CYFROWY WSKAŹNIK POZIOMU OLEJU OPAŁOWEGO DIT01 52 12x

CYFROWY WSKAŹNIK POZIOMU OLEJU
OPAŁOWEGO DIT01
52 12x
05. 2011.
•
•
•
•
•
•
•
•
1. Zastosowanie
Ciągły pomiar poziomu napełnienia
w zakresie od 0,9 do 3 m
Wskazanie w litrach, m3, % lub mm
Wbudowana bateria zasilająca
Długa żywotność baterii, dzięki
funkcji odczytu „push to read”
Duża dokładność pomiaru, dzięki
elektronicznemu czujnikowi
Fabrycznie zaprogramowane kształty
zbiorników
Czytelny wyświetlacz
Łatwość montażu i obsługi
Cyfrowy wskaźnik poziomu DIT 01 przeznaczony jest do ciągłego pomiaru poziomu oleju opałowego lub
3
napędowego w zbiornikach o wysokości od 0,9 do 3 m. Wskazanie wyświetlane może być litrach, m , % lub
w mm wysokości poziomu. Odczyt pomiaru następuje po naciśnięciu przycisku na obudowie. Urządzenie może
być instalowane jedynie w zbiornikach bezciśnieniowych.
Zbiornik musi być wyposażony w odpowietrzenie oraz czujnik wartości granicznej.
Wskaźnik poziomu DIT 01 nie jest urządzeniem zabezpieczającym. Nie zastępuje czujnika wartości granicznej
zbiornika.
Inne zastosowanie niż opisane instrukcji obsługi nie jest dozwolone.
Cyfrowy wskaźnik poziomu DIT01 nie może być stosowany w strefach zagrożenia wybuchem (Ex).
2. Budowa
Cyfrowy wskaźnik poziomu DIT01 składa się z elektronicznego czujnika ciśnienia oraz mikroprocesorowego
wskaźnika zabudowanego w wytrzymałej obudowie plastikowej. Mierzone wartości wyświetlane są na
4-cyfrowym wyświetlaczu LCD. Przycisk funkcyjny „F” umożliwia załączanie urządzenia i wybór trybu
wyświetlania. Urządzenie jest programowane przy pomocy 2 przycisków: ▲ i ▼. Bateria litowa 3,6 V
umieszczona w obudowie wskaźnika. Urządzenie dostarczane jest z odłączoną baterią. Przed uruchomieniem
wskaźnika, wtyk baterii należy podłączyć do gniazda na obwodzie drukowanym.
Cyfrowy wskaźnik poziomu DIT01 dostarczany jest z 5 m przewodem podłączonym do czujnika ciśnienia.
Czujnik ciśnienia umieszczany jest w zbiorniku, a przewód łączący go ze wskaźnikiem jest wyprowadzony ze
szczytu zbiornika poprzez śrubunek PG lub z pomocą złącza mocującego i uszczelniającego Euroflex.
Czujnik ciśnienia posiada element dystansowy, dzięki czemu otwór pomiarowy czujnika znajduje się powyżej
zanieczyszczeń, które zwykle zalegają na dnie zbiornika.
W zakres dostawy wchodzi również zestaw śrubunków służących do mocowania i uszczelniania przewodu
czujnika w pokrywie zbiornika.
1. Wyświetlacz LCD
2. Przyciski programujące
3. Śrubunek PG
4. Kabel
5. Przycisk funkcyjny „F”
Rys. 1. Elementy wyświetlacza cyfrowego wskaźnika poziomu DIT 01
AFRISO Sp. z o.o. Szałsza, ul. Kościelna 7, 42-667 Czekanów
tel. (032) 330-33-55, fax (032) 330 33 51, www.afriso.pl, e-mail: [email protected]
1
CYFROWY WSKAŹNIK POZIOMU OLEJU
OPAŁOWEGO DIT01
52 12x
3. Zasada działania
Czujnik ciśnienia umieszczony jest w najniższym punkcie zbiornika oleju opałowego. Jego zadaniem jest
przetwarzanie ciśnienia hydrostatycznego oleju opałowego lub napędowego na sygnał elektryczny. Sygnał ten
przesyłany jest do wskaźnika poziomu napełnienia. Układ elektroniczny wskaźnika przetwarza wartość sygnału
3
z czujnika ciśnienia na litry, m , % lub w mm wysokości poziomu. Tryb wyświetlania wybierany jest przy pomocy
przycisku funkcyjnego F. Parametry zbiornika wprowadzane są przy pomocy przycisków programujących.
4. Montaż
Pierwszym etapem montażu urządzenia jest zamocowanie uchwytu ściennego, przy użyciu dołączonych
wkrętów 4 x 30 mm, ew. kołków 6 mm. Następnie wykonujemy podłączenie przewodów, pamiętając o użyciu
będącej elementem dostawy wodoszczelnej skrzynki przyłączeniowej. Umieścić wskaźnik poziomu na uchwycie
montażowym.
Po zamontowaniu wskaźnika należy podłączyć baterię.
Następnie przechodzimy do kalibracji urządzenia. Istotne jest, aby kalibrację przeprowadzać przy czujniku
ciśnienia nie zamontowanym w zbiorniku.
Po zakończeniu kalibracji urządzenia należy zamontować sondę hydrostatyczną w zbiorniku, zwracając uwagę,
aby głowica sondy nie dotykała do dna zbiornika.
W celu ułatwienia montażu sondy w zbiorniku wykorzystać można śrubunek PG lub gotowy zestaw poboru oleju
opałowego z przyłączem pomiarowym Euroflex, dostępny w ofercie AFRISO.
Ostatnim etapem instalacji cyfrowego wskaźnika poziomu DIT01 jest wprowadzenie do pamięci urządzenia
parametrów zbiornika.
5. Eksploatacja
Urządzenie zasilanie jest baterią litową 3,6 V. W warunkach normalnych (przycisk „F” naciskany jest raz
w miesiącu), bateria wystarcza na ok. 8 lat pracy. Gdy napięcie baterii spada poniżej minimum, w lewym dolnym
rogu wyświetlacza pojawia się symbol baterii. Poziom napełnienia jest stale mierzony, lecz należy możliwie
szybko wymienić baterię na nową. W każdym momencie pracy cyfrowego wskaźnika poziomu DIT 01 możliwa
jest korekta parametrów zbiornika oraz kalibracja urządzenia.
6. Dopuszczenia, certyfikaty i deklaracje zgodności
Cyfrowy wskaźnik poziomu DIT 01 zgodny jest
elektromagnetycznej EMC (89/336/EWG i 92/31/EWG).
z
dyrektywą
unijną
dotyczącą
kompatybilności
7. Specyfikacja
Dane techniczne czujnika ciśnienia
Wymiary (Ø x L):
25 x 107 mm
Ciężar:
410 g
Długość przewodu:
5m
Zakres ciśnienia:
0 ÷ 300 mbar
Obudowa:
Stal nierdzewna 1.4305
Przewód:
PCV, odporny na olej
opałowy
Element dystansowy:
POM, PE
Inne elementy stykające Ceramika, silikon, klej
się z medium:
silikonowy, Viton
Ochronność obudowy:
IP 68 wg EN 60529
Temperatura pracy:
0 ÷ +60ºC
Temp. przechowywania: -5 ÷+80ºC
*
Dokładność :
<+/- 1% zakresu IEC 60770
Błąd temperaturowy:
<+/- 2% zakresu 0 – 60ºC
Odporność na
Zgodnie z EN 50082-2
zakłócenia:
Dane techniczne wskaźnika poziomu:
Wymiary:
Ø = 75 mm, H = 50 mm
Ciężar:
380 g
Materiał obudowy:
PA6 15% wzmocnione szkłem
Długość przewodu:
5m
Zasilanie:
Bateria Li 3,6 V
Żywotność baterii:
Max 8 lat
Wyświetlacz:
Rozdzielczość:
LCD 4 cyfry
14 bitów
Wejście pomiarowe:
0 do 3,6 V
Dokładność*:
<+/- 1% zakresu IEC 60770
Temp. pracy:
0 ÷ +45ºC
Temp. przechowywania: -5 ÷ +80ºC
Zakłócenia radiowe:
Zgodnie z EN 50081-2
Odporność na
Zgodnie z EN 50082-2
zakłócenia:
Ochronność obudowy:
IP 51 wg EN 60529
* Dokładność całkowita urządzenia zależna jest od
wskazania poziomu cieczy w mm: < ± 1,5 % FSO, IEC
60770.
AFRISO Sp. z o.o. Szałsza, ul. Kościelna 7, 42-667 Czekanów
tel. (032) 330-33-55, fax (032) 330 33 51, www.afriso.pl, e-mail: [email protected]
2
Uniwersalny przyrząd do pomiaru poziomu
cieczy TankControl 10
KARTA KATALOGOWA
1|Strona
07.2015
1. Zastosowanie
Przyrząd przeznaczony jest do ciągłego pomiaru poziomu
oleju
opałowego,
napędowego
biodiesla
lub
wody
w zbiornikach o wysokości wypełniania do 4,0 metrów.
Urządzenie
wyposażone
jest
w
wyświetlacz
graficzny
wskazujący poziom oleju, zużycie oleju, prognozę zużycia
oleju (na podstawie zapamiętanej historii zużycia), a także
sygnalizuje stan minimalny (rezerwę) oraz stan maksymalny.
TankControl wyposażony jest w dwa wyjścia bezpotencjałowe
do dodatkowego wyprowadzenia sygnału stanu alarmowego
do zewnętrznego urządzenia.
Rys. 1: Uniwersalny przyrząd do pomiaru
poziomu cieczy TankControl 10
2. Specyfikacja techniczna
PARAMETR
WARTOŚĆ / OPIS
Wymiary korpusu
100 x 188 x 65 mm
Wymiary sondy (Φ x długość)
24 x 53 mm
Długość przewodu sond
15 m
Waga sondy
360 g
Zakres temperatur otoczenia
0°C ÷ 45°C
Zakres temperatur medium
-5°C ÷ +70°C
Napięcie zasilania
230 V AC
Pobór mocy
5 VA
Klasa ochronności
II zgodnie z PN-EN 60730
Ochronność obudowy sygnalizatora
IP54 zgodnie z PN-EN 60529
Ochronność obudowy sondy
IP64 zgodnie z PN-EN 60529
Emisja zakłóceń
zgodnie z PN-EN 61000-6-4:2008
Odporność na zakłócenia
zgodnie z PN-EN 61000-6-2:2008
Zakres ciśnień
0 – 400 mbar
Dokładność
≤ ± 1,0 % FSO, IEC 60770
ELEMENT
MATERIAŁ WYKONANIA
Materiał korpusu sondy
stal nierdzewna 303
Materiał korpusu sygnalizatora
tworzywo sztuczne - ABS
Przewód sond
PVC odporne na olej opałowy
Element dystansowy sondy
POM, PE
Inne elementy stykające się z medium
ceramika, krzem, klej silikonowy, Viton
Rys. 2: Przykład zastosowania
urządzenia TankControl 10
Rys. 3: Sonda urządzenia TankControl 10
Uniwersalny przyrząd do pomiaru poziomu
cieczy TankControl 10
KARTA KATALOGOWA
2|Strona
3. Budowa
07.2015
oraz zasada działania
Rys. 4: Elementy dostawy
urządzenia TankControl 10
1. Moduł kontrolny z przewodem do sondy
2. Sonda zanurzeniowa do oleju
opałowego/napędowego z przewodem
3. Zestaw śrubunków G1” x G1½” x G2”
4. Zestaw montażowy do kołnierza
na zbiorniku plastikowym
5. Wodoszczelna puszka z listwą
połączeniową i torebką (nie pokazaną
na rysunku) zawierającą 2 śruby
oraz 2 kołki do przymocowania na ścianie.
Hydrostatyczny wskaźnik poziomu TankControl 10 składa się z modułu kontrolnego
z wyświetlaczem graficznym oraz sondy zanurzeniowej zawierającej element mierzący ciśnienie.
Wskazania wyświetlane mogą być w litrach, metrach sześciennych, procentach lub milimetrach
napełnienia
zbiornika.
W
chwili
osiągnięcia
ustawionego
wcześniej
poziomu
maksymalnego/minimalnego, pojawia się alarm optyczny i akustyczny. Alarm akustyczny można
wyciszyć za pomocą przycisku. TankControl 10 wyposażona w dwa przekaźniki wyjściowe – styki
bezpotencjałowe. Dodatkowe przekaźniki wyjściowe można wykorzystać do wyprowadzania
sygnałów alarmowych do urządzeń służących do regulacji poziomu, urządzeń komunikacyjnych
lub różnych urządzeń domowych. Użytkownik może odczytać szereg ważnych informacji, jak
zużycie oleju i prognozę zużycia oleju (na podstawie zapamiętanej historii zużycia).
4. Połączenia elektryczne
Rysunek 5 przedstawia
połączenia
elektryczne
uniwersalnego przyrządu
do pomiaru poziomu
TankControl 10.
Gdy nie ma alarmu,
przekaźnik jest rozwarty,
w momencie pojawienia
się alarmu przekaźnik
zostaje zwarty.
Rys. 5: Schemat połączeń elektrycznych TankControl 10
5. Dopuszczenia, certyfikaty i deklaracje zgodności
Uniwersalny przyrząd do pomiaru poziomu cieczy TankControl 10 jest zgodny z dyrektywą
dotyczącą kompatybilności elektromagnetycznej EMC (2004/108/WE) oraz dyrektywą dotyczącą
sprzętu elektrycznego niskiego napięcia LVD (2006/95/WE).