Instrukcja obsługi GNP Magnusson - Wkładka - Resound

INSTRUKCJA OBSŁUGI WKŁADKI USZNEJ
Aktualna od dnia 17.02.2015
Dziękujemy Państwu za wybór produktów wytwarzanych przez firmę GNP Magnusson Aparatura Medyczna Sp. z o.o. Dokładamy wszelkich starań, aby wytwarzane przez nas produkty spełniły Państwa oczekiwania.
Indywidualna wkładka uszna oraz obudowa aparatu słuchowego wewnątrzusznego są wyrobami medycznymi wykonywanymi na indywidualne zamówienie. Produkowane są one na podstawie wycisku pobranego z ucha pacjenta dzięki czemu idealnie pasują do przewodu słuchowego użytkownika. Prawidłowo wykonana wkładka
uszna oraz obudowa aparatu słuchowego wewnątrzusznego pozwala w pełni wykorzystać możliwości aparatu słuchowego oraz zapobiega zakłóceniom w przetwarzaniu dźwięku stanowi również gwarancję poprawnego umiejscowienia aparatu słuchowego.
Ostrzeżenie:
Wkładka indywidualna jest wyrobem wykonanym dla konkretnego pacjenta i pod żadnym pozorem nie może być używana przez osoby trzecie. O konieczności
stosowania jak i o wymaganym rodzaju wkładki decyduje lekarz, protetyk słuchu lub inny specjalista. Wkładki nie należy w żaden sposób modyfikować, przerabiać
i naprawiać we własnym zakresie ponieważ może to doprowadzić do jej nieprawidłowego działania, a w rezultacie zaprowadzić do pogorszenia słyszenia. Trwałość
wkładki usznej jest ograniczona. Z czasem może ona utracić nie tylko walory estetyczne, ale także funkcjonalne. Kształt ludzkiego ucha zmienia się z wiekiem, dlatego
też zaleca się wykonanie nowej wkładki co dwa lata (w przypadku dzieci tak często jak zajdzie taka potrzeba - co pół roku lub częściej).
Zakładanie (indywidualne wkładki uszne)
Higiena:
Wkładka powinna być zawsze czysta i sucha, co gwarantuję brak problemów z uchem i kanałem słuchowym. Głównym czynnikiem wpływającym na stan
wkładki jest czystość ucha użytkownika oraz środowisko w jakim on przebywa. Należy zatem przede wszystkim dbać o czystość uszu zachowując odpowiednie
zasady higieny osobistej. Wkładkę należy codziennie oczyszczać, najlepiej specjalnie do tego przeznaczoną chusteczką. Przed każdym założeniem wkładki należy
upewnić się czy otwór dźwiękowy jak i wentylacyjny są drożne. Jeśli nie, należy je dokładnie oczyścić przy pomocy wyciorka i/lub gruszki do osuszania
wkładek (informacje o akcesoriach do czyszczenia aparatów można uzyskać u protetyka słuchu).
Zdejmowanie (indywidualne wkładki uszne)
1. Przytrzymać część wkładki usznej znajdującą się przy zewnętrznej części ucha.
2. Pociągnąć wkładkę od siebie, jednocześnie obracając ją do przodu.
3. W przypadku wystąpienia trudności ze zdejmowaniem aparatu słuchowego,
należy skontaktować się z protetykiem słuchu.
1. Wkładkę uszną przytrzymać pomiędzy kciukiem a palcem wskazującym i umieścić
jej wyjście dźwięku w kanale słuchowym.
2. Następnie wsunąć wkładkę uszną do ucha delikatnym, skrętnym ruchem.
3. Delikatnie obracać górną część wkładki usznej do tyłu i do przodu, tak aby dopasować
ją za fałdem skóry ponad kanałem słuchowym.
4. Przesunąć wkładkę uszną w górę i w dół, po czym delikatnie nacisnąć, aby upewnić się,
że została prawidłowo umieszczona w uchu. Otwieranie i zamykanie ust może ułatwić
zakładanie wkładki.
5. Upewnić się, że aparat słuchowy znajduje się za uchem.
Zakładanie (kopułki/indywidualne
z cienkimi dźwiękowodami)
wkładki
uszne
1. Chwycić dźwiękowód w miejscu zgięcia i wcisnąć kopułkę w kanał słuchowy.
Kopułkę należy umieścić głęboko w uchu, tak żeby dźwiękowód znalazł się
na tej samej płaszczyźnie co głowa.
2. Ważne jest, aby dźwiękowód i kopułka dokładnie przylegały do ucha.
3. Jeżeli użytkownik nie widzi dźwiękowodu stojąc w pozycji naprzeciw lustra,
oznacza to, że kopułka jest założona poprawnie.
Uwaga: Nie należy próbować zginać lub modyfikować kształtu dźwiękowodu.
Eksperymentując można znaleźć łatwiejszą metodę zakładania. Prawidłowo założony
aparat słuchowy jest dopasowany i nie jest przyczyną żadnego dyskomfortu.
W przypadku wystąpienia podrażnienia uszu spowodowanego noszeniem aparatu
słuchowego, należy skontaktować się z protetykiem słuchu.
Zdejmowanie (kopułki/indywidualne wkładki uszne z cienkimi dźwiękowodami)
1. Złapać dźwiękowód między kciukiem a palcem wskazującym i wyciągnąć
na zewnątrz.
Czyszczenie wkładki:
1. Należy odłączyć wężyk od wkładki.
2. Wyczyścić przewód wentylacyjny przy pomocy wyciorka.
3. Wyczyścić wylot dźwiękowodu przy pomocy wyciorka.
4. Przynajmniej raz w tygodniu należy ostrożnie odłączyć plastikowy
wężyk od rożka aparatu i umyć wkładkę w letniej wodzie
z dodatkiem łagodnego detergentu. Następnie należy ją dokładnie
przepłukać i pozostawić na całą noc do całkowitego wyschnięcia.
2. W przypadku indywidualnych wkładek usznych z cienkimi dźwiękowodami,
wyciągnąć wkładkę ciągnąc za uchwyt do wyjmowania.
3. W przypadku wystąpienia trudności ze zdejmowaniem aparatu słuchowego,
należy skontaktować się ze specjalistą ds. protetyki słuchu.
Uwaga: Nigdy nie należy samodzielnie próbować modyfikować kształtu aparatu słuchowego, wkładek usznych lub przewodów.
Wskazówka: W czasie zakładania aparatu słuchowego, pociągnięcie ucha do góry i na zewnątrz drugą ręką, może ułatwić ten proces.
Połączenie wkładki z aparatem słuchowym stanowi wężyk (dźwiękowód), który jest wykonany z elastycznego materiału. Materiał ten z czasem twardnieje, co jest jego
naturalną cechą. Wężyk należy wymieniać co ok. 3 miesiące (chyba, że wcześniej zajdzie taka konieczność). W przypadku większości wkładek dźwiękowód można
wymienić samodzielnie lub korzystając z pomocy protetyka słuchu. Niektóre wkładki nie są przystosowane do wymiany dźwiękowodu. W takich przypadkach należy
wymienić całą wkładkę. Konserwacja aparatu słuchowego wewnątrzusznego obejmuje kilka prostych czynności. Ucho ludzkie wytwarza woskowinę, która może
zablokować aparat słuchowy. Aby zapobiec gromadzeniu się woskowiny na częściach aparatu oraz zapewnić optymalną wydajność urządzenia należy codziennie:
Gwarancja: Każda wkładka oraz obudowa aparatu słuchowego wewnątrzusznego objęta jest trzy miesięczną gwarancją, liczoną od dnia zakupu. W trakcie trwania
gwarancji firma GNP Magnusson Aparatura Medyczna Sp. z o.o. gwarantuje, że wyrób jej produkcji jest wolny od wad materiałowych. Uszkodzenia mechaniczne
oraz inne powstały w wyniku niewłaściwego użytkowania nie podlegają gwarancji. Gwarant zastrzega sobie prawo do cofnięcia gwarancji,w przypadku dokonania
zmian w konstrukcji wkładki lub obudowy przez użytkownika, na własną rękę. Gwarant nie odpowiada za poprawność anatomicznego dopasowania wkładki i
obudowy ale jedynie za odwzorowanie otrzymanej formy ucha. Dopasowanie do warunków anatomicznych zależy od poprawności wykonania formy. Formę ucha
pobiera protetyk słuchu. Wszystkie wkładki wykonane są z materiałów nie powodujących uczuleń i alergii. Wyrób spełnia odnoszące się do niego wymagania
zasadnicze.
Powyższa instrukcja odnosi się do każdego typu wkładki usznej oraz obudowy aparatu słuchowego wewnątrzusznego wyprodukowanych przez firmę GNP Magnusson Aparatura Medyczna Sp. z o.o.
Wytwórca:
GNP Magnusson Aparatura Medyczna Sp. z o.o.
Al. Obrońców Tobruku 1/1
1-0902 Olsztyn