Czarno na białym.

Wetterstr. 58
D-58313 Herdecke
1/2011
Tel./E-Mail
Tutaj znajdą Państwo dane kontaktowe w pigułce.
Jeżeli mają Państwo jakiekolwiek pytania związane z technologią barwienia lub inne pytania
połączone z tym tematem, prosimy o telefon lub e – mail. Jesteśmy do Państwa dyspozycji!
DecoTint® PREMIUM S
DecoAdd WP+
Kod pocztowy, Miasto
DecoTint® PREMIUM HP
Ulica
DecoAdd IR+
Firma
DecoTint® PREMIUM W
Nazwisko, Imię
Proszę o przesłanie bezpłatnych materiałów
informacyjnych na poniższy adres: :
NEWSLETTE R W P R OTE C .
W razie pytań!
Chcą państwo więcej
informacji? Nie ma
problemu.
Co zawsze chcieli
Państwo wiedzieć o
PROTEC…
PROTEC® Systempasten GmbH
Czarno na białym.
Telefon: +49 (0) 2330/926-432
Faks: +49 (0) 2330/926-236
[email protected]
Dział sprzedaży
Badania i Rozwój
o.l.: D. Hoffmann, S. Goecke, G. Strauch, A. Riehl
o.l.: K. Klaß, P. Matthée, I. Konn
Usługi laboratoryjne
Zarządzanie techniczne
o.l.: G. Stahlberg, K. Hügens, A. Kladanjcic
front: Dr. P. Schreiber
Pieczątka: PROTEC® Systempasten GmbH | Telefon: +49 (0) 2330/926-432 | Faks: +49 (0) 2330/926-236
Wetterstr. 58 | D-58313 Herdecke | [email protected] | www.protec-systempasten.eu
Drodzy przyjaciele i partnerzy naszej firmy,
drodzy czytelnicy,
mamy przyjemność przedstawić
Państwu pierwszą edycję naszego
nowego biuletynu korporacyjnego.
Jak można zauważyć, jego tytuł
może być zadziwiający, a brzmi
„Czarno na białym”. Prawdą jest, że
mamy do czynienia z nieskończoną
różnorodnością barw, które mogą
być generowane przy pomocy wysokiej jakości past pigmentowych oraz
inteligentnych technologii barwienia. Jednak ważne informacje na temat naszej branży, naszej firmy oraz naszych rozwiązaniach
pojawiających się problemów będziemy od teraz dostarczać
Państwu regularnie za pomocą naszego, że tak powiem trafnego
i na temat „Czarno na białym”.
entów. Tematem nieustannie przewijającym się w rozmowach była renowacja kompozytowych systemów termoizolacyjnych, ponieważ w przypadku wielu pierwszych
generacji takich systemów można zauważać na nich
upływający czas. Dwa nowe produkty, których wdrażanie
rozpoczęło się w czasie European Coating Show okazały się
strzałem w dziesiątkę pozwalającym rozwiązać ten problem: DecoTint® PREMIUM W, nasz nowy system past pigmentowych na bazie wody przeznaczony dla farb fasadowych oraz tynków jak również DecoAdd IR+, produkt
przeznaczony do stosowania w kompozytowych systemach
izolacji termicznej, pokrytych tynkami lub farbami w ciemnych kolorach. Więcej informacji na ten temat znajdą
Państwo na stronie 2 i 3.
Mamy nadzieję, że ten biuletyn będzie dla Państwa
interesującą lekturą.
Idealny początek sezonu.
Wyjątkowym wydarzeniem
tegorocznej wiosny był European Coating Show, który
po raz kolejny przerósł
najśmielsze oczekiwania,
przyciągając 887 wystawców
oraz
26
000
zwiedzających z branży. Na
naszym stoisku w hali 7,
prowadziliśmy ożywione
dyskusje i rozmowy techniczne na temat problemów
trapiących naszych kli-
Karl. E. Dörken
Prezes Zarządu
P.S. A jeśli chcą Państwo dowiedzieć się więcej o nas i naszych produktach: wystarczy wysłać do nas załączoną kartę
odpowiedzi!
DecoTint® PREMIUM S
DecoAdd WP+
DecoTint® PREMIUM HP
Tel./E-Mail
Wetterstr. 58
D-58313 Herdecke
Ulica
rym jest barwienie produktów rozpuszczalnikowych. Zaprojektowany specjalnie z wymogami VOC 2010, a pasty
pigmentowe wchodzące w skład tego systemu zawierają
maksymalnie 290 gram rozpuszczalnika na litr produktu, co
daje optymalne warunki do zastosowania w tym obszarze.
Na zakończenie – DecoAdd WP+, dodatek nadający się do
produktów przeznaczonych do zabezpieczania drewna, rozpuszczalnikowych jak również na bazie wody. Do
największych zalet należą maksymalna przejrzystość oraz
zgodność z szeroką gamą produktów.
DecoAdd IR+
PROTEC® Systempasten GmbH
DecoTint® PREMIUM S jest to rozwiązane problemu, któ-
Firma
ciemnym kolorze wykonana przy użyciu tynku lub farby.
Deco Add IR+ został stworzony do tego celu. Ten specjalny
pigment zapewnia fasadzie w ciemnym kolorze utrzymanie
poziomu jasność poniżej 20 oraz powierzchnię chłodniejszą
Wszystko pasuje do wszystkiego
DecoTint® PREMIUM W oraz Deco Add IR+ stanowią część
systemu, w którym zestaw past pigmentowych i produktów
uzupełniających może być łączony w sposób dowolny, w
zależności od potrzeb. Z tego wynika, że użytkownik, może
posiadać te części składowe systemu, które najlepiej pasują
do konfiguracji mieszalnika, zakresu produktu i potrzeb z
nimi związanych.
Kolejnym elementem tego systemu jest DecoTint® PREMIUM HP, wysoce zaawansowany produkt wśród systemów
barwienia najwyższej jakości: nie więcej niż 16 past pigmentowych wystarczy do barwienia produktów wodnych jak
również rozpuszczalnikowych. Nasz system barwienia gwarantuje zgodność z szeroką gamą produktów bazowych, w
tym nie tylko dyspersji, farb rozpuszczalnikowych
i wodnych, ale również farb silikatowych, silikonowych,
tynków oraz bejc.
Nazwisko, Imię
Pomoc w redukowaniu obciążenia
Kompozytowe systemy termoizolacyjne muszą być dość
odporne aby wytrzymać stałe wahania temperatury,
zwłaszcza gdy ich integracyjną część stanowi powłoka w
o 20°C w przypadku ekspozycji na światło słoneczne oraz w
pobliżu promieniowania podczerwonego. To znaczne zredukowanie obciążenia na ciemnych powierzchniach kompozytowych systemów termoizolacyjnych zostało uzyskane
poprzez złagodzenie skutków ciągłego przechodzenia z
wysokich do niskich temperatur. Oznacza to, że ilość pęknięć
spowodowanych przez wysokie temperatury zostanie zredukowana, system termoizolacyjny zachowa wszystkie swoje właściwości oraz żywotność powłoki na fasadzie zostanie
znacznie wydłużona. Pozytywnym efektem ubocznym jest
to, że wewnętrzna temperatura może zostać zmniejszona
nawet o 10°C w zależności od materiałów budowlanych i
systemów dociepleń. To z kolei pozwala zredukować koszty
ponoszone na klimatyzację pomieszczeń nawet o 50%.
Proszę o przesłanie bezpłatnych materiałów
informacyjnych na poniższy adres: :
dodatki zapewniają to, że pasty na bazie wody „nie
przyschną” do plastikowych ścian zbiorników
w mieszalnikach; ostatecznie, kto chce wydać spore
pieniądze na częste serwisowanie i długie przestoje mieszalnika?
Co zawsze chcieli
Państwo wiedzieć o
PROTEC…
DecoTint® PREMIUM W to dzieła sztuki w postaci past pigmentowych dla wspaniałych farb fasadowych. Formuła ta
oparta jest na wyborze najwyższej jakości organicznych
i najnowocześniejszych nieorganicznych past pigmentowych posiadających niesamowitą siłę barwienia. Aby
uzyskać efektowne kolory,
w szczególności w gamie
czerwieni i pomarańczy
system został uzupełniony
przez specjalne pigmenty
o r g a n i c z n e, k tó r yc h
tr wałość jest bardzo
zbliżona do ich nieorganicznych odpowiedników.
W rezultacie jest to system łączący znacznie szerszy zakres
odcieni z maksymalną czystością oraz nadzwyczajną
odporność na światło i warunki atmosferyczne nawet
w przypadku modnych, mocnych kolorów powszechnie
uważanych za krytyczne.
DecoTint® PREMIUM W jest kompatybilny z wszystkimi
powszechnymi dyspersjami oraz farbami fasadowymi, z
tynkami mineralnymi, a nawet z opatentowanymi lub dekoracyjnymi tynkami wewnętrznymi. Jeden istotny fakt, w
przypadku tynków: nawet stosunkowo wysoki dodatek pasty pigmentowej nie będzie miał wpływu na lepkość materiału
oraz na jego właściwości robocze. Kolejnymi cechami
wyróżniającymi tej nowej generacji system past są dobre
właściwości stabilizujące oraz niesamowite krycie nawet w
przypadku dodania mniej niż 7% pasty. Ponadto, specjalne
Kod pocztowy, Miasto
DecoTint® Premium W ORAZ DecoAdd IR+
Najlepsze, co może przytrafić się elewacji.
DecoTint® PREMIUM W
Chcą państwo więcej
informacji? Nie ma
problemu.
Zestaw Protec.