Osieku!
Transkrypt
Osieku!
Udane Dni Osieka Tegoroczne Dni Osieka obfitowały w różnorodne atrakcje. Drugi dzień święta gminy rozpoczęli najmłodsi mieszkańcy - dzieci z Przedszkola Nr 1 w Osieku, które zaprezentowały tańce i śpiewy. Po maluszkach wystąpiły dziecięce zespoły taneczne działające przy SP nr1 i WDK w Głębowicach. Te ostatnie prowadzi p. Joanna Kobiela. Dzieci nagrodzone zostały soczkami i słodyczami. Obok, na boisku, rozgrywany był turniej piłki nożnej szkół podstawowych, w którym wzięły udział zespoły reprezentujące dwie szkoły z naszej gminy. Zawody rozgrywane były w kategorii dziewcząt i chłopców. Zwycięzcy zostali nagrodzeni pucharami, piłkami i słodyczami. Nagrody wręczali wicewójt Marek Jasiński i przewodniczący Rady Gminy Jerzy Czerny. Gratulacje składali radni Adam Majda i Bogdan Sobecki. Mecze sędziował Łukasz Kasperek. Na sali gimnastycznej w tym samym czasie rozgrywały się rodzinne mecze badmintona, brało w nich udział osiem rodzin. Miejsce I zajęli Krzysztof Konarczak i Łukasz Gara, II- Łukasz Januszewski i Julia Konarczak, III- Sławomir Mrozik i Mariola Mrozik, IV- Dorota Kuźma i Dawid Kuźma. Jak co roku rodziny rzucały lotkami do celu, mistrzami zostali Wiktor i Henryk Blarowscy, II miejsce zajęli Grzegorz i Szymon Kuźma, III Danuta i Dawid Kuźma. Gratulujemy! Lotkarzy nadzorowali i sędziami byli Tadeusz Mucha i Marek Piechociński. Dzieci bawił teatrzyk z Krakowa w bajce ,,Zabawiątka”. Hitem imprezy był turniej w dojeniu krowy. Kilkudziesięciu zawodników próbowało dojenia w ciągu jednej minuty, mistrzem został Mariusz Tadych, który w ciągu minuty nadoił 3,2 litra mleka, II miejsce przypadło Mariuszowi Chmielowi (2,5 l),III zajął Jacek Chrapkiewicz ( 2,5 l), jedyna kobieta, która weszła do finału - Agata Klęczar z Przecznicy, uplasowała się na 11. miejscu z wynikiem 2.2 l. Nagrodami były kartony mleka. Kabaret KOŃ POLSKI skeczami opartymi na kanwie codziennego życia rozśmieszył publiczność do łez i zebrał gromkie brawa. Po nim na scenie wystąpiły zespoły muzyczne: 2 energetyczny zespół Panna Marzena i Bizony oraz egzotyczny - JAMBO AFRICA. Imprezie, która od lat wpisuje się w cykl imprez Festiwalu Doliny Karpia, towarzyszyły: stoisko Stowarzyszenia Doliny Karpia, loteria fantowa, stoiska handlowe i gastronomiczne, wesołe miasteczko dla dzieci, prezentacja wyrobów szydełkowych pań ze Stowarzyszenia Wspólna Sprawa w Osieku, stoisko Banku Spółdzielczego w Andrychowie, malarstwo artystyczne Katarzyny Chwalisz i Zbigniewa Gierlickiego. Ważnym punktem programu była degustacja karpia osieckiego. Po raz pierwszy na Dniach Osieka, na stoisku Stowarzyszenia Wspólna Sprawa w Osieku, prezentowany był wędzony karp osiecki. Mięso tego karpia ma delikatny i świeży smak, można go przyrządzać na wiele sposobów, ten prezentowany był wędzony. Chcąc upamiętnić wielowiekowe tradycje hodowli karpia osieckiego, zamierzamy wystąpić o zarejestrowanie przez Komisję Europejską jako Chroniona Nazwa Pochodzenia i o nadanie certyfikatu produktu regionalnego - Gwarantowana Tradycyjna Specjalność - informuje wójt gminy Osiek Jerzy Mieszczak. A po fajerwerkach, które rozświetliły niebo nad Osiekiem, impreza zakończyła się. Organizatorem imprezy było Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Osieku. SPONSORZY DNI OSIEKA 2013 Bank Spółdzielczy w Andrychowie, AKSAM – Beata i Adam Klęczar, ARC-Pol Babiński – Wytwórnia makaronów, ICE – MASTRY– Maria i Stanisław Ziębińscy, Ośrodek Hodowli Zarodowej w Osieku, Wójt Gminy Osiek, Rada Gminy w Osieku, KOTŁO-BUD Osiek, KEN PAK – Zdzisława Krupnik, Sklepy DELFIN – Bożena i Mariusz Piecha, „OLMEX” Sławomir Oleksy, Łukasz Marcela, RSP „Przyszłość” w Osieku, KOTŁY – PŁONKA, Apteka ARNIKA, EUROGUM – Krzysztof Górowicz, STAL-DET Dorota i Leszek Górkiewicz, AUTO-SPRINT Elż- bieta Linkiewicz, Blue Sport Sklep rowerowy Witold Hałat, Stolarstwo – Jan Kramarczyk, Jerzy Sobecki, Jerzy Szypuła, Sklep wielobranżowy KAKTUS - Urszula i Krzysztof Sobeccy, Gminna Spółdzielnia „SCH” w Osieku, Apteka prywatna – Mostowik– Salamon, Jolanta Jędrzejowska, Antoni i Helena Rusin, Anna Ciaputa „ANMAR”, Kwiaciarnia MALWA – Małgorzata Mitoraj, Ryszard Wandor, Marian Kocemba i Czesław Patek. Rozalia Ćwiertnia Drewniany kościół w Osieku otwarty dla zwiedzających Do 30 września drewniany kościół pod wezwaniem św. Andrzeja w Osieku będzie można zwiedzać w środy od 9:00 do 17:00, w czwartki, piątki i soboty od 9:00 do 18:00 oraz w niedzielę od 12:00 do 17:00. Wydają: Gminna Biblioteka Publiczna w Osieku. Nakład 1100 szt. Redaguje Kolegium w składzie: Rozalia Ćwiertnia - red. naczelny Dział sportowy- Magdalena Jasińska, Bartłomiej Kasperczyk „Echa szkolne” - Anna Kacorzyk, Alina Handzlik, Magdalena Kramarczyk, Marta Kramarczyk, Małgorzata Boba - sekretarz redakcji, Grzegorz Kozioł - skład, opr. graficzne, Marta Kramarczyk - korekta Adres redakcji: 32 - 608 Osiek, ul. Główna 125, tel.: 8458 - 155, e-mail: [email protected] Konto BS Oświęcim 16 8123 0000 0031 9955 2000 0010. STOPKA Druk: DTL tel: 033/810 60 38 Projekt okładki-Dawid Kramarczyk Dyżury redakcyjne: wtorek - godz. 9.00 - 12.00. Ogłoszenia przyjmowane są codziennie w Gminnej Bibliotece Publicznej - I piętro. Zapraszamy na stronę internetową Gminy Osiek zakładka Echa Osieka. Powierzonych materiałów Redakcja nie zwraca i zastrzega sobie prawo do ich skracania. Za treść listów, reklam i jakość zdjęć prezentowanych nie odpowiadamy. 3 RAJD erzyści nie row b o d o p o awd iu rajdu czny. Pr , chociaż w dn ył Alo r ło g ie b y rajdu b niżeli u zyjającej pogod stnikiem ną ufundoliczny a r e p z s c ie u n m y Y przelękli się nała. Najstarsz . Nagrodę głów rek z ul. EROW W O R o a D go Mieszczak d- była ona doszkuol. Leśnej (ur. 193w1r.y)losował Rafał Kasypłae rodzina J A R Y e z. ka ab er, siek Jerz b o god DZINjtN bin Płon wójta, czyli row j reprezentowan Gminy O licząca 476 osó z . ie a e u z n k r z VIII RoO ó p ie ic s W ą jl ! wan natem iast na cji w O Grupa tulujemy RĆ i Rekrea ry, Czytel- Głównej, natom pod patr zerwca 2013 r. ób). Gra tu s r o o 7 p ( S a u c a k lt k 9 ie u d s 2 K o r O ś ię m z s . był entru ła z O sieka nców minne C startowa ników O e - Lura 13.30 wy rem rajdu było G arzystwo Miłoś ic w o ow - Głęb ato Organiz ortu w Osieku i T gała przez Osiek e – Osiek, a ie p S eb owic nictwa i rajdu prz łtowiczki - Głęb ł nieco mniej a s a tr a n z ra by Tegoroc ice - Gie egoroczny rajd ierałtow T . G m k k e 3 2 Nid sła ść wynio jej długo 4 SIS Dzień Dziecka Ognisko integracyjne 21 czerwca 2013 r. członkowie oraz wolontariusze Stowarzyszenia Inicjatyw Społecznych w Osieku spotkali się na ognisku. Organizowana już tradycyjnie końcem czerwca impreza plenerowa obok remizy OSP w Osieku ma za zadanie nie tylko integrować społeczność osieckiej organizacji, ale również stworzyć pole do wymiany doświadczeń. W niedzielę 2 czerwca na płycie obok budynku Urzędu Gminy w Osieku odbył się piknik rodzinny z okazji Dnia Dziecka. Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych w Osieku tym razem partnerowało Gminnemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej. Dla maluchów przygotowane było mnóstwo darmowych atrakcji: dmuchane zamki, byczek Fernando, konne przejażdżki i wiele innych. Stowarzyszenie miało dwa specjalne punkty dla dzieciaków. Na jednym nasze wolontariuszki, wyspecjalizowane już w robieniu dziecinnych tatuaży, wyraźnie pokazały na co je stać – kolorowe twarze roześmianych milusińskich można było zobaczyć wszędzie. Na drugim odbywały się w trzech kategoriach konkursy z nagrodami, przygotowane przez członków stowarzyszenia. Początkowo dzieciaki malowały akwarelami przepiękne kompozycje artystyczne pod hasłem „kosmos”. Następnie składały z papieru niesamowite orgiami. Wreszcie pod nadzorem naszych członków i wolontariuszy dzieci mogły skonstruować wiatraczki. Samodzielnie ozdabiały skrzydełka, tworząc wielobarwne dzieła sztuki. Dodatkowo nasi członkowie, Magda i Bartek, z wielka pomocą pana Piaseckiego, poprowadzili imprezę. Mimo zmiennej pogody udało nam się uszczęśliwić wielką liczbę maluchów. Do zobaczenia w przyszłym roku! PEAD Dnia 12.06.2013 r. Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych w Osieku otrzymało 5038,12 kg żywności w ramach Europejskiego Programu Pomocy Najuboższym PEAD 2013. Dla mieszkańców naszej gminy, na podstawie złożonego zapotrzebowania, w 2013 r., dzięki współpracy z Bankiem Żywności w Krakowie, trafi ponad 10 ton żywności. Groszek z marchewką, cukier, dżem, kasza, klopsiki, mąka, makaron, mielonka wieprzowa, mleko, olej, płatki, ryż, ser to tylko niektóre produkty, które 5 trafią dla najbardziej potrzebujących z terenu naszej gminy. 12 czerwca 2013 r. przekazaliśmy do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Osieku pierwszą transzę żywności o masie 5038,12 kg. Ta zaś trafiła do najbardziej potrzebujących mieszkańców naszej gminy. Pragniemy serdecznie podziękować firmie „AKSAM” pana Adama Klęczara za bezpłatny transport żywności z Krakowa. M.B. Osieku! „Stąd korzenie moje i naszego rodu” Pierwszy Zjazd rodziny Klęczarów Nazwisko Klęczar jest typowe dla Osieka i nie biegle sztuką pisania (co było ówcześnie na występuje w okolicznych miejscowościach. Na- wsi rzadkością). Mając 36 lat, został pisarzem zwisko prawdopodobnie pochodzi od nazwy gminnym, musiał także znać, choćby w stopniskich sań do transportu drewna - „klęcza- niu podstawowym, język niemiecki, gdyż do rów”. Pierwsze pisane źródło naszego nazwiska 1918 roku władze austriackie wiele pism urzępochodzi z roku 1776 i znalazłem je w inwenta- dowych redagowały w tym języku. rzu majątku osieckiego. Inwentarz ten, sporzą- Pełnił równocześnie funkcję kościelnego w dzony przez pisarza dworskiego, był podstawą kościele parafialnym. Służbę tę po Janie kondo wyceny majątku, który tynuowali jego synowie sprzedawał Franciszek XaFranciszek jako kościelny wery Branicki na rzecz Baoraz Albin jako organista. rona Karola Larysza. Stanowisko pisarza gminW inwentarzu jest spis chłonego objął w 1909 roku, pów pańszczyźnianych i ich gdy wójtem był Maciej powinności wobec dworu. Klęczar, natomiast zakońNa 223 chłopów nazwisko czył pracę, gdy wójtem był Klęczar pojawia się 8 razy, Jan Kozioł, czyli w roku Jan Klęczar tak wśród kmieci, jak i ko1933. Zachowała się księmorników czy chałupników ga uchwał Rady Gminy w występuje także nazwisko Klęczarczyk, które Osieku, na jej podstawie można powiedzieć, jednak zanika w XIX wieku. że Jan miał bardzo ładny charakter pisma. Ciekawą rzeczą jest również fakt, że we wspo- Pismo było niezwykle czytelne, lekko pochymnianym inwentarzu nazwisko Klęczar, lone. Z księgi tej można się też dowiedzieć o występuje tylko w spisie chłopów w Osieku zarobkach Jana, były one określone w czasie Górnym. zaborów w złotych reńskich i nie były zbyt Jednak rodziny Klęczarów musiały być bardzo duże. Natomiast w latach dwudziestych, w prężne i żywotne, gdyż według ksiąg parafial- czasie szalejącej w Polsce inflacji, Rada Gminych już w II połowie XIX wieku Klęczarów ny określiła wynagrodzenie dla sekretarza w mieszkających w Osieku było 161. Obecnie w kwintalach żyta. Osieku noszących nazwisko Klęczar jest 285 Jan Klęczar był dwa razy żonaty. Pierwszą mieszkańców, to druga grupa po Płonkach (około 305). Historię naszego prężnego rodu rozpoczyna Jan Klęczar (1873-1934), syn Franciszka (1845-1900), znany jest również ojciec Franciszka, Szczepan Klęczar (1807-1863). Szczepan Klęczar urodził się jako syn chłopa pańszczyźnianego Kazimierza Klęczara. W spisie chłopów pańszczyźnianych z końca XVIII wieku znalazłem Kazimierza Klęczara. Figuruje on w rejestrze chłopów z Osieka Górnego, w dziale komornicy, czyli w najuboższej grupie. Może dla przypomnienia - chłopi pańszczyźniani w Galicji dzielili się żoną była Helena, z domu Twardowska, z na: kmieci, którzy posiadali znaczne obszary tego małżeństwa narodziło się dziesięcioro ziemi, chałupników posiadających maleńki dzieci. Drugą żoną Jana była Elżbieta, z domu kawałek ziemi i chatę oraz komorników bez Rakoczy (nota bene 25 lat młodsza), z którą majątku, najczęściej wynajmujących izbę w miał siedmioro dzieci. Na dzisiejsze standardy chacie, czyli komorę. Wspomniany Kazimierz to nieprawdopodobne, ale Jan Klęczar, nasz Klęczar miał następujące powinności wobec protoplasta, miał z dwoma żonami siedemnadworu: jeden dzień pańszczyzny w tygodniu ścioro dzieci. Z czego dziesięcioro założyło rooraz 5 złotych rocznego czynszu. dziny, troje wybrało samotną drogę życiową, a Wróćmy jednak do Jana. Żył 61 lat, wiemy o czworo zmarło przedwcześnie w dziecięcym nim niewiele. Musiał się jednak wyróżniać wieku. spośród społeczności wiejskiej, posługiwał się Rozpiętość wiekowa pomiędzy najstarszym 6 potomkiem – Zofią, ur. w 1901 roku, a najmłodszą Kazimierą, ur. w 1932 roku, wynosiła aż 31 lat. Czyli nasz protoplasta Jan, po raz pierwszy ojcem został, mając 28 lat, a ostatni raz, kiedy urodziło się 17. dziecko, miał lat 59, przypominam, że zmarł w wieku 61 lat. Z tych siedemnaściorga dzieci do tej pory i do pierwszego zjazdu rodzinnego żyje dwoje: Kazimierz Klęczar, rocznik 1927 i Maria Kramarczyk, rocznik 1930. Każdy z żyjących synów Jana zdobył konkretny zawód - było 2 stolarzy, krawiec, masarz, organista oraz mistrz zmianowy w ZCHO. Córki natomiast były gospodyniami domowymi. W trzeciej linii drzewa rodowego po Janie, Helenie i Elżbiecie, ich dzieciach lokują się wnuki Jana, a jest ich trzydzieścioro dziewięcioro (w tym kobiet 23, mężczyzn 16). Rozpiętość wiekowa kuzynów pierwszej linii wynosi 35 lat. Najstarszy Marian Klęczar (rocznik 1931), syn Tekli i Franciszka, zaś najmłodszy Jan Kramarczyk (rocznik 1966), syn Marii i Kazimierza Kramarczyków. I na koniec kilka ciekawostek. Żyjącym seniorem rodu jest Kazimierz Klęczar, rocznik 1927, syn Jana i Elżbiety, zaś najstarszym członkiem rodziny jest żona Kazimierza, Anna, rocznik 1925. Najczęściej występujące imiona wśród kobiet to Anna, a w dalszej kolejności Agnieszka i Barbara. Wśród mężczyzn to Jan, a w dalszej kolejności Piotr. W prezentowanym drzewie genealogicznym, tak pięknie i starannie opracowanym przez Basię Klęczar, jest ujętych 394 członków rodziny, z czego nie żyje już 59. Konary naszego drzewa rodowego będą się na pewno w przyszłych latach rozrastać ku chwale naszego rodu Klęczarów. Osieku! „Stąd korzenie moje i naszego rodu”. Adam Hałatek Chór Osieczanie na Ukrainie 7 REKLAMA Programistka i projektantka stron internetowych Pracodawcy z branży IT, poszukując pracowników do swoich firm, coraz chętniej zatrudniają kobiety. Programowanie nie ogranicza się do pracy przed monitorem. Programista to zawód pełen wyzwań wymagających dobrze rozwiniętych kompetencji interpersonalnych, dlatego kobiety świetnie sprawdzają się w tym zawodzie. Niestety nadal zbyt mało kobiet decyduje się na pracę w branży. Pomimo tego, że uczelnie wyższe, prowadząc kampanie rekrutacyjne, coraz częściej kierują je bezpośrednio do kobiet i pomimo coraz większej ilości studentek na kierunkach związanych z informatyką, w przedsiębiorstwach branży IT nadal brakuje pań. Obecność pań w zespole zdominowanym przez mężczyzn może pozytywnie wpływać na efektywność pracy. Kobiety są świetnie zorganizowane i posiadają wysoko rozwinięte kompetencje interpersonalne. W zespołach mieszanych jest również lepsza atmosfera. Zapominamy o tym, że to kobiety były pierwszymi na świecie programistkami. Dawniej obsługa i programowanie komputera było doskonałym zawodem dla in- teligentnej kobiety. Programowanie było postrzegane jak planowanie obiadu, kiedy to należy poukładać wszystko tak, by było gotowe wtedy, gdy będzie potrzebne. Pierwszy komputer na świecie, ENIAC, był obsługiwany przez „ENIAC Girls”. Właśnie kobiety zajmowały się jego programowaniem. Zatrudniano je, gdyż programowanie utożsamiane było z zajęciem niewymagającym wysokich kwalifikacji. Uważano, że jest to „czynność” podobna do pisania na maszynie czy wypełniania formularzy. Zmiany nastąpiły po tym, jak kadra zarządzająca firmami i uczelniami uznała, że komputery nie będą działały bez programów, a samo programowanie jest trudne. Wtedy rozpoczął się proces szkolenia mężczyzn-programistów. Od lat 60-tych zawód programisty został zdominowany przez mężczyzn. Wykonywanie zawodu informatyka przynosiło dochody i oznaczało prestiż. Kobiety stopniowo wyłączano z branży. Czy nadal powinny na to pozwalać? Sukces przedsiębiorstwa to nie efekt pracy jednostki tylko zespołu. Nawet geniusz, jeśli nie opanuje podstaw marketingu, zarządzania, planowania itp., nie będzie mógł sprzedać swojego pomysłu. Kobiety, jak twierdzą psychologowie, posiadają silnie rozwinięte umiejętności nawiązywania współpracy oraz harmonijnych relacji zawodowych. Najprawdopodobniej więc kobieta – informatyk zdziała o wiele więcej niż mężczyzna. We wrześniu w Zespole Szkół Zawodowych Towarzystwa Salezjańskiego w Oświęcimiu rozpocznie się trzymiesięczny kurs „Zaawansowane tworzenie stron WWW z zastosowaniem styli, PHP i MysQL”. Organizatorem kursu jest Towarzystwo Salezjańskie. Cena wynosi tylko 143zł. Zgłoszenia przyjmowane są od 01 sierpnia do 13 września w Zespole Szkół Zawodowych Towarzystwa Salezjańskiego w Oświęcimiu, ul. Jagiełły 10, 32-600 Oświęcim. Tel. 664 337 651, e-mail: [email protected] ZNASZ ADMINISTRATORKĘ SIECI KOMPUTEROWEJ? Zawód administratora sieci komputerowych to jedna z podstawowych specjalności w branży informatycznej. Administrator buduje, integruje oraz obsługuje sieci komputerowe. Najważniejszym zadaniem administratora jest zapewnianie sprawnego funkcjonowania sieci oraz pracowników przy nich zatrudnionych, a także zapewnienie wsparcia technicznego wszystkim użytkownikom danej sieci. Stąd cechami charakteryzującymi dobrego pracownika wykonującego ten zawód powinna być umiejętność nawiązywania i utrzymy- wania dobrego kontaktu z ludźmi, umiejętność przekonywania ludzi do swoich pomysłów. Niezbędne są także otwartość i wyrozumiałość, stąd w pracy administratora bardzo dobrze sprawdzają się kobiety. Oczywiście niezbędnym atutem administratora jest posiadanie wiedzy technicznej na wysokim poziomie, ze zdobywaniem której doskonale radzą sobie kobiety. Dlatego na rynku pracy administratorki sieci są bardzo cenione. We wrześniu w Oświęcimiu rozpocznie się trzymiesięczny kurs „Budowa sieci i administracja serwerami internetowy- mi”. Organizatorem kursu jest Towarzystwo Salezjańskie. Zgłoszenia przyjmowane są 01 sierpnia do 13 września w Zespole Szkół Zawodowych Towarzystwa Salezjańskiego w Oświęcimiu, ul. Jagiełły 10, 32-600 Oświęcim. Tel. 664 337 651. Cena wynosi 133,75zł. Artykuł współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Człowiek – najlepsza inwestycja 9 25 SESJA RADY GMINY OSIEK Absolutorium dla wójta 25. sesja Rady Gminy w Osieku odbyła się 6 czerwca 2013r. Po powitaniu gości przez przewodniczącego Rady Gminy Jerzego Czernego, sprawdzeniu obecności, do porządku obrad wprowadzono trzy zmiany. Po przyjęciu protokołu z poprzedniej sesji, kolejność obrad przegłosowano jednomyślnie. Kolejno głos zabrał wójt Jerzy Mieszczak, poinformował radnych i gości o swej pracy między sesjami: 1. Zorganizował spotkanie z Firmą PUPH SARMATA i Inspektorem Nadzoru Budowlanego p. Tadeuszem Węgrzynem w sprawie przeglądu gwarancyjnego II- ETAPU sieci kanalizacji sanitarnej. 2. 14 kwietnia uczestniczył w Zebraniu Wiejskim w Osieku. 3. Brał udział w Krakowie w Forum Wójtów, Burmistrzów i Prezydentów, podczas którego wystąpiła p. Elżbieta Bieńkowska, Minister Rozwoju Regionalnego. Dokonano również wyboru nowych władz Forum. 4. Uczestniczył w walnym Zebraniu Stowarzyszenia Doliny Karpia. 5. 21 kwietnia uczestniczył w Zebraniu Wiejskim w Głębowicach. 6. Uczestniczył w spotkaniu w Zatorze w sprawie ustalenia terminu naboru z PO RYBY i przydziału środków na ten nabór. 7. Brał udział w Oświęcimskim Centrum Kultury w uroczystości związanej z otrzymaniem przez chór gimnazjalny Camminando nagrody Starosty Powiatu Oświęcimskiego. 8. 28 kwietnia uczestniczył w uroczystym otwarciu Gminnego Kompleksu Sportowo-Rekreacyjnego. 9. Rozpoczęto, wspólnie z projektantem kanalizacji sanitarnej II Etapu p. Cieślikiem i Inspektorem Nadzoru Budowlanego P. Węgrzynem, przegląd projektu w terenie na odcinku od Hemplówki do ul. Grunwaldzkiej. Konieczna korekta projektu. 10. 2 maja podpisał w Krakowie umowę na dofinansowanie odbudowy ul. Sobótkowej w Osieku. Po przetargu wartość zadania wynosi 143 400 zł, z tego dofinansowanie to 114 686,00 zł. 11. W tym samym dniu wójt brał udział w Zatorze w Walnym Zebraniu Stowarzyszenia Dolina Karpia. 12. Uczestniczył w posiedzeniu Komisji Rewizyjnej Rady Gminy, podczas którego omówiono wykonanie budżetu gminy za 2012 rok. 13. W związku z nawałnicami, jakie przeszły przez Osiek i Głębowice, przesłał do Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie wykaz strat w infrastrukturze drogowej. Oczekuje- my na Komisję Wojewódzką. 14. 12 maja uczestniczył w uroczystościach związanych ze Świętem Kultury, podczas którego obchodzono jubileusze 30-lecia Chóru Osieczanie i 25-lecia Chóru Wrzos. 15. Na zaproszenie Starosty brał udział w spotkaniu dotyczącym spraw związanych z zakupem energii elektrycznej, zakupem samochodu pożarniczego dla PSP Oświęcim, Ratownictwa Medycznego i Powiatowego Centrum Zarządzania Kryzysowego. 16. 16 maja uczestniczył w konferencji zorganizowanej przez Powiatowy Urząd Pracy w Oświęcimiu, podczas której odebrał z rąk Starosty wyróżnienie dla Gminy Osiek SOLIDNY PARTNER w zakresie aktywizacji osób bezrobotnych. 17. Podpisał umowę notarialną z p. Brańka na sprzedaż budynku mieszkalnego przy ulicy Starowiejskiej 142 na kwotę 76 737 zł. 18. Uczestniczył w konferencji zorganizowanej przez marszałków województw małopolskiego i śląskiego dotyczącej współpracy w zadaniach inwestycyjnych finansowanych z Unii Europejskiej w latach 2015-2020. W spotkaniu brali udział również Prezydent RP Bronisław Komorowski i Minister Rozwoju Regionalnego Elżbieta Bieńkowska. 19. Zorganizował spotkanie w Krakowie z dyr. Martą Maj w sprawie finansowania odbudowy drogi wojewódzkiej nr 949 na odcinku od skrzyżowania ul. Browarnej i Głównej do mostu przy oczyszczalni ścieków. Wartość zadania to kwota 900 tys. zł, w tym udział Gminy wyniesie 100 tys. zł. 20. Brał udział w Walnym Zebraniu Spółek Wodnych w Oświęcimiu. 21. Uczestniczył w pikniku rodzinnym zorganizowanym przez Zespół Szkolno-Przedszkolny w Głębowicach. 22. Uczestniczył w Krakowie w spotkaniu z Wojewodą Jerzym Millerem, podczas którego poruszono tematy: - inwestycji i remontów komend powiatowych policji, - programu powodziowego w dorzeczu Górnej Wisły, - współpracy samorządu z biznesem, - II transzy promes na odbudowę dróg uszkodzonych podczas intensywnych opadów atmosferycznych. 10 23. Uczestniczył w posiedzeniu Komisji Budżetowej Rady Gminy, podczas którego omówiono wykonanie budżetu gminy za 2012 rok. 24. Otrzymaliśmy kolejną promesę w kwocie 100 tys. zł z przeznaczeniem na odbudowę ul. Akacjowej w Głębowicach, uszkodzonej podczas intensywnych opadów atmosferycznych w 2011 roku. 25. Uczestniczył w obchodach 120-lecia OSP Chełmek. 26. Wójt uczestniczył w obchodach Dnia Dziecka w Osieku. 27. Zorganizował spotkanie z dyrektorami szkół i Gminnego Centrum Kultury w sprawie organizacji wypoczynku letniego dla dzieci w trakcie wakacji. 28. Urząd Gminy otrzymał informację, że nasz projekt dotyczący remontu zbiorników na Puścinach i budowy przepompowni na Karolinie dostał dofinansowanie ze środków unijnych. Aktualnie przygotowywana jest korekta harmonogramu rzeczowo-finansowego i uaktualniane są kosztorysy inwestorskie pod kątem ogłoszenia przetargu. Wartość projektu wynosi 903 734,42 zł, w tym dofinansowanie to 551 123,00 zł. W trakcie sprawozdania wójta na sesję przybyli członkowie zarządu starostwa powiatowego p. Andrzej Kacorzyk i p. Andrzej Skrzypiński. Ten ostatni zabrał głos w sprawie dróg powiatowych na terenie gminy Osiek. Poinformował, że w tym roku będą odbudowane ul. Oświęcimska i Wadowicka w Głębowicach oraz ogłoszony zostanie przetarg na odbudowę odcinka ul. Głównej w Osieku. Inwestycje będą w 50% współfinansowane przez gminę. Wójt wyraził na sesji swoje niezadowolenie w sprawie pozimowych remontów cząstkowych dróg powiatowych, a także wieloletnich zaniedbań jeśli chodzi o remonty ul. Starowiejskiej, Włosieńskiej w Osieku oraz ul. Zamkowej w Głębowicach. Podjęto uchwały w sprawie: - zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Gminnej Biblioteki Publicznej w Osieku za 2012 r. - zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Osieku za 2012 rok. - zatwierdzenia skonsolidowanego bilansu Gminy Osiek za 2012 rok Dyskusja na temat sprawozdań kierowników gminnych jednostek organizacyjnych: - Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Osieku - Zespół Szkolno - Przedszkolny Nr 1 w Osieku - Szkoła Podstawowa Nr 2 w Osieku - Zespół Szkolno - Przedszkolny w Głębowicach - Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Osiek - Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Osieku - Gminny Zakład Gospodarki Komunalnej w Osieku W dyskusji na temat sprawozdań głos zabrał radny Henryk Kramarczyk, zadał pytanie dotyczące biblioteki: w poprzednich latach było konto minusowe, a teraz niewykazane? Kolejne pytanie: SPZOZ wykazało dodatni wynik? Czy to prawda, że z Ośrodka odchodzi p. doktor Pałamarz? Pytanie do dyrektor SP nr1: na czym polegał wyjazd edukacyjny do Londynu? Pytanie do kierownik GZGK: ile kosztuje bezdomny pies, ile nowych budynków podłączono do sieci wodociągowej i ile wynoszą straty w wodzie? Pytanie do kierownik GOPS: ile rodzin objętych jest pomocą GOPS-u? Kolejno odpowiedzi udzielali: Dyrektor ZSP NR 1p. Krystyna Czerny: w tym roku na sześciodniowy pobyt wyjechało czworo uczniów z pełną odpłatnością rodziców, zakwaterowani byli w prywatnych domach, pobyt połączony był z lekcjami poglądowymi, zwiedzaniem i wycieczkami, osiecka grupa dołączyła do grupy uczniów z pobliskich Kóz. Odpowiada dyrektor SP ZOZ p. Chmielowski: poczynione zostały oszczędności na pensjach, ale w roku 2013 takich oszczędności już nie będzie. Tak, to prawda, Ośrodek jest w okresie konkursowym i nie będziemy w stanie sprostać wymaganiom finansowym p. doktor Pałamarz. Odpowiada kierownik GZGK p. Justyna Krysta: pies kosztuje 2 tys. zł, było 24 nowych podłączeń, straty w wodzie to 34 tys. m³ rocznie. Odpowiada kierownik GOPS p. Maria Kufel: w 2012r. objęte pomocą GOPS-u były 64 rodziny-1071osób, co stanowi 13 % lud- ności gminy Osiek. Radny Jerzy Domasik zwrócił uwagę, żeby wyremontować schody w Domu Pogrzebowym i zamontować nowe uchwyty do rynien. Radny Tadeusz Mucha informuje, że czuć latem fetor przy odpływie ścieków w obrębie oczyszczalni ścieków. - Opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej w Krakowie w sprawie: zaopiniowania sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Osiek za rok 2012 oraz informacji o stanie mienia Gminy Osiek na dzień 31 grudnia 2012r. Opinię odczytała skarbnik Krystyna Pytlik. Opinia pozytywna w sprawie realizacji budżetu za 2012r. Podjęto uchwały w sprawie: -zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Osiek za 2012 rok. Przed podjęciem uchwały dotyczącej absolutorium dla wójta odczytano wniosek Komisji Rewizyjnej oraz opinię Regionalnej Izby Obrachunkowej w Krakowie w sprawie zaopiniowania wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Gminy Osiek odnośnie absolutorium dla Wójta Gminy Osiek za 2012 rok - dyskusja - podjęcie uchwały w sprawie udzielenia Wójtowi Gminy Osiek absolutorium z tytułu wykonania budżetu za 2012 rok – uchwała podjęta jednomyślnie, wójt od przewodniczącego i radnych przyjął gratulacje. - ustalenia liczby punktów sprzedaży napojów alkoholowych na terenie Gminy Osiek - określenia przystanków komunikacyjnych na terenie gminy Osiek, których właścicielem lub zarządzającym jest Gmina Osiek, oraz warunków i zasad korzystania z tych przystanków - sprzedaży nieruchomości stanowiącej własność gminy Osiek, położonej na terenie sołectwa Osiek przy ul. Starowiejskiej - wyrażenia zgody na bezprzetargową sprzedaż nieruchomości - wyrażenia zgody na ustanowienie służebności gruntowej po nieruchomości oznaczonej nr 1907/11 stanowiącej własność Gminy Osiek - zarządu lokalami użytkowymi oraz określenie wielkości minimalnych stawek za dzierżawę gruntów i najmu nieruchomościami - przyjęcia zadania od Powiatu Oświęcimskiego polegającego na budowie chodnika w miejscowości Osiek w ciągu drogi powiatowej nr 1758K - ul. Główna - przyjęcia zadania od Powiatu Oświęcimskiego polegającego na przebudowie nawierzchni drogi powiatowej nr 1758K - ul. Główna w Osieku 11 - pomocy finansowej w formie dotacji dla Województwa Małopolskiego z przeznaczeniem na dofinansowanie zadania pn: „Modernizacja odcinków dróg wojewódzkich i obiektów mostowych: Przebudowa DW 949 w m. Osiek” - przekazania środków finansowych na Fundusz Wsparcia Państwowej Straży Pożarnej - zmiany uchwały Nr XXI/162/2012 z dnia 21 grudnia 2012 r. w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Osiek. - zmian planu budżetu gminy na 2013 rok. Na 25. sesji Rady Gminy radni wszystkie uchwały podjęli jednomyślnie. Interpelacje i zapytania radnych: Radna Elżbieta Klęczar pyta, czy był przeprowadzony przetarg na odbiór i utylizację śmieci. Odpowiada wójt: Tak, śmieci będą odbierane dwa razy w miesiącu, mieszkańcy o wszystkim dowiedzą się z ulotek, umowa z Komaxem będzie podpisana do końca 2014r. Przewodniczący: do Rady Gminy wpłynęło pismo od p. Władysława Kały z Głębowic, a dotyczy zlewni wody na ul. Ogrodowej, p. Kała prosi o interwencję. Radny Jerzy Obstarczyk wnosi o wykonanie głównych chodników na cmentarzu w Głębowicach, prosi o wymianę lamp i uzupełnienie kamienia na parkingu obok kościoła oraz o zabezpieczenie przed zalewaniem domu p. Lekkich na skrzyżowaniu ul. Leśnej z Ogrodową w Głębowicach. Sołtys Joanna Zygmunt proponuje zmianę płatności za śmieci, np. raz na miesiąc, a nie co trzy miesiące, prosi też o utwardzenie parkingu obok kościoła. Pyta, czy wiadomo coś w sprawie renowacji pomnika św. Nepomucena w Głębowicach. Henryk Kramarczyk prosi o przyjęcie w planach do remontu ul. Zabrzezinie, chodzi o chwytacze wody i obkaszanie, prosi o udrożnienie rowu po prawej stronie, na wysokości posesji nr 12. Radny Tadeusz Mucha proponuje zdjąć znak drogowy wskazujący kierunek Grojec od serpentyny na ul. Browarnej, a to z tego względu, że wjeżdżają na Zabrzezinie tiry. Zwrócił też uwagę na to, że na święcie kultury było bardzo mało publiczności. Odpowiada wójt: zwrócimy się w tej sprawie do Zarządu Dróg Wojewódzkich w Krakowie. Radny Stanisław Baścik pyta, czy jest szansa w tym roku na budowę chodnika od kościoła do cmentarza przy ul. Kościelnej. Odpowiada wójt: w tym roku nie będzie budowy chodnika przy ul. Kościelnej. Na tym sesje zakończono. Rozalia Ćwiertnia INFORMACJE Wyniki: TURNIEJ RODZINNY W OSIEKU 11.05.2013 Szkoły podstawowe: W dniu 11 maja w Osieku rozegrano Rodzinny Turniej Tenisa Stołowego o puchar Wójta Gminy Osiek. W hali od godziny 10.00 toczyły się zacięte pojedynki, w których bardzo młodzi pingpongiści walczyli o osiągnięcie jak najlepszych wyników. Gry toczyły się w miłej atmosferze, choć żaden z zawodników nie miał zamiaru odpuszczać swojemu przeciwnikowi. Zwycięscy w poszczególnych kategoriach zostali obdarowani przez pana wójta Jerzego Mieszczaka pucharami i statuetkami, natomiast wszyscy młodzi uczestnicy tego turnieju otrzymali paczki z produktami firmy AKSAM. Sędzią głównym był pan Władysław Garustowicz z Osieka. Organizatorami turnieju byli: Gmina Osiek i Uczniowski Klub Sportowy Polfin Oświęcim. Sponsorami: Wójt Gminy Osiek p. Jerzy Mieszczak, Firma AKSAM- państwo Beata i Adam Klęczarowie i Firma Ogrodzenia z Rajska- pan Leszek Ledwoń Ryszard Sarna 1 Foksiński Przemysław LKS OLMEX Piotrowice 2 Mitoraj Paweł UKS Polfin Oświęcim 3 Szatan Sebastian LKS OLMEX Piotrowice 4 Klimczyk Kamil LKS OLMEX Piotrowice Antecki Patryk LKS OLMEX Piotrowice Jakub UKS Polfin Oświęcim 5 Gimnazja : 1 Pietrańczyk Kobiety : 1 Staszczak Zuzanna LKS OLMEX Piotrowice 2 Ortman Agata LKS OLMEX Piotrowice Open : 1 Antecki Krzysztof LKS OLMEX Piotrowice 2 Pietrańczyk Jakub UKS Polfin Oświęcim 3 Żebro Andrzej Osiek 4 Polakow Aleksander Kęty 5 Pietrańczyk Jacek Zator 6 Techmański Jan Oświęcim 7 Jurzak Jan Kęty 8 Foksiński Przemysław LKS OLMEX Piotrowice 9 Staszczak Zuzanna LKS OLMEX Piotrowice 10 Szatan Sebastian LKS OLMEX Piotrowice 11 Mitoraj Władysław Zaborze 12 Klimczyk Kamil LKS OLMEX Piotrowice 13 Mitoraj Paweł UKS Polfin Oświęcim 14 Antecki Patryk LKS OLMEX Piotrowice 15 Ortman Agata LKS OLMEX Piotrowice REKLAMA OGŁOSZENIE Firma Cateringowa EUFORIA Katarzyna Bąbacz Organizacja przyjęć okolicznościowych: wesela, bankiety, komunie, chrzciny, roczki, stypy. 32-608 Osiek ul. Karolina 117 Telefon: 606 213 677, 517 759 062 ZAPRASZAM!! Możliwość wynajęcia sali na przyjęcia okolicznościowe. 12 W miesiącu sierpniu odbędzie się zbiórka odpadów wielkogabarytowych, takich jak: stare meble, wersalki, fotele, itp. oraz zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, w tym: telewizorów, komputerów, monitorów, suszarek, mikserów, itp. a także zużytych opon, baterii i akumulatorów samochodowych, chemikaliów (w szczególności farb, lakierów, środków ochrony roślin itp.). Zbiórka odpadów w sołectwie Osiek odbędzie się w dniu 29 sierpnia (tj. czwartek) 2013 r. Zbiórka odpadów w sołectwie Głębowice odbędzie się w dniu 30 sierpnia (tj. piątek) 2013 r. Zebrane odpady wielkogabarytowe i pozostałe należy wystawić przed posesję do godziny 7.00 rano. Odpady ciekłe należy przekazać w szczelnych zbiornikach lub pojemnikach uniemożliwiających wydostawanie się płynu poza opakowanie. INFORMACJE Są jeszcze wolne środki w Powiatowym Urzędzie Pracy w Oświęcimiu Powiatowy Urząd Pracy w Oświęcimiu pozyskał w bieżącym roku prawie 11 mln złotych na aktywizację osób bezrobotnych z Powiatu Oświęcimskiego. W ramach środków Funduszu Pracy oraz Europejskiego Funduszu Społecznego realizowany jest cały szereg działań aktywizacyjnych, tj. staże, szkolenia, środki na podjęcie działalności gospodarczej, prace społecznie użyteczne, prace interwencyjne oraz refundacje kosztów doposażenia lub wyposażenia stanowiska pracy. W ramach nowo pozyskanych środków i realizowanych programów z rezerwy Ministra Pracy i Polityki Społecznej Powiatowy Urząd Pracy w Oświęcimiu dysponuje jeszcze wolnymi środkami finansowymi skierowanymi do osób bezrobotnych zwolnionych z pracy z przyczyn niedotyczących pracowników w 2013 roku oraz osób bezrobotnych powyżej 50 roku życia pozostających w rejestrze bezrobotnych, co najmniej 6 miesięcy. Środki te można pozyskać na założenie własnej firmy (do 20 000 zł/ osobę), pracodawcy mogą uzyskać refundację kosztów wyposażenia lub doposażenia stanowiska pracy (do 20 000 zł/stanowisko), osoby bezrobotne mogą skorzystać ze szkoleń zawodowych podnoszących lub zmieniających kwalifikacje. Tak więc serdecznie zapraszamy do kontaktu z Powiatowym Urzędem Pracy w Oświęcimiu wszystkie zainteresowane osoby bezrobotne z wyżej wymienionych grup osób oraz pracodawców zainteresowanych stworzeniem nowych stanowisk pracy w ramach refundacji kosztów wyposażenia lub doposażenia stanowiska pracy dla osób powyżej 50 roku życia lub osób zwolnionych z przyczyn niedotyczących pracowników. Powiatowy Urząd Pracy w Oświęcimiu 3 dni robocze na reklamacje Urząd Gminy w Osieku informuje, że reklamacje związane z realizacją wywozów odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych odbieranych w ramach uiszczonej opłaty należy zgłaszać w terminie max. 3 dni roboczych od dnia realizacji usługi, co pozwoli na szybkie i sprawne dokonanie stosownych poprawek. Zgłoszenia należy dokonać osobiście w Urzędzie Gminy w Osieku w pok. Nr 10 I piętro lub telefonicznie pod numerem 33/8458261 wew. 10. Sprawozdanie z działalności Spółki Wodnej w Głębowicach za rok 2012. Spółka Wodna swą działalnością obejmuje obszar całego sołectwa Głębowice, tj. 1207 ha, w tym: 772 ha zmeliorowanych, 5630 mb rowów melioracji głównej i około 5000 mb rowów dzikich. W 2012 roku 38 członków spółki zgłosiło usterki na urządzeniach melioracyjnych. Przychód - wpłaty członków na remonty i usuwanie usterek - 11 324,00 zł. Koszty realizacji zadań związanych z remontami i usuwaniem usterek - 10,556,14 zł. Remonty wykonane przy użyciu koparki - 885 zł, wyczyszczono koparką 100 mb rowów melioracji głównej i wyremontowano dwa mostki dojazdowe do pól. Remonty wykonane ręcznie w oparciu o umowę o dzieło to usunięcie 12. wybicia na drenażu głównym, remont 77 wylotów, wyremontowanie 200 mb melioracji podstawowej, obkaszanie rowów, wycinka samosiejek przy rowach i inne prace związane z remontami - łącznie 9100 zł. Szczegółowe informacje dotyczące remontów w 2012 r. znajdują się w biurze Sołtysa, w szczegółowym sprawozdaniu za rok 2012 r. Prowadzenie księgowości, sporządzenie bilansu, rachunku zysku i strat za 2012 r. – 1 300 zł. Koszty prowadzenia rachunku w BS Oświęcim filia Osiek - 187 zł. Zakup kopert i znaczków na kwotę 115 zł. Środki pozostałe na rachunku bankowym na dzień 30.12.2012 r. - 133 zł, w kasie spółki – 270 zł. Ściągalność składek za rok 2012 r. wynosi 55%. Pragnę serdecznie podziękować zarządowi spółki i komisji rewizyjnej za poświęcony czas na społeczne prowadzenie działalności spółki wodnej, a także wszystkim członkom za okazaną pomoc przy remontach i terminowe wypłaty. W dniu 17.03.2013 roku na zebraniu sprawozdawczo – wyborczym zarządowi udzielono jednogłośnie absolutorium za rok 2012 i tym samym zarząd i komisja rewizyjna zakończyła swą pięcioletnią kadencje 2007-2012. Ze względu na małą frekwencję członków spółki, na zebraniu podjęto uchwałę o przeniesieniu wyborów nowego zarządu i komisji rewizyjnej na zebranie wiejskie na dzień 21.04.2013 r. Jednakże w tym dniu, mimo obecności 38 osób, także nie udało się przeprowadzić wyborów. Podjęto uchwałę, aby zebranie wyborcze do Spółki Wodnej przeprowadzić w późniejszym terminie, wtedy też rozważyć możliwość przystąpienia do Powiatowego Zarządu Spółek Melioracyjnych w Oświęcimiu. Zapraszam wszystkich członków Spółki Wodnej na zebranie wyborcze w dniu 9.06.2013 roku w WDK – Głębowice o godzinie 12:00. Przewodniczący Spółki Wodnej w Głębowicach Bogdan Sobecki Zaproszenie KRUS PT w Oświęcimiu zaprasza dzieci w wieku 13-15 lat ubezpieczonych rolników i domowników do udziału w konkursie testowym pt. „Jak bezpiecznie pomagać rodzicom?”. Celem konkursu jest upowszechnianie wśród dzieci z terenów wiejskich wiedzy dotyczącej zagrożeń wynikających z pracy w gospodarstwie rolnym, propagowanie bezpiecznej pracy wśród dzieci, jak również propagowanie gospodarstwa rolnego jako bezpiecznego warsztatu pracy oraz miejsca życia i zabawy. Uczestnik konkursu wypełnia test jednokrotnego wyboru składający się z 9 pytań. Test do odbioru w Placówce KRUS w Oświęcimiu. Termin składania wypełnionych testów upływa 31.08.2013 r. W przypadku testów wysłanych pocztą liczy się data stempla pocztowego. Ogłoszenie wyników i wręczenie nagród dla laureatów konkursu odbędzie się 16.09.2013 r. w siedzibie placówki KRUS w Oświęcimiu. KRUS PT w Oświęcimiu 13 HISTORIA Osiecki Kopiec Grunwald (dawniej zwany też „Kopieckiem” lub „Piekłem”) należy do najbardziej tajemniczych obiektów Ziemi Oświęcimskiej. Pomimo iż A. Hałatek i B. Jania niemal 17 lat temu przybliżyli na łamach „EO” (nr 7/27 grudzień 1996 r.) informacje o tym obiekcie i legendy z nim związane, do chwili obecnej nie był przedmiotem rzetelnych badań zmierzających do ustalenia jego funkcji i czasu powstania. Kopiec ten znajduje się przy ul. Starowiejskiej w Górnym Osieku i ma w przybliżeniu formę kolistego, stożkowatego nasypu o wysokości ok. 3,5 m i średnicy 16-20 m. Na szczycie kopca obok kilku starych drzew znajduje się murowana kapliczka. W południowej, zewnętrznej ścianie kapliczki 16.10.1910 r. została wmurowana tablica upamiętniająca zwycięstwo oręża polskiego w bitwie pod Grunwaldem w 1410 r. Tablica ta wprowadziła niemałe zamieszanie, gdyż od tego czasu osiecki kopiec zaczęto nazywać „Grunwaldem”, co w konsekwencji doprowadziło do błędnych stwierdzeń, co należy podkreślić – niestety powtarzanych do dziś, jakoby kopiec miał być usypany na 500. rocznicę bitwy pod Grunwaldem w 1910 r. Jak już słusznie zauważyli A. Hałatek i B. Jania, istnieją źródła pisane wspominające, iż od 1775 r. na szczycie kopca miał stać krzyż, a od 1815 lub 1820 r. kapliczka, którą ufundowała Salomea Hałat. Tym samym można jednoznacznie stwierdzić, iż kopiec w Osieku jest obiektem usypanym znacznie wcześniej niż w 1910 r., kiedy to jedynie poświęcono i wmurowano tablicę pamiątkową w istniejącą już wcześniej kapliczkę, a więc sama tablica z 1910 r. w żaden sposób nie może wyznaczać czasu powstania kopca ani też kapliczki. Aby pokusić się o przedstawienie hipotezy na temat genezy powstania kopca w Osieku, należy odnieść się do historii i funkcji badanych wykopaliskowo podobnych obiektów w Małopolsce. Kopce ziemne dziś najczęściej kojarzą się z mogiłami, czyli z miejscami pochówku. Najstarsze małopolskie mogiły – kurhany w postaci ziemnych kopców, często z wykorzystaniem kamienia, pochodzą z młodszej epoki kamienia tzw. neolitu Kopiec Grunwald (kultura pucharów lejowatych) ok. 3500 p.n.e., następnie eneolitu (kultura ceramiki sznurowej) ok. 2800-2700 p.n.e., powszechnie występowały także w epoce brązu (kultura trzciniecka) ok. 1600-1500 p.n.e. oraz wczesnym średniowieczu (ok. VII – IX w). Te ostatnie odróżniał od poprzednich ciałopalny obrządek pogrzebowy. Kurhany wczesnośredniowieczne charakteryzowały się dużym zróżnicowaniem konstrukcyjnym i wielkościowym. Jedno z najbliższych badanych wykopaliskowo cmentarzysk kurhanowych w Kornatce koło Myślenic na stanowisku nr 1 składało się z 21 kopców (w tym badanych 9). Stwierdzono w nich pochówki więcej niż 1 osobnika, konstrukcje drewniane i kamienne pod płaszczem kopca. Na podstawie tych badań stwierdzono, że zmarły spalony został na stosie w innym miej- ginie w momencie pojawienia się chrześcijańskiego obrządku pogrzebowego, gdzie kanon głosił, iż ma to być pochówek szkieletowy w grobie płaskim, a od ok. XII w. całkowicie ograniczono dary grobowe. Na ciekawy pochówek natrafiono w Jawczycach koło Wieliczki, gdzie grób szkieletowy mężczyzny został nakryty kopcem, a w jego wnętrzu znaleziono m.in. denarek krzyżowy z 2.poł. XI w., co świadczy o tym, że sporadycznie pogańskie zwyczaje pogrzebowe utrzymywały się nawet w czasach chrześcijańskich. scu następnie jego szczątki umieszczano w glinianym naczyniu i stawiano na wierzchu mogiły. Z czasem naczynie ulegało zniszczeniu i przepalone kości ludzkie rozsypywały się po stoku płaszcza kurhanu. Groby tego typu bardzo rzadko były wyposażone w przedmioty codziennego użytku. Archeolodzy badający takie obiekty w Małopolsce najczęściej natrafiali na fragmenty rozbitych naczyń glinianych i sporadycznie na pojedyncze przedmioty żelazne np. nożyk. Zwyczaj sypania kurhanów ziemnych wraz z ciałopaleniem łagodniejsze. Kurhany wczesnośredniowieczne, jak już wyżej wspomniano, były z kolei dość zróżnicowane i w przypadku Kornatki miały średnicę do 8 m i wysokość nie przekraczającą 1,2-1,9 m. Innym kurhanem wczesnośredniowiecznym o monumentalnych rozmiarach jest Kopiec Kraka w Krakowie o średnicy ok. 57 m oraz wysokości 16 m. Tym samym kopiec w Osieku pod względem gabarytów mógłby odpowiadać rozmiarom większych kurhanów wczesnośredniowiecznych, jednakże brak na to dowodów w po- 14 Wracając jednak do rozważań na temat kopca w Osieku, należy raczej wykluczyć możliwość, iż mamy tu do czynienia z kurhanem pradziejowym, gdyż te były zazwyczaj niższe, ale miały średnicę do kilkunastu metrów, przez co ich stoki były HISTORIA staci wyników badań wykopaliskowych. Jeśli jednak nie kurhanem, to czym jest Kopiec „Grunwald” w Osieku? Pozostaje jeszcze kilka alternatyw. Już na początku późnego średniowiecza, tj. ok. poł. XIII w., także w Małopolsce i na Śląsku wznoszone były tzw. rycerskie dwory na kopcach, dziś określane najczęściej mianem gródków stożkowatych. Były to niewielkie zameczki, których centralnym obiektem była murowana lub częściej drewniana wieża mieszkalno-obronna wzniesiona na kopcu (naturalnym lub sztucznie usypanym), otoczona na wierzchołku kopca wałem drewniano-ziemnym lub palisadą. Poniżej kopca znajdowała się często fosa i poprzedzający ją wał drewniano-ziemny. Tego typu obiekt najczęściej stanowił obronną siedzibę rodową rycerza, która była usytuowana w obrębie należącego do niego klucza majątkowego skupiającego kilka do nawet kilkunastu wsi. Najliczniej gródki stożkowate wznoszono w XIV-XV w. i użytkowane były one niejednokrotnie do poł. XVI w., później obiekty takie ewoluowały w murowane dwory o większych rozmiarach. W najbliższej okolicy znajdują się gródki w Malcu i Łazach., z których badany wykopaliskowo był jedynie ten pierwszy. Czy w przypadku kopca w Osieku mamy do czynienia z kolejnym tego typu obiektem? Wobec braku odpowiednich badań i takiej alternatywy obecnie nie można wykluczyć. W takim przypadku obiekt w Osieku byłby jednym z mniejszych założeń obronnych tego typu lub jego budowa mogła nie zostać ukończona. Najczęściej obiekty tego typu mają średnicę w podstawie wahającą się od 20-50 m. Mniejsze rozmiary gródków stożkowatych cechują raczej obiekty z terenu Górnego Śląska niż z Małopolski. W przypadku Osieka często w literaturze można spotkać się z informacją, że średniowieczny lub wczesnonowożytny obiekt obronny znajduje się poniżej obecnego Pałacu Rudzińskich oraz, że obiekt ten, obok gródka w Łazach i Malcu, miał stanowić w XV w. obronną siedzibę rycerzy-rabusiów (tzw. Raubritterów). Niestety także w przypadku Pałacu Rudzińskich brak jakichkolwiek badań archeologicznych nie przybliża nas do odpowiedniej weryfikacji naukowej takich hipotez. Kolejną możliwością jest, iż Kopiec Grunwaldzki w Osieku może być jednym ze znanych ze źródeł pisanych kopców granicznych, które od XVI w. dość powszechnie sypano na granicach wytyczanych wsi. Kopiec w Osieku rzeczywiście zlokalizowany jest w rejonie granicy Osieka i Głębowic, jednakże w przypadku takiej alternatywy byłby on obiektem o monstrualnych rozmiarach, gdyż kopce graniczne miały najczęściej ok. 4-7 m średnicy i wysokość nie przekraczającą 1,5 m (np. przebadany kopiec graniczny na stan. 3. w Kornatce koło Myślenic). Tym samym wskazywałoby to, że budowniczowie kopca w Osieku włożyliby bardzo dużo wysiłku w jego budowę bez koniecznej potrzeby wynikającej z jego funkcji jako jednego z wielu kopców granicznych wyznaczającego linię rozgraniczenia sąsiednich wsi. Taka funkcja pomimo pozornie zgodnej lokalizacji wydaje się mniej przekonywująca, lecz nie należy jej całkowicie przekreślać. Ostatnią alternatywą i chyba najbardziej prawdopodobną może być, iż mamy tu do czynienia z mogiłą – kurhanem z okresu nowożytnego. Istnieją bowiem na wpół legendarne opowieści o pochowanym tu wodzu wojska polskiego, prawdopodobnie poległym w poł. XVII w. w czasie Potopu Szwedzkiego. Dziś niestety nie ma informacji w źródłach historycznych bezpośrednio odnoszących się do tych wydarzeń, jednak istnieje wzmianka z 1872 r., kiedy to proboszcz osiecki ks. Jan Kutrzeba wygłosił na kopcu kazanie, aby „Kopiecek” ten szanować, bo wyszukał w starych aktach krakowskich, że leżą tu zwłoki wodza, który padł w wojnie (najprawdopodobniej polsko-szwedzkiej), któremu wojsko usypało ten „Kopiecek” (i zapewne na jego szczycie ustawiono krzyż wzmiankowany w 1775 r.). Być może pewną wskazówką przemawiającą za taką alternatywą, może być również żelazna kula armatnia znaleziona w 1854 r. na polu Wawrzyńca Kolasy (tj. ok. 150-200 m od kopca), która następnie została wmurowana w południową ścianę kaplicy, tuż poniżej tablicy pamiątkowej z 1910 r. Kula armatnia znaleziona na pobliskim polu może wskazywać, że 15 gdzieś w najbliższej okolicy mogło dojść do bitwy z udziałem armat, bądź zbrojnego przejęcia transportu kul do armat i być może w wyniku tego starcia część żołnierzy polskiego oddziału wraz z dowodzącym poległo. Być może to właśnie nad ich zbiorową mogiłą usypano w Osieku kopiec. Nie wiadomo ile dziś prawdy w opowieściach, iż przed II Wojną Światową ktoś miał kopać w kopcu i znaleźć pordzewiałe elementy uzbrojenia, jednak od strony południowej ślady wkopu na stoku kopca są jeszcze dziś widoczne. Która z przedstawionych powyżej hipotez jest prawdziwa trudno obecnie jednoznacznie wskazać. Niezbędne w tym celu byłyby badania georadarowe, pozwalające bezinwazyjnie określić np. czy w nasypie kopca tkwią większe koncentracje metalu (np. zbroje) oraz badania wykopaliskowe, które przyniosłyby jednoznaczną odpowiedź, co kryje nasyp kopca w Osieku. Pozwoliłyby one ustalić jego funkcję (np. czy to mogiła, pozostałości obiektu obronnego czy kopiec graniczny), a na podstawie znalezionych w trakcie badań zabytków określiłyby czas jego powstania. Wstępne konsultacje z firmą prowadzącą badania georadarowe pozwoliły ustalić ich koszt na poziomie 5-6 tys. zł, zaś koszt przeprowadzenia archeologicznych badań wykopaliskowych to wydatek ok. 10 tys. zł. Tym samym za ok. 16 tys. zł raz na zawsze można wyjaśnić tajemnicę Kopca Grunwald w Osieku. Po przeprowadzonych badaniach historię obiektu i wyniki prac badawczych można byłoby umieścić na tablicy informacyjnej u podnóża kopca, tworząc w ten sposób obok zabytkowego drewnianego kościoła św. Andrzeja Apostoła i zespołu pałacowo-parkowego Rudzińskich kolejną cenną atrakcję turystyczną w Osieku. W związku z powyższym apelujemy do wszystkich, dla których odkrywanie tajemnic historii, wartość dziedzictwa kulturowego i historycznego oraz dobro zabytków ma ogromne znaczenie, o wsparcie finansowe programu badań georadarowych i archeologicznych Kopca Grunwald w Osieku. (Wszystkich zainteresowanych wsparciem akcji i sponsorów prosimy o kontakt przez redaktor naczelną „EO” - Panią Rozalię Ćwiertnię) archeolog Grzegorz Mądrzycki TEKST 8.04. 2013 roku na terenie Oświęcimia i Brzezinki odbyła się uroczystość pn. “Marsz Żywych 2013”. Jego uczestnicy, jak co roku, przeszli “Drogą Śmierci”, z byłego nazistowskiego obozu zagłady Auschwitz do Auschwitz II - Birkenau, gdzie odbyła się część oficjalna uroczystości. 1.05. Święto Pracy 2.05. Święto polskiej flagi. 3.05. 222. rocznica powstania Konstytucji 3 maja. 9.06.2013r. W Krakowie odbyły się uroczystości beatyfikacyjne serafitki z Oświęcimia siostry Małgorzaty Łucji Szewczyk. Siostra Małgorzata do Oświęcimia przybyła w 1892 r. i była założycielką Zgromadzenia Sióstr Serafitek w Oświęcimiu. 14.06.2013r. Narodowy Dzień Pamięci Ofiar Nazistowskich Obozów Koncentracyjnych - 73. rocznica deportacji do KL Auschwitz pierwszego transportu polskich więźniów politycznych. 16.06.2013r. Odbyły się uroczystości dziękczynne w kościele Sióstr Serafitek w Oświęcimiu. Matka Małgorzata zmarła w 1905r. i za sprawą sióstr serafitek w 1931r. jej doczesne szczątki zostały sprowadzone do Oświęcimia. Uczennice szkół muzycznych z Oświęcimia oraz Berlina uświetniły obchody 73. Wspomnienie Rocznicy Deportacji do KL Auschwitz Pierwszego Transportu Więźniów Politycznych. 14.06.3013r. Biskup Kazimierz Górny, budowniczy kościoła i były proboszcz parafii św. Maksymiliana w Oświęcimiu, przeszedł na emeryturę i przestał być biskupem ordynariuszem diecezji rzeszowskiej. 19 lipca 1943 r., siedemdziesiąt lat temu, w obozie Auschwitz wybudowano zbiorową szubienicę z przygotowanymi wcześniej pętlami, na której stracono dwunastu więźniów z komanda mierników. Rok temu, 29 lipca 2012 roku, w oświęcimskim hospicjum zmarł August Kowalczyk, polski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny, reżyser. Był więźniem niemieckiego obozu koncentracyjnego Auschwitz. Odszedł w miejscu, o którego budowę zabiegał wiele lat. W rocznicę jego śmierci poświęcono kaplicę i budynek Hospicjum - „Pomnik Miastu Oświęcim” oraz odsłonięto tablicę upamiętniającą Augusta Kowalczyka. Marszałek Marek Sowa uczestniczył w uroczystościach. W Oświęcimiu biskup Tadeusz Rakoczy odprawił uroczystą mszę św., po której poświęcił kaplicę i budynek hospicjum. Odsłonięto także tablicę upamiętniającą Augusta Kowalczyka, który poprzez budowę hospicjum chciał spłacić swój „dług życia”. W 1942 roku, jako 19-letni więzień Auschwitz-Birkenau, został skazany na śmierć, trafiając do kompanii karnej. Wraz z grupą 20 innych więźniów próbował ucieczki z obozu. Przeżyło tylko siedmiu z nich, w tym August Kowalczyk. Ocalał dzięki mieszkańcom Oświęcimia, Bierunia i Bojszów. Jego największym osiągnięciem i życiowym dziełem była budowa hospicjum w Oświęcimiu - daru dla ludzi, którzy nieśli pomoc więźniom obozu. To właśnie tutaj zmarł 29 lipca 2012 roku. Zamiast klasycznego pomnika powstało nowoczesne hospicjum, tak bardzo potrzebne w powiecie oświęcimskim. Oddział opieki stacjonarnej został zaprojektowany dla 22 pacjentów. Hospicjum - „Pomnik Miastu Oświęcim” oficjalnie otwarto w 2012 roku. Podpalacze z Włosienicy stanęli twarzą w twarz ze swoimi ofiarami Siedmiu mieszkańców Włosienicy oskarżonych jest o 36 podpaleń gospodarstw na terenie powiatu oświęcimskiego. Odpowiedzą za zniszczenie mienia. Grozi im do pięciu lat więzienia. Ofiary ich zabaw nadal nie odbudowały gospodarstw. Straty sięgają blisko 1,9 miliona złotych. Zgodnie z aktem oskarżenia, Arkadiusz K., Łukasz P., Grzegorz P. i Michał S. działali wspólnie i w porozumieniu od 18 czerwca 2008 r. W połowie lipca dołączył do nich Paweł N., rok później, w maju, Piotr S., a w czerwcu 2010 r. Wojciech S. Byli druhowie OSP oskarżeni są o podłożenie ognia w 36 miejscach. Zgodnie z aktem oskarżenia Arkadiusz K. brał udział we wszystkich akcjach. Wraz ze wspólnikami miał podłożyć ogień w Porębie Wielkiej (3 razy), Stawach Monowskich, Dworach, Głębowicach (3), Zaborzu (2), Oświęcimiu (3), Grojcu, Har- mężach (2), Babicach (3), Pławach, Osieku, Brzezince, Włosienicy, Rajsku, Łazach, Zatorze, Podolszu (2), Przeciszowie (5), Piotrowicach, Smolicach i Bieruniu. Do ostatniego podpalenia doszło 24 kwietnia 2011 r. w Przeciszowie. Siedmiu mieszkańców Włosienicy i zarazem strażaków OSP oskarżonych jest o podpalenia, których mieli dokonać w latach od 2008 do 2011 r. W sumie spłonęło 36 gospodarstw. Sprawa toczy się w Sądzie Rejonowym w Oświęcimiu. Grozi im od trzech 16 miesięcy do pięciu lat więzienia. Z aktu oskarżenia wynika, że podpalacze początkowo mieli działać w piątkę. Przywódcą grupy był Arkadiusz K., który brał udział we wszystkich „akcjach”. Kiedy podkładali ogień w gospodarstwie Józefa Owczarka w Zaborzu, działali już w siedmiu. Straty, jakie spowodowali podpalacze w gospodarstwie Owczarka, szacowane są na 30 tys. zł. Więcej szkód wyrządzili w maju 2009 r. w Przeciszowie. Arkadiusz K. miał na akcję zabrać jedynie Michała S. Zniszczenia, jakie spowodowały płomienie tej nocy, sięgają wartości 72 tys. zł. a w pożarze w Głębowicach spaliło się mienie za 200 tys. zł. We Włosienicy każdy chce zapomnieć, że pośród nich żyją tacy jak Arkadiusz K. (36 zarzutów), Paweł N. (12), Łukasz P. (13), Grzegorz P. (9), Piotr S. (20), Wojciech S. (7) i Michał S. (12). Mężczyźni nie przyznają się. Źródło materiału: nasze miasto Ewelina Sadko ŚWIĘCENIA Święcenia kapłańskie: diecezja bielsko-żywiecka ma ośmiu nowych księży Ośmiu nowych kapłanów ma diecezja bielsko-żywiecka. Święceń kapłańskich udzielił w sobotę w katedrze w Bielsku-Białej bp Tadeusz Rakoczy. Obecnie w parafiach odbywają się prymicje. Święcenia kapłańskie diecezja bielsko-żywiecka obchodzi po raz 22. w swojej historii. Tym razem w katedrze św. Mikołaja w Bielsku-Białej z rąk biskupa ordynariusza Tadeusza Rakoczego święcenia kapłańskie przyjęli diakoni z ośmiu parafii diecezji bielsko-żywieckiej. Święcenia kapłańskie w diecezji bielsko-żywieckiej przyjęli ks. Jarosław Bielesz z Istebnej, ks. Damian Broda z Pogórza, ks. Szymon Czarnota z Międzybrodzia Bialskiego, ks. Maciej Dąbrowski z Rajczy, ks. Jarosław Jarco z Żabnicy, ks. Sławomir Malisz z Leśnej, ks. Damian Szafrański z Przyborowa diakon parafii w Głębowicach i ks. Jakub Tomica z Dębowca. Neoprezbiterzy wkrótce rozpoczną posługę w parafiach, do których zostaną przydzieleni dekretami biskupa. Święcenia kapłańskie odbyły się w sobotę 25 maja. Obecnie w rodzinnych parafiach nowi kapłani świętują swoje prymicje. Ks. Damian Szafrański uroczystości prymicyjne obchodził w Święto Bożego Ciała w parafii pw. Matki Boskiej Szkaplerznej w Głębowicach. Uroczystą mszę św. sprawował ks. Prymicjant w asyście ks. Grzegorza Kamińskiego i ks. proboszcza Krzysztofa Błachuta . Uroczystość uświetniły poczty sztandarowe młodzieży ZSP w Głębowicach, strażaków i górników, a także chór WRZOS i orkiestra dęta pod dyrekcją Adama Sali. Całość uroczystości zorganizowało KGW w Głębowicach pod okiem prezes Heleny Matyjasik. Rozalia Ćwiertnia Zdjęcia Jan Szostak 17 18 19 Święto Rodziny 7.06.2013 r. na sali WDK w Osieku przedszkolaki zaprezentowały program artystyczny „Kocham mamę i tatę”. Mali aktorzy z najstarszych grup przedstawili bajkę „Kot w butach” oraz okolicznościowe wiersze, a pozostali przedszkolacy brawurowo odegrali swoje role w układach tanecznych. Całość przeplatana była piosenkami o mamie i tacie, z których najwięcej emocji wzbudził utwór „Moja maleńka” wykonany przez Olę z grupy „Sarenek” i jej tatę. 20 OSP Zagrożenie powodowane przez owady - usuwanie gniazd os, pszczół i szerszeni Okres letni wiąże się ze zwiększonym zagrożeniem powodowanym przez osy, pszczoły czy szerszenie. W związku z wprowadzeniem nowych procedur postępowania w razie zgłoszenia tego typu zagrożeń oraz licznymi zapytaniami w kwestii usuwania gniazd owadów, przedstawiamy przykładowy i nieobligatoryjny wykaz firm, świadczących m. in. usługi polegające na odpłatnym usuwaniu gniazd owadów. W razie zainteresowania, kolejne podmioty mogą zostać umieszczone na poniższym wykazie. źródło PSP Oświęcim, autor st. kap. Ryszard Dudek Dezynfekcja Dezynsekcja Deratyzacja Efekt DDD Dawid Markowski Andrychów ul. Kościuszki 21 tel. 600 443 462 Insektum Kraków ul. Wielicka 76 tel. (12) 265 05 05, 603 603 246 A.R.C. Zakład Dezynfekcji i Deratyzacji Roman Cyganek Bielsko-Biała ul. Jedności 7a tel. (033) 811 74 95 604 233 555 F.U.H. Pest – Max Bielsko-Biała ul. Boh. Westerplatte 27 tel. (33) 810 55 65 608 083 333 DERTEX – Maciej Sordyl Bielsko-Biała ul. Gorkiego 36 tel. (33) 814 31 44 502 334 700, 501 407 331 Zakład Usług Dezynfekcji i Dezateryzacji „DERAT” Jerzy Kuriata Bielsko-Biała ul. Rychlińskiego 30/25 tel. (33) 814 77 58 (33) 815 04 90 502 270 093, 502 270 937 Pogotowie Sanitarno-Epidemiologiczne „NOWISTA” S. Stanek Bielsko-Biała ul. Sobieskiego 63 tel. (33) 821 06 33 502 090 034 Interwencje OSP Osiek 18 marca 2013 r. Pomoc w przetransportowaniu chorej Pomoc w przetransportowaniu chorej mieszkanki Osieka do karetki. W działaniu ratowniczym uczestniczyły: OSP Osiek, KPP Oświęcim. 22 marca 2013 r. Wypadek samochodowy Na ulicy Karolina w Osieku doszło do wypadku drogowego, 36-letni mieszkaniec Krakowa, kierując samochodem marki Honda na łuku drogi, stracił panowanie nad pojazdem i uderzył w stojący na poboczu autokar. W działaniu ratowniczym uczestniczyły: OSP Osiek, PSP Oświęcim, KPP Oświęcim, Pogotowie Ratunkowe. 6 kwietnia 2013 r. - Pożar piwnicy Pożar piwnicy w domu jednorodzinnym przy ul. Zabrzezinie w Osieku. W działaniu ratowniczym uczestniczyły: OSP Osiek, PSP Oświęcim, KPP Oświęcim, Pogotowie Ratunkowe. 8 maja 2013 r. - Odpompowywanie wody W wyniku intensywnych opadów deszczu i gradu podtopieniu uległ budynek mieszkalny przy ul. Spacerowej w Osieku. W działaniu ratowniczym uczestniczyła - OSP Osiek 28 maja 2013 r. - Wypadek Samochodowy Na ul. Głównej w Osieku doszło do wypadku samochodowego, w którym kierujący Seatem Toledo, 27-letni mieszkaniec Głębowic, na łuku drogi zjechał na przeciwległy pas, gdzie czołowo zderzył się z oplem omegą, którym kierował 55-letni mieszkaniec Jawiszowic. W działaniu ratowniczym uczestniczyły: OSP Osiek, PSP Oświęcim, KPP Oświęcim, Pogotowie Ratunkowe. 11 czerwca 2013 r. Odpompowywanie wody Odpompowywanie wody z posesji przy ul. Zielonej w Osieku, które uległy podtopieniu w wyniku intensywnych opadów deszczu. W działaniu ratowniczym uczestniczyła OSP Osiek. Odpompowywanie wody z piwnicy w budynku mieszkalnym przy ul. Zaolszynie w Osieku, która uległa podtopieniu w wyniku intensywnych opadów deszczu. W działaniu ratowniczym uczestniczyła OSP Osiek. 21 czerwca 2013 r. Pożar siana w stodole Pożar siana w stodole przy ul. Beskidzkiej w Osieku. W działaniu ratowniczym uczestniczyły: OSP Osiek i PSP Oświęcim. 18 czerwca 2013 r. Wypadek Samochodowy Na Tarniówce w Osieku doszło do wypadku samochodowego, w któ- 21 rym kierujący Oplem Astrą wymusił pierwszeństwo na jadącej od strony Kęt Skodzie Superb podczas skrętu z ul. Beskidzkiej w ul. Główną, w efekcie taranując jeszcze Renault. W działaniu ratowniczym uczestniczyły: OSP Osiek, PSP Oświęcim, KPP Oświęcim, Pogotowie Ratunkowe. 26 czerwca 2013 r. - Usuwanie plam oleju Usuwanie plam oleju niewiadomego pochodzenia z drogi wojewódzkiej 949 na długości Osiek - Polanka Wielka Przeciszów. W działaniu ratowniczym uczestniczyły: OSP Osiek, OSP Polanka Wielka, PSP Oświęcim. INFORMACJE Asysta Rodzinna W okresie od dnia 14 do 20 kwietnia 2013 roku przedstawiciele jednostek organizacyjnych pomocy społecznej i instytucji rynku pracy z powiatu oświęcimskiego: Elżbieta Kos - Dyrektor PCPR w Oświęcimiu, Halina Waligóra – Dyrektor MOPS w Oświęcimiu, Renata Matejko – Kierownik GOPS w Kętach, Maria Kufel – Kierownik GOPS w Osieku, Beata Baka – Główny specjalista w dziale pomocy środowiskowej MOPS Oświęcim, Agata Cichopek – pracownik socjalny PCPR w Oświęcimiu, Anna Pastuszka – doradca zawodowy PUP Oświęcim oraz Kinga Nowakowska – doradca zawodowy, uczestniczyli w projekcie „Asysta rodzinna – doświadczenia w zakresie pomocy rodzinie w Niemczech”, będącym odpowiedzią na pojawienie się nowej usługi z zakresu pracy socjalnej i związanego z tym nowego zawodu jakim PRZYCHODNIA W OSIEKU - BADANIE USG PIĄTKI - w godz. 8.00 - 9.00 jest asystent rodziny, który wypełnia lukę w polskim systemie wspierania rodzin. Organizatorem przedsięwzięcia w ramach programu Leonardo Da Vinci jest Internationaler Bund Polska z Krakowa, natomiast partnerem ze strony niemieckiej jest Stowarzyszenie FAIRbund z Lipska - organizacja od lat działająca w obszarze pomocy rodzinie i realizująca zadania asysty rodzinnej. Projekt jest realizowany przy wsparciu finansowym Komisji Europejskiej w ramach programu „Uczenie się przez całe życie”. Spotkanie uczestniczek wymiany z przedstawicielem Wydziału ds. Młodzieży Urzędu Miasta w Lipsku (Jugendamt) oraz wizyty studyjne m.in. w stacjonarnej grupie mieszkaniowej, w warsztatach przygotowania zawodowego dla młodzieży, w ambulatoryjnej placówce pomocy wychowawczej, w placówce realizującej zadania opieki zastępczej i kurateli oraz w grupie dziennej wspierającej dzieci sprawiające trudności wychowawcze, dały możliwość zapoznania się z przykładami dobrych praktyk pomocowych w ramach realizowanych przez Stowarzyszenie FAIRbund projektów oraz wymiany doświadczeń dotyczących metod i form pracy z rodzinami, w tym z rodzinami zagrożonymi wykluczeniem społecznym. Duże zaangażowanie zarówno uczestniczek jak i instytucji przyjmującej, zaowocowało inicjatywą rewizyty w powiecie oświęcimskim w przyszłym roku. źródło: Starostwo - BADANIA LABORATORYJNE ŚRODY i PIĄTKI - w godz. 7.00 - 8.00 PUNKT LEKARSKI W GŁĘBOWICACH PIĄTKI – w godz. 7.00 - 8.00 1 czerwca ruszył Telefon Bezpieczeństwa dla turystów, który w tym roku został po raz pierwszy zintegrowany z Polskim Systemem Informacji Turystycznej. W godzinach 8.0018.00, a od 1 czerwca do 30 września w godzinach 08:00-22:00, turyści zagraniczni będą mogli uzyskać potrzebne informacje oraz pomoc w sytuacjach wymagających specja- Telefon bezpieczeństwa dla cudzoziemców listycznej porady. Pracownicy obsługujący Contact Center będą posługiwać się biegle językiem angielskim, niemieckim i rosyjskim. Głównym celem „Telefonu Bezpieczeństwa” jest zapewnienie pomocy turystom zagranicznym w nagłych i trudnych dla nich sytuacjach. Brak znajomości języka i procedur w przykrych dla turysty okolicznościach i poczucie zagubienia może zaważyć w znaczący sposób na opinii o naszym kraju, mimo iż wcześniej pobyt był postrzegany jako bardzo atrakcyjny. 22 W celu połączenia się z operatorem wystarczy zadzwonić pod specjalne numery infolinii: +48 608 599 999 i + 48 22 278 77 77, płatne zgodnie z taryfą operatora. Komenda Główna Policji zapewnia możliwość korzystania przez osoby obsługujące telefon bezpieczeństwa z wewnętrznego numeru telefonu z centrali telefonicznej Komendy Głównej Policji, w celu bezpośredniej komunikacji z właściwymi jednostkami organizacyjnymi Policji i Urzędu do Spraw Cudzoziemców. źródło: Komenda Główna Policji Osiek – policjanci poszukują sprawcy włamania do domu w budowie Policjanci z Komendy Powiatowej Policji w Oświęcimiu prowadzą czynności w sprawie ustalenia sprawców włamania do domu w budowie. Do zdarzenia doszło w ostatnich dniach na ul. Głównej w Osieku, gdzie sprawca do wnętrza budynku dostał się, wyłamując okno w piwnicy, a następnie skradł wełnę mineralną. Osiek – wypadek drogowy 28 maja o godz. 07.00 na ul. Głównej w Osieku doszło do wypadku drogowego. Jak wstępnie ustalili policjanci, kierujący samochodem marki Seat Toledo, 27 – letni mieszkaniec Głębowic, na łuku drogi zjechał na przeciwległy pas, gdzie czołowo zderzył się z samochodem marki Opel Omega, którym kierował 55-letni mieszkaniec Jawiszowic. W wyniku wypadku obrażeń ciała doznały trzy osoby, w tym obaj kierowcy oraz 49 – letnia pasażerka opla, wszyscy zostali przewiezieni przez Pogotowie Ratunkowe do szpitala. Witkowice – wypadek drogowy, motocyklista wjechał do rowu, ranny pasażer 18 czerwca około godziny 14:25 na ul. Beskidzkiej w Witkowicach doszło do wypadku drogowego, w którym, jak ustalili policjanci, 18 – letni mieszkaniec miejscowości Nidek, kierując motocyklem marki Honda, na łuku stracił panowanie nad pojazdem, w wyniku czego wjechał do przydrożnego rowu. Obrażeń ciała doznał pasażer pojazdu, 20 – letni mieszkaniec Osieka, który został przewieziony przez Pogotowie Ratunkowe do szpitala. Policjanci ustalili, że 18-latek nie posiadał uprawnień do kierowania. KRONIKA POLICYJNA Głębowic, kierując motorowerem, stracił panowanie nad pojazdem i uderzył w betonowy krawężnik. W wyniku upadku nieletni doznał złamania nogi i ogólnych potłuczeń i został przewieziony przez Pogotowie Ratunkowe do szpitala na leczenie. Policjanci ustalili, że wsiadł na motorower, nie posiadając uprawnień do kierowania tego rodzaju pojazdami. Natomiast motorower pożyczył od starszego o rok kolegi z Piotrowic, który zabrał go bez pytania 20-letniemu bratu i również nie posiadając uprawnień, przyjechał na nim do Głębowic. Osiek – pościg za sprawcą kradzieży paliwa 2 lipca w Osieku podczas pościgu policjanci zatrzymali 20-letniego mieszkańca Łęk, podejrzanego o kradzież paliwa w kwocie 240 zł na stacji paliw w Nowej Wsi oraz jazdę bez uprawnień. Do zdarzenia doszło około godziny 20.10, kiedy policjanci otrzymali informację od oficera dyżurnego o kradzieży paliwa na jednej ze stacji paliw w Nowej Wsi, z której sprawca odjechał niebieską Hondą Civic. Taki też pojazd na ul. Jagiełły w Oświęcimiu zauważył jeden z patroli. Funkcjonariusze natychmiast dali kierującemu sygnał do zatrzymania się, a kiedy ten nie zatrzymał pojazdu, lecz znacznie przyspieszył, natychmiast podjęli pościg. Kierowca hondy najpierw kierował się w stronę Grojca, a następnie bocznymi ulicami w kierunku Osieka, gdzie na ul. Browarnej stracił panowanie nad pojazdem i uderzył w barierę ochronną mostu na rzece Macocha. Pomimo tego, że pojazd został unieruchomiony, mężczyzna kontynuował ucieczkę pieszo, jednakże po kilkudziesięciu metrach został zatrzymany przez ścigających go policjantów. Jak się okazało, powodem takiego zachowania 20 – letniego mieszkańca Łęk była nie tylko Głębowice – wypadek drogowy, 12 latek ranny, motorower pożyczył od kolegi 21 czerwca około godziny 17:00 na ul. Kulturowej w Głębowicach doszło do wypadku drogowego, w którym, jak wstępnie ustalili policjanci, 12-letni mieszkaniec 23 obawa zatrzymania w związku z kradzieżą paliwa, ale również jazda bez uprawnień. Oświęcim – kierowca pod wpływem środków odurzających potrącił małoletnią pieszą 5 lipca około godziny 13.50 na skrzyżowaniu ulic Zatorskiej z ulicą Jagiełły w Oświęcimiu doszło do zdarzenia drogowego, w którym, jak wstępnie ustalili policjanci, 19-letni mieszkaniec Osieka, kierując samochodem marki BMW, potrącił 11- letnią pieszą przechodzącą przez przejście dla pieszych. Dziewczynka szła razem z dwójką innych dzieci oraz dwoma matkami. Małoletnia piesza została przewieziona przez Pogotowie Ratunkowe do szpitala na badania, w trakcie których stwierdzono jedynie potłuczenia. Policjanci sprawdzili stan trzeźwości 20-letniego kierowcy zarówno alkosensorem jak i narkotestem. Pierwsze badanie wykazało, iż nie prowadził pod wpływem alkoholu, natomiast drugie badanie wykazało obecność środków odurzających. W związku z tym kierowcy została pobrana krew. W wakacje też trzeba uważać 25 lipca na ul. Karolina ok. godz 14.00, jak wynika ze wstępnych ustaleń, 21-letni mieszkaniec Grojca, kierując samochodem marki Fiat Bravo, potrącił 12-letniego chłopca, który za piłką wbiegł na jezdnię wprost przed nadjeżdżający pojazd. W wyniku potrącenia małoletni pieszy doznał wstrząśnienia mózgu oraz ogólnych potłuczeń i został przewieziony do szpitala. Kradzież pompy Do kradzieży doszło w ostatnich dniach lipca na terenie jednej z posesji przy ul. Głównej w Osieku. Sprawca skradł pompę z budynku gospodarczego. Pokrzywdzony mieszkaniec Osieka stratę oszacował na około 3 tys. zł. ECHA OSIEKA Pszczoły przy poidle Zdjęcie to zajęło I miejsce w konkursie w kalendarzu pszczelarskim na rok 2013, uzyskując 94% oddanych głosów. Autor zdjęcia - p. Krzysztof Hankus. Gratulujemy! Samo zdrowie Witamy serdecznie czytelników „Ech Osieka”. Dziś przedstawiamy krótki tekst o walorach zdrowotnych, kosmetycznych i o odmianach miodu. Historia ludzkości ściśle związana jest z miodem. Niemal we wszystkich kulturach miód wykorzystywany był nie tylko jako środek żywieniowy i leczniczy, ale także był jednym ze składników rytualnych, np. wykorzystywany był do mumifikowania zmarłych. W starożytności miód uchodził za naturalny, cudowny środek. Rzymianie wzmacniali się miodem przed bitwami, natomiast w Egipcie miód był składnikiem chleba, piwa i wina. Wikingowie zabierali miód na grabieżcze wyprawy, Germanie i Słowianie z wody i miodu przyrządzali brzeczkę, która po zagotowaniu i sfermentowaniu stawała się miodem pitnym. Sytuacja uległa zmianie, gdy na rynku pojawił się cukier, szacuje się, że Polak spożywa rocznie około 30 kg cukru, natomiast miodu tylko 30 dag, a to powinno budzić zaniepokojenie nas wszystkich. Obecnie jesteśmy w pełni sezonu pszczelarskiego, odbudowujemy nasze pasieki i zamierzam podzielić się z czytelnikami wiedzą na temat różnych gatunków miodu. Rozpocznę od miodu wielokwiatowego zwanego również miodem ,,tysiąca kwiatów,, lub bombą witaminową, ponieważ powstaje z nektaru wielu kwiatów miododajnych, uprawnych lub łąkowych albo leśnych. Miód ten ma barwę od jasnokremowej do herbacianej, bardzo przyjemny kwiatowy zapach, łagodny smak, dlatego też poleca się go zwłaszcza dzieciom podczas leczenia grypy, przeziębień, chorób dolnych dróg oddechowych. Miód ten wspomaga również pracę mięśnia sercowego OGŁOSZENIE Towarzystwo Miłośników Osieka organizuje doroczną wycieczkę w Jurę Krakowsko–Częstochowską. Wycieczka odbędzie się 14 września 2013 r. Zapisy przyjmowane są w Bibliotece do 6 września. Koszt wycieczki 50 zł od osoby, płatne przy zapisie. i pobudza pracę naczyń krwionośnych. Ma działanie odtruwające, wzmacnia witalność w stanach wyczerpania fizycznego i psychicznego. Można spożywać go bez ryzyka( nie dotyczy to osób uczulonych na pszczoły). Miód rzepakowy Miód ten bardzo szybko się krystalizuje, przyjmując gęstą konsystencję w kolorze kremowym lub prawie białym. Ma słodki smak, lekko mdławy, dobrze się rozsmarowuje i łatwo rozpuszcza się w wodzie. Pomaga w leczeniu narządów trawiennych. Polecany jest również w leczeniu schorzeń układu krążenia, niewydolności mięśnia sercowego, obniża ciśnienie krwi, a także cholesterol. Miód ten wyrównuje niedobory potasu, skuteczny jest również w leczeniu dróg oddechowych i przeziębień. Miód ten można stosować zewnętrznie w oparzeniach, przyspiesza gojenie ran. Jest bogaty w bor, pierwiastek niezbędny do budowy tkanki kostnej oraz dobrego funkcjonowania śledziony i tarczycy. Warto włączyć miód rzepakowy do codziennego menu, rozpuszczając wieczorem w szklance letniej wody łyżkę miodu i pić codziennie na czczo. Miód lipowy Jest koloru jasnożółtego, czasem bursztynowego z zielonkawym odcieniem. Ma pikantny smak, bywa że z lekką goryczką. Miód ten to naturalny antybiotyk który obniża gorączkę, pomaga w leczeniu grypy, kaszlu, kataru, schorzeń oskrzeli, zapaleń zatok, dróg oddechowych, dróg moczowych, a u panów gruczołu krokowego. Ma działanie antyseptyczne, przeciwskurczowe, napotne i wykrztuśne. W stanach niepokoju i osłabienia fizycznego dobrze jest skorzystać z miodu rzepakowego, a dzięki dużej zawartości fruktozy może być stosowany także przez osoby chore na cukrzycę. Walory kosmetyczne miodu Przepis na maseczkę likwidującą zmarszczki: Skład: 1 łyżka miodu płynnego, 1 łyżka mleka proszku ½ łyżki tłustego mleka. Składniki wymieszać na gładką papkę, nałożyć na twarz na 25 minut. Po tym czasie zmyć przegotowaną letnią wodą, osuszyć twarz i nałożyć krem nawilżający. 24 Zabieg robić najlepiej wieczorem. Z życia koła 17 maja 2013 r. członkowie naszego koła odprowadzili na miejsce wiecznego spoczynku kolegę Mieczysława Hajdugę, który odszedł od nas na wieczne pasieczysko. Serdeczne wyrazy współczucia dla rodziny zmarłego Mietka. Nadal aktywnie uczestniczymy we wszystkich działaniach mających na celu ratowanie naszych pszczół. W tygodniku ,,Polityka” z 25 czerwca 2013r. ukazał się artykuł Filipa Springera, który osobiście odwiedził Osiek- pasiekę Tadeusza Bąbacza i Bogdana Kruczały, a także spotkał się z naszym wójtem w celu zapoznania się z krytyczną sytuacją pszczelarstwa na naszym terenie. 7 lipca 2013 r. koledzy z naszego koła: Tadeusz Bies, Jan Mitoraj i Franciszek Adamus uczestniczyli w plenerowym zebraniu pszczelarzy koła pszczelarskiego z Pszczyny, gdzie omówiono między innymi kondycję pszczelarstwa w rejonie pszczyńskimi, dokonano wymiany doświadczeń w zakresie stosowania różnych metod w pasiekach. 8 lipca 2013 r. Tadeusz Bąbacz i Franciszek Adamus wzięli udział w nadzwyczajnej sesji Komisji Rolnictwa w starostwie w Pszczynie, którą prowadził dr Wiesław Londzin. Sesja poświęcona była temu, jak ograniczyć chemizację rolnictwa, która na dzień dzisiejszy stanowi największe zagrożenia dla pszczelarstwa. W tym miejscu jeszcze raz zwracam się do rolników, pryskajcie swoje pola uprawne wczesnym rankiem i wieczorem, kiedy pszczoły są jeszcze w ulach i dozwolonymi środkami. 14 lipca nasz poczet sztandarowy wziął udział w uroczystości 30-lecia orkiestry dętej w Osieku. Z tej okazji składamy wszystkim muzykom gratulacje za zajecie III miejsca w wojewódzkim przeglądzie Orkiestr dętych i życzymy następnych nagród i wyróżnień. Zaproszenie!!! W czasie dożynek gminnych 18 sierpnia zapraszamy mieszkańców do naszego pszczelarskiego stanowiska, można będzie kupić miód i inne wyroby. Franciszek Adamus ECHA OSIEKA Julian Tuwim (1894 - 1953) W roku 2013 przypadają sześćdziesiąta rocznica śmierci i stulecie poetyckiego debiutu Juliana Tuwima. Obie rocznice stanowią okazję do przypomnienia twórczości tego wielkiego poety, który kształtował język i wyobraźnię wielu pokoleń Polaków, ucząc ich zarazem poczucia humoru. To jeden z najpopularniejszych poetów dwudziestolecia międzywojennego. Spod jego pióra wyszło ponad sto wierszy, a także liczne satyry, felietony, czy teksty wykonywanych do dziś piosenek i skeczów kabaretowych. Jednak większość najlepiej pamięta wiersze czytane w dzieciństwie, takie jak „Lokomotywa”, „Ptasie radio”, czy „Słoń Trąbalski”. Gminna Biblioteka Publiczna w Osieku zaprasza do udziału w konkursie plastycznym „Zaczarowany świat wierszy Juliana Tuwima” 1. CELE KONKURSU - przybliżenie uczestnikom konkursu sylwetki i twórczości Juliana Tuwima, - zachęcanie dzieci do czytania polskiej poezji, - rozwijanie wyobraźni plastycznej. 2. WARUNKI UCZESTNICTWA W KONKURSIE - w konkursie mogą wziąć udział uczniowie szkoły podstawowej, - uczestnik konkursu powinien wykonać jedną pracę plastyczną w formie komiksu – ilustrującą wiersz Juliana Tuwima, - termin dostarczania prac do Gminnej Biblioteki Publicznej w Osieku lub filii biblioteki w Głębowicach upływa 30.10.2013 r., - do każdej pracy powinna być dołączona koperta z danymi autora: imię, nazwisko, wiek, adres, telefon kontaktowy, tytuł ilustrowanego wiersza, - uczestnik konkursu może dostarczyć tylko jedną pracę konkursowa (komiks) stanowiącą zamkniętą całość, o maksymalnej objętości ośmiu stron, w formacie A4, - prace konkursowe można wykonać dowolną techniką. Pielgrzymka osieczan na Węgry 25 3. OCENA PRAC - organizatorzy powołują komisję, która przyzna nagrody, dyplomy i wyróżnienia, - prace konkursowe przechodzą na własność organizatora, - osoby nagrodzone i wyróżnione o terminie rozstrzygnięcia konkursu zostaną powiadomione telefonicznie. ECHA OSIEKA Zmarli w naszej gminie: Maj Ryłko Kazimiera - Osiek, ul. Grunwaldzka 9 - 82 lata Jekiełek Władysław - Osiek, ul. Starowiejska 53 - 80 lat Bies Stefania - Osiek, ul. Beskidzka 28 - 94 lata Wasztyl Agnieszka - Osiek, ul. Kościelna 30 - 84 lata Lipiec Domasik Roman - Osiek, ul. Przecznica 72 - 72 lata Goc Genowefa - Osiek, ul. Przecznica 50 - 82 lata Dąbrowski Jan - Osiek, ul. Główna 203 - 79 lat Ciępka Danuta - Osiek, ul. Słoneczna 1 - 63 lata Czachowski Wiesław - Osiek, ul. Brzozowa 10 - 57 lat Czerwiec Jekiełek Stanisław - Osiek, ul. Główna 347 - 59 lat Górkiewicz Stanisław - Głębowice, ul. Ogrodowa 52 - 85 lat Serdeczne podziękowania dla wszystkich, którzy uczestniczyli w uroczystościach pogrzebowych śp. Stefanii Bies Dziękujemy również za zamówione msze intencyjne, wieńce, kwiaty i kondolencje. sporządziła Iwona Górowicz Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych Serdeczne podziękowania wszystkim, którzy tak licznie uczestniczyli w ostatniej drodze Serdeczne podziękowania Wszystkim, którzy uczestniczyli w ostatniej drodze śp. Jana Kolasy Pogrążona w żalu Rodzina Składają córki i synowie śp. Władysława Jekiełka Dziękujemy również za zamówione msze intencyjne, wieńce i kwiaty. Rodzina z rodzinami REKLAMA Salon psiej urody PUPIL Beata Czarny TELEFON: 697 440 013 KAMIENIARSTWO Grzegorz Lukasek oferuje NAJTAŃSZE W OKOLICY NAGROBKI • Solidnie, • Gwarancja, • Raty nieoprocentowane. Zbigniew Kasperczyk Polanka Wielka, ul. Południowa 132 (przy UG w Polance) Tel. 033 8458 014 0509 327 258 NAGROBKI, GROBOWCE, TABLICE PAMIĄTKOWE, PARAPETY, SCHODY, BLATY KUCHENNE I ŁAZIENKOWE, POSADZKI, ELEMENTY BUDOWLANE WG.PROJEKTU. Z MARMURU, GRANITU, TRAWERTYNU, ONYXU. Najwyższa jakość, największy wybór, najniższe ceny. 32-607 POLANKA WIELKA ul. DŁUGA 287 TEL: 504 085 881, 608 314 878 [email protected] SPORT REKLAMA Turniej w Malcu Brzezina Osiek wygrała I Turniej im. Kazimierza Krawczyka w Malcu. W finałowym spotkaniu osieczanie pokonali Górnika Brzeszcze 2:1. Dwie bramki w tym spotkaniu dla żółto – zielonych, zdobył Szymon Żurek, zaś dla zespołu z Brzeszcz Rafał Janusik. W I Turnieju im. Kazimierza Krawczyka rozegranym w Malcu udział wzięły cztery zespoły. Prócz Brzeziny Osiek na murawie maleckiego stadionu zobaczyliśmy ekipy Zgody Malec, Orła Witkowice i Górnika Brzeszcze. W pierwszych swoich spotkaniach na płycie głównej Zgoda Malec podejmowała Brzezinę Osiek, zaś na bocznej Górnik Brzeszcze zmierzył się z Orłem. Najwięcej emocji w całym turnieju przyniosło to pierwsze - gospodarzy z „żółto – zielonymi”. W regulaminowym czasie ta konfrontacja zakończyła się remisem 1:1 i o awansie do do finału zadecydowały rzuty karne. Te lepiej wykonywali podopieczni Sławomira Frączka i ostatecznie pokonali zespół z Malca 3:2. Warto dodać, że podczas tego konkursu trzy jedenastki obronił niezawodny w tym elemencie gry golkiper Brzeziny Osiek Krzysztof Flejtuch. Spotkanie na bocznej płycie w Malcu już nie miało tak dramatycznego przebiegu. Beniaminek oświęcimskiej „okręgówki” z Brzeszcz bez większych problemów pokonał Orła Witkowice 3:0. Dwie bramki w tym meczu zdobył Rafał Jędrusik, a jedną dołożył Bielenin. Tym samym do finału awansowały drużyny Brzeziny Osiek i Górnika Brzeszcze, zaś o trzecią pozycję zmierzyły się ekipy Zgody Malec i Orła Witkowice. Mały finał toczył się pod dyktando gospodarzy, którzy bardzo szybko objęli prowadzenie. Podopieczni Włodzimierza Kowalczyka, próbowali co prawda kontrować rywala, jednak to malczanie postawili przysłowiową kropkę nad „i”, dzięki czemu zajęli trzecią lokatę w turnieju. Zgoła inny przebieg miała konfrontacja finałowa pomiędzy Brzeziną Osiek, a Górnikiem Brzeszcze. „Żółto – zieloni” do tego spotkania przystąpili bardzo ospale, jakby żyli jeszcze dniem wczorajszym. Efektem tego była szybko strzelona bramka przez zespół z Brzeszcz, a jej autorem był Rafał Jędrusik. Jak się później okazało, to było wszystko na co stać beniaminka oświęcimskiej „okręgówki”. Kolejne gole zdobywali już tylko osieczanie, a właściwie Szymon Żurek, który dwukrotnie wykończył składne akcje swojego zespołu i tym samym Brzezina pokonała Górnika 2:1 i zwyciężyła w całym turnieju. 27 SKŁAD OPAŁU SPRZEDAŻ KOSTKI GRANITOWEJ KRUSZYWA PIECE CO ul. CEGLANA 3, 32-608 OSIEK (BYŁA CEGIELNIA) JAN SOBECKI TEL. 601 446 453, 607 326 202 TEL. 601 446 453 SPORT Terminarz drużyn LKS Brzezina Osiek Seniorzy - V Liga (Oświęcim) 10.08.2013 KS Chełmek - Brzezina Osiek godz. 17:00 15.08.2013 Brzezina Osiek - Tempo Białka godz. 17:00 18.08.2013 Sosnowianka Stanisław Dolny - Brzezina Osiek godz. 17:00 24.08.2013 Brzezina Osiek - Soła Łęki godz. 17:00 31.08.2013 Skawa Wadowice - Brzezina Osiek godz. 17:00 07.09.2013 Brzezina Osiek - Przeciszovia Przeciszów godz. 16:30 14.09.2013 Orzeł Balin - Brzezina Osiek godz. 16:00 21.09.2013 Brzezina Osiek - Nadwiślanin Gromiec godz. 16:00 29.09.2013 Jałowiec Stryszawa - Brzezina Osiek godz. 16:00 05.10.2013 Brzezina Osiek - Iskra Brzezinka godz. 15:00 12.10.2013 Górnik Brzeszcze - Brzezina Osiek godz. 15:00 19.10.2013 Brzezina Osiek - Unia Oświęcim godz. 14:30 26.10.2013 Cedron Brody - Brzezina Osiek godz. 14:00 02.11.2013 Babia Góra Sucha Beskidzka - Brzezina Osiek godz. 13:30 09.11.2013 Brzezina Osiek - Zagórzanka Zagórze godz. 13:00 Juniorzy Starsi - I Liga Małopolski Zachodniej 10.08.2013 Przeciszovia Przeciszów - Brzezina Osiek godz. 10:00 17.08.2013 Brzezina Osiek - Niwa Nowa Wieś godz. 10:00 24.08.2013 Nadwiślanin Gromiec - Brzezina Osiek godz. 10:00 31.08.2013 Brzezina Osiek - MKS Trzebinia Siersza godz. 10:00 07.09.2013 Lachy Lachowice Hucisko - Brzezina Osiek godz. 10:00 14.09.2013 Brzezina Osiek - Janina Libiąż godz. 10:00 21.09.2013 Jałowiec Stryszawa - Brzezina Osiek godz. 10:00 28.09.2013 Brzezina Osiek - Halniak Maków Podhalański godz. 10:00 05.10.2013 Górnik Brzeszcze - Brzezina Osiek godz. 10:00 12.10.2013 Astra Spytkowice - Brzezina Osiek godz. 10:00 19.10.2013 Brzezina Osiek - Beskid Andrychów godz 10:00 26.10.2013 Soła Oświęcim - Brzezina Osiek godz. 10:00 02.11.2013 Brzezina Osiek - Skawa Wadowice godz. 10:00 Trampkarze - A Klasa (Oświęcim) 17.08.2013 Przeciszovia Przeciszów - Brzezina Osiek godz. 12:30 24.08.2013 Brzezina Osiek - LKS Jawiszowice godz. 12:30 31.08.2013 Skawa Podolsze - Brzezina Osiek godz. 10:00 07.09.2013 Brzezina Osiek - LKS Gorzów godz. 12:30 14.09.2013 Niwa Nowa Wieś - Brzezina Osiek godz. 12:30 21.09.2013 Brzezina Osiek - LKS Bobrek godz. 12:30 28.09.2013 Górnik Brzeszcze - Brzezina Osiek godz. 12:30 05.10.2013 Brzezina Osiek - Korona Harmęże godz. 12:30 12.10.2013 LKS Rajsko - Brzezina Osiek godz. 10:00 19.10.2013 Brzezina Osiek - Iskra Brzezinka godz. 12:30 26.10.2013 LKS Piotrowice - Brzezina Osiek godz. 10:00 Młodzicy - Powiatowa Liga Młodzików Terminarz nie został jeszcze ustalony. Terminarz LKS Głębowice REKLAMA Seniorzy - B Klasa (Oświęcim) 25.08.2013 Sygnał Włosienica - LKS Głębowice godz. 17:00 31.08.2013 LKS Głębowice - Skawa Podolsze godz. 17:00 07.09.2013 Puls Broszkowice - LKS Głębowice godz. 16:30 14.09.2013 LKS Głębowice - LKS Poręba Wielka godz. 16:00 22.09.2013 Pogórze Gierałtowice - LKS Głębowice godz. 16:00 28.09.2013 LKS Głębowice - LKS Piotrowice godz. 15:30 06.10.2013 LKS Palczowice - LKS Głębowice godz. 15:00 12.10.2013 LKS Bulowice - LKS Głębowice godz. 15:00 19.10.2013 LKS Głębowice - Zaborzanka Zaborze godz. 14:30 Kat.A1, A2, AiB Konkurs „DOM PACHNĄCY CHLEBEM” Chleb ma swoje regionalne odmiany i smaki. Trudno wyobrazić sobie lepszy dodatek do wielu posiłków, a pieczenie chleba stało się ostatnio wręcz modne. Domowy chleb to często ten najlepszy. Wychodząc naprzeciw tęsknocie za smacznym chlebem, takim, jaki pamiętamy z dzieciństwa, Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Osieku ogłasza konkurs „Dom pachnący chlebem”. Aby wziąć udział w konkursie należy przynieść własne wypieki 18 sierpnia do godziny 14.00 na stoisko organizatorów imprezy przy Urzędzie Gminy w Osieku. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi podczas imprezy regionalnej i artystycznej „Z tradycją w przyszłość”. Organizatorzy zapewniają bardzo atrakcyjne nagrody! Regulamin konkursu na stronie internetowej gminy 28 „Wesołe wakacje” 2013 roku Tegoroczne wakacje zorganizowane przez Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Osieku przygotowane zostały dla dzieci ze szkół podstawowych. Głównym założeniem było zagospodarowanie wolnego czasu, zachęcenie do aktywnego spędzania każdego wakacyjnego dnia. Zaprosiliśmy dzieci na dwa tygodnie dobrej zabawy. O 10.00 w trzech placówkach: Klubie Centrum w Osieku, sali WDK w Głębowicach oraz na sali gimnastycznej w Osieku Górnym rozpoczynały się różnorodne zajęcia. W spotkaniach uczestniczyło nawet około 40 dzieci w jednej placówce. Nic więc dziwnego, że do kina na film „Uniwersytet potworny” w wersji 3D pojechaliśmy dwoma autokarami. Wszystkie zajęcia cieszyły się zainteresowaniem. O rozwój kondycji fizycznej i aktywne spędzanie wolnego czasu dbał Robert Łapiński na zajęciach sportowych oraz, poprzez gry i zabawy ruchowe, Maria Lach i Lucyna Kolasa na zajęciach rekreacyjnych. Joanna Kobiela na warsztatach tanecznych uczyła kroków układów dyskotekowych i poruszania się z gracją, Tomasz Kowalczyk na warsztatach teatralnych rozwijał wyobraźnię, wrażliwość i umiejętność twórczego myślenia, a Aleksander Piasecki uczył piosenek KULTURA turystycznych oraz sprawił, że każdy mógł się poczuć gwiazdą estrady. Ostatni dzień to wycieczka do Parku Miniatur w Inwałdzie. Dzieci zapoznały się z historią najsłynniejszych budowli świata, o których wspaniale opowiadała przesympatyczna przewodniczka pani Honorata. Kolejnym punktem wycieczki była wizyta w warowni, gdzie poznały kilka ziejących ogniem czy dymem smoków, zapoznały się także z pracą tkacza, garncarza, kowala oraz wytwórcy powrozów. Pomimo deszczowej pogody jak zwykle największą popularnością cieszyły się atrakcje w czasie wolnym: pałac strachów, samochodziki czy symulatory. W czasie wyjazdów dziećmi opiekowały się: Zofia Piechocińska, Ewa Blarowska, Bogusława Rusin oraz Jadwiga Kramarczyk. „Cała Polska czyta dzieciom” „Cała Polska czyta dzieciom” – kampania społeczna, mająca na celu propagowanie codziennego czytania dzieciom jako skuteczną, tanią i przyjazną metodę wspomagania ich wszechstronnego rozwoju – psychicznego, umysłowego, społecznego i moralnego – oraz budowania zasobów wewnętrznych dziecka: kompetencji emocjonalnych i intelektualnych. Czytanie dziecku dla przyjemności – 20 minut dziennie. Codziennie! – jest mądrym sposobem spędzania czasu z dzieckiem i najlepszą inwestycją w jego przyszłość”. Gminna Biblioteka Publiczna w Osieku, od lat uczestniczy w tej bardzo pożytecznej akcji. Zaprosiliśmy wiec do wspólnego czyta- nia kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej Marię Kufel, która czytała starszakom z ZSP nr 1 w Osieku historie o psie, który bardzo bał się wizyty w klinice weterynaryjnej i perypetiach z tym związanych. Jak się okazało, dzieci wykazały się dużą znajomością tematu, wielu z nich było właścicielami pieska lub kotka Do czytania drugiej grupie zaprosiliśmy skarbnika gminy, Krystynę Pytlik. Przedszkolaki wysłuchały historii zakładania biblioteki przez leśnego skrzata. Okazało się, że biblioteka jest bardzo potrzebna nawet w lesie. Nie zabrakło pytań związanych z czytanymi historyjkami, ale nie tylko, np. pani skarbnik musiała odpowiadać 29 na „trudne” pytania dotyczące finansów. Filia biblioteki w Głębowicach zaprosiła dzieciaki z przedszkola ZSP w Głębowicach, którym historię mlecznego zęba, który stracił główny bohater, jego rozterki i obawy, czytała dyrektor Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Osieku Krystyna Dusik. Dzieci wykazały się dużą znajomością tematu, ponieważ problem dotyczy każdego przedszkolaka. Trzeba stracić mleczaki, aby zyskać nowe piękne zęby. Na zakończenie najmłodsi czytelnicy tradycyjnie otrzymali słodycze i książeczki, które wzbogacą ich domowe biblioteczki. ZP ECHA OSIEKA Park Nordic Walking w Gminie Osiek Stowarzyszenie Dolina Karpia przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego w ramach konkursu ofert z turystyki pn. „Małopolska Gościnna” oraz Gminy Osiek zakończyło realizację projektu „Nordic Walking Park w Dolinie Karpia”, którego celem było stworzenie możliwości powszechnego, aktywnego wypoczynku, rozwój czynnych form masowej rekreacji, a także rozwój turystyki poprzez powstanie systemu pieszych tras do uprawiania dyscypliny Nordic Walking. Podobne parki powstały również na terenie Gminy Przeciszów i Zator. W każdym parku wytyczone i oznakowane zostały 3 certyfikowane trasy do uprawiania Nordic Walking o łącznej długości ok. 32 km. Trasy o różnej trudności i długości połączone zostały w sieć, co niewątpliwie jest rozwiązaniem innowacyjnym. Wszystkie trasy wychodzą ze stadionu sportowego Ośrodka Sportu i Rekreacji przy ul. Głównej 94 w Osieku. Trasa łatwa (zielona) biegnie po ulicach: Główna, Kościelna, Starowiejska (koło starego kościoła), Browarna i powrót do stadionu, trasa ta skierowana jest w szczególności do dzieci i młodzieży w wieku szkolnym oraz do osób starszych (jej dłu- gość to około 5,1 km, czas przejścia około 1 godziny). Trasa średnia (czerwona) przebiega ulicami: Główną, Czereśniową, Włosieńską, Akacjową, Spacerową, Karoliną, Sobótkową, Główną, Stawową, Starowiejską, Kościelną i powrót na Główną, trasa przeznaczona jest zarówno dla osób początkujących, jak i zaawansowanych (jej długość to około 11,3 km, a czas przejścia około 2 godziny). Trasa czarna (trudna) biegnie po ulicach: Główna, Kościelna, Starowiejska, Grunwaldzka w Osieku, Świerkowa, Oświęcimska, Kulturowa, Słoneczna w Głębowicach, Jaśminowa, i powrót na Starowiejską, Kościelną i Główną w Osieku, trasa ta polecana jest przede wszystkim osobom zaawansowanym (jej długość to 15,3 km, czas przejścia około 2 godziny). Ogromnym atutem tras w Parkach Nordic Walking jest ich całoroczna dostępność, zarówno w lecie, jak i w zimie. Istnieje również możliwość uprawiania na tych trasach innych dyscyplin sportowych, takich jak: jogging, Nordic Blading (rolki + kije) czy skike. Ośrodek Sportu i Rekreacji w Osieku planuje utworzenie sekcji Nordic Walking, z profesjonalnym instruktorem. Jubileuszowe umowy 22 lipca w Departamencie Funduszy Europejskich w Krakowie zostały podpisane dwie umowy: nr 99 i 100 z Programu Operacyjnego RYBY. Pierwsza na zakup zadaszenia nad przenośną sceną wraz z oświetleniem i nagłośnieniem na potrzeby organizacji imprez plenerowych. Całkowity koszt tego przedsięwzięcia wynosi 108.412,20 w tym dofinansowanie Programu Operacyjnego RYBY 74.919,00 zł. Drugą uroczystą bo100. podpisano na zakup strojów szlacheckich dla zespołu pieśni i tańca KOTLINA. Całkowity koszt zakupu strojów wynosi 20. 479,50zł, z czego dofinansowanie z Programu Operacyjnego RYBY to kwota 14.152,50zł. W imieniu Gminy podpisy złożyli Wójt Gminy Jerzy Mieszczak i Dyrektor Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu Krystyna Dusik a ze strony Departamentu Dyrektor Piotr Szymański. Kolejne umowy Również 22 lipca Gmina Osiek w Departamencie Funduszy Europejskich podpisała umowę na remont zbiorników i stacji uzdatniania wody na Puścinach oraz budowę hydroforni przy ul. Karolina. Koszt inwestycji wynosi 875.841,12 zł. Zadanie dofinansowane będzie z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich w kwocie 551.122,00 zł. Realizacja w latach 2013-2014. Kolejną umową podpisaną w tym dniu, tym razem w Urzędzie Marszałkowskim, była umowa na realizację w 2013 roku zadania pn. „Modernizacja odcinków dróg wojewódzkich i obiektów mostowych 30 – Przebudowa DW949 w Osieku” na kwotę 900 tys. zł. przy finansowaniu województwa 800 tyś. zł. Gmina Osiek 100 tyś. zł. Modernizacją zostanie objęty odcinek od skrzyżowania ulic Browarnej z Główną do mostu przed stawami. UG Osiek GIMNAZJUM 28 czerwca - zakończenie roku szkolnego 2012/2013 Uroczystość zakończenia roku szkolnego w Gimnazjum, poprzedzona mszą św. w kościele, rozpoczęła się od ślubowania kandydatów do pocztu sztandarowego. Podsumowania klasyfikacji rocznej dokonała p. wicedyrektor Wanda Nikliborc. Poinformowała, że w bieżącym roku ukończyło naukę 269 uczniów. Zarówno średnia frekwencja (90,9 %), jak i średnia ocen (3,56) były wyższe niż w roku ubiegłym. Najwyższe wyniki osiągnęły klasy: III e – 4,06, II c – 3,98 i III a – 3,96. Gimnazjaliści sprawiali znacznie mniej problemów wychowawczych. Zmniej- szyła się ilość udzielonych kar statutowych, uczniowie uzyskali lepsze oceny z zachowania. Satysfakcjonujące są również wyniki tegorocznych egzaminów. W 9- stopniowej skali staninowej trzecioklasiści uzyskali 7. stanin (co oznacza wynik wysoki) z języka polskiego, historii i wiedzy obywatelskiej, matematyki i przedmiotów przyrodniczych, natomiast z języka angielskiego i niemieckiego – 5. stanin, czyli wynik średni. Uczniowie, którzy osiągnęli najwyższe wyniki w nauce i zachowaniu, otrzymali z rąk p. dyrektor Krystyny Czerny świadec- 19 czerwca - Gala podsumowująca projekt „Innowacyjna szkoła” W roku szkolnym 2012/2013 realizowano w Gimnazjum projekt unijny „Innowacyjna szkoła”, którego celem było wsparcie działań związanych z realizacją projektów edukacyjnych. W ramach projektu odbyły się szkolenia nauczycieli i uczniów oraz wyjazdy edukacyjne uczniów, zakupiono również sprzęt multimedialny i licencję na wdrożenie i użytkowanie platformy e-Nauczanie. Gala podsumowująca projekty edukacyjne, zrealizowane przez uczniów klas drugich, odbyła się w sali WDK w Osie- ku. W formie prezentacji multimedialnej przedstawiono sprawozdanie z działań projektowych dziewiętnastu grup, a następnie zaprezentowano cztery najciekawsze projekty: „Szlakiem przydrożnych krzyży i kapliczek”, „Czy pszczoły znają geometrię? – z wizytą w ulu, czyli wielokąty foremne w przyrodzie (i nie tylko)”, „Berlin przed i po upadku Muru Berlińskiego” oraz „Inscenizacja Małego Księcia”. Na koniec nagrodzono troje najbardziej aktywnych uczestników projektu. Najlepsi gimnazjaliści w roku szkolnym 2012/2013 imię i nazwisko - kl. - średnia Julia Bień - 1 a - 4,87 Angelika Klęczar - 1 a - 4,87 Klaudia Klęczar - 1a - 4,79 Aleksandra Szałajako - 1a - 5,00 Mateusz Wilk - 1c- 4,93 Aleksandra Adamczyk - 2b - 4,93 Krzysztof Kusak - 2b - 4,93 Karolina Drabczyk - 2c - 4,87 Sebastian Gołba - 2 c - 4,87 Olga Jurecka - 2c - 5,20 Agnieszka Kawczak - 2c - 5,13 Aleksandra Płonka - 2c - 5,20 Paweł Drabczyk - 3a - 5,22 Aleksandra Kacorzyk - 3a - 5,0 Ewelina Lasatowicz - 3a - 5,1 Monika Mitoraj - 3a - 4,83 Daria Palot - 3a - 4,82 Michał Szałajko - 3a - 4,89 Justyna Kuźma - 3b - 4,83 Kamila Jankowska - 3b - 4,83 Joanna Babiuch - 3e - 5,06 Katarzyna Klęczar - 3e - 4,88 Marta Lach - 3e - 4,77 31 twa z wyróżnieniem i nagrody książkowe. Szczególnie wyróżniono Pawła Drabczyka – ucznia klasy III a, który za średnią ocen 5,22, wzorowe zachowanie, sukcesy w wielu konkursach przedmiotowych (w tym udział w finale Małopolskiego Konkursu z Fizyki) zdobył tytuł „Primus inter pares”. Zastępca wójta p. Marek Jasiński wręczył stypendia za wyniki w nauce i osiągnięcia sportowe. Rodzice najlepszych absolwentów otrzymali listy gratulacyjne. Przedstawiciele Rady Gminy, dyrektorzy, nauczyciele i uczniowie pożegnali odchodzącą na emeryturę p. Ewę Nakonieczną, dziękując jej za owocną pracę zawodową i życząc realizacji osobistych planów. Uroczystość zakończył dowcipny program artystyczny przygotowany przez uczniów i wychowawców klas trzecich. Pantomimiczne scenki zestawione ze znakomicie dobranymi tekstami piosenek ukazały pobyt w gimnazjum w krzywym zwierciadle. Lista uczniów Gimnazjum im. Kazimierza Jędrzejowskiego w Osieku, którzy otrzymali stypendia za rok szkolny 2012/2013 Zgodnie z § 2, za wyniki w nauce, minimum bardzo dobrą ocenę zachowania i osiągnięcia w konkursach i zawodach, przyznano stypendia następującym uczniom: 1. Julia Bień klasa - Ia 2. Angelika Klęczar klasa - Ia 3. Aleksandra Szałajko - klasa Ia 4. Mateusz Wilk - klasa Ic 5. Aleksandra Adamczyk - klasa IIb 6. Krzysztof Kusak - klasa IIb 7. Karolina Drabczyk - klasa IIc 8. Sebastian Gołba - klasa IIc 9. Olga Jurecka - klasa IIc 10. Agnieszka Kawczak - klasa IIc 11. Aleksandra Płonka - klasa IIc 12. Paweł Drabczyk - klasa IIIa 13. Ewelina Lasatowicz - klasa IIIa 14. Monika Mitoraj - klasa IIIa 15. Daria Palot - klasa IIIa 16. Kamila Jankowska - klasa IIIb 17. Joanna Babiuch - klasa IIIe 18. Katarzyna Klęczar - klasa IIIe 19. Marta Lach - klasa IIIe Stypendia za osiągnięcia sportowe, zgodnie z § 3, przyznano następującym uczniom: 1. Dominik Czerny - klasa IIIe 2. Kamil Huczek - klasa IIId 3. Szymon Kusak - klasa IIIe 4. Wojciech Wąsik - klasa IIIe SP nr 1 Zakończenie roku szkolnego. Podziękowania - pożegnania W dniu zakończenia roku szkolnego - pani dyrektor Krystyna Czerny – podziękowała pani ELŻBIECIE KRAUS za trudną pracę na stanowisku pedagoga szkolnego, w związku z przejściem na emeryturę. W imieniu Wójta Gminy Osiek i samorządowców podziękowania i życzenia złożyli: Marek Jasiński – zastępca wójta i Jerzy Czerny - przewodniczący rady gminy. Dziękowali - uczniowie, rodzice, nauczyciele - kwiatami, dobrym słowem, uśmiechem i zapewnieniem, że nie zapomną słów wsparcia i pomocy, której Nam wszystkim udzielała. Były wzruszenia, łzy… Dziękujemy. W imieniu wójta uczniom odnoszącym sukcesy - w konkursach, sporcie, bardzo dobrym w nauce, aktywnym w życiu szkoły - zastępca wójta Marek Jasiński wręczył stypendia. Stypendia przyznano zgodnie z § 2 regulaminu, za wyniki w nauce, minimum bardzo dobrą ocenę zachowania, osiągnięcia w konkursach i zawodach. Klasa IV a – Wiktoria Tlałka Klasa IV b – Iga Gaweł, Gabriela Głowiak Klasa V a - Anna Kacorzyk Klasa V b – Julia Adamus, Agnieszka Grzesło, Sylwia Kwaczała Klasa V c – Sabina Dusik, Piotr Tolarczyk Klasa VI a – Oliwia Matlak Klasa VI b – Julia Konarczak Stypendium za osiągnięcia sportowe, zgodnie z § 3, przyznano uczniowi: Piotrowi Matule. Najlepszym uczniom klas IV – VI wręczono nagrody książkowe zakupione przez radę rodziców i świadectwa z paskiem. Klasa IV a - Wiktoria Tlałka / śred. 5,27 /, Martyna Kruczała /5,18/, Grzegorz Płonka /5,0/, Natalia Domasik /5,09/, Marcelina Dusik /4,82/, Kinga Kublińska /4,82/ Lekcja pływania kajakiem 18 czerwca 2013 roku uczniowie klasy VI b mieli okazję spróbować swych sił jako kajakarze dzięki uprzejmości firmy ,,Kajaki na Skawie” z Tomic. Lekcja pływania kajakiem była nagrodą za drugie miejsce w konkursie teatralnym zorganizowanym przez Stowarzyszenie ,,Dolina Karpia”. Pogoda i humory dopisały, a aktorzy sprawdzili się także jako wodniacy. Dzieci - dzieciom Od marca do końca maja uczniowie Szkoły Podstawowej zbierali makulaturę na rzecz Fundacji Przyjazny Świat Dziecka, która ogłosiła akcję „Przywróćmy dzieciom uśmiech”. Fundacja otrzymane ze sprzedaży makulatury środki przeznaczy na pomoc Rodzinnym Domom Dziecka. Zebrano 1194,8 kg makulatury Najwięcej makulatury zebrała klasa IV b 394,5 kg, drugie miejsce zdobyła kl. V c 371,4 kg, trzecie IV a 114,3 kg . W klasach I - III najwięcej zebrała klasa II c- 67,2 kg oraz kl. II b – 56 kg . Akcją w szkole opiekowały się p. Agnieszka Piechocińska i p. Maria Zięba. Dzień Patrona W dniu 31.05.2013r. „podstawówka” obchodziła szkolny Dzień Dziecka, który został połączony z Dniem Patrona. Najpierw uczniowie obejrzeli dwa przedstawienia ”Dar rzeki Fly” oraz „Karp pozytywnie wpływa na stawy”. Następnie ochotnicy z klas IV- VI wzięli udział w konkursie pt.: „Mam sposób na nudę”. Na scenie pojawili się tancerze, piosenkarze, malarze, sportowcy, a nawet autorka opowiadania, którzy prezentowali swój sposób na nudę. Spośród występujących jurorzy wyróżnili nagrodą specjalną Julię Walczyk (IV a) za opowiadanie pt. „O Kindze i zaczarowanej wierzbie”. I lokatę zdobyła Julia Gibas, śpiewając piosenkę z repertuaru zespołu Dżem, II miejsce zajęła Kinga Kublińska za szkice ołówkiem, natomiast trzecia była Iga Gaweł, która wystąpiła w świetnie dopracowanym układzie tanecznym. Konkurencje na temat wiedzy o patronie szkoły Władysławie Jagielle wygrała klasa V b. 32 Klasa IV b - Gabriela Głowiak /śred.5,09/, Iga Gaweł /5,0/, Antoni Zięciak /5,0/ Klasa V a - Anna Kacorzyk /śred.5,1/, Gabriela Sobecka /5,0/ Klasa V b - Klaudia Knapik /śred. 5,2/, Julia Adamus /5,1/, Vittoria Condorelli /5,1/ Agnieszka Grzesło /5,1/, Sylwia Kwaczała /5,1/, Julia Gibas /4,8/ Klasa V c – Piotr Tolarczyk /śred5,2/, Sabina Dusik /5,0/, Łukasz Gara /5,0/, Jakub Gunia /5,0/, Klaudiusz Kurzak /5,0/, Łukasz Stolarczyk /5,0/, Anna Chmielniak /4,9/ Klasa VI a - Oliwia Matlak /śred.5,11/, Martyna Kwas /5,0/, Jakub Kubliński /4,89/ Klasa VI b - Julia Konarczak /śred5,33/, Bartosz Wojtala /5,33/, Hubert Bies /4,78/ Gabriela Kusak /4,78/, Maria Smajek /4,78/ Tytuł i statuetkę PRIMUS INTER PARES otrzymała JULIA KONARCZAK. Pożegnaliśmy szóstoklasistów, którzy po wakacjach będą się uczyć w gimnazjum. Uczniowie klas piątych wręczyli kolegom i koleżankom pamiątkowe symbole absolwentów naszej szkoły - birety i plakietki. Wręczono nagrody i wyróżnienia najlepszym uczniom w Konkursie Matematycznym „Kangur 2013”, w czytelnictwie, za osiągnięcia sportowe i za wzorową frekwencję. „Cała Polska Czyta Dzieciom” W dniach 12-13 czerwca w szkole podstawowej i przedszkolu została przeprowadzona akcja pt.: „Cała Polska Czyta Dzieciom”, której założeniem jest głośne czytanie dzieciom książek przez dorosłych. Pani dyrektor Krystyna Czerny i pan Andrzej Sobecki zaprezentowali klasom I- III, IV- VI oraz wszystkim oddziałom przedszkola fragmenty utworów: „Mikołajek”, „Momo”, „Nie ma trudnych dni”, oraz różnych przygód żółwia Frankilna. Sądzimy, że jest to dobry sposób do rozbudzenia pasji czytelniczej wśród dzieci i młodzieży szkolnej. SP nr 2 Trzecioklasiści na „Zielonej Szkole” Od 28 kwietnia do 12 maja 16 uczniów klasy III wypoczywało nad morzem we Władysławowie Chłapowie. Pogoda sprzyjała, słońce mocno świeciło, dlatego uczestnicy większość czasu spędzili na plaży lub spacerach. Oczywiście, wszyscy mieli okazję, aby zamoczyć nogi w morzu. W ośrodku czekało na nich mnóstwo atrakcji. Wzięli udział w warsztatach plastycznych, uczestniczyli w zajęciach kickboxingu i lekcjach tańca. Popołudniami przebywali na basenie, gdzie uczyli się pływać. Wieczorami spędzali czas na dyskotekach. Zorganizowano dla nich wycieczki do Mal- borka, Sopotu, Gdańska i Gdyni oraz na Hel. Wszyscy wrócili do domu zdrowi i radośni, a czas spędzony nad Bałtykiem na długo zostanie im w pamięci. Święto Patrona 7 czerwca w sali gimnastycznej odbyły się uroczyste obchody Święta Patrona, czyli św. Królowej Jadwigi. Tego dnia przeniesiono się na Wawel do XIV- wiecznego Krakowa. Do uroczystości przygotowywano się od dawna. Wykonano prace plastyczne ukazujące Patronkę, które można było oglądać na szkolnych korytarzach. W holu wyeksponowano książki i wykonano gazetkę o św. Królowej Jadwidze. Najpierw o tytuł „Mistrza kaligrafii” trudne zmagania z kałamarzami i gęsimi piórami rozpoczęli uczniowie klas I – VI. Jury zdecydowało, że tytuł „Mistrza kaligrafii klas I – III” zdobyła Agnieszka Kuźma z kl. I, a „Mistrzem kaligrafii klas IV - VI” została Izabela Drabczyk z kl. IV. Następnie odbył się konkurs „Mistrz haftowania”. Uczniowie wykonali inicjał imienia patronki. Zwyciężył Łukasz Goc z klasy IV. Żaczki z oddziału sześciolatków i klasy III umiliły zebranym czas, wykonując tańce dworskie. Kolejnym punktem uroczystości był quiz historyczny dla uczniów klas I – III oraz IV – VI.„Mistrzami wiedzy o św. Królowej Jadwigi” zostali: z klas IV -VI : Nicola Bień, Żaneta Kusak, Patrycja Kwaśniak, Emilia Orkisz oraz Kamila Kraska, natomiast z klas I – III: Faustyna Klęczar, Estera Jurecka, Daria, Maciej Rajczykiewicz i Nina Ziarno. Szóstoklasiści przygotowali inscenizację „Jak Wojtuś został rycerzem”. Nie zabrakło turniejowych pojedynków rycerskich. Ukazano także średniowieczne zwyczaje. Na koniec słodkim poczęstunkiem nagrodzono wszystkie dzieci zaangażowane w przygotowanie uroczystości. Święto Patrona poszerzyło wiedzę uczniów na temat św. Królowej Jadwigi i czasach, w których żyła. Pożegnanie szóstoklasistów 27 czerwca piątoklasiści pożegnali kolegów z klasy VI. O każdym absolwencie opowiedzieli śmieszną historyjkę. Nie zabrakło humorystycznych scenek z życia klasy. Na koniec wręczyli im drobne upominki. Program artystyczny przygotował p. R. Łapiński. Następnie wręczono nagrody w prze- prowadzonych w szkole w ciągu roku konkursach: czytelniczym, recytatorskim, matematycznym. Wyróżniono także uczniów, którzy nie opuścili ani jednego dnia nauki. Za wzorową frekwencję nagrodzono: Klaudię Kraskę i Paulinę Kusak z klasy I, Dominikę Boryską z klasy III, Danutę Tomalę z klasy IV i Kamilę Kraskę z klasy VI. 33 Zakończenie roku szkolnego 2012/2013 Uroczystość rozpoczęła pani dyrektor Jolanta Żurek, która podsumowała mijający rok szkolny. Omówiła wyniki sprawdzianu w klasie VI. Uczniowie zdobyli średnią 27,6 na 40pkt. Ten wynik jest wyższy niż średnia kraju, województwa, powiatu i gminy. Następnie zastępca wójta Gminy Osiek p. Marek Jasiński i Przewodniczący Rady Gminy p. Jerzy Czerny wręczyli stypendia za wyniki w nauce oraz osiągnięcia w konkursach: Bartłomiejowi Blamkowi, Emilii Orkisz, Izabeli Płonce, Nicoli Bień i Żanecie Kusak. Przyznano także stypendia za osiągnięcia sportowe. Otrzymali je Bartłomiej Treszczyński i Kacper Dąbrowski. Następnie świadectwa z wyróżnieniem i nagrody książkowe odebrali najlepsi uczniowie. Klasa IV: Nicola Bień – 5,18; Żaneta Kusak – 5,18; Izabela Drabczyk – 5,09; Adrian Klęczar – 4,81; Kamil Bies – 4,81. Klasa V: Emilia Orkisz – 5,54; Izabela Płonka – 5,45; Agnieszka Jekiełek – 5,36; Piotr Kuźma – 5,09; Konrad Odrobina – 5,0; Patrycja Kwaśniak – 4,81; Klasa VI:; Bartłomiej Blamek – 5,1; Kinga Luranc – 5,0; Bartłomiej Treszczyński – 4,81; Barbara Naglik – 4,81; Kamila Kraska – 4,81. Tytuł absolwenta Primus Inter Pares 2012/2013 przyznano Bartłomiejowi Blamkowi, natomiast Mistrzem Sportu „Dwójki” został Konrad Jekiełek. Rodzicom uczniów, którzy uzyskali wzorową ocenę z zachowania i średnią 5,0, wręczono listy gratulacyjne. Zgodnie z tradycją szkoły szóstoklasiści przekazali opiekę nad sztandarem najlepszym uczniom klasy V: Konradowi Odrobinie, Emilii Orkisz i Izabeli Płonce. W części artystycznej uczniowie klasy VI podziękowali nauczycielom i wszystkim pracownikom szkoły. Specjalnie dla nich ułożyli pożegnalne wierszyki. Następnie zaprezentowali się w programie artystycznym „Dzień z życia szóstoklasisty”. Tego dnia również sześciolatki piosenką i tańcem pożegnały przedszkole. Na koniec pani dyrektor wręczyła dyplomy „Przyjaciela szkoły” dla członków Rady Rodziców, którzy aktywnie wspierali pracę szkoły. MK. ZSP GŁĘBOWICE Festyn rodzinny pod hasłem „W zdrowym ciele zdrowy duch” 26 maja na placu przy Wiejskim Domu Kultury w Głębowicach odbył się kolejny już piknik rodzinny. Tegoroczna edycja miała charakter sportowy i przebiegała pod hasłem: „W zdrowym ciele zdrowy duch”. Imprezę rozpoczął krótki koncert orkiestry dętej z Głębowic, po niej na scenie pojawiły się przedszkolaki i uczniowie naszej szkoły, którzy występami złożonymi z tańców, piosenek i recytacji wierszy umilali czas przybyłym gościom. Ponieważ data pikniku zbiegła się z ważnym świętem, jakim jest Dzień Matki, nie zabrakło drobnych upominków, jakimi uczniowie obdarowali swoje mamy. Ogromnym zainteresowaniem cieszyły się wyścigi rzędów, w których rywalizowały drużyny złożone z dzieci i rodziców. W międzyczasie uczniowie mogli spróbować swoich sił w sześcioboju składającym się z takich konkurencji jak rzutki czy kręgle. Jedną z atrakcji był mecz siatkówki rozegrany między zespołami nauczycieli i rodziców, który zakończył się pewnym zwycięstwem tych ostatnich. Podczas imprezy można było także podziwiać występy koła tanecznego, obserwować strażaków z OSP, którzy na tę okazję przygotowali specjalny pokaz oraz skosztować specjałów takich, jak prażone i żurek. Uwagę wszystkich przykuło wieczorne losowanie nagród, a dzień zwieńczył pokaz sztucznych ogni. Zakończenie roku szkolnego 28 czerwca w ZSP w Głębowicach odbyło się uroczyste zakończenie roku szkolnego. Po wprowadzeniu sztandaru i odśpiewaniu hymnu państwowego dyrektor powitał przybyłych gości ,uczniów i nauczycieli. Uczniowie klasy szóstej otrzymali świadectwa ukończenia szkoły podstawowej. Nagrodami książkowymi uhonorowano osoby z najlepszymi wynikami w nauce. Uczniom, którzy osiągnęli najwyższe wyniki w nauce oraz zdobyli wysokie lokaty w konkursach przedmiotowych, wręczono stypendia ufundowane przez Wójta Gminy Osiek. Lista uczniów z najwyższymi wynikami. Klasa IV Zuzanna Bogunia - 5,36 Jakub Piwowarski - 5,0 Weronika Płonka - 5,09 Andżelika Nikliborc - 4,81 Klasa V Karolina Bednarz - 4,9 Martyna Brańka - 4,9 Jakub Górkiewicz - 4,8 Jakub Kuwik - 4,9 Michał Lach - 4,8 Klasa VI Karolina Obstarczyk - 5,2 Klaudia Noszka - 5,1 Natalia Lekki - 5,0 W czasie uroczystości wręczono także Championy, 34 nagrody przyznawane uczniom wyróżniającym się osiągniętymi sukcesami oraz szczególnym zachowaniem. W tym roku statuetki powędrowały do następujących osób: Champion naukowiec Natalia Lekki (kl. VI) Champion sportowiec Michał Lach (kl. V) Champion artysta-aktor Emilia Wandor (kl. III) Champion artysta-muzyk Karolina Obstarczyk (kl. VI) Champion artysta-plastyk Karolina Obstarczyk (kl. VI) Laureat konkursów Martyna Paluch (kl. III) Champion bon-tonu Beata Nowak (kl. II) Champion czytelnik Dominika Kuś ECHA OSIEKA 35
Podobne dokumenty
święto szkoły sp nr 2 dzień nauczyciela
Redaguje Kolegium w składzie: Rozalia Ćwiertnia - red. naczelny, Artur Kwaśniak - red. Projekt okładki- Adam Borkowski, Małgorzata Boba - sekretarz redakcji Zdjęcia- Rozalia Ćwiertnia Dział sportow...
Bardziej szczegółowo