Broszura

Masowy przepływomierz
termiczny ST51
Przedsiębiorstwo
Automatyzacji i Pomiarów
Introl Sp. z o.o.
ul. Kościuszki 112
40-519 Katowice
tel: +48 32 205 33 44
tel: +48 32 789 00 00
fax: +48 32 205 33 77
internet: www.introl.pl
e-mail: [email protected]
Pomiar przepływu:
gazu ziemnego
biogazu
gazu fermentacyjnego
metanu i innych
Przedsiębiorstwo Automatyzacji I Pomiarów Introl Sp. z o.o.
40- 519 Katowice, ul. Kościuszki 112
kontakt bezp.: tel: +48 32 789 00 90, e-mail: [email protected]
www.introl.pl
Dane techniczne
Przepływomierz termiczny ST51
Zastosowanie
Zast
Za
stosow
st
osow
os
owa
wan
anie
ani
ie
Wyższość FCI na innymi producentami.
Przepływomierz
Sensor
Produkcja i odzysk biogazu
W biogazie, gazie fermentacyjnym i gazie odzyskiwanym
Media:
biogaz, gaz fermentacyjny, metan,
gaz ziemny
Zakres średnic:
51 do 610mm*
Zakres przepływu: 0,08 do 122 m/s
Instalacja:
insert (wpuszczany przez króciec)
- proces fermentacji beztlenowej
na wysypiskach głównym składnikiem jest CH4, co ozna-
- kompostowniki
cza pracę przepływomierza w strefie potencjalnie zagro-
- systemy fermentacyjne
Odzysk gazu na wysypiskach
żoną wybuchem. W zależności od punktu zabudowy insta-
Układy kogeneracji w oczyszczalniach
lacji pomiarowej, urządzenie może wymagać zatwierdze-
Układy odzysku metanu w kopalniach
nia nawet do strefy I. ST51 posiada wszystkie wymagane
zatwierdzenia globalne, co zapewnia, że urządzenia są za-
Zalety:
Dokładność:
Standard:
Opcja:
± 2% wskazań ± 0,5% zakresu
± 1% wskazań ± 0,5% zakresu
Powtarzalność:
± 0,5 % wskazań
Materiał konstrukcyjny:
korpus ze stali nierdzewnej 316,
osłony czujników ze stopu Hastelloy-C;
przyłącze przesuwne ze stali nierdzewnej 316
z uszczelnieniami teflonowymi lub ze stali nierdzewnej
Ciśnienie (maks. robocze bez uszkodzenia):
Uszczelnienie ze stali nierdzewnej: 34 bar(g)
Uszczelnienie teflonowe: 10 bar(g)
wsze zgodne z wymaganiami obiektowymi. Inaczej niż produ-
Trzy wyjścia
- dwa 4-20mA
cenci, którzy dostarczają do testów tylko obudowy, firma FCI
- impulsowe
testuje kompletne urządzenia. Zatwierdzenia FCI są to zatwier-
Brak części ruchomych
dzenia kompleksowe, które biorą pod uwagę również sensor,
Dwuliniowy wyświetlacz
uszczelnienie i temperaturę.
Mała kompaktowa budowa
Certyfikaty FCI dotyczą kompletnego urządzenia, dzięki czemu
Łatwość instalacji
Zatwierdzenie do stref niebezpiecznych
uzyskuje się pewność, iż całe urządzenie spełnia lub nawet
Wersja rozłączna i kompaktowa
przekracza wymagania i regulacje obiektowe.
Kompensacja temperaturowa:
Standard:
4° do 38ºC
Opcja:
-18° do 121ºC
Temperatura (pracy maksymalna):
Uszczelnienie ze stali nierdzewnej: -18° do 121°C
Uszczelnienie teflonowe: -18° do 93°C
Zakresowość:
10:1 do 100:1
Połączenie montażowe:
1/2” MNPT lub 3/4” MNPT z uszczelnieniem ze stali
nierdzewnej lub teflonu
Zatwierdzenia:
FM, CSA/CRN, Class 1, Div.I, Groups B, C, D;
Class 1, Div.II, Groups A-D, ATEX Zone 1,
II 2 G Ex d IIC T6...T3, II 2 D Ex tD A21 IP67
T90ºC...T300ºC
Głębokość zanurzenia regulowana:
1 do 6 cali [25 do 152 mm]; 1 do 12 cali
[25 do 305 mm] lub 1 do 18 cali [25 do 457 mm]
Gwarancja:
1 rok
*dla średnic mniejszych niż 51mm stosuje się model ST75
Przetwornik
zintegrowany
bez wyświetlacza
Przetwornik
zintegrowany
z wyświetlaczem
Przetwornik
z wyświetlaczem
rozłącznym
ro
ozłącznym
Przetwornik
Obudowa:
NEMA 4X (IP67), aluminium, dwa porty
pod dławiki ½ NPT lub M20x1,5
Temperatura pracy: -18° do 60ºC
Zasilanie:
DC: 18 do 36VDC
AC: 85 do 265 VAC (zatwierdzenie CE dla zasilania
100 do 240 VAC)
ST51-1
ST51-2
ST51-A
ST51-B
ST51-3
ST51-4
ST51-C
ST51-D
ST51-7
ST51-8
ST51-E
ST51-F
Niezależnie od warunków
nkó
kó
ów
Prosta
P
Pro
Pr
ros
osta obs
ost
obsługa,
ługa
ga
a, do
d
dokł
dokładność....
okład
adno
dno
nośść
ść....
Pomiary przepływu biogazu
iogazu i gazu fermentacyjnego
fermentacyjn
neg o są bardzo trudne, ponieważ przepływ zmienia się od ba
bardzo
ardzzo małego
- w trakcie rozruchu instalacji
alacji - do dużego przy normalnej
normalnej produkcji.
Dodatkowymi problemami są częste zmiany wilgotności gazu oraz
- występujące sezonowo - zmiany przepływu wynikające z wahań
temperatury - niska temperatura zmniejsza produkcję, wysoka zaś
ją zwiększa. Aby zrealizować dokładny pomiar przy zmianach temperatury, przepływomierz musi posiadać dodatkowy układ kompensacji
temperatury, który jest standardem w ST51.
Nowy przepł
przepływomierz
ływo
omierz serii ST51 jest dokład
dokładnym, łatwym do zainruchomych przyrządem do postalowania i nie posiadającym części ruchomy
kontroli
fermentacyjnego, metanu
miaru i kont
roli przepływu biogazu, gazu ferm
i gazu ziemnego. Model ST51 wykorzystuje zatwierdzoną technologię
dyspersji termicznej do masowego pomiaru przepływu. Technologia
ta jest dokładniejsza i tańsza niż pomiary przepływomierzem wirowym, kryzą, rurką piętrzącą i innymi metodami termicznymi.
ST 51 jest przepływomierzem o zakresowości wynoszącej aż 100:1,
a minimalny mierzalny przepływ jest bardzo niski.
Kolejną sprawą jest skład medium. Poza normalnym składem
(CO2 i CH4) czasami występuje H2S i dużo wilgoci, czego efektem
nierzadko jest występowanie korozji na powierzchni rurociągu.
Urządzenie nie posiada części ruchomych, a jego konstrukcja
umożliwia prosty demontaż w celu okazjonalnego czyszczenia.
Jako elementy pomiarowe ST51 wykorzystuje precyzyjne, platynowe
czujniki RTD zabudowane w niewielkich osłonach o równej masie.
W połączeniu z elektroniką mikroprocesorową i precyzyjną kalibracją, model ST51 oferuje świetną dokładność, dużą szybkość reakcji
i bezproblemową obsługę.
ST51 jest rozwiązaniem, które pozwala na precyzyjny pomiar pomimo występowania wszystkich tych niesprzyjających warunków.
Sygnały wyjściowe: Dwa wyjścia 4-20mA (przepływ, temperatura), wyjście impulsowe
Port komunikacji:
RS-232C. Bezprzewodowy IR w przepływomierzu z wyświetlaczem.
Wyświetlacz:
LCD 2 linie po 16 znaków. Wyświetlanie
wartości i jednostek. Pierwsza linia
dla przepływu, druga dla temperatury
p
y
lub sumatora.
Zasilanie DC lub AC
Komputer
K
Kom
om
mput
p ter
DCS
S
PLC
C
SCA
ADA
SCADA
W
Ws
k ź ik
Wskaźnik
Rej
Rejestrator
Kierunek przepływu gazu
Bezprzewodowa opcja komunikacji
Dane techniczne
Przepływomierz termiczny ST51
Zastosowanie
Zast
Za
stosow
st
osow
os
owa
wan
anie
ani
ie
Wyższość FCI na innymi producentami.
Przepływomierz
Sensor
Produkcja i odzysk biogazu
W biogazie, gazie fermentacyjnym i gazie odzyskiwanym
Media:
biogaz, gaz fermentacyjny, metan,
gaz ziemny
Zakres średnic:
51 do 610mm*
Zakres przepływu: 0,08 do 122 m/s
Instalacja:
insert (wpuszczany przez króciec)
- proces fermentacji beztlenowej
na wysypiskach głównym składnikiem jest CH4, co ozna-
- kompostowniki
cza pracę przepływomierza w strefie potencjalnie zagro-
- systemy fermentacyjne
Odzysk gazu na wysypiskach
żoną wybuchem. W zależności od punktu zabudowy insta-
Układy kogeneracji w oczyszczalniach
lacji pomiarowej, urządzenie może wymagać zatwierdze-
Układy odzysku metanu w kopalniach
nia nawet do strefy I. ST51 posiada wszystkie wymagane
zatwierdzenia globalne, co zapewnia, że urządzenia są za-
Zalety:
Dokładność:
Standard:
Opcja:
± 2% wskazań ± 0,5% zakresu
± 1% wskazań ± 0,5% zakresu
Powtarzalność:
± 0,5 % wskazań
Materiał konstrukcyjny:
korpus ze stali nierdzewnej 316,
osłony czujników ze stopu Hastelloy-C;
przyłącze przesuwne ze stali nierdzewnej 316
z uszczelnieniami teflonowymi lub ze stali nierdzewnej
Ciśnienie (maks. robocze bez uszkodzenia):
Uszczelnienie ze stali nierdzewnej: 34 bar(g)
Uszczelnienie teflonowe: 10 bar(g)
wsze zgodne z wymaganiami obiektowymi. Inaczej niż produ-
Trzy wyjścia
- dwa 4-20mA
cenci, którzy dostarczają do testów tylko obudowy, firma FCI
- impulsowe
testuje kompletne urządzenia. Zatwierdzenia FCI są to zatwier-
Brak części ruchomych
dzenia kompleksowe, które biorą pod uwagę również sensor,
Dwuliniowy wyświetlacz
uszczelnienie i temperaturę.
Mała kompaktowa budowa
Certyfikaty FCI dotyczą kompletnego urządzenia, dzięki czemu
Łatwość instalacji
Zatwierdzenie do stref niebezpiecznych
uzyskuje się pewność, iż całe urządzenie spełnia lub nawet
Wersja rozłączna i kompaktowa
przekracza wymagania i regulacje obiektowe.
Kompensacja temperaturowa:
Standard:
4° do 38ºC
Opcja:
-18° do 121ºC
Temperatura (pracy maksymalna):
Uszczelnienie ze stali nierdzewnej: -18° do 121°C
Uszczelnienie teflonowe: -18° do 93°C
Zakresowość:
10:1 do 100:1
Połączenie montażowe:
1/2” MNPT lub 3/4” MNPT z uszczelnieniem ze stali
nierdzewnej lub teflonu
Zatwierdzenia:
FM, CSA/CRN, Class 1, Div.I, Groups B, C, D;
Class 1, Div.II, Groups A-D, ATEX Zone 1,
II 2 G Ex d IIC T6...T3, II 2 D Ex tD A21 IP67
T90ºC...T300ºC
Głębokość zanurzenia regulowana:
1 do 6 cali [25 do 152 mm]; 1 do 12 cali
[25 do 305 mm] lub 1 do 18 cali [25 do 457 mm]
Gwarancja:
1 rok
*dla średnic mniejszych niż 51mm stosuje się model ST75
Przetwornik
zintegrowany
bez wyświetlacza
Przetwornik
zintegrowany
z wyświetlaczem
Przetwornik
z wyświetlaczem
rozłącznym
ro
ozłącznym
Przetwornik
Obudowa:
NEMA 4X (IP67), aluminium, dwa porty
pod dławiki ½ NPT lub M20x1,5
Temperatura pracy: -18° do 60ºC
Zasilanie:
DC: 18 do 36VDC
AC: 85 do 265 VAC (zatwierdzenie CE dla zasilania
100 do 240 VAC)
ST51-1
ST51-2
ST51-A
ST51-B
ST51-3
ST51-4
ST51-C
ST51-D
ST51-7
ST51-8
ST51-E
ST51-F
Niezależnie od warunków
nkó
kó
ów
Prosta
P
Pro
Pr
ros
osta obs
ost
obsługa,
ługa
ga
a, do
d
dokł
dokładność....
okład
adno
dno
nośść
ść....
Pomiary przepływu biogazu
iogazu i gazu fermentacyjnego
fermentacyjn
neg o są bardzo trudne, ponieważ przepływ zmienia się od ba
bardzo
ardzzo małego
- w trakcie rozruchu instalacji
alacji - do dużego przy normalnej
normalnej produkcji.
Dodatkowymi problemami są częste zmiany wilgotności gazu oraz
- występujące sezonowo - zmiany przepływu wynikające z wahań
temperatury - niska temperatura zmniejsza produkcję, wysoka zaś
ją zwiększa. Aby zrealizować dokładny pomiar przy zmianach temperatury, przepływomierz musi posiadać dodatkowy układ kompensacji
temperatury, który jest standardem w ST51.
Nowy przepł
przepływomierz
ływo
omierz serii ST51 jest dokład
dokładnym, łatwym do zainruchomych przyrządem do postalowania i nie posiadającym części ruchomy
kontroli
fermentacyjnego, metanu
miaru i kont
roli przepływu biogazu, gazu ferm
i gazu ziemnego. Model ST51 wykorzystuje zatwierdzoną technologię
dyspersji termicznej do masowego pomiaru przepływu. Technologia
ta jest dokładniejsza i tańsza niż pomiary przepływomierzem wirowym, kryzą, rurką piętrzącą i innymi metodami termicznymi.
ST 51 jest przepływomierzem o zakresowości wynoszącej aż 100:1,
a minimalny mierzalny przepływ jest bardzo niski.
Kolejną sprawą jest skład medium. Poza normalnym składem
(CO2 i CH4) czasami występuje H2S i dużo wilgoci, czego efektem
nierzadko jest występowanie korozji na powierzchni rurociągu.
Urządzenie nie posiada części ruchomych, a jego konstrukcja
umożliwia prosty demontaż w celu okazjonalnego czyszczenia.
Jako elementy pomiarowe ST51 wykorzystuje precyzyjne, platynowe
czujniki RTD zabudowane w niewielkich osłonach o równej masie.
W połączeniu z elektroniką mikroprocesorową i precyzyjną kalibracją, model ST51 oferuje świetną dokładność, dużą szybkość reakcji
i bezproblemową obsługę.
ST51 jest rozwiązaniem, które pozwala na precyzyjny pomiar pomimo występowania wszystkich tych niesprzyjających warunków.
Sygnały wyjściowe: Dwa wyjścia 4-20mA (przepływ, temperatura), wyjście impulsowe
Port komunikacji:
RS-232C. Bezprzewodowy IR w przepływomierzu z wyświetlaczem.
Wyświetlacz:
LCD 2 linie po 16 znaków. Wyświetlanie
wartości i jednostek. Pierwsza linia
dla przepływu, druga dla temperatury
p
y
lub sumatora.
Zasilanie DC lub AC
Komputer
K
Kom
om
mput
p ter
DCS
S
PLC
C
SCA
ADA
SCADA
W
Ws
k ź ik
Wskaźnik
Rej
Rejestrator
Kierunek przepływu gazu
Bezprzewodowa opcja komunikacji
Masowy przepływomierz
termiczny ST51
Przedsiębiorstwo
Automatyzacji i Pomiarów
Introl Sp. z o.o.
ul. Kościuszki 112
40-519 Katowice
tel: +48 32 205 33 44
tel: +48 32 789 00 00
fax: +48 32 205 33 77
internet: www.introl.pl
e-mail: [email protected]
Pomiar przepływu:
gazu ziemnego
biogazu
gazu fermentacyjnego
metanu i innych
Przedsiębiorstwo Automatyzacji I Pomiarów Introl Sp. z o.o.
40- 519 Katowice, ul. Kościuszki 112
kontakt bezp.: tel: +48 32 789 00 90, e-mail: [email protected]
www.introl.pl