pt-1ld, thermo-hunter
Transkrypt
pt-1ld, thermo-hunter
INSTRUKCJA OBS£UGI PRZENOŒNE PIROMETRY DO BEZKONTAKTOWYCH POMIARÓW TEMPERATURY PT-1LD, THERMO-HUNTER Pirometr Bezkontaktowy f-my Optex tel: 091 880 88 80 www.thermopomiar.pl [email protected] tel: 091 880 88 80 www.thermopomiar.pl [email protected] Dziękujemy za zakup pirometru firmy Optex. THERMO-HUNTER PT-1LD jest przyrządem do bezkontaktowe pomiaru temperatury. Niniejszy pirometr dokonuje pomiaru temperatury powierzchni obiektów bez kontaktu z nimi. Pomiar polega na przekształcaniu wartości energii podczerwieni emitowanej z powierzchni obiektu na wartość temperatury. Przyrządu nie należy używać do pomiaru niczego innego pozatemperaturą powierzchni. Instrukcja obsługi podaje różne ostrzeżenia dla Twojego bezpieczeństwa i dla właściwego użytkowania przyrządu celem uniknięcia szkody dla zdrowia. Należy upewnić się, że uwzględnia się ostrzeżenia i przestrzega się następujących instrukcji bezpieczeństwa. Ostrzeżenie Ten symbol oznacza, że niewłaściwe użycie przyrządu może spowodować wady albo szkodę dla zdrowia. Nie patrzeć na wiązkę laserową, ani nie kierować jej bezpośrednio na oczy. Laser może spowodować uszkodzenie wzroku. Nie używać tego przyrządu w celach medycznych. Regulacje lub nastawienia albo dokonania wg procedur innych niż te, które określono poniżej może prowadzić do niebezpiecznego wystawienia na promieniowanie. Nie używać tego przyrządu w wodzie.Niniejszy pirometr nie gwarantuje wodoszczelności. Nie jest dopuszczalne bezpośrednie działanie promieni słonecznych, zapylenia lub wysokiej wilgotności oraz , wysokich temperatur.To może spowodować nieodwracalne uszkodzenie albo błędy w pomiarze. Nie wystawiać pirometru na nagłe zmiany temperatury. Pomiar rozpocząć po chwili, gdy w pozostawionym mierniku nastąpi stabilizacja temperatury. Nie obsługiwać pirometru w pobliżu silnych pól elektromagnetycznych. To może spowodować poważne uszkodzenie. Unikać pomiaru błyszczących obiektów. Błyszczący obiekt odbija promieniowanie emitowane przez inne obiekty. Niepoprawna wartość wskazywanej temperatury ! Nie upuścić pirometru, ani też nie dopuścić do mocnego uderzenia. (może spowodować poważne uszkodzenie lub zniszczenie). 2 tel: 091 880 88 80 www.thermopomiar.pl [email protected] Nie używać innej baterii niż określono. To może spowodować poważne uszkodzenie lub nieprawidłowość w pomiarach. Nie dopuścić, aby pirometr dotykał obiektu, podczas pomiaru. Urządzenie jest pirometrem bezkontaktowym. Dotykanie obiektów jest niedopuszczalne.. Nie dopuścić do zetknięcia się z filtrem. Nie dotykać filtra, w przeciwnym razie wystąpią błędy w pomiarze. Trzymać pirometr z dala od obiektów naładowanych elektrycznie. To może spowodować poważne uszkodzenie pomiaru. Laser Układ optyczny podczerwieni LCD Przełącznik trybu °C/°F Pokrywa baterii Przełącznik pomiarowy Tryb ‚Hold’ Przełącznik trybu °C/°F Przełącznik pomiarowy 3 tel: 091 880 88 80 www.thermopomiar.pl [email protected] Tryb pomiarowy 1. Nacisnąć przycisk ‚measure’ - zasilanie włącza się. Promień lasera zostaje wyemitowany i rozpoczyna się pomiar. 2. Skierować promień lasera na obiekt pomiarowy i nastawić go na cel. W celu określenia wielkości pola pomiarowego, odnieść się do punktu opisującego pole widzenia FOV. 3. Zwolnić przycisk ‚measure’. Wtedy symbol wiązki laserowej zanika i pojawia się ostatnio zmierzona wartość temperatury. Po wyświetlaniu ostatniej zmierzonej wartości przez 15 sekund (Tryb HOLD), zasilanie jest automatycznie wyłączone. Zmiana trybu wyświetlania jednostek °C/°F PT-1LD posiada dwie wybieralne jednostki wyświetlania temperatury °C/°F. Nacisnąć przycisk °C/°F podczas trybu HOLD, przyrząd włączy swoją jednostkę temperatury. Komunikat o błędzie Dla wszystkich innych komunikatów o błędzie konieczne jest resetowanie PT-1LD. Aby zresetować PT-1LD, proszę zaczekać na automatyczne wyłączenie się przyrządu, wyjąć baterie i odczekać minimum 1 minutę, ponowne włożyć nowe baterie i wykonać pomiar testowy. Jeżeli komunikat diagnostyczny pozostaje, proszę skontaktować się z Oddziałem Serwisowym po dalszą pomoc. Wymiana baterii Jeżeli ikona ‚Low Battery’ wskazuje na stan wyczerpania baterii, wtedy baterie powinny być bezzwłocznie wymienione na dwie baterie AA(LR6), 1.5V. Konserwacja Zapylenie, brud albo rysy na układzie optycznym mogą spowodować błędy w pomiarze. Proszę o zachowanie w czystości układu optycznego. W przypadku czyszczenia należy użyć bawełnianego wacika lub tkaniny do czyszczenia obiektywu, zwilżonych alkoholem etylowym. Pirometr PT-1LD nie. jest wodoszczelny. Należy obchodzić się z nim ostrożnie w czasie czyszczenia. Warunki przechowywania pirometru mieszczą się w zakresie -20°C do +55°C. 4 tel: 091 880 88 80 www.thermopomiar.pl [email protected] Dane techniczne: Model Zakres pomiarowy Zakres wyświetlacza Czas odpowiedzi Odległość od obiektu pomiaru Emisyjność Czas aktualizacji Żywotność baterii Temperatura otoczenia Temperatura przechowywania Wymiary Ciężar PT - 1LD 0 do 500 °C - 32 do 500 °C -9,9 do do 199,9 °C: 0,1 °C; Inne: 1 °C 1 sek. ± 2 % odczytu lub ± 2 % wartości zmierzonej D:S = 8:1) 0,95 (stały) 700ms ok. 12 godzin Bateria AA Battery (LR6) 0 ~ 50 °C -20 ~ 65 LC, 90% wilg. wzgl. W. x Sz. x Gł. = 30 x 43 x 138 mm Ok. 32 g (włącznie z bateriami) Pole pomiarowe Dla prawidłowego pomiaru Wartości rozdzielczości optycznej są wyznaczone w ‚Polu pomiarowym’ przy minimum 90% energii. Rozmiar obiektu pomiarowego powinien być odpowiednio większy od pola pomiarowego (rozmiar plamki) przedstawionego na powyższym rysunku. 5 tel: 091 880 88 80 www.thermopomiar.pl Notatki własne 6 [email protected] tel: 091 880 88 80 www.thermopomiar.pl Notatki własne 7 [email protected]