Sprawozdanie merytoryczne 2015 r. MPIPS

Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
ZŽĐnjŶĞƵƉƌŽƐnjĐnjŽŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
za rok 2015
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ;ͲͲʹͿ͘
Data zamieszczenia sprawozdania
2016-06-27
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
STOWARZYSZENIE HUMANITARNO-EKOLOGICZNE "DLA BRACI MNIEJSZYCH"
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
'ŵŝŶĂD͘/>^<KͲ/B
POLSKA
tŽũĞǁſĚnjƚǁŽ_>^</
WŽǁŝĂƚD͘/>^<KͲ/B
hůŝĐĂB'KE
Nr domu 93
Nr lokalu 32
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđ/>^<KͲ/B
Kod pocztowy 43-300
WŽĐnjƚĂ/>^<KͲ/B
Nr telefonu 338171446
Nr faksu
E-mail
[email protected]
Strona www www.braciamniejsi.com.pl
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
24114785400000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
2010-01-12
6. Numer KRS
0000324731
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
ŶĞƚĂ^ŬŽƌĞŬͲnjLJǏĞǁƐŬĂ
WƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ
TAK
Irena Ziemska
njųŽŶĞŬĂƌnjČĚƵ
TAK
ůǏďŝĞƚĂDĂnjƵƌĞŬ
njųŽŶĞŬĂƌnjČĚƵ
TAK
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Barbara Kamieniecka
WƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐLJ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
Kamila Bednarska
njųŽŶĞŬ
TAK
Anna Duniewicz-Blachura
njųŽŶĞŬ
TAK
Wpisany do KRS
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
/͘ĞůĞƐƚĂƚƵƚŽǁĞĚŽŵŝŶƵũČĐĞǁ2015 r.
1͘EŝĞƐŝĞŶŝĞƉŽŵŽĐLJnjǁŝĞƌnjħƚŽŵďħĚČĐLJŵǁƉŽƚƌnjĞďŝĞ͕njǁųĂƐnjĐnjĂƉŽƌnjƵĐŽŶLJŵ͕ĐŚŽƌLJŵ͕ďĞnjĚŽŵŶLJŵ
psom i kotom.
Druk: MPiPS
1
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
2͘ZĞĂůŝnjŽǁĂŶŝĞƉƌŽŐƌĂŵƵĂĚŽƉĐũŝnjǁŝĞƌnjČƚ͘
3͘ĚƵŬĂĐũĂƐƉŽųĞĐnjŶĂŝƉŽƌĂĚŶŝĐƚǁŽĚŽƚ͘ŚƵŵĂŶŝƚĂƌŶĞŐŽƚƌĂŬƚŽǁĂŶŝĂnjǁŝĞƌnjČƚ͕ƐnjĐnjĞŐſůŶŝĞǁƑƌſĚ
ĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͘
4͘tƐƉſųƉƌĂĐĂnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝ͕ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝŽƉŽĚŽďŶLJŵƉƌŽĨŝůƵĚnjŝĂųĂŶŝĂ͕ŐƌƵƉĂŵŝ͕ƐLJŵƉĂƚLJŬĂŵŝ
njǁŝĞƌnjČƚ͘
5͘WƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞƚƌĞƑĐŝhƐƚĂǁLJŽŽĐŚƌŽŶŝĞnjǁŝĞƌnjČƚ͘
II. Sposób realizacji celów statutowych.
EŝĞƐŝĞŶŝĞƐnjĞƌŽŬŽƉŽũħƚĞũƉŽŵŽĐLJnjǁŝĞƌnjħƚŽŵǁƉŽƚƌnjĞďŝĞ͗ƉƐŽŵ͕ŬŽƚŽŵ͕ĂnjǁųĂƐnjĐnjĂŬŽƚŽŵǁŽůŶŽ
ǏLJũČĐLJŵ;ƐƚĞƌLJůŝnjĂĐũĂ͕ůĞĐnjĞŶŝĞ͕ďƵĚŬŝƐƚLJƌŽƉŝĂŶŽǁĞ͕ŬĂƌŵĂ͕ĂĚŽƉĐũĞͿƉƌnjLJǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjŵŝųŽƑŶŝŬĂŵŝ
ƚLJĐŚnjǁŝĞƌnjČƚ͕njǁųĂƐnjĐnjĂŬĂƌŵŝĐŝĞůĂŵŝŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶLJŵŝ͘
WŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŝŐƌŽŵĂĚnjĞŶŝĞƑƌŽĚŬſǁƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚƉŽƉƌnjĞnjnjďŝſƌŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞŽƌĂnjnjĂƉŽƑƌĞĚŶŝĐƚǁĞŵ
ŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁLJĐŚƉŽƌƚĂůŝƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝŽǁLJĐŚ͖WƌŽĨŝůŶĂ&ͣůĂƌĂĐŝDŶŝĞũƐnjLJĐŚ͕͟^ƚƌŽŶħ/ŶƚĞƌŶĞƚŽǁČ
Stowarzyszenia, Forum „Dogomania”, „Sie pomaga”. Prezentujemy tam naszych podopiecznych i ich
ƉŽƚƌnjĞďLJ͕njǁųĂƐnjĐnjĂĚŽƚLJĐnjČĐĞƉŽŵŽĐLJǁĞƚĞƌLJŶĂƌLJũŶĞũ͘ĂƉŽƑƌĞĚŶŝĐƚǁĞŵǁͬǁƉŽƌƚĂůŝƉŽƐnjƵŬƵũĞŵLJ
ƚĞǏĚůĂŶŝĐŚŶŽǁLJĐŚĚŽŵſǁƚLJŵĐnjĂƐŽǁLJĐŚďČĚǍƐƚĂųLJĐŚ͘
3͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂŷnjŵŶŝĞũƐnjĂũČĐLJĐŚƉŽƉƵůĂĐũĞďĞnjĚŽŵŶLJĐŚnjǁŝĞƌnjČƚƉŽƉƌnjĞnj
sterylizacje i kastracje.
4 . Popularyzacja wolontariatu jako podstawowej formy inicjatywy obywatelskiej.
///͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚƉƌnjĞnj^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ͘
1. W roku 2015ĚnjŝĂųĂŶŝĂ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͕ƚĂŬũĂŬǁůĂƚĂĐŚƵďŝĞŐųLJĐŚ͕ƐŬƵƉŝĂųLJƐŝħǁŽŬſųďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝĞũ
ƉŽŵŽĐLJďĞnjĚŽŵŶLJŵ͕ƉŽƌnjƵĐŽŶLJŵ͕ĐŚŽƌLJŵŝĐŝĞƌƉŝČĐLJŵƉƐŽŵŝŬŽƚŽŵ͘ĚĞĐLJĚŽǁĂŶĂǁŝħŬƐnjŽƑđ
njǁŝĞƌnjČƚ͕ŬƚſƌĞƚƌĂĨŝųLJǁƌŽŬƵ2015ƉŽĚŶĂƐnjČŽƉŝĞŬħ͕ƚŽnjǁŝĞƌnjħƚĂnjĞnjŐųŽƐnjĞŷƚnjǁ͘ŝŶƚĞƌǁĞŶĐLJũŶLJĐŚ͕nj
ƚĞƌĞŶƵŵŝĂƐƚĂͲŝŽŬŽůŝĐLJ͘njħƑđnjǁŝĞƌnjČƚƉŽĐŚŽĚnjŝųĂƚĞǏnjĞ^ĐŚƌŽŶŝƐŬĂĚůĂĞnjĚŽŵŶLJĐŚǁŝĞƌnjČƚǁ
ŝĞůƐŬƵͲŝĂųĞũ͕ǁƌĂŵĂĐŚǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐĐŚƌŽŶŝƐŬĂ͗<ŽƚĞųŬŽǁČƌƵǏLJŶČŝWƐŝČŬŝƉČ͘
KŐſůŶĂůŝĐnjďĂnjǁŝĞƌnjČƚ͕ŬƚſƌLJŵƵĚnjŝĞůŝůŝƑŵLJǁƌŽŬƵ2015ƐnjĞƌŽŬŽƉŽũħƚĞũƉŽŵŽĐLJ͕ƚŽ323 koty i 51
psów, z tego 279 kotów i 42ƉƐLJǁLJŵĂŐĂųŽŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝůƵďůĞĐnjĞŶŝĂǁĞƚĞƌLJŶĂƌLJũŶĞŐŽ͘tLJĚĂƚŬŝƚĞ
ƵĚŽŬƵŵĞŶƚŽǁĂŶĞƐČĨĂŬƚƵƌĂŵŝsĂƚnj>ĞĐnjŶŝĐtĞƚĞƌLJŶĂƌLJũŶLJĐŚ͘
njŝħŬƵũĞŵLJƚLJŵǁƐnjLJƐƚŬŝŵŽƐŽďŽŵ͕ŬƚſƌĞnjŐųĂƐnjĂũČĐnjǁŝĞƌnjħǁƉŽƚƌnjĞďŝĞ͕ĐŚĐŝĂųLJƚĞǏĚĂđĐŽƑŽĚƐŝĞďŝĞ͕
ŽĨĞƌƵũČĐŶƉ͘ĚŽŵƚLJŵĐnjĂƐŽǁLJ͕ǁƐƉĂƌĐŝĞĨŝŶĂŶƐŽǁĞ͕ĐnjLJƚĞǏŝŶŶČĨŽƌŵħƉŽŵŽĐLJ͘
2. W roku 2015^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞĂŬƚLJǁŶŝĞŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂųŽƉƌŽŐƌĂŵƐƚĞƌLJůŝnjĂĐũŝ͕njǁųĂƐnjĐnjĂŬŽƚſǁǁŽůŶŽ
ǏLJũČĐLJĐŚʹǁƌĂŵĂĐŚĨŝŶĂŶƐſǁƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͕ũĂŬƌſǁŶŝĞǏŬŽƌnjLJƐƚĂũČĐnjĞƑƌŽĚŬſǁnjĂďĞnjƉŝĞĐnjŽŶLJĐŚ
ŶĂƐƚĞƌLJůŝnjĂĐũĞŬŽƚſǁǁŽůŶŽǏLJũČĐLJĐŚƉƌnjĞnjhƌnjČĚDŝĂƐƚĂǁWƌŽŐƌĂŵŝĞKƉŝĞŬŝEĂĚǁŝĞƌnjħƚĂŵŝ
ĞnjĚŽŵŶLJŵŝǁ'ŵŝŶŝĞŝĞůƐŬŽͲŝĂųĂŶĂƌŽŬ2015͘tLJƐƚĞƌLJůŝnjŽǁĂůŝƑŵLJ115 kotów (i 5 psów). We
ǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjůŽŬĂůŶLJŵŝ͕njĂƌĞũĞƐƚƌŽǁĂŶLJŵŝǁhƌnjħĚnjŝĞDŝĞũƐŬŝŵŬĂƌŵŝĐŝĞůĂŵŝƐƉŽųĞĐnjŶLJŵŝŬŽƚſǁ͕
ŽĨĞƌŽǁĂůŝƑŵLJŝƉƌnjĞŬĂnjLJǁĂůŝƑŵLJƉŽŵŽĐǁƉŽƐƚĂĐŝĐnjLJŶŶĞũƉƌĂĐLJŶĂƐnjLJĐŚǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJͬŽĚųĂǁŝĂŶŝĞ
ŬŽƚſǁ͕ƉƌnjĞǁŽǏĞŶŝĞ͕ƉƌŽĨŝůĂŬƚLJŬĂƉ͘ƉĂƐŽǏLJƚŽŵ͕ƉĐŚųŽŵŝŬůĞƐnjĐnjŽŵ͕ůĞĐnjĞŶŝĞnjĞƑƌŽĚŬſǁ
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂnjǁŝĞƌnjČƚƐƚĞƌLJůŝnjŽǁĂŶLJĐŚ͕ŬƚſƌĞǁLJŵĂŐĂųLJůĞĐnjĞŶŝĂͬ͘
KĨŝĂƌŶŝĞŝƌĞŐƵůĂƌŶŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐŽǁĂůŝƑŵLJnjĚƵǏČůŝĐnjďČůŽŬĂůŶLJĐŚŬĂƌŵŝĐŝĞůŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚŬŽƚſǁǁŽůŶŽ
ǏLJũČĐLJĐŚ͘EĂƐnjĂƉŽŵŽĐŽďĞũŵŽǁĂųĂŬŽƚLJĐŚŽƌĞ͕ŬŽƚLJǁLJŵĂŐĂũČĐĞƐƚĞƌLJůŝnjĂĐũŝͬŬĂƐƚƌĂĐũŝ͕ŬŽĐŝħƚĂ͘t
ƌĂŵĂĐŚƉŽŵŽĐLJƌnjĞĐnjŽǁĞũƉƌnjĞŬĂnjLJǁĂůŝƑŵLJŬĂƌŵŝĐŝĞůŽŵŬĂƌŵħŽƌĂnjĚŽŵŬŝƐƚLJƌŽƉŝĂŶŽǁĞĚůĂŬŽƚſǁ͕
ƐųƵǏČĐĞũĂŬŽƐĐŚƌŽŶŝĞŶŝĞƉƌnjĞĚĐŚųŽĚĞŵŽƌĂnjĚĞƐnjĐnjĞŵ͘KĚųŽǁŝŽŶĞnjĞƐƚĂĚĂŬŽƚſǁǁŽůŶŽǏLJũČĐLJĐŚ
njǁŝĞƌnjħƚĂǁLJŬĂnjƵũČĐĞŽnjŶĂŬŝƵĚŽŵŽǁŝĞŶŝĂŽƌĂnjŬŽĐŝħƚĂ͕ǁŵŝĂƌħŵŽǏůŝǁŽƑĐŝƵŵŝĞƐnjĐnjĂŶĞďLJųLJǁ
ŶĂƐnjLJĐŚĚŽŵĂĐŚƚLJŵĐnjĂƐŽǁLJĐŚ͘<ŽƚŽŵƚLJŵƉŽƐnjƵŬƵũĞŵLJŶŽǁLJĐŚ͕ƐƚĂųLJĐŚŽƉŝĞŬƵŶſǁ͘
Niejednokrotnie udzielamy karmicielom wsparcia edukacyjnego oraz informacyjnego, pomagamy w
ƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝƵƉƌŽďůĞŵſǁƐČƐŝĞĚnjŬŝĐŚĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚnjǁŝĞƌnjČƚ͘
DŝĞũƐĐĂ͕ƵůŝĐĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĞͲ͕ŐĚnjŝĞƉƌnjLJǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjŬĂƌŵŝĐŝĞůĂŵŝ͕ƵĚĂųŽŶĂŵƐŝħǁLJƐƚĞƌLJůŝnjŽǁĂđŬŽƚLJ͖
Ƶů͘LJƐƚƌnjĂŷƐŬĂ͕ƐŬƵƉŝƐŬŽ8 kotów, wysterylizowanych 7,
tĂƉŝĞŶŝĐĂƉŽĚħďŽǁĐĞŵ͕Ɖ͘ĂŶƵƚĂ<͘Ͳ10 kotów wysterylizowanych,
ul. Ks. Brzózki, skupisko 6 kotów, 3 wysterylizowane, 3 adoptowane,
Hurtownia Rybna ul. Sobieskiego, 8 kotów wysterylizowanych,
Ƶů͘<ŽŶŽƉŶŝĐŬŝĞũͬƌnjLJŵĂųLJ͕1 kot wysterylizowany,
ul. Sadowa, 4 koty wysterylizowane,
boczna ul. Krakowskiej k/Biedronki, 2 wysterylizowane,
Bystra ul. Nowa: 17 kotów - wysterylizowanych 10,
WĞǁĞů_ůĞŵŝĞŷƐŬĂͲ2 koty wysterylizowane.
WŽŶĂĚƚŽƵĚnjŝĞůŝůŝƑŵLJƉŽŵŽĐLJŬŽƚŽŵǁŽůŶŽǏLJũČĐLJŵǁͲŵ͘ŝŶ͘ƉƌnjLJƵůŝĐĂĐŚ͗njLJƐƚĞũ͕WĂĚĞƌĞǁƐŬŝĞŐŽ͕
Druk: MPiPS
2
<ƵŶŝĐŬŝĞŐŽ͕tŝƚĂ^ƚǁŽƐnjĂ͕ƵŐƵƐƚŽǁƐŬŝĞũ͕ĂƚĂŬǏĞ^njĐnjLJƌŬƵ͕tĂƉŝĞŶŝĐLJ͕ƵĐnjŬŽǁŝĐĂĐŚ͕,ĂųĐŶŽǁŝĞ͕
Czechowicach Dziedzicach.
tĐnjĂƐŝĞŶĂƐnjĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŵŝĞůŝƑŵLJƉƌnjLJũĞŵŶŽƑđƐƉŽƚŬĂđǁŝĞůƵŽƉŝĞŬƵŶſǁŬŽƚſǁ͕ŬƚſƌLJŵǁLJƌĂǏĂŵLJ
ŶĂƐnjĞŶĂũǁLJǏƐnjĞƵnjŶĂŶŝĞŝǁŝĞůŬŝƐnjĂĐƵŶĞŬnjĂŝĐŚĐŽĚnjŝĞŶŶČ͕ǁLJŵĂŐĂũČĐČǁŝĞůƵǁLJƌnjĞĐnjĞŷ͕ŽĨŝĂƌŶČ
ƉƌĂĐħ͘
3͘EĂƐnjĂƉŽŵŽĐ͕ũĂŬĐŽƌŽŬƵ͕ǁnjŶĂĐnjŶĞũŵŝĞƌnjĞƐŬŝĞƌŽǁĂŶĂďLJųĂĚŽnjǁŝĞƌnjČƚ;ŬŽƚſǁŝƉƐſǁͿ͕ŬƚſƌĞ
ƵƚƌĂĐŝųLJŽƉŝĞŬƵŶſǁŝƐƚĂųLJƐŝħďĞnjĚŽŵŶĞ͕ƉŽƌnjƵĐŽŶĞ͕ƵůĞŐųLJǁLJƉĂĚŬŽŵŬŽŵƵŶŝŬĂĐLJũŶLJŵ͕ďLJųLJĐŚŽƌĞ͕
ƉƌnjĞďLJǁĂųLJǁƚƵƚ͘^ĐŚƌŽŶŝƐŬƵnjŶŝŬųLJŵŝƐnjĂŶƐĂŵŝŶĂĂĚŽƉĐũĞnjƉŽǁŽĚƵŶƉ͘ĐŚŽƌŽďLJ͕
kalectwa,zaawansowanego wieku, czy innych.
ůĂƚĂŬŝĐŚnjǁŝĞƌnjČƚƚǁŽƌnjLJůŝƑŵLJƚnjǁ͘ĚŽŵLJƚLJŵĐnjĂƐŽǁĞ͕ǁŬƚſƌLJĐŚĐnjĞŬĂųLJŽŶĞŶĂŶŽǁLJĐŚǁųĂƑĐŝĐŝĞůŝ͘
ǁŝĞƌnjħƚĂƉƌnjLJŐŽƚŽǁLJǁĂŶĞĚŽĂĚŽƉĐũŝďLJųLJƐŽĐũĂůŝnjŽǁĂŶĞ͕ůĞĐnjŽŶĞ͕ĐnjħƐƚŽŚŽƐƉŝƚĂůŝnjŽǁĂŶĞǁůĞĐnjŶŝĐLJ
ǁĞƚĞƌLJŶĂƌLJũŶĞũ͘WƌĂǁŝĞǁƐnjLJƐƚŬŝĞǁLJŵĂŐĂųLJŽĚƌŽďĂĐnjĞŶŝĂ͕ŽĚƉĐŚůĞŶŝĂ͕ƐnjĐnjĞƉŝĞŷ͕ƐƚĞƌLJůŝnjĂĐũŝ͘ůĂ
njǁŝĞƌnjČƚĚŽŵŽǁLJĐŚ͕ďĞnjĚŽŵŶLJĐŚ͕ŐŽƚŽǁLJĐŚĚŽĂĚŽƉĐũŝƉŽƐnjƵŬŝǁĂŶŽƉƌnjĞnjŝŶƚĞƌŶĞƚŝƉŽƌƚĂůĞ
ŽŐųŽƐnjĞŶŝŽǁĞŶŽǁLJĐŚĚŽŵſǁ͘tLJŵĂŐĂųŽƚŽĚƵǏĞŐŽŶĂŬųĂĚƵƉƌĂĐLJŝĐnjĂƐƵ͘tǁŝħŬƐnjŽƑĐŝƉƌnjLJƉĂĚŬſǁ
ƵĚĂųŽƐŝħŶĂƐnjLJŵƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJŵnjŶĂůĞǍđŶŽǁLJĐŚŽƉŝĞŬƵŶſǁ͘
2015ƌ͘ĚŽŶŽǁLJĐŚĚŽŵſǁƚƌĂĨŝųŽ78 kotów i 12 psów, co potwierdzone jest umowami adopcyjnymi.
EŝĞǁƐnjLJƐƚŬŝĞnjǁŝĞƌnjħƚĂƵĚĂųŽŶĂŵƐŝħǁLJĂĚŽƉƚŽǁĂđ͘
Na koniec roku 2015͕ǁĚŽŵĂĐŚƚLJŵĐnjĂƐŽǁLJĐŚƉŽĚŶĂƐnjČŽƉŝĞŬČƉƌnjĞďLJǁĂųŽ21 kotów i 12 psów (1
ƉŝĞƐǁůĞĐnjŶŝĐLJǁĞƚĞƌLJŶĂƌLJũŶĞũͿ͘tŝħŬƐnjŽƑđƚŽƚnjǁ͘ƌĞnjLJĚĞŶĐŝ͕njǁŝĞƌnjħƚĂnjƌſǏŶLJĐŚǁnjŐůħĚſǁŶŝĞ
ĂĚŽƉĐLJũŶĞ;ƐƚĂƌŽƑđ͕ƉƌnjĞǁůĞŬųĂĐŚŽƌŽďĂͿ͘
4͘tƌĂŵĂĐŚĞĚƵŬĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ;njǁųĂƐnjĐnjĂǁƑƌſĚĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJͿ͕ƉƌŽƉĂŐƵũČĐĞũŚƵŵĂŶŝƚĂƌŶLJ
ƐƚŽƐƵŶĞŬǁŽďĞĐnjǁŝĞƌnjČƚ͕^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽ͕ĂĐnjħƐƚŽďLJųŽŐųſǁŶLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌĞŵǁŝĞůƵ
akcji, projektów i imprez:
- Przeprowadzenie jako lokalna organizacja happeningu w ramach Ogólnopolskiej Akcji „Zerwijmy
BĂŷĐƵĐŚLJ͟ǁĚŶŝƵ4ƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ2015ƌ͘ǁŝĞůƐŬƵͲŝĂųĞũ͕Ƶů͘11 Listopada – skwer obok fontanny i
WŽŵŶŝŬĂZĞŬƐŝĂ͘<ŽůĞũŶLJƌĂnjĐŚĐŝĞůŝƑŵLJnjǁƌſĐŝđƵǁĂŐħŶĂĐŝĞƌƉŝĞŶŝĞƉƐſǁƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂųĂŷĐƵĐŚƵ͘
<ĂǏĚLJnjƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁŚĂƉƉĞŶŝŶŐƵŵſŐųƐLJŵďŽůŝĐnjŶŝĞƉƌnjLJŬƵđƐŝħųĂŷĐƵĐŚĞŵĚŽďƵĚLJ͕ďLJƉŽĐnjƵđĐŚŽđ
ƉƌnjĞnjĐŚǁŝůħ͕ũĂŬǁLJŐůČĚĂƑǁŝĂƚnjƉĞƌƐƉĞŬƚLJǁLJƉƐĂ͕ŬƚſƌLJƐƉħĚnjĂŶĂƵǁŝħnjŝĐnjħƐƚŽĐĂųĞƐǁŽũĞǏLJĐŝĞ͘
WŽĚĐnjĂƐĂŬĐũŝƉƌŽǁĂĚnjŝůŝƑŵLJĞĚƵŬĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌĂǁnjǁŝĞƌnjČƚ͕ĂŬĐũħŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶČŽĐĞůƵŚĂƉƉĞŶŝŶŐƵ͕
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͕ĂĚŽƉĐũŝnjǁŝĞƌnjČƚ͘
ͲtĂƌƐnjƚĂƚLJĞĚƵŬĂĐũŝƉƌŽͲnjǁŝĞƌnjħĐĞũ͕ĞŬŽůŽŐŝĐnjŶĞũĚůĂĚnjŝĞĐŝǁǁŝĞŬƵƉƌnjĞĚƐnjŬŽůŶLJŵŝƐnjŬŽůŶLJŵ͕ǁ
ƌĂŵĂĐŚƐƚĂųĞũǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjDŝĞũƐŬČŝďůŝŽƚĞŬČWƵďůŝĐnjŶČǁČďƌŽǁŝĞ'ſƌŶŝĐnjĞũ&ŝůŝĂŶƌ1, czas trwania –
ĐĂųLJƌŽŬ2015ƌ͘tĂƌƐnjƚĂƚLJƐƚĂŶŽǁŝČŽŐƌŽŵŶLJǁŬųĂĚǁĞĚƵŬĂĐũħŚƵŵĂŶŝƚĂƌŶČĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ
ƐnjŬŽůŶĞũ͘>ŝĐnjŶĞ͕ĐŝĞŬĂǁĞ͕ŶŝĞƐnjĂďůŽŶŽǁĞnjĂũħĐŝĂǁƐnjŬŽųĂĐŚ͕ƉƌnjĞĚƐnjŬŽůĂĐŚ͕ŬƚſƌLJĐŚĐĞůĞŵũĞƐƚ
ƵǁƌĂǏůŝǁŝĞŶŝĞĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJŶĂƉƌŽďůĞŵLJnjǁŝĞƌnjČƚǁĞǁƐƉſųĐnjĞƐŶLJŵƑǁŝĞĐŝĞ͕ƌŽnjďƵĚnjĞŶŝĞĞŵƉĂƚŝŝ͕
ƐnjĂĐƵŶŬƵĚŽƉƌnjLJƌŽĚLJ͕ŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶŽƑĐŝnjĂnjǁŝĞƌnjħƚĂ͕ĚĂũČnjŶĂŬŽŵŝƚĞĞĨĞŬƚLJ͘:ĞƐƚĞƑŵLJĚƵŵŶŝŵŽŐČĐ
ƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJđũĂŬŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽʹnjǁŝĞƌnjħĐĂǁƚLJŵǁĂǏŶLJŵƉƌŽũĞŬĐŝĞ͘dĂŬŝĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͕ƌŽŬĚŽƌŽŬƵ͕
ƐƉƌnjLJũĂũČƉŽǁŝħŬƐnjĂŶŝƵƐŝħŐƌŽŶĂĞŵƉĂƚLJĐnjŶLJĐŚŵųŽĚLJĐŚůƵĚnjŝ͕ŬƐnjƚĂųƚƵũČĐƵŵLJƐųLJŝƐĞƌĐĂŽĚ
ŶĂũŵųŽĚƐnjLJĐŚůĂƚ͕ĂďLJďLJųLJǁƌĂǏůŝǁĞŶĂĐŝĞƌƉŝĞŶŝĞ͕ďſů͕ŐųſĚ͕ƐƚƌĂĐŚ͕ďĞnjĚŽŵŶŽƑđ͕ŽĚĐnjƵǁĂŶĞnjĂƌſǁŶŽ
ƉƌnjĞnjůƵĚnjŝũĂŬŝnjǁŝĞƌnjħƚĂ͘
tƌĂŵĂĐŚǁƐƉſųƉƌĂĐLJǁ2015ƌ͘njŽƐƚĂųnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjŝďůŝŽƚĞŬħDŝĞũƐŬČǁČďƌŽǁŝĞ'ſƌŶŝĐnjĞũ
Filia nr 1ŬŽŶŬƵƌƐͣŚǁŝůĂĚůĂWƵƉŝůĂ͕͟ǁŬƚſƌLJŵŵŝĞůŝƑŵLJnjĂƐnjĐnjLJƚƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJđ͘
http://filia1wdg.blogspot.com/2015/11/chwila-dla-pupila-w-bibliotecznej.html
tŬŽŶŬƵƌƐŝĞǁnjŝħųLJƵĚnjŝĂųĚnjŝĞĐŝnj͗
PRZEDSZKOLA NR 20ǁČďƌŽǁŝĞ'ſƌŶŝĐnjĞũ
PRZEDSZKOLA NR 9ǁČďƌŽǁŝĞ'ſƌŶŝĐnjĞũ
^<KBzWK^dtKt:EZ8ʹ<>^z///ǁČďƌŽǁŝĞ'ſƌŶŝĐnjĞũ
^<KBzWK^dtKt:EZ20ʹ<>^z/ǁČďƌŽǁŝĞ'ſƌŶŝĐnjĞũ
WƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶŽƌſǁŶŝĞǏǁĂƌƐnjƚĂƚLJƉŽĚŚĂƐųĞŵͣĚŽƉƚƵũ͙EŝĞŬƵƉƵũ͕͟ǁĞĨĞŬĐŝĞŬƚſƌLJĐŚ͕ŶĂƐnjĞũ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝnjŽƐƚĂųLJƉƌnjĞŬĂnjĂŶĞǁLJŬŽŶĂŶĞǁųĂƐŶŽƌħĐnjŶŝĞƉƌnjĞnjŵųŽĚLJĐŚĐnjLJƚĞůŶŝŬſǁŝďůŝŽƚĞŬŝDŝĞũƐŬŝĞũ
Filia 1ǁČďƌŽǁŝĞ'ſƌŶŝĐnjĞũŬĂƌƚŬŝŽŬŽůŝĐnjŶŽƑĐŝŽǁĞ͘
ͲtnjǁŝČnjŬƵnjnjĂƉƌŽƐnjĞŶŝĞŵŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌſǁs/ĞƐŬŝĚnjŬŝĞŐŽůŽƚƵWŽũĂnjĚſǁĂďLJƚŬŽǁLJĐŚǁĚŶŝƵ1920.09.2015ƌ͘ũĂŬŽůŽŬĂůŶĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶĂǁnjŝħůŝƑŵLJƵĚnjŝĂųǁǁͬǁŝŵƉƌĞnjŝĞŝ
njĂƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂůŝƑŵLJƐǁŽũĞƐƚŽŝƐŬŽĞĚƵŬĂĐLJũŶŽͲƉƌŽŵŽĐLJũŶĞ͘WŽƉƌnjĞnjŶĂƐnjČŽďĞĐŶŽƑđĐŚĐŝĞůŝƑŵLJnjǁƌſĐŝđ
ƵǁĂŐħŶĂƉŽƚƌnjĞďħƉŽŵŽĐLJnjǁŝĞƌnjħƚŽŵďĞnjĚŽŵŶLJŵ͘WŽĚĐnjĂƐĂŬĐũŝƉƌŽǁĂĚnjŝůŝƑŵLJĚůĂ
njĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶLJĐŚĞĚƵŬĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌĂǁnjǁŝĞƌnjČƚŝŽƉŝĞŬŝŶĂĚŶŝŵŝ͕ĂŬĐũħŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶČŽĐĞůƵ
ŚĂƉƉĞŶŝŶŐƵ͕ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͕ĂĚŽƉĐũŝnjǁŝĞƌnjČƚ͘
ͲEĂnjĂƉƌŽƐnjĞŶŝĞ'ŝŵŶĂnjũƵŵŝŵ͘ŐĞŶ͘ďƌŽŶŝ^ƚĂŶŝƐųĂǁĂDĂĐnjŬĂǁ:ĂǁŽƌnjƵŬ͘ŝĞůƐŬĂͲŝĂųĞũ
Druk: MPiPS
3
ŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ŐŝŵŵĂĐnjĞŬũĂǁŽƌnjĞ͘ƉůͬƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝůŝƑŵLJǁƑƌſĚƵĐnjŶŝſǁůĞŬĐũħĞĚƵŬĂĐũŝƉƌŽͲnjǁŝĞƌnjħĐĞũ͘
WŽŶĂĚƚŽǁƌĂŵĂĐŚŽŐſůŶŽƉŽůƐŬŝĞŐŽƉƌŽũĞŬƚƵͣŶŝŽųLJnjĞ^njŬŽųLJ͕͟ŶĂƐnjĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂnjŽƐƚĂųĂǁLJďƌĂŶĂ
ƉƌnjĞnjƵĐnjŶŝſǁƚƵƚ͘ŐŝŵŶĂnjũƵŵ͕ƐƚĂũČĐƐŝħďĞŶĞĨŝĐũĂŶƚĞŵƉƌnjĞŬĂnjĂŶĞũƉŽŵŽĐLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞũĚůĂ
ƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚnjǁŝĞƌnjČƚ͘
ͲtƐƉſųƉƌĂĐĂnj'ŝŵŶĂnjũƵŵŶƌ16ŝŵ͘^ƚĞĨĂŶĂĂŶĂĐŚĂǁŝĞůƐŬƵͲŝĂųĞũŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘Őŝŵ16bb.pl/
njĂŽǁŽĐŽǁĂųĂƉŽŵŽĐČĚůĂŶĂƐnjLJĐŚƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚʹƵĐnjŶŝŽǁŝĞƚƵƚ͘ƐnjŬŽųLJƉƌnjĞŬĂnjĂůŝŶĂƐnjLJŵ
ďĞnjĚŽŵŶLJŵnjǁŝĞƌnjħƚŽŵƉŽŵŽĐƌnjĞĐnjŽǁČǁƉŽƐƚĂĐŝŬĂƌŵLJ͘
ͲWŽĚŽďŶLJĐŚĂƌĂŬƚĞƌŵŝĂųĂǁƐƉſųƉƌĂĐĂnjĞ^njŬŽųČWŽĚƐƚĂǁŽǁČŝŵ͘ZƵĚŽůĨĂ'ŝůĂǁ_ǁŝħƚŽƐnjſǁĐĞ
ŚƚƚƉ͗ͬͬƐƉͲƐǁŝĞƚŽƐnjŽǁŬĂ͘ĞĚƵƉĂŐĞ͘ŽƌŐͬ͘tũĞũĞĨĞŬĐŝĞƵĐnjŶŝŽǁŝĞnjƉŽŵŽĐČƌŽĚnjŝĐſǁŝǁLJĐŚŽǁĂǁĐſǁ
ƉƌnjĞŬĂnjĂůŝŶĂƐnjLJŵďĞnjĚŽŵŶLJŵƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJŵƉŽŵŽĐƌnjĞĐnjŽǁČǁƉŽƐƚĂĐŝŬĂƌŵLJŝĂŬĐĞƐŽƌŝſǁ͘
ͲtƐƉſųƉƌĂĐŽǁĂůŝƑŵLJƌſǁŶŝĞǏnjŽŵĞŵ<ƵůƚƵƌLJǁKůƐnjſǁĐĞŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ŵĚŬ͘ďĞƐŬŝĚLJ͘ƉůͬŝŶĚĞdž͘ƉŚƉ͍
s=2&fun=more&id=6ĨĞŬƚĞŵǁƐƉſųƉƌĂĐLJďLJųĂƉƌŽŵŽĐũĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂʹƉŽŵŽĐLJ
njǁŝĞƌnjħƚŽŵŽƌĂnjĂŬƚLJǁŝnjĂĐũĂǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵ͘<ŝĞƌŽǁŶŝĐƚǁŽ<ǁKůƐnjſǁĐĞƉƌnjĞŬĂnjĂųŽŶĂƐnjLJŵ
ďĞnjĚŽŵŶLJŵƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJŵƉŽŵŽĐƌnjĞĐnjŽǁČǁƉŽƐƚĂĐŝŬĂƌŵLJŝĂŬĐĞƐŽƌŝſǁ͘
ͲtČďƌŽǁŝĞ'ſƌŶŝĐnjĞũ͕ũĂŬĐŽƌŽŬƵ͕ǁƌĂŵĂĐŚǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjŶĂƐnjĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČŝƉƌŽŵŽĐũŝƉŽŵŽĐLJ
njǁŝĞƌnjħƚŽŵďĞnjĚŽŵŶLJŵ͕ĂŬƚLJǁŶŝĞƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųLJƉƌnjĞŬĂnjƵũČĐǁƐƉĂƌĐŝĞĚůĂnjǁŝĞƌnjČƚ͕ŶĂƐƚħƉƵũČĐĞ
placówki przedszkolne i szkolne:
Przedszkole nr 20ǁČďƌŽǁŝĞ'ſƌŶŝĐnjĞũŚƚƚƉ͗ͬͬŵŽũĞƉƌnjĞĚƐnjŬŽůĞ20.com.pl/
Przedszkole nr 9ǁČďƌŽǁŝĞ'ſƌŶŝĐnjĞũŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƉƌnjĞĚƐnjŬŽůĞ9dg.cba.pl/
^njŬŽųĂWŽĚƐƚĂǁŽǁĂŶƌ8ʹ<ů͘///ŝ/ǁČďƌŽǁŝĞ'ſƌŶŝĐnjĞũǁǁǁ͘ƐƉ8dabrowag.pl/
^njŬŽųĂWŽĚƐƚĂǁŽǁĂŶƌ20ʹ<ů͘/ǁČďƌŽǁŝĞ'ſƌŶŝĐnjĞũŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƐƉ20.dabrowa.pl/
- W roku 2015njŶĂĐnjŶŝĞƉŽƐnjĞƌnjLJůŝƑŵLJǁƐƉſųƉƌĂĐħnjƐĞŬƚŽƌĞŵďŝnjŶĞƐƵ͘ŽŐƌŽŶĂƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐſǁ
ƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚ͕ŬƚſƌnjLJǁƐƉŽƐſďƐƚĂųLJǁƐƉŝĞƌĂůŝŶĂƐnjĞĚnjŝĂųĂŶŝĂƉŽŵŽĐLJnjǁŝĞƌnjħƚŽŵŽƌĂnjƉƌŽŵŽǁĂůŝ
ĂĚŽƉĐũħŶĂƐnjLJĐŚƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚĚŽųČĐnjLJůŝ͗
DĂųŐŽƌnjĂƚĂŝWŝŽƚƌ:ĂďųŽŷƐĐLJͲůĞŶ^ƉſųŬĂnjŽ͘Ž͘ŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ĞůĞŶ͘Ɖůͬ
ĚLJƚĂ&ŽůĞŬʹ^ƚƵĚŝŽhƌŽĚLJ&ĂŶƚĂnjũĂnjŝĞůƐŬĂͲŝĂųĞũŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƐƚƵĚŝŽĨĂŶƚĂnjũĂ͘Ɖůͬ
DĂƌnjĞŶĂƵďŝĂŬʹ^ƵƉĞƌKŬŽnjŝĞůƐŬĂŝĂųĞũŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƐƵƉĞƌͲŽŬŽ͘ĐŽŵͬ
ŐĂƚĂ<ŽǁĂůƐŬĂʹ&ŽƌzŽƵEĂƵŬĂ:ħnjLJŬſǁKďĐLJĐŚŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ĨŽƌLJŽƵ͘ĞĚƵ͘Ɖůͬ
^ƚĂŶŝƐųĂǁ>ŽŚŵĂŶʹ^͘>ŽŚŵĂŶhƐųƵŐŝ/ŶĨŽƌŵĂƚLJĐnjŶĞŚƚƚƉ͗ͬͬƐƚĂŶŝƐůĂǁůŽŚŵĂŶ͘Ɖůͬ
- W 2015ƌ͘ƌĂnjĞŵnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝďŝĞůƐŬŝĞŐŽ^ĐŚƌŽŶŝƐŬĂůĂĞnjĚŽŵŶLJĐŚǁŝĞƌnjČƚͣZĞŬƐŝŽ͟
ŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƐĐŚƌŽŶŝƐŬŽ͘ďŝĞůƐŬŽ͘ďŝĂůĂ͘ƉůͬƌĞĂůŝnjŽǁĂůŝƑŵLJƉƌŽŐƌĂŵƉŽŵŽĐLJnjǁŝĞƌnjħƚŽŵďĞnjĚŽŵŶLJŵ
ƉŽƉƌnjĞnjƵĚnjŝĞůĂŶŝĞǁƐƉĂƌĐŝĂǁĂĚŽƉĐũĂĐŚŽƌĂnjůĞĐnjĞŶŝƵŶĂŬŽƐnjƚƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂnjǁŝĞƌnjČƚĐŚŽƌLJĐŚ
ƉƌnjĞďLJǁĂũČĐLJĐŚǁƐĐŚƌŽŶŝƐŬƵ͘
ͲWŽŶĂĚƚŽǁƐƉſųƉƌĂĐŽǁĂůŝƑŵLJǁ2015ƌ͘<ƌĂŬŽǁƐŬČ&ƵŶĚĂĐũČWŽŵŽĐLJǁŝĞƌnjħƚŽŵͣ^ƚĂǁŝĂŵLJŶĂųĂƉLJ͟
ŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƐƚĂǁŝĂŵLJŶĂůĂƉLJ͘Ɖůͬ͘tƐƉſųƉƌĂĐĂƉŽůĞŐĂųĂŶĂǁnjŝħĐŝƵƵĚnjŝĂųƵǁĂŬĐũŝͣtŝĞůŬĂŶŽĐŶĞ
<ŽƐnjLJŬŽǁĂŶŝĞ͟ŽƌĂnjͣ_ǁŝČƚĞĐnjŶĞ<ŽƐnjLJŬŽǁĂŶŝĞ͘͟EĂƐŝƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶŝʹnjǁŝĞƌnjħƚĂnjŐųŽƐnjŽŶĞĚŽƉƌŽũĞŬƚƵͲ
ďLJůŝďĞŶĞĨŝĐũĞŶƚĂŵŝƉŽŵŽĐLJĂƌĐnjLJŷĐſǁƉŽnjLJƐŬĂŶLJĐŚƉƌnjĞnj&ƵŶĚĂĐũħͣ^ƚĂǁŝĂŵLJŶĂųĂƉLJ͟ŝŽƚƌnjLJŵĂųLJ
ƉŽŵŽĐƌnjĞĐnjŽǁČǁƌĂŵĂĐŚĂŬĐũŝ͘
- W roku 2015ƌ͘ŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂůŝƑŵLJǁƐƉſųƉƌĂĐħnjůŽŬĂůŶLJŵŝŵĞĚŝĂŵŝ͘tǁLJĚĂŶŝƵŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁLJŵ
ůŽŬĂůŶĞŐŽŽĚĚnjŝĂųƵ'ĂnjĞƚLJtLJďŽƌĐnjĞũƵŬĂnjĂųLJƐŝħĂƌƚLJŬƵųLJŽŶĂƐnjLJĐŚƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ͕ŬƚſƌĞĐnjĞŬĂũČŶĂ
ŶŽǁĞĚŽŵLJƉƚ͗ͣ͘tƚƌŽƐŬůŝǁLJĐŚƌħŬĂĐŚnjǁŝĞƌnjħƚĂƉŝħŬŶŝĞũČ͟ŽƌĂnjͣ&ĂũŶĞŬŽƚLJŶŝĞŵŽŐČƐŝħĚŽĐnjĞŬĂđ
ǁųĂƐŶLJĐŚĚŽŵſǁ͘͟
http://bielskobiala.wyborcza.pl/bielskobiala/1,88025,17377092
,W_troskliwych_rekach_zwierzeta_pieknieja__WIDEO_.html#BoxLokBielImg
http://bielskobiala.wyborcza.pl/bielskobiala/56,88025,17850423
,Fajne_koty_nie_moga_sie_doczekac_wlasnych_domow__FOTO_.html#BoxLokBielImg
tZĂĚŝƵŝĞůƐŬŽ͕ǁĂƵĚLJĐũŝͣWƌnjLJŐĂƌŶŝũǁŝĞƌnjĂŬĂ͟njŽƐƚĂųŽnjĂƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂŶLJĐŚƐnjĞƌĞŐĂƵĚLJĐũŝʹǁLJǁŝĂĚLJ
njƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĂŵŝŶĂƐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶĂƚĞŵĂƚƉŽŵŽĐLJŬŽƚŽŵǁŽůŶŽǏLJũČĐLJŵ͕ŚĂƉƉĞŶŝŶŐƵͣĞƌǁŝũŵLJ
ųĂŷĐƵĐŚLJ͕͟ĂĚŽƉĐũŝͲƉƌĞnjĞŶƚƵũČĐĞŶĂƐnjLJĐŚƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚƐnjƵŬĂũČĐLJĐŚŶŽǁLJĐŚŽƉŝĞŬƵŶſǁŽƌĂnjnjŽŬĂnjũŝ
Beskidzkiego Zlotu Pojazdów Zabytkowych /19-20.09.2015 r./, w którym na zaproszenie organizatora
ŶĂƐnjĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŽŐųĂƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJđƉƌŽƉĂŐƵũČĐŝĚĞħƉŽŵŽĐLJƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJŵ͕ĂĚŽƉĐũĞŝǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞ
ďĞnjĚŽŵŶLJĐŚŝƉŽƚƌnjĞďƵũČĐLJĐŚnjǁŝĞƌnjĂŬſǁ͘
http://www.radiobielsko.pl/news/26333-Szosta-odslona-zlotu.html
5. W 2015ƌŽŬƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐŽǁĂųŽnjhƌnjħĚĞŵDŝĞũƐŬŝŵǁͲͲƉƌnjLJŬŽŶƐƵůƚĂĐũĂĐŚ
ƌŽĐnjŶĞŐŽWƌŽŐƌĂŵƵKƉŝĞŬŝŶĂĚǁŝĞƌnjħƚĂŵŝĞnjĚŽŵŶLJŵŝŶĂƚĞƌĞŶŝĞ'ŵŝŶLJŝĞůƐŬŽͲŝĂųĂ͘
tƐƉſųƉƌĂĐĂnjĞ^ĐŚƌŽŶŝƐŬŝĞŵĚůĂĞnjĚŽŵŶLJĐŚǁŝĞƌnjČƚǁŝĞůƐŬƵͲŝĂųĞũŽƌĂnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƚĞũ
ƉůĂĐſǁŬŝƉŽůĞŐĂųĂŶĂ͗
ͲƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝƵŝnjĂĐŚħĐĂŶŝƵĚŽĂĚŽƉĐũŝnjǁŝĞƌnjČƚƐĐŚƌŽŶŝƐŬŽǁLJĐŚͬƌſǏŶĞĨŽƌŵLJƌĞĂůŝnjĂĐũŝ͕ͬ
- prowadzeniu programu adopcji,
Druk: MPiPS
4
ͲůĞĐnjĞŶŝƵnjǁŝĞƌnjČƚĐŚŽƌLJĐŚƉƌnjĞďLJǁĂũČĐLJĐŚǁƐĐŚƌŽŶŝƐŬƵ͕
- konsultacjach i zebraniach z kierownictwem dot. poprawy warunków bytowania oraz leczenia
njǁŝĞƌnjČƚƐĐŚƌŽŶŝƐŬŽǁLJĐŚ͘
6͘ŬƚLJǁŶŝĞƉƌŽƉĂŐŽǁĂůŝƑŵLJŶĂƐnjĞĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁLJĐŚƉŽƌƚĂůĂĐŚƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝŽǁLJĐŚƚĂŬŝĐŚũĂŬ͗
Facebook: https://www.facebook.com/dlabracimniejszych?fref=ts,
„Dogomania” – forum : http://www.dogomania.com/forum/
Strona internetowa Stowarzyszenia www.braciamniejsi.com.pl
ǁųĂƐnjĐnjĂŶĂƐnjĂŽďĞĐŶŽƑđŶĂ&ĂĐĞŬŝŽŐŽŵĂŶŝŝ͕ŐĚnjŝĞƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĂŵLJďŝĞǏČĐĞǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂŝ
ŽƉŝƐƵũĞŵLJůŽƐLJnjǁŝĞƌnjČƚǁƉŽƚƌnjĞďŝĞ͕ƉƌnjLJƐƉŽƌnjLJųĂŶĂŵǁŝĞůƵƐLJŵƉĂƚLJŬſǁ͕ĚĂƌĐnjLJŷĐſǁŽƌĂnjnjŶĂĐnjČĐŽ
njǁŝħŬƐnjLJųĂŝůŽƑđĂĚŽƉĐũŝ͘
tƐnjLJƐƚŬŝĞǁͬǁƐƚƌŽŶLJŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞƐųƵǏČƚĂŬǏĞŶĂƐnjĞŵƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝƵ͕ďLJĞĚƵŬŽǁĂđ͕ƉŽƉƵůĂƌLJnjŽǁĂđ͕
ƌŽnjǁŝũĂđĞŵƉĂƚŝħǁƑƌſĚƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŽƌĂnjƌŽnjǁŝČnjLJǁĂđƉƌŽďůĞŵLJnjǁŝĞƌnjČƚďĞnjĚŽŵŶLJĐŚnjŐųĂƐnjĂŶĞ
ƉƌnjĞnjŶĂƐnjLJĐŚĐnjLJƚĞůŶŝŬſǁ͘njŝĂųĂůŶŽƑđŶĂǁͬǁƐƚƌŽŶĂĐŚƉŽƐnjĞƌnjĂƚĞǏŐƌŽŶŽŽƐſď͕ŬƚſƌĞƐĂŵŽĚnjŝĞůŶŝĞ
ƉŽĚĞũŵƵũČƐŝħƉŽŵŽĐLJnjǁŝĞƌnjħƚŽŵďĞnjĚŽŵŶLJŵ͘
7͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƉŽĚĞũŵŽǁĂųŽƚĞǏƐnjĞƌŽŬŽƉŽũħƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂŝŶƚĞƌǁĞŶĐLJũŶĞ͘EĂũĐnjħƑĐŝĞũĚŽƚLJĐnjLJųLJŽŶĞ
ŶŝĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĐŚǁĂƌƵŶŬſǁǁũĂŬŝĐŚnjǁŝĞƌnjħƚĂƉƌnjĞďLJǁĂųLJŝŝĐŚnjųĞũŬŽŶĚLJĐũŝnjĚƌŽǁŽƚŶĞũ͘LJųLJƚĞǏ
ůŝĐnjŶĞnjŐųŽƐnjĞŶŝĂŽnjǁŝĞƌnjħƚĂĐŚƉŽƌnjƵĐŽŶLJĐŚ͕ĐŚŽƌLJĐŚ͕ǁLJŵĂŐĂũČĐLJĐŚŶĂƚLJĐŚŵŝĂƐƚŽǁĞũƉŽŵŽĐLJ͘
ŐųŽƐnjĞŷƚĂŬŝĐŚnjƌĞĂůŝnjŽǁĂůŝƑŵLJǁƌŽŬƵ2015
ok. 51.
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJĨĂŬƚLJĐnjŶŝĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
1200
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
0
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
/ŶŶŝŽĚďŝŽƌĐLJƚŽnjǁŝĞƌnjħƚĂǁŝůŽƑĐŝ374 w tym 51 psów i 323ŬŽƚſǁ͘njŝħŬŝŽĨŝĂƌŽŵĚĂƌĐnjLJŷĐſǁ
279 kotom i 42ƉƐŽŵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞnjĂƉĞǁŶŝųŽƉŽŵŽĐǁnjĂŬƌĞƐŝĞůĞĐnjĞŶŝĂǁĞƚĞƌLJŶĂƌLJũŶĞŐŽůƵď
ƉƌŽĨŝůĂŬƚLJŬħnjĚƌŽǁŽƚŶČŽƌĂnjǁ90 przypadkach dom adopcyjny, co jest udokumentowane
ƐƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĞŵƵŵſǁĂĚŽƉĐLJũŶLJĐŚ͘t26
ƉƌnjLJƉĂĚŬĂĐŚŶĂƐnjĞĚnjŝĂųĂŶŝĂŶŝĞƉŽǁŝŽĚųLJƐŝħŝnjǁŝĞƌnjħƚĂ;ŬŽƚLJͿƵŵĂƌųLJůƵďnjŽƐƚĂųLJƉŽĚĚĂŶĞ
ĞƵƚĂŶĂnjũŝ͘<ŽƚLJǁŽůŶŽǏLJũČĐĞŶŝĞƌŽŬƵũČĐĞƵĚŽŵŽǁŝĞŶŝĂǁLJƉƵƐnjĐnjŽŶŽŶĂǁŽůŶŽƑđ͘
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
3.2. EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđŶŝĞǁŝħĐĞũŶŝǏƚƌnjLJŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞ͕ƉŽĚ
ǁnjŐůħĚĞŵǁŝĞůŬŽƑĐŝǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁ͕ƐĨĞƌLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰ
ŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ
(Dz. U͘njϮϬϭϬƌ͘EƌϮϯϰ͕ƉŽnj͘ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ
ŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞũǁƌĂnjnjŽĚŶŽƐnjČĐLJŵƐŝħĚŽŶŝĐŚƉƌnjĞĚŵŝŽƚĞŵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
5
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ĞŬŽůŽŐŝĂŝŽĐŚƌŽŶĂnjǁŝĞƌnjČƚŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶĂ njŝĂųĂŶŝĂ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ
dziedzictwa przyrodniczego
njĂŬǁĂůŝĨŝŬŽǁĂŶĞƐČĚŽ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝͣŽĐŚƌŽŶĂŝ
ŽƉŝĞŬĂŶĂĚnjǁŝĞƌnjħƚĂŵŝ͟
/symbol 44ͬŝŐųſǁŶŝĞŶĂƚħ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ
ǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũ
ƑƌŽĚŬſǁŽƌĂnjͣĞĚƵŬĂĐũĂ
ekologiczna, promowanie
njƌſǁŶŽǁĂǏŽŶĞŐŽƌŽnjǁŽũƵ͟
/symbol 45/.
njŝĂųĂŶŝĂƐƚĂƚƵƚŽǁĞ
ƐŬŝĞƌŽǁĂŶĞďLJųLJĚŽ
njǁŝĞƌnjČƚŝƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ
naturalnego.
ĞůĞƐƚĂƚƵƚŽǁĞĚŽŵŝŶƵũČĐĞ
w 2015 r;
niesienie pomocy
njǁŝĞƌnjħƚŽŵďħĚČĐLJŵǁ
ƉŽƚƌnjĞďŝĞ͕njǁųĂƐnjĐnjĂ
porzuconym, chorym,
bezdomnym psom i kotom.
Realizowanie programu
ĂĚŽƉĐũŝnjǁŝĞƌnjČƚ͕
ĞĚƵŬĂĐũĂƐƉŽųĞĐnjŶĂŝ
poradnictwo dot.
humanitarnego traktowania
njǁŝĞƌnjČƚ͕ƐnjĐnjĞŐſůŶŝĞǁƑƌſĚ
ĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͘
tƐƉſųƉƌĂĐĂnj
wolontariuszami,
organizacjami o podobnym
ƉƌŽĨŝůƵĚnjŝĂųĂŶŝĂ͕ŐƌƵƉĂŵŝ͕
ƐLJŵƉĂƚLJŬĂŵŝnjǁŝĞƌnjČƚ͘
WƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞƚƌĞƑĐŝ
Ustawy o ochronie
njǁŝĞƌnjČƚ͘
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđŶŝĞǁŝħĐĞũŶŝǏƚƌnjLJŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞ͕ƉŽĚ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ǁnjŐůħĚĞŵǁŝĞůŬŽƑĐŝǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁ͕ƐĨĞƌLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰ
ŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
i o wolontariacie, njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞũǁƌĂnjnjŽĚŶŽƐnjČĐLJŵ
ƐŝħĚŽŶŝĐŚƉƌnjĞĚŵŝŽƚĞŵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
Druk: MPiPS
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
6
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũǁŐŬůĂƐLJĨŝŬĂĐũŝW<͕
ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞŵĂŬƐLJŵĂůŶŝĞϯŬŽĚſǁͿ͕njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ
ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
III. Ogólne informacje o uzyskanych przychodach i poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ϵϰ͕ϰϬϲ͘ϲϱnjų
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϵϰ͕ϰϬϲ͘ϲϱnjų
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĚͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ;ǁƚLJŵƉƌnjLJĐŚŽĚLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϭ͘Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂĚŽƚĂĐũŝnjĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϭ͘ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁnjĚĂƌŽǁŝnjŶ;ŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŝŽƐſďƉƌĂǁŶLJĐŚͿŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
2. Informacja o kosztach organizacji
Ϯ͘ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂŬŽƐnjƚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ϴϯ͕ϭϳϵ͘ϭϰnjų
2.2. Informacja o poniesionych kosztach:
ϴϯ͕ϭϳϵ͘ϭϰnjų
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϴϯ͕ϭϳϵ͘ϭϰnjų
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) koszty administracyjne
Ϭ͘ϬϬnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJ;ǁƚLJŵŬŽƐnjƚLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘tLJŶŝŬĨŝŶĂŶƐŽǁLJŶĂĐĂųŽƑĐŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w okresie sprawozdawczym
ϭϭ͕ϮϮϳ͘ϱϭnjų
4. Informacje o uzyskanym przychodzie z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych oraz o sposobie wydatkowania tych
ƑƌŽĚŬſǁ
4.1. Przychody z 1% podatku
ϮϬ͕ϰϭϰ͘ϮϬnjų
ϰ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
ϮϬ͕ϰϭϰ͘ϮϬnjų
ϰ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
Druk: MPiPS
7
1 W 2015ƌ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŽƚƌnjLJŵĂųŽnjĂ2014ƌ͘ŬǁŽƚħ20.414,20njų͕ƚLJƚƵųĞŵŽĚƉŝƐƵ1% od podatku
dochodowego.
tĐĂųŽƑĐŝŬǁŽƚĂƚĂƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂnjŽƐƚĂųĂŶĂůĞĐnjĞŶŝĞƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚ͘>ĞĐnjĞŶŝĞƉŽůĞŐĂųŽŶĂ
ŬŽŶƐƵůƚĂĐũĂĐŚǁĞƚĞƌLJŶĂƌLJũŶLJĐŚ͕ŬƚſƌĞŵŝĂųLJŶĂĐĞůƵǁLJůĞĐnjĞŶŝĞnjǁŝĞƌnjČƚůƵďnjĂƐƚŽƐŽǁĂŶŝĞ
ƉƌŽĨŝůĂŬƚLJŬŝnjĚƌŽǁŽƚŶĞũĂǁŬŽŶƐĞŬǁĞŶĐũŝƉŽƉƌĂǁħůƵďnjŵŝĂŶħŝĐŚǏLJĐŝĂ͘
ϮϬ͕ϰϭϰ͘ϮϬnjų
2͘ǁƉųLJǁſǁ1йƐŬŽƌnjLJƐƚĂųŽ127ƉŽĚŽƉŝĞĐnjŶLJĐŚnjǁŝĞƌnjČƚ͕ǁƚLJŵ͗
15 psów,
32ŬŽĐŝČƚ͕
79 kotów,
1 królik.
3͘^ƚƌƵŬƚƵƌĂǁLJĚĂƚŬſǁŶĂůĞĐnjĞŶŝĞnjǁŝĞƌnjČƚƵŬƐnjƚĂųƚŽǁĂųĂƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐŽ͗
ŶĂŬŽƐnjƚLJƐnjĐnjĞƉŝĞŷǁLJĚĂŶŽŬǁŽƚħ935,0njų͕
na odrobaczenie
711,0njų͕
ƉƌŽĨŝůĂŬƚLJŬħƉͬƉĐŚĞůŶČŝƉͬŬůĞƐnjĐnjŽǁČ560,0njų͕
ƐƚĞƌLJůŝnjĂĐũħ͕ŬĂƐƚƌĂĐũħŝŝŶŶĞŽƉĞƌĂĐũĞ3.282,0njų͕
ďĂĚĂŶŝĞŬƌǁŝ͕ŵŽĐnjƵ͕ŬĂųƵ͕ƌƚŐ͕ƚĞƐƚLJ1.862,0njų͕
leczenie, hospitalizacja 11.158, 0njų͕
ǏLJǁŝĞŶŝĞ͕ŬĂƌŵĂ1.906,20njų
4͘EĂũǁLJǏƐnjĞŬŽƐnjƚLJƉƌnjLJƉĂĚĂũČŶĂͣůĞĐnjĞŶŝĞŝŚŽƐƉŝƚĂůŝnjĂĐũħ͕͟ƐƚĂŶŽǁŝČĐ54,7% z kwoty
20.414,20njų͘WŽnjLJĐũĂƚĂƉŽǁŝħŬƐnjŽŶĂŽŬŽƐnjƚLJͣǏLJǁŝĞŶŝĂŝŬĂƌŵLJ͟ĚĂũĞƉŽnjŝŽŵŬŽƐnjƚſǁǁ
ǁLJƐŽŬŽƑĐŝ64%ǁƉųLJǁſǁnj1%.
ĂͬEĂƉŽǁLJǏƐnjČƉŽnjLJĐũħƐŬųĂĚĂũČƐŝħŵ͘ŝŶŶLJŵŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƚLJƚƵųLJůĞĐnjĞŶŝĂ͗
- leczenie górnych dróg oddechowych w kwocie 3.279njų͕
ͲůĞĐnjĞŶŝĂnjĂƉĂůĞŶŝĂǏŽųČĚŬĂŝũĞůŝƚǁŬǁŽĐŝĞ1.502njų͕
ͲƉŽǁŝħŬƐnjŽŶĞǁħnjųLJĐŚųŽŶŶĞ1.065njų͕
- kwarantanna 1534njų͕
ͲůĞĐnjĞŶŝĞƑǁŝĞƌnjďĂƵƐnjŶĞŐŽ374njų͕
ŶĂƉŽnjŽƐƚĂųĂŬǁŽƚħǁǁLJƐ͘3405njųƐŬųĂĚĂƐŝħŵ͘ŝŶ͘ŚŽƐƉŝƚĂůŝnjĂĐũĂnjƚLJƚ͘ůĞĐnjĞŶŝĂĐLJƐƚŝŐƵnjſǁǁũ͘
ƵƐƚŶĞũ͕ŶŝĞǁLJĚŽůŶŽƑĐŝŬƌČǏĞŶŝĂŝƚƉ͘
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
z podatku dochodowego od osób prawnych
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
ϭϭ͕ϮϮϳ͘ϱϭnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
Ϭ͘ϬϬnjų
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
Ϭ͘ϬϬnjų
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
Druk: MPiPS
8
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Pracownicy oraz osoby zatrudnione na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
0.0 osób
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
1.3. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie umowy cywilnoprawnej
0.0 etatów
0.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
18.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ǁLJŬŽŶƵũČĐĞŶŝĞŽĚƉųĂƚŶŝĞŝĚŽďƌŽǁŽůŶŝĞƉƌĂĐħŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ
ǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
12.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
]á
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
]á
Druk: MPiPS
9
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
]á
]á
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
VIII. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie
sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
IX. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
$QHWD6NRUHN&]\ĪHZVND
Irena Ziemska
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
2016-06-27
27.06.2016 r.
10