Gastro+ ulotka PL 4 str

Urządzenie do monitorowania zawartości wodoru w wydychanym powietrzu
Wodór a zaburzenia przewodu pokarmowego i pracy jelit
Wodór (H2) jest wytwarzany w jelitach w wyniku działania bakterii na węglowodany w jelicie grubym lub cienkim.
Tak powstały H2 przenika do krwiobiegu, a następnie do pęcherzyków płucnych, po czym może być wykryty
w wydychanym powietrzu. Levitt (1969)1 przedstawił korelację między wodorem produkowanym w jelitach
a wydalaniem wodoru w wydychanym powietrzu. W ten sposób dokładny pomiar wodoru wyrażony w ppm (parts per
million - części na milion) w wydychanym powietrzu wskazuje nieprawidłowe trawienie i/lub złe wchłanianie
węglowodanów.
1
Levitt, M.D. (1969): Production and excretion of hydrogen gas in man. New Engl. J.Med. 281:122-127
Monitor zawartości wodoru w wydychanym powietrzu
Gastrolyzer Gastro+ jest urządzeniem do monitorowania zawartości wodoru w wydychanym powietrzu, dzięki czemu
można wykryć nieprawidłowe trawienie i/lub złe wchłanianie węglowodanów, a także inne zaburzenia.
Urządzenie jest łatwe w obsłudze. Kolorowy monitor dotykowy zapewnia łatwość przeprowadzenia badania,
jednocześnie umożliwiając oglądanie wyników w formie tabeli lub wykresu.
Aby pobrać próbkę oddechową, do monitora podłącza się ustnik albo maskę dla dzieci lub dorosłych. W celu
zapobiegania zakażeniom ustnik i maska powinny być wymieniane po każdym teście oddechowym.
Zalety
•
•
•
Umożliwia niedrogie, szybkie i wiarygodne
badanie osób cierpiących na zaburzenia
przewodu pokarmowego i pracy jelit
Nie ma potrzeby wysyłania próbek do
laboratorium – wyniki podane w ppm
natychmiast pojawiają się na wyświetlaczu
Wyniki dostępne są w formie tabeli i wykresu,
co ułatwia ich odczytywanie i interpretowanie
•
Szybkie uruchomienie urządzenia daje możliwość
natychmiastowego rozpoczęcia badania
•
Nieinwazyjny monitor idealny do badania dzieci
i dorosłych
•
Dzięki instrukcji wyświetlanej w formie graficznej na
ekranie urządzenie jest łatwe do skalibrowania przez
personel nieposiadający wykształcenia technicznego
Kalibracja i serwis
Gastro+ powinien być kalibrowany raz w miesiącu.
Podczas uruchamiania urządzenia na wyświetlaczu
pojawi się przypomnienie o wymaganej kalibracji.
Kalibracja może być z łatwością wykonana nawet
przez osoby nieposiadające wykształcenia
technicznego, z użyciem zestawu do kalibracji
produkowanego przez firmę Bedfont.
Do kalibracji Gastro+ wymagany jest gaz zawierający
100 ppm wodoru. Bedfont ma w ofercie kanistry
12- i 110-litrowe, zawierające gaz wystarczający
odpowiednio do 10 i 200 kalibracji. Dostępne są także
roczne usługi serwisowe.
Specyfikacja techniczna
Zakres stężenia
Wyświetlacz
Czujnik
Dokładność
Interferencja tlenku węgla
Zasilanie
Czas reakcji
Przedział temperatury
Przedział wilgotności
Okres eksploatacji czujnika
Czułość czujnika
Wymiary
Waga
Budowa
0–500 ppm
Kolorowy LCD z przyrostem co 1 ppm
Elektrochemiczny
± 10% odczytów
0%
3 baterie AA (LR6 lub równorzędne)
Zazwyczaj <45 sek
15–35°C (przechowywanie 0–50°C)
10–90% (przechowywanie 0–95%) nieskondensowane
2 – 3 lata; 6 miesięcy gwarancji
1 ppm
Ok. 44 x 77 x 138 mm
Ok. 250 g łącznie z bateriami
Obudowa – poliwęglan/ABS połączone z elastomerem
D-adapter – polipropylen
1) Ustniki Flatpak
Ustniki Flatpak to nowość wśród ustników do monitorów. Zajmują mniej niż jedną dziesiątą miejsca
potrzebnego na przechowywanie normalnych tekturowych ustników. Są pakowane po 25 sztuk, aby zmniejszyć
ryzyko infekcji i uszkodzenia przy transporcie. Dostępne są w opakowaniach zawierających 50 lub 250 sztuk.
2) D-adapter
D-adapter zawiera zawór jednokierunkowego przepływu, uniemożliwiający wciągnięcie powietrza z powrotem
z ustnika. Wydychane powietrze przechodzi przez filtr antybakteryjny, który eliminuje ponad 99,9% bakterii
przenoszonych drogą powietrzną2. System redukuje ryzyko wzajemnego zarażenia pacjentów i chroni urządzenie
przed zanieczyszczeniem.
2
Health Protection Agency (HPA), Porton Down, Report No 43/06, s. 10-11.
3) Maski
Jednorazowe maski dla niemowląt, dzieci i dorosłych, służące do pobierania próbek oddechu od najmłodszych
i nieprzytomnych pacjentów. Pakowane pojedynczo.
4) Y-adapter
Jednorazowy system do pobierania próbek oddechu, używany łącznie z maską.
Chusteczki do czyszczenia
Bedfont zapewnia chusteczki do czyszczenia monitora i zewnętrznych powierzchni D-adaptera. Nie
należy używać środków czyszczących zawierających alkohol, ponieważ mogą one zakłócić działanie
urządzenia. Zaleca się używanie chusteczek tylko do jednej powierzchni.
Dystrybutor:
30-017 Kraków ul. Racławicka 56 Poland
tel./fax (+48 12) 423 40 47, e-mail: [email protected]
© Bedfont Scientific Limited 2008