Radzymin ......................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Tłuszcz ............................. w tym kobiety of which females gm. m-w. Wołomin ........................... w tym kobiety of which females gm. w. Dąbrówka ............................. w tym kobiety of which females gm. w. Jadów ................................... w tym kobiety of which females gm. w. Klembów............................... w tym kobiety of which females gm. w. Poświętne............................. w tym kobiety of which females gm. w. Strachówka........................... w tym kobiety of which females 23974 12535 17192 9058 19013 9665 18451 9335 49432 25922 6872 3417 7734 3878 8864 4493 5853 2882 3056 1491 5330 2635 3647 1795 4333 2068 4409 2149 10662 5209 1717 841 1744 868 2133 1060 1454 731 702 338 15603 7904 10599 5325 12125 5866 11750 5612 32228 16190 4190 1980 4580 2052 5508 2618 3559 1600 1750 743 11223 5780 6752 3452 7821 3855 7665 3686 20255 10231 2717 1338 2885 1327 3590 1752 2347 1101 1133 494 4380 2124 3847 1873 4304 2011 4085 1926 11973 5959 1473 642 1695 725 1918 866 1212 499 617 249 3041 1996 2946 1938 2555 1731 2292 1574 6542 4523 965 596 1410 958 1223 815 840 551 604 410 54 59 62 70 57 65 57 66 53 60 64 73 69 89 61 72 64 80 75 101 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Powiat wyszkowski gm. m-w. Wyszków .......................... w tym kobiety of which females gm. w. Brańszczyk ........................... w tym kobiety of which females gm. w. Długosiodło........................... w tym kobiety of which females gm. w. Rząśnik................................. w tym kobiety of which females gm. w. Somianka ............................. w tym kobiety of which females gm. w. Zabrodzie ............................. w tym kobiety of which females 37807 19368 8402 4225 7686 3816 6600 3278 5496 2731 5543 2777 9169 4547 1935 986 1970 946 1771 894 1382 679 1342 661 24268 11868 4904 2225 4375 1991 3861 1754 3110 1415 3386 1563 15728 7744 3186 1492 2896 1342 2593 1205 2052 951 2245 1050 8540 4124 1718 733 1479 649 1268 549 1058 464 1141 513 4370 2953 1563 1014 1341 879 968 630 1004 637 815 553 56 63 71 90 76 92 71 87 77 93 64 78 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Powiat zwoleński gm. m-w. Zwoleń.............................. w tym kobiety of which females gm. w. Kazanów............................... w tym kobiety of which females gm. w. Policzna................................ w tym kobiety of which females gm. w. Przyłęk.................................. w tym kobiety of which females gm. w. Tczów ................................... w tym kobiety of which females 15226 7766 4724 2352 5916 3008 6518 3213 4890 2382 3515 1717 1174 593 1417 702 1504 731 1241 578 9432 4522 2637 1175 3337 1520 3705 1647 2865 1285 5902 2840 1730 799 2087 994 2344 1063 1902 878 3530 1682 907 376 1250 526 1361 584 963 407 2279 1527 913 584 1162 786 1309 835 784 519 61 72 79 100 77 98 76 95 71 85 razem total mobilny mobility niemobilny non-mobility 87 Stan i struktura ludności Size and structure of population (cd.) Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 4451 2208 2956 1439 3466 1648 3548 1736 8581 4187 1380 687 1391 677 1693 835 1136 578 561 270 16991 8840 11791 6182 13290 6584 12892 6306 35395 18298 4627 2234 5108 2418 6114 3009 3961 1837 1954 874 2532 1487 2445 1437 2257 1433 2011 1293 5456 3437 865 496 1235 783 1057 649 756 467 541 347 2159 1078 1314 614 1361 623 1466 693 3965 1937 533 267 566 277 662 322 444 222 184 99 875 432 500 243 522 234 570 262 1882 921 209 105 233 111 243 108 162 83 80 41 1748 860 1189 597 1546 751 1480 739 3283 1595 594 292 570 274 758 373 492 270 277 120 839 406 694 352 856 416 867 427 2035 1014 359 175 369 188 415 215 295 135 143 68 883 440 652 323 899 431 873 431 2090 1009 352 168 379 191 423 209 336 165 131 63 1872 951 1397 699 1968 973 1953 929 5010 2531 747 385 769 349 909 432 684 310 320 147 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 7158 3511 1525 781 1576 760 1433 718 1104 543 1067 528 27006 13631 5493 2609 4922 2330 4285 2016 3494 1657 3752 1787 3643 2226 1384 835 1188 726 882 544 898 531 724 462 2947 1425 589 305 667 338 614 300 432 216 417 201 1248 591 232 133 288 155 277 137 189 93 168 74 3000 1487 678 345 673 319 596 308 471 236 450 229 1854 926 395 197 377 169 364 190 291 135 283 131 2022 1010 402 202 366 168 313 150 278 130 276 141 4253 2037 789 375 719 352 687 340 577 300 608 305 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 2775 1354 941 487 1119 553 1209 599 995 459 10487 5200 2967 1378 3756 1790 4122 1901 3198 1491 1964 1212 816 487 1041 665 1187 713 697 432 1054 513 357 186 391 197 481 241 423 218 441 210 137 75 163 84 196 103 179 93 1225 583 410 216 481 246 536 271 416 173 730 368 255 126 364 171 288 128 237 111 744 365 217 89 254 125 291 129 241 108 1512 735 488 226 576 282 595 290 514 248 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 88 TABL. 12. LUDNOŚĆ WEDŁUG FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU, PŁCI ORAZ GMIN W 2005 R. Stan w dniu 31 XII POPULATION BY FUNCTIONAL AGE GROUPS, SEX AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Ekonomiczne grupy wieku Economical age groups wiek produkcyjny Ogółem Grand total wiek przedprodukcyjny pre-working age working age wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age Lp. No. WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Powiat żuromiński gm. m-w. Bieżuń .............................. w tym kobiety of which females gm. m-w. Żuromin ............................ w tym kobiety of which females gm. w. Kuczbork-Osada................... w tym kobiety of which females gm. w. Lubowidz .............................. w tym kobiety of which females gm. w. Lutocin.................................. w tym kobiety of which females gm. w. Siemiątkowo ......................... w tym kobiety of which females 5232 2654 14298 7297 5041 2512 7381 3819 4634 2328 3578 1766 1259 621 3491 1662 1167 583 1779 912 1138 554 890 425 2991 1413 8764 4269 2929 1327 4281 2005 2574 1186 2026 910 1886 887 5569 2763 1819 822 2777 1311 1704 802 1287 580 1105 526 3195 1506 1110 505 1504 694 870 384 739 330 982 620 2043 1366 945 602 1321 902 922 588 662 431 75 88 63 71 72 89 72 90 80 96 77 94 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Powiat żyrardowski m. Żyrardów ..................................... w tym kobiety of which females gm. m-w. Mszczonów ...................... w tym kobiety of which females gm. w. Puszcza Mariańska .............. w tym kobiety of which females gm. w. Radziejowice ........................ w tym kobiety of which females gm. w. Wiskitki ................................. w tym kobiety of which females 41233 21977 11180 5814 8401 4216 4564 2339 9315 4646 7809 3810 2462 1229 1732 827 1023 517 2146 1005 26920 13605 6981 3411 5230 2397 2808 1339 5634 2635 16013 8057 4389 2196 3281 1527 1749 868 3609 1750 10907 5548 2592 1215 1949 870 1059 471 2025 885 6504 4562 1737 1174 1439 992 733 483 1535 1006 53 62 60 70 61 76 63 75 65 76 23 24 Powiat m. Ostrołęka m. Ostrołęka..................................... w tym kobiety of which females 53831 27861 11794 5872 36158 18013 22356 11056 13802 6957 5879 3976 49 55 25 26 Powiat m. Płock m. Płock ........................................... w tym kobiety of which females 127461 66331 24119 11831 85858 42673 52257 25733 33601 16940 17484 11827 48 55 27 28 Powiat m. Radom m. Radom ........................................ w tym kobiety of which females 227018 118493 45330 21924 147387 72993 91133 44813 56254 28180 34301 23576 54 62 29 30 Powiat m. Siedlce m. Siedlce ........................................ w tym kobiety of which females 77056 40543 15909 7701 51612 26243 32212 16426 19400 9817 9535 6599 49 54 1697596 248882 1113438 675168 438270 335276 52 915265 122035 566201 345414 220787 227029 62 31 32 Powiat m.st. Warszawa Capital City of Warsaw m.st. Warszawa ............................... Capital City of Warsaw w tym kobiety of which females razem total mobilny mobility niemobilny non-mobility 89 Stan i struktura ludności Size and structure of population (dok.) Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 1002 495 2739 1297 915 455 1391 708 910 442 720 344 3353 1644 9785 4903 3280 1554 4826 2366 2910 1406 2266 1061 877 515 1774 1097 846 503 1164 745 814 480 592 361 382 189 1036 489 382 184 557 284 394 190 291 135 158 80 402 182 168 80 222 117 151 71 116 56 435 216 1191 588 397 204 605 308 371 178 295 154 278 139 770 357 234 114 365 193 229 121 200 87 252 116 780 372 225 121 388 190 231 107 159 73 483 232 1326 611 458 206 705 339 418 200 353 160 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 6263 3097 2012 1012 1343 656 810 408 1668 773 29402 15254 7705 3902 5804 2753 3123 1550 6323 3078 5568 3626 1463 900 1254 807 631 381 1324 795 2800 1362 835 434 538 251 315 165 680 331 1265 634 344 174 219 109 127 70 272 131 2517 1269 840 419 580 289 354 172 722 329 1445 698 477 238 341 166 213 112 406 175 1623 770 455 220 405 178 208 99 456 222 4035 1967 1063 552 902 382 416 212 841 403 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 8895 4376 40030 20482 4906 3003 3703 1784 1550 752 3730 1864 2322 1174 2966 1523 5948 2884 23 24 18879 9281 94183 48308 14399 8742 7811 3863 3468 1743 8011 3914 4680 2256 5441 2664 12951 6240 25 26 35290 17099 162601 82992 29127 18402 14686 7035 6363 3095 14680 7196 9083 4399 10380 5059 24087 11679 27 28 12341 5916 56786 29634 7929 4993 5386 2582 2300 1086 5006 2402 3034 1455 3782 1966 9180 4760 29 30 199599 1207743 290254 92994 42334 77306 45120 51226 152487 31 97818 635440 182007 45624 20754 37909 22091 25133 76512 32 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 90 TABL. 13. LUDNOŚĆ W MIASTACH WEDŁUG PŁCI I FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU W 2005 R. Stan w dniu 31 XII URBAN POPULATION BY SEX AND FUNCTIONAL AGE GROUPS IN 2005 As of 31 XII Kobiety Z ogółem — Females ekonomiczne wiek produkcyjny Lp. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 MIASTA TOWNS O G Ó Ł E M ................ TOTAL M.st. Warszawa ........... Capital City of Warsaw Białobrzegi ................... Bieżuń .......................... Błonie ........................... Brok.............................. Brwinów ....................... Chorzele....................... Ciechanów ................... Drobin .......................... Garwolin....................... Gąbin ........................... Glinojeck ...................... Gostynin....................... Góra Kalwaria .............. Grodzisk Mazowiecki ... Grójec .......................... Halinów ........................ Iłża ............................... Józefów........................ Kałuszyn ...................... Karczew ....................... Kobyłka ........................ Konstancin-Jeziorna .... Kosów Lacki................. Kozienice ..................... Legionowo.................... Lipsko........................... Łaskarzew.................... Łochów......................... Łomianki....................... Łosice........................... Maków Mazowiecki ...... Marki ............................ Milanówek .................... Mińsk Mazowiecki ........ Mława........................... Mogielnica.................... Mordy ........................... Mszczonów .................. Myszyniec .................... Nasielsk ....................... Ogółem Grand total Mężczyźni Males razem total w tym w wieku rozrodczym 15—49 lat of which at reproductive age 15—49 years wiek przedprodukcyjny pre-working age razem total econo working age mobilny mobility niemobilny non-mobility 3338255 1564440 1773815 876626 586729 2186859 1336027 850832 1697596 782331 915265 439867 248882 1113438 675168 438270 7287 1864 12242 1868 11889 2780 45947 3005 16067 4131 3058 19149 11132 26874 14926 3338 5185 18157 2888 10435 17786 16567 2133 18602 50570 5842 4916 6424 15602 7245 9850 22995 15572 37476 29761 2476 1839 6256 3011 7368 3575 888 5739 914 5550 1354 21857 1448 7731 1919 1486 9078 5282 12540 7125 1607 2460 8632 1416 5035 8545 7762 1045 9004 24023 2883 2418 3160 7492 3531 4690 11018 7313 17800 14204 1182 897 2916 1488 3574 3712 976 6503 954 6339 1426 24090 1557 8336 2212 1572 10071 5850 14334 7801 1731 2725 9525 1472 5400 9241 8805 1088 9598 26547 2959 2498 3264 8110 3714 5160 11977 8259 19676 15557 1294 942 3340 1523 3794 1875 475 3000 463 3031 717 12674 816 4248 1097 870 5047 2696 7004 3872 925 1300 4763 729 2835 4873 4199 515 4704 13145 1511 1297 1750 4292 1848 2560 6490 3917 10115 8036 613 468 1684 811 1959 1556 452 2327 411 2268 662 9664 702 3825 848 746 3886 2355 5174 2988 916 1098 3915 714 1967 3964 3121 521 3626 9314 1181 1189 1533 3221 1667 2259 5409 2926 8006 6522 499 444 1290 787 1632 4919 1114 7729 1125 7531 1733 30525 1921 10327 2666 1978 12639 7080 17329 9933 2071 3256 11427 1806 7084 11439 10542 1250 12843 34378 3941 3197 4220 10279 4659 6379 14954 9831 24245 19203 1546 1133 4142 1857 4773 2935 680 4566 694 4535 1124 18146 1216 6385 1606 1245 7421 4244 10578 6033 1368 1873 7048 1133 4212 7382 6341 745 7002 20394 2201 2049 2658 6304 2789 3689 10080 5900 15521 11780 862 727 2550 1247 2990 1984 434 3163 431 2996 609 12379 705 3942 1060 733 5218 2836 6751 3900 703 1383 4379 673 2872 4057 4201 505 5841 13984 1740 1148 1562 3975 1870 2690 4874 3931 8724 7423 684 406 1592 610 1783 91 Stan i struktura ludności Size and structure of population grupy wieku Of total — age groups biologiczne mical wiek poprodukcyjny post-working age ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age edukacyjne biological educational 0—6 lat 0—14 lat 15—64 65 lat i więcej and more razem total w tym 0—2 lata of which 0—2 7—12 13—15 16—18 19—24 lata Lp. No. 564667 53 466229 2388681 483345 208063 92585 186610 110207 124370 318330 1 335276 52 199599 1207743 290254 92994 42334 77306 45120 51226 152487 2 812 298 2186 332 2090 385 5758 382 1915 617 334 2624 1697 4371 2005 351 831 2815 368 1384 2383 2904 362 2133 6878 720 530 671 2102 919 1212 2632 2815 5225 4036 431 262 824 367 963 48 67 58 66 58 60 51 56 56 55 55 52 57 55 50 61 59 59 60 47 55 57 71 45 47 48 54 52 52 56 54 54 58 55 55 60 62 51 62 54 1256 347 1884 320 1848 497 7333 535 3060 683 574 3055 1922 4229 2467 718 833 3101 574 1512 3176 2476 405 2861 7572 888 945 1231 2577 1235 1761 4420 2346 6502 5018 388 355 1044 617 1304 5376 1256 8483 1245 8225 1953 33667 2141 11414 2920 2196 13885 7793 18915 10807 2333 3681 12665 1996 7798 12599 11571 1398 13980 37278 4353 3539 4630 11278 5234 7056 16328 10785 26666 21261 1716 1261 4542 2064 5247 655 261 1875 303 1816 330 4947 329 1593 528 288 2209 1417 3730 1652 287 671 2391 318 1125 2011 2520 330 1761 5720 601 432 563 1747 776 1033 2247 2441 4308 3482 372 223 670 330 817 576 131 870 109 788 206 2895 235 1531 261 197 1171 941 1888 1176 330 344 1299 227 652 1280 1133 136 1296 3403 316 366 489 1178 501 782 1911 1038 3089 2070 154 154 456 217 554 292 62 417 33 337 97 1206 98 812 119 84 475 445 820 619 152 164 591 97 282 541 522 56 574 1468 127 160 206 485 220 343 776 473 1380 855 93 59 173 75 267 498 149 752 147 797 209 3140 209 1093 285 248 1337 724 1740 958 295 343 1281 247 618 1391 996 198 1120 3055 401 419 554 1008 494 718 1902 909 2518 2129 161 146 426 292 522 294 100 407 95 400 138 2067 139 671 197 180 840 394 930 506 163 226 789 154 375 747 555 112 671 1706 273 244 295 585 393 429 943 611 1351 1283 107 83 241 167 331 303 106 445 90 433 182 2390 163 830 183 179 798 430 976 505 177 263 807 138 458 828 643 110 826 1750 290 237 314 686 446 484 966 576 1518 1571 106 92 249 163 356 807 171 1053 196 1092 291 4893 342 1668 381 371 1893 898 2456 1403 311 435 1609 287 1145 1760 1540 230 1975 4809 561 571 733 1538 875 996 2001 1442 3645 3169 250 220 605 314 823 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 92 TABL. 13. LUDNOŚĆ W MIASTACH WEDŁUG PŁCI I FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU W 2005 R. Stan w dniu 31 XII URBAN POPULATION BY SEX AND FUNCTIONAL AGE GROUPS IN 2005 (cont.) As of 31 XII Kobiety Z ogółem — Females ekonomiczne wiek produkcyjny Lp. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 MIASTA TOWNS Nowe Miasto nad Pilicą Nowy Dwór Mazowiecki Ostrołęka...................... Ostrów Mazowiecka..... Otwock ......................... Ożarów Mazowiecki ..... Piaseczno .................... Piastów ........................ Pilawa .......................... Pionki ........................... Płock ............................ Płońsk .......................... Podkowa Leśna ........... Pruszków ..................... Przasnysz .................... Przysucha .................... Pułtusk ......................... Raciąż .......................... Radom ......................... Radzymin ..................... Różan........................... Serock.......................... Siedlce ......................... Sierpc........................... Skaryszew.................... Sochaczew................... Sokołów Podlaski......... Sulejówek..................... Szydłowiec ................... Tarczyn ........................ Tłuszcz......................... Warka........................... Węgrów........................ Wołomin ....................... Wyszków...................... Wyszogród ................... Wyśmierzyce................ Zakroczym ................... Ząbki ............................ Zielonka ....................... Zwoleń ......................... Żelechów...................... Żuromin........................ Żyrardów ...................... Ogółem Grand total 3847 27538 53831 22552 42976 8238 36835 23331 4136 19899 127461 22258 3797 55244 17080 6272 19226 4757 227018 7826 2664 3681 77056 18790 3963 38066 18422 18547 12064 3887 7222 11047 12623 36721 26992 2770 892 3369 23974 17192 8172 4017 8660 41233 Mężczyźni Males 1799 13243 25970 10765 20046 3905 17494 11060 2009 9549 61130 10555 1782 25753 8219 3044 9117 2282 108525 3729 1276 1765 36513 8920 1951 18092 8812 8795 5945 1822 3484 5362 6098 17298 13025 1382 465 1625 11439 8134 3936 1953 4204 19256 razem total 2048 14295 27861 11787 22930 4333 19341 12271 2127 10350 66331 11703 2015 29491 8861 3228 10109 2475 118493 4097 1388 1916 40543 9870 2012 19974 9610 9752 6119 2065 3738 5685 6525 19423 13967 1388 427 1744 12535 9058 4236 2064 4456 21977 w tym w wieku rozrodczym 15—49 lat of which at reproductive age 15—49 years 944 7445 15246 6024 10924 2024 10216 5981 1185 5246 33662 6000 935 14500 4451 1757 5362 1278 59394 2005 693 988 21649 4915 1075 10221 4967 4879 3238 1054 2004 2955 3267 9866 7727 685 201 883 6974 4428 2160 1093 2415 10619 wiek przedprodukcyjny pre-working age 710 5597 11794 5229 8533 1608 7820 3978 1090 3862 24119 4631 710 9961 3820 1451 4159 1166 45330 1791 575 891 15909 3910 1024 7564 4076 3675 2520 824 1657 2452 2903 7394 6334 583 232 695 5330 3647 1801 1014 2084 7809 razem total 2414 18461 36158 14491 26656 5263 24056 15675 2603 13140 85858 14887 2348 35985 11018 4128 12763 3008 147387 4848 1725 2350 51612 12223 2511 24927 12031 11803 8226 2504 4833 7259 8180 24176 17893 1748 526 2190 15603 10599 5300 2516 5615 26920 econo working age mobilny mobility 1361 11390 22356 8994 16599 3366 16155 9340 1776 7735 52257 8859 1322 22116 6561 2413 8073 1896 91133 3075 1033 1486 32212 7203 1676 15217 7235 7246 4900 1590 3033 4468 5007 14955 11382 1103 347 1344 11223 6752 3243 1610 3551 16013 niemobilny non-mobility 1053 7071 13802 5497 10057 1897 7901 6335 827 5405 33601 6028 1026 13869 4457 1715 4690 1112 56254 1773 692 864 19400 5020 835 9710 4796 4557 3326 914 1800 2791 3173 9221 6511 645 179 846 4380 3847 2057 906 2064 10907 93 Stan i struktura ludności Size and structure of population (dok.) grupy wieku Of total — age groups biologiczne mical wiek poprodukcyjny post-working age 723 3480 5879 2832 7787 1367 4959 3678 443 2897 17484 2740 739 9298 2242 693 2304 583 34301 1187 364 440 9535 2657 428 5575 2315 3069 1318 559 732 1336 1540 5151 2765 439 134 484 3041 2946 1071 487 961 6504 ludność w wieku nieprodukcyjnym na 100 osób w wieku produkcyjnym non-working age population per 100 persons of working age 59 49 49 56 61 57 53 49 59 51 48 50 62 54 55 52 51 58 54 61 54 57 49 54 58 53 53 57 47 55 49 52 54 52 51 58 70 54 54 62 54 60 54 53 edukacyjne biological educational 0—6 lat 0—14 lat 544 4515 8895 4212 6867 1336 6529 3217 886 2908 18879 3609 554 8074 2931 992 3267 909 35290 1456 442 731 12341 3028 820 5854 3128 2927 1932 663 1326 1961 2260 5936 4883 459 189 548 4451 2956 1400 782 1611 6263 15—64 2685 20114 40030 15932 29615 5738 26194 17077 2885 14461 94183 16358 2597 39442 12233 4715 13984 3353 162601 5329 1906 2576 56786 13500 2778 27488 13345 12971 9053 2753 5259 7953 9094 26524 19859 1928 585 2408 16991 11791 5871 2817 6239 29402 65 lat i więcej and more 618 2909 4906 2408 6494 1164 4112 3037 365 2530 14399 2291 646 7728 1916 565 1975 495 29127 1041 316 374 7929 2262 365 4724 1949 2649 1079 471 637 1133 1269 4261 2250 383 118 413 2532 2445 901 418 810 5568 razem total 210 2108 3703 1739 3178 639 3356 1486 392 1119 7811 1551 240 3631 1315 369 1342 350 14686 656 179 331 5386 1222 309 2467 1258 1211 838 280 598 837 914 2775 2039 179 70 208 2159 1314 539 315 610 2800 w tym 0—2 lata of which 0—2 111 921 1550 704 1407 291 1583 613 171 477 3468 646 92 1621 554 155 584 134 6363 303 76 144 2300 502 122 1093 534 461 364 126 274 359 409 1323 903 73 29 78 875 500 244 144 250 1265 7—12 239 1718 3730 1857 2651 521 2387 1282 353 1267 8011 1461 240 3231 1176 441 1402 415 14680 576 163 292 5006 1284 362 2354 1330 1276 778 276 512 786 945 2251 2023 198 75 234 1748 1189 612 334 692 2517 13—15 162 1039 2322 958 1601 279 1198 716 212 819 4680 893 125 1807 702 290 797 233 9083 337 155 168 3034 803 221 1588 841 689 527 162 315 501 608 1395 1265 123 60 152 839 694 375 214 468 1445 16—18 149 1118 2966 1073 1662 248 1302 783 203 1029 5441 1077 160 1964 930 498 920 246 10380 351 130 160 3782 895 219 1765 957 798 585 166 341 496 649 1486 1478 130 46 162 883 652 420 245 509 1623 19—24 lata 419 2846 5948 2302 3831 700 2870 2235 458 2243 12951 2254 325 4893 1748 616 2202 485 24087 744 304 316 9180 1839 455 3808 2102 1775 1434 380 787 1162 1375 3715 3164 243 71 383 1872 1397 768 515 847 4035 Lp. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 Dział II. Ruch naturalny ludności Chapter II. Vital statistics TABL. 14. NOWOŻEŃCY W 2005 R. WEDŁUG WIEKU BRIDEGROOMS AND BRIDES BY AGE IN 2005 Mężczyźni WIEK NOWOŻEŃCÓW AGE OF BRIDEGROOMS AND BRIDES miasta ogółem grand total Kobiety Males miasta urban areas w tym Warszawa of which Capital City of Warsaw razem total wieś rural areas ogółem grand total Females urban areas razem total w tym Warszawa of which Capital City of Warsaw wieś rural areas W LICZBACH BEZWZGLĘDNYCH IN ABSOLUTE NUMBERS O G Ó Ł E M ....................... TOTAL 27727 17691 8379 10036 27727 17691 8379 10036 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 249 104 36 145 1582 625 197 957 16 .................................... — — — — 37 16 3 21 17 .................................... — — — — 112 25 3 87 18 .................................... 47 19 4 28 487 199 64 288 19 .................................... 202 85 32 117 946 385 127 561 20—24 ................................ 6959 3584 1193 3375 11354 6013 2027 5341 25—29 ................................ 12247 7918 3499 4329 9783 7140 3707 2643 30—34 ................................ 4311 3062 1709 1249 2499 1957 1220 542 35—39 ................................ 1356 984 614 372 728 551 343 177 40—44 ................................ 653 482 311 171 354 269 164 85 45—49 ................................ 566 434 288 132 439 352 212 87 50—54 ................................ 419 347 224 72 387 305 193 82 55—59 ................................ 313 265 167 48 245 206 127 39 60 lat i więcej ...................... and more 654 511 338 143 356 273 189 83 27,3 28,0 . 26,3 25,3 26,1 . 23,8 Mediana wieku (wiek środkowy) ...................... Median age NA 1000 LUDNOŚCI W WIEKU 15 LAT I WIĘCEJ DANEJ PŁCI I GRUPY WIEKU PER 1000 OF POPULATION AGED 15 AND MORE OF EACH SEX AND AGE GROUP O G Ó Ł E M ....................... TOTAL 13,5 13,4 12,4 13,8 12,2 11,5 10,4 13,5 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 1,3 1,0 0,8 1,9 8,9 6,1 4,5 13,0 16 .................................... — — — — 1,1 0,8 0,4 1,4 17 .................................... — — — — 3,2 1,2 0,4 6,0 18 .................................... 1,2 0,8 0,4 1,8 13,5 9,3 7,0 19,6 19 .................................... 5,0 3,5 3,1 7,2 24,4 16,5 12,5 36,5 20—24 ................................ 32,4 26,5 18,9 42,5 54,7 45,0 31,6 72,2 25—29 ................................ 57,6 55,2 46,9 62,4 46,4 47,9 45,6 42,8 30—34 ................................ 22,7 24,1 25,6 19,8 13,2 15,0 17,3 9,3 35—39 ................................ 8,5 9,8 12,3 6,2 4,6 5,4 6,8 3,2 40—44 ................................ 4,0 4,9 6,5 2,7 2,2 2,5 3,2 1,5 45—49 ................................ 2,8 3,4 4,5 1,8 2,1 2,4 2,9 1,4 50—54 ................................ 2,1 2,6 3,3 1,1 1,8 2,0 2,4 1,4 55—59 ................................ 2,1 2,6 3,1 1,0 1,4 1,7 1,9 0,8 60 lat i więcej ...................... and more 1,7 2,1 2,4 1,1 0,6 0,7 0,8 0,4 95 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 15. MAŁŻEŃSTWA ZAWARTE W 2005 R. WEDŁUG WIEKU NOWOŻEŃCÓW MARRIAGES BY AGE OF BRIDEGROOMS AND BRIDES CONTRACTED IN 2005 Kobiety w wieku MĘŻCZYŹNI W WIEKU MALES AT AGE Ogółem Total 19 lat i mniej under 20 years 20—24 25—29 30—34 Females at age 35—39 40—49 60 lat i więcej and more 50—59 OGÓŁEM TOTAL O G Ó Ł E M ....................... GRAND TOTAL 27727 1582 11354 9783 2499 728 793 632 356 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 249 157 82 10 — — — — — 20—24 ................................ 6959 994 4850 1043 61 8 2 1 — 25—29 ................................ 12247 342 5330 5914 594 51 15 1 — 30—34 ................................ 4311 69 884 2117 1070 139 29 2 1 35—39 ................................ 1356 15 137 463 445 230 60 5 1 40—49 ................................ 1219 4 64 194 283 235 343 90 6 50—59 ................................ 732 1 7 32 40 58 262 304 28 60 lat i więcej ...................... and more 654 — — 10 6 7 82 229 320 Małżeństwa cywilne .......... Civil marriages 7447 437 1933 2109 1077 475 646 518 252 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 80 55 24 1 — — — — — 20—24 ................................ 1373 270 847 218 29 8 1 — — 25—29 ................................ 1981 78 720 951 190 30 11 1 — 30—34 ................................ 1302 24 224 557 400 75 21 1 — 35—39 ................................ 702 9 62 214 227 137 47 5 1 40—49 ................................ 901 — 50 138 189 166 276 78 4 50—59 ................................ 610 1 6 22 36 52 224 251 18 60 lat i więcej ...................... and more 498 — — 8 6 7 66 182 229 Małżeństwa wyznaniowe a Church or religious marriages a 20280 1145 9421 7674 1422 253 147 114 104 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 169 102 58 9 — — — — — 20—24 ................................ 5586 724 4003 825 32 — 1 1 — 25—29 ................................ 10266 264 4610 4963 404 21 4 — — 30—34 ................................ 3009 45 660 1560 670 64 8 1 1 35—39 ................................ 654 6 75 249 218 93 13 — — 40—49 ................................ 318 4 14 56 94 69 67 12 2 50—59 ................................ 122 — 1 10 4 6 38 53 10 60 lat i więcej ...................... and more 156 — — 2 — — 16 47 91 a Ze skutkami cywilnymi. a With civil law consequences. Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 96 TABL. 15. MAŁŻEŃSTWA ZAWARTE W 2005 R. WEDŁUG WIEKU NOWOŻEŃCÓW (cd.) MARRIAGES BY AGE OF BRIDEGROOMS AND BRIDES CONTRACTED IN 2005 (cont.) Kobiety w wieku MĘŻCZYŹNI W WIEKU MALES AT AGE Ogółem Total 19 lat i mniej under 20 years 20—24 25—29 30—34 Females at age 35—39 40—49 60 lat i więcej and more 50—59 MIASTA URBAN AREAS RAZEM ............................... TOTAL 17691 625 6013 7140 1957 551 621 511 273 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 104 67 33 4 — — — — — 20—24 ................................ 3584 391 2460 678 45 7 2 1 — 25—29 ................................ 7918 128 2903 4371 466 38 11 1 — 30—34 ................................ 3062 27 495 1581 837 102 17 2 1 35—39 ................................ 984 10 73 333 355 166 44 3 — 40—49 ................................ 916 1 44 137 219 184 264 62 5 50—59 ................................ 612 1 5 27 31 47 218 260 23 60 lat i więcej ...................... and more 511 — — 9 4 7 65 182 244 Małżeństwa cywilne .......... Civil marriages 5731 247 1329 1711 889 378 528 436 213 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 43 29 13 1 — — — — — 20—24 ................................ 899 154 550 163 24 7 1 — — 25—29 ................................ 1545 45 517 796 156 22 8 1 — 30—34 ................................ 1041 10 168 453 334 60 15 1 — 35—39 ................................ 550 8 39 169 191 105 35 3 — 40—49 ................................ 709 — 37 103 151 136 224 54 4 50—59 ................................ 525 1 5 19 29 41 192 223 15 60 lat i więcej ...................... and more 419 — — 7 4 7 53 154 194 Małżeństwa wyznaniowe a Church or religious marriages a 11960 378 4684 5429 1068 173 93 75 60 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 61 38 20 3 — — — — — 20—24 ................................ 2685 237 1910 515 21 — 1 1 — 25—29 ................................ 6373 83 2386 3575 310 16 3 — — 30—34 ................................ 2021 17 327 1128 503 42 2 1 1 35—39 ................................ 434 2 34 164 164 61 9 — — 40—49 ................................ 207 1 7 34 68 48 40 8 1 50—59 ................................ 87 — — 8 2 6 26 37 8 60 lat i więcej ...................... and more 92 — — 2 — — 12 28 50 a Ze skutkami cywilnymi. a With civil law consequences. 97 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 15. MAŁŻEŃSTWA ZAWARTE W 2005 R. WEDŁUG WIEKU NOWOŻEŃCÓW (cd.) MARRIAGES BY AGE OF BRIDEGROOMS AND BRIDES CONTRACTED IN 2005 (cont.) Kobiety w wieku MĘŻCZYŹNI W WIEKU MALES AT AGE Ogółem Total 19 lat i mniej under 20 years 20—24 25—29 30—34 Females at age 35—39 40—49 60 lat i więcej and more 50—59 w tym m.st. Warszawa of which Capital City of Warsaw RAZEM ............................... TOTAL 8379 197 2027 3707 1220 343 376 320 189 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 36 26 10 — — — — — — 20—24 ................................ 1193 109 760 298 20 3 2 1 — 25—29 ................................ 3499 45 964 2182 283 19 5 1 — 30—34 ................................ 1709 11 223 899 507 55 11 2 1 35—39 ................................ 614 4 41 208 229 105 24 3 — 40—49 ................................ 599 1 24 96 155 122 155 41 5 50—59 ................................ 391 1 5 17 22 34 134 161 17 60 lat i więcej ...................... and more 338 — — 7 4 5 45 111 166 Małżeństwa cywilne .......... Civil marriages 3333 97 604 1056 585 235 323 283 150 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 21 14 7 — — — — — — 20—24 ................................ 387 55 234 83 11 3 1 — — 25—29 ................................ 852 21 237 477 103 9 4 1 — 30—34 ................................ 619 3 77 288 207 33 10 1 — 35—39 ................................ 364 3 24 118 130 65 21 3 — 40—49 ................................ 459 — 20 72 110 90 126 37 4 50—59 ................................ 346 1 5 12 20 30 121 147 10 60 lat i więcej ...................... and more 285 — — 6 4 5 40 94 136 Małżeństwa wyznaniowe a Church or religious marriages a 5046 100 1423 2651 635 108 53 37 39 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 15 12 3 — — — — — — 20—24 ................................ 806 54 526 215 9 — 1 1 — 25—29 ................................ 2647 24 727 1705 180 10 1 — — 30—34 ................................ 1090 8 146 611 300 22 1 1 1 35—39 ................................ 250 1 17 90 99 40 3 — — 40—49 ................................ 140 1 4 24 45 32 29 4 1 50—59 ................................ 45 — — 5 2 4 13 14 7 60 lat i więcej ...................... and more 53 — — 1 — — 5 17 30 a Ze skutkami cywilnymi. a With civil law consequences. Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 98 TABL. 15. MAŁŻEŃSTWA ZAWARTE W 2005 R. WEDŁUG WIEKU NOWOŻEŃCÓW (dok.) MARRIAGES BY AGE OF BRIDEGROOMS AND BRIDES CONTRACTED IN 2005 (cont.) Kobiety w wieku MĘŻCZYŹNI W WIEKU MALES AT AGE Ogółem Total 19 lat i mniej under 20 years 20—24 25—29 30—34 Females at age 35—39 40—49 60 lat i więcej and more 50—59 WIEŚ RURAL AREAS RAZEM ............................... TOTAL 10036 957 5341 2643 542 177 172 121 83 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 145 90 49 6 — — — — — 20—24 ................................ 3375 603 2390 365 16 1 — — — 25—29 ................................ 4329 214 2427 1543 128 13 4 — — 30—34 ................................ 1249 42 389 536 233 37 12 — — 35—39 ................................ 372 5 64 130 90 64 16 2 1 40—49 ................................ 303 3 20 57 64 51 79 28 1 50—59 ................................ 120 — 2 5 9 11 44 44 5 60 lat i więcej ...................... and more 143 — — 1 2 — 17 47 76 Małżeństwa cywilne .......... Civil marriages 1716 190 604 398 188 97 118 82 39 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 37 26 11 — — — — — — 20—24 ................................ 474 116 297 55 5 1 — — — 25—29 ................................ 436 33 203 155 34 8 3 — — 30—34 ................................ 261 14 56 104 66 15 6 — — 35—39 ................................ 152 1 23 45 36 32 12 2 1 40—49 ................................ 192 — 13 35 38 30 52 24 — 50—59 ................................ 85 — 1 3 7 11 32 28 3 60 lat i więcej ...................... and more 79 — — 1 2 — 13 28 35 Małżeństwa wyznaniowe a Church or religious marriages a 8320 767 4737 2245 354 80 54 39 44 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 108 64 38 6 — — — — — 20—24 ................................ 2901 487 2093 310 11 — — — — 25—29 ................................ 3893 181 2224 1388 94 5 1 — — 30—34 ................................ 988 28 333 432 167 22 6 — — 35—39 ................................ 220 4 41 85 54 32 4 — — 40—49 ................................ 111 3 7 22 26 21 27 4 1 50—59 ................................ 35 — 1 2 2 — 12 16 2 60 lat i więcej ...................... and more 64 — — — — — 4 19 41 a Ze skutkami cywilnymi. a With civil law consequences. 99 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 16. MAŁŻEŃSTWA ZAWARTE W 2005 R. WEDŁUG MIEJSCA ZAMIESZKANIA PRZED ŚLUBEM MARRIAGES CONTRACTED BY PLACE OF RESIDENCE BEFORE MARRIAGE IN 2005 MIEJSCE ZAMIESZKANIA MĘŻA PRZED ŚLUBEM PLACE OF RESIDENCE BY HUSBAND WOJEWÓDZTWO VOIVODSHIP Powiaty: Powiats: białobrzeski ................ ciechanowski.............. garwoliński ................. gostyniński ................. grodziski ..................... grójecki....................... kozienicki.................... legionowski................. lipski ........................... łosicki ......................... makowski ................... miński ......................... mławski ...................... nowodworski .............. ostrołęcki .................... ostrowski .................... otwocki ....................... piaseczyński............... płocki .......................... płoński ........................ pruszkowski................ przasnyski .................. przysuski .................... pułtuski ....................... radomski..................... siedlecki ..................... sierpecki ..................... sochaczewski ............. sokołowski.................. szydłowiecki ............... warszawski zachodni węgrowski .................. wołomiński.................. wyszkowski ................ zwoleński.................... żuromiński .................. żyrardowski ................ Miasta na prawach powiatu: Cities with powiat status: Ostrołęka.................... Płock .......................... Radom........................ Siedlce ....................... m.st. Warszawa.......... Capital City of Warsaw Ogółem razem total Miasta Grand total cywilne civil wyznaniowe a church or religious a razem total Wieś Urban areas cywilne civil wyznaniowe a church or religious a razem total Rural areas wyznaniowe a church or religious a cywilne civil 27727 7447 20280 17691 5731 11960 10036 1716 8320 213 512 610 260 357 542 380 540 209 203 282 755 434 396 509 423 595 706 606 524 656 341 251 267 896 464 286 507 335 218 486 401 1063 459 241 245 365 20 115 87 62 113 113 62 150 38 49 42 149 79 98 59 59 128 209 111 134 212 54 32 37 136 72 44 108 49 39 137 62 234 86 40 36 109 193 397 523 198 244 429 318 390 171 154 240 606 355 298 450 364 467 497 495 390 444 287 219 230 760 392 242 399 286 179 349 339 829 373 201 209 256 65 285 184 129 214 185 131 346 35 49 66 321 177 219 21 134 363 381 57 169 429 134 44 102 199 15 107 257 104 88 171 133 691 162 46 48 240 10 74 29 32 69 49 24 96 6 6 18 74 42 61 3 24 89 124 9 48 147 32 8 22 36 3 19 71 19 15 46 30 176 35 11 7 84 55 211 155 97 145 136 107 250 29 43 48 247 135 158 18 110 274 257 48 121 282 102 36 80 163 12 88 186 85 73 125 103 515 127 35 41 156 148 227 426 131 143 357 249 194 174 154 216 434 257 177 488 289 232 325 549 355 227 207 207 165 697 449 179 250 231 130 315 268 372 297 195 197 125 10 41 58 30 44 64 38 54 32 43 24 75 37 37 56 35 39 85 102 86 65 22 24 15 100 69 25 37 30 24 91 32 58 51 29 29 25 138 186 368 101 99 293 211 140 142 111 192 359 220 140 432 254 193 240 447 269 162 185 183 150 597 380 154 213 201 106 224 236 314 246 166 168 100 337 735 1251 488 8379 87 214 329 120 3333 250 521 922 368 5046 337 735 1251 488 8379 87 214 329 120 3333 250 521 922 368 5046 x x x x x x x x x x x x x x x a Ze skutkami cywilnymi. a With civil law consequences. Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 100 TABL. 17. MAŁŻEŃSTWA ZAWARTE W 2005 R. WEDŁUG POPRZEDNIEGO STANU CYWILNEGO NOWOŻEŃCÓW ORAZ MIEJSCA ZAMIESZKANIA MĘŻA PRZED ŚLUBEM MARRIAGES BY PREVIOUS MARITAL STATUS OF BRIDEGROOMS AND BRIDES CONTRACTED AS WELL AS PLACE OF RESIDENCE OF THE HUSBAND BEFORE MARRIAGE IN 2005 POPRZEDNI STAN CYWILNY KOBIET PREVIOUS MARITAL STATUS OF FEMALES Poprzedni stan cywilny mężczyzn Previous marital status of males Ogółem Total kawalerowie single wdowcy widowers rozwiedzeni divorced OGÓŁEM TOTAL O G Ó Ł E M .......................................... GRAND TOTAL Panny Single...................................... Wdowy Widows.................................. Rozwiedzione Divorced ..................... Małżeństwa cywilne ............................. Civil marriages Panny Single...................................... Wdowy Widows.................................. Rozwiedzione Divorced ..................... Małżeństwa wyznaniowe a ................... Church or religious marriages a Panny Single...................................... Wdowy Widows.................................. Rozwiedzione Divorced ..................... 27727 24534 505 2688 24983 570 2174 7447 23539 143 852 4731 97 251 157 290 1347 176 1165 2426 5176 323 1948 20280 3987 49 695 19803 49 110 131 215 1140 164 1122 262 19807 247 226 19552 94 157 48 141 26 207 12 43 17385 14848 370 2167 15336 366 1683 5510 14181 71 596 3316 78 166 126 241 1077 129 961 1953 3761 235 1514 11875 2808 29 479 11532 42 87 112 129 911 119 923 214 11575 131 169 11373 42 117 36 79 14 166 10 38 9978 9407 129 442 9357 199 422 1674 9112 71 224 1228 18 84 27 44 227 44 171 402 1224 84 366 8304 1024 19 185 8179 6 23 15 85 194 42 166 40 8133 115 56 8088 52 39 12 61 12 33 2 5 MIASTA URBAN AREAS RAZEM .................................................. TOTAL Panny Single...................................... Wdowy Widows.................................. Rozwiedzione Divorced ..................... Małżeństwa cywilne ............................. Civil marriages Panny Single...................................... Wdowy Widows.................................. Rozwiedzione Divorced ..................... Małżeństwa wyznaniowe a ................... Church or religious marriages a Panny Single...................................... Wdowy Widows.................................. Rozwiedzione Divorced ..................... WIEŚ RURAL AREAS RAZEM .................................................. TOTAL Panny Single...................................... Wdowy Widows.................................. Rozwiedzione Divorced ..................... Małżeństwa cywilne ............................. Civil marriages Panny Single...................................... Wdowy Widows.................................. Rozwiedzione Divorced ..................... Małżeństwa wyznaniowe a ................... Church or religious marriages a Panny Single...................................... Rozwiedzione Divorced ..................... Wdowy Widows.................................. a Ze skutkami cywilnymi. a With civil law consequences. 101 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 17. MAŁŻEŃSTWA ZAWARTE W 2005 R. WEDŁUG POPRZEDNIEGO STANU CYWILNEGO NOWOŻEŃCÓW ORAZ MIEJSCA ZAMIESZKANIA MĘŻA PRZED ŚLUBEM (dok.) MARRIAGES BY PREVIOUS MARITAL STATUS OF BRIDEGROOMS AND BRIDES CONTRACTED AS WELL AS PLACE OF RESIDENCE OF THE HUSBAND BEFORE MARRIAGE IN 2005 (cont.) POPRZEDNI STAN CYWILNY KOBIET PREVIOUS MARITAL STATUS OF FEMALES Poprzedni stan cywilny mężczyzn Previous marital status of males Ogółem Total kawalerowie single wdowcy widowers rozwiedzeni divorced ZAGRANICA ABROAD RAZEM .................................................. TOTAL Panny Single...................................... Wdowy Widows.................................. Rozwiedzione Divorced ..................... Małżeństwa cywilne ............................. Civil marriages Panny Single...................................... Wdowy Widows.................................. Rozwiedzione Divorced ..................... Małżeństwa wyznaniowe a ................... Church or religious marriages a Panny Single...................................... Wdowy Widows.................................. Rozwiedzione Divorced ..................... 364 279 6 79 290 5 69 263 246 1 32 187 1 1 4 5 43 3 33 71 191 4 68 101 155 1 31 92 1 — 4 1 35 3 33 8 99 1 1 91 — 1 — 1 — 8 — — a Ze skutkami cywilnymi. a With civil law consequences. TABL. 18. MAŁŻEŃSTWA ZAWARTE W 2005 R. W M.ST. WARSZAWIE WEDŁUG POPRZEDNIEGO STANU CYWILNEGO NOWOŻEŃCÓW MARRIAGES IN CAPITAL CITY OF WARSAW BY PREVIOUS MARITAL STATUS OF BRIDEGROOMS AND BRIDES CONTRACTED IN 2005 POPRZEDNI STAN CYWILNY KOBIET PREVIOUS MARITAL STATUS OF FEMALES Poprzedni stan cywilny mężczyzn Ogółem Total O G Ó Ł E M T O T A L ..................... Panny Single...................................... Wdowy Widows.................................. Rozwiedzione Divorced ..................... Małżeństwa cywilne ............................. Civil marriages Panny Single...................................... Wdowy Widows.................................. Rozwiedzione Divorced ..................... Małżeństwa wyznaniowe a ................... Church or religious marriages a Panny Single...................................... Wdowy Widows.................................. Rozwiedzione Divorced ..................... kawalerowie single Previous marital status of males wdowcy widowers rozwiedzeni divorced 8379 7102 190 1087 3333 6752 6362 32 358 1919 220 48 90 82 156 1407 692 68 647 1258 2218 130 985 5046 1612 17 290 4833 28 52 76 64 578 61 619 149 4884 60 102 4750 15 68 20 38 6 114 7 28 a Ze skutkami cywilnymi. a With civil law consequences. TABL. 19. MAŁŻEŃSTWA WYZNANIOWE a ZAWARTE W 2005 R. WEDŁUG WYZNAŃ CHURCH OR RELIGIOUS MARRIAGES a IN 2005 BY RELIGION WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION O G Ó Ł E M ............. TOTAL Miasta Urban areas Wieś Rural areas .. Ogółem Total b b Kościół Katolicki Polski Autokefaliczny Kościół Prawosławny Kościół Ewangelicko-Augsburski Kościół Ewangelicko-Reformowany Kościół Ewangelicko-Metodystyczny Kościół Chrześcijan Baptystów Kościół Starokatolicki Mariawitów Kościół Zielonoświątkowy 20280 20202 24 11 2 13 7 14 6 11960 8320 11903 8299 21 3 10 1 2 — 6 7 7 — 4 10 6 — a Ze skutkami cywilnymi. b W dalszym podziale uwzględniono tylko małżeństwa według najczęściej występujących wyznań. a With civil law consequences. b In further division data include only marriages by the most frequent beliefs. Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 102 TABL. 20. SEPARACJE ORZECZONE W 2005 R. SEPARATIONS IN 2005 Współczynniki separacji Rates of separations WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Z powództwa męża Petition of husband Ogółem Total Zgodny wniosek stron Unanimous petition of both of persons Z powództwa żony Petition of wife na 100 tys. ludności w wieku 20 lat i więcej per 100 thous. population at age 20 years and more na 100 tys. ludności per 100 thous. population na 1000 nowo zawartych małżeństw per 1000 contracted marriages O G Ó Ł E M .................................... TOTAL 1422 116 1280 26 27,670 35,895 51,286 Miasta .............................................. Urban areas 875 88 761 26 26,381 33,164 49,460 w tym m.st. Warszawa ................. of which Capital City of Warsaw 248 48 180 20 14,745 17,790 29,598 Wieś ................................................. Rural areas 547 28 519 — 30,015 41,341 54,504 TABL. 21. SEPARACJE ORZECZONE W 2005 R. WEDŁUG WIEKU MAŁŻONKÓW W MOMENCIE WNIESIENIA POWÓDZTWA SEPARATIONS BY AGE OF SPOUSES AT THE MOMENT OF FILLING PETITION IN 2005 Kobiety w wieku MĘŻCZYŹNI W WIEKU MALES AT AGE Ogółem Total 24 lata i mniej under 25 years 25—29 30—34 Females at age 35—39 40—49 60 lat i więcej and more 50—59 OGÓŁEM TOTAL O G Ó Ł E M ....................... GRAND TOTAL 1422 57 153 227 320 474 172 19 24 lata i mniej ......................... Under 25 years 22 16 5 1 — — — — 25—29 ................................ 106 27 69 7 2 — 1 — 30—34 ................................ 190 8 57 100 22 2 1 — 35—39 ................................ 263 5 17 88 129 24 — — 40—49 ................................ 558 1 4 31 160 333 29 — 50—59 ................................ 241 — 1 — 7 111 118 4 60 lat i więcej ...................... and more 42 — — — — 4 23 15 MIASTA URBAN AREAS RAZEM ............................... TOTAL 875 34 101 147 188 270 117 18 24 lata i mniej ......................... Under 25 years 19 13 5 1 — — — — 25—29 ................................ 74 17 49 5 2 — 1 — 30—34 ................................ 119 1 34 67 15 1 1 — 35—39 ................................ 162 3 9 54 85 11 — — 40—49 ................................ 316 — 3 20 82 190 21 — 50—59 ................................ 154 — 1 — 4 66 79 4 60 lat i więcej ...................... and more 31 — — — — 2 15 14 103 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 21. SEPARACJE ORZECZONE W 2005 R. WEDŁUG WIEKU MAŁŻONKÓW W MOMENCIE WNIESIENIA POWÓDZTWA (dok.) SEPARATIONS BY AGE OF SPOUSES AT THE MOMENT OF FILLING PETITION IN 2005 (cont.) Kobiety w wieku MĘŻCZYŹNI W WIEKU MALES AT AGE 24 lata i mniej under 25 years Ogółem Total 25—29 30—34 Females at age 35—39 40—49 60 lat i więcej and more 50—59 w tym m.st. Warszawa of which Capital City of Warsaw RAZEM ............................... TOTAL 24 lata i mniej ......................... Under 25 years 25—29 ................................ 30—34 ................................ 35—39 ................................ 40—49 ................................ 50—59 ................................ 60 lat i więcej ...................... and more 248 8 23 41 39 78 47 12 2 2 — — — — — — 14 37 40 79 52 24 3 — 3 — — — 9 10 3 1 — — 1 23 13 4 — — — 4 18 17 — — — — 3 48 25 2 1 — — 9 25 12 — — — — 2 10 WIEŚ RURAL AREAS RAZEM ............................... TOTAL 24 lata i mniej ......................... Under 25 years 25—29 ................................ 30—34 ................................ 35—39 ................................ 40—49 ................................ 50—59 ................................ 60 lat i więcej ...................... and more TABL. 22. 547 23 52 80 132 204 55 1 3 3 — — — — — — 32 71 101 242 87 11 10 7 2 1 — — 20 23 8 1 — — 2 33 34 11 — — — 7 44 78 3 — — 1 13 143 45 2 — — — 8 39 8 — — — — — 1 SEPARACJE ORZECZONE W 2005 R. WEDŁUG LICZBY MAŁOLETNICH a DZIECI W MAŁŻEŃSTWIE SEPARATIONS BY THE NUMBER OF UNDERAGE a CHILDREN IN 2005 Separowane małżeństwa Separated couples o liczbie dzieci WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Ogółem Total bez dzieci without children 1 by number of children 2 4 i więcej and more 3 Przeciętna liczba dzieci z separowanych małżeństw b Average fertility of separated couples b W LICZBACH BEZWZGLĘDNYCH IN ABSOLUTE NUMBERS O G Ó Ł E M .................... TOTAL Miasta .............................. Urban areas Wieś ................................. Rural areas 1422 227 401 447 197 150 2,16 875 176 257 279 103 60 2,01 547 51 144 168 94 90 2,37 W ODSETKACH IN PERCENT O G Ó Ł E M .................... TOTAL Miasta .............................. Urban areas Wieś ................................. Rural areas 100,0 16,0 28,2 31,4 13,9 10,5 x 100,0 20,1 29,4 31,9 11,8 6,9 x 100,0 9,3 26,3 30,7 17,2 16,5 x a Poniżej 18 lat. b Uwzględniono tylko małżeństwa z małoletnimi dziećmi. a Below age 18. b Calculation include couples with underage children only. Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 104 TABL. 23. ROZWODY W 2005 R. DIVORCES IN 2005 Współczynniki rozwodów WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Z powództwa męża Petition of husband Ogółem Total Z powództwa żony Petition of wife na 1000 ludności per 1000 population Rates of divorces na 1000 ludności w wieku 20 lat i więcej per 1000 population at age 20 years and more na 1000 nowo zawartych małżeństw per 1000 contracted marriages O G Ó Ł E M .................................... TOTAL 8514 2295 6219 1,657 2,149 307,1 Miasta .............................................. Urban areas 6796 1950 4846 2,049 2,576 384,2 w tym m.st. Warszawa ................. of which Capital City of Warsaw 3579 1183 2396 2,128 2,567 427,1 Wieś ................................................. Rural areas 1718 345 1373 0,943 1,298 171,2 TABL. 24. ROZWODY W 2005 R. WEDŁUG WIEKU MAŁŻONKÓW W MOMENCIE WNIESIENIA POWÓDZTWA DIVORCES BY AGE OF SPOUSES AT THE MOMENT OF FILLING PETITION FOR DIVORCE IN 2005 Kobiety w wieku MĘŻCZYŹNI W WIEKU MALES AT AGE Ogółem Total 19 lat i mniej under 20 years 20—24 25—29 30—34 Females at age 35—39 40—49 60 lat i więcej and more 50—59 OGÓŁEM TOTAL O G Ó Ł E M ....................... GRAND TOTAL 8514 20 620 1762 1760 1315 2098 803 136 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 2 — 2 — — — — — — 20—24 ................................ 238 16 176 42 3 1 — — — 25—29 ................................ 1303 4 341 828 116 10 3 1 — 30—34 ................................ 1776 — 78 674 897 102 18 4 3 35—39 ................................ 1449 — 15 160 545 612 110 5 2 40—49 ................................ 2435 — 6 48 173 552 1519 132 5 50—59 ................................ 1059 — 2 6 24 36 424 547 20 60 lat i więcej ...................... and more 252 — — 4 2 2 24 114 106 MIASTA URBAN AREAS RAZEM ............................... TOTAL 6796 13 458 1447 1439 1015 1644 661 119 19 lat i mniej ........................... Under 20 years — — — — — — — — — 20—24 ................................ 177 10 130 33 3 1 — — — 25—29 ................................ 1048 3 248 683 104 7 3 — — 30—34 ................................ 1486 — 62 560 758 87 13 4 2 35—39 ................................ 1156 — 12 125 431 486 96 5 1 40—49 ................................ 1878 — 4 39 124 401 1195 111 4 50—59 ................................ 836 — 2 4 17 31 316 449 17 60 lat i więcej ...................... and more 215 — — 3 2 2 21 92 95 105 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 24. ROZWODY W 2005 R. WEDŁUG WIEKU MAŁŻONKÓW W MOMENCIE WNIESIENIA POWÓDZTWA (dok.) DIVORCES BY AGE OF SPOUSES AT THE MOMENT OF FILLING PETITION FOR DIVORCE IN 2005 (cont.) Kobiety w wieku MĘŻCZYŹNI W WIEKU MALES AT AGE Ogółem Total 19 lat i mniej under 20 years 20—24 25—29 Females at age 30—34 35—39 40—49 60 lat i więcej and more 50—59 w tym m.st. Warszawa of which Capital City of Warsaw RAZEM ............................... TOTAL 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 20—24 ................................ 25—29 ................................ 30—34 ................................ 35—39 ................................ 40—49 ................................ 50—59 ................................ 60 lat i więcej ...................... and more 3579 6 194 795 760 516 857 380 71 — — — — — — — — — 76 559 787 607 952 460 138 4 2 — — — — — 58 103 22 8 2 1 — 10 397 296 71 16 3 2 3 51 403 214 80 9 — 1 5 55 251 182 21 1 — 1 7 58 608 170 13 — — 3 4 61 246 66 — — 1 1 3 10 56 WIEŚ RURAL AREAS RAZEM ............................... TOTAL 19 lat i mniej ........................... Under 20 years 20—24 ................................ 25—29 ................................ 30—34 ................................ 35—39 ................................ 40—49 ................................ 50—59 ................................ 60 lat i więcej ...................... and more TABL. 25. 1718 7 162 315 321 300 454 142 17 2 — 2 — — — — — — 61 255 290 293 557 223 37 6 1 — — — — — 46 93 16 3 2 — — 9 145 114 35 9 2 1 — 12 139 114 49 7 — — 3 15 126 151 5 — — — 5 14 324 108 3 — 1 — — 21 98 22 — — 1 1 1 3 11 ROZWODY W 2005 R. WEDŁUG LICZBY MAŁOLETNICH a DZIECI W MAŁŻEŃSTWIE DIVORCES BY THE NUMBER OF UNDERAGE a CHILDREN IN 2005 Rozwiedzione małżeństwa o liczbie dzieci WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Ogółem Total bez dzieci without children 1 Przeciętna liczba dzieci z rozwiedzionych małżeństw b Divorced couples by number of children 2 4 i więcej 3 and more Average fertility of divorced couples b W LICZBACH BEZWZGLĘDNYCH IN ABSOLUTE NUMBERS O G Ó Ł E M ....................... TOTAL Miasta ................................. Urban areas Wieś .................................... Rural areas 8514 3121 3308 1551 392 142 1,52 6796 2686 2682 1125 234 69 1,44 1718 435 626 426 158 73 1,78 W ODSETKACH IN PERCENT O G Ó Ł E M ....................... TOTAL Miasta ................................. Urban areas Wieś .................................... Rural areas 100,0 36,7 38,9 18,2 4,6 1,7 x 100,0 39,5 39,5 16,6 3,4 1,0 x 100,0 25,3 36,4 24,8 9,2 4,2 x a Poniżej 18 lat. b Uwzględniono tylko małżeństwa z małoletnimi dziećmi. a Below age 18. b Calculation include couples with underage children only. Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 106 TABL. 26. URODZENIA W 2005 R. BIRTHS IN 2005 WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Żywe Ogółem Grand total a – ogółem total b – chłopcy males c – dziewczęta females razem total Live births Martwe Still births pozamałżeńskie illegitimate małżeńskie legitimate W LICZBACH BEZWZGLĘDNYCH IN ABSOLUTE NUMBERS O G Ó Ł E M ................................................ a TOTAL b c 50195 25702 24493 49983 25598 24385 42966 22022 20944 7017 3576 3441 212 104 108 Miasta .......................................................... a Urban areas b c 32285 16645 15640 32153 16587 15566 26786 13816 12970 5367 2771 2596 132 58 74 w tym m.st. Warszawa ............................. a of which Capital City of Warsaw b c 15188 7729 7459 15135 7708 7427 12307 6252 6055 2828 1456 1372 53 21 32 Wieś ............................................................. a Rural areas b c 17910 9057 8853 17830 9011 8819 16180 8206 7974 1650 805 845 80 46 34 NA 1000 LUDNOŚCI PER 1000 POPULATION O G Ó Ł E M ................................................ a TOTAL b c 9,77 10,43 9,16 9,73 10,39 9,11 8,36 8,94 7,83 1,37 1,45 1,29 0,04 0,04 0,04 Miasta .......................................................... a Urban areas b c 9,73 10,70 8,88 9,69 10,66 8,84 8,08 8,88 7,37 1,62 1,78 1,47 0,04 0,04 0,04 w tym m.st. Warszawa ............................. a of which Capital City of Warsaw b c 9,03 9,97 8,23 9,00 9,94 8,19 7,32 8,06 6,68 1,68 1,88 1,51 0,03 0,03 0,04 Wieś ............................................................. a Rural areas b c 9,83 9,97 9,68 9,78 9,92 9,65 8,88 9,04 8,72 0,91 0,89 0,92 0,04 0,05 0,04 TABL. 27. PŁODNOŚĆ KOBIET I WSPÓŁCZYNNIKI REPRODUKCJI LUDNOŚCI W 2005 R. FEMALE FERTILITY AND REPRODUCTION RATES OF POPULATION IN 2005 Płodność — urodzenia żywe na 1000 kobiet w wieku Fertility — live births per 1000 women at age specified WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Współczynniki Rates 45—49 lat dzietności ogólnej total fertility reprodukcji brutto gross reproduction dynamiki demograficznej demographic dynamics 15—49 lat 15—19 20—24 25—29 30—34 35—39 40—44 O G Ó Ł E M .................... TOTAL 38,07 11,03 53,88 93,92 65,78 24,28 4,65 0,22 1,2611 0,6153 0,9660 Miasta .............................. Urban areas 36,90 10,11 43,47 88,81 68,99 25,10 4,49 0,16 1,1935 0,5778 1,0008 w tym m.st. Warszawa of which Capital City of Warsaw 34,89 8,27 30,73 76,52 70,36 27,28 4,65 0,19 1,0727 0,5264 0,8594 Wieś ................................. Rural areas 40,37 12,31 72,67 106,24 58,62 22,77 4,95 0,37 1,3930 0,6890 0,9089 107 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 28. URODZENIA ŻYWE W 2005 R. WEDŁUG KOLEJNOŚCI URODZENIA DZIECKA a I WIEKU MATKI LIVE BIRTHS BY BIRTH ORDER a AND AGE OF MOTHER IN 2005 WIEK MATKI AGE OF MOTHER Kolejność urodzenia dziecka u matki Ogółem Total 1 2 3 Birth order 4 6 i dalsze and over 5 OGÓŁEM TOTAL O G Ó Ł E M ....................... GRAND TOTAL 49983 26245 16236 4777 1540 606 579 19 lat i mniej........................ Under 20 years 1949 1789 149 10 1 — — 20—24 ................................ 11181 8132 2563 402 68 16 — 25—29 ................................ 19802 11300 6646 1382 333 90 51 30—34 ................................ 12432 4178 5430 1840 573 223 188 35—39 ................................ 3811 731 1281 939 431 194 235 40—44 ................................ 762 108 159 198 128 75 94 45 lat i więcej ...................... and more 46 7 8 6 6 8 11 MIASTA URBAN AREAS RAZEM ............................... TOTAL 32153 18217 10386 2482 649 229 190 19 lat i mniej........................ Under 20 years 1044 963 76 4 1 — — 20—24 ................................ 5805 4500 1108 159 30 8 — 25—29 ................................ 13241 8506 3964 613 108 31 19 30—34 ................................ 9006 3544 4092 988 241 84 57 35—39 ................................ 2552 604 1010 580 203 72 83 40—44 ................................ 482 95 131 132 64 31 29 45 lat i więcej ...................... and more 23 5 5 6 2 3 2 w tym m.st. Warszawa of which Capital City of Warsaw RAZEM ............................... TOTAL 15135 9057 4732 994 214 71 67 19 lat i mniej........................ Under 20 years 361 328 30 2 1 — — 20—24 ................................ 1971 1588 326 43 10 4 — 25—29 ................................ 6226 4362 1604 216 34 6 4 30—34 ................................ 4959 2305 2119 411 80 26 18 35—39 ................................ 1367 411 573 255 71 23 34 40—44 ................................ 237 60 77 61 18 12 9 45 lat i więcej ...................... and more 14 3 3 6 — — 2 WIEŚ RURAL AREAS RAZEM ............................... TOTAL 17830 8028 5850 2295 891 377 389 19 lat i mniej........................ Under 20 years 905 826 73 6 — — — 20—24 ................................ 5376 3632 1455 243 38 8 — 25—29 ................................ 6561 2794 2682 769 225 59 32 30—34 ................................ 3426 634 1338 852 332 139 131 35—39 ................................ 1259 127 271 359 228 122 152 40—44 ................................ 280 13 28 66 64 44 65 45 lat i więcej ...................... and more 23 2 3 — 4 5 9 a W podziale według kolejności urodzenia dziecka nie uwzględniono urodzeń o nieustalonej kolejności urodzenia. a Data on the number of births by order exclude cases in which birth order is unknown. Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 108 TABL. 29. URODZENIA ŻYWE W 2005 R. WEDŁUG WIEKU I POZIOMU WYKSZTAŁCENIA MATKI LIVE BIRTHS BY AGE AND EDUCATION LEVEL OF MOTHER IN 2005 Wiek matki WYKSZTAŁCENIE MATKI EDUCATION LEVEL OF MOTHER Ogółem Total 19 lat i mniej under 20 years 20—24 25—29 Age of mother 30—34 35—39 45 lat i więcej and more 40—44 OGÓŁEM TOTAL O G Ó Ł E M ....................... GRAND TOTAL Wyższe................................... Higher Policealne ........................... Post-secondary Średnie................................ Secondary Zasadnicze (zawodowe) ..... Basic vocational Podstawowe........................ Primary Niepełne podstawowe i bez wykształcenia szkolnego Incomplete primary and without school education Nieustalone ......................... Unknown 49983 1949 11181 19802 12432 3811 762 46 18534 — 1435 9137 6188 1521 236 17 821 10 167 328 224 76 15 1 17349 501 5688 6246 3471 1172 259 12 8861 382 2601 3053 1914 721 180 10 3658 942 1097 826 474 256 59 4 385 77 124 99 62 22 1 — 375 37 69 113 99 43 12 2 MIASTA URBAN AREAS RAZEM ............................... TOTAL Wyższe................................... Higher Policealne ........................... Post-secondary Średnie................................ Secondary Zasadnicze (zawodowe) ..... Basic vocational Podstawowe........................ Primary Niepełne podstawowe i bez wykształcenia szkolnego Incomplete primary and without school education Nieustalone ......................... Unknown 32153 1044 5805 13241 9006 2552 482 23 15235 — 944 7398 5372 1303 205 13 603 5 107 239 181 59 12 — 10583 280 3046 3904 2408 775 164 6 3483 164 1033 1189 746 275 72 4 1718 516 535 371 182 95 19 — 245 53 87 56 42 7 — — 286 26 53 84 75 38 10 — WIEŚ RURAL AREAS RAZEM ............................... TOTAL Wyższe................................... Higher Policealne ........................... Post-secondary Średnie................................ Secondary Zasadnicze (zawodowe) ..... Basic vocational Podstawowe........................ Primary Niepełne podstawowe i bez wykształcenia szkolnego Incomplete primary and without school education Nieustalone ......................... Unknown 17830 905 5376 6561 3426 1259 280 23 3299 — 491 1739 816 218 31 4 218 5 60 89 43 17 3 1 6766 221 2642 2342 1063 397 95 6 5378 218 1568 1864 1168 446 108 6 1940 426 562 455 292 161 40 4 140 24 37 43 20 15 1 — 89 11 16 29 24 5 2 2 109 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 30. ZGONY W 2005 R. WEDŁUG PŁCI I WIEKU ZMARŁYCH DEATHS BY SEX AND AGE OF DECEASED IN 2005 WIEK ZMARŁYCH AGE OF THE DECEASED Ogółem Total Mężczyźni Males Kobiety Females Ogółem Total w liczbach bezwzględnych in absolute numbers Mężczyźni Males Kobiety Females na 1000 ludności danej płci i grupy wieku per 1000 of population of each sex and age group OGÓŁEM TOTAL O G Ó Ł E M ....................... GRAND TOTAL 51744 27534 24210 10,07 11,17 9,05 0— 4 lata.......................... 349 212 137 1,45 1,72 1,17 5— 9 ................................ 38 26 12 0,15 0,19 0,09 10—14 ................................ 63 49 14 0,20 0,31 0,09 15—19 ................................ 196 137 59 0,54 0,74 0,33 20—24 ................................ 361 294 67 0,85 1,37 0,32 25—29 ................................ 348 288 60 0,82 1,35 0,28 30—34 ................................ 407 329 78 1,07 1,73 0,41 35—39 ................................ 564 444 120 1,78 2,77 0,76 40—44 ................................ 1006 763 243 3,07 4,67 1,48 45—49 ................................ 2027 1515 512 4,97 7,59 2,46 50—54 ................................ 3002 2167 835 7,36 11,10 3,92 55—59 ................................ 3312 2369 943 10,31 15,91 5,47 60—64 ................................ 2987 2024 963 14,38 22,09 8,29 65—69 ................................ 4449 2870 1579 20,53 31,55 12,56 70—74 ................................ 6283 3642 2641 30,53 44,08 21,44 75—79 ................................ 8192 4147 4045 48,64 66,17 38,26 80—84 ................................ 8126 3306 4820 81,34 101,44 71,61 85 lat i więcej ...................... and more 10034 2952 7082 178,39 199,08 170,98 MIASTA URBAN AREAS RAZEM ............................... TOTAL 32127 16698 15429 9,69 10,73 8,76 0— 4 lata.......................... 195 125 70 1,32 1,66 0,98 5— 9 ................................ 23 15 8 0,16 0,20 0,11 10—14 ................................ 25 23 2 0,14 0,26 0,02 15—19 ................................ 93 60 33 0,44 0,55 0,32 20—24 ................................ 207 168 39 0,77 1,24 0,29 25—29 ................................ 211 168 43 0,72 1,17 0,29 30—34 ................................ 247 187 60 0,96 1,47 0,46 35—39 ................................ 318 239 79 1,57 2,37 0,78 40—44 ................................ 603 429 174 2,92 4,33 1,62 45—49 ................................ 1310 934 376 4,79 7,33 2,57 50—54 ................................ 2012 1386 626 7,02 10,54 4,04 55—59 ................................ 2282 1555 727 10,04 15,17 5,83 60—64 ................................ 1999 1312 687 14,01 21,34 8,46 65—69 ................................ 2899 1790 1109 19,96 30,23 12,90 70—74 ................................ 4011 2279 1732 29,70 42,64 21,22 75—79 ................................ 4989 2506 2483 47,43 64,00 37,61 80—84 ................................ 4751 1895 2856 78,35 97,27 69,40 85 lat i więcej ...................... and more 5952 1627 4325 171,34 191,82 164,72 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 110 TABL. 30. ZGONY W 2005 R. WEDŁUG PŁCI I WIEKU ZMARŁYCH (dok.) DEATHS BY SEX AND AGE OF DECEASED IN 2005 (cont.) WIEK ZMARŁYCH AGE OF THE DECEASED Ogółem Total Mężczyźni Males Kobiety Females Ogółem Total w liczbach bezwzględnych in absolute numbers Mężczyźni Males Kobiety Females na 1000 ludności danej płci i grupy wieku per 1000 of population of each sex and age group w tym m.st. Warszawa of which Capital City of Warsaw RAZEM ............................... TOTAL 17612 8695 8917 10,47 11,21 9,84 0— 4 lata.......................... 81 54 27 1,23 1,61 0,84 5— 9 ................................ 9 5 4 0,14 0,16 0,13 10—14 ................................ 12 10 2 0,17 0,28 0,06 15—19 ................................ 41 24 17 0,46 0,53 0,39 20—24 ................................ 99 79 20 0,78 1,25 0,31 25—29 ................................ 101 85 16 0,65 1,14 0,20 30—34 ................................ 115 91 24 0,84 1,36 0,34 35—39 ................................ 141 105 36 1,41 2,11 0,72 40—44 ................................ 272 179 93 2,75 3,75 1,82 45—49 ................................ 589 406 183 4,32 6,41 2,51 50—54 ................................ 966 626 340 6,48 9,22 4,19 55—59 ................................ 1144 750 394 9,48 14,00 5,87 60—64 ................................ 1005 615 390 12,82 18,58 8,61 65—69 ................................ 1516 883 633 18,29 26,75 12,69 70—74 ................................ 2278 1235 1043 27,77 38,31 20,94 75—79 ................................ 2836 1437 1399 43,23 56,73 34,73 80—84 ................................ 2832 1150 1682 74,47 89,83 66,67 85 lat i więcej ...................... and more 3575 961 2614 164,63 181,29 159,25 WIEŚ RURAL AREAS RAZEM ............................... TOTAL 19617 10836 8781 10,76 11,93 9,60 0— 4 lata.......................... 154 87 67 1,65 1,82 1,47 5— 9 ................................ 15 11 4 0,13 0,19 0,07 10—14 ................................ 38 26 12 0,27 0,36 0,17 15—19 ................................ 103 77 26 0,68 1,00 0,35 20—24 ................................ 154 126 28 1,00 1,59 0,38 25—29 ................................ 137 120 17 1,04 1,73 0,28 30—34 ................................ 160 142 18 1,32 2,26 0,31 35—39 ................................ 246 205 41 2,14 3,43 0,74 40—44 ................................ 403 334 69 3,33 5,18 1,22 45—49 ................................ 717 581 136 5,34 8,05 2,19 50—54 ................................ 990 781 209 8,15 12,24 3,62 55—59 ................................ 1030 814 216 10,96 17,55 4,54 60—64 ................................ 988 712 276 15,18 23,62 7,90 65—69 ................................ 1550 1080 470 21,67 34,02 11,82 70—74 ................................ 2272 1363 909 32,12 46,72 21,87 75—79 ................................ 3203 1641 1562 50,65 69,77 39,33 80—84 ................................ 3375 1411 1964 85,95 107,64 75,09 85 lat i więcej ...................... and more 4082 1325 2757 189,78 208,79 181,82 111 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 31. WIEK ZMARŁYCH AGE OF THE DECEASED ZGONY OSÓB W WIEKU 15 LAT I WIĘCEJ WEDŁUG PŁCI, STANU CYWILNEGO ORAZ WIEKU ZMARŁYCH W 2005 R. DEATHS OF POPULATION AT AGE 15 YEARS AND OVER BY SEX, MARITAL STATUS AND AGE OF DECEASED IN 2005 Mężczyźni ogółem total żonaci married kawalerowie single Males wdowcy widowed separowani separated rozwiedzeni divorced ogółem total zamężne married Kobiety Females panny single wdowy widowed separowane separated rozwiedzione divorced OGÓŁEM TOTAL OGÓŁEM GRAND TOTAL 27247 16329 3431 5020 49 2418 24047 5532 1852 14934 43 1686 15—19 lat.... 137 — 137 — — — 59 — 59 — — — 20—24 ........ 294 21 273 — — — 67 9 57 1 — — 25—29 ........ 288 77 206 2 — 3 60 21 37 — — 2 30—34 ........ 329 138 169 2 1 19 78 43 25 3 — 7 35—39 ........ 444 170 199 9 2 64 120 81 22 6 1 10 40—44 ........ 763 291 300 17 2 153 243 157 28 18 1 39 45—49 ........ 1515 744 461 57 9 244 512 301 58 60 2 91 50—54 ........ 2167 1183 446 108 12 418 835 458 104 142 7 124 55—59 ........ 2369 1486 327 161 5 390 943 509 94 194 4 142 60—64 ........ 2024 1341 205 200 5 273 963 491 59 287 2 124 65—69 ........ 2870 2064 220 319 3 264 1579 650 120 648 5 156 70—74 ........ 3642 2618 189 603 3 229 2641 923 153 1323 6 236 75—79 ........ 4147 2849 139 969 4 186 4045 961 243 2545 8 288 80—84 ........ 3306 2032 89 1085 3 97 4820 657 319 3605 2 237 85 lat i więcej............ and more 2952 1315 71 1488 — 78 7082 271 474 6102 5 230 MIASTA URBAN AREAS RAZEM ....... TOTAL 16535 9928 1664 2953 41 1949 15349 3516 1347 8939 39 1508 15—19 lat.... 60 — 60 — — — 33 — 33 — — — 20—24 ........ 168 12 156 — — — 39 4 34 1 — — 25—29 ........ 168 39 126 1 — 2 43 14 27 — — 2 30—34 ........ 187 71 100 2 1 13 60 30 21 2 — 7 35—39 ........ 239 89 94 7 2 47 79 51 15 3 1 9 40—44 ........ 429 157 137 13 1 121 174 100 21 17 1 35 45—49 ........ 934 468 219 45 6 196 376 203 44 47 1 81 50—54 ........ 1386 742 210 79 10 345 626 327 85 100 6 108 55—59 ........ 1555 969 142 115 5 324 727 375 72 142 4 134 60—64 ........ 1312 880 90 133 3 206 687 341 45 193 2 106 65—69 ........ 1790 1279 96 208 3 204 1109 439 95 428 5 142 70—74 ........ 2279 1620 87 380 3 189 1732 551 111 853 6 211 75—79 ........ 2506 1711 64 577 4 150 2483 559 166 1491 6 261 80—84 ........ 1895 1162 48 596 3 86 2856 364 230 2049 2 211 85 lat i więcej............ and more 1627 729 35 797 — 66 4325 158 348 3613 5 201 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 112 TABL. 31. ZGONY OSÓB W WIEKU 15 LAT I WIĘCEJ WEDŁUG PŁCI, STANU CYWILNEGO ORAZ WIEKU ZMARŁYCH W 2005 R. (dok.) DEATHS OF POPULATION AT AGE 15 YEARS AND OVER BY SEX, MARITAL STATUS AND AGE OF DECEASED IN 2005 (cont.) WIEK ZMARŁYCH AGE OF THE DECEASED Mężczyźni ogółem total żonaci married kawalerowie single Males wdowcy widowed separowani separated rozwiedzeni divorced ogółem total zamężne married Kobiety Females panny single wdowy widowed separowane separated rozwiedzione divorced WIEŚ RURAL AREAS RAZEM ....... TOTAL 10712 6401 1767 2067 8 469 8698 2016 505 5995 4 178 15—19 lat.... 77 — 77 — — — 26 — 26 — — — 20—24 ........ 126 9 117 — — — 28 5 23 — — — 25—29 ........ 120 38 80 1 — 1 17 7 10 — — — 30—34 ........ 142 67 69 — — 6 18 13 4 1 — — 35—39 ........ 205 81 105 2 — 17 41 30 7 3 — 1 40—44 ........ 334 134 163 4 1 32 69 57 7 1 — 4 45—49 ........ 581 276 242 12 3 48 136 98 14 13 1 10 50—54 ........ 781 441 236 29 2 73 209 131 19 42 1 16 55—59 ........ 814 517 185 46 — 66 216 134 22 52 — 8 60—64 ........ 712 461 115 67 2 67 276 150 14 94 — 18 65—69 ........ 1080 785 124 111 — 60 470 211 25 220 — 14 70—74 ........ 1363 998 102 223 — 40 909 372 42 470 — 25 75—79 ........ 1641 1138 75 392 — 36 1562 402 77 1054 2 27 80—84 ........ 1411 870 41 489 — 11 1964 293 89 1556 — 26 85 lat i więcej............ and more 1325 586 36 691 — 12 2757 113 126 2489 — 29 TABL. 32. ZGONY WEDŁUG PRZYCZYN a W 2004 R. DEATHS BY CAUSES a IN 2004 WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Na 100 tys. ludności Per 100 thous. population Ogółem Total Z liczby ogółem mężczyźni males kobiety females Of total number miasta urban areas wieś rural areas O G Ó Ł E M ............................................. TOTAL 51307 1000,5 27311 23996 31835 19472 Choroby zakaźne i pasożytnicze .............. Infectious and parasitic diseases 391 7,62 247 144 277 114 w tym gruźlica układu oddechowego .... of which tuberculosis of the respiratory system 110 2,15 89 21 73 37 Nowotwory ................................................ Neoplasms 12977 253,1 7294 5683 8701 4276 ∆ 99 1,93 44 55 54 45 758 14,8 310 448 487 271 645 12,6 276 369 414 231 Choroby krwi i narządów krwiotwórczych Diseases of blood and blood-forming ∆ organs Zaburzenia wydzielania wewnętrznego, stanu odżywiania i przemiany metabolicznej .................................................... Endocrine, nutritional and metabolic diseases w tym cukrzyca...................................... of which diabetes mellitus a Patrz uwagi ogólne, ust. 16 na str. 11. a See general notes, item 16 on page 15. 113 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 32. ZGONY WEDŁUG PRZYCZYN a W 2004 R. (dok.) DEATHS BY CAUSES a IN 2004 (cont.) WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Na 100 tys. ludności Per 100 thous. population Ogółem Total Zaburzenia psychiczne i zaburzenia zachowania................................................. Mental and behavioural disorders Z liczby ogółem mężczyźni males kobiety females Of total number miasta urban areas wieś rural areas 243 4,74 209 34 160 83 608 11,9 278 330 374 234 22376 436,3 10293 12083 12909 9467 choroba nadciśnieniowa ....................... hypertensive disease 623 12,1 238 385 314 309 choroba niedokrwienna serca ............... ischaemic heart disease 8751 170,6 4316 4435 5267 3484 choroby naczyń mózgowych ................. cerebrovascular disease 5943 115,9 2505 3438 3168 2775 miażdżyca ............................................. atherosclerosis 1892 36,9 664 1228 952 940 Choroby układu oddechowego ................. Diseases of the respiratory system 2819 55,0 1588 1231 1739 1080 Choroby układu trawiennego .................... Diseases of the digestive system 2417 47,1 1324 1093 1698 719 w tym choroby wątroby ......................... of which liver diseases 889 17,3 640 249 669 220 Choroby skóry i tkanki podskórnej ............ Diseases of the skin and subcutaneous tissue 5 0,10 2 3 5 — 79 1,54 14 65 51 28 Choroby układu moczowo-płciowego ....... Diseases of the genitourinary system 713 13,9 341 372 475 238 Ciąża, poród i połóg .................................. Pregnancy, childbirth and the puerperium 4 0,08 — 4 2 2 152 2,96 84 68 110 42 135 2,63 66 69 68 67 3754 73,2 2375 1379 2584 1170 3777 73,7 2842 935 2141 1636 807 15,7 706 101 426 381 Choroby układu nerwowego i narządów zmysłów ................................................ Diseases of the nervous system and sense organs Choroby układu krążenia .......................... Diseases of the circulatory system w tym: of which: Choroby układu kostno-stawowego, mięśniowego i tkanki łącznej................. Diseases of the musculoskeletel system and connective tissue Stany rozpoczynające się w okresie okołoporodowym ................................... Conditions originating in the perinatal period ∆ Wady rozwojowe wrodzone .................... ∆ Congenital anomalies ∆ Objawy i stany niedokładnie określone ... ∆ Symptoms and ill-defined conditions Urazy i zatrucia według zewnętrznej przyczyny .............................................. Injuries and poisonings by external cause w tym zamierzone samookaleczenie .... of which selfinflicted injury a Patrz uwagi ogólne, ust. 16 na str. 11. a See general notes, item 16 on page 15. Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 114 TABL. 33. ZGONY WEDŁUG WYBRANYCH PRZYCZYN 1 I POWIATÓW W 2004 R. DEATHS BY SELECTED CAUSES 1 AND POWIATS IN 2004 W tym przyczyny zgonów WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION a – w liczbach bezwzględnych in absolute numbers b – na 1000 ludności per 1000 population W O J E W Ó D Z T W O ....... a VOIVODSHIP b Ogółem Total nowotwory neoplasms Of which causes of deaths choroby układu krążenia diseases of the circulatory system choroby układu oddechowego diseases of the respiratory system choroby układu trawiennego diseases of the digestive system urazy i zatrucia według zewnętrznej przyczyny injuries and poisonings by external cause 51307 12977 22376 2819 2417 3777 10,00 2,53 4,36 0,55 0,47 0,74 Powiaty: Powiats: białobrzeski ........................ a 348 67 164 10 16 29 b 10,30 1,98 4,85 0,30 0,47 0,86 ciechanowski...................... a 867 238 343 68 40 80 b 9,42 2,59 3,73 0,74 0,43 0,87 garwoliński ......................... a 1063 201 578 53 37 77 b 9,95 1,88 5,41 0,50 0,35 0,72 gostyniński ......................... a 503 123 186 28 28 42 b 10,58 2,59 3,91 0,59 0,59 0,88 grodziski ............................. a 775 226 358 24 23 53 0,70 b 10,30 3,00 4,76 0,32 0,31 grójecki............................... a 1062 261 511 61 49 86 b 10,97 2,70 5,28 0,63 0,51 0,89 kozienicki............................ a 666 143 350 26 29 52 b 10,61 2,28 5,58 0,41 0,46 0,83 legionowski......................... a 772 202 336 35 34 64 b 8,31 2,17 3,62 0,38 0,37 0,69 lipski ................................... a 542 106 302 19 15 47 b 14,12 2,76 7,87 0,49 0,39 1,22 łosicki ................................. a 418 105 213 13 12 42 b 12,52 3,14 6,38 0,39 0,36 1,26 makowski ........................... a 540 116 260 33 23 42 b 11,42 2,45 5,50 0,70 0,49 0,89 miński ................................. a 1375 327 642 81 65 115 b 9,92 2,36 4,63 0,58 0,47 0,83 mławski .............................. a 799 204 365 34 25 82 b 10,75 2,74 4,91 0,46 0,34 1,10 nowodworski ...................... a 720 210 294 27 38 61 b 9,56 2,79 3,91 0,36 0,50 0,81 ostrołęcki ............................ a 863 198 384 57 26 103 b 10,20 2,34 4,54 0,67 0,31 1,22 ostrowski ............................ a 776 173 388 22 39 58 b 10,19 2,27 5,10 0,29 0,51 0,76 otwocki ............................... a 1076 242 513 33 42 80 b 9,45 2,13 4,51 0,29 0,37 0,70 piaseczyński....................... a 1229 283 508 67 68 106 0,77 b 8,97 2,06 3,71 0,49 0,50 płocki .................................. a 1186 298 485 95 52 68 b 11,19 2,81 4,57 0,90 0,49 0,64 płoński ................................ a 943 222 440 51 26 87 b 10,66 2,51 4,97 0,58 0,29 0,98 pruszkowski........................ a 1233 334 561 70 54 74 b 8,65 2,34 3,93 0,49 0,38 0,52 1 Patrz uwagi ogólne, ust. 16 na str. 11. 1 See general notes, item 16 on page 15. 115 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 33. ZGONY WEDŁUG WYBRANYCH PRZYCZYN 1 I POWIATÓW W 2004 R. (dok.) DEATHS BY SELECTED CAUSES 1 AND POWIATS IN 2004 (cont.) W tym przyczyny zgonów WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION a – w liczbach bezwzględnych in absolute numbers b – na 1000 ludności per 1000 population Ogółem Total nowotwory neoplasms choroby układu krążenia diseases of the circulatory system Of which causes of deaths choroby układu oddechowego diseases of the respiratory system choroby układu trawiennego diseases of the digestive system urazy i zatrucia według zewnętrznej przyczyny injuries and poisonings by external cause Powiaty (dok.): Powiats (cont.): przasnyski .......................... a 604 136 313 24 11 57 b 11,21 2,52 5,81 0,45 0,20 1,06 przysuski ............................ a 496 86 309 17 17 32 b 11,11 1,93 6,92 0,38 0,38 0,72 pułtuski ............................... a 546 155 239 24 16 44 b 10,69 3,03 4,68 0,47 0,31 0,86 radomski............................. a 1337 297 670 51 51 121 b 9,24 2,05 4,63 0,35 0,35 0,84 siedlecki ............................. a 915 172 461 64 38 73 b 11,28 2,12 5,69 0,79 0,47 0,90 sierpecki ............................. a 594 115 313 30 25 38 b 10,84 2,10 5,71 0,55 0,46 0,69 sochaczewski ..................... a 842 182 391 49 43 89 b 10,10 2,18 4,69 0,59 0,52 1,07 sokołowski.......................... a 728 149 402 43 16 55 b 12,53 2,56 6,92 0,74 0,28 0,95 szydłowiecki ....................... a 404 95 202 24 10 27 b 9,95 2,34 4,98 0,59 0,25 0,67 warszawski zachodni ......... a 841 237 334 44 55 73 b 8,69 2,45 3,45 0,45 0,57 0,75 węgrowski .......................... a 698 138 339 34 26 58 b 10,18 2,01 4,94 0,50 0,38 0,85 wołomiński.......................... a 1771 449 673 108 85 148 b 8,98 2,28 3,41 0,55 0,43 0,75 wyszkowski ........................ a 669 132 302 71 26 65 b 9,37 1,85 4,23 0,99 0,36 0,91 zwoleński............................ a 422 88 205 22 17 34 b 11,11 2,32 5,40 0,58 0,45 0,90 żuromiński .......................... a 400 103 201 28 12 27 b 9,71 2,50 4,88 0,68 0,29 0,66 żyrardowski ........................ a 863 217 380 47 41 69 b 11,60 2,92 5,11 0,63 0,55 0,93 Miasta na prawach powiatu: Cities with powiat status: Ostrołęka............................ a 353 83 145 24 15 45 b 6,51 1,53 2,67 0,44 0,28 0,83 Płock .................................. a 1027 302 388 46 59 75 b 8,07 2,37 3,05 0,36 0,46 0,59 Radom................................ a 2012 505 943 53 99 138 b 8,78 2,20 4,11 0,23 0,43 0,60 Siedlce ............................... a 565 139 256 27 37 44 b 7,45 1,83 3,37 0,36 0,49 0,58 m.st. Warszawa.................. a Capital City of Warsaw b 17464 4918 6729 1082 977 1017 10,41 2,93 4,01 0,64 0,58 0,61 1 Patrz uwagi ogólne, ust. 16 na str. 11. 1 See general notes, item 16 on page 15. Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 116 RUCH NATURALNY LUDNOŚCI W LATACH 1995—2005 ORAZ PROGNOZA NA LATA 2010—2030 VITAL STATISTICS IN 1995—2005 AS WELL AS PROJECTION FOR 2010—2030 tys. thous. 60 Dane rzeczywiste Actual data Prognoza Projection 55 50 45 40 35 30 1995 2000 2005 2010 2015 Urodzenia żywe Przyrost naturalny Zgony TABL. 34. 2020 2025 2030 Live births Natural increase Deaths ZGONY NIEMOWLĄT WEDŁUG PŁCI I WIEKU W 2005 R. INFANT DEATHS BY SEX AND AGE IN 2005 WIEK ZMARŁYCH AGE OF THE DECEASED O G Ó Ł E M ............................................. TOTAL Wiek w dniach Age in days ................ 0—27 ........................................................ 0— 6................................................... w tym 0 .............................................. of which 7—13................................................... 14—20................................................... 21—27................................................... 28 i 29 ....................................................... Wiek w miesiącach Age in months ... 1 .............................................................. 2 .............................................................. 3 .............................................................. 4 .............................................................. 5 .............................................................. 6 .............................................................. 7 .............................................................. 8 .............................................................. 9 .............................................................. 10 .............................................................. 11 .............................................................. Na 1000 urodzeń żywych Per 1000 live births Ogółem Total Z liczby ogółem chłopcy males dziewczęta females Of total number miasta urban areas wieś rural areas 301 6,02 177 124 171 130 216 213 156 71 4,32 4,26 3,12 1,42 125 123 84 37 91 90 72 34 126 125 94 40 90 88 62 31 31 15 11 3 85 31 9 6 7 7 7 10 3 3 — 2 0,62 0,30 0,22 0,06 1,70 0,62 0,18 0,12 0,14 0,14 0,14 0,20 0,06 0,06 — 0,04 20 13 6 2 52 19 7 4 3 4 4 6 3 2 — — 11 2 5 1 33 12 2 2 4 3 3 4 — 1 — 2 16 8 7 1 45 18 5 5 4 4 3 6 — — — — 15 7 4 2 40 13 4 1 3 3 4 4 3 3 — 2 117 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 35. ZGONY NIEMOWLĄT WEDŁUG PRZYCZYN a W 2004 R. INFANT DEATHS BY CAUSES a IN 2004 WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION O G Ó Ł E M ............................................. TOTAL Choroby zakaźne i pasożytnicze .............. Infectious and parasitic diseases w tym posocznica.................................. of which septicaemia Choroby układu nerwowego ..................... Diseases of the nervous system Choroby układu krążenia .......................... Diseases of the circulatory system Choroby układu oddechowego ................. Diseases of the respiratory system w tym zapalenie płuc............................. of which pneumonia Stany rozpoczynające się w okresie okołoporodowym ................................... Conditions originating in the perinatal period ∆ Wady rozwojowe wrodzone .................... ∆ Congenital anomalies w tym wrodzone wady serca ................. of which congenital anomalies of heart ∆ Objawy i stany niedokładnie określone ... ∆ Symptoms and ill-defined conditions Urazy i zatrucia według zewnętrznej przyczyny .............................................. Injuries and poisonings by external cause Pozostałe przyczyny zgonu ...................... Other causes of deaths Z liczby ogółem Na 1000 urodzeń żywych Per 1000 live births Ogółem Total chłopcy males dziewczęta females Of total number miasta urban areas wieś rural areas 291 6,02 157 134 186 105 5 0,10 3 2 5 — 3 0,06 1 2 3 — 7 0,14 4 3 2 5 3 0,06 1 2 2 1 7 0,14 5 2 3 4 6 0,12 5 1 3 3 151 3,12 83 68 109 42 92 1,90 45 47 46 46 37 0,77 18 19 20 17 16 0,33 11 5 13 3 4 0,08 1 3 2 2 6 0,12 4 2 4 2 a Patrz uwagi ogólne, ust. 16 na str. 11. a See general notes, item 16 on page 15. TABL. 36. PRZECIĘTNE DALSZE TRWANIE ŻYCIA W 2005 R. LIFE EXPECTANCY IN 2005 WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Przeciętna liczba lat dalszego trwania życia dla osób w wieku lat Life expectancy at age specified 0 15 30 45 60 MĘŻCZYŹNI MALES O G Ó Ł E M ....................................... TOTAL 71,1 56,8 42,6 29,2 18,1 Miasta ................................................. Urban areas 71,8 57,5 43,2 29,6 18,4 w tym m.st. Warszawa .................... of which Capital City of Warsaw 73,1 58,8 44,5 30,8 19,4 Wieś .................................................... Rural areas 69,8 55,6 41,6 28,5 17,6 KOBIETY FEMALES O G Ó Ł E M ....................................... TOTAL 80,2 65,7 51,0 36,5 23,2 Miasta ................................................. Urban areas 80,3 65,7 51,0 36,6 23,4 w tym m.st. Warszawa .................... of which Capital City of Warsaw 80,6 66,0 51,2 36,8 23,6 Wieś .................................................... Rural areas 80,1 65,8 51,1 36,6 23,1 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 118 TABL. 37. RUCH NATURALNY LUDNOŚCI WEDŁUG POWIATÓW I GMIN W 2005 R. VITAL STATISTICS OF POPULATION BY POWIATS AND GMINAS IN 2005 Zgony WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Małżeństwa Marriages Urodzenia żywe Live births Zgony Deaths a a Przyrost naturalny Natural increase Małżeństwa Marriages w liczbach bezwzględnych in absolute numbers W O J E W Ó D Z T W O .......... VOIVODSHIP 27727 Powiat białobrzeski................. gm. m-w. Białobrzegi ................ Urodzenia żywe Live births ogółem total Deaths w tym niemowląt b of which infants b Przyrost naturalny Natural increase na 1000 ludności per 1000 population 49983 51744 –1761 213 406 354 52 67 130 79 51 gm. m-w. Wyśmierzyce............. 21 22 38 –16 gm. w. Promna.......................... 31 54 73 –19 5,40 9,73 10,07 6,02 –0,34 6,31 12,03 10,49 12,32 1,54 6,51 12,63 7,68 7,69 4,96 7,22 7,56 13,06 — –5,50 5,46 9,51 12,86 18,52 –3,35 gm. w. Radzanów ..................... 30 73 45 28 7,65 18,61 11,47 13,70 7,14 gm. w. Stara Błotnica ................ 38 68 50 18 7,26 12,98 9,55 29,41 3,44 gm. w. Stromiec ........................ 26 59 69 –10 4,55 10,32 12,07 — –1,75 Powiat ciechanowski .............. 512 864 927 –63 5,58 9,41 10,10 12,73 –0,69 m. Ciechanów ........................... 265 403 434 –31 5,73 8,71 9,38 12,41 –0,67 gm. m-w. Glinojeck ................... 44 68 99 –31 5,45 8,43 12,27 — –3,84 gm. w. Ciechanów..................... 46 55 60 –5 7,78 9,30 10,14 36,36 –0,85 gm. w. Gołymin-Ośrodek .......... 18 55 40 15 4,37 13,35 9,71 18,18 3,64 gm. w. Grudusk......................... 26 45 49 –4 6,58 11,39 12,41 22,22 –1,01 gm. w. Ojrzeń............................ 23 56 48 8 5,18 12,61 10,81 17,86 1,80 gm. w. Opinogóra Górna........... 29 56 54 2 4,80 9,27 8,94 17,86 0,33 gm. w. Regimin ......................... 24 52 58 –6 4,82 10,45 11,65 — –1,21 gm. w. Sońsk ............................ 37 74 85 –11 4,62 9,25 10,62 — –1,37 Powiat garwoliński.................. 610 1188 1122 66 5,71 11,12 10,50 6,73 0,62 m. Garwolin............................... 119 267 122 145 7,41 16,62 7,59 — 9,03 m. Łaskarzew............................ 25 41 42 –1 5,03 8,25 8,45 24,39 –0,20 gm. m-w. Pilawa........................ 54 115 116 –1 5,17 11,02 11,11 26,09 –0,10 gm. m-w. Żelechów................... 48 91 101 –10 5,65 10,70 11,88 10,99 –1,18 gm. w. Borowie ......................... 38 60 57 3 7,34 11,59 11,01 — 0,58 gm. w. Garwolin ........................ 68 115 110 5 5,77 9,75 9,33 — 0,42 gm. w. Górzno........................... 35 68 61 7 5,67 11,01 9,88 — 1,13 gm. w. Łaskarzew ..................... 23 56 52 4 4,13 10,05 9,33 — 0,72 gm. w. Maciejowice................... 40 80 93 –13 5,34 10,68 12,42 — –1,74 gm. w. Miastków Kościelny ....... 33 51 59 –8 6,51 10,06 11,63 — –1,58 gm. w. Parysów......................... 14 40 55 –15 3,41 9,74 13,40 25,00 –3,65 gm. w. Sobolew......................... 46 91 102 –11 5,46 10,81 12,12 10,99 –1,31 gm. w. Trojanów........................ 34 72 87 –15 4,34 9,20 11,12 — –1,92 gm. w. Wilga ............................. 33 41 65 –24 6,28 7,81 12,37 24,39 –4,57 Powiat gostyniński ................. 260 448 485 –37 5,48 9,45 10,23 4,46 –0,78 m. Gostynin............................... 129 179 163 16 6,72 9,33 8,50 5,59 0,83 gm. w. Gostynin ........................ 55 124 121 3 4,45 10,04 9,79 — 0,24 gm. w. Pacyna .......................... 16 38 53 –15 4,00 9,51 13,26 — –3,75 gm. w. Sanniki........................... 31 51 82 –31 4,70 7,73 12,42 — –4,70 gm. w. Szczawin Kościelny....... 29 56 66 –10 5,48 10,59 12,48 17,86 –1,89 a Łącznie ze zgonami niemowląt. b Na 1000 urodzeń żywych. a Including infant deaths. b Per 1000 live births. 119 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 37. RUCH NATURALNY LUDNOŚCI WEDŁUG POWIATÓW I GMIN W 2005 R. (cd.) VITAL STATISTICS OF POPULATION BY POWIATS AND GMINAS IN 2005 (cont.) Zgony WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Małżeństwa Marriages Urodzenia żywe Live births Zgony Deaths a a Przyrost naturalny Natural increase Małżeństwa Marriages w liczbach bezwzględnych in absolute numbers Urodzenia żywe Live births ogółem total Deaths w tym niemowląt b of which infants b Przyrost naturalny Natural increase na 1000 ludności per 1000 population Powiat grodziski...................... 357 649 783 –134 4,69 8,53 10,29 9,24 –1,76 m. Milanówek ............................ 59 138 169 –31 3,89 9,09 11,13 — –2,04 m. Podkowa Leśna ................... 22 40 29 11 5,96 10,83 7,85 — 2,98 gm. m-w. Grodzisk Mazowiecki 182 333 378 –45 5,00 9,15 10,39 3,00 –1,24 gm. w. Baranów ........................ 32 31 46 –15 6,57 6,37 9,45 96,77 –3,08 gm. w. Jaktorów ........................ 37 69 100 –31 3,75 7,00 10,15 — –3,14 gm. w. Żabia Wola .................... 25 38 61 –23 4,07 6,19 9,94 52,63 –3,75 Powiat grójecki........................ 542 1003 1120 –117 5,60 10,37 11,58 7,98 –1,21 gm. m-w. Grójec........................ 130 259 234 25 5,67 11,30 10,21 3,86 1,09 gm. m-w. Mogielnica ................. 47 104 139 –35 5,07 11,22 14,99 9,62 –3,77 gm. m-w. Nowe Miasto nad Pilicą...................................... 46 62 117 –55 5,43 7,32 13,82 — –6,49 gm. m-w. Warka........................ 113 203 193 10 5,95 10,69 10,17 4,93 0,53 gm. w. Belsk Duży .................... 32 54 80 –26 4,70 7,93 11,75 18,52 –3,82 gm. w. Błędów........................... 42 82 85 –3 5,22 10,19 10,56 — –0,37 gm. w. Chynów ......................... 48 87 125 –38 5,08 9,21 13,24 11,49 –4,02 gm. w. Goszczyn....................... 21 41 42 –1 7,13 13,92 14,26 24,39 –0,34 gm. w. Jasieniec ....................... 43 65 57 8 8,02 12,13 10,63 15,38 1,49 gm. w. Pniewy........................... 20 46 48 –2 4,46 10,27 10,71 21,74 –0,45 Powiat kozienicki .................... 380 577 660 –83 6,08 9,23 10,56 8,67 –1,33 gm. m-w. Kozienice................... 200 279 262 17 6,50 9,07 8,52 7,17 0,55 gm. w. Garbatka-Letnisko ......... 21 39 64 –25 3,93 7,29 11,97 — –4,67 gm. w. Głowaczów .................... 54 74 105 –31 7,24 9,93 14,09 27,03 –4,16 gm. w. Gniewoszów .................. 22 36 69 –33 5,11 8,36 16,03 — –7,67 gm. w. Grabów nad Pilicą ......... 23 42 49 –7 6,20 11,31 13,20 23,81 –1,89 gm. w. Magnuszew ................... 39 67 62 5 5,81 9,99 9,24 — 0,75 gm. w. Sieciechów .................... 21 40 49 –9 4,94 9,41 11,52 — –2,12 Powiat legionowski................. 540 935 783 152 5,72 9,91 8,30 4,28 1,61 m. Legionowo............................ 321 543 450 93 6,37 10,78 8,93 3,68 1,85 gm. m-w. Serock ....................... 70 111 95 16 6,38 10,12 8,66 — 1,46 gm. w. Jabłonna........................ 46 134 63 71 3,79 11,05 5,19 — 5,85 gm. w. Nieporęt......................... 67 70 106 –36 5,34 5,58 8,45 14,29 –2,87 gm. w. Wieliszew ...................... 36 77 69 8 4,32 9,24 8,28 12,99 0,96 Powiat lipski ............................ 209 324 496 –172 5,55 8,60 13,16 6,17 –4,56 gm. m-w. Lipsko........................ 75 111 138 –27 6,34 9,38 11,66 — –2,28 gm. w. Chotcza ......................... 17 21 49 –28 6,34 7,84 18,28 47,62 –10,45 gm. w. Ciepielów....................... 29 53 61 –8 4,87 8,90 10,25 — –1,34 gm. w. Rzeczniów ..................... 18 50 76 –26 3,67 10,20 15,50 — –5,30 gm. w. Sienno ........................... 49 48 83 –35 7,47 7,32 12,66 20,83 –5,34 gm. w. Solec nad Wisłą............. 21 41 89 –48 3,65 7,13 15,48 — –8,35 a Łącznie ze zgonami niemowląt. b Na 1000 urodzeń żywych. a Including infant deaths. b Per 1000 live births. Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 120 TABL. 37. RUCH NATURALNY LUDNOŚCI WEDŁUG POWIATÓW I GMIN W 2005 R. (cd.) VITAL STATISTICS OF POPULATION BY POWIATS AND GMINAS IN 2005 (cont.) Zgony WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Małżeństwa Marriages Urodzenia żywe Live births Zgony Deaths a a Przyrost naturalny Natural increase Małżeństwa Marriages w liczbach bezwzględnych in absolute numbers Urodzenia żywe Live births ogółem total Deaths w tym niemowląt b of which infants b Przyrost naturalny Natural increase na 1000 ludności per 1000 population Powiat łosicki .......................... 203 349 380 –31 6,10 10,50 11,43 5,73 –0,93 gm. m-w. Łosice........................ 78 131 107 24 6,90 11,59 9,47 7,63 2,12 gm. w. Huszlew......................... 17 35 44 –9 5,54 11,41 14,34 — –2,93 gm. w. Olszanka ....................... 20 42 44 –2 6,12 12,85 13,46 — –0,61 gm. w. Platerów ........................ 43 43 55 –12 8,20 8,20 10,49 — –2,29 gm. w. Sarnaki .......................... 26 45 73 –28 4,86 8,42 13,66 22,22 –5,24 gm. w. Stara Kornica................. 19 53 57 –4 3,78 10,55 11,35 — –0,80 Powiat makowski .................... 282 534 501 33 5,99 11,34 10,64 7,49 0,70 m. Maków Mazowiecki .............. 48 122 82 40 4,82 12,25 8,23 16,39 4,02 gm. m-w. Różan........................ 28 52 55 –3 6,26 11,63 12,30 — –0,67 gm. w. Czerwonka .................... 20 37 31 6 7,53 13,93 11,67 — 2,26 gm. w. Karniewo ....................... 32 61 54 7 5,79 11,04 9,77 — 1,27 gm. w. Krasnosielc.................... 45 92 81 11 6,78 13,87 12,21 10,87 1,66 gm. w. Młynarze........................ 6 21 14 7 3,37 11,80 7,87 — 3,93 gm. w. Płoniawy-Bramura ......... 36 54 74 –20 6,01 9,01 12,35 — –3,34 gm. w. Rzewnie......................... 22 30 28 2 8,01 10,92 10,19 — 0,73 gm. w. Sypniewo....................... 20 37 38 –1 5,52 10,21 10,49 27,03 –0,28 gm. w. Szelków ......................... 25 28 44 –16 6,74 7,55 11,86 — –4,31 Powiat miński .......................... 755 1354 1417 –63 5,42 9,72 10,18 5,17 –0,45 m. Mińsk Mazowiecki ................ 202 463 325 138 5,48 12,55 8,81 2,16 3,74 m. Sulejówek............................. 87 159 158 1 4,76 8,69 8,64 18,87 0,05 gm. m-w. Halinów ..................... 51 99 114 –15 4,16 8,07 9,29 20,20 –1,22 gm. m-w. Kałuszyn.................... 36 62 66 –4 5,84 10,06 10,71 — –0,65 gm. w. Cegłów .......................... 28 47 104 –57 4,39 7,37 16,30 — –8,93 gm. w. Dębe Wielkie ................. 40 79 78 1 4,92 9,73 9,60 — 0,12 gm. w. Dobre............................. 37 52 61 –9 6,21 8,72 10,23 — –1,51 gm. w. Jakubów ........................ 34 43 63 –20 6,86 8,68 12,71 — –4,04 gm. w. Latowicz ........................ 31 62 69 –7 5,50 11,00 12,24 — –1,24 gm. w. Mińsk Mazowiecki ......... 81 95 125 –30 6,35 7,45 9,80 10,53 –2,35 gm. w. Mrozy............................. 35 78 115 –37 4,02 8,97 13,22 — –4,25 gm. w. Siennica......................... 48 56 75 –19 6,93 8,09 10,84 — –2,74 gm. w. Stanisławów .................. 45 59 64 –5 7,25 9,50 10,31 — –0,81 Powiat mławski ....................... 434 693 747 –54 5,86 9,36 10,09 8,66 –0,73 m. Mława................................... 177 258 256 2 5,93 8,65 8,58 19,38 0,07 gm. w. Dzierzgowo.................... 20 27 59 –32 5,72 7,72 16,87 — –9,15 gm. w. Lipowiec Kościelny ........ 28 48 51 –3 5,41 9,28 9,86 — –0,58 gm. w. Radzanów ..................... 20 35 40 –5 5,44 9,52 10,88 — –1,36 gm. w. Strzegowo ..................... 47 68 92 –24 5,88 8,51 11,51 — –3,00 gm. w. Stupsk ........................... 22 58 57 1 4,30 11,35 11,15 — 0,20 a Łącznie ze zgonami niemowląt. b Na 1000 urodzeń żywych. a Including infant deaths. b Per 1000 live births. 121 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 37. RUCH NATURALNY LUDNOŚCI WEDŁUG POWIATÓW I GMIN W 2005 R. (cd.) VITAL STATISTICS OF POPULATION BY POWIATS AND GMINAS IN 2005 (cont.) Zgony WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Małżeństwa Marriages Urodzenia żywe Live births Zgony Deaths a a Przyrost naturalny Natural increase Małżeństwa Marriages w liczbach bezwzględnych in absolute numbers Urodzenia żywe Live births ogółem total Deaths w tym niemowląt b of which infants b Przyrost naturalny Natural increase na 1000 ludności per 1000 population Powiat mławski (dok.) (cont.) gm. w. Szreńsk ......................... 29 46 44 2 6,26 9,92 9,49 21,74 0,43 gm. w. Szydłowo ....................... 31 45 44 1 6,67 9,68 9,47 — 0,22 gm. w. Wieczfnia Kościelna ...... 28 50 42 8 6,65 11,88 9,98 — 1,90 gm. w. Wiśniewo ....................... 32 58 62 –4 6,06 10,98 11,74 — –0,76 Powiat nowodworski .............. 396 746 735 11 5,24 9,87 9,73 4,02 0,15 m. Nowy Dwór Mazowiecki ....... 169 260 222 38 6,14 9,45 8,07 3,85 1,38 gm. m-w. Nasielsk..................... 95 212 213 –1 4,93 11,00 11,05 9,43 –0,05 gm. m-w. Zakroczym................. 21 58 82 –24 3,33 9,18 12,98 — –3,80 gm. w. Czosnów........................ 39 72 83 –11 4,52 8,34 9,62 — –1,27 gm. w. Leoncin.......................... 21 58 48 10 4,14 11,44 9,47 — 1,97 gm. w. Pomiechówek ................ 51 86 87 –1 5,82 9,82 9,94 — –0,11 Powiat ostrołęcki .................... 509 982 773 209 5,99 11,55 9,09 10,18 2,46 gm. m-w. Myszyniec ................. 68 117 93 24 6,54 11,26 8,95 8,55 2,31 gm. w. Baranowo ...................... 50 70 74 –4 7,28 10,19 10,77 28,57 –0,58 gm. w. Czarnia .......................... 19 40 21 19 7,00 14,74 7,74 — 7,00 gm. w. Czerwin ......................... 36 46 73 –27 6,73 8,60 13,65 — –5,05 gm. w. Goworowo ..................... 55 95 100 –5 6,27 10,82 11,39 — –0,57 gm. w. Kadzidło......................... 60 129 86 43 5,41 11,62 7,75 15,50 3,87 gm. w. Lelis ............................... 47 114 68 46 5,65 13,70 8,17 — 5,53 gm. w. Łyse............................... 41 118 72 46 5,07 14,58 8,90 16,95 5,68 gm. w. Olszewo-Borki ............... 48 105 62 43 5,10 11,15 6,58 9,52 4,57 gm. w. Rzekuń .......................... 50 100 78 22 5,54 11,07 8,64 — 2,44 gm. w. Troszyn.......................... 35 48 46 2 7,07 9,70 9,29 41,67 0,40 Powiat ostrowski..................... 423 793 827 –34 5,58 10,47 10,91 7,57 –0,45 m. Ostrów Mazowiecka............ 124 242 175 67 5,49 10,71 7,74 8,26 2,96 gm. m-w. Brok........................... 17 23 32 –9 5,90 7,99 11,11 — –3,13 gm. w. Andrzejewo.................... 32 42 55 –13 7,04 9,23 12,09 23,81 –2,86 –2,03 gm. w. Boguty-Pianki ................ 18 27 33 –6 6,10 9,14 11,18 — gm. w. Małkinia Górna .............. 68 132 131 1 5,51 10,69 10,61 7,58 0,08 gm. w. Nur................................. 17 25 39 –14 5,24 7,71 12,03 — –4,32 gm. w. Ostrów Mazowiecka ...... 73 131 143 –12 5,72 10,26 11,20 — –0,94 gm. w. Stary Lubotyń ................ 20 43 57 –14 4,96 10,66 14,13 23,26 –3,47 gm. w. Szulborze Wielkie.......... 11 19 24 –5 5,93 10,25 12,94 — –2,70 gm. w. Wąsewo......................... 22 54 86 –32 4,74 11,64 18,54 18,52 –6,90 gm. w. Zaręby Kościelne........... 21 55 52 3 5,38 14,08 13,32 — 0,77 Powiat otwocki ........................ 595 1173 1193 –20 5,20 10,25 10,43 5,97 –0,17 m. Józefów................................ 74 224 148 76 4,16 12,60 8,32 4,46 4,27 m. Otwock ................................. 230 430 479 –49 5,43 10,15 11,31 9,30 –1,16 gm. m-w. Karczew .................... 87 160 159 1 5,44 10,00 9,94 — 0,06 gm. w. Celestynów.................... 55 101 98 3 5,03 9,24 8,97 9,90 0,27 a Łącznie ze zgonami niemowląt. b Na 1000 urodzeń żywych. a Including infant deaths. b Per 1000 live births. Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 122 TABL. 37. RUCH NATURALNY LUDNOŚCI WEDŁUG POWIATÓW I GMIN W 2005 R. (cd.) VITAL STATISTICS OF POPULATION BY POWIATS AND GMINAS IN 2005 (cont.) Zgony WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Małżeństwa Marriages Urodzenia żywe Live births Zgony Deaths a a Przyrost naturalny Natural increase Małżeństwa Marriages w liczbach bezwzględnych in absolute numbers Urodzenia żywe Live births ogółem total Deaths w tym niemowląt b of which infants b Przyrost naturalny Natural increase na 1000 ludności per 1000 population Powiat otwocki (dok.) (cont.) gm. w. Kołbiel............................ 47 80 106 –26 5,86 9,98 13,22 — –3,24 gm. w. Osieck ........................... 23 34 42 –8 6,64 9,82 12,13 — –2,31 gm. w. Sobienie-Jeziory............ 31 65 84 –19 4,92 10,32 13,34 — –3,02 gm. w. Wiązowna...................... 48 79 77 2 5,00 8,22 8,02 12,66 0,21 Powiat piaseczyński ............... 706 1441 1137 304 5,03 10,27 8,10 5,55 2,17 gm. m-w. Góra Kalwaria ........... 134 213 236 –23 5,63 8,94 9,91 4,69 –0,97 gm. m-w. Konstancin-Jeziorna 113 198 259 –61 4,96 8,69 11,36 5,05 –2,68 gm. m-w. Piaseczno.................. 284 691 389 302 4,75 11,57 6,51 4,34 5,06 gm. m-w. Tarczyn ..................... 59 112 106 6 5,67 10,77 10,19 — 0,58 gm. w. Lesznowola ................... 77 152 79 73 5,05 9,97 5,18 13,16 4,79 gm. w. Prażmów ....................... 39 75 68 7 4,70 9,04 8,20 13,33 0,84 Powiat płocki ........................... 606 1133 1179 –46 5,69 10,64 11,07 7,94 –0,43 gm. m-w. Drobin........................ 55 117 102 15 6,29 13,38 11,66 — 1,72 gm. m-w. Gąbin......................... 61 105 99 6 5,68 9,77 9,21 9,52 0,56 gm. m-w. Wyszogród ................ 34 59 75 –16 5,55 9,63 12,24 16,95 –2,61 gm. w. Bielsk............................. 43 96 104 –8 4,81 10,74 11,64 — –0,90 gm. w. Bodzanów...................... 43 70 110 –40 5,12 8,34 13,10 — –4,76 gm. w. Brudzeń Duży................ 49 66 77 –11 6,26 8,44 9,84 15,15 –1,41 gm. w. Bulkowo......................... 34 67 82 –15 5,66 11,16 13,66 — –2,50 gm. w. Łąck............................... 32 55 32 23 6,46 11,11 6,46 — 4,65 gm. w. Mała Wieś...................... 35 64 102 –38 5,47 10,00 15,94 15,63 –5,94 gm. w. Nowy Duninów .............. 22 38 34 4 5,63 9,73 8,70 — 1,02 gm. w. Radzanowo ................... 45 74 82 –8 6,23 10,24 11,35 13,51 –1,11 gm. w. Słubice........................... 22 49 51 –2 4,72 10,51 10,94 — –0,43 gm. w. Słupno ........................... 29 81 53 28 5,64 15,74 10,30 — 5,44 gm. w. Stara Biała..................... 60 105 87 18 6,13 10,73 8,89 19,05 1,84 gm. w. Staroźreby ..................... 42 87 89 –2 5,49 11,38 11,64 22,99 –0,26 Powiat płoński......................... 524 878 1035 –157 5,94 9,95 11,73 9,11 –1,78 m. Płońsk .................................. 132 210 214 –4 5,92 9,43 9,60 — –0,18 m. Raciąż .................................. 37 48 51 –3 7,77 10,08 10,71 20,83 –0,63 gm. w. Baboszewo.................... 48 86 79 7 5,96 10,68 9,81 11,63 0,87 gm. w. Czerwińsk nad Wisłą ..... 48 70 111 –41 6,03 8,79 13,93 — –5,15 gm. w. Dzierzążnia.................... 13 33 54 –21 3,30 8,39 13,73 — –5,34 gm. w. Joniec ............................ 12 22 42 –20 4,64 8,50 16,23 — –7,73 gm. w. Naruszewo .................... 48 55 88 –33 7,16 8,21 13,13 36,36 –4,93 gm. w. Nowe Miasto.................. 33 43 62 –19 6,91 9,00 12,98 — –3,98 gm. w. Płońsk............................ 32 92 63 29 4,51 12,96 8,87 — 4,08 gm. w. Raciąż ........................... 52 99 117 –18 5,95 11,32 13,38 10,10 –2,06 gm. w. Sochocin........................ 39 64 88 –24 6,73 11,05 15,20 46,88 –4,14 gm. w. Załuski ........................... 30 56 66 –10 5,45 10,17 11,98 — –1,82 a Łącznie ze zgonami niemowląt. b Na 1000 urodzeń żywych. a Including infant deaths. b Per 1000 live births. 123 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 37. RUCH NATURALNY LUDNOŚCI WEDŁUG POWIATÓW I GMIN W 2005 R. (cd.) VITAL STATISTICS OF POPULATION BY POWIATS AND GMINAS IN 2005 (cont.) Zgony WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Małżeństwa Marriages Urodzenia żywe Live births Zgony Deaths a a Przyrost naturalny Natural increase Małżeństwa Marriages w liczbach bezwzględnych in absolute numbers Urodzenia żywe Live births ogółem total Deaths w tym niemowląt b of which infants b Przyrost naturalny Natural increase na 1000 ludności per 1000 population Powiat pruszkowski................ 656 1323 1306 17 4,56 9,20 9,09 4,54 0,12 m. Piastów ................................ 126 216 178 38 5,43 9,32 7,68 4,63 1,64 m. Pruszków ............................. 249 559 559 0 4,51 10,13 10,13 1,79 0,00 gm. m-w. Brwinów..................... 97 158 205 –47 4,60 7,49 9,72 6,33 –2,23 gm. w. Michałowice................... 50 115 124 –9 3,32 7,64 8,24 8,70 –0,60 gm. w. Nadarzyn ....................... 48 86 83 3 4,88 8,75 8,44 23,26 0,31 gm. w. Raszyn .......................... 86 189 157 32 4,43 9,74 8,09 — 1,65 Powiat przasnyski................... 341 609 564 45 6,35 11,35 10,51 4,93 0,84 m. Przasnysz ............................ 117 192 152 40 6,90 11,33 8,97 — 2,36 gm. m-w. Chorzele.................... 70 121 127 –6 6,72 11,62 12,20 16,53 –0,58 gm. w. Czernice Borowe ........... 24 40 35 5 5,87 9,78 8,56 — 1,22 gm. w. Jednorożec.................... 30 97 79 18 4,08 13,19 10,74 — 2,45 gm. w. Krasne ........................... 32 50 51 –1 8,06 12,59 12,84 20,00 –0,25 gm. w. Krzynowłoga Mała ......... 23 34 48 –14 6,32 9,34 13,19 — –3,85 gm. w. Przasnysz...................... 45 75 72 3 6,20 10,34 9,92 — 0,41 Powiat przysuski..................... 251 422 486 –64 5,65 9,50 10,94 4,74 –1,44 gm. m-w. Przysucha ................. 69 98 125 –27 5,54 7,86 10,03 — –2,17 gm. w. Borkowice...................... 15 30 63 –33 3,27 6,54 13,73 — –7,19 gm. w. Gielniów......................... 22 42 53 –11 4,47 8,53 10,77 23,81 –2,23 gm. w. Klwów ............................ 27 39 48 –9 7,42 10,72 13,20 — –2,47 gm. w. Odrzywół ....................... 21 45 52 –7 5,00 10,72 12,39 — –1,67 gm. w. Potworów....................... 25 56 41 15 5,65 12,66 9,27 — 3,39 gm. w. Rusinów......................... 31 61 50 11 6,81 13,40 10,98 16,39 2,42 gm. w. Wieniawa....................... 41 51 54 –3 7,27 9,04 9,57 — –0,53 Powiat pułtuski........................ 267 498 543 –45 5,23 9,76 10,64 8,03 –0,88 gm. m-w. Pułtusk ...................... 131 227 214 13 5,56 9,63 9,08 4,41 0,55 gm. w. Gzy ................................ 24 35 45 –10 5,80 8,46 10,87 — –2,42 gm. w. Obryte............................ 31 57 73 –16 6,34 11,66 14,93 35,09 –3,27 gm. w. Pokrzywnica .................. 19 41 59 –18 4,05 8,73 12,56 — –3,83 gm. w. Świercze........................ 20 44 51 –7 4,15 9,12 10,58 — –1,45 gm. w. Winnica.......................... 19 47 47 0 4,62 11,44 11,44 21,28 0,00 gm. w. Zatory ............................ 23 47 54 –7 4,79 9,79 11,25 — –1,46 Powiat radomski ..................... 896 1581 1292 289 6,16 10,88 8,89 8,22 1,99 m. Pionki ................................... 138 161 180 –19 6,81 7,95 8,88 6,21 –0,94 gm. m-w. Iłża............................. 95 151 173 –22 6,02 9,57 10,97 13,25 –1,39 gm. m-w. Skaryszew................. 100 141 112 29 7,53 10,62 8,44 28,37 2,18 gm. w. Gózd.............................. 49 110 63 47 6,14 13,79 7,90 — 5,89 gm. w. Jastrzębia ...................... 43 77 58 19 6,71 12,01 9,04 25,97 2,96 gm. w. Jedlińsk ......................... 92 165 116 49 6,91 12,39 8,71 6,06 3,68 a Łącznie ze zgonami niemowląt. b Na 1000 urodzeń żywych. a Including infant deaths. b Per 1000 live births. Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 124 TABL. 37. RUCH NATURALNY LUDNOŚCI WEDŁUG POWIATÓW I GMIN W 2005 R. (cd.) VITAL STATISTICS OF POPULATION BY POWIATS AND GMINAS IN 2005 (cont.) Zgony WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Małżeństwa Marriages Urodzenia żywe Live births Zgony Deaths a a Przyrost naturalny Natural increase Małżeństwa Marriages w liczbach bezwzględnych in absolute numbers Urodzenia żywe Live births ogółem total Deaths w tym niemowląt b of which infants b Przyrost naturalny Natural increase na 1000 ludności per 1000 population Powiat radomski (dok.) (cont.) gm. w. Jedlnia-Letnisko ............ 50 135 95 gm. w. Kowala........................... 56 138 81 gm. w. Pionki............................. 77 96 108 gm. w. Przytyk........................... 33 84 83 gm. w. Wierzbica....................... 53 99 gm. w. Wolanów........................ 48 102 40 4,42 11,93 8,40 7,41 57 5,31 –12 7,79 1 4,65 94 5 5,20 56 46 5,82 3,53 13,08 7,68 7,25 5,40 9,71 10,93 — –1,21 11,83 11,69 — 0,14 9,70 9,21 10,10 0,49 12,36 6,79 — 5,58 gm. w. Zakrzew......................... 62 122 73 49 5,61 11,04 6,61 — 4,43 Powiat siedlecki ...................... 464 839 920 –81 5,73 10,36 11,36 5,96 –1,00 gm. m-w. Mordy ........................ 43 71 92 –21 6,70 11,06 14,33 14,08 –3,27 gm. w. Domanice ...................... 25 22 39 –17 9,19 8,09 14,34 45,45 –6,25 gm. w. Korczew......................... 15 35 41 –6 4,93 11,51 13,49 — –1,97 gm. w. Kotuń ............................. 49 60 80 –20 5,79 7,09 9,45 — –2,36 gm. w. Mokobody...................... 35 58 59 –1 6,62 10,97 11,16 17,24 –0,19 gm. w. Paprotnia ....................... 17 35 20 15 6,00 12,35 7,05 — 5,29 gm. w. Przesmyki...................... 19 33 56 –23 5,08 8,82 14,97 — –6,15 gm. w. Siedlce........................... 87 173 136 37 5,54 11,01 8,65 — 2,35 gm. w. Skórzec ......................... 40 81 79 2 5,62 11,37 11,09 — 0,28 gm. w. Suchożebry ................... 28 33 57 –24 6,05 7,13 12,31 30,30 –5,18 gm. w. Wiśniew ......................... 26 75 62 13 4,38 12,62 10,44 — 2,19 gm. w. Wodynie ........................ 21 49 73 –24 4,30 10,03 14,94 — –4,91 gm. w. Zbuczyn......................... 59 114 126 –12 5,80 11,20 12,38 8,77 –1,18 Powiat sierpecki...................... 286 522 552 –30 5,24 9,56 10,11 7,66 –0,55 m. Sierpc................................... 107 159 176 –17 5,67 8,43 9,33 6,29 –0,90 gm. w. Gozdowo ....................... 37 58 46 12 6,04 9,46 7,50 — 1,96 gm. w. Mochowo ....................... 33 62 71 –9 5,18 9,72 11,14 32,26 –1,41 gm. w. Rościszewo ................... 21 47 46 1 4,83 10,81 10,58 — 0,23 gm. w. Sierpc ............................ 28 85 72 13 3,90 11,84 10,03 — 1,81 gm. w. Szczutowo ..................... 25 40 60 –20 5,53 8,85 13,28 — –4,43 gm. w. Zawidz ........................... 35 71 81 –10 4,88 9,90 11,30 14,08 –1,39 Powiat sochaczewski ............. 507 797 834 –37 6,08 9,56 10,00 8,78 –0,44 m. Sochaczew........................... 257 346 376 –30 6,72 9,04 9,83 2,89 –0,78 gm. w. Brochów ........................ 23 33 44 –11 5,41 7,76 10,35 — –2,59 gm. w. Iłów ................................ 43 63 59 4 6,82 10,00 9,36 15,87 0,63 gm. w. Młodzieszyn................... 36 56 59 –3 6,45 10,03 10,57 17,86 –0,54 gm. w. Nowa Sucha .................. 24 73 60 13 4,03 12,26 10,07 27,40 2,18 gm. w. Rybno ............................ 22 35 34 1 6,27 9,98 9,69 — 0,29 gm. w. Sochaczew .................... 45 118 84 34 5,21 13,65 9,72 8,47 3,93 gm. w. Teresin .......................... 57 73 118 –45 5,25 6,72 10,86 13,70 –4,14 a Łącznie ze zgonami niemowląt. b Na 1000 urodzeń żywych. a Including infant deaths. b Per 1000 live births. 125 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 37. RUCH NATURALNY LUDNOŚCI WEDŁUG POWIATÓW I GMIN W 2005 R. (cd.) VITAL STATISTICS OF POPULATION BY POWIATS AND GMINAS IN 2005 (cont.) Zgony WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Małżeństwa Marriages Urodzenia żywe Live births Zgony Deaths a a Przyrost naturalny Natural increase Małżeństwa Marriages w liczbach bezwzględnych in absolute numbers Urodzenia żywe Live births ogółem total Deaths w tym niemowląt b of which infants b Przyrost naturalny Natural increase na 1000 ludności per 1000 population Powiat sokołowski .................. 335 563 747 –184 5,81 9,76 12,95 3,55 –3,19 m. Sokołów Podlaski................. 97 193 181 12 5,27 10,48 9,83 — 0,65 gm. m-w. Kosów Lacki .............. 38 71 103 –32 5,58 10,43 15,13 14,08 –4,70 gm. w. Bielany........................... 20 47 59 –12 5,10 12,00 15,06 — –3,06 gm. w. Ceranów ........................ 16 18 42 –24 6,18 6,95 16,22 — –9,27 gm. w. Jabłonna Lacka ............. 20 38 68 –30 3,90 7,40 13,25 — –5,85 gm. w. Repki ............................. 37 60 64 –4 6,24 10,12 10,79 — –0,67 gm. w. Sabnie ........................... 27 26 63 –37 6,66 6,42 15,55 38,46 –9,13 gm. w. Sokołów Podlaski .......... 48 72 85 –13 7,69 11,53 13,61 — –2,08 gm. w. Sterdyń .......................... 32 38 82 –44 6,92 8,22 17,75 — –9,52 Powiat szydłowiecki ............... 218 448 393 55 5,38 11,05 9,69 4,46 1,36 gm. m-w. Szydłowiec ................ 120 202 164 38 6,13 10,33 8,38 4,95 1,94 gm. w. Chlewiska ...................... 24 55 76 –21 3,83 8,78 12,13 — –3,35 gm. w. Jastrząb......................... 26 64 46 18 5,11 12,58 9,04 15,63 3,54 gm. w. Mirów............................. 18 61 36 25 4,67 15,83 9,34 — 6,49 gm. w. Orońsko......................... 30 66 71 –5 5,20 11,44 12,31 — –0,87 Powiat warszawski zachodni 486 833 826 7 4,95 8,48 8,41 3,60 0,07 gm. m-w. Błonie ........................ 89 189 190 –1 4,53 9,63 9,68 — –0,05 gm. m-w. Łomianki.................... 88 192 124 68 4,17 9,09 5,87 — 3,22 gm. m-w. Ożarów Mazowiecki .. 103 141 178 –37 5,04 6,90 8,72 14,18 –1,81 gm. w. Izabelin .......................... 54 69 69 0 5,62 7,18 7,18 — 0,00 gm. w. Kampinos ...................... 19 42 48 –6 4,69 10,37 11,85 — –1,48 gm. w. Leszno........................... 53 91 89 2 6,20 10,65 10,41 — 0,23 gm. w. Stare Babice.................. 80 109 128 –19 5,40 7,36 8,65 9,17 –1,28 Powiat węgrowski ................... 401 676 772 –96 5,87 9,90 11,30 2,96 –1,41 m. Węgrów................................ 75 121 81 40 5,95 9,60 6,42 8,26 3,17 gm. m-w. Łochów...................... 112 181 184 –3 6,42 10,38 10,55 — –0,17 gm. w. Grębków ........................ 18 46 60 –14 3,87 9,89 12,90 — –3,01 gm. w. Korytnica ....................... 39 69 87 –18 5,68 10,04 12,66 — –2,62 gm. w. Liw ................................. 52 84 102 –18 6,76 10,92 13,26 — –2,34 gm. w. Miedzna......................... 27 35 60 –25 6,44 8,35 14,32 — –5,97 gm. w. Sadowne ....................... 35 61 85 –24 5,52 9,62 13,40 — –3,78 gm. w. Stoczek.......................... 29 53 64 –11 5,42 9,90 11,96 18,87 –2,06 gm. w. Wierzbno ....................... 14 26 49 –23 4,44 8,25 15,54 — –7,29 Powiat wołomiński.................. 1063 2138 1797 341 5,34 10,74 9,03 5,61 1,71 m. Kobyłka ................................ 82 163 142 21 4,68 9,31 8,11 18,40 1,20 m. Marki .................................... 98 238 181 57 4,37 10,62 8,08 — 2,54 m. Ząbki .................................... 108 312 170 142 4,61 13,31 7,25 3,21 6,06 m. Zielonka ............................... 70 171 149 22 4,11 10,05 8,76 — 1,29 a Łącznie ze zgonami niemowląt. b Na 1000 urodzeń żywych. a Including infant deaths. b Per 1000 live births. Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 126 TABL. 37. RUCH NATURALNY LUDNOŚCI WEDŁUG POWIATÓW I GMIN W 2005 R. (dok.) VITAL STATISTICS OF POPULATION BY POWIATS AND GMINAS IN 2005 (cont.) Zgony WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Małżeństwa Marriages Urodzenia żywe Live births Zgony Deaths a a Przyrost naturalny Natural increase Małżeństwa Marriages w liczbach bezwzględnych in absolute numbers Urodzenia żywe Live births ogółem total Deaths w tym niemowląt b of which infants b Przyrost naturalny Natural increase na 1000 ludności per 1000 population Powiat wołomiński (dok.) (cont.) gm. m-w. Radzymin .................. 102 188 196 –8 5,39 gm. m-w. Tłuszcz ...................... 114 179 gm. m-w. Wołomin .................... 288 591 9,94 10,36 15,96 –0,42 164 15 437 154 6,21 9,75 8,93 5,59 0,82 5,85 12,01 8,88 1,69 3,13 gm. w. Dąbrówka ...................... 57 64 65 –1 8,34 9,37 9,52 31,25 –0,15 gm. w. Jadów ............................ 42 96 101 –5 5,44 12,43 13,08 — –0,65 gm. w. Klembów........................ 48 64 93 –29 5,51 7,34 10,67 — –3,33 gm. w. Poświętne...................... 28 46 46 0 4,79 7,87 7,87 — 0,00 gm. w. Strachówka.................... 26 26 53 –27 8,38 8,38 17,09 38,46 –8,71 2,07 Powiat wyszkowski................. 459 801 653 148 6,42 11,20 9,13 2,50 gm. m-w. Wyszków ................... 221 430 257 173 5,85 11,39 6,81 2,33 4,58 gm. w. Brańszczyk .................... 44 75 106 –31 5,26 8,97 12,68 13,33 –3,71 gm. w. Długosiodło.................... 64 99 91 8 8,27 12,79 11,76 — 1,03 gm. w. Rząśnik.......................... 59 81 74 7 8,87 12,18 11,13 — 1,05 gm. w. Somianka ...................... 34 69 73 –4 6,14 12,47 13,19 — –0,72 gm. w. Zabrodzie ...................... 37 47 52 –5 6,78 8,61 9,53 — –0,92 Powiat zwoleński .................... 241 394 492 –98 6,38 10,43 13,02 5,08 –2,59 gm. m-w. Zwoleń....................... 88 159 184 –25 5,73 10,35 11,97 6,29 –1,63 gm. w. Kazanów........................ 35 56 65 –9 7,34 11,74 13,63 — –1,89 gm. w. Policzna......................... 46 57 95 –38 7,61 9,42 15,71 — –6,28 gm. w. Przyłęk........................... 42 59 93 –34 6,32 8,88 14,00 — –5,12 gm. w. Tczów ............................ 30 63 55 8 6,07 12,74 11,12 15,87 1,62 Powiat żuromiński .................. 245 424 451 –27 5,98 10,35 11,01 4,72 –0,66 gm. m-w. Bieżuń ....................... 43 61 67 –6 8,03 11,40 12,52 16,39 –1,12 gm. m-w. Żuromin ..................... 78 123 123 0 5,37 8,48 8,48 8,13 0,00 gm. w. Kuczbork-Osada............ 28 67 58 9 5,45 13,04 11,28 — 1,75 gm. w. Lubowidz ....................... 51 76 91 –15 6,80 10,14 12,14 — –2,00 gm. w. Lutocin........................... 28 57 63 –6 5,91 12,03 13,30 — –1,27 gm. w. Siemiątkowo .................. 17 40 49 –9 4,57 10,75 13,17 — –2,42 Powiat żyrardowski................. 365 765 862 –97 4,91 10,29 11,60 6,54 –1,31 m. Żyrardów .............................. 207 408 461 –53 5,04 9,94 11,23 4,90 –1,29 gm. m-w. Mszczonów ............... 57 133 119 14 5,11 11,92 10,66 — 1,25 gm. w. Puszcza Mariańska ...... 41 89 126 –37 4,94 10,72 15,18 22,47 –4,46 gm. w. Radziejowice ................. 17 43 55 –12 3,81 9,64 12,33 23,26 –2,69 –0,96 gm. w. Wiskitki .......................... 43 92 101 –9 4,59 9,83 10,79 — Powiat m. Ostrołęka................ 337 514 360 154 6,24 9,52 6,67 9,73 2,85 Powiat m. Płock....................... 735 1188 1041 147 5,80 9,38 8,22 8,42 1,16 Powiat m. Radom .................... 1251 2226 2019 207 5,48 9,75 8,84 8,09 0,91 Powiat m. Siedlce.................... 488 817 568 249 6,42 10,75 7,47 4,90 3,28 Powiat m.st. Warszawa........... Capital City of Warsaw 8379 15135 17612 –2477 4,98 9,00 10,47 4,43 –1,47 a Łącznie ze zgonami niemowląt. b Na 1000 urodzeń żywych. a Including infant deaths. b Per 1000 live births. 127 Ruch naturalny ludności Vital statistics TABL. 38. RUCH NATURALNY LUDNOŚCI W MIASTACH W 2005 R. VITAL STATISTICS OF URBAN POPULATION IN 2005 Zgony WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Małżeństwa Marriages Urodzenia żywe Live births Zgony Deaths a a Przyrost naturalny Natural increase Małżeństwa Marriages w liczbach bezwzględnych in absolute numbers Urodzenia żywe Live births ogółem total Deaths w tym niemowląt b of which infants b Przyrost naturalny Natural increase na 1000 ludności per 1000 population O G Ó Ł E M .................... TOTAL 17691 32153 32127 26 5,33 9,69 9,69 5,32 0,01 M.st. Warszawa ............... Capital City of Warsaw 8379 15135 17612 –2477 4,98 9,00 10,47 4,43 –1,47 Białobrzegi ....................... 56 102 56 46 7,68 13,99 7,68 9,80 6,31 Bieżuń .............................. 10 26 27 –1 5,34 13,88 14,42 38,46 –0,53 Błonie ............................... 46 152 128 24 3,78 12,50 10,53 — 1,97 Brok.................................. 10 17 24 –7 5,31 9,03 12,75 — –3,72 Brwinów ........................... 54 115 114 1 4,60 9,81 9,72 8,70 0,09 Chorzele........................... 17 25 37 –12 6,10 8,96 13,27 — –4,30 Ciechanów ....................... 265 403 434 –31 5,73 8,71 9,38 12,41 –0,67 Drobin .............................. 21 31 44 –13 6,90 10,18 14,45 — –4,27 Garwolin........................... 119 267 122 145 7,41 16,62 7,59 — 9,03 Gąbin ............................... 19 36 29 7 4,60 8,72 7,02 27,78 1,70 Glinojeck .......................... 20 28 28 0 6,39 8,94 8,94 — 0,00 Gostynin........................... 129 179 163 16 6,72 9,33 8,50 5,59 0,83 Góra Kalwaria .................. 72 147 148 –1 6,49 13,26 13,35 — –0,09 Grodzisk Mazowiecki ....... 133 274 289 –15 5,03 10,36 10,93 — –0,57 Grójec .............................. 86 189 131 58 5,79 12,72 8,82 5,29 3,90 Halinów ............................ 13 60 37 23 3,97 18,34 11,31 33,33 7,03 Iłża ................................... 34 60 50 10 6,50 11,47 9,56 16,67 1,91 Józefów............................ 74 224 148 76 4,16 12,60 8,32 4,46 4,27 Kałuszyn .......................... 19 34 27 7 6,56 11,74 9,32 — 2,42 Karczew ........................... 59 114 95 19 5,64 10,90 9,09 — 1,82 Kobyłka ............................ 82 163 142 21 4,68 9,31 8,11 18,40 1,20 Konstancin-Jeziorna ........ 89 175 212 –37 5,47 10,75 13,02 5,71 –2,27 Kosów Lacki..................... 7 22 21 1 3,24 10,19 9,73 45,45 0,46 Kozienice ......................... 131 185 146 39 6,95 9,81 7,74 5,41 2,07 Legionowo........................ 321 543 450 93 6,37 10,78 8,93 3,68 1,85 Lipsko............................... 35 44 50 –6 5,83 7,33 8,33 — –1,00 Łaskarzew........................ 25 41 42 –1 5,03 8,25 8,45 24,39 –0,20 Łochów............................. 58 72 56 16 9,03 11,20 8,71 — 2,49 Łomianki........................... 72 171 96 75 4,76 11,31 6,35 — 4,96 Łosice............................... 49 85 57 28 6,79 11,78 7,90 11,76 3,88 Maków Mazowiecki .......... 48 122 82 40 4,82 12,25 8,23 16,39 4,02 Marki ................................ 98 238 181 57 4,37 10,62 8,08 — 2,54 Milanówek ........................ 59 138 169 –31 3,89 9,09 11,13 — –2,04 Mińsk Mazowiecki ............ 202 463 325 138 5,48 12,55 8,81 2,16 3,74 Mława............................... 177 258 256 2 5,93 8,65 8,58 19,38 0,07 Mogielnica........................ 14 33 33 0 5,60 13,21 13,21 30,30 0,00 –0,54 Mordy ............................... 15 20 21 –1 8,15 10,87 11,41 — Mszczonów ...................... 33 63 56 7 5,28 10,08 8,96 — 1,12 Myszyniec ........................ 21 25 32 –7 6,83 8,13 10,40 — –2,28 Nasielsk ........................... 39 91 77 14 5,33 12,44 10,53 10,99 1,91 a Łącznie ze zgonami niemowląt. b Na 1000 urodzeń żywych. a Including infant deaths. b Per 1000 live births. Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 128 TABL. 38. RUCH NATURALNY LUDNOŚCI W MIASTACH W 2005 R. (dok.) VITAL STATISTICS OF URBAN POPULATION IN 2005 (cont.) Zgony WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Małżeństwa Marriages Urodzenia żywe Live births Zgony Deaths a a Przyrost naturalny Natural increase Małżeństwa Marriages w liczbach bezwzględnych in absolute numbers Urodzenia żywe Live births ogółem total Deaths w tym niemowląt b of which infants b Przyrost naturalny Natural increase na 1000 ludności per 1000 population Nowe Miasto nad Pilicą.... 24 35 53 –18 6,12 8,93 13,52 — –4,59 Nowy Dwór Mazowiecki ... 169 260 222 38 6,14 9,45 8,07 3,85 1,38 Ostrołęka.......................... 337 514 360 154 6,24 9,52 6,67 9,73 2,85 Ostrów Mazowiecka......... 124 242 175 67 5,49 10,71 7,74 8,26 2,96 Otwock ............................. 230 430 479 –49 5,43 10,15 11,31 9,30 –1,16 Ożarów Mazowiecki ......... 53 93 86 7 6,64 11,65 10,77 10,75 0,88 Piaseczno ........................ 199 525 234 291 5,55 14,63 6,52 3,81 8,11 Piastów ............................ 126 216 178 38 5,43 9,32 7,68 4,63 1,64 Pilawa .............................. 16 62 33 29 3,88 15,05 8,01 — 7,04 Pionki ............................... 138 161 180 –19 6,81 7,95 8,88 6,21 –0,94 Płock ................................ 735 1188 1041 147 5,80 9,38 8,22 8,42 1,16 Płońsk .............................. 132 210 214 –4 5,92 9,43 9,60 — –0,18 Podkowa Leśna ............... 22 40 29 11 5,96 10,83 7,85 — 2,98 Pruszków ......................... 249 559 559 0 4,51 10,13 10,13 1,79 0,00 Przasnysz ........................ 117 192 152 40 6,90 11,33 8,97 — 2,36 Przysucha ........................ 44 54 37 17 7,03 8,63 5,91 — 2,72 Pułtusk ............................. 102 185 170 15 5,35 9,71 8,92 5,41 0,79 Raciąż .............................. 37 48 51 –3 7,77 10,08 10,71 20,83 –0,63 Radom ............................. 1251 2226 2019 207 5,48 9,75 8,84 8,09 0,91 Radzymin ......................... 46 112 114 –2 5,94 14,45 14,71 8,93 –0,26 Różan............................... 18 27 38 –11 6,68 10,02 14,10 — –4,08 Serock.............................. 25 62 35 27 6,99 17,33 9,78 — 7,55 Siedlce ............................. 488 817 568 249 6,42 10,75 7,47 4,90 3,28 Sierpc............................... 107 159 176 –17 5,67 8,43 9,33 6,29 –0,90 Skaryszew........................ 27 39 30 9 6,85 9,90 7,61 51,28 2,28 Sochaczew....................... 257 346 376 –30 6,72 9,04 9,83 2,89 –0,78 Sokołów Podlaski............. 97 193 181 12 5,27 10,48 9,83 — 0,65 Sulejówek......................... 87 159 158 1 4,76 8,69 8,64 18,87 0,05 Szydłowiec ....................... 88 116 83 33 7,18 9,46 6,77 — 2,69 Tarczyn ............................ 21 53 55 –2 5,40 13,62 14,13 — –0,51 Tłuszcz............................. 55 82 83 –1 7,61 11,34 11,48 12,20 –0,14 Warka............................... 61 140 86 54 5,51 12,64 7,77 7,14 4,88 Węgrów............................ 75 121 81 40 5,95 9,60 6,42 8,26 3,17 Wołomin ........................... 232 446 340 106 6,34 12,19 9,29 — 2,90 Wyszków.......................... 162 317 151 166 6,00 11,74 5,59 3,15 6,15 Wyszogród ....................... 17 22 35 –13 6,04 7,82 12,44 45,45 –4,62 Wyśmierzyce.................... 9 10 8 2 10,23 11,36 9,09 — 2,27 Zakroczym ....................... 11 25 51 –26 3,27 7,42 15,14 — –7,72 Ząbki ................................ 108 312 170 142 4,61 13,31 7,25 3,21 6,06 Zielonka ........................... 70 171 149 22 4,11 10,05 8,76 — 1,29 Zwoleń ............................. 46 90 72 18 5,57 10,89 8,71 11,11 2,18 Żelechów.......................... 24 45 49 –4 5,92 11,11 12,10 — –0,99 Żuromin............................ 38 71 58 13 4,34 8,10 6,62 — 1,48 Żyrardów .......................... 207 408 461 –53 5,04 9,94 11,23 4,90 –1,29 a Łącznie ze zgonami niemowląt. b Na 1000 urodzeń żywych. a Including infant deaths. b Per 1000 live births. Dział III. Migracje ludności Chapter III. Migration of population Migracje ludności na pobyt stały Migration of population for permanent residence TABL. 39. MIGRACJE WEWNĘTRZNE I ZAGRANICZNE LUDNOŚCI W 2005 R. INTERNAL AND INTERNATIONAL MIGRATION OF POPULATION IN 2005 WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION ogółem total Napływ Inflow z miast from urban areas ze wsi from rural areas z zagranicy from abroad ogółem total Odpływ Outflow do miast to urban areas na wieś to rural areas Saldo migracji Net migration za granicę to abroad ogółem total wewnętrznych internal zagranicznych international W LICZBACH BEZWZGLĘDNYCH IN ABSOLUTE NUMBERS O G Ó Ł E M .................... TOTAL Miasta .............................. Urban areas w tym m.st. Warszawa of which Capital City of Warsaw Wieś ................................. Rural areas 70922 45802 24147 973 55837 30785 24644 408 +15085 +14520 +565 44910 28169 15911 830 35667 18421 16865 381 +9243 +8794 +449 21749 15033 6170 546 13467 7056 6145 266 +8282 +8002 +280 26012 17633 8236 143 20170 12364 7779 27 +5842 +5726 +116 NA 1000 LUDNOŚCI PER 1000 POPULATION O G Ó Ł E M .................... TOTAL Miasta .............................. Urban areas w tym m.st. Warszawa of which Capital City of Warsaw Wieś ................................. Rural areas 13,80 8,91 4,70 0,19 10,86 5,99 4,80 0,08 +2,94 +2,83 +0,11 13,54 8,49 4,80 0,25 10,75 5,55 5,08 0,11 +2,79 +2,65 +0,14 12,93 8,94 3,67 0,32 8,01 4,20 3,65 0,16 +4,92 +4,76 +0,17 14,27 9,68 4,52 0,08 11,07 6,78 4,27 0,01 +3,21 +3,14 +0,06 OGÓLNE SALDO MIGRACJI NA POBYT STAŁY NA 1000 LUDNOŚCI TOTAL NET MIGRATION FOR PERMANENT RESIDENCE PER 1000 POPULATION +4,0 +3,0 +2,0 +1,0 0,0 –1,0 –2,0 –3,0 1995 Polska: Poland: 1996 1997 miasta urban areas 1998 1999 wieś rural areas 2000 2001 Mazowieckie: 2002 2003 miasta urban areas 2004 2005 wieś rural areas Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 130 TABL. 40. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG WOJEWÓDZTWA OBECNEGO I POPRZEDNIEGO MIEJSCA ZAMIESZKANIA W 2005 R. INTERNAL MIGRATION OF POPULATION BY PRESENT VOIVODSHIP AND PREVIOUS PLACE OF RESIDENCE IN 2005 Napływ WOJEWÓDZTWA VOIVODSHIPS ogółem total Odpływ Inflow z miast from urban areas ze wsi from rural areas ogółem total Outflow do miast to urban areas na wieś to rural areas Saldo migracji Net migration OGÓŁEM TOTAL O G Ó Ł E M ................................ GRAND TOTAL 69949 45802 24147 55429 30785 24644 +14520 Dolnośląskie................................. 1186 1026 160 452 348 104 +734 Kujawsko-pomorskie.................... 1499 1075 424 673 436 237 +826 Lubelskie...................................... 4869 2942 1927 1223 604 619 +3646 Lubuskie....................................... 425 340 85 131 93 38 +294 Łódzkie......................................... 2641 1946 695 1248 852 396 +1393 Małopolskie .................................. 1035 739 296 632 455 177 +403 Mazowieckie ................................ 45782 28705 17077 45782 24428 21354 x Opolskie ....................................... 285 219 66 106 76 30 +179 Podkarpackie ............................... 1194 768 426 315 158 157 +879 Podlaskie ..................................... 2066 1409 657 652 352 300 +1414 Pomorskie .................................... 1197 981 216 793 670 123 +404 Śląskie ......................................... 1761 1446 315 581 509 72 +1180 Świętokrzyskie ............................. 1836 1266 570 632 365 267 +1204 Warmińsko-mazurskie ................. 2109 1304 805 1186 717 469 +923 Wielkopolskie ............................... 1011 751 260 521 402 119 +490 Zachodniopomorskie.................... 1053 885 168 502 320 182 +551 MIASTA URBAN AREAS RAZEM ........................................ TOTAL 44080 28169 15911 35286 18421 16865 +8794 Dolnośląskie................................. 985 874 111 360 274 86 +625 Kujawsko-pomorskie.................... 1171 887 284 419 310 109 +752 Lubelskie...................................... 4040 2507 1533 832 454 378 +3208 Lubuskie....................................... 351 284 67 98 73 25 +253 Łódzkie......................................... 2080 1586 494 796 578 218 +1284 Małopolskie .................................. 872 636 236 489 367 122 +383 Mazowieckie ................................ 24428 13859 10569 28705 13859 14846 –4277 Opolskie ....................................... 239 190 49 79 56 23 +160 Podkarpackie ............................... 1032 688 344 261 127 134 +771 Podlaskie ..................................... 1677 1215 462 436 263 173 +1241 Pomorskie .................................... 971 804 167 544 474 70 +427 Śląskie ......................................... 1338 1072 266 378 324 54 +960 Świętokrzyskie ............................. 1508 1069 439 405 254 151 +1103 Warmińsko-mazurskie ................. 1649 1100 549 721 460 261 +928 Wielkopolskie ............................... 867 649 218 384 300 84 +483 Zachodniopomorskie.................... 872 749 123 379 248 131 +493 131 Migracje ludności Migration of population TABL. 40. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG WOJEWÓDZTWA OBECNEGO I POPRZEDNIEGO MIEJSCA ZAMIESZKANIA W 2005 R. (dok.) INTERNAL MIGRATION OF POPULATION BY PRESENT VOIVODSHIP AND PREVIOUS PLACE OF RESIDENCE IN 2005 (cont.) Napływ WOJEWÓDZTWA VOIVODSHIPS ogółem total Odpływ Inflow z miast from urban areas ze wsi from rural areas ogółem total Outflow do miast to urban areas Saldo migracji Net migration na wieś to rural areas w tym m.st. Warszawa of which Capital City of Warsaw RAZEM ........................................ TOTAL 21203 15033 6170 13201 7056 6145 +8002 Dolnośląskie................................. 702 638 64 188 135 53 +514 Kujawsko-pomorskie.................... 741 590 151 177 127 50 +564 Lubelskie...................................... 2656 1788 868 351 206 145 +2305 Lubuskie....................................... 236 197 39 45 30 15 +191 Łódzkie......................................... 1375 1107 268 300 224 76 +1075 Małopolskie .................................. 639 477 162 243 176 67 +396 Mazowieckie ................................ 8056 5022 3034 10223 5009 5214 –2167 Opolskie ....................................... 161 132 29 34 31 3 +127 Podkarpackie ............................... 738 516 222 149 77 72 +589 Podlaskie ..................................... 1194 915 279 224 146 78 +970 Pomorskie .................................... 651 538 113 233 203 30 +418 Śląskie ......................................... 881 694 187 178 155 23 +703 Świętokrzyskie ............................. 1056 808 248 179 102 77 +877 Warmińsko-mazurskie ................. 951 657 294 310 170 140 +641 Wielkopolskie ............................... 578 438 140 195 150 45 +383 Zachodniopomorskie.................... 588 516 72 172 115 57 +416 WIEŚ RURAL AREAS RAZEM ........................................ TOTAL 25869 17633 8236 20143 12364 7779 +5726 Dolnośląskie................................. 201 152 49 92 74 18 +109 Kujawsko-pomorskie.................... 328 188 140 254 126 128 +74 Lubelskie...................................... 829 435 394 391 150 241 +438 Lubuskie....................................... 74 56 18 33 20 13 +41 Łódzkie......................................... 561 360 201 452 274 178 +109 Małopolskie .................................. 163 103 60 143 88 55 +20 Mazowieckie ................................ 21354 14846 6508 17077 10569 6508 +4277 Opolskie ....................................... 46 29 17 27 20 7 +19 Podkarpackie ............................... 162 80 82 54 31 23 +108 Podlaskie ..................................... 389 194 195 216 89 127 +173 Pomorskie .................................... 226 177 49 249 196 53 –23 Śląskie ......................................... 423 374 49 203 185 18 +220 Świętokrzyskie ............................. 328 197 131 227 111 116 +101 Warmińsko-mazurskie ................. 460 204 256 465 257 208 –5 Wielkopolskie ............................... 144 102 42 137 102 35 +7 Zachodniopomorskie.................... 181 136 45 123 72 51 +58 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 132 TABL. 41. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI I WIEKU MIGRANTÓW W 2005 R. INTERNAL MIGRATION BY SEX AND AGE OF MIGRANTS IN 2005 WIEK MIGRANTÓW AGE OF MIGRANTS Napływ ogółem total Odpływ Inflow mężczyźni males kobiety females ogółem total Saldo migracji Outflow mężczyźni males kobiety females ogółem total Net migration mężczyźni males kobiety females OGÓŁEM TOTAL O G Ó Ł E M .... GRAND TOTAL 69949 31801 38148 55429 25643 29786 +14520 +6158 +8362 0— 4 lata....... 6238 3167 3071 5104 2592 2512 +1134 +575 +559 5— 9 ............. 4536 2324 2212 3789 1941 1848 +747 +383 +364 10—14 ............. 3237 1601 1636 2760 1397 1363 +477 +204 +273 15—19 ............. 3255 1557 1698 2817 1329 1488 +438 +228 +210 20—24 ............. 7909 2728 5181 6461 2292 4169 +1448 +436 +1012 25—29 ............. 14950 6100 8850 10276 4357 5919 +4674 +1743 +2931 30—34 ............. 10170 4761 5409 6882 3239 3643 +3288 +1522 +1766 35—39 ............. 4938 2544 2394 3808 1965 1843 +1130 +579 +551 40—44 ............. 3217 1681 1536 2731 1420 1311 +486 +261 +225 45—49 ............. 2884 1463 1421 2652 1371 1281 +232 +92 +140 50—54 ............. 2502 1273 1229 2373 1222 1151 +129 +51 +78 55—59 ............. 1966 949 1017 1851 911 940 +115 +38 +77 60—64 ............. 1123 525 598 1105 542 563 +18 –17 +35 65—69 ............. 969 457 512 916 442 474 +53 +15 +38 70—74 ............. 683 265 418 630 250 380 +53 +15 +38 75—79 ............. 611 226 385 569 205 364 +42 +21 +21 80—84 ............. 449 118 331 407 109 298 +42 +9 +33 85 lat i więcej ... and more 312 62 250 298 59 239 +14 +3 +11 MIASTA URBAN AREAS RAZEM ............ TOTAL 44080 19658 24422 35286 16859 18427 +8794 +2799 +5995 0— 4 lata....... 3699 1871 1828 3006 1544 1462 +693 +327 +366 5— 9 ............. 2557 1281 1276 2177 1120 1057 +380 +161 +219 10—14 ............. 1714 830 884 1731 894 837 –17 –64 +47 15—19 ............. 1708 828 880 1830 917 913 –122 –89 –33 20—24 ............. 4844 1721 3123 3359 1386 1973 +1485 +335 +1150 25—29 ............. 11182 4451 6731 5957 2651 3306 +5225 +1800 +3425 30—34 ............. 7191 3378 3813 4436 2088 2348 +2755 +1290 +1465 35—39 ............. 3031 1569 1462 2503 1281 1222 +528 +288 +240 40—44 ............. 1730 882 848 1976 1017 959 –246 –135 –111 45—49 ............. 1530 768 762 2005 1015 990 –475 –247 –228 50—54 ............. 1261 634 627 1948 990 958 –687 –356 –331 55—59 ............. 1023 457 566 1496 734 762 –473 –277 –196 60—64 ............. 663 286 377 889 438 451 –226 –152 –74 65—69 ............. 605 281 324 701 338 363 –96 –57 –39 70—74 ............. 438 161 277 450 190 260 –12 –29 +17 75—79 ............. 414 151 263 375 140 235 +39 +11 +28 80—84 ............. 286 67 219 262 81 181 +24 –14 +38 85 lat i więcej ... and more 204 42 162 185 35 150 +19 +7 +12 133 Migracje ludności Migration of population TABL. 41. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI I WIEKU MIGRANTÓW W 2005 R. (dok.) INTERNAL MIGRATION BY SEX AND AGE OF MIGRANTS IN 2005 (cont.) WIEK MIGRANTÓW AGE OF MIGRANTS Napływ ogółem total Odpływ Inflow mężczyźni males kobiety females ogółem total Saldo migracji Outflow mężczyźni males kobiety females ogółem total Net migration mężczyźni males kobiety females w tym m.st. Warszawa of which Capital City of Warsaw RAZEM ............ TOTAL 21203 9091 12112 13201 6581 6620 +8002 +2510 +5492 0— 4 lata....... 1497 775 722 1067 572 495 +430 +203 +227 5— 9 ............. 945 475 470 828 443 385 +117 +32 +85 10—14 ............. 611 308 303 639 334 305 –28 –26 –2 15—19 ............. 737 359 378 606 327 279 +131 +32 +99 20—24 ............. 2546 911 1635 955 490 465 +1591 +421 +1170 25—29 ............. 6426 2384 4042 1691 802 889 +4735 +1582 +3153 30—34 ............. 4054 1833 2221 1551 719 832 +2503 +1114 +1389 35—39 ............. 1447 735 712 1028 513 515 +419 +222 +197 40—44 ............. 740 377 363 871 463 408 –131 –86 –45 45—49 ............. 565 275 290 859 421 438 –294 –146 –148 50—54 ............. 466 226 240 923 480 443 –457 –254 –203 55—59 ............. 344 153 191 724 360 364 –380 –207 –173 60—64 ............. 197 82 115 466 235 231 –269 –153 –116 65—69 ............. 185 85 100 390 187 203 –205 –102 –103 70—74 ............. 129 40 89 234 106 128 –105 –66 –39 75—79 ............. 126 43 83 185 76 109 –59 –33 –26 80—84 ............. 96 16 80 107 35 72 –11 –19 +8 85 lat i więcej ... and more 92 14 78 77 18 59 +15 –4 +19 WIEŚ RURAL AREAS RAZEM ............ TOTAL 25869 12143 13726 20143 8784 11359 +5726 +3359 +2367 0— 4 lata....... 2539 1296 1243 2098 1048 1050 +441 +248 +193 5— 9 ............. 1979 1043 936 1612 821 791 +367 +222 +145 10—14 ............. 1523 771 752 1029 503 526 +494 +268 +226 15—19 ............. 1547 729 818 987 412 575 +560 +317 +243 20—24 ............. 3065 1007 2058 3102 906 2196 –37 +101 –138 25—29 ............. 3768 1649 2119 4319 1706 2613 –551 –57 –494 30—34 ............. 2979 1383 1596 2446 1151 1295 +533 +232 +301 35—39 ............. 1907 975 932 1305 684 621 +602 +291 +311 40—44 ............. 1487 799 688 755 403 352 +732 +396 +336 45—49 ............. 1354 695 659 647 356 291 +707 +339 +368 50—54 ............. 1241 639 602 425 232 193 +816 +407 +409 55—59 ............. 943 492 451 355 177 178 +588 +315 +273 60—64 ............. 460 239 221 216 104 112 +244 +135 +109 65—69 ............. 364 176 188 215 104 111 +149 +72 +77 70—74 ............. 245 104 141 180 60 120 +65 +44 +21 75—79 ............. 197 75 122 194 65 129 +3 +10 –7 80—84 ............. 163 51 112 145 28 117 +18 +23 –5 85 lat i więcej ... 108 20 88 113 24 89 –5 –4 –1 135 Migracje ludności Migration of population TABL. 42. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG STANU CYWILNEGO I PŁCI MIGRANTÓW W 2005 R. INTERNAL MIGRATION BY MARITAL STATUS AND SEX OF MIGRANTS IN 2005 Napływ WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety ogółem total total males females Odpływ Inflow z miast from urban areas ze wsi from rural areas ogółem total Outflow do miast to urban areas na wieś to rural areas Saldo migracji Net migration OGÓŁEM TOTAL O G Ó Ł E M ............................ o GRAND TOTAL m 69949 45802 24147 55429 30785 24644 +14520 31801 21273 10528 25643 13933 11710 +6158 k 38148 24529 13619 29786 16852 12934 +8362 Kawalerowie / panny................ o Single m 30991 20447 10544 24075 13669 10406 +6916 14973 9968 5005 11987 6482 5505 +2986 k 16018 10479 5539 12088 7187 4901 +3930 Żonaci / zamężne..................... o Married m 34326 21993 12333 27107 14476 12631 +7219 15270 10126 5144 12193 6577 5616 +3077 k 19056 11867 7189 14914 7899 7015 +4142 Wdowcy / wdowy ..................... o Widowed m 1869 1271 598 1734 1043 691 +135 350 251 99 333 178 155 +17 k 1519 1020 499 1401 865 536 +118 Rozwiedzeni / rozwiedzione..... o Divorced m 2763 2091 672 2513 1597 916 +250 1208 928 280 1130 696 434 +78 k 1555 1163 392 1383 901 482 +172 35286 18421 16865 +8794 MIASTA URBAN AREAS RAZEM .................................... o TOTAL m 44080 28169 15911 19658 12702 6956 16859 8555 8304 +2799 k 24422 15467 8955 18427 9866 8561 +5995 Kawalerowie / panny................ o Single m 20080 12826 7254 15345 8087 7258 +4735 9297 5971 3326 7789 3916 3873 +1508 k 10783 6855 3928 7556 4171 3385 +3227 Żonaci / zamężne..................... o Married m 20974 13201 7773 16862 8498 8364 +4112 9387 6016 3371 7958 4002 3956 +1429 k 11587 7185 4402 8904 4496 4408 +2683 Wdowcy / wdowy ..................... o Widowed m 1172 768 404 1179 667 512 –7 186 126 60 242 121 121 –56 k 986 642 344 937 546 391 +49 Rozwiedzeni / rozwiedzione..... o Divorced m 1854 1374 480 1900 1169 731 –46 788 589 199 870 516 354 –82 k 1066 785 281 1030 653 377 +36 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 136 TABL. 42. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG STANU CYWILNEGO I PŁCI MIGRANTÓW W 2005 R. (dok.) INTERNAL MIGRATION BY MARITAL STATUS AND SEX OF MIGRANTS IN 2005 (cont.) Napływ WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety z miast from urban areas ogółem total total males females Odpływ Inflow ze wsi from rural areas ogółem total Outflow do miast to urban areas na wieś to rural areas Saldo migracji Net migration w tym m.st. Warszawa of which Capital City of Warsaw RAZEM .................................... o TOTAL m 21203 15033 6170 13201 7056 6145 +8002 9091 6513 2578 6581 3483 3098 +2510 k 12112 8520 3592 6620 3573 3047 +5492 Kawalerowie / panny................ o Single m 10274 7283 2991 5556 2919 2637 +4718 4521 3230 1291 2979 1546 1433 +1542 k 5753 4053 1700 2577 1373 1204 +3176 Żonaci / zamężne..................... o Married m 9711 6813 2898 6235 3288 2947 +3476 4167 2975 1192 3081 1625 1456 +1086 k 5544 3838 1706 3154 1663 1491 +2390 Wdowcy / wdowy ..................... o Widowed m 400 315 85 505 291 214 –105 49 38 11 95 52 43 –46 k 351 277 74 410 239 171 –59 Rozwiedzeni / rozwiedzione..... o Divorced m 818 622 196 905 558 347 –87 354 270 84 426 260 166 –72 k 464 352 112 479 298 181 –15 20143 12364 7779 +5726 WIEŚ RURAL AREAS RAZEM .................................... o TOTAL m 25869 17633 8236 12143 8571 3572 8784 5378 3406 +3359 k 13726 9062 4664 11359 6986 4373 +2367 Kawalerowie / panny................ o Single m 10911 7621 3290 8730 5582 3148 +2181 5676 3997 1679 4198 2566 1632 +1478 k 5235 3624 1611 4532 3016 1516 +703 Żonaci / zamężne..................... o Married m 13352 8792 4560 10245 5978 4267 +3107 5883 4110 1773 4235 2575 1660 +1648 k 7469 4682 2787 6010 3403 2607 +1459 Wdowcy / wdowy ..................... o Widowed m 697 503 194 555 376 179 +142 164 125 39 91 57 34 +73 k 533 378 155 464 319 145 +69 Rozwiedzeni / rozwiedzione..... o Divorced m 909 717 192 613 428 185 +296 420 339 81 260 180 80 +160 k 489 378 111 353 248 105 +136 137 Migracje ludności Migration of population TABL. 43. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG POZIOMU WYKSZTAŁCENIA I PŁCI MIGRANTÓW W 2005 R. INTERNAL MIGRATION BY EDUCATION LEVEL AND SEX OF MIGRANTS IN 2005 Napływ WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety ogółem total total males females Odpływ Inflow z miast from urban areas ze wsi from rural areas ogółem total Outflow do miast to urban areas na wieś to rural areas Saldo migracji Net migration OGÓŁEM TOTAL O G Ó Ł E M ............................ o GRAND TOTAL m 69949 45802 24147 55429 30785 24644 +14520 31801 21273 10528 25643 13933 11710 +6158 k 38148 24529 13619 29786 16852 12934 +8362 W wieku 13 lat i więcej............. o At age 13 years and more m 57140 37954 19186 44817 25334 19483 +12323 25308 17260 8048 20249 11207 9042 +5059 k 31832 20694 11138 24568 14127 10441 +7264 wyższe ................................. o higher m 18975 14205 4770 12525 8678 3847 +6450 7750 6087 1663 5126 3499 1627 +2624 k 11225 8118 3107 7399 5179 2220 +3826 policealne (pomaturalne)...... o post-secondary m 2257 1579 678 1834 1128 706 +423 599 448 151 517 317 200 +82 k 1658 1131 527 1317 811 506 +341 średnie ................................. o secondary m 15398 10114 5284 13031 7342 5689 +2367 6887 4666 2221 5912 3358 2554 +975 k 8511 5448 3063 7119 3984 3135 +1392 zasadnicze zawodowe ......... o basic vocational m 6185 3028 3157 5722 2577 3145 +463 3541 1833 1708 3257 1513 1744 +284 k 2644 1195 1449 2465 1064 1401 +179 gimnazjalne .......................... o lower secondary m 1564 1067 497 1376 663 713 +188 760 520 240 657 324 333 +103 k 804 547 257 719 339 380 +85 podstawowe ......................... o primary m 4703 2691 2012 4364 2097 2267 +339 2250 1320 930 2118 953 1165 +132 k 2453 1371 1082 2246 1144 1102 +207 niepełne podstawowe........... o incomplete primary m 503 290 213 439 237 202 +64 197 114 83 164 93 71 +33 k 306 176 130 275 144 131 +31 nieustalone........................... o unknown m 7555 4980 2575 5526 2612 2914 +2029 3324 2272 1052 2498 1150 1348 +826 k 4231 2708 1523 3028 1462 1566 +1203 W wieku 12 lat i mniej .............. o At age under 13 years m 12809 7848 4961 10612 5451 5161 +2197 6493 4013 2480 5394 2726 2668 +1099 k 6316 3835 2481 5218 2725 2493 +1098 wykształcenie: education level: Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 138 TABL. 43. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG POZIOMU WYKSZTAŁCENIA I PŁCI MIGRANTÓW W 2005 R. (cd.) INTERNAL MIGRATION BY EDUCATION LEVEL AND SEX OF MIGRANTS IN 2005 (cont.) Napływ WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety ogółem total total males females Odpływ Inflow z miast from urban areas ze wsi from rural areas ogółem total Outflow do miast to urban areas na wieś to rural areas Saldo migracji Net migration MIASTA URBAN AREAS RAZEM .................................... o TOTAL m 44080 28169 15911 35286 18421 16865 +8794 19658 12702 6956 16859 8555 8304 +2799 k 24422 15467 8955 18427 9866 8561 +5995 W wieku 13 lat i więcej............. o At age 13 years and more m 36734 23765 12969 29018 15395 13623 +7716 15974 10464 5510 13636 7011 6625 +2338 k 20760 13301 7459 15382 8384 6998 +5378 wyższe ................................. o higher m 14781 10773 4008 9244 6035 3209 +5537 5997 4576 1421 4041 2605 1436 +1956 k 8784 6197 2587 5203 3430 1773 +3581 policealne (pomaturalne)...... o post-secondary m 1542 1027 515 1306 752 554 +236 405 288 117 400 231 169 +5 k 1137 739 398 906 521 385 +231 średnie ................................. o secondary m 9676 5989 3687 8590 4469 4121 +1086 4400 2768 1632 4090 2135 1955 +310 k 5276 3221 2055 4500 2334 2166 +776 zasadnicze zawodowe ......... o basic vocational m 2911 1266 1645 2782 1101 1681 +129 1727 761 966 1685 657 1028 +42 k 1184 505 679 1097 444 653 +87 gimnazjalne .......................... o lower secondary m 827 515 312 927 387 540 –100 409 250 159 456 187 269 –47 k 418 265 153 471 200 271 –53 podstawowe ......................... o primary m 2346 1219 1127 2434 1028 1406 –88 1044 543 501 1212 477 735 –168 k 1302 676 626 1222 551 671 +80 niepełne podstawowe........... o incomplete primary m 293 156 137 248 115 133 +45 117 60 57 89 40 49 +28 k 176 96 80 159 75 84 +17 nieustalone........................... o unknown m 4358 2820 1538 3487 1508 1979 +871 1875 1218 657 1663 679 984 +212 k 2483 1602 881 1824 829 995 +659 W wieku 12 lat i mniej .............. o At age under 13 years m 7346 4404 2942 6268 3026 3242 +1078 3684 2238 1446 3223 1544 1679 +461 k 3662 2166 1496 3045 1482 1563 +617 wykształcenie: education level: 139 Migracje ludności Migration of population TABL. 43. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG POZIOMU WYKSZTAŁCENIA I PŁCI MIGRANTÓW W 2005 R. (cd.) INTERNAL MIGRATION BY EDUCATION LEVEL AND SEX OF MIGRANTS IN 2005 (cont.) Napływ WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety z miast from urban areas ogółem total total males females Odpływ Inflow ze wsi from rural areas ogółem total Outflow do miast to urban areas na wieś to rural areas Saldo migracji Net migration w tym m.st. Warszawa of which Capital City of Warsaw RAZEM .................................... o TOTAL m 21203 15033 6170 13201 7056 6145 +8002 9091 6513 2578 6581 3483 3098 +2510 k 12112 8520 3592 6620 3573 3047 +5492 W wieku 13 lat i więcej............. o At age 13 years and more m 18370 13103 5267 10913 5838 5075 +7457 7640 5526 2114 5367 2833 2534 +2273 k 10730 7577 3153 5546 3005 2541 +5184 wyższe ................................. o higher m 9310 7053 2257 3618 2162 1456 +5692 3722 2917 805 1743 1040 703 +1979 k 5588 4136 1452 1875 1122 753 +3713 policealne (pomaturalne)...... o post-secondary m 703 491 212 490 291 199 +213 174 122 52 167 98 69 +7 k 529 369 160 323 193 130 +206 średnie ................................. o secondary m 4218 2812 1406 3413 1909 1504 +805 1887 1283 604 1669 927 742 +218 k 2331 1529 802 1744 982 762 +587 zasadnicze zawodowe ......... o basic vocational m 734 354 380 831 449 382 –97 428 208 220 508 269 239 –80 k 306 146 160 323 180 143 –17 gimnazjalne .......................... o lower secondary m 348 239 109 325 151 174 +23 163 105 58 166 76 90 –3 k 185 134 51 159 75 84 +26 podstawowe ......................... o primary m 657 412 245 794 385 409 –137 292 173 119 404 190 214 –112 k 365 239 126 390 195 195 –25 niepełne podstawowe........... o incomplete primary m 108 70 38 86 40 46 +22 45 24 21 35 15 20 +10 k 63 46 17 51 25 26 +12 nieustalone........................... o unknown m 2292 1672 620 1356 451 905 +936 929 694 235 675 218 457 +254 k 1363 978 385 681 233 448 +682 W wieku 12 lat i mniej .............. o At age under 13 years m 2833 1930 903 2288 1218 1070 +545 1451 987 464 1214 650 564 +237 k 1382 943 439 1074 568 506 +308 wykształcenie: education level: Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 140 TABL. 43. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG POZIOMU WYKSZTAŁCENIA I PŁCI MIGRANTÓW W 2005 R. (dok.) INTERNAL MIGRATION BY EDUCATION LEVEL AND SEX OF MIGRANTS IN 2005 (cont.) Napływ WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety ogółem total total males females Odpływ Inflow z miast from urban areas ze wsi from rural areas ogółem total Outflow do miast to urban areas na wieś to rural areas Saldo migracji Net migration WIEŚ RURAL AREAS RAZEM .................................... o TOTAL m 25869 17633 8236 20143 12364 7779 +5726 12143 8571 3572 8784 5378 3406 +3359 k 13726 9062 4664 11359 6986 4373 +2367 W wieku 13 lat i więcej............. o At age 13 years and more m 20406 14189 6217 15799 9939 5860 +4607 9334 6796 2538 6613 4196 2417 +2721 k 11072 7393 3679 9186 5743 3443 +1886 wyższe ................................. o higher m 4194 3432 762 3281 2643 638 +913 1753 1511 242 1085 894 191 +668 k 2441 1921 520 2196 1749 447 +245 policealne (pomaturalne)...... o post-secondary m 715 552 163 528 376 152 +187 194 160 34 117 86 31 +77 k 521 392 129 411 290 121 +110 średnie ................................. o secondary m 5722 4125 1597 4441 2873 1568 +1281 2487 1898 589 1822 1223 599 +665 k 3235 2227 1008 2619 1650 969 +616 zasadnicze zawodowe ......... o basic vocational m 3274 1762 1512 2940 1476 1464 +334 1814 1072 742 1572 856 716 +242 k 1460 690 770 1368 620 748 +92 gimnazjalne .......................... o lower secondary m 737 552 185 449 276 173 +288 351 270 81 201 137 64 +150 k 386 282 104 248 139 109 +138 podstawowe ......................... o primary m 2357 1472 885 1930 1069 861 +427 1206 777 429 906 476 430 +300 k 1151 695 456 1024 593 431 +127 niepełne podstawowe........... o incomplete primary m 210 134 76 191 122 69 +19 80 54 26 75 53 22 +5 k 130 80 50 116 69 47 +14 nieustalone........................... o unknown m 3197 2160 1037 2039 1104 935 +1158 1449 1054 395 835 471 364 +614 k 1748 1106 642 1204 633 571 +544 W wieku 12 lat i mniej .............. o At age under 13 years m 5463 3444 2019 4344 2425 1919 +1119 2809 1775 1034 2171 1182 989 +638 k 2654 1669 985 2173 1243 930 +481 wykształcenie: education level: Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 140 TABL. 44. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI MIGRANTÓW I POWIATÓW W 2005 R. INTERNAL MIGRATION BY SEX OF MIGRANTS AND POWIATS IN 2005 Napływ do miast to urban areas WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety total males females ogółem total z miast from urban areas WOJEWÓDZTWO o 69949 28169 VOIVODSHIP m 31801 12702 k 38148 15467 Odpływ Inflow ze wsi from rural areas na wieś to rural areas z miast from urban areas 15911 17633 ze wsi from rural areas Outflow z miast from urban areas ogółem total do miast to urban areas 8236 55429 18421 ze wsi from rural areas na wieś to rural areas do miast to urban areas 16865 12364 na wieś to rural areas Saldo migracji Net migration w miastach in urban areas na wsi in rural areas 7779 +8794 +5726 6956 8571 3572 25643 8555 8304 5378 3406 +2799 +3359 8955 9062 4664 29786 9866 8561 6986 4373 +5995 +2367 45 131 66 54 137 Powiaty: Powiats: białobrzeski .......... o 363 33 154 398 141 –42 +7 m 170 18 19 65 68 180 28 26 57 k 193 15 26 66 86 218 38 28 80 69 –17 +7 72 –25 ciechanowski........ o 997 133 307 320 237 1326 412 351 309 254 0 –323 –6 m 452 63 143 149 97 580 184 169 120 k 545 70 164 171 140 746 228 182 189 107 –147 +19 147 –176 –25 garwoliński ........... o 1021 138 183 351 349 1202 163 220 410 m 452 61 90 160 141 515 62 101 174 409 –62 –119 178 –12 k 569 77 93 191 208 687 101 119 –51 236 231 –50 –68 gostyniński ........... o 740 57 147 452 84 857 126 411 209 111 –333 +216 m 332 23 57 215 37 382 56 190 86 50 –166 +116 k 408 34 90 237 47 475 70 221 123 61 –167 +100 grodziski ............... o 2069 857 320 710 182 1039 442 287 212 98 +448 +582 m 979 405 143 347 84 471 204 136 88 43 +208 +300 k 1090 452 177 363 98 568 238 151 124 55 +240 +282 grójecki................. o 1160 204 235 417 304 1136 274 231 359 272 –66 +90 m 542 101 103 209 129 514 116 119 156 123 –31 +59 k 618 103 132 208 175 622 158 112 203 149 –35 +31 kozienicki.............. o 583 55 84 310 134 758 160 174 269 155 –195 +20 m 277 29 40 150 58 317 65 80 110 62 –76 +36 k 306 26 44 160 76 441 95 94 159 93 –119 –16 legionowski........... o 3005 761 409 1530 305 1722 515 578 460 169 m 1447 367 197 749 134 828 238 279 223 88 +77 +1206 +47 +572 k 1558 394 212 781 171 894 277 299 237 81 +30 +634 lipski ..................... o 299 13 40 137 109 414 51 38 210 115 –36 –79 m 145 6 25 73 41 182 25 23 91 43 –17 –20 k 154 7 15 64 68 232 26 15 119 72 –19 –59 łosicki ................... o 308 15 67 114 112 419 38 52 202 127 –8 –103 m 134 5 29 54 46 173 15 24 80 54 –5 –34 k 174 10 38 60 66 246 23 28 122 73 –3 –69 makowski ............. o 454 33 88 189 144 681 125 109 287 160 –113 –114 m 206 22 33 93 58 282 58 45 111 68 –48 –28 k 248 11 55 96 86 399 67 64 176 92 –65 –86 miński ................... o 2319 646 510 725 438 1417 363 357 430 267 +436 +466 m 1125 311 239 369 206 678 183 170 195 130 +197 +250 k 1194 335 271 356 232 739 180 187 235 137 +239 +216 mławski ................ o 752 101 211 202 238 903 161 142 391 209 +9 –160 m 338 51 90 95 102 402 83 62 168 89 –4 –60 k 414 50 121 107 136 501 78 80 223 120 +13 –100 141 Migracje ludności Migration of population TABL. 44. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI MIGRANTÓW I POWIATÓW W 2005 R. (cd.) INTERNAL MIGRATION BY SEX OF MIGRANTS AND POWIATS IN 2005 (cont.) Napływ do miast to urban areas WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety total males females ogółem total Odpływ Inflow na wieś to rural areas z miast from urban areas ze wsi from rural areas z miast from urban areas ze wsi from rural areas Outflow z miast from urban areas ogółem total do miast to urban areas ze wsi from rural areas na wieś to rural areas do miast to urban areas na wieś to rural areas Saldo migracji Net migration w miastach in urban areas na wsi in rural areas Powiaty (cd.): Powiats (cont.): nowodworski ........ o 1079 320 307 319 133 855 248 270 196 141 +109 +115 m 520 153 161 142 64 389 109 127 92 61 +78 +53 k 559 167 146 177 69 466 139 143 104 80 +31 +62 ostrołęcki .............. o 1079 5 41 601 432 951 27 17 461 446 +2 +126 m 494 3 17 290 184 411 10 9 211 181 +1 +82 k 585 2 24 311 248 540 17 8 250 265 +1 +44 ostrowski .............. o 692 84 189 235 184 935 138 143 400 254 –8 –235 m 318 39 77 125 77 415 60 78 165 112 –22 –75 k 374 45 112 110 107 520 78 65 235 142 +14 –160 otwocki ................. o 1840 977 281 386 196 1185 574 241 213 157 +443 +212 m 869 473 121 183 92 545 259 119 91 76 +216 +108 k 971 504 160 203 104 640 315 122 122 81 +227 +104 piaseczyński......... o 4946 1665 645 2193 443 2153 671 579 636 267 +1060 +1733 m 2310 780 284 1044 202 1018 285 297 298 138 +482 +810 k 2636 885 361 1149 241 1135 386 282 338 129 +578 +923 płocki .................... o 1684 47 62 1106 469 1204 55 69 636 444 –15 +495 m 812 20 28 539 225 532 17 34 277 204 –3 +283 k 872 27 34 567 244 672 38 35 359 240 –12 +212 płoński .................. o 892 91 289 275 237 1100 178 166 520 236 +36 –244 m 393 41 131 134 87 504 83 79 247 95 +10 –121 k 499 50 158 141 150 596 95 87 273 141 +26 –123 pruszkowski.......... o 3193 1302 498 1177 216 2063 940 548 420 155 +312 +818 m 1504 622 224 550 108 928 423 253 183 69 +170 +406 k 1689 680 274 627 108 1135 517 295 237 86 +142 +412 przasnyski ............ o 539 81 201 168 89 842 182 153 356 151 –53 –250 m 233 32 82 86 33 374 84 83 147 60 –53 –88 k 306 49 119 82 56 468 98 70 209 91 0 –162 przysuski .............. o 312 12 41 132 127 518 54 31 252 181 –32 –174 m 155 9 17 70 59 231 15 16 112 88 –5 –71 k 157 3 24 62 68 287 39 15 140 93 –27 –103 –70 pułtuski ................. o 543 79 132 197 135 608 110 96 262 140 +5 m 238 31 55 92 60 278 56 46 115 61 –16 –24 k 305 48 77 105 75 330 54 50 147 79 +21 –46 radomski............... o 1635 142 144 981 368 1412 254 153 637 368 –121 +344 m 776 66 63 494 153 633 113 82 283 155 –66 +209 k 859 76 81 487 215 779 141 71 354 213 –55 +135 siedlecki ............... o 959 14 9 558 378 1006 15 11 557 423 –3 –44 m 433 6 5 272 150 431 5 5 247 174 +1 +1 k 526 8 4 286 228 575 10 6 310 249 –4 –45 sierpecki ............... o m 577 267 78 37 197 87 142 68 160 75 788 345 161 74 114 51 314 129 199 91 0 –1 –211 –77 k sochaczewski ....... o 310 41 110 74 85 443 87 63 185 108 +1 –134 958 148 200 393 217 934 159 312 268 195 –123 +147 m 454 76 97 192 89 436 79 157 120 80 –63 +81 k 504 72 103 201 128 498 80 155 148 115 –60 +66 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 142 TABL. 44. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI MIGRANTÓW I POWIATÓW W 2005 R. (dok.) INTERNAL MIGRATION BY SEX OF MIGRANTS AND POWIATS IN 2005 (cont.) Napływ do miast to urban areas WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety total males females ogółem total Odpływ Inflow Outflow z miast from urban areas na wieś to rural areas z miast from urban areas ze wsi from rural areas z miast from urban areas ze wsi from rural areas ogółem total do miast to urban areas ze wsi from rural areas na wieś to rural areas do miast to urban areas na wieś to rural areas Saldo migracji Net migration w miastach in urban areas na wsi in rural areas Powiaty (dok.): Powiats (cont.): sokołowski............ o 508 55 163 145 145 750 143 86 368 153 –11 m 214 28 64 61 61 310 53 36 158 63 +3 –99 k 294 27 99 84 84 440 90 50 210 90 –14 –132 szydłowiecki ......... o 374 34 56 165 119 441 72 80 173 116 –62 –5 m 186 18 28 89 51 204 24 44 92 44 –22 +4 warszawski zachodni –231 k 188 16 28 76 68 237 48 36 81 72 –40 –9 o 2459 708 154 1303 294 1037 301 128 394 214 +433 +989 m 1158 326 68 636 128 474 134 59 176 105 +201 +483 k 1301 382 86 667 166 563 167 69 218 109 +232 +506 węgrowski ............ o 535 52 127 187 169 727 125 84 320 198 –30 –162 m 244 18 57 94 75 307 55 43 124 85 –23 –40 k 291 34 70 93 94 420 70 41 196 113 –7 –122 wołomiński............ o 4067 2393 783 532 359 2378 1317 486 296 279 +1373 +316 m 1864 1108 337 270 149 1079 608 240 113 118 +597 +188 +128 k 2203 1285 446 262 210 1299 709 246 183 161 +776 wyszkowski .......... o 683 76 157 240 210 765 142 169 251 203 –78 –4 m 311 36 71 105 99 325 59 79 102 85 –31 +17 k 372 40 86 135 111 440 83 90 149 118 –47 –21 zwoleński.............. o 390 40 40 173 137 385 57 71 130 127 –48 +53 m 181 22 19 91 49 165 24 29 63 49 –12 +28 k 209 18 21 82 88 220 33 42 67 78 –36 +25 żuromiński ............ o 322 33 53 125 111 524 94 67 234 129 –75 –127 m 146 14 22 61 49 234 47 28 105 54 –39 –49 k 176 19 31 64 62 290 47 39 129 75 –36 –78 żyrardowski .......... o 945 280 235 312 118 856 227 328 185 116 –40 +129 m 442 131 104 155 52 392 108 161 69 54 –34 +84 503 k Miasta na prawach powiatu: Cities with powiat status: 149 131 157 66 464 119 167 116 62 –6 +45 Ostrołęka.............. o 466 173 293 x x 877 323 554 x x –411 x m 218 87 131 x x 398 130 268 x x –180 x k 248 86 162 x x 479 193 286 x x –231 x Płock .................... o 935 355 580 x x 1506 490 1016 x x –571 x m 418 153 265 x x 721 222 499 x x –303 x k 517 202 315 x x 785 268 517 x x –268 x Radom.................. o 1219 555 664 x x 2156 959 1197 x x –937 x m 563 250 313 x x 1016 425 591 x x –453 x k 656 305 351 x x 1140 534 606 x x –484 x Siedlce ................. o 845 291 554 x x 1000 453 547 x x –155 x m 390 148 242 x x 463 194 269 x x –73 x 455 143 312 x x 537 259 278 x x –82 x 21203 15033 6170 x x 13201 7056 6145 x x +8002 x k m.st. Warszawa.... o Capital City of m Warsaw k 9091 6513 2578 x x 6581 3483 3098 x x +2510 x 12112 8520 3592 x x 6620 3573 3047 x x +5492 x Migracje ludności Migration of population TABL. 45. 143 MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG GMIN W 2005 R. INTERNAL MIGRATION BY GMINAS IN 2005 WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Napływ Inflow Odpływ Outflow Saldo migracji na 1000 ludności Net migration per 1000 population W O J E W Ó D Z T W O. VOIVODSHIP 69949 55429 +2,83 Powiat białobrzeski........ gm. m-w. Białobrzegi ....... gm. m-w. Wyśmierzyce.... gm. w. Promna................. gm. w. Radzanów ............ gm. w. Stara Błotnica ....... gm. w. Stromiec ............... 363 116 40 50 43 69 45 398 150 35 71 41 38 63 –1,04 –3,30 +1,72 –3,70 +0,51 +5,92 –3,15 Powiat ciechanowski ..... m. Ciechanów .................. gm. m-w. Glinojeck .......... gm. w. Ciechanów............ gm. w. Gołymin-Ośrodek gm. w. Grudusk................ gm. w. Ojrzeń................... gm. w. Opinogóra Górna gm. w. Regimin ................ gm. w. Sońsk ................... 997 399 105 174 39 38 27 69 72 74 1326 718 105 78 82 62 42 63 76 100 –3,58 –6,89 0,00 +16,23 –10,44 –6,08 –3,38 +0,99 –0,80 –3,25 Powiat garwoliński......... m. Garwolin...................... m. Łaskarzew................... gm. m-w. Pilawa............... gm. m-w. Żelechów.......... gm. w. Borowie ................ gm. w. Garwolin ............... gm. w. Górzno.................. gm. w. Łaskarzew ............ gm. w. Maciejowice.......... gm. w. Miastków Kościelny gm. w. Parysów................ gm. w. Sobolew................ gm. w. Trojanów............... gm. w. Wilga .................... 1021 189 45 90 86 43 183 39 58 69 34 11 50 57 67 1202 220 44 105 123 44 117 61 72 85 46 32 92 97 64 –1,69 –1,93 +0,20 –1,44 –4,35 –0,19 +5,60 –3,56 –2,51 –2,14 –2,37 –5,11 –4,99 –5,11 +0,57 Powiat gostyniński ........ m. Gostynin...................... gm. w. Gostynin ............... gm. w. Pacyna ................. gm. w. Sanniki.................. gm. w. Szczawin Kościelny 740 204 428 32 47 29 857 537 126 46 65 83 –2,47 –17,36 +24,45 –3,50 –2,73 –10,21 Powiat grodziski............. m. Milanówek ................... m. Podkowa Leśna .......... gm. m-w. Grodzisk Mazowiecki........................ gm. w. Baranów ............... gm. w. Jaktorów ............... gm. w. Żabia Wola ........... 2069 404 73 1039 226 82 +13,53 +11,73 –2,44 1143 62 212 175 555 47 79 50 +16,16 +3,08 +13,49 +20,37 WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Napływ Inflow Odpływ Outflow Saldo migracji na 1000 ludności Net migration per 1000 population Powiat grójecki .............. gm. m-w. Grójec .............. gm. m-w. Mogielnica........ gm. m-w. Nowe Miasto nad Pilicą ..................... gm. m-w. Warka .............. gm. w. Belsk Duży ........... gm. w. Błędów ................. gm. w. Chynów ................ gm. w. Goszczyn ............. gm. w. Jasieniec .............. gm. w. Pniewy ................. 1160 354 100 1136 279 93 +0,25 +3,27 +0,75 121 191 82 58 136 28 39 51 171 246 71 80 75 34 64 23 –5,90 –2,90 +1,62 –2,73 +6,46 –2,04 –4,66 +6,25 Powiat kozienicki........... gm. m-w. Kozienice ......... gm. w. Garbatka-Letnisko gm. w. Głowaczów........... gm. w. Gniewoszów......... gm. w. Grabów nad Pilicą gm. w. Magnuszew.......... gm. w. Sieciechów........... 583 278 60 64 29 46 53 53 758 446 43 71 43 36 69 50 –2,80 –5,46 +3,18 –0,94 –3,25 +2,69 –2,39 +0,71 Powiat legionowski ....... m. Legionowo .................. gm. m-w. Serock.............. gm. w. Jabłonna .............. gm. w. Nieporęt ............... gm. w. Wieliszew ............. 3005 1071 271 959 423 281 1722 1044 174 156 198 150 +13,60 +0,54 +8,85 +66,20 +17,93 +15,72 Powiat lipski................... gm. m-w. Lipsko .............. gm. w. Chotcza................ gm. w. Ciepielów ............. gm. w. Rzeczniów............ gm. w. Sienno.................. gm. w. Solec nad Wisłą ... 299 104 20 41 36 49 49 414 130 32 75 56 60 61 –3,05 –2,20 –4,48 –5,71 –4,08 –1,68 –2,09 Powiat łosicki................. gm. m-w. Łosice .............. gm. w. Huszlew ............... gm. w. Olszanka .............. gm. w. Platerów ............... gm. w. Sarnaki ................. gm. w. Stara Kornica ....... 308 128 30 30 47 41 32 419 152 58 38 58 54 59 –3,34 –2,12 –9,13 –2,45 –2,10 –2,43 –5,38 Powiat makowski........... m. Maków Mazowiecki..... gm. m-w. Różan .............. gm. w. Czerwonka ........... gm. w. Karniewo .............. gm. w. Krasnosielc .......... gm. w. Młynarze .............. 454 88 44 34 64 54 16 681 191 68 35 69 77 29 –4,82 –10,34 –5,37 –0,38 –0,90 –3,47 –7,31 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 144 TABL. 45. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG GMIN W 2005 R. (cd.) INTERNAL MIGRATION BY GMINAS IN 2005 (cont.) WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Napływ Inflow Odpływ Outflow Saldo migracji na 1000 ludności Net migration per 1000 population Powiat makowski (dok.) (cont.) gm. w. Płoniawy-Bramura gm. w. Rzewnie................ gm. w. Sypniewo.............. gm. w. Szelków ................ 59 23 22 50 81 20 47 64 –3,67 +1,09 –6,90 –3,77 Powiat miński ................. m. Mińsk Mazowiecki ....... m. Sulejówek.................... gm. m-w. Halinów ............ gm. m-w. Kałuszyn........... gm. w. Cegłów ................. gm. w. Dębe Wielkie ........ gm. w. Dobre.................... gm. w. Jakubów ............... gm. w. Latowicz ............... gm. w. Mińsk Mazowiecki gm. w. Mrozy.................... gm. w. Siennica................ gm. w. Stanisławów ......... 2319 705 311 388 83 84 157 54 46 45 243 55 71 77 1417 450 189 122 59 63 64 51 30 64 125 62 71 67 +6,48 +6,91 +6,67 +21,68 +3,90 +3,29 +11,45 +0,50 +3,23 –3,37 +9,25 –0,80 0,00 +1,61 Powiat mławski .............. m. Mława.......................... gm. w. Dzierzgowo........... gm. w. Lipowiec Kościelny gm. w. Radzanów ............ gm. w. Strzegowo ............ gm. w. Stupsk .................. gm. w. Szreńsk ................ gm. w. Szydłowo .............. gm. w. Wieczfnia Kościelna .......................... gm. w. Wiśniewo .............. 752 312 18 43 29 76 59 49 50 903 303 62 67 57 104 54 72 68 –2,04 +0,30 –12,58 –4,64 –7,61 –3,50 +0,98 –4,96 –3,87 61 55 52 64 +2,14 –1,70 Powiat nowodworski ..... m. Nowy Dwór Mazowiecki ........................... gm. m-w. Nasielsk............ gm. m-w. Zakroczym........ gm. w. Czosnów............... gm. w. Leoncin................. gm. w. Pomiechówek ....... 1079 855 +2,96 432 272 56 164 49 106 404 159 96 54 51 91 +1,02 +5,86 –6,33 +12,74 –0,39 +1,71 Powiat ostrołęcki ........... gm. m-w. Myszyniec ........ gm. w. Baranowo ............. gm. w. Czarnia ................. gm. w. Czerwin ................ gm. w. Goworowo ............ gm. w. Kadzidło................ gm. w. Lelis ...................... gm. w. Łyse...................... gm. w. Olszewo-Borki ...... 1079 142 52 12 15 84 111 119 60 237 951 155 83 51 71 83 115 88 80 85 +1,51 –1,25 –4,51 –14,38 –10,47 +0,11 –0,36 +3,73 –2,47 +16,14 WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Powiat ostrołęcki (dok.) (cont.) gm. w. Rzekuń................. gm. w. Troszyn ................ Napływ Inflow Odpływ Outflow Saldo migracji na 1000 ludności Net migration per 1000 population 194 53 91 49 +11,40 +0,81 Powiat ostrowski ........... m. Ostrów Mazowiecka .. gm. m-w. Brok ................. gm. w. Andrzejewo .......... gm. w. Boguty-Pianki....... gm. w. Małkinia Górna..... gm. w. Nur ....................... gm. w. Ostrów Mazowiecka.......................... gm. w. Stary Lubotyń....... gm. w. Szulborze Wielkie gm. w. Wąsewo ............... gm. w. Zaręby Kościelne 692 250 36 34 31 86 17 935 252 38 52 42 125 44 –3,21 –0,09 –0,69 –3,96 –3,73 –3,16 –8,33 159 18 7 31 23 210 49 24 48 51 –3,99 –7,68 –9,17 –3,66 –7,17 Powiat otwocki............... m. Józefów ...................... m. Otwock........................ gm. m-w. Karczew ........... gm. w. Celestynów .......... gm. w. Kołbiel .................. gm. w. Osieck .................. gm. w. Sobienie-Jeziory .. gm. w. Wiązowna ............ 1840 448 682 202 123 41 48 53 243 1185 206 467 180 77 81 42 60 72 +5,72 +13,61 +5,08 +1,38 +4,21 –4,99 +1,73 –1,11 +17,80 Powiat piaseczyński...... gm. m-w. Góra Kalwaria .. gm. m-w. Konstancin-Jeziorna ...................... gm. m-w. Piaseczno ........ gm. m-w. Tarczyn ............ gm. w. Lesznowola .......... gm. w. Prażmów .............. 4946 463 2153 274 +19,91 +7,94 555 2868 171 642 247 337 1125 91 202 124 +9,56 +29,18 +7,69 +28,86 +14,83 Powiat płocki.................. gm. m-w. Drobin .............. gm. m-w. Gąbin ............... gm. m-w. Wyszogród....... gm. w. Bielsk ................... gm. w. Bodzanów ............ gm. w. Brudzeń Duży ...... gm. w. Bulkowo ............... gm. w. Łąck ..................... gm. w. Mała Wieś ............ gm. w. Nowy Duninów ..... gm. w. Radzanowo .......... gm. w. Słubice ................. gm. w. Słupno.................. gm. w. Stara Biała ........... gm. w. Staroźreby............ 1684 78 173 30 119 127 21 37 94 53 16 187 37 334 298 80 1204 147 117 52 76 85 102 93 53 67 53 89 53 56 93 68 +4,51 –7,89 +5,21 –3,59 +4,81 +5,00 –10,35 –9,33 +8,28 –2,19 –9,47 +13,56 –3,43 +54,03 +20,95 +1,57 Migracje ludności Migration of population TABL. 45. 145 MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG GMIN W 2005 R. (cd.) INTERNAL MIGRATION BY GMINAS IN 2005 (cont.) WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Napływ Inflow Odpływ Outflow Saldo migracji na 1000 ludności Net migration per 1000 population Powiat płoński................ m. Płońsk ......................... m. Raciąż ......................... gm. w. Baboszewo........... gm. w. Czerwińsk nad Wisłą ............................ gm. w. Dzierzążnia........... gm. w. Joniec ................... gm. w. Naruszewo ........... gm. w. Nowe Miasto......... gm. w. Płońsk................... gm. w. Raciąż .................. gm. w. Sochocin............... gm. w. Załuski .................. 892 247 133 79 1100 277 67 68 –2,36 –1,35 +13,85 +1,37 6 37 29 30 47 118 66 31 69 59 66 21 67 85 79 208 69 34 –6,65 –7,37 +3,09 –5,52 –7,95 +5,49 –16,24 –6,56 +6,35 Powiat pruszkowski....... m. Piastów ....................... m. Pruszków .................... gm. m-w. Brwinów............ gm. w. Michałowice.......... gm. w. Nadarzyn .............. gm. w. Raszyn ................. 3193 403 1079 568 469 324 350 2063 460 850 280 167 97 209 +7,86 –2,46 +4,15 +13,66 +20,07 +23,09 +7,26 Powiat przasnyski.......... m. Przasnysz ................... gm. m-w. Chorzele........... gm. w. Czernice Borowe gm. w. Jednorożec........... gm. w. Krasne .................. gm. w. Krzynowłoga Mała gm. w. Przasnysz............. 539 225 124 23 30 1 25 111 842 279 210 43 87 52 57 114 –5,65 –3,19 –8,26 –4,89 –7,75 –12,84 –8,79 –0,41 Powiat przysuski............ gm. m-w. Przysucha ........ gm. w. Borkowice............. gm. w. Gielniów................ gm. w. Klwów ................... gm. w. Odrzywół .............. gm. w. Potworów.............. gm. w. Rusinów................ gm. w. Wieniawa.............. 312 107 29 30 27 22 30 31 36 518 149 44 59 35 69 52 40 70 –4,64 –3,37 –3,27 –5,89 –2,20 –11,20 –4,98 –1,98 –6,03 Powiat pułtuski............... gm. m-w. Pułtusk ............. gm. w. Gzy ....................... gm. w. Obryte................... gm. w. Pokrzywnica ......... gm. w. Świercze............... gm. w. Winnica................. gm. w. Zatory ................... 543 283 36 58 45 41 57 23 608 266 55 51 72 66 59 39 –1,27 +0,72 –4,59 +1,43 –5,75 –5,18 –0,49 –3,33 WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Napływ Inflow Odpływ Outflow Saldo migracji na 1000 ludności Net migration per 1000 population Powiat radomski ............ 1635 1412 +1,53 m. Pionki.......................... 153 285 –6,51 gm. m-w. Iłża ................... 156 202 –2,92 gm. m-w. Skaryszew ....... 190 109 +6,10 gm. w. Gózd .................... 119 63 +7,02 gm. w. Jastrzębia............. 67 42 +3,90 gm. w. Jedlińsk ................ 126 119 +0,53 gm. w. Jedlnia-Letnisko ... 238 88 +13,26 gm. w. Kowala ................. 139 75 +6,07 gm. w. Pionki ................... 83 104 –2,12 gm. w. Przytyk ................. 38 72 –4,79 gm. w. Wierzbica ............. 67 79 –1,18 gm. w. Wolanów .............. 77 69 +0,97 gm. w. Zakrzew ............... 182 105 +6,97 Powiat siedlecki............. 959 1006 –0,58 gm. m-w. Mordy............... 47 96 –7,63 gm. w. Domanice............. 29 40 –4,04 gm. w. Korczew ............... 30 61 –10,20 gm. w. Kotuń.................... 80 72 +0,94 gm. w. Mokobody ............ 29 73 –8,32 gm. w. Paprotnia.............. 21 40 –6,70 gm. w. Przesmyki ............ 36 51 –4,01 gm. w. Siedlce ................. 405 251 +9,80 gm. w. Skórzec ................ 92 63 +4,07 gm. w. Suchożebry .......... 56 51 +1,08 gm. w. Wiśniew................ 44 54 –1,68 gm. w. Wodynie ............... 19 53 –6,96 gm. w. Zbuczyn................. 71 101 –2,95 Powiat sierpecki ............ 577 788 –3,87 m. Sierpc ......................... 275 275 0,00 gm. w. Gozdowo.............. 39 95 –9,14 gm. w. Mochowo.............. 68 81 –2,04 gm. w. Rościszewo.......... 30 72 –9,66 gm. w. Sierpc ................... 75 118 –5,99 gm. w. Szczutowo............ 26 68 –9,30 gm. w. Zawidz.................. 64 79 –2,09 Powiat sochaczewski .... 958 934 +0,29 m. Sochaczew ................. 348 471 –3,21 gm. w. Brochów ............... 62 48 +3,29 gm. w. Iłów....................... 86 76 +1,59 gm. w. Młodzieszyn ......... 48 41 +1,25 gm. w. Nowa Sucha......... 89 61 +4,70 gm. w. Rybno................... 18 53 –9,98 gm. w. Sochaczew........... 182 91 +10,53 gm. w. Teresin ................. 125 93 +2,95 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 146 TABL. 45. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI WEDŁUG GMIN W 2005 R. (dok.) INTERNAL MIGRATION BY GMINAS IN 2005 (cont.) WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Napływ Inflow Odpływ Outflow Saldo migracji na 1000 ludności Net migration per 1000 population Powiat sokołowski ......... m. Sokołów Podlaski........ gm. m-w. Kosów Lacki ..... gm. w. Bielany.................. gm. w. Ceranów ............... gm. w. Jabłonna Lacka .... gm. w. Repki .................... gm. w. Sabnie .................. gm. w. Sokołów Podlaski . gm. w. Sterdyń ................. 508 205 37 30 28 38 39 32 82 17 750 208 107 71 39 56 76 57 76 60 –4,19 –0,16 –10,28 –10,46 –4,25 –3,51 –6,24 –6,17 +0,96 –9,31 Powiat szydłowiecki ...... gm. m-w. Szydłowiec ....... gm. w. Chlewiska ............. gm. w. Jastrząb................ gm. w. Mirów.................... gm. w. Orońsko................ 374 189 55 55 8 67 441 218 67 46 27 83 –1,65 –1,48 –1,91 +1,77 –4,93 –2,77 2459 322 762 1037 220 219 +14,48 +5,20 +25,71 275 183 78 276 563 224 84 39 116 135 +2,50 +10,30 +9,63 +18,72 +28,91 Powiat węgrowski .......... m. Węgrów....................... gm. m-w. Łochów............. gm. w. Grębków ............... gm. w. Korytnica .............. gm. w. Liw ........................ gm. w. Miedzna................ gm. w. Sadowne .............. gm. w. Stoczek................. gm. w. Wierzbno .............. 535 128 126 32 43 82 26 48 32 18 727 146 147 41 94 102 39 50 66 42 –2,81 –1,43 –1,20 –1,93 –7,42 –2,60 –3,10 –0,32 –6,35 –7,61 Powiat wołomiński......... m. Kobyłka ....................... m. Marki ........................... m. Ząbki ........................... m. Zielonka ...................... gm. m-w. Radzymin ......... gm. m-w. Tłuszcz ............. gm. m-w. Wołomin ........... gm. w. Dąbrówka ............. gm. w. Jadów ................... gm. w. Klembów............... 4067 381 825 932 299 376 258 633 81 54 170 2378 193 359 387 253 144 128 565 62 89 87 +8,48 +10,74 +20,80 +23,26 +2,70 +12,26 +7,08 +1,38 +2,78 –4,53 +9,52 Powiat warszawski zachodni...................... gm. m-w. Błonie ............... gm. m-w. Łomianki........... gm. m-w. Ożarów Mazowiecki.............................. gm. w. Izabelin ................. gm. w. Kampinos ............. gm. w. Leszno.................. gm. w. Stare Babice......... WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Napływ Inflow Odpływ Outflow Saldo migracji na 1000 ludności Net migration per 1000 population Powiat wołomiński (dok.) (cont.) gm. w. Poświętne ............ gm. w. Strachówka .......... 45 13 40 71 +0,85 –18,70 Powiat wyszkowski ....... gm. m-w. Wyszków.......... gm. w. Brańszczyk........... gm. w. Długosiodło .......... gm. w. Rząśnik ................ gm. w. Somianka ............. gm. w. Zabrodzie ............. 683 383 64 47 72 36 81 765 406 81 86 74 60 58 –1,15 –0,61 –2,03 –5,04 –0,30 –4,34 +4,21 Powiat zwoleński ........... gm. m-w. Zwoleń ............. gm. w. Kazanów .............. gm. w. Policzna ............... gm. w. Przyłęk ................. gm. w. Tczów................... 390 178 47 69 58 38 385 187 53 56 39 50 +0,13 –0,59 –1,26 +2,15 +2,86 –2,43 Powiat żuromiński ......... gm. m-w. Bieżuń.............. gm. m-w. Żuromin............ gm. w. Kuczbork-Osada .. gm. w. Lubowidz .............. gm. w. Lutocin ................. gm. w. Siemiątkowo......... 322 6 139 40 78 36 23 524 68 201 59 97 51 48 –4,93 –11,58 –4,27 –3,70 –2,53 –3,17 –6,72 Powiat żyrardowski ....... m. Żyrardów..................... gm. m-w. Mszczonów ...... gm. w. Puszcza Mariańska ............................... gm. w. Radziejowice........ gm. w. Wiskitki................. 945 434 155 856 482 142 +1,20 –1,17 +1,16 106 137 113 74 51 107 +3,85 +19,29 +0,64 Powiat m. Ostrołęka ...... m. Ostrołęka .................... 466 466 877 877 –7,61 –7,61 Powiat m. Płock ............. m. Płock........................... 935 935 1506 1506 –4,51 –4,51 Powiat m. Radom........... m. Radom ........................ 1219 1219 2156 2156 –4,10 –4,10 Powiat m. Siedlce .......... m. Siedlce........................ 845 845 1000 1000 –2,04 –2,04 Powiat m.st. Warszawa 21203 Capital City of Warsaw m.st. Warszawa ............... 21203 Capital City of Warsaw 13201 +4,76 13201 +4,76 147 Migracje ludności Migration of population TABL. 46. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI W MIASTACH W 2005 R. INTERNAL MIGRATION IN TOWNS IN 2005 Napływ WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION ogółem total mężczyźni males Odpływ Inflow kobiety females z miast from urban areas ze wsi from rural areas ogółem total mężczyźni males Outflow kobiety females do miast to urban areas na wieś to rural areas O G Ó Ł E M ................ TOTAL 44080 19658 24422 28169 15911 35286 16859 18427 18421 16865 M.st. Warszawa ........... Capital City of Warsaw 21203 9091 12112 15033 6170 13201 6581 6620 7056 6145 Białobrzegi ................... 60 29 31 19 41 111 52 59 58 53 Bieżuń .......................... 2 1 1 1 1 23 9 14 15 8 Błonie ........................... 158 66 92 85 73 136 58 78 88 48 Brok.............................. 23 9 14 9 14 29 18 11 15 14 Brwinów ....................... 318 154 164 239 79 178 77 101 127 51 Chorzele....................... 57 23 34 15 42 56 28 28 25 31 Ciechanów ................... 399 191 208 120 279 718 333 385 393 325 Drobin .......................... 36 16 20 18 18 49 19 30 15 34 Garwolin....................... 189 88 101 70 119 220 98 122 89 131 Gąbin ........................... 51 21 30 18 33 49 23 26 29 20 Glinojeck ...................... 41 15 26 13 28 45 20 25 19 26 Gostynin....................... 204 80 124 57 147 537 246 291 126 411 Góra Kalwaria .............. 215 98 117 110 105 143 67 76 56 87 Grodzisk Mazowiecki ... 700 334 366 472 228 421 203 218 225 196 Grójec .......................... 230 111 119 122 108 192 96 96 78 114 Halinów ........................ 97 42 55 58 39 49 20 29 24 25 Iłża ............................... 63 29 34 24 39 83 43 40 53 30 Józefów........................ 448 216 232 388 60 206 100 106 157 49 Kałuszyn ...................... 43 21 22 24 19 32 17 15 22 10 Karczew ....................... 128 62 66 95 33 142 73 69 110 32 Kobyłka ........................ 381 175 206 310 71 193 96 97 154 39 Konstancin-Jeziorna .... 391 173 218 318 73 265 114 151 165 100 Kosów Lacki................. 13 4 9 4 9 21 7 14 18 3 Kozienice ..................... 139 69 70 55 84 334 145 189 160 174 Legionowo.................... 1071 518 553 700 371 1044 493 551 481 563 Lipsko........................... 53 31 22 13 40 89 48 41 51 38 Łaskarzew.................... 45 27 18 20 25 44 16 28 20 24 Łochów......................... 51 22 29 22 29 63 27 36 47 16 Łomianki....................... 550 254 296 506 44 163 72 91 129 34 Łosice........................... 82 34 48 15 67 90 39 51 38 52 Maków Mazowiecki ...... 88 37 51 23 65 191 84 107 103 88 Marki ............................ 825 377 448 675 150 359 165 194 285 74 Milanówek .................... 404 182 222 326 78 226 100 126 150 76 Mińsk Mazowiecki ........ 705 344 361 331 374 450 220 230 200 250 Mława........................... 312 141 171 101 211 303 145 158 161 142 Mogielnica.................... 27 15 12 5 22 41 11 30 29 12 Mordy ........................... 23 11 12 14 9 26 10 16 15 11 Mszczonów .................. 81 34 47 36 45 73 42 31 41 32 Myszyniec .................... 46 20 26 5 41 44 19 25 27 17 Nasielsk ....................... 166 86 80 76 90 76 33 43 34 42 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 148 TABL. 46. MIGRACJE WEWNĘTRZNE LUDNOŚCI W MIASTACH W 2005 R. (dok.) INTERNAL MIGRATION IN TOWNS IN 2005 (cont.) Napływ WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION ogółem total mężczyźni males Odpływ Inflow kobiety females z miast from urban areas ze wsi from rural areas ogółem total mężczyźni males Outflow kobiety females do miast to urban areas na wieś to rural areas Nowe Miasto nad Pilicą 82 31 51 40 42 118 56 62 87 31 Nowy Dwór Mazowiecki 432 212 220 219 213 404 185 219 187 217 Ostrołęka...................... 466 218 248 173 293 877 398 479 323 554 Ostrów Mazowiecka..... 250 107 143 75 175 252 120 132 123 129 Otwock ......................... 682 316 366 494 188 467 205 262 307 160 Ożarów Mazowiecki ..... 154 74 80 117 37 130 63 67 84 46 Piaseczno .................... 1640 759 881 1196 444 803 382 421 428 375 Piastów ........................ 403 181 222 281 122 460 204 256 368 92 Pilawa .......................... 42 20 22 25 17 45 16 29 17 28 Pionki ........................... 153 70 83 79 74 285 131 154 174 111 Płock ............................ 935 418 517 355 580 1506 721 785 490 1016 Płońsk .......................... 247 110 137 76 171 277 130 147 137 140 Podkowa Leśna ........... 73 32 41 59 14 82 37 45 67 15 Pruszków ..................... 1079 511 568 782 297 850 395 455 445 405 Przasnysz .................... 225 91 134 66 159 279 139 140 157 122 Przysucha .................... 53 26 27 12 41 85 31 54 54 31 Pułtusk ......................... 211 86 125 79 132 206 102 104 110 96 Raciąż .......................... 133 62 71 15 118 67 32 35 41 26 Radom ......................... 1219 563 656 555 664 2156 1016 1140 959 1197 Radzymin ..................... 162 73 89 101 61 73 33 40 42 31 Różan........................... 33 18 15 10 23 43 19 24 22 21 Serock.......................... 99 46 53 61 38 49 24 25 34 15 Siedlce ......................... 845 390 455 291 554 1000 463 537 453 547 Sierpc........................... 275 124 151 78 197 275 125 150 161 114 Skaryszew.................... 70 30 40 39 31 39 21 18 27 12 Sochaczew................... 348 173 175 148 200 471 236 235 159 312 Sokołów Podlaski......... 205 88 117 51 154 208 82 126 125 83 Sulejówek..................... 311 143 168 233 78 189 96 93 117 72 Szydłowiec ................... 90 46 44 34 56 152 68 84 72 80 Tarczyn ........................ 64 34 30 41 23 39 19 20 22 17 Tłuszcz......................... 100 48 52 38 62 65 25 40 40 25 Warka........................... 100 47 53 37 63 154 72 82 80 74 Węgrów........................ 128 53 75 30 98 146 71 75 78 68 Wołomin ....................... 477 214 263 317 160 473 226 247 297 176 Wyszków...................... 233 107 126 76 157 311 138 173 142 169 Wyszogród ................... 22 11 11 11 11 26 9 17 11 15 Wyśmierzyce................ 18 8 10 14 4 9 2 7 8 1 Zakroczym ................... 29 16 13 25 4 38 18 20 27 11 Ząbki ............................ 932 420 512 709 223 387 184 203 295 92 Zielonka ....................... 299 138 161 243 56 253 119 134 204 49 Zwoleń ......................... 80 41 39 40 40 128 53 75 57 71 Żelechów...................... 45 16 29 23 22 74 33 41 37 37 Żuromin........................ 84 35 49 32 52 138 66 72 79 59 Żyrardów ...................... 434 201 233 244 190 482 227 255 186 296 149 Migracje ludności Migration of population MIGRACJE MIĘDZYWOJEWÓDZKIE LUDNOŚCI NA POBYT STAŁY W 2005 R. INTERVOIVODSHIP MIGRATION FOR PERMANENT RESIDENCE IN 2005 tys. thous. 5 a a Napływ Inflow w tym do m.st. Warszawy of which to Capital City of Warsaw 4 b b Odpływ Outflow w tym z m.st. Warszawy of which from Capital City of Warsaw 3 2 1 0 D ol no śl ą Ku sk -p ja ie om w or sko sk ie Lu be ls ki e Lu bu sk ie Łó dz ki M e ał op ol sk ie O po ls ki e ie ie ie ie ie ie ooni ie sk sk ie sk sk sk sk ck l d r y ą a a ń i o z po dl Śl rp ho rsk m rsk kr om ac mo ar zu elko ka Po to P d Z ę i a W i po Po W -m Św a Według województwa poprzedniego miejsca zamieszkania. b Według województwa obecnego miejsca zamieszkania. a By previous voivodship place of residence. b By present voivodship place of residence. TABL. 47. MIGRACJE ZAGRANICZNE LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI I WIEKU MIGRANTÓW W 2005 R. INTERNATIONAL MIGRATION BY SEX AND AGE OF MIGRANTS IN 2005 WIEK MIGRANTÓW AGE OF MIGRANTS Imigracja ogółem total Emigracja Immigration mężczyźni males kobiety females ogółem total Saldo migracji Emigration mężczyźni males kobiety females ogółem total Net migration mężczyźni males kobiety females OGÓŁEM TOTAL O G Ó Ł E M .... GRAND TOTAL 0— 4 lata....... 973 464 509 408 210 198 +565 +254 +311 74 46 5— 9 ............. 47 25 28 3 2 1 +71 +44 +27 22 11 5 6 +36 +20 10—14 ............. 44 +16 26 18 10 7 3 +34 +19 15—19 ............. +15 47 18 29 22 18 4 +25 0 +25 20—24 ............. 73 29 44 48 30 18 +25 –1 +26 25—29 ............. 113 35 78 65 33 32 +48 +2 +46 30—34 ............. 132 54 78 43 16 27 +89 +38 +51 35—39 ............. 83 49 34 34 15 19 +49 +34 +15 40—44 ............. 67 32 35 38 17 21 +29 +15 +14 45—49 ............. 83 37 46 38 18 20 +45 +19 +26 50—54 ............. 64 36 28 41 22 19 +23 +14 +9 55—59 ............. 57 29 28 23 14 9 +34 +15 +19 60—64 ............. 31 20 11 11 6 5 +20 +14 +6 65—69 ............. 23 9 14 4 1 3 +19 +8 +11 70—74 ............. 12 7 5 6 2 4 +6 +5 +1 75—79 ............. 12 8 4 6 3 3 +6 +5 +1 80—84 ............. 6 2 4 5 1 4 +1 +1 0 85 lat i więcej ... and more 5 2 3 — — — +5 +2 +3 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 150 TABL. 47. MIGRACJE ZAGRANICZNE LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI I WIEKU MIGRANTÓW W 2005 R. (dok.) INTERNATIONAL MIGRATION BY SEX AND AGE OF MIGRANTS IN 2005 (cont.) WIEK MIGRANTÓW AGE OF MIGRANTS Imigracja ogółem total Emigracja Immigration mężczyźni males kobiety females ogółem total Saldo migracji Emigration mężczyźni males kobiety females ogółem total Net migration mężczyźni males kobiety females MIASTA URBAN AREAS RAZEM ............ TOTAL 830 400 430 381 195 186 +449 +205 +244 0— 4 lata....... 66 39 5— 9 ............. 41 22 27 3 2 1 +63 +37 +26 19 10 4 6 +31 +18 +13 10—14 ............. 34 22 12 10 7 3 +24 +15 +9 15—19 ............. 39 14 25 15 12 3 +24 +2 +22 20—24 ............. 62 27 35 43 27 16 +19 0 +19 25—29 ............. 93 30 63 64 33 31 +29 –3 +32 30—34 ............. 110 51 59 41 16 25 +69 +35 +34 35—39 ............. 75 42 33 31 14 17 +44 +28 +16 40—44 ............. 61 30 31 34 15 19 +27 +15 +12 45—49 ............. 70 30 40 38 18 20 +32 +12 +20 50—54 ............. 57 32 25 40 22 18 +17 +10 +7 55—59 ............. 47 22 25 22 13 9 +25 +9 +16 60—64 ............. 28 18 10 11 6 5 +17 +12 +5 65—69 ............. 19 7 12 3 1 2 +16 +6 +10 70—74 ............. 10 5 5 6 2 4 +4 +3 +1 75—79 ............. 10 7 3 5 2 3 +5 +5 0 80—84 ............. 5 1 4 5 1 4 0 0 0 85 lat i więcej ... and more 3 1 2 — — — +3 +1 +2 WIEŚ RURAL AREAS RAZEM ............ TOTAL 143 64 79 27 15 12 +116 +49 +67 0— 4 lata....... 8 7 1 — — — +8 +7 +1 5— 9 ............. 6 3 3 1 1 — +5 +2 +3 10—14 ............. 10 4 6 — — — +10 +4 +6 15—19 ............. 8 4 4 7 6 1 +1 –2 +3 20—24 ............. 11 2 9 5 3 2 +6 –1 +7 25—29 ............. 20 5 15 1 — 1 +19 +5 +14 30—34 ............. 22 3 19 2 — 2 +20 +3 +17 35—39 ............. 8 7 1 3 1 2 +5 +6 –1 40—44 ............. 6 2 4 4 2 2 +2 0 +2 45—49 ............. 13 7 6 — — — +13 +7 +6 50—54 ............. 7 4 3 1 — 1 +6 +4 +2 55—59 ............. 10 7 3 1 1 — +9 +6 +3 60—64 ............. 3 2 1 — — — +3 +2 +1 65—69 ............. 4 2 2 1 — 1 +3 +2 +1 70—74 ............. 2 2 — — — — +2 +2 — 75—79 ............. 2 1 1 1 1 — +1 0 +1 80—84 ............. 1 1 — — — — +1 +1 — 85 lat i więcej ... and more 2 1 1 — — — +2 +1 +1 151 Migracje ludności Migration of population TABL. 48. MIGRACJE ZAGRANICZNE LUDNOŚCI WEDŁUG POWIATÓW W 2005 R. INTERNATIONAL MIGRATION OF POPULATION BY POWIATS IN 2005 Imigracja WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION W O J E W Ó D Z T W O ............. VOIVODSHIP ogółem total 973 Emigracja Immigration miasta urban areas wieś rural areas 830 ogółem total 143 Emigration miasta urban areas 408 Saldo migracji Net migration wieś rural areas 381 27 +565 Powiaty: Powiats: białobrzeski .............................. 3 2 1 — — — +3 ciechanowski............................ — — — — — — — garwoliński ............................... 3 1 2 1 — 1 +2 gostyniński ............................... 2 1 1 — — — +2 grodziski ................................... 31 21 10 2 1 1 +29 grójecki..................................... 5 — 5 — — — +5 kozienicki.................................. 6 1 5 — — — +6 legionowski............................... 21 20 1 — — — +21 lipski ......................................... 3 — 3 — — — +3 łosicki ....................................... 3 — 3 — — — +3 makowski ................................. 5 4 1 1 1 — +4 miński ....................................... 22 18 4 — — — +22 mławski .................................... 1 — 1 2 2 — –1 nowodworski ............................ 5 3 2 — — — +5 ostrołęcki .................................. 5 — 5 21 — 21 –16 ostrowski .................................. 4 — 4 — — — +4 otwocki ..................................... 19 18 1 — — — +19 piaseczyński............................. 55 30 25 — — — +55 płocki ........................................ 8 1 7 — — — +8 płoński ...................................... 3 2 1 — — — +3 pruszkowski.............................. 28 9 19 16 16 — +12 przasnyski ................................ 2 2 — — — — +2 przysuski .................................. 1 — 1 — — — +1 pułtuski ..................................... 4 1 3 — — — +4 radomski................................... 8 5 3 3 — 3 +5 siedlecki ................................... 2 — 2 — — — +2 sierpecki ................................... 4 2 2 — — — +4 sochaczewski ........................... 17 12 5 7 7 — +10 sokołowski................................ 9 5 4 7 6 1 +2 szydłowiecki ............................. 3 2 1 — — — +3 warszawski zachodni ............... 9 3 6 — — — +9 węgrowski ................................ 4 — 4 — — — +4 wołomiński................................ 43 36 7 12 12 — +31 wyszkowski .............................. 2 2 — — — — +2 zwoleński.................................. — — — — — — — żuromiński ................................ 1 — 1 — — — +1 żyrardowski .............................. 3 — 3 — — — +3 Ostrołęka.................................. 14 14 x 23 23 x –9 Płock ........................................ 18 18 x 4 4 x +14 Radom...................................... 41 41 x 19 19 x +22 Siedlce ..................................... 10 10 x 24 24 x –14 m.st. Warszawa........................ Capital City of Warsaw 546 546 x 266 266 x +280 Miasta na prawach powiatu: Cities with powiat status: MIGRACJE ZAGRANICZNE LUDNOŒCI NA POBYT STA£Y WED£UG KONTYNENTÓW I WYBRANYCH KRAJÓW EUROPY a W 2005 R. INTERNATIONAL MIGRATION FOR PERMANENT RESIDENCE BY CONTINENTS AND SELECTED COUNTRIES OF EUROPE a IN 2005 Œ W IAT WORLD 973 408 Imigracja do województwa mazowieckiego Emigracja z województwa mazowieckiego Immigration to mazowieckie voivodship Emigration from mazowieckie voivodship AZJA ASIA EUROPA EUROPE AFRYKA AFRICA 109 2 21 2 655 202 AMERYKA PÓ£NOCNA I ŒRODKOWA NORTH AND CENTRAL AMERICA AMERYKA PO£UDNIOWA SOUTH AMERICA OCEANIA OCEANIA 11 — 21 30 156 172 WYBRANE KRAJE EUROPY SELECTED COUNTRIES OF EUROPE 18 19 54 4 Szwecja Sweden Irlandia Ireland 1 12 Rosjab Wielka Brytania Russian Federation b United Kingdom 57 56 45 11 87 — 68 54 Bia³oruœ Belarus Niemcy Ukraina Germany Ukraine 156 — Francja France 25 13 W³ochy Italy a Dane dla Cypru i Turcji zaliczono do Europy. b Dane dotycz¹ czêœci europejskiej i azjatyckiej. a Data for Cyprus and Turkey were included into Europe. b Data concern European and Asian part. 153 Migracje ludności Migration of population Ludność zameldowana na pobyt czasowy ponad 2 miesiące — stan w dniu 31 XII Population registered for temporary stay above 2 months — as of 31 XII TABL. 49. LUDNOŚĆ ZAMELDOWANA NA POBYT CZASOWY PONAD 2 MIESIĄCE WEDŁUG PŁCI POPULATION REGISTERED FOR TEMPORARY STAY ABOVE 2 MONTHS BY SEX Zameldowani na pobyt czasowy Persons registered for temporary stay in actual place of residence WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem total m – mężczyźni males k – kobiety females Czasowo nieobecni w miejscu stałego zameldowania Persons temporarily absent from place of permanent residence 2004 1 2005 O G Ó Ł E M ...................... o TOTAL m k Miasta ................................ o Urban areas m k w tym m.st. Warszawa ... o of which Capital City of m Warsaw k Wieś ................................... o Rural areas m k 83865 38938 44927 60434 27614 32820 33545 15732 17813 23431 11324 12107 Różnica między saldami Net of balances Saldo ludności Balance of persons 74004 33927 40077 44933 20832 24101 21685 9947 11738 29071 13095 15976 +9861 +5011 +4850 +15501 +6782 +8719 +11860 +5785 +6075 –5640 –1771 –3869 2005 +11047 +6159 +4888 +16475 +7680 +8795 +12923 +6680 +6243 –5428 –1521 –3907 –1186 –1148 –38 –974 –898 –76 –1063 –895 –168 –212 –250 +38 1 Dane przeliczone z uwzględnieniem zmian administracyjnych w 2005 r. 1 Data recalculated with taking into consideration changes in the administrative division in 2005. TABL. 50. LUDNOŚĆ ZAMELDOWANA NA POBYT CZASOWY PONAD 2 MIESIĄCE WEDŁUG WOJEWÓDZTWA STAŁEGO I CZASOWEGO MIEJSCA ZAMELDOWANIA W 2005 R. POPULATION REGISTERED FOR TEMPORARY STAY ABOVE 2 MONTHS BY VOIVODSHIP OF REGISTRATION FOR PERMANENT AND TEMPORARY STAY IN 2005 WOJEWÓDZTWA POBYTU CZASOWEGO VOIVODSHIPS OF TEMPORARY STAY o – ogółem total m – miasta urban areas w – wieś rural areas O G Ó Ł E M ................ o TOTAL m w Dolnośląskie................. o m w Kujawsko-pomorskie.... o m w Lubelskie...................... o m w Lubuskie....................... o m w Łódzkie......................... o m w Małopolskie .................. o m w Mazowieckie ................ o m w Opolskie ....................... o m w Podkarpackie ............... o m w Ogółem Grand total 74004 51469 22535 1077 890 187 1836 1493 343 3078 2198 880 372 269 103 3178 2424 754 1884 1465 419 49236 32708 16528 322 232 90 749 451 298 Miasta Urban areas Mężczyźni Males 33927 23011 10916 522 432 90 754 572 182 1293 893 400 181 131 50 1385 1008 377 862 678 184 22667 14703 7964 163 124 39 330 198 132 Kobiety Females 40077 28458 11619 555 458 97 1082 921 161 1785 1305 480 191 138 53 1793 1416 377 1022 787 235 26569 18005 8564 159 108 51 419 253 166 razem total 44933 30108 14825 798 647 151 1112 917 195 1874 1291 583 276 210 66 1986 1450 536 1469 1132 337 28669 18072 10597 226 152 74 602 355 247 mężczyźni males 20832 13751 7081 390 317 73 478 369 109 817 552 265 141 109 32 903 635 268 675 527 148 13365 8335 5030 118 85 33 269 159 110 Wieś Rural areas kobiety females 24101 16357 7744 408 330 78 634 548 86 1057 739 318 135 101 34 1083 815 268 794 605 189 15304 9737 5567 108 67 41 333 196 137 razem total 29071 21361 7710 279 243 36 724 576 148 1204 907 297 96 59 37 1192 974 218 415 333 82 20567 14636 5931 96 80 16 147 96 51 mężczyźni males 13095 9260 3835 132 115 17 276 203 73 476 341 135 40 22 18 482 373 109 187 151 36 9302 6368 2934 45 39 6 61 39 22 kobiety females 15976 12101 3875 147 128 19 448 373 75 728 566 162 56 37 19 710 601 109 228 182 46 11265 8268 2997 51 41 10 86 57 29 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 154 TABL. 50. LUDNOŚĆ ZAMELDOWANA NA POBYT CZASOWY PONAD 2 MIESIĄCE WEDŁUG WOJEWÓDZTWA STAŁEGO I CZASOWEGO MIEJSCA ZAMELDOWANIA W 2005 R. (dok.) POPULATION REGISTERED FOR TEMPORARY STAY ABOVE 2 MONTHS BY VOIVODSHIP OF REGISTRATION FOR PERMANENT AND TEMPORARY STAY IN 2005 (cont.) WOJEWÓDZTWA POBYTU CZASOWEGO VOIVODSHIPS OF TEMPORARY STAY o – ogółem total m – miasta urban areas w – wieś rural areas Podlaskie ..................... o m w Pomorskie .................... o m w Śląskie ......................... o m w Świętokrzyskie ............. o m w Warmińsko-mazurskie o m w Wielkopolskie ............... o m w Zachodniopomorskie.... o m w TABL. 51. Ogółem Grand total Miasta Urban areas Mężczyźni Males 2032 1298 734 1737 1463 274 1922 1708 214 1316 881 435 3095 2271 824 1140 896 244 1030 822 208 Kobiety Females 1015 645 370 803 672 131 916 803 113 631 390 241 1385 957 428 560 430 130 460 375 85 razem total 1017 653 364 934 791 143 1006 905 101 685 491 194 1710 1314 396 580 466 114 570 447 123 mężczyźni males 1304 778 526 1224 1045 179 1260 1101 159 731 482 249 1757 1179 578 879 685 194 766 612 154 Wieś Rural areas kobiety females 623 364 259 565 484 81 569 488 81 339 210 129 809 515 294 429 323 106 342 279 63 681 414 267 659 561 98 691 613 78 392 272 120 948 664 284 450 362 88 424 333 91 razem total 728 520 208 513 418 95 662 607 55 585 399 186 1338 1092 246 261 211 50 264 210 54 mężczyźni males 392 281 111 238 188 50 347 315 32 292 180 112 576 442 134 131 107 24 118 96 22 kobiety females 336 239 97 275 230 45 315 292 23 293 219 74 762 650 112 130 104 26 146 114 32 LUDNOŚĆ ZAMELDOWANA NA POBYT CZASOWY PONAD 2 MIESIĄCE WEDŁUG PŁCI I WIEKU W 2005 R. POPULATION REGISTERED FOR TEMPORARY STAY ABOVE 2 MONTHS BY SEX AND AGE IN 2005 WIEK AGE Zameldowani na pobyt czasowy Persons registered for temporary stay in actual place of residence ogółem total mężczyźni males kobiety females Czasowo nieobecni w miejscu stałego zameldowania Persons temporarily absent from place of permanent residence ogółem total mężczyźni males kobiety females Saldo ludności czasowo obecnej (nieobecnej) Balance of persons temporarily present (or absent) ogółem total mężczyźni males kobiety females OGÓŁEM TOTAL O G Ó Ł E M .... GRAND TOTAL 0— 4 lata....... 5— 9 ............. 10—14 ............. 15—19 ............. 20—24 ............. 25—29 ............. 30—34 ............. 35—39 ............. 40—44 ............. 45—49 ............. 50—54 ............. 55—59 ............. 60—64 ............. 65—69 ............. 70—74 ............. 75—79 ............. 80—84 ............. 85 lat i więcej ... and more 83865 38938 44927 74004 33927 40077 +9861 +5011 +4850 3618 5039 5317 11833 14306 10261 8475 5057 3909 3718 3201 2393 1354 1313 1124 1080 855 1012 1881 2610 2744 5598 6615 4206 3730 2344 1970 1916 1587 1200 638 598 490 388 240 183 1737 2429 2573 6235 7691 6055 4745 2713 1939 1802 1614 1193 716 715 634 692 615 829 3015 4283 4776 11203 13249 7595 5882 3957 3369 3467 3165 2485 1516 1488 1339 1250 925 1040 1549 2221 2516 5249 5780 3248 2503 1757 1612 1712 1596 1233 714 689 599 489 268 192 1466 2062 2260 5954 7469 4347 3379 2200 1757 1755 1569 1252 802 799 740 761 657 848 +603 +756 +541 +630 +1057 +2666 +2593 +1100 +540 +251 +36 –92 –162 –175 –215 –170 –70 –28 +332 +389 +228 +349 +835 +958 +1227 +587 +358 +204 –9 –33 –76 –91 –109 –101 –28 –9 +271 +367 +313 +281 +222 +1708 +1366 +513 +182 +47 +45 –59 –86 –84 –106 –69 –42 –19 155 Migracje ludności Migration of population TABL. 51. LUDNOŚĆ ZAMELDOWANA NA POBYT CZASOWY PONAD 2 MIESIĄCE WEDŁUG PŁCI I WIEKU W 2005 R. (dok.) POPULATION REGISTERED FOR TEMPORARY STAY ABOVE 2 MONTHS BY SEX AND AGE IN 2005 (cont.) WIEK AGE Zameldowani na pobyt czasowy Persons registered for temporary stay in actual place of residence ogółem total mężczyźni males kobiety females Czasowo nieobecni w miejscu stałego zameldowania Persons temporarily absent from place of permanent residence ogółem total mężczyźni males kobiety females Saldo ludności czasowo obecnej (nieobecnej) Balance of persons temporarily present (or absent) ogółem total mężczyźni males kobiety females MIASTA URBAN AREAS RAZEM ............ TOTAL 60434 27614 32820 44933 20832 24101 +15501 +6782 +8719 0— 4 lata....... 2387 1266 1121 1678 5— 9 ............. 3233 1685 1548 2406 824 854 +709 +442 +267 1220 1186 +827 +465 +362 10—14 ............. 3376 1733 1643 2753 1437 1316 +623 +296 +327 15—19 ............. 8950 4060 4890 4491 2262 2229 +4459 +1798 +2661 20—24 ............. 12277 5706 6571 7272 3393 3879 +5005 +2313 +2692 25—29 ............. 7739 3100 4639 4738 2072 2666 +3001 +1028 +1973 30—34 ............. 6399 2795 3604 3760 1532 2228 +2639 +1263 +1376 35—39 ............. 3580 1674 1906 2626 1110 1516 +954 +564 +390 40—44 ............. 2685 1341 1344 2330 1087 1243 +355 +254 +101 45—49 ............. 2349 1236 1113 2648 1260 1388 –299 –24 –275 50—54 ............. 1946 967 979 2563 1272 1291 –617 –305 –312 55—59 ............. 1392 688 704 2072 1005 1067 –680 –317 –363 60—64 ............. 772 348 424 1263 607 656 –491 –259 –232 65—69 ............. 720 301 419 1227 572 655 –507 –271 –236 70—74 ............. 629 241 388 1061 484 577 –432 –243 –189 75—79 ............. 655 202 453 865 400 465 –210 –198 –12 80—84 ............. 585 145 440 571 193 378 +14 –48 +62 85 lat i więcej ... and more 760 126 634 609 102 507 +151 +24 +127 13095 15976 –5640 –1771 –3869 +4 WIEŚ RURAL AREAS RAZEM ............ TOTAL 23431 11324 12107 29071 0— 4 lata....... 1231 615 616 1337 725 612 –106 –110 5— 9 ............. 1806 925 881 1877 1001 876 –71 –76 +5 10—14 ............. 1941 1011 930 2023 1079 944 –82 –68 –14 15—19 ............. 2883 1538 1345 6712 2987 3725 –3829 –1449 –2380 20—24 ............. 2029 909 1120 5977 2387 3590 –3948 –1478 –2470 25—29 ............. 2522 1106 1416 2857 1176 1681 –335 –70 –265 30—34 ............. 2076 935 1141 2122 971 1151 –46 –36 –10 35—39 ............. 1477 670 807 1331 647 684 +146 +23 +123 40—44 ............. 1224 629 595 1039 525 514 +185 +104 +81 45—49 ............. 1369 680 689 819 452 367 +550 +228 +322 50—54 ............. 1255 620 635 602 324 278 +653 +296 +357 55—59 ............. 1001 512 489 413 228 185 +588 +284 +304 60—64 ............. 582 290 292 253 107 146 +329 +183 +146 65—69 ............. 593 297 296 261 117 144 +332 +180 +152 70—74 ............. 495 249 246 278 115 163 +217 +134 +83 75—79 ............. 425 186 239 385 89 296 +40 +97 –57 80—84 ............. 270 95 175 354 75 279 –84 +20 –104 85 lat i więcej ... and more 252 57 195 431 90 341 –179 –33 –146 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 156 TABL. 52. LUDNOŚĆ ZAMELDOWANA NA POBYT CZASOWY PONAD 2 MIESIĄCE WEDŁUG PŁCI I STANU CYWILNEGO W 2005 R. POPULATION REGISTERED FOR TEMPORARY STAY ABOVE 2 MONTHS BY SEX AND MARITAL STATUS IN 2005 WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Zameldowani na pobyt czasowy Persons registered for temporary stay in actual place of residence Czasowo nieobecni w miejscu stałego zameldowania Persons temporarily absent from place of permanent residence Saldo ludności czasowo obecnej (nieobecnej) Balance of persons temporarily present (or absent) ogółem total ogółem total ogółem total mężczyźni males kobiety females mężczyźni males kobiety females mężczyźni males kobiety females OGÓŁEM TOTAL O G Ó Ł E M ....................... GRAND TOTAL 83865 38938 44927 74004 33927 40077 +9861 +5011 +4850 Kawalerowie / panny........... Single 50570 24426 26144 44628 21375 23253 +5942 +3051 +2891 Żonaci / zamężne................ Married 26731 12389 14342 22822 10434 12388 +3909 +1955 +1954 Wdowcy / wdowy ................ Widowed 3134 539 2595 3273 585 2688 –139 –46 –93 Rozwiedzeni / rozwiedzione Divorced 3430 1584 1846 3281 1533 1748 +149 +51 +98 MIASTA URBAN AREAS RAZEM ............................... TOTAL 60434 27614 32820 44933 20832 24101 +15501 +6782 +8719 Kawalerowie / panny........... Single 38691 18188 20503 24560 11976 12584 +14131 +6212 +7919 Żonaci / zamężne................ Married 17328 8032 9296 15854 7286 8568 +1474 +746 +728 Wdowcy / wdowy ................ Widowed 2024 313 1711 1984 386 1598 +40 –73 +113 Rozwiedzeni / rozwiedzione Divorced 2391 1081 1310 2535 1184 1351 –144 –103 –41 WIEŚ RURAL AREAS RAZEM ............................... TOTAL 23431 11324 12107 29071 13095 15976 –5640 –1771 –3869 Kawalerowie / panny........... Single 11879 6238 5641 20068 9399 10669 –8189 –3161 –5028 Żonaci / zamężne................ Married 9403 4357 5046 6968 3148 3820 +2435 +1209 +1226 Wdowcy / wdowy ................ Widowed 1110 226 884 1289 199 1090 –179 +27 –206 Rozwiedzeni / rozwiedzione Divorced 1039 503 536 746 349 397 +293 +154 +139 157 Migracje ludności Migration of population TABL. 53. LUDNOŚĆ ZAMELDOWANA NA POBYT CZASOWY PONAD 2 MIESIĄCE WEDŁUG PŁCI I POWIATÓW W 2005 R. POPULATION REGISTERED FOR TEMPORARY STAY ABOVE 2 MONTHS BY SEX AND POWIATS IN 2005 WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION W O J E W Ó D Z T W O. VOIVODSHIP Powiaty: Zameldowani na pobyt czasowy Persons registered for temporary stay in actual place of residence Czasowo nieobecni w miejscu stałego zameldowania Persons temporarily absent from place of permanent residence Saldo ludności czasowo obecnej (nieobecnej) Balance of persons temporarily present (or absent) ogółem total ogółem total ogółem total 83865 mężczyźni males 38938 kobiety females 44927 74004 mężczyźni males 33927 kobiety females 40077 +9861 mężczyźni males +5011 kobiety females +4850 Powiats: białobrzeski .................. 317 138 179 558 237 321 –241 –99 –142 ciechanowski................ 1404 634 770 1821 851 970 –417 –217 –200 garwoliński ................... 976 469 507 1481 661 820 –505 –192 –313 gostyniński ................... 838 378 460 1047 476 571 –209 –98 –111 grodziski ....................... 1717 779 938 840 391 449 +877 +388 +489 grójecki......................... 1131 552 579 1335 575 760 –204 –23 –181 kozienicki...................... 754 367 387 1382 611 771 –628 –244 –384 legionowski................... 1841 834 1007 1201 548 653 +640 +286 +354 lipski ............................. 389 182 207 1114 508 606 –725 –326 –399 łosicki ........................... 570 270 300 873 387 486 –303 –117 –186 makowski ..................... 507 246 261 992 465 527 –485 –219 –266 miński ........................... 2250 1031 1219 1491 651 840 +759 +380 +379 mławski ........................ 1114 547 567 1541 727 814 –427 –180 –247 nowodworski ................ 1196 587 609 1133 533 600 +63 +54 +9 ostrołęcki ...................... 982 461 521 1856 824 1032 –874 –363 –511 ostrowski ...................... 986 443 543 1422 660 762 –436 –217 –219 otwocki ......................... 1851 806 1045 1131 514 617 +720 +292 +428 piaseczyński................. 2808 1271 1537 1196 550 646 +1612 +721 +891 płocki ............................ 1263 594 669 1717 809 908 –454 –215 –239 płoński .......................... 1263 595 668 1757 813 944 –494 –218 –276 pruszkowski.................. 2303 1048 1255 1396 618 778 +907 +430 +477 przasnyski .................... 947 433 514 1421 671 750 –474 –238 –236 przysuski ...................... 899 422 477 1241 523 718 –342 –101 –241 pułtuski ......................... 852 388 464 789 353 436 +63 +35 +28 radomski....................... 910 388 522 1706 775 931 –796 –387 –409 siedlecki ....................... 1116 574 542 1574 704 870 –458 –130 –328 sierpecki ....................... 990 477 513 1480 668 812 –490 –191 –299 sochaczewski ............... 1232 580 652 1156 543 613 +76 +37 +39 sokołowski.................... 752 337 415 1147 514 633 –395 –177 –218 szydłowiecki ................. 271 119 152 618 261 357 –347 –142 –205 warszawski zachodni ... 2192 1038 1154 962 430 532 +1230 +608 +622 węgrowski .................... 923 443 480 1075 519 556 –152 –76 –76 wołomiński.................... 2520 1174 1346 1656 813 843 +864 +361 +503 wyszkowski .................. 896 419 477 871 403 468 +25 +16 +9 zwoleński...................... 206 103 103 717 318 399 –511 –215 –296 żuromiński .................... 635 299 336 1325 622 703 –690 –323 –367 żyrardowski .................. 1281 663 618 992 466 526 +289 +197 +92 Miasta na prawach powiatu: Cities with powiat status: Ostrołęka...................... 1112 430 682 1099 525 574 +13 –95 +108 Płock ............................ 2397 1235 1162 1534 699 835 +863 +536 +327 Radom.......................... 1456 657 799 2440 1159 1281 –984 –502 –482 Siedlce ......................... 2273 795 1478 1232 605 627 +1041 +190 +851 m.st. Warszawa............ Capital City of Warsaw 33545 15732 17813 21685 9947 11738 +11860 +5785 +6075 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 158 TABL. 54. LUDNOŚĆ CZASOWO NIEOBECNA W ZWIĄZKU Z WYJAZDEM ZA GRANICĘ NA OKRES PONAD 2 MIESIĄCE a WEDŁUG PŁCI I WIEKU W 2005 R. POPULATION TEMPORARILY ABSENT ABOVE 2 MONTHS FOR DEPARTURE TO ABROAD a BY SEX AND AGE IN 2005 Ogółem WIEK AGE razem total Miasta Grand total mężczyźni males kobiety females razem total Wieś Urban areas mężczyźni males kobiety females razem total Rural areas mężczyźni males kobiety females O G Ó Ł E M .... TOTAL 0— 4 lata....... 363 195 168 279 151 128 84 44 40 5 2 3 4 1 3 1 1 — 5— 9 ............. 6 3 3 5 2 3 1 1 — 10—14 ............. 13 7 6 11 6 5 2 1 1 15—19 ............. 27 15 12 22 13 9 5 2 3 20—24 ............. 74 53 21 60 42 18 14 11 3 25—29 ............. 68 39 29 52 28 24 16 11 5 30—34 ............. 33 19 14 27 16 11 6 3 3 35—39 ............. 31 10 21 27 10 17 4 — 4 40—44 ............. 26 11 15 17 8 9 9 3 6 45—49 ............. 31 9 22 19 5 14 12 4 8 50—54 ............. 25 14 11 15 9 6 10 5 5 55—59 ............. 13 7 6 11 6 5 2 1 1 60—64 ............. 7 3 4 6 3 3 1 — 1 65 lat i więcej ... and more 4 3 1 3 2 1 1 1 — a Osoby, które zgłosiły wyjazd na pobyt czasowy za granicę w ewidencji ludności. a Persons for whom temporary absence has been recorded in the local registration offices. TABL. 55. LUDNOŚĆ CZASOWO NIEOBECNA W ZWIĄZKU Z WYJAZDEM ZA GRANICĘ NA OKRES PONAD 2 MIESIĄCE a WEDŁUG PŁCI ORAZ KONTYNENTÓW I WYBRANYCH KRAJÓW b W 2005 R. POPULATION TEMPORARILY ABSENT ABOVE 2 MONTHS FOR DEPARTURE TO ABROAD a BY SEX AS WELL AS CONTINENTS AND SELECTED COUNTRIES b IN 2005 KONTYNENT / KRAJ CZASOWEGO POBYTU CONTINENT / COUNTRY OF TEMPORARY STAY OGÓŁEM Ogółem razem total Miasta Grand total mężczyźni males kobiety females razem total Wieś Urban areas mężczyźni males kobiety females razem total Rural areas mężczyźni males kobiety females TOTAL 363 195 168 279 151 128 84 44 40 Europa Europe ........... w tym: of which: 248 135 113 187 105 82 61 30 31 Belgia Belgium ............. 14 2 12 9 2 7 5 — 5 Francja France............. 14 9 5 9 6 3 5 3 2 Spain ........... 11 8 3 10 7 3 1 1 — Ireland ............. 19 16 3 17 15 2 2 1 1 10 4 6 9 3 6 1 1 — Hiszpania Irlandia Niderlandy Niemcy Netherlands Germany ......... 58 28 30 39 20 19 19 8 11 Wielka Brytania ................ United Kingdom 71 47 24 52 34 18 19 13 6 Włochy Azja Italy.................. 22 6 16 17 4 13 5 2 3 Asia ..................... 4 3 1 4 3 1 — — — Africa............... 2 1 1 2 1 1 — — — 96 48 48 75 35 40 21 13 8 Afryka Ameryka Północna i Środkowa ..................... North and Central America Kanada Canada ........... 21 10 11 16 6 10 5 4 1 Stany Zjednoczone .......... United States 75 38 37 59 29 30 16 9 7 Oceania Oceania ........ 13 8 5 11 7 4 2 1 1 Australia Australia ........ 13 8 5 11 7 4 2 1 1 a Osoby, które zgłosiły wyjazd na pobyt czasowy za granicę w ewidencji ludności. b Cypr i Turcję zaliczono do Europy. a Persons for whom temporary absence has been recorded in the local registration offices. b Cyprus and Turkey included in Europe. 159 Migracje ludności Migration of population TABL. 56. LUDNOŚĆ CZASOWO NIEOBECNA W ZWIĄZKU Z WYJAZDEM ZA GRANICĘ NA OKRES PONAD 2 MIESIĄCE a WEDŁUG PŁCI I POWIATÓW W 2005 R. POPULATION TEMPORARILY ABSENT ABOVE 2 MONTHS FOR DEPARTURE TO ABROAD a BY SEX AND POWIATS IN 2005 Ogółem WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION razem total Miasta Grand total mężczyźni males kobiety females razem total Wieś Urban areas mężczyźni males kobiety females razem total Rural areas mężczyźni males kobiety females W O J E W Ó D Z T W O. 363 195 168 279 151 128 84 44 40 VOIVODSHIP Powiaty: Powiats: białobrzeski .................. 1 1 — — — — 1 1 — ciechanowski................ 2 2 — 1 1 — 1 1 — garwoliński ................... 10 2 8 — — — 10 2 8 gostyniński ................... 5 3 2 5 3 2 — — — grodziski ....................... 1 1 — 1 1 — — — — grójecki......................... 2 2 — — — — 2 2 — kozienicki...................... 1 1 — 1 1 — — — — legionowski................... 2 1 1 2 1 1 — — — lipski ............................. 1 1 — 1 1 — — — — makowski ..................... 11 5 6 — — — 11 5 6 miński ........................... 3 1 2 3 1 2 — — — mławski ........................ 9 8 1 8 7 1 1 1 — piaseczyński................. 31 13 18 3 1 2 28 12 16 płocki ............................ 4 1 3 1 — 1 3 1 2 płoński .......................... 6 2 4 4 1 3 2 1 1 pruszkowski.................. 17 13 4 11 8 3 6 5 1 przasnyski .................... 2 1 1 2 1 1 — — — pułtuski ......................... 7 5 2 5 4 1 2 1 1 radomski....................... 8 7 1 2 2 — 6 5 1 siedlecki ....................... 1 — 1 — — — 1 — 1 sochaczewski ............... 16 10 6 16 10 6 — — — warszawski zachodni ... 5 3 2 — — — 5 3 2 wołomiński.................... 1 1 — 1 1 — — — — żuromiński .................... 3 3 — 1 1 — 2 2 — żyrardowski .................. 21 14 7 18 12 6 3 2 1 Miasta na prawach powiatu: Cities with powiat status: Ostrołęka...................... 56 22 34 56 22 34 x x x Płock ............................ 1 1 — 1 1 — x x x Siedlce ......................... 29 13 16 29 13 16 x x x m.st. Warszawa............ 107 58 49 107 58 49 x x x Capital City of Warsaw a Osoby, które zgłosiły wyjazd na pobyt czasowy za granicę w ewidencji ludności; w 13 powiatach zjawisko nie wystąpiło. a Persons for whom temporary absence has been recorded in the local registration offices; in 13 powiats magnitude zero. TABL. 57. OSOBY PRZYBYŁE Z ZAGRANICY ZAMELDOWANE NA POBYT CZASOWY PONAD 2 MIESIĄCE WEDŁUG PŁCI I WIEKU W 2005 R. PERSONS ARRIVED FROM ABROAD REGISTERED FOR TEMPORARY STAY ABOVE 2 MONTHS BY SEX AND AGE IN 2005 WIEK AGE O G Ó Ł E M .... TOTAL 0— 4 lata....... 5— 9 ............. 10—14 ............. 15—19 ............. 20—24 ............. 25—29 ............. 30—34 ............. 35—39 ............. 40—44 ............. 45—49 ............. 50—54 ............. 55—59 ............. 60—64 ............. 65 lat i więcej ... and more Ogółem Grand total razem mężczyźni kobiety total males females Miasta Urban areas razem mężczyźni kobiety total males females razem total Wieś Rural areas mężczyźni kobiety males females 14804 7296 7508 12024 5963 6061 2780 1333 1447 444 621 595 628 1440 2215 2171 1878 1642 1244 772 514 282 358 227 308 296 287 625 966 1096 1014 860 639 384 266 157 171 217 313 299 341 815 1249 1075 864 782 605 388 248 125 187 393 519 496 529 1182 1713 1738 1530 1287 987 648 440 248 314 203 256 247 240 508 754 883 839 687 506 325 231 139 145 190 263 249 289 674 959 855 691 600 481 323 209 109 169 51 102 99 99 258 502 433 348 355 257 124 74 34 44 24 52 49 47 117 212 213 175 173 133 59 35 18 26 27 50 50 52 141 290 220 173 182 124 65 39 16 18 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 160 TABL. 58. OSOBY PRZYBYŁE Z ZAGRANICY ZAMELDOWANE NA POBYT CZASOWY PONAD 2 MIESIĄCE W 2005 R. WEDŁUG PŁCI ORAZ KONTYNENTU I KRAJU a POPRZEDNIEGO ZAMIESZKANIA PERSONS ARRIVED FROM ABROAD REGISTERED FOR TEMPORARY STAY ABOVE 2 MONTHS IN 2005 BY SEX AS WELL AS CONTINENT AND PREVIOUS COUNTRY a OF RESIDENCE KONTYNENT / KRAJ POPRZEDNIEGO ZAMIESZKANIA CONTINENT / COUNTRY OF PREVIOUS RESIDENCE Ogółem razem total Miasta Grand total mężczyźni males kobiety females razem total Wieś Urban areas mężczyźni males kobiety females razem total Rural areas mężczyźni males kobiety females O G Ó Ł E M .................... TOTAL 14804 7296 7508 12024 5963 6061 2780 1333 1447 Europa 10255 4526 5729 8073 3597 4476 2182 929 1253 119 84 35 112 79 33 7 5 2 Europe ........... w tym: of which: Austria Austria.............. Belgia Belgium ............. 120 82 38 111 75 36 9 7 2 Belarus........... 1188 467 721 903 326 577 285 141 144 Bułgaria Bulgaria.......... 216 122 94 170 93 77 46 29 17 Francja France............. 700 461 239 685 448 237 15 13 2 Mołdowa........................... Moldova, Republic of 136 37 99 129 34 95 7 3 4 Niderlandy........................ Netherlands 141 102 39 129 92 37 12 10 2 Niemcy Germany ......... 490 326 164 451 304 147 39 22 17 Rosja................................ Russian Federation 698 279 419 623 254 369 75 25 50 Białoruś Szwecja Sweden.......... 155 99 56 138 87 51 17 12 5 Turkey ............... 318 256 62 209 169 40 109 87 22 Ukraine ........... 4417 1263 3154 3017 789 2228 1400 474 926 Wielka Brytania ................ United Kingdom 398 272 126 353 241 112 45 31 14 Turcja Ukraina Włochy Italy.................. 207 161 46 190 147 43 17 14 3 Asia ..................... 3358 1985 1373 2847 1635 1212 511 350 161 Armenia ......... 352 190 162 273 146 127 79 44 35 Chiny China ................. 213 108 105 165 85 80 48 23 25 Indie India .................... 485 353 132 266 184 82 219 169 50 Azja w tym: Armenia Japonia of which: Japan.............. 185 88 97 184 87 97 1 1 — Republika Korei................ Korea, Republic of 324 172 152 310 167 143 14 5 9 Viet Nam ....... 1033 634 399 941 569 372 92 65 27 Africa............... 350 257 93 334 247 87 16 10 6 655 410 245 595 373 222 60 37 23 Wietnam Afryka Ameryka Północna i Środkowa ..................... North and Central America w tym: Kanada of which: Canada ........... 110 61 49 102 58 44 8 3 5 Stany Zjednoczone .......... United States 494 317 177 446 285 161 48 32 16 Ameryka Południowa..... South America 100 65 35 92 61 31 8 4 4 Oceania ........ 84 52 32 81 49 32 3 3 — Kraj nieustalony ............. Country unknown 2 1 1 2 1 1 — — — Oceania a Cypr i Turcję zaliczono do Europy. a Cyprus and Turkey included in Europe. 161 Migracje ludności Migration of population TABL. 59. OSOBY PRZYBYŁE Z ZAGRANICY ZAMELDOWANE NA POBYT CZASOWY PONAD 2 MIESIĄCE WEDŁUG PŁCI I POWIATÓW W 2005 R. PERSONS ARRIVED FROM ABROAD REGISTERED FOR TEMPORARY STAY ABOVE 2 MONTHS BY SEX AND POWIATS IN 2005 WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION W O J E W Ó D Z T W O. VOIVODSHIP Powiaty: Ogółem razem total 14804 Miasta Grand total mężczyźni males 7296 kobiety females 7508 razem total 12024 Wieś Urban areas mężczyźni males 5963 kobiety females 6061 razem total Rural areas mężczyźni males 2780 1333 kobiety females 1447 Powiats: białobrzeski .................. 36 10 26 7 2 5 29 8 21 ciechanowski................ 54 28 26 37 22 15 17 6 11 garwoliński ................... 55 27 28 19 11 8 36 16 20 gostyniński ................... 17 5 12 13 4 9 4 1 3 grodziski ....................... 217 86 131 156 58 98 61 28 33 grójecki......................... 201 82 119 30 12 18 171 70 101 kozienicki...................... 70 27 43 18 9 9 52 18 34 legionowski................... 198 104 94 67 35 32 131 69 62 lipski ............................. 21 6 15 — — — 21 6 15 łosicki ........................... 38 7 31 11 4 7 27 3 24 makowski ..................... 25 12 13 2 1 1 23 11 12 miński ........................... 183 84 99 100 46 54 83 38 45 mławski ........................ 70 47 23 62 44 18 8 3 5 nowodworski ................ 75 37 38 55 30 25 20 7 13 ostrołęcki ...................... 31 10 21 — — — 31 10 21 ostrowski ...................... 44 14 30 15 6 9 29 8 21 otwocki ......................... 301 112 189 231 84 147 70 28 42 piaseczyński................. 827 380 447 515 235 280 312 145 167 płocki ............................ 25 5 20 3 — 3 22 5 17 płoński .......................... 58 21 37 11 6 5 47 15 32 pruszkowski.................. 815 496 319 162 62 100 653 434 219 przasnyski .................... 16 8 8 12 5 7 4 3 1 przysuski ...................... 16 3 13 3 — 3 13 3 10 pułtuski ......................... 33 16 17 17 10 7 16 6 10 radomski....................... 89 45 44 46 25 21 43 20 23 siedlecki ....................... 46 17 29 1 1 — 45 16 29 sierpecki ....................... 13 7 6 6 3 3 7 4 3 sochaczewski ............... 76 29 47 36 15 21 40 14 26 sokołowski.................... 28 13 15 16 10 6 12 3 9 szydłowiecki ................. 15 9 6 6 4 2 9 5 4 warszawski zachodni ... 710 325 385 134 61 73 576 264 312 węgrowski .................... 46 12 34 11 3 8 35 9 26 wołomiński.................... 325 113 212 285 97 188 40 16 24 wyszkowski .................. 41 21 20 19 9 10 22 12 10 zwoleński...................... 9 1 8 4 1 3 5 — 5 żuromiński .................... 12 4 8 2 2 — 10 2 8 żyrardowski .................. 92 44 48 36 17 19 56 27 29 Miasta na prawach powiatu: Cities with powiat status: Ostrołęka...................... 46 22 24 46 22 24 x x x Płock ............................ 171 102 69 171 102 69 x x x Radom.......................... 231 126 105 231 126 105 x x x Siedlce ......................... 107 47 60 107 47 60 x x x m.st. Warszawa............ Capital City of Warsaw 9321 4732 4589 9321 4732 4589 x x x Dział IV. Prognozy demograficzne na lata 2010—2030 Chapter IV. Demographic projections 2010—2030 TABL. 60. PROGNOZA LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI I GRUP WIEKU Stan w dniu 31 XII POPULATION PROJECTION BY SEX AND AGE GROUPS As of 31 XII WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety total males females 2010 2015 2020 2025 2030 OGÓŁEM TOTAL O G Ó Ł E M ............................ o GRAND TOTAL m k 0— 4 lata............................... o m k 5— 9 ..................................... o m k 10—14 ..................................... o m k 15—19 ..................................... o m k 20—24 ..................................... o m k 25—29 ..................................... o m k 30—34 ..................................... o m k 35—39 ..................................... o m k 40—44 ..................................... o m k 45—49 ..................................... o m k 50—54 ..................................... o m k 55—59 ..................................... o m k 60—64 ..................................... o m k 65—69 ..................................... o m k 70—74 ..................................... o m k 75—79 ..................................... o m k 80—84 ..................................... o m k 85 lat i więcej ........................... o and more m k 5165076 2476822 2688254 231415 119084 112331 238131 122367 115764 260333 133487 126846 308424 157767 150657 360498 184042 176456 436137 219453 216684 434698 217996 216702 386057 192942 193115 319142 160437 158705 318555 158073 160482 391927 190037 201890 401065 189113 211952 319055 144773 174282 193627 82542 111085 191943 76835 115108 168409 63295 105114 124838 42801 82037 80822 21778 59044 5181858 2486646 2695212 234601 120694 113907 234484 120675 113809 239603 123100 116503 261394 133987 127407 312151 159089 153062 371634 187537 184097 445120 223020 222100 436327 218129 218198 384699 191420 193279 316346 158059 158287 313463 154256 159207 382048 182895 199153 385081 178194 206887 299799 132311 167488 174979 71501 103478 160867 60449 100418 124841 42646 82195 104421 28684 75737 5181897 2491109 2690788 226401 116474 109927 238058 122435 115623 236098 121489 114609 240503 123499 117004 264459 135066 129393 321582 162175 159407 379676 190824 188852 447825 223724 224101 435647 216987 218660 382147 189365 192782 312400 155183 157217 307392 149816 157576 368899 174042 194857 364194 164798 199396 273223 116355 156868 148465 57213 91252 120897 41230 79667 114031 30434 83597 5146973 2478294 2668679 201471 103684 97787 229762 118138 111624 239560 123143 116417 237056 121881 115175 243120 124405 118715 271823 137444 134379 327978 164680 163298 381896 191460 190436 447431 222935 224496 433263 215113 218150 377988 186552 191436 307056 151356 155700 298115 143582 154533 350450 162177 188273 334122 146521 187601 234264 94519 139745 113535 39849 73686 118083 30855 87228 5070672 2443787 2626885 176000 90520 85480 204102 105038 99064 231068 118759 112309 240431 123520 116911 239322 122724 116598 248954 126245 122709 276087 139079 137008 329187 164936 164251 381764 190953 190811 445322 221299 224023 428882 212213 216669 371929 182492 189437 298646 145821 152825 284575 134856 149719 323474 145497 177977 289377 120817 168560 182471 67507 114964 119081 31511 87570 163 Prognozy demograficzne na lata 2010—2030 Demographic projections 2010—2030 TABL. 60. PROGNOZA LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI I GRUP WIEKU (cd.) Stan w dniu 31 XII POPULATION PROJECTION BY SEX AND AGE GROUPS (cont.) As of 31 XII WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety total males females 2010 2015 2020 2025 2030 MIASTA URBAN AREAS RAZEM .................................... o TOTAL m k 0— 4 lata............................... o m k 5— 9 ..................................... o m k 10—14 ..................................... o m k 15—19 ..................................... o m k 20—24 ..................................... o m k 25—29 ..................................... o m k 30—34 ..................................... o m k 35—39 ..................................... o m k 40—44 ..................................... o m k 45—49 ..................................... o m k 50—54 ..................................... o m k 55—59 ..................................... o m k 60—64 ..................................... o m k 65—69 ..................................... o m k 70—74 ..................................... o m k 75—79 ..................................... o m k 80—84 ..................................... o m k 85 lat i więcej ........................... o and more m k 3334279 1562437 1771842 138464 71201 67263 143608 73693 69915 148135 75630 72505 173665 88366 85299 215045 109007 106038 279449 138671 140778 298694 146427 152267 262337 128760 133577 204647 101094 103553 200677 95870 104807 260306 120116 140190 280385 126836 153549 225438 99425 126013 133519 55527 77992 128648 50131 78517 111302 41247 70055 78699 27015 51684 51261 13421 37840 3327334 1558347 1768987 137472 70692 66780 139853 71798 68055 144192 73806 70386 150778 76532 74246 177823 89895 87928 222566 111045 111521 286144 141202 144942 297614 145283 152331 259900 126676 133224 202017 99123 102894 196569 93136 103433 252865 115170 137695 268309 118990 149319 211416 90585 120831 120741 48251 72490 108153 39633 68520 82887 27986 54901 68035 18544 49491 3299233 1546215 1753018 129001 66288 62713 139081 71295 67786 140326 71845 68481 146141 74473 71668 153428 77535 75893 183915 91661 92254 228745 113384 115361 286195 140604 145591 294864 143170 151694 256330 124309 132021 198358 96683 101675 192198 90250 101948 243413 109185 134228 253138 109635 143503 192500 79635 112865 102573 38691 63882 81535 27158 54377 77492 20414 57078 3240767 1520670 1720097 112004 57545 54459 130208 66753 63455 139416 71376 68040 142183 72459 69724 147447 75059 72388 156755 78365 78390 188481 93375 95106 228927 112970 115957 283854 138772 145082 290701 140484 150217 251477 121245 130232 194257 93996 100261 186072 86295 99777 231077 101606 129471 232217 97575 134642 165165 64825 100340 78596 27049 51547 81930 20921 61009 3150710 1479475 1671235 96566 49635 46931 112822 57822 55000 130341 66669 63672 141232 71916 69316 142970 72880 70090 147587 74576 73011 158438 78840 79598 188349 92986 95363 227547 111701 115846 280439 136463 143976 285222 137188 148034 245871 117748 128123 188370 90192 98178 177590 80911 96679 213379 91274 122105 201277 80629 120648 128604 46316 82288 84106 21729 62377 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 164 TABL. 60. PROGNOZA LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI I GRUP WIEKU (cd.) Stan w dniu 31 XII POPULATION PROJECTION BY SEX AND AGE GROUPS (cont.) As of 31 XII WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety total males females 2010 2015 2020 2025 2030 w tym m.st. Warszawa of which Capital City of Warsaw RAZEM .................................... o TOTAL m k 0— 4 lata............................... o m k 5— 9 ..................................... o m k 10—14 ..................................... o m k 15—19 ..................................... o m k 20—24 ..................................... o m k 25—29 ..................................... o m k 30—34 ..................................... o m k 35—39 ..................................... o m k 40—44 ..................................... o m k 45—49 ..................................... o m k 50—54 ..................................... o m k 55—59 ..................................... o m k 60—64 ..................................... o m k 65—69 ..................................... o m k 70—74 ..................................... o m k 75—79 ..................................... o m k 80—84 ..................................... o m k 85 lat i więcej ........................... o and more m k 1678050 772666 905384 60535 31099 29436 63002 32112 30890 63753 32346 31407 72652 36941 35711 97522 48854 48668 135904 65821 70083 158232 75717 82515 138577 66941 71636 101658 50135 51523 96662 46504 50158 129449 59523 69926 145577 65321 80256 119442 51983 67459 73189 29908 43281 73160 28000 45160 67161 24800 42361 49208 17627 31581 32367 9034 23333 1660275 763190 897085 58937 30275 28662 61228 31316 29912 63536 32360 31176 65888 33253 32635 80048 40106 39942 101246 49233 52013 140710 67534 73176 157416 74839 82577 137327 65808 71519 100662 49256 51406 94885 45280 49605 125699 57015 68684 139205 61280 77925 112015 47480 64535 66332 26200 40132 61741 22330 39411 50263 17082 33181 43137 12543 30594 1630874 749572 881302 53993 27719 26274 59796 30537 29259 61719 31542 30177 65262 33133 32129 71492 35671 35821 83154 40461 42693 105900 50992 54908 140893 67200 73693 155833 73566 82267 135580 64579 71001 98880 48026 50854 92691 43791 48900 120957 54010 66947 131305 56521 74784 102024 41910 60114 56530 21173 35357 46747 15524 31223 48118 13217 34901 1588394 730754 857640 46543 23864 22679 54717 27917 26800 60243 30748 29495 63328 32241 31087 69755 35147 34608 72797 35536 37261 86395 41694 44701 106256 50835 55421 140000 66415 73585 153772 72178 81594 132933 62963 69970 96731 46629 50102 89594 41807 47787 114632 50224 64408 120428 50437 69991 87865 34383 53482 43559 14997 28562 48846 12739 36107 1532735 705747 826988 40628 20869 19759 47030 24001 23029 55023 28034 26989 61811 31387 30424 67395 34112 33283 69315 34394 34921 73931 35893 38038 86239 41382 44857 105799 50348 55451 138561 65407 73154 150710 70399 80311 129767 61003 68764 93542 44604 48938 85432 39214 46218 105846 45257 60589 104693 41940 62753 68709 24826 43883 48304 12677 35627 165 Prognozy demograficzne na lata 2010—2030 Demographic projections 2010—2030 TABL. 60. PROGNOZA LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI I GRUP WIEKU (dok.) Stan w dniu 31 XII POPULATION PROJECTION BY SEX AND AGE GROUPS (cont.) As of 31 XII WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety total males females 2010 2015 2020 2025 2030 WIEŚ RURAL AREAS RAZEM .................................... o TOTAL m k 0— 4 lata............................... o m k 5— 9 ..................................... o m k 10—14 ..................................... o m k 15—19 ..................................... o m k 20—24 ..................................... o m k 25—29 ..................................... o m k 30—34 ..................................... o m k 35—39 ..................................... o m k 40—44 ..................................... o m k 45—49 ..................................... o m k 50—54 ..................................... o m k 55—59 ..................................... o m k 60—64 ..................................... o m k 65—69 ..................................... o m k 70—74 ..................................... o m k 75—79 ..................................... o m k 80—84 ..................................... o m k 85 lat i więcej ........................... o and more m k 1830797 914385 916412 92951 47883 45068 94523 48674 45849 112198 57857 54341 134759 69401 65358 145453 75035 70418 156688 80782 75906 136004 71569 64435 123720 64182 59538 114495 59343 55152 117878 62203 55675 131621 69921 61700 120680 62277 58403 93617 45348 48269 60108 27015 33093 63295 26704 36591 57107 22048 35059 46139 15786 30353 29561 8357 21204 1854524 928299 926225 97129 50002 47127 94631 48877 45754 95411 49294 46117 110616 57455 53161 134328 69194 65134 149068 76492 72576 158976 81818 77158 138713 72846 65867 124799 64744 60055 114329 58936 55393 116894 61120 55774 129183 67725 61458 116772 59204 57568 88383 41726 46657 54238 23250 30988 52714 20816 31898 41954 14660 27294 36386 10140 26246 1882664 944894 937770 97400 50186 47214 98977 51140 47837 95772 49644 46128 94362 49026 45336 111031 57531 53500 137667 70514 67153 150931 77440 73491 161630 83120 78510 140783 73817 66966 125817 65056 60761 114042 58500 55542 115194 59566 55628 125486 64857 60629 111056 55163 55893 80723 36720 44003 45892 18522 27370 39362 14072 25290 36539 10020 26519 1906206 957624 948582 89467 46139 43328 99554 51385 48169 100144 51767 48377 94873 49422 45451 95673 49346 46327 115068 59079 55989 139497 71305 68192 152969 78490 74479 163577 84163 79414 142562 74629 67933 126511 65307 61204 112799 57360 55439 112043 57287 54756 119373 60571 58802 101905 48946 52959 69099 29694 39405 34939 12800 22139 36153 9934 26219 1919962 964312 955650 79434 40885 38549 91280 47216 44064 100727 52090 48637 99199 51604 47595 96352 49844 46508 101367 51669 49698 117649 60239 57410 140838 71950 68888 154217 79252 74965 164883 84836 80047 143660 75025 68635 126058 64744 61314 110276 55629 54647 106985 53945 53040 110095 54223 55872 88100 40188 47912 53867 21191 32676 34975 9782 25193 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 166 TABL. 61. PROGNOZA LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI I FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU Stan w dniu 31 XII POPULATION PROJECTION BY SEX AND FUNCTIONAL AGE GROUPS As of 31 XII WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety 2010 total males females 2015 2020 2025 2030 OGÓŁEM TOTAL O G Ó Ł E M ............................ o GRAND TOTAL m 5165076 5181858 5181897 5146973 5070672 2476822 2486646 2491109 2478294 2443787 k 2688254 2695212 2690788 2668679 2626885 0— 2 lata........................... o 137986 140790 133179 116940 102639 m 71003 72468 68525 60193 52791 Edukacyjne grupy wieku: Educational age groups: k 66983 68322 64654 56747 49848 3— 6.................................. o 187275 186840 188576 173926 151214 m 96382 96087 97008 89441 77789 k 90893 90753 91568 84485 73425 7—12.................................. o 296675 283860 283915 284613 262579 m 152145 146100 146041 146362 135078 k 144530 137760 137874 138251 127501 13—15.................................. o 164636 147956 142168 142295 142947 m 84423 75683 73162 73132 73473 k 80213 72273 69006 69163 69474 16—18.................................. o 184977 154992 143623 142395 144569 m 94377 79653 73799 73177 74216 k 90600 75339 69824 69218 70353 19—24 lata........................... o 427252 367795 314058 290800 286975 m 218417 187554 160428 148946 147214 k 208835 180241 153630 141854 139761 wiek przedprodukcyjny......... o pre-working age m 907700 861645 843448 812574 755953 465882 442800 433907 417850 388709 Ekonomiczne grupy wieku: Economical age groups: k 441818 418845 409541 394724 367244 wiek produkcyjny.................. o working age m 3323455 3248419 3122782 3029412 2962916 1723689 1708255 1647172 1586523 1554890 k 1599766 1540164 1475610 1442889 1408026 mobilny ............................. o mobility m 2067135 2058368 1946801 1767523 1570962 1041693 1034851 978766 889920 793065 k 1025442 1023517 968035 877603 777897 niemobilny ........................ o non-mobility m 1256320 1190051 1175981 1261889 1391954 681996 673404 668406 696603 761825 k 574324 516647 507575 565286 630129 wiek poprodukcyjny.............. o post-working age m 933921 1071794 1215667 1304987 1351803 287251 335591 410030 473921 500188 k 646670 736203 805637 831066 851615 167 Prognozy demograficzne na lata 2010—2030 Demographic projections 2010—2030 TABL. 61. PROGNOZA LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI I FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU (cd.) Stan w dniu 31 XII POPULATION PROJECTION BY SEX AND FUNCTIONAL AGE GROUPS (cont.) As of 31 XII WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety 2010 total males females 2015 2020 2025 2030 MIASTA URBAN AREAS RAZEM .................................... o TOTAL m 3334279 3327334 3299233 3240767 3150710 1562437 1558347 1546215 1520670 1479475 k 1771842 1768987 1753018 1720097 1671235 0— 2 lata........................... o 82228 82118 75448 64852 56267 m 42283 42263 38784 33319 28938 Edukacyjne grupy wieku: Educational age groups: k 39945 39855 36664 31533 27329 3— 6.................................. o 113108 110505 108951 97431 83161 m 58161 56775 55940 50000 42674 k 54947 53730 53011 47431 40487 7—12.................................. o 174445 170785 167261 163437 146375 m 89223 87554 85667 83763 74953 k 85222 83231 81594 79674 71422 13—15.................................. o 92321 87894 85349 83702 81763 m 47140 44787 43670 42790 41761 k 45181 43107 41679 40912 40002 16—18.................................. o 103740 88995 87678 85316 84909 m 52726 45288 44727 43417 43228 k 51014 43707 42951 41899 41681 19—24 lata........................... o 253075 209821 183290 176520 171456 m 128364 106056 92648 89903 87368 k 124711 103765 90642 86617 84088 wiek przedprodukcyjny......... o pre-working age m 530215 510459 495364 466139 424156 271438 261465 253792 238725 217152 Ekonomiczne grupy wieku: Economical age groups: k 258777 248994 241572 227414 207004 wiek produkcyjny.................. o working age m 2174622 2076324 1962403 1885866 1823420 1103658 1071883 1016890 969969 941464 k 1070964 1004441 945513 915897 881956 mobilny ............................. o mobility m 1333829 1305883 1206332 1063136 921696 661411 645464 596463 527949 459873 k 672418 660419 609869 535187 461823 niemobilny ........................ o non-mobility m 840793 770441 756071 822730 901724 442247 426419 420427 442020 481591 k 398546 344022 335644 380710 420133 wiek poprodukcyjny.............. o post-working age m 629442 740551 841466 888762 903134 187341 224999 275533 311976 320859 k 442101 515552 565933 576786 582275 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 168 TABL. 61. PROGNOZA LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI I FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU (cd.) Stan w dniu 31 XII POPULATION PROJECTION BY SEX AND FUNCTIONAL AGE GROUPS (cont.) As of 31 XII WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety 2010 total males females 2015 2020 2025 2030 w tym m.st. Warszawa of which Capital City of Warsaw RAZEM .................................... o TOTAL m 1678050 1660275 1630874 1588394 1532735 772666 763190 749572 730754 705747 k 905384 897085 881302 857640 826988 0— 2 lata........................... o 35883 34978 31401 26940 23746 m 18451 17986 16137 13824 12213 Edukacyjne grupy wieku: Educational age groups: k 17432 16992 15264 13116 11533 3— 6.................................. o 49486 48030 46217 40586 34753 m 25357 24606 23672 20752 17788 k 24129 23424 22545 19834 16965 7—12.................................. o 76512 74822 72870 69641 61254 m 38840 38213 37202 35535 31229 k 37672 36609 35668 34106 30025 13—15.................................. o 38691 39250 37614 36495 34867 m 19741 19866 19215 18646 17762 k 18950 19384 18399 17849 17105 16—18.................................. o 42861 38293 38501 37778 36830 m 21784 19436 19600 19220 18698 k 21077 18857 18901 18558 18132 19—24 lata........................... o 114031 94264 85659 83146 80437 m 57179 47203 42776 41940 40713 k 56852 47061 42883 41206 39724 wiek przedprodukcyjny......... o pre-working age m 228619 222692 213675 198732 179106 116609 113677 109244 101501 91436 Ekonomiczne grupy wieku: Economical age groups: k 112010 109015 104431 97231 87670 wiek produkcyjny.................. o working age m 1086887 1026170 965528 926545 891707 546688 523878 491983 466473 450397 k 540199 502292 473545 460072 441310 mobilny ............................. o mobility m 663216 643644 584367 501302 428065 323357 311047 281577 242896 208984 k 339859 332597 302790 258406 219081 niemobilny ........................ o non-mobility m 423671 382526 381161 425243 463642 223331 212831 210406 223577 241413 k 200340 169695 170755 201666 222229 wiek poprodukcyjny.............. o post-working age m 362544 411413 451671 463117 461922 109369 125635 148345 162780 163914 k 253175 285778 303326 300337 298008 169 Prognozy demograficzne na lata 2010—2030 Demographic projections 2010—2030 TABL. 61. PROGNOZA LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI I FUNKCJONALNYCH GRUP WIEKU (dok.) Stan w dniu 31 XII POPULATION PROJECTION BY SEX AND FUNCTIONAL AGE GROUPS (cont.) As of 31 XII WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety 2010 total males females 2015 2020 2025 2030 WIEŚ RURAL AREAS RAZEM .................................... o TOTAL m 1830797 1854524 1882664 1906206 1919962 914385 928299 944894 957624 964312 k 916412 926225 937770 948582 955650 0— 2 lata........................... o 55758 58672 57731 52088 46372 m 28720 30205 29741 26874 23853 Edukacyjne grupy wieku: Educational age groups: k 27038 28467 27990 25214 22519 3— 6.................................. o 74167 76335 79625 76495 68053 m 38221 39312 41068 39441 35115 k 35946 37023 38557 37054 32938 7—12.................................. o 122230 113075 116654 121176 116204 m 62922 58546 60374 62599 60125 k 59308 54529 56280 58577 56079 13—15.................................. o 72315 60062 56819 58593 61184 m 37283 30896 29492 30342 31712 k 35032 29166 27327 28251 29472 16—18.................................. o 81237 65997 55945 57079 59660 m 41651 34365 29072 29760 30988 k 39586 31632 26873 27319 28672 19—24 lata........................... o 174177 157974 130768 114280 115519 m 90053 81498 67780 59043 59846 k 84124 76476 62988 55237 55673 wiek przedprodukcyjny......... o pre-working age m 377485 351186 348084 346435 331797 194444 181335 180115 179125 171557 Ekonomiczne grupy wieku: Economical age groups: k 183041 169851 167969 167310 160240 wiek produkcyjny.................. o working age m 1148833 1172095 1160379 1143546 1139496 620031 636372 630282 616554 613426 k 528802 535723 530097 526992 526070 mobilny ............................. o mobility m 733306 752485 740469 704387 649266 380282 389387 382303 361971 333192 k 353024 363098 358166 342416 316074 niemobilny ........................ o non-mobility m 415527 419610 419910 439159 490230 239749 246985 247979 254583 280234 k 175778 172625 171931 184576 209996 wiek poprodukcyjny.............. o post-working age m 304479 331243 374201 416225 448669 99910 110592 134497 161945 179329 k 204569 220651 239704 254280 269340 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 170 TABL. 62. PROGNOZA LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI I POWIATÓW Stan w dniu 31 XII POPULATION PROJECTION BY SEX AND POWIATS As of 31 XII WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety 2010 total males females 2015 2020 2025 2030 W O J E W Ó D Z T W O ... o VOIVODSHIP m 5165076 2476822 5181858 2486646 5181897 2491109 5146973 2478294 5070672 2443787 k 2688254 2695212 2690788 2668679 2626885 białobrzeski .................... o 33886 34358 35105 35682 36014 m 17117 17450 17962 18337 18497 k 16769 16908 17143 17345 17517 ciechanowski.................. o 90905 90649 90258 89375 87917 m 44579 44533 44421 44034 43274 k 46326 46116 45837 45341 44643 garwoliński ..................... o 107731 109031 110277 111051 111196 m 53536 54412 55210 55746 55890 k 54195 54619 55067 55305 55306 gostyniński ..................... o 47170 47084 47049 46702 46251 m 22919 22851 22802 22645 22375 k 24251 24233 24247 24057 23876 grodziski ......................... o 78756 81781 84861 87449 89232 m 37647 39154 40703 41973 42846 k 41109 42627 44158 45476 46386 grójecki........................... o 95556 95665 96217 96593 96518 m 47193 47324 47672 47870 47785 k 48363 48341 48545 48723 48733 kozienicki........................ o 61705 61770 61815 61738 61251 m 30593 30792 30926 31009 30869 k 31112 30978 30889 30729 30382 legionowski..................... o 98946 102869 106215 108355 108986 m 47805 49672 51299 52336 52659 k 51141 53197 54916 56019 56327 lipski ............................... o 36410 35578 34906 34366 33738 m 18203 17858 17551 17331 16990 k 18207 17720 17355 17035 16748 łosicki ............................. o 31996 31378 30917 30401 29881 m 16131 15921 15791 15566 15361 k 15865 15457 15126 14835 14520 makowski ....................... o 45637 45137 44656 44287 43741 m 22770 22542 22359 22160 21854 k 22867 22595 22297 22127 21887 miński ................................ o 142441 145381 148344 150609 151715 m 69624 71063 72642 73839 74414 k 72817 74318 75702 76770 77301 mławski .......................... o 72608 72219 71997 71444 70682 m 35765 35738 35803 35677 35360 k 36843 36481 36194 35767 35322 nowodworski .................. o 76045 76726 77353 77445 77150 m 37026 37418 37754 37807 37695 k 39019 39308 39599 39638 39455 ostrołęcki ........................ o 84844 85727 86769 87463 87763 m 43223 43804 44475 44896 45031 k 41621 41923 42294 42567 42732 Powiaty: Powiats: 171 Prognozy demograficzne na lata 2010—2030 Demographic projections 2010—2030 TABL. 62. PROGNOZA LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI I POWIATÓW (cd.) Stan w dniu 31 XII POPULATION PROJECTION BY SEX AND POWIATS (cont.) As of 31 XII WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety 2010 total males females 2015 2020 2025 2030 Powiaty (cd.): Powiats (cont.): ostrowski ........................ o 75130 74680 74417 74041 73328 m 37245 37126 37193 37115 36855 k 37885 37554 37224 36926 36473 otwocki .............................. o 116663 118401 120100 120957 120746 m 55923 56818 57767 58326 58319 k 60740 61583 62333 62631 62427 piaseczyński................... o 152185 162920 173099 180833 185448 m 72942 78000 82866 86520 88699 k 79243 84920 90233 94313 96749 płocki .............................. o 106167 107493 109202 110763 111774 m 52802 53576 54612 55431 55940 k 53365 53917 54590 55332 55834 płoński ............................ o 86975 86688 86397 85945 84968 m 42800 42728 42597 42442 41932 k 44175 43960 43800 43503 43036 pruszkowski.................... o 148387 151900 154512 155629 154844 m 70191 71849 73155 73708 73349 k 78196 80051 81357 81921 81495 przasnyski ...................... o 52391 52066 51738 51315 50651 m 26256 26124 26000 25821 25451 k 26135 25942 25738 25494 25200 przysuski ........................ o 43238 42707 42301 41840 41408 m 21476 21329 21210 21002 20839 k 21762 21378 21091 20838 20569 pułtuski ........................... o 51321 51618 51989 52072 51940 m 25359 25579 25903 26019 25965 k 25962 26039 26086 26053 25975 radomski......................... o 147316 150486 153815 156262 157629 m 73547 75348 77277 78519 79198 k 73769 75138 76538 77743 78431 siedlecki ......................... o 80979 81474 82078 82675 82938 m 40914 41176 41628 41994 42089 k 40065 40298 40450 40681 40849 sierpecki ......................... o 53925 53966 54162 54142 53891 m 26402 26499 26691 26756 26686 k 27523 27467 27471 27386 27205 sochaczewski ................. o 83615 83881 84156 84077 83402 m 40748 40994 41310 41394 41145 k 42867 42887 42846 42683 42257 sokołowski...................... o 55972 55017 54212 53409 52489 m 27742 27378 27108 26758 26314 k 28230 27639 27104 26651 26175 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 172 TABL. 62. PROGNOZA LUDNOŚCI WEDŁUG PŁCI I POWIATÓW (dok.) Stan w dniu 31 XII POPULATION PROJECTION BY SEX AND POWIATS (cont.) As of 31 XII WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety 2010 total males females 2015 2020 2025 2030 Powiaty (dok.): Powiats (cont.): szydłowiecki ................... o 40896 40894 40898 40717 40345 m 20473 20565 20718 20681 20565 k 20423 20329 20180 20036 19780 warszawski zachodni ..... o 104184 109119 113944 117946 120368 m 50105 52344 54617 56500 57577 k 54079 56775 59327 61446 62791 węgrowski ...................... o 67622 67352 67289 67057 66520 m 33782 33743 33884 33896 33667 k 33840 33609 33405 33161 32853 wołomiński...................... o 208103 215852 222824 227426 229551 m 100529 104285 107735 110045 111056 k 107574 111567 115089 117381 118495 wyszkowski .................... o 72377 73252 74088 74525 74443 m 35819 36382 36945 37249 37226 k 36558 36870 37143 37276 37217 zwoleński........................ o 37153 37099 37369 37545 37570 m 18582 18619 18768 18884 18852 k 18571 18480 18601 18661 18718 żuromiński ......................... o 39842 39384 38900 38357 37718 m 19641 19434 19220 18943 18619 k 20201 19950 19680 19414 19099 żyrardowski .................... o 74932 75289 75675 75779 75304 m 35982 36312 36640 36838 36669 k 38950 38977 39035 38941 38635 Ostrołęka........................ o 54570 54388 53592 52182 50109 m 26223 26081 25668 24959 23922 Miasta na prawach powiatu: Cities with powiat status: k 28347 28307 27924 27223 26187 Płock .............................. o 126900 124495 120749 115673 109256 m 60716 59433 57553 55057 51925 k 66184 65062 63196 60616 57331 Radom............................ o 223790 218233 210292 200095 188003 m 106871 104286 100641 95962 90260 k 116919 113947 109651 104133 97743 Siedlce ........................... o 77757 77576 76486 74357 71259 m 36955 36916 36461 35495 34021 k 40802 40660 40025 38862 37238 m.st. Warszawa.............. o Capital City of Warsaw m 1678050 1660275 1630874 1588394 1532735 772666 763190 749572 730754 705747 k 905384 897085 881302 857640 826988 173 Prognozy demograficzne na lata 2010—2030 Demographic projections 2010—2030 TABL. 63. PROGNOZA STRUKTURY LUDNOŚCI POWIATÓW WEDŁUG EKONOMICZNYCH GRUP WIEKU I PŁCI Stan w dniu 31 XII PROJECTION OF POPULATION STRUCTURE OF POWIATS BY ECONOMIC GROUPS OF AGE AND SEX As of 31 XII Ludność — w % ogółu — w wieku WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety Population — in % of total — at age przedprodukcyjnym pre-working total males females WOJEWÓDZTWO VOIVODSHIP 2010 2020 produkcyjnym working 2030 2010 2020 poprodukcyjnym non-working 2030 2010 2020 2030 o m k 17,6 18,8 16,4 16,3 17,4 15,2 14,9 15,9 14,0 64,3 69,6 59,5 60,3 66,1 54,8 58,4 63,6 53,6 18,1 11,6 24,1 23,5 16,5 29,9 26,7 20,5 32,4 Powiaty: Powiats: białobrzeski .................... o m k ciechanowski.................. o m k garwoliński ..................... o m k gostyniński ..................... o m k grodziski ......................... o m k grójecki........................... o m k kozienicki........................ o m k legionowski..................... o m k lipski ............................... o m k łosicki ............................. o m k makowski ....................... o m k miński ................................ o m k mławski .......................... o m k nowodworski .................. o m k ostrołęcki ........................ o m k 22,3 23,2 21,3 19,3 20,4 18,2 22,1 22,6 21,5 19,2 20,4 18,1 18,2 19,5 17,0 18,7 19,7 17,6 19,6 20,4 18,8 17,8 19,1 16,6 17,9 18,8 16,9 20,3 20,6 20,0 21,3 22,0 20,6 19,8 20,8 18,8 20,5 21,7 19,4 19,1 20,0 18,2 23,1 23,9 22,2 20,4 20,9 20,0 17,9 18,7 17,1 20,4 21,1 19,7 17,4 18,3 16,5 16,6 17,8 15,5 17,0 17,8 16,3 18,2 18,9 17,5 15,7 16,9 14,6 16,9 17,3 16,5 19,4 19,6 19,1 19,8 20,1 19,6 18,1 19,0 17,2 18,3 19,2 17,4 17,5 18,3 16,7 20,9 21,4 20,4 19,1 19,4 18,7 16,7 17,4 16,0 18,8 19,4 18,2 16,3 17,2 15,4 15,4 16,5 14,3 15,9 16,8 15,1 16,5 17,0 16,0 14,3 15,2 13,4 15,9 16,1 15,7 18,5 18,6 18,4 18,6 18,6 18,5 16,7 17,5 15,9 17,0 17,8 16,2 16,0 16,8 15,2 19,3 19,7 18,8 62,1 66,7 57,4 65,1 69,9 60,4 62,4 67,2 57,7 63,6 68,9 58,5 64,4 69,5 59,7 64,3 69,5 59,2 64,0 69,3 58,7 66,7 71,4 62,4 62,2 68,5 55,9 60,2 66,4 53,8 62,3 67,6 57,0 64,0 68,9 59,3 62,7 68,1 57,6 65,6 70,3 61,1 61,8 66,4 57,1 60,7 65,5 55,8 60,1 66,0 54,3 61,0 65,7 56,3 59,5 65,7 53,6 60,7 66,5 55,4 60,9 66,8 55,2 59,2 65,0 53,4 61,3 67,0 56,1 59,3 65,7 52,8 58,2 64,3 51,9 59,4 65,1 53,7 61,5 66,6 56,5 60,4 66,6 54,3 61,1 66,7 55,8 62,3 67,1 57,3 59,1 62,8 55,2 56,7 61,9 51,5 59,7 63,4 55,9 57,1 63,1 51,5 58,7 64,1 53,7 59,0 64,1 54,1 57,5 62,7 52,2 59,6 65,1 54,4 56,9 62,2 51,6 56,2 60,8 51,3 57,1 61,9 52,4 59,6 64,1 55,3 57,6 63,1 52,0 58,7 63,3 54,2 59,6 63,8 55,3 15,6 10,1 21,2 15,6 9,7 21,3 15,5 10,3 20,7 17,2 10,7 23,4 17,4 10,9 23,3 17,0 10,7 23,1 16,4 10,2 22,5 15,4 9,5 21,0 19,9 12,7 27,2 19,5 13,0 26,1 16,4 10,5 22,4 16,2 10,3 21,9 16,7 10,2 23,0 15,3 9,6 20,7 15,1 9,7 20,7 18,8 13,7 24,2 22,0 15,2 28,6 18,6 13,2 24,0 23,2 16,0 30,0 22,7 15,7 29,1 22,0 15,4 28,5 22,6 16,1 29,2 23,0 16,2 29,3 23,8 16,9 30,7 22,4 16,1 29,0 20,8 14,9 26,7 20,5 14,4 26,3 21,3 14,2 28,3 21,4 15,0 27,5 16,7 11,4 22,3 21,8 17,7 26,1 26,7 20,7 32,4 21,6 17,2 25,9 26,7 19,7 33,1 25,9 19,4 31,9 25,0 19,1 30,8 26,0 20,3 31,7 26,2 19,7 32,2 27,2 21,7 32,7 25,3 20,6 30,4 24,3 19,5 29,1 23,7 18,5 28,8 25,4 19,1 31,7 25,4 19,9 30,6 21,1 16,6 25,8 Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 174 TABL. 63. PROGNOZA STRUKTURY LUDNOŚCI POWIATÓW WEDŁUG EKONOMICZNYCH GRUP WIEKU I PŁCI (cd.) Stan w dniu 31 XII PROJECTION OF POPULATION STRUCTURE OF POWIATS BY ECONOMIC GROUPS OF AGE AND SEX (cont.) As of 31 XII Ludność — w % ogółu — w wieku WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety Population — in % of total — at age przedprodukcyjnym pre-working total males females 2010 2020 produkcyjnym working 2030 2010 2020 poprodukcyjnym non-working 2030 2010 2020 2030 Powiaty (cd.): Powiats (cont.): ostrowski ........................ o 20,8 19,2 18,0 61,9 59,8 57,5 17,3 21,0 24,5 m 21,3 19,6 18,2 67,0 65,3 62,0 11,7 15,2 19,8 k 20,3 18,8 17,7 56,9 54,3 53,0 22,9 26,9 29,3 otwocki .............................. o 18,2 16,7 15,4 64,3 60,7 58,3 17,5 22,6 26,4 m 19,7 17,9 16,4 69,3 66,3 63,3 11,1 15,7 20,2 k 16,9 15,6 14,4 59,6 55,5 53,5 23,5 28,9 32,1 piaseczyński................... o 18,5 16,0 14,6 66,3 63,3 60,8 15,3 20,7 24,6 m 19,7 17,2 15,7 70,6 68,3 65,6 9,7 14,5 18,7 k 17,3 15,0 13,6 62,4 58,8 56,3 20,4 26,3 30,0 płocki .............................. o 20,5 18,0 16,8 62,9 61,6 59,4 16,6 20,3 23,8 m 21,3 18,7 17,3 68,1 66,9 64,4 10,6 14,4 18,2 k 19,7 17,4 16,3 57,8 56,4 54,3 22,5 26,2 29,4 płoński ............................ o 20,3 18,9 17,6 63,1 59,9 58,1 16,6 21,2 24,3 m 21,1 19,6 18,3 68,5 65,7 63,0 10,4 14,8 18,7 k 19,6 18,1 17,0 57,9 54,3 53,2 22,5 27,5 29,7 pruszkowski.................... o 16,8 15,0 13,8 65,2 61,0 58,7 17,9 24,0 27,5 m 18,3 16,3 14,9 70,0 66,7 64,2 11,7 17,0 20,9 k 15,5 13,9 12,8 61,0 55,8 53,8 23,5 30,3 33,5 przasnyski ...................... o 21,6 20,4 18,8 61,9 59,3 57,1 16,5 20,4 24,1 m 22,4 21,1 19,5 67,2 65,0 62,1 10,4 13,9 18,5 k 20,8 19,6 18,1 56,6 53,5 52,1 22,6 26,9 29,8 przysuski ........................ o 20,6 19,6 18,4 60,6 59,4 57,7 18,8 20,9 23,8 m 21,4 20,2 18,9 66,7 65,3 62,1 11,9 14,6 19,0 k 19,8 19,1 18,0 54,6 53,6 53,3 25,6 27,3 28,7 pułtuski ........................... o 20,5 18,6 17,2 63,7 61,1 59,1 15,8 20,3 23,8 m 21,2 19,2 17,8 68,7 66,5 63,6 10,1 14,3 18,7 k 19,9 18,0 16,6 58,8 55,7 54,6 21,4 26,3 28,9 radomski......................... o 21,9 19,9 18,2 63,8 61,5 59,6 14,4 18,6 22,2 m 22,5 20,5 18,6 68,2 66,3 63,9 9,3 13,2 17,4 k 21,2 19,3 17,7 59,3 56,5 55,2 19,4 24,2 27,1 siedlecki ......................... o 22,0 20,2 18,8 60,9 60,8 59,1 17,1 19,0 22,1 m 22,5 20,7 19,1 65,6 65,4 63,1 11,8 13,9 17,8 k 21,5 19,8 18,4 56,0 56,1 55,0 22,5 24,2 26,6 sierpecki ......................... o 21,3 19,7 18,4 62,2 60,0 57,3 16,4 20,3 24,3 m 22,6 20,6 19,3 67,1 65,5 62,0 10,3 13,9 18,7 k 20,1 18,7 17,5 57,6 54,7 52,8 22,3 26,6 29,8 sochaczewski ................. o 18,6 17,2 15,9 64,6 60,6 58,3 16,7 22,2 25,8 m 19,6 18,2 16,7 69,5 66,3 63,6 11,0 15,5 19,7 k 17,7 16,3 15,1 60,1 55,1 53,1 22,2 28,6 31,7 sokołowski...................... o 19,2 18,0 17,3 61,3 58,5 56,1 19,5 23,5 26,6 m 19,9 18,7 17,8 66,7 64,1 60,8 13,4 17,2 21,4 k 18,5 17,3 16,7 56,0 52,9 51,4 25,5 29,8 31,8 175 Prognozy demograficzne na lata 2010—2030 Demographic projections 2010—2030 TABL. 63. PROGNOZA STRUKTURY LUDNOŚCI POWIATÓW WEDŁUG EKONOMICZNYCH GRUP WIEKU I PŁCI (dok.) Stan w dniu 31 XII PROJECTION OF POPULATION STRUCTURE OF POWIATS BY ECONOMIC GROUPS OF AGE AND SEX (cont.) As of 31 XII Ludność — w % ogółu — w wieku WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION o – ogółem m – mężczyźni k – kobiety Population — in % of total — at age przedprodukcyjnym pre-working total males females 2010 2020 produkcyjnym working 2030 2010 2020 poprodukcyjnym non-working 2030 2010 2020 2030 Powiaty (dok.): Powiats (cont.): szydłowiecki ................... o 20,9 18,9 17,3 63,0 60,7 58,8 16,1 20,4 24,0 m 21,5 19,3 17,3 68,4 66,3 63,6 10,1 14,4 19,1 k 20,2 18,6 17,2 57,6 54,9 53,8 22,1 26,6 29,1 warszawski zachodni ..... o 17,3 15,2 14,2 66,2 62,0 59,1 16,4 22,8 26,7 m 18,5 16,3 15,3 71,0 67,7 64,2 10,5 16,0 20,5 k 16,3 14,2 13,2 61,8 56,7 54,3 21,9 29,1 32,4 węgrowski ...................... o 20,5 19,3 17,9 61,9 59,3 57,8 17,6 21,4 24,2 m 20,9 19,9 18,4 67,5 64,6 62,2 11,5 15,4 19,4 k 20,0 18,7 17,5 56,3 53,8 53,3 23,6 27,5 29,1 wołomiński...................... o 20,1 18,0 16,4 65,5 62,8 60,6 14,5 19,2 22,9 m 21,3 19,2 17,4 69,6 67,6 65,1 9,1 13,2 17,5 k 18,9 16,9 15,5 61,5 58,3 56,5 19,5 24,8 28,1 wyszkowski .................... o 21,2 19,1 17,7 63,8 61,6 58,7 15,0 19,3 23,6 m 21,7 19,7 18,3 68,5 66,9 63,4 9,7 13,4 18,3 k 20,6 18,5 17,2 59,2 56,2 54,1 20,2 25,2 28,8 zwoleński........................ o 20,3 18,7 17,8 62,4 60,6 58,5 17,3 20,7 23,7 m 21,0 19,3 18,4 67,7 66,0 63,0 11,3 14,7 18,5 k 19,5 18,2 17,2 57,1 55,1 53,8 23,4 26,7 29,0 żuromiński ......................... o 20,9 19,1 18,2 61,3 59,9 56,9 17,8 21,0 24,9 m 21,4 20,0 19,2 66,8 65,3 61,4 11,7 14,8 19,4 k 20,3 18,3 17,3 56,0 54,6 52,4 23,7 27,1 30,3 żyrardowski .................... o 18,1 16,9 15,4 64,7 60,0 58,5 17,2 23,0 26,0 m 19,2 17,9 16,3 70,2 66,1 64,0 10,6 16,0 19,7 k 17,1 16,0 14,6 59,5 54,4 53,4 23,4 29,6 32,0 Ostrołęka........................ o 18,8 16,9 15,0 67,7 59,6 55,7 13,5 23,5 29,3 m 19,5 17,7 15,7 71,9 66,2 62,2 8,5 16,2 22,1 k 18,1 16,3 14,3 63,7 53,5 49,8 18,1 30,2 35,9 Płock .............................. o 16,4 14,5 12,8 66,6 59,7 56,8 16,9 25,7 30,4 m 17,6 15,7 13,8 71,8 66,2 63,6 10,6 18,2 22,5 k 15,4 13,5 11,9 61,9 53,9 50,7 22,7 32,6 37,4 Radom............................ o 17,6 16,2 14,0 65,2 58,9 56,5 17,2 24,9 29,6 m 18,9 17,3 14,9 70,6 66,1 63,2 10,5 16,6 21,9 k 16,4 15,1 13,1 60,3 52,4 50,2 23,4 32,5 36,7 Siedlce ........................... o 17,9 16,8 14,4 67,2 59,6 57,5 14,9 23,6 28,0 m 19,5 18,1 15,5 71,3 65,5 63,4 9,2 16,4 21,1 k 16,5 15,6 13,4 63,5 54,2 52,2 20,0 30,2 34,4 m.st. Warszawa.............. o Capital City of Warsaw m 13,6 13,1 11,7 64,8 59,2 58,2 21,6 27,7 30,1 15,1 14,6 13,0 70,8 65,6 63,8 14,2 19,8 23,2 k 12,4 11,8 10,6 59,7 53,7 53,4 28,0 34,4 36,0 Miasta na prawach powiatu: Cities with powiat status: Ludność, ruch naturalny i migracje … Population, vital statistics and migration ... 176 TABL. 64. PROGNOZA RUCHU NATURALNEGO I MIGRACJI LUDNOŚCI PROJECTION OF VITAL STATISTICS AND MIGRATION WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION 2010 2015 2020 w tysiącach 2025 2030 in thousand OGÓŁEM TOTAL Urodzenia żywe Live births ................ Zgony Deaths..................................... Przyrost naturalny Natural increase... Migracje wewnętrzne: Internal migration: napływ inflow.................................. odpływ outflow................................ saldo migracji net migration ........... Migracje zagraniczne: International migration: imigracja immigration ..................... emigracja emigration...................... saldo migracji net migration ........... 45,5 52,0 –6,6 46,7 53,7 –7,0 43,3 55,2 –11,9 37,6 56,1 –18,5 33,2 58,4 –25,2 59,7 50,3 +9,4 67,1 57,2 +9,9 71,8 62,4 +9,5 66,7 58,9 +7,7 62,6 56,1 +6,5 1,3 0,9 +0,5 1,3 0,9 +0,5 1,3 0,8 +0,5 1,3 0,8 +0,6 1,3 0,7 +0,6 MIASTA URBAN AREAS Urodzenia żywe Live births ................ Zgony Deaths..................................... Przyrost naturalny Natural increase... Migracje wewnętrzne: Internal migration: napływ inflow.................................. odpływ outflow................................ saldo migracji net migration ........... Migracje zagraniczne: International migration: imigracja immigration ..................... emigracja emigration...................... saldo migracji net migration ........... 26,9 33,3 –6,4 27,0 35,0 –8,0 24,3 36,6 –12,2 20,7 37,6 –16,9 18,2 39,3 –21,1 35,7 29,7 +6,0 38,3 32,8 +5,5 39,4 34,9 +4,5 34,9 32,5 +2,4 31,2 30,6 +0,6 1,2 0,8 +0,4 1,2 0,8 +0,4 1,2 0,8 +0,4 1,2 0,7 +0,5 1,2 0,7 +0,5 w tym m.st. Warszawa of which Capital City of Warsaw Urodzenia żywe Live births ................ Zgony Deaths..................................... Przyrost naturalny Natural increase... Migracje wewnętrzne: Internal migration: napływ inflow.................................. odpływ outflow................................ saldo migracji net migration ........... Migracje zagraniczne: International migration: imigracja immigration ..................... emigracja emigration...................... saldo migracji net migration ........... 11,6 18,3 –6,7 11,4 19,3 –7,9 10,0 19,8 –9,8 8,6 19,8 –11,2 7,7 20,3 –12,6 14,6 10,7 +3,9 15,0 11,2 +3,8 14,4 11,5 +2,9 12,0 10,4 +1,6 10,0 9,6 +0,4 0,9 0,6 +0,3 0,9 0,6 +0,3 0,9 0,5 +0,3 0,9 0,5 +0,4 0,9 0,4 +0,4 WIEŚ RURAL AREAS Urodzenia żywe Live births ................ Zgony Deaths..................................... Przyrost naturalny Natural increase... Migracje wewnętrzne: Internal migration: napływ inflow.................................. odpływ outflow................................ saldo migracji net migration ........... Migracje zagraniczne: International migration: imigracja immigration ..................... emigracja emigration...................... saldo migracji net migration ........... 18,6 18,7 –0,1 19,6 18,7 1,0 18,9 18,6 0,3 16,8 18,5 –1,6 15,0 19,1 –4,1 24,0 20,7 +3,4 28,8 24,5 +4,3 32,5 27,5 +5,0 31,7 26,4 +5,3 31,4 25,5 +5,8 0,2 0,0 +0,1 0,2 0,1 +0,1 0,2 0,0 +0,1 0,2 0,1 +0,1 0,2 0,1 +0,1 ANEKS ANNEX Ludność zameldowana na pobyt stały Population registered for permanent residence TABL. 1 (65). LUDNOŚĆ WEDŁUG PŁCI I WIEKU W 2005 R. Stan w dniu 30 VI POPULATION BY SEX AND AGE IN 2005 As of 30 VI Ogółem Grand total Mężczyźni Males Kobiety Females O G Ó Ł E M .................. TOTAL 5139185 2463924 0—4 lata......................... 0 ................................... 1 ................................... 2 ................................... 3 ................................... 4 ................................... 240461 49024 47565 46853 47732 49287 5—9 ............................... 5 ................................... 6 ................................... 7 ................................... 8 ................................... 9 ................................... WIEK AGE Miasta Wieś Urban areas Rural areas razem total mężczyźni males kobiety females razem total mężczyźni males kobiety females 2675261 3316772 1555786 1760986 1822413 908138 914275 123165 25082 24351 24069 24494 25169 117296 23942 23214 22784 23238 24118 147185 31138 30004 28859 28426 28758 75478 16004 15353 14850 14614 14657 71707 15134 14651 14009 13812 14101 93276 17886 17561 17994 19306 20529 47687 9078 8998 9219 9880 10512 45589 8808 8563 8775 9426 10017 261527 49999 50502 51678 53627 55721 134094 25547 25924 26597 27518 28508 127433 24452 24578 25081 26109 27213 146863 28765 28597 28838 29728 30935 75167 14701 14654 14782 15207 15823 71696 14064 13943 14056 14521 15112 114664 21234 21905 22840 23899 24786 58927 10846 11270 11815 12311 12685 55737 10388 10635 11025 11588 12101 10—14 ........................... 10 ................................. 11 ................................. 12 ................................. 13 ................................. 14 ................................. 313018 57867 60327 62529 64977 67318 160115 29647 30836 31831 33276 34525 152903 28220 29491 30698 31701 32793 172547 32053 33171 34172 35623 37528 88340 16401 16959 17501 18270 19209 84207 15652 16212 16671 17353 18319 140471 25814 27156 28357 29354 29790 71775 13246 13877 14330 15006 15316 68696 12568 13279 14027 14348 14474 15—19 ........................... 15 ................................. 16 ................................. 17 ................................. 18 ................................. 19 ................................. 362654 68283 69680 71259 74034 79398 185889 35033 35748 36482 37974 40652 176765 33250 33932 34777 36060 38746 211805 38727 40034 41456 43750 47838 108542 19914 20609 21201 22372 24446 103263 18813 19425 20255 21378 23392 150849 29556 29646 29803 30284 31560 77347 15119 15139 15281 15602 16206 73502 14437 14507 14522 14682 15354 20—24 ........................... 20 ................................. 21 ................................. 22 ................................. 23 ................................. 24 ................................. 422308 83144 85464 86186 83809 83705 214777 42440 43425 43820 42642 42450 207531 40704 42039 42366 41167 41255 268904 51068 53221 54534 54431 55650 135350 26016 26988 27456 27208 27682 133554 25052 26233 27078 27223 27968 153404 32076 32243 31652 29378 28055 79427 16424 16437 16364 15434 14768 73977 15652 15806 15288 13944 13287 25—29 ........................... 25 ................................. 26 ................................. 27 ................................. 28 ................................. 29 ................................. 423619 85094 84554 84036 84970 84965 212769 42974 42610 42248 42529 42408 210850 42120 41944 41788 42441 42557 292455 57574 57958 58171 59353 59399 143360 28367 28517 28600 28953 28923 149095 29207 29441 29571 30400 30476 131164 27520 26596 25865 25617 25566 69409 14607 14093 13648 13576 13485 61755 12913 12503 12217 12041 12081 30—34 ........................... 30 ................................. 31 ................................. 32 ................................. 33 ................................. 34 ................................. 379089 82285 79109 75806 72252 69637 190109 41151 39581 37943 36274 35160 188980 41134 39528 37863 35978 34477 257702 57140 54397 51585 48529 46051 127164 27922 26696 25494 24085 22967 130538 29218 27701 26091 24444 23084 121387 25145 24712 24221 23723 23586 62945 13229 12885 12449 12189 12193 58442 11916 11827 11772 11534 11393 35—39 ........................... 35 ................................. 36 ................................. 37 ................................. 38 ................................. 39 ................................. 317399 66791 64150 62822 61830 61806 160450 33947 32451 31667 31192 31193 156949 32844 31699 31155 30638 30613 202339 43533 41285 39849 38843 38829 100671 21931 20713 19764 19147 19116 101668 21602 20572 20085 19696 19713 115060 23258 22865 22973 22987 22977 59779 12016 11738 11903 12045 12077 55281 11242 11127 11070 10942 10900 Aneks Annex 178 TABL. 1 (65). LUDNOŚĆ WEDŁUG PŁCI I WIEKU W 2005 R. (cd.) Stan w dniu 30 VI POPULATION BY SEX AND AGE IN 2005 (cont.) As of 30 VI WIEK AGE Ogółem Grand total Mężczyźni Males Kobiety Females Miasta razem total Urban areas mężczyźni males Wieś kobiety females razem total Rural areas mężczyźni males kobiety females 40—44 lata..................... 40 ................................. 41 ................................. 42 ................................. 43 ................................. 44 ................................. 327306 62665 64053 64880 65920 69788 163508 31601 32122 32435 32752 34598 163798 31064 31931 32445 33168 35190 206326 39310 40138 40732 41628 44518 99080 19293 19455 19556 19781 20995 107246 20017 20683 21176 21847 23523 120980 23355 23915 24148 24292 25270 64428 12308 12667 12879 12971 13603 56552 11047 11248 11269 11321 11667 45—49 ........................... 45 ................................. 46 ................................. 47 ................................. 48 ................................. 49 ................................. 407750 74925 79358 82913 84589 85965 199562 37105 39053 40635 41175 41594 208188 37820 40305 42278 43414 44371 273408 48430 52444 55764 57532 59238 127355 22762 24597 26079 26600 27317 146053 25668 27847 29685 30932 31921 134342 26495 26914 27149 27057 26727 72207 14343 14456 14556 14575 14277 62135 12152 12458 12593 12482 12450 50—54 ........................... 50 ................................. 51 ................................. 52 ................................. 53 ................................. 54 ................................. 408023 85712 84013 82448 79725 76125 195284 41390 40380 39486 37992 36036 212739 44322 43633 42962 41733 40089 286478 59777 58997 58035 56149 53520 131500 27640 27124 26631 25706 24399 154978 32137 31873 31404 30443 29121 121545 25935 25016 24413 23576 22605 63784 13750 13256 12855 12286 11637 57761 12185 11760 11558 11290 10968 55—59 ........................... 55 ................................. 56 ................................. 57 ................................. 58 ................................. 59 ................................. 321218 71826 68814 66467 61909 52202 148910 33880 32199 30780 28393 23658 172308 37946 36615 35687 33516 28544 227277 50539 48400 46987 44265 37086 102525 23023 21955 21184 19889 16474 124752 27516 26445 25803 24376 20612 93941 21287 20414 19480 17644 15116 46385 10857 10244 9596 8504 7184 47556 10430 10170 9884 9140 7932 60—64 ........................... 60 ................................. 61 ................................. 62 ................................. 63 ................................. 64 ................................. 207728 44476 42254 39874 39669 41455 91613 19872 18821 17622 17267 18031 116115 24604 23433 22252 22402 23424 142658 31040 29342 27397 26912 27967 61472 13553 12857 11862 11378 11822 81186 17487 16485 15535 15534 16145 65070 13436 12912 12477 12757 13488 30141 6319 5964 5760 5889 6209 34929 7117 6948 6717 6868 7279 65—69 ........................... 65 ................................. 66 ................................. 67 ................................. 68 ................................. 69 ................................. 216723 42896 43404 43336 43765 43322 90961 18401 18251 18143 18267 17899 125762 24495 25153 25193 25498 25423 145212 28875 29162 28998 29217 28960 59216 12075 11875 11767 11867 11632 85996 16800 17287 17231 17350 17328 71511 14021 14242 14338 14548 14362 31745 6326 6376 6376 6400 6267 39766 7695 7866 7962 8148 8095 70—74 ........................... 70 ................................. 71 ................................. 72 ................................. 73 ................................. 74 ................................. 205802 41982 40626 40440 41322 41432 82624 17204 16478 16219 16400 16323 123178 24778 24148 24221 24922 25109 135060 27989 26901 26606 26898 26666 53448 11181 10709 10539 10558 10461 81612 16808 16192 16067 16340 16205 70742 13993 13725 13834 14424 14766 29176 6023 5769 5680 5842 5862 41566 7970 7956 8154 8582 8904 75—79 ........................... 75 ................................. 76 ................................. 77 ................................. 78 ................................. 79 ................................. 168412 39690 36489 32896 30265 29072 62676 15419 13904 12286 10921 10146 105736 24271 22585 20610 19344 18926 105180 25261 22926 20354 18610 18029 39155 9825 8769 7609 6684 6268 66025 15436 14157 12745 11926 11761 63232 14429 13563 12542 11655 11043 23521 5594 5135 4677 4237 3878 39711 8835 8428 7865 7418 7165 80—84 ........................... 80 ................................. 81 ................................. 82 ................................. 83 ................................. 84 ................................. 99901 25917 22688 20485 16797 14014 32590 8781 7574 6675 5279 4281 67311 17136 15114 13810 11518 9733 60635 15979 13867 12404 10066 8319 19481 5420 4603 3953 3070 2435 41154 10559 9264 8451 6996 5884 39266 9938 8821 8081 6731 5695 13109 3361 2971 2722 2209 1846 26157 6577 5850 5359 4522 3849 85 lat i więcej ................. and more 56247 14828 41419 34738 8482 26256 21509 6346 15163 179 Aneks Annex TABL. 1 (65). LUDNOŚĆ WEDŁUG PŁCI I WIEKU W 2005 R. (dok.) Stan w dniu 30 VI POPULATION BY SEX AND AGE IN 2005 (cont.) As of 30 VI WIEK AGE Ogółem Grand total Mężczyźni Males Kobiety Females Miasta razem total Wieś Urban areas mężczyźni males kobiety females razem total Rural areas mężczyźni males kobiety females Wiek przedprodukcyjny Pre-working age 1024228 524637 499591 586812 300709 286103 437416 223928 213488 Wiek produkcyjny ........ Working age 3251757 1655608 1596149 2167949 1075295 1092654 1083808 580313 503495 18—64 lata mężczyźni males 1655608 1655608 x 1075295 1075295 x 580313 580313 x 18—59 lat kobiety ...... females 1596149 x 1596149 1092654 x 1092654 503495 x 503495 2023153 1020239 1002914 1319314 652443 666871 703839 367796 336043 Wiek niemobilny............. Non-mobility age 1228604 635369 593235 848635 422852 425783 379969 212517 167452 45—64 lata mężczyźni males 635369 635369 x 422852 422852 x 212517 212517 x 45—59 lat kobiety ...... females 593235 x 593235 425783 x 425783 167452 x 167452 Wiek poprodukcyjny.... Post-working age 863200 283679 579521 562011 179782 382229 301189 103897 197292 65 lat i więcej mężczyźni and more males 283679 283679 x 179782 179782 x 103897 103897 x 60 lat i więcej kobiety ..... and more females 579521 x 579521 382229 x 382229 197292 x 197292 0—14 lat....................... 815006 417374 397632 466595 238985 227610 348411 178389 170022 15—64 ........................... 3577094 1762871 1814223 2369352 1137019 1232333 1207742 625852 581890 65 lat i więcej ................. and more 747085 283679 463406 480825 179782 301043 266260 103897 162363 0— 6 lat....................... 340962 174636 166326 204547 104833 99714 136415 69803 66612 w tym 0—2 lata .......... of which 0—2 143442 73502 69940 90001 46207 43794 53441 27295 26146 7—12 ........................... 341749 174937 166812 188897 96673 92224 152852 78264 74588 13—15 ........................... 200578 102834 97744 111878 57393 54485 88700 45441 43259 16—18 ........................... 214973 110204 104769 125240 64182 61058 89733 46022 43711 19—24 lata..................... 501706 255429 246277 316742 159796 156946 184964 95633 89331 1313061 x 1313061 871417 x 871417 441644 x 441644 Wiek mobilny Mobility age 18—44 lata mężczyźni i kobiety males and females Biologiczne grupy wieku Biological age groups Edukacyjne grupy wieku Educational age groups KOBIETY W WIEKU ROZRODCZYM 15—49 LAT ............... FEMALES AT REPRODUCTIVE AGE 15—49 YEARS Aneks Annex 180 TABL. 2 (66). LUDNOŚĆ WEDŁUG PŁCI, POWIATÓW I GMIN W 2005 R. Stan w dniu 30 VI POPULATION BY SEX, POWIATS AND GMINAS IN 2005 As of 30 VI WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Ogółem Total Mężczyźni Males Kobiety Females WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Ogółem Total Mężczyźni Males Kobiety Females W O J E W Ó D Z T W O. VOIVODSHIP 5139185 2463924 2675261 Powiat grójecki .............. 96725 47730 48995 gm. m-w. Grójec .............. 22918 11112 11806 gm. m-w. Mogielnica........ 9272 4587 4685 gm. m-w. Nowe Miasto nad Pilicą ..................... 8469 4090 4379 gm. m-w. Warka .............. 18981 9305 9676 gm. w. Belsk Duży ........... 6807 3344 3463 gm. w. Błędów ................. 8049 4001 4048 gm. w. Chynów ................ 9443 4786 4657 gm. w. Goszczyn ............. 2946 1511 1435 Powiat białobrzeski........ 33752 16944 16808 gm. m-w. Białobrzegi ....... 10289 5062 5227 gm. m-w. Wyśmierzyce.... 2909 1494 1415 gm. w. Promna................. 5677 2899 2778 gm. w. Radzanów ............ 3922 1975 1947 gm. w. Stara Błotnica ....... 5237 2629 2608 gm. w. Stromiec ............... 5718 2885 2833 Powiat ciechanowski ..... 91798 45020 46778 gm. w. Jasieniec .............. 5360 2723 2637 m. Ciechanów .................. 46284 22104 24180 gm. w. Pniewy ................. 4480 2271 2209 gm. m-w. Glinojeck .......... 8070 4040 4030 gm. w. Ciechanów............ 5916 2984 2932 gm. w. Gołymin-Ośrodek 4119 2062 2057 gm. w. Grudusk................ 3950 1972 1978 gm. w. Ojrzeń................... 4441 2273 2168 gm. w. Opinogóra Górna 6039 3084 2955 gm. w. Regimin ................ 4977 2512 2465 gm. w. Sońsk ................... 8002 3989 4013 Powiat garwoliński......... 106849 52853 53996 m. Garwolin...................... 16065 7747 8318 m. Łaskarzew................... 4968 2431 2537 gm. m-w. Pilawa............... 10437 5126 5311 gm. m-w. Żelechów.......... 8503 4255 4248 gm. w. Borowie ................ 5176 2589 2587 gm. w. Garwolin ............... 11789 5795 5994 gm. w. Górzno.................. 6177 3079 3098 gm. w. Łaskarzew ............ 5571 2786 2785 gm. w. Maciejowice.......... 7488 3831 3657 gm. w. Miastków Kościelny 5071 2597 2474 gm. w. Parysów................ 4106 2046 2060 gm. w. Sobolew................ 8419 4122 4297 gm. w. Trojanów............... 7826 3827 3999 gm. w. Wilga .................... 5253 2622 2631 Powiat gostyniński ........ 47422 23014 24408 m. Gostynin...................... 19184 9138 10046 gm. w. Gostynin ............... 12354 6102 6252 Powiat kozienicki........... 62528 30912 31616 gm. m-w. Kozienice ......... 30748 15064 15684 gm. w. Garbatka-Letnisko 5348 2579 2769 gm. w. Głowaczów........... 7454 3769 3685 gm. w. Gniewoszów......... 4305 2028 2277 1787 gm. w. Grabów nad Pilicą 3712 1925 gm. w. Magnuszew.......... 6708 3459 3249 gm. w. Sieciechów........... 4253 2088 2165 Powiat legionowski ....... 94336 45579 48757 m. Legionowo .................. 50364 23943 26421 gm. m-w. Serock.............. 10964 5368 5596 gm. w. Jabłonna .............. 12129 5938 6191 gm. w. Nieporęt ............... 12548 6205 6343 gm. w. Wieliszew ............. 8331 4125 4206 Powiat lipski................... 37680 18770 18910 gm. m-w. Lipsko .............. 11837 5886 5951 gm. w. Chotcza................ 2680 1323 1357 gm. w. Ciepielów ............. 5953 3001 2952 gm. w. Rzeczniów............ 4904 2444 2460 gm. w. Sienno.................. 6556 3313 3243 gm. w. Solec nad Wisłą ... 5750 2803 2947 Powiat łosicki................. 33253 16633 16620 gm. m-w. Łosice .............. 11303 5572 5731 gm. w. Huszlew ............... 3068 1565 1503 gm. w. Olszanka .............. 3268 1658 1610 gm. w. Platerów ............... 5245 2654 2591 gm. w. Sarnaki ................. 5346 2652 2694 gm. w. Stara Kornica ....... 5023 2532 2491 Powiat makowski........... 47105 23448 23657 m. Maków Mazowiecki..... 9961 4734 5227 gm. w. Pacyna ................. 3996 1987 2009 gm. w. Sanniki.................. 6600 3169 3431 gm. w. Szczawin Kościelny 5288 2618 2670 Powiat grodziski............. 76126 36348 39778 m. Milanówek ................... 15179 7131 8048 m. Podkowa Leśna .......... 3693 1740 1953 gm. m-w. Grodzisk Mazowiecki........................ gm. m-w. Różan .............. 4473 2214 2259 36394 17185 19209 gm. w. Czerwonka ........... 2657 1360 1297 gm. w. Baranów ............... 4868 2431 2437 gm. w. Karniewo .............. 5527 2746 2781 gm. w. Jaktorów ............... 9857 4815 5042 gm. w. Krasnosielc .......... 6633 3364 3269 gm. w. Żabia Wola ........... 6135 3046 3089 gm. w. Młynarze .............. 1779 915 864 181 Aneks Annex TABL. 2 (66). LUDNOŚĆ WEDŁUG PŁCI, POWIATÓW I GMIN W 2005 R. (cd.) Stan w dniu 30 VI POPULATION BY SEX, POWIATS AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 30 VI WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Ogółem Total Mężczyźni Males Kobiety Females Powiat makowski (dok.) (cont.) WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Ogółem Total Mężczyźni Males Kobiety Females Powiat ostrołęcki (dok.) (cont.) gm. w. Płoniawy-Bramura 5993 3024 2969 gm. w. Rzekuń................. 9033 4537 4496 gm. w. Rzewnie................ 2748 1411 1337 gm. w. Troszyn ................ 4949 2473 2476 gm. w. Sypniewo.............. 3623 1831 1792 gm. w. Szelków ................ 3711 1849 1862 Powiat ostrowski ........... 75774 37531 38243 m. Ostrów Mazowiecka .. 22598 10838 11760 Powiat miński ................. 139252 68166 71086 gm. m-w. Brok ................. 2879 1438 1441 m. Mińsk Mazowiecki ....... 36890 17550 19340 gm. w. Andrzejewo .......... 4548 2297 2251 m. Sulejówek.................... 18290 8688 9602 gm. w. Boguty-Pianki....... 2953 1503 1450 gm. m-w. Halinów ............ 12270 6014 6256 gm. w. Małkinia Górna..... 12351 6070 6281 3105 gm. w. Nur ....................... 3242 1634 1608 12770 6450 6320 2027 2008 gm. m-w. Kałuszyn........... 6160 3055 gm. w. Cegłów ................. 6380 3186 3194 gm. w. Ostrów Mazowiecka gm. w. Dębe Wielkie ........ 8123 4024 4099 gm. w. Stary Lubotyń....... 4035 gm. w. Dobre.................... 5961 3056 2905 gm. w. Szulborze Wielkie 1854 931 923 gm. w. Jakubów ............... 4955 2501 2454 gm. w. Wąsewo ............... 4639 2338 2301 gm. w. Zaręby Kościelne 3905 2005 1900 Powiat otwocki............... 114434 54906 59528 m. Józefów ...................... 17778 8452 9326 m. Otwock........................ 42351 19811 22540 8212 gm. w. Latowicz ............... 5635 2823 2812 gm. w. Mińsk Mazowiecki 12760 6355 6405 gm. w. Mrozy.................... 8697 4324 4373 gm. w. Siennica................ 6922 3492 3430 gm. w. Stanisławów ......... 6209 3098 3111 gm. m-w. Karczew ........... 15995 7783 Powiat mławski .............. 74064 36426 37638 gm. w. Celestynów .......... 10927 5326 5601 m. Mława.......................... 29841 14248 15593 gm. w. Kołbiel .................. 8017 3977 4040 gm. w. Dzierzgowo........... 3497 1768 1729 gm. w. Osieck .................. 3463 1717 1746 gm. w. Lipowiec Kościelny 5173 2549 2624 gm. w. Sobienie-Jeziory .. 6297 3153 3144 gm. w. Radzanów ............ 3678 1842 1836 gm. w. Wiązowna ............ 9606 4687 4919 gm. w. Strzegowo ............ 7990 4021 3969 gm. w. Stupsk .................. 5111 2544 2567 Powiat piaseczyński...... 140295 67612 72683 gm. w. Szreńsk ................ 4636 2309 2327 gm. m-w. Góra Kalwaria .. 23815 11498 12317 gm. w. Szydłowo .............. 4647 2365 2282 gm. w. Wieczfnia Kościelna 4209 2129 2080 gm. w. Wiśniewo .............. 5282 2651 2631 Powiat nowodworski ..... 75558 36778 38780 m. Nowy Dwór Mazowiecki 27515 13213 14302 gm. m-w. Nasielsk............ 19271 9516 9755 gm. m-w. Zakroczym........ 6315 3085 3230 gm. w. Czosnów............... 8632 4242 4390 gm. w. Leoncin................. 5069 2512 2557 gm. w. Pomiechówek ....... 8756 4210 4546 Powiat ostrołęcki ........... 85011 43136 41875 gm. m-w. Myszyniec ........ 10391 5321 5070 gm. w. Baranowo ............. 6870 3427 3443 gm. w. Czarnia ................. 2713 1387 1326 gm. w. Czerwin ................ 5349 2668 2681 gm. w. Goworowo ............ 8776 4496 4280 gm. w. Kadzidło................ 11098 5692 5406 gm. w. Lelis ...................... 8321 4247 4074 gm. w. Łyse...................... 8093 4102 3991 gm. w. Olszewo-Borki ...... 9418 4786 4632 gm. m-w. Konstancin-Jeziorna ...................... 22796 10816 11980 gm. m-w. Piaseczno ........ 59739 28671 31068 gm. m-w. Tarczyn ............ 10403 5108 5295 gm. w. Lesznowola .......... 15247 7449 7798 gm. w. Prażmów .............. 8295 4070 4225 Powiat płocki.................. 106504 52837 53667 gm. m-w. Drobin .............. 8746 4319 4427 gm. m-w. Gąbin ............... 10746 5181 5565 gm. m-w. Wyszogród....... 6126 3058 3068 gm. w. Bielsk ................... 8938 4511 4427 gm. w. Bodzanów ............ 8396 4155 4241 gm. w. Brudzeń Duży ...... 7824 3955 3869 gm. w. Bulkowo ............... 6004 3005 2999 gm. w. Łąck ..................... 4951 2412 2539 gm. w. Mała Wieś ............ 6400 3197 3203 gm. w. Nowy Duninów ..... 3907 1902 2005 gm. w. Radzanowo .......... 7226 3511 3715 gm. w. Słubice ................. 4663 2308 2355 gm. w. Słupno.................. 5145 2567 2578 gm. w. Stara Biała ........... 9786 4930 4856 gm. w. Staroźreby............ 7646 3826 3820 Aneks Annex 182 TABL. 2 (66). LUDNOŚĆ WEDŁUG PŁCI, POWIATÓW I GMIN W 2005 R. (cd.) Stan w dniu 30 VI POPULATION BY SEX, POWIATS AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 30 VI WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Ogółem Total Mężczyźni Males Kobiety Females WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Ogółem Total Mężczyźni Males Kobiety Females Powiat płoński................ 88205 43454 44751 m. Płońsk ......................... 22281 10610 11671 Powiat radomski (dok.) (cont.) m. Raciąż ......................... 4764 2276 2488 gm. m-w. Skaryszew ....... 13276 6615 4078 gm. w. Gózd .................... 7975 3974 4001 gm. w. Jastrzębia............. 6413 3244 3169 gm. w. Baboszewo........... 8049 3971 6661 gm. w. Czerwińsk nad Wisłą ............................ 7966 3958 4008 gm. w. Jedlińsk ................ 13319 6645 6674 gm. w. Dzierzążnia........... 3934 1996 1938 gm. w. Jedlnia-Letnisko ... 11316 5662 5654 gm. w. Joniec ................... 2588 1251 1337 gm. w. Kowala ................. 10549 5296 5253 gm. w. Naruszewo ........... 6700 3387 3313 gm. w. Pionki ................... 9885 4972 4913 gm. w. Nowe Miasto......... 4777 2426 2351 gm. w. Przytyk ................. 7101 3592 3509 gm. w. Płońsk................... 7101 3581 3520 gm. w. Wierzbica ............. 10201 5208 4993 gm. w. Raciąż .................. 8746 4448 4298 gm. w. Wolanów .............. 8250 4156 4094 gm. w. Sochocin............... 5791 2858 2933 gm. w. Załuski .................. 5508 2692 2816 gm. w. Zakrzew ............... 11052 5533 5519 Powiat pruszkowski....... 143737 68036 75701 Powiat siedlecki............. 80978 40685 40293 m. Piastów ....................... 23185 10979 12206 gm. m-w. Mordy............... 6418 3198 3220 m. Pruszków .................... 55174 25729 29445 gm. w. Domanice............. 2720 1367 1353 gm. m-w. Brwinów............ 21085 10013 11072 gm. w. Korczew ............... 3040 1524 1516 gm. w. Michałowice.......... 15051 7251 7800 gm. w. Kotuń.................... 8466 4204 4262 gm. w. Nadarzyn .............. 9830 4713 5117 gm. w. Mokobody ............ 5288 2749 2539 gm. w. Raszyn ................. 19412 9351 10061 gm. w. Paprotnia.............. 2835 1462 1373 gm. w. Przesmyki ............ 3741 1900 1841 Powiat przasnyski.......... 53673 26737 26936 gm. w. Siedlce ................. 15715 7818 7897 m. Przasnysz ................... 16947 8171 8776 gm. w. Skórzec ................ 7122 3587 3535 gm. m-w. Chorzele........... 10414 5287 5127 gm. w. Suchożebry .......... 4629 2358 2271 gm. w. Czernice Borowe 4091 2090 2001 gm. w. Wiśniew................ 5941 2967 2974 gm. w. Jednorożec........... 7355 3679 3676 gm. w. Wodynie ............... 4887 2466 2421 gm. w. Krasne .................. 3971 1996 1975 gm. w. Zbuczyn................. 10176 5085 5091 Powiat sierpecki ............ 54586 26561 28025 m. Sierpc ......................... 18867 8950 9917 gm. w. Gozdowo.............. 6130 3044 3086 gm. w. Krzynowłoga Mała 3639 1855 1784 gm. w. Przasnysz............. 7256 3659 3597 Powiat przysuski............ 44427 21938 22489 gm. m-w. Przysucha ........ 12466 6091 6375 gm. w. Borkowice............. 4590 2268 2322 gm. w. Gielniów................ 4922 2412 2510 gm. w. Klwów ................... 3637 1796 1841 gm. w. Odrzywół .............. 4196 2115 2081 gm. w. Potworów.............. 4422 2236 2186 gm. w. Rusinów................ 4553 2248 2305 Powiat sochaczewski .... 83368 40564 42804 gm. w. Wieniawa.............. 5641 2772 2869 m. Sochaczew ................. 38263 18211 20052 Powiat pułtuski............... 51030 25167 25863 gm. w. Brochów ............... 4251 2121 2130 gm. m-w. Pułtusk ............. 23575 11356 12219 gm. w. Iłów....................... 6302 3145 3157 5583 2756 2827 3036 gm. w. Mochowo.............. 6376 3157 3219 gm. w. Rościszewo.......... 4346 2162 2184 gm. w. Sierpc ................... 7180 3542 3638 gm. w. Szczutowo............ 4518 2179 2339 gm. w. Zawidz.................. 7169 3527 3642 gm. w. Gzy ....................... 4138 2101 2037 gm. w. Młodzieszyn ......... gm. w. Obryte................... 4889 2433 2456 gm. w. Nowa Sucha......... 5956 2920 2324 gm. w. Rybno................... 3508 1737 1771 8644 4340 4304 gm. w. Pokrzywnica ......... 4696 2372 gm. w. Świercze............... 4822 2439 2383 gm. w. Sochaczew........... gm. w. Winnica................. 4110 2066 2044 gm. w. Teresin ................. 10861 5334 5527 gm. w. Zatory ................... 4800 2400 2400 Powiat sokołowski......... 57702 28509 29193 Powiat radomski ............ 145370 72317 73053 m. Sokołów Podlaski ....... 18408 8798 9610 m. Pionki .......................... 20262 9726 10536 gm. m-w. Kosów Lacki..... 6809 3423 3386 gm. m-w. Iłża.................... 15771 7694 8077 gm. w. Bielany ................. 3918 2000 1918 183 Aneks Annex TABL. 2 (66). LUDNOŚĆ WEDŁUG PŁCI, POWIATÓW I GMIN W 2005 R. (dok.) Stan w dniu 30 VI POPULATION BY SEX, POWIATS AND GMINAS IN 2005 (cont.) As of 30 VI WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Ogółem Total Mężczyźni Males Kobiety Females Powiat sokołowski (dok.) (cont.) gm. w. Ceranów ............... gm. w. Jabłonna Lacka .... gm. w. Repki .................... gm. w. Sabnie .................. gm. w. Sokołów Podlaski . gm. w. Sterdyń ................. 2589 5132 5929 4052 6244 4621 1317 2466 2970 2038 3176 2321 1272 2666 2959 2014 3068 2300 Powiat szydłowiecki ...... gm. m-w. Szydłowiec ....... gm. w. Chlewiska ............. gm. w. Jastrząb................ gm. w. Mirów.................... gm. w. Orońsko................ 40540 19563 6267 5086 3854 5770 19974 9641 3036 2493 1950 2854 20566 9922 3231 2593 1904 2916 Powiat warszawski zach. gm. m-w. Błonie ............... gm. m-w. Łomianki........... gm. m-w. Ożarów Mazowiecki.............................. gm. w. Izabelin ................. gm. w. Kampinos ............. gm. w. Leszno.................. gm. w. Stare Babice......... 98188 19632 21122 47470 9315 10273 50718 10317 10849 20423 9611 4051 8546 14803 9792 4700 2005 4138 7247 10631 4911 2046 4408 7556 Powiat węgrowski .......... m. Węgrów....................... gm. m-w. Łochów............. gm. w. Grębków ............... gm. w. Korytnica .............. gm. w. Liw ........................ gm. w. Miedzna................ gm. w. Sadowne .............. gm. w. Stoczek................. gm. w. Wierzbno .............. 68298 12610 17435 4652 6872 7692 4191 6342 5351 3153 33960 6095 8613 2357 3584 3833 2106 3104 2653 1615 34338 6515 8822 2295 3288 3859 2085 3238 2698 1538 Powiat wołomiński......... m. Kobyłka ....................... m. Marki ........................... m. Ząbki ........................... m. Zielonka ...................... gm. m-w. Radzymin ......... gm. m-w. Tłuszcz ............. gm. m-w. Wołomin ........... gm. w. Dąbrówka ............. gm. w. Jadów ................... gm. w. Klembów............... gm. w. Poświętne............. gm. w. Strachówka........... 199085 17508 22408 23433 17013 18918 18363 49224 6831 7722 8716 5848 3101 96475 8435 10753 11231 8075 9315 9066 23459 3438 3847 4296 2981 1579 102610 9073 11655 12202 8938 9603 9297 25765 3393 3875 4420 2867 1522 Powiat wyszkowski........ gm. m-w. Wyszków .......... gm. w. Brańszczyk ........... gm. w. Długosiodło........... gm. w. Rząśnik................. 71493 37750 8361 7739 6650 35321 18442 4141 3894 3349 36172 19308 4220 3845 3301 WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION Ogółem Total Mężczyźni Males Kobiety Females Powiat wyszkowski (dok.) (cont.) gm. w. Somianka ............. gm. w. Zabrodzie ............. 5534 5459 2774 2721 2760 2738 Powiat zwoleński ........... gm. m-w. Zwoleń ............. gm. w. Kazanów .............. gm. w. Policzna ............... gm. w. Przyłęk ................. gm. w. Tczów................... 37776 15369 4770 6048 6644 4945 18757 7501 2407 2969 3358 2522 19019 7868 2363 3079 3286 2423 Powiat żuromiński ......... gm. m-w. Bieżuń.............. gm. m-w. Żuromin............ gm. w. Kuczbork-Osada .. gm. w. Lubowidz .............. gm. w. Lutocin ................. gm. w. Siemiątkowo......... 40959 5352 14512 5140 7496 4738 3721 20150 2644 7087 2569 3614 2345 1891 20809 2708 7425 2571 3882 2393 1830 Powiat żyrardowski ....... m. Żyrardów..................... gm. m-w. Mszczonów ...... gm. w. Puszcza Mariańska gm. w. Radziejowice........ gm. w. Wiskitki................. 74328 41046 11162 8303 4459 9358 35496 19177 5352 4092 2186 4689 38832 21869 5810 4211 2273 4669 Powiat m. Ostrołęka ...... 53983 26138 27845 Powiat m. Płock ............. 126687 60667 66020 Powiat m. Radom........... 228394 109209 119185 Powiat m. Siedlce .......... 76010 36331 39679 Powiat m.st. Warszawa 1681902 Capital City of Warsaw dz. Bemowo..................... 102652 dz. Białołęka .................... 71004 dz. Bielany ....................... 134591 dz. Mokotów .................... 227087 dz. Ochota ....................... 91249 dz. Praga-Południe .......... 185579 dz. Praga-Północ ............. 74356 dz. Rembertów ................ 21917 dz. Śródmieście ............... 134359 dz. Targówek ................... 123097 dz. Ursus ......................... 45861 dz. Ursynów..................... 140822 dz. Wawer........................ 64257 dz. Wesoła....................... 19644 dz. Wilanów ..................... 14457 dz. Włochy ....................... 39580 dz. Wola........................... 141703 dz. Żoliborz ...................... 49687 775365 906537 49455 34001 61753 102888 41816 85567 34132 10499 59076 57511 21559 66866 30341 9587 6750 18618 63228 21718 53197 37003 72838 124199 49433 100012 40224 11418 75283 65586 24302 73956 33916 10057 7707 20962 78475 27969 Publikacje Urzędu Statystycznego w Warszawie przewidziane do wydania w 2006 r. ROCZNIKI STATYSTYCZNE Cena w zł Rocznik Statystyczny Województwa Mazowieckiego 2006..................................................................... 28,00 Województwo Mazowieckie 2006 — Podregiony, Powiaty, Gminy ......................................................... 28,00 Rocznik Statystyczny Warszawy 2006 .................................................................................................... 25,00 INFORMACJE I OPRACOWANIA STATYSTYCZNE Biuletyn Statystyczny Województwa Mazowieckiego (kwartalnik) .......................................................... 20,00 Przegląd Statystyczny Warszawy (kwartalnik) ........................................................................................ 15,00 Zmiany strukturalne grup podmiotów gospodarki narodowej w województwie mazowieckim w 2005 r. (CD-ROM) ........................................................................................................................... 15,00 Panorama dzielnic Warszawy w 2005 r. ................................................................................................. 15,00 Rynek pracy w województwie mazowieckim w 2005 r. .......................................................................... 18,00 Informacje na temat publikacji wydawanych przez Urząd Statystyczny w Warszawie można uzyskać pod adresem: Urząd Statystyczny w Warszawie Centrala 022 464 20 00 ul. 1 Sierpnia 21, 02-134 WARSZAWA Informatorium, pok. 18, parter tel./fax 022 846 78 32 tel. 022 464 20 85 e-mail: [email protected] oraz w Informatoriach w: Oddziale w Ciechanowie 06-400 Ciechanów, ul. Nadrzeczna 1 tel. 023 672 53 12 Oddziale w Pruszkowie 05-800 Pruszków, ul. Kraszewskiego 11 tel. 022 758 85 25 w. 22 Oddziale w Ostrołęce 07-410 Ostrołęka, ul. Insurekcyjna 3 tel. 029 760 42 52 w. 125 Oddziale w Radomiu 26-600 Radom, ul. Planty 39/45 tel. 048 362 21 01 w. 225 Oddziale w Płocku 09-407 Płock 9, ul. Otolińska 21 tel. 024 366 50 40 w. 37 Oddziale w Siedlcach 08-110 Siedlce, ul. Pułaskiego 19/21 tel. 025 632 71 65 SPRZEDAŻ DETALICZNĄ WYDAWNICTW US PROWADZĄ: • US w Warszawie, Informatorium, parter, pok. 18 • Punkt sprzedaży Zakładu Wydawnictw Statystycznych 00-925 Warszawa, al. Niepodległości 208 (parter) tel. bezp. 022 608 34 27 U w a g a. Zamówienia na prenumeratę publikacji można składać pisemnie, faxem lub e-mailem na adres Urzędu Statystycznego w Warszawie, podając pełny adres odbiorcy z kodem pocztowym oraz numerem identyfikacyjnym płatnika VAT (NIP). ZAMÓWIENIE pieczątka firmowa Lp. Tytuły publikacji do sprzedaży Cena w złotych Publikacje z wynikami spisów 1. „RAPORT Z WYNIKÓW SPISÓW POWSZECHNYCH. WOJEWÓDZTWO MAZOWIECKIE” 20,00 2. „ZAMIESZKANE BUDYNKI W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM” 20,00 3. „MIESZKANIA W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM” 20,00 4. „LUDNOŚĆ. STAN ORAZ STRUKTURA DEMOGRAFICZNA I SPOŁECZNO-EKONOMICZNA W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM” 20,00 5. „GOSPODARSTWA DOMOWE I RODZINY W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM” 20,00 6. „LUDNOŚĆ I GOSPODARSTWA DOMOWE ZWIĄZANE Z ROLNICTWEM W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM” 20,00 7. „BUDYNKI I WYPOSAŻENIE TECHNICZNE GOSPODARSTW ROLNYCH W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM” 15,00 8. „WYBRANE ELEMENTY SYTUACJI EKONOMICZNEJ GOSPODARSTW ROLNYCH W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM” 15,00 9. „SYSTEMATYKA I CHARAKTERYSTYKA GOSPODARSTW ROLNYCH W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM” 15,00 10. „AKTYWNOŚĆ EKONOMICZNA LUDNOŚCI W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM” 18,00 11. „MIGRACJE LUDNOŚCI W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM” 18,00 12. „OSOBY NIEPEŁNOSPRAWNE W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM” 18,00 13. „WARUNKI MIESZKANIOWE GOSPODARSTW DOMOWYCH I RODZIN W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM” 18,00 14. „CELE PRODUKCJI W GOSPODARSTWACH ROLNYCH W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM” 18,00 15. „PODSTAWOWE INFORMACJE ZE SPISÓW POWSZECHNYCH GMINA.../DZIELNICA... WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO. NSP, PSR” 25,00 16. „PODSTAWOWE INFORMACJE ZE SPISÓW POWSZECHNYCH. M.ST. WARSZAWA. NSP, PSR” 25,00 17. „PODSTAWOWE INFORMACJE ZE SPISÓW POWSZECHNYCH. GMINA...WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO/DZIELNICA... M.ST. WARSZAWY. NSP, PSR” CD-ROM 15,00 18. „PODSTAWOWE INFORMACJE ZE SPISÓW POWSZECHNYCH. POWIAT.../MIASTO NA PRAWACH POWIATU... WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO. NSP, PSR” CD-ROM 20,00 19. „PODSTAWOWE INFORMACJE ZE SPISÓW POWSZECHNYCH. MIASTO WARSZAWA. (WARSZAWA OGÓŁEM ORAZ 18 DZIELNIC WARSZAWY). NSP, PSR” CD-ROM 50,00 20. „PODSTAWOWE INFORMACJE ZE SPISÓW POWSZECHNYCH. NSP i PSR. WOJEWÓDZTWO MAZOWIECKIE. CZĘŚĆ I”(PRZEKRÓJ; POWIATY) CD-ROM 50,00 21. „PODSTAWOWE INFORMACJE ZE SPISÓW POWSZECHNYCH. NSP i PSR. WOJEWÓDZTWO MAZOWIECKIE. CZĘŚĆ II” (PRZEKRÓJ; POWIATY) CD-ROM 50,00 Pozostałe publikacje 1. „ROCZNIK STATYSTYCZNY WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO 2004” 28,00 2. „ROCZNIK STATYSTYCZNY WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO 2004” CD-ROM 22,00 3. „ROCZNIK STATYSTYCZNY WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO 2005” 28,00 4. „ROCZNIK STATYSTYCZNY WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO 2005” CD-ROM 15,00 5. ,,WOJEWÓDZTWO MAZOWIECKIE 2005 — PODREGIONY, POWIATY, GMINY” 25,00 6. ,,WOJEWÓDZTWO MAZOWIECKIE 2005 — PODREGIONY, POWIATY, GMINY” CD-ROM 15,00 7. „LUDNOŚĆ, RUCH NATURALNY I MIGRACJE W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM W 2003 R.” 16,00 8. „LUDNOŚĆ, RUCH NATURALNY I MIGRACJE W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM W 2004 R.” 18,00 9. „LUDNOŚĆ, RUCH NATURALNY I MIGRACJE W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM W 2004 R.” CD-ROM 15,00 Liczba zamówionych egzemplarzy ZAMÓWIENIE Cena w złotych Tytuły publikacji do sprzedaży Lp. Liczba zamówionych egzemplarzy Pozostałe publikacje (dok.) 10. ,,PANORAMA DZIELNIC WARSZAWY 2004” 15,00 11. ,,RYNEK PRACY W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM W 2004 R.” CD-ROM 15,00 12. „BIULETYN STATYSTYCZNY WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO 2005 (KWARTALNIK)” * ...... 20,00 13. ,,ROCZNIK STATYSTYCZNY WARSZAWY 2005” 25,00 14. „PRZEGLĄD STATYSTYCZNY WARSZAWY 2004 (KWARTALNIK)” * ...... 12,00 15. „PRZEGLĄD STATYSTYCZNY WARSZAWY 2005 (KWARTALNIK)” * ...... 15,00 16. ,,PANORAMA DZIELNIC WARSZAWY 2003” 15,00 Publikacje planowane do wydania w 2006 r. 1. „BIULETYN STATYSTYCZNY WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO 2006 (KWARTALNIK)” * ...... 20,00 2. „PRZEGLĄD STATYSTYCZNY WARSZAWY 2006 (KWARTALNIK)” * ...... 15,00 3. „ZMIANY STRUKTURALNE GRUP PODMIOTÓW GOSPODARKI NARODOWEJ W WOJEWODZTWIE MAZOWIECKIM W 2006 R.” CD-ROM 15,00 4. ,,PANORAMA DZIELNIC WARSZAWY 2005” 15,00 5. „LUDNOŚĆ, RUCH NATURALNY I MIGRACJE W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM W 2005 R.” 18,00 6. „LUDNOŚĆ, RUCH NATURALNY I MIGRACJE W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM W 2005 R.” CD-ROM 15,00 7. ,,RYNEK PRACY W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM W 2005 R.” 18,00 8. ,,RYNEK PRACY W WOJEWÓDZTWIE MAZOWIECKIM W 2005 R.” CD-ROM 15,00 9. ,,ROCZNIK STATYSTYCZNY WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO 2006” 28,00 10. ,,ROCZNIK STATYSTYCZNY WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO 2006” CD-ROM 15,00 11. ,,WOJEWÓDZTWO MAZOWIECKIE 2006 — PODREGIONY, POWIATY, GMINY” 25,00 12. ,,WOJEWÓDZTWO MAZOWIECKIE 2006 — PODREGIONY, POWIATY, GMINY” CD-ROM 15,00 13. ,,ROCZNIK STATYSTYCZNY WARSZAWY 2006” 25,00 14. ,,ROCZNIK STATYSTYCZNY WARSZAWY 2006” CD-ROM 15,00 Jestem płatnikiem VAT Numer NIP .................................................. Upoważniam Urząd Statystyczny w Warszawie do wystawienia faktury VAT bez podpisu odbiorcy. * Należy wpisać zamawiany kwartał np. IV kw. Numer tel. ............................................ ..................................................... pieczątka i podpis zamawiającego Publications of Statistical Office in Warsaw expected to issue in 2006 STATISTICAL YEARBOOKS Price in zl Statistical Yearbook of Mazowieckie Voivodship 2006 ............................................................................ 28,00 Mazowieckie Voivodship 2006 — Subregions, Powiats, Gminas ............................................................ 28,00 Statistical Yearbook of Warsaw 2006 ...................................................................................................... 25,00 INFORMATION AND STATISTICAL STUDIES Statistical Bulletin of Mazowieckie Voivodship (quarterly) ....................................................................... 20,00 Statistical Review of Warsaw (quarterly) ................................................................................................. 15,00 Structural changes of groups of entities of national economy in Mazowieckie voivodship in 2005 (CD-ROM) ............................................................................................................................... 15,00 Panorama of districts of Warsaw in 2005 ................................................................................................ 15,00 Labour market in Mazowieckie voivodship in 2005.................................................................................. 18,00 Information concerning publications issued by Statistical Office in Warsaw can be obtained at: Statistical Office in Warsaw Tel. exchange (+48) 22 464 20 00 1 Sierpnia 21, 02-134 WARSAW Information centre, room 18, ground floor tel./fax (+48) 22 846 78 32 tel. (+48) 22 464 20 85 e-mail: [email protected] as well as Information centres at: Branch in Ciechanów 06-400 Ciechanów, Nadrzeczna 1 tel. (+48) 23 672 53 12 Branch in Pruszków 05-800 Pruszków, Kraszewskiego 11 tel. (+48) 22 758 85 25 ext. 22 Branch in Ostrołęka 07-410 Ostrołęka, Insurekcyjna 3 tel. (+48) 29 760 42 52 ext. 125 Branch in Radom 26-600 Radom, Planty 39/45 tel. (+48) 48 362 21 01 ext. 225 Branch in Płock 09-407 Płock 9, Otolińska 21 tel. (+48) 24 366 50 40 ext. 37 Branch in Siedlce 08-110 Siedlce, Pułaskiego 19/21 tel. (+48) 25 632 71 65 RETAIL SALES OF SO PUBLICATIONS IS CONDUCTED AT: • SO in Warsaw, Information centre, ground floor, room 18 • Sales point of Statistical Publishing Establishment 00-925 Warsaw, Niepodległości 208 (ground floor) direct tel. (+48) 22 608 34 27 N o t e. Orders on publication subscriptions should be sent by post, fax or email at Statistical Office in Warsaw address with full address of recipient including ZIP code and tax identification number (NIP).