instrukcja obsługi
Transkrypt
instrukcja obsługi
PL OSUSZACZ INSTRUKCJA OBSŁUGI Uważnie przeczytaj instrukcję przed użyciem urządzenia lub rozpoczęciem czynności konserwacyjnych. Należy przestrzegać wszystkich wskazówek bezpieczeństwa, nieprzestrzeganie zaleceń może doprowadzić do wypadku i / lub uszkodzenia urządzenia. Zachowaj tę instrukcję w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości. V 07/11 7 OGÓLNA INSTRUKCJA OBSŁUGI I BEZPIECZEŃSTWA Urządzenie to jest bardzo wydajnym osuszaczem, przeznaczonym wyłącznie do użytku domowego! • Użyj tego osuszacza tylko jak opisano w niniejszej instrukcji. Każde inne zastosowanie nie zalecane przez producenta może spowodować pożar, porażenie prądem elektrycznym lub uszkodzenie urządzenia. • Upewnij się, że wymagane napięcie i częstotliwość (220-2420V-/50Hz) odpowiadają temu w źródle zasilania. • Upewnij się, że wtyczka jest włożona do końca. Nie używać przejściówek. Nie dotykaj wtyczki mokrymi rękami. Upewnij się, że wtyczka jest czysta. • Produkt nie jest zabawką. Dzieci powinny być odpowiednio nadzorowane, aby nie bawiły się urządzeniem. • To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby bez odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, chyba że zostały one odpowiednio nadzorowane i przeszkolone przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. • Odłączyć zasilanie sieciowe, gdy urządzenie nie jest używane lub podczas czyszczenia. Tego rodzaju czynności wykonywane pod napięciem mogą spowodować porażenie prądem elektrycznym. • Aby odłączyć urządzenie, należy ustawić przełącznik w pozycji OFF i wyjąć wtyczkę z gniazdka. Tylko za wtyczkę. Nie ciągnąć za przewód. • Nie zginaj, nie skręcać przewodu ani stosuj siły, aby wyciągnąć wtyczkę. Nie należy używać urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone: może to spowodować ryzyko pożaru lub porażenia prądem. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, dystrybutora lub wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia bezpieczeństwa. • Nie należy umieszczać ciężkich przedmiotów na urządzeniu. • Aby zapobiec wyciekom wody, opróżnić zbiornik wody przed przeniesieniem urządzenia. • Nie przechylać osuszacza, nie włączaj go do góry nogami, woda, która wycieknie może uszkodzić urządzenie. • Nie używać urządzenia na powierzchniach niestabilnych lub opadający: wycieki wody mogą spowodować nieprawidłowe działanie lub nietypowe wibracje, powodując głośny operacji. • osuszacz musi znajdować się co najmniej 50 cm od ścian i innych przeszkód, aby ciepło rozpraszało się poprawnie. • Zamknij wszystkie otwarte okna, aby zmaksymalizować wydajność osuszania. • Nie wolno wkładać przedmiotów ani ostrych narzędzi do kratki wylotu powietrza. • Nie należy zakrywać wlotu i wylotu w jakikolwiek sposób. UWAGA! W razie nieprawidłowości, należy wyłączyć urządzenie i odłączyć je od sieci. Nie rozbierać, naprawiać lub modyfikować urządzenia swobodnie. W przypadku awarii, skontaktuj się ze sprzedawcą lub centrum serwisowym. • Nie należy zanurzać przewodu zasilającego, wtyczki lub innej części urządzenia w wodzie lub innych cieczach. • Nie wystawiać osuszacza na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. • Trzymaj urządzenie z dala od źródeł ciepła, które mogłyby spowodować deformację elementów plastikowych urządzenia. • Nie należy rozpylać środków owadobójczych, przetrzymywać olejów lub farb w pobliżu urządzenia, może to spowodować uszkodzenie plastiku lub pożar. • Utrzymuj łatwopalne gazy i oleje z dala od urządzenia! • Nie należy przenosić urządzenia podczas pracy, może to spowodować wycieki wody lub nie właściwą pracę. OPIS CZĘŚCI V 07/11 1) PANEL KONTROL. 2) WYLOT OSUSZONEGO POWIETRZA 3) UCHWYTY TRANSPORTOWE 4) PANEL PRZED. 8 5) KRATKA WLOTU POWIETRZA Z DEMONTOWALNYM (ZMYWALNYM) FILTREM PRZECIW GRZYBICZNYM 6) OTWÓR DO CIĄGŁEGO ODPROWADZANIA KONDENSATU 7) ŁATWO WYJMOWALNY ZBIORNIK NA WODĘ PANEL KONTROLNY A B C D A. LAMPKA KONTROLNA B. LAMPKA PEŁNEGO ZBIORNIKA C. LAMPKA AUTOMATYCZNEGO ODSZRANIANIA D. POKRĘTŁO REGULACJI WILGOTNOŚCI: ustaw żądaną wartość procentową wilgotności w pomieszczeniu. OFF = urządzenie wyłączone CONT. = urządzenie w pracy ciągłej POZYCJA POKRĘTŁA D V 07/11 Poziom wilgotności 2 80﹪ 4 60﹪ 6 40﹪ 7 30﹪ 8 20﹪ 9 URUCHOMIENIE URZĄDZENIA Umieść produkt na płaskiej i stabilnej powierzchni żaroodpornej, co najmniej 1 metr od łatwopalnych lub wrażliwych na ciepło materiałów i 50 cm od ścian lub innych przeszkód. Ustaw pokrętło regulacji wilgotności OFF. Upewnij się, że zbiornik wody jest w prawidłowym położeniu. Podłącz przewód zasilający do odpowiedniego gniazdka elektrycznego (220-2420V-/50Hz). Ustaw pokrętło regulacji wilgotności do pozycji odpowiadającej żądanemu procentowi wilgotności (patrz tabela powyżej), obracając go w prawo: proponujemy ustawienie na 4 (60% wilgotności). Światło OPERATION zapali się i będzie świecić, co wskazuje operację osuszania. PRZEPISY UŻYTKOWANIA Urządzenie będzie działać TYLKO, gdy poziom wilgotności w pomieszczeniu jest wyższy wartości zadanej. Osuszacz będzie działał do momentu osiągnięcia żądanej wilgotności, z wyjątkiem przerw spowodowanych pełnym zbiornikiem. W tym przypadku, opróżnić zbiornik i ponownie umieścić go poprawnie: osuszacz rozpocznie pracę ponownie. OSTRZEŻENIE: Po każdej przerwie w pracy, muszą upłynąć co najmniej 3 minuty, osuszacz zaczynie działać ponownie: Opóźnienie to (start-up) chroni sprężarkę przed uszkodzeniem. Jeśli ustawiony procent wilgotności jest wyższy niż obecnie znajduje się w pomieszczeniu, osuszacz nie zostanie uruchomiony. Jeżeli po uruchomieniu urządzenia w/d instrukcji, osuszacz nie uruchamia się i lampka kontrolna nie zapala się, lub jeśli osuszacz zatrzymuje bez powodu, upewnij się, że wtyczka i przewód zasilający są w dobrym stanie. Po tym, odczekaj 10 minut, a następnie ponownie uruchom urządzenie. Jeżeli osuszacz nadal nie uruchamia się po 10 minutach, lub jeżeli jeden przewód zasilający lub wtyczka jest uszkodzona, należy wyłączyć urządzenie i skontaktować się z serwisem lub dystrybutorem. OSTRZEŻENIE: Gdy osuszacz działa, sprężarka wytwarza ciepło, a urządzenie emituje ciepłe powietrze do pomieszczenia. Temperatura będzie zatem maiła tendencję wzrostową. To jest zupełnie normalne. Jeżeli poszukujesz osuszacza z klimatyzacją, zapoznaj się z Naszym urządzeniem ARDO DADOS XL dostępnym w Naszym sklepie. ALARM PEŁNEGO ZBIORNIKA Gdy zbiornik jest pełen kondensatu, dioda (B) zapala się, a urządzenie przestanie działać. Wyjmij zbiornik i opróżnij go, a następnie zamocuj go prawidłowo: urządzenie wznowi pracę. Wyciągaj zbiornik oburącz, kiedy jest pełen kondensatu LAMPKA ODSZRANIANIA Urządzenie będzie działał poprawnie w temperaturze pokojowej pomiędzy + 5 ° C i + 35 ° C. Podczas pracy urządzenia, w niskiej temperaturze pokojowej (w 12 °), na powierzchni parownika mogą utworzyć się kawałki lodu co może zmniejszyć wydajność ogólną osuszania. Gdy to nastąpi, urządzenie przełącza się w tryb odszraniania i światło (C) zapala się. Zalecamy aby osuszacz nie był stosowany, gdy temperatura w pomieszczeniu jest niższa niż 5 ° C. WYŁĄCZANIE URZĄDZENIA Aby wyłączyć OSUSZACZ, ustaw pokrętło regulacji wilgotności na OFF, obracając go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara .Zasilanie zostaje odcięte, a urządzenie przestanie działać. Odłącz urządzenie od sieci, jeśli nie zamierzasz go używać przez dłuższy czas. V 07/11 10 STAŁE ODPROWADZANIE KONDENSATU Woda usunięta z powietrza może być gromadzona w specjalnym zbiorniku z tyłu (aby opróżnić zbiornik, gdy jest pełny, postępuj zgodnie z instrukcjami, lub możesz stale odprowadzać kondensat za pomocą węża z PCV (brak w zestawie). Jeżeli chcesz korzystać z tej funkcji, należy usunąć zbiornik na wodę i podłączyć wąż PVC do stałego otworu odwadniającego. Przewód PCV powinien być umieszczony poziomo poniżej poziomu otworu odpływowego. Unikaj nierównych podłóg i nie zginaj węża. Wyjmij zbiornik i podłącz wąż do ciągłego kanału odpływowego. Wąż PCV do odprowadzania kondensatu (brak w zestawie) Stałe odprowadzanie kondensatu CZYSZCZENIE I KONSERWACJA OSTRZEŻENIE Zawsze odłącz kabel zasilający przed przystąpieniem czyszczenia i konserwacji, MOŻLIWE PORAŻENIE PRĄDEM OSTRZEŻENIE Nie zwilżać urządzenia lub zanurzać w wodzie, w przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem elektrycznym. Użyj wilgotnej i miękkiej ściereczki do czyszczenia powierzchni zewnętrznej osuszacza. Nie wolno używać rozpuszczalników, benzyny, talku ani szczotek: produkty te mogą uszkodzić powierzchnię lub zmienić kolor obudowy. CZYSZCZENIE FILTRA Filtr jest przeznaczony do usuwania kurzu i brudu z powietrza. Jeśli filtr jest zatkany przez pył, zużycie energii będzie wyższe niż normalnie. Aby zoptymalizować skuteczność usuwania wilgoci, wyczyść filtr raz na dwa tygodnie. Instrukcje czyszczenia: 1.Wyjmij zbiornik, uchwyt w dolnej części filtra i pociągnij w dół, aby usunąć go całkowicie. 2.Oczyść filtr za pomocą odkurzacza lub umyj czystą wodą, w temperaturze poniżej 40 ° C. Nie używać alkoholu, benzenu lub innych agresywnych produktów. 3.Pozostaw filtr do wyschnięcia, a następnie zamontuj V 07/11 11 DANE TECHNICZNE MODEL POWERDRY 13 ZASILANIE POWERDRY 17 220-240 V / 50 Hz 13 l/24h (32°C - 80% RH) 12 l/24h (30°C - 60% RH) OSUSZANIE 17 l/24h (32° C - 80% RH) 16 l/24h (30°C - 80% RH) POBÓR MOCY 260 W 410 W WYMIARY [mm] (WYS./SZER./GŁĘB.) 490x365x215 490x365x215 WAGA 11. 2 kg 13.3 kg ZAKRESY PRACY 5°C ~ 32°C F-GAS ROZPORZĄDZENIE (WE) nr. 842/2006 Nie zwalniaj gazu R-134A do atmosfery: R-134a jest fluorowanym gazem cieplarnianym objętym protokołem z Kioto, dotyczącym ocieplenia globalnego (GWP) w 1300. INFORMACJA O właściwej utylizacji urządzenia zgodny z dyrektywą UE 2002/96/WE. Gdy to urządzenie osiągnie koniec jego okresu użytkowania, nie należy wyrzucać go razem z odpadami komunalnymi, ale musi być dostarczone do odpowiednich oddzielnych zakładów utylizacji odpadów lub do dealerów świadczących podobne usługi. Oddzielna utylizacja odpadów z urządzeń elektrycznych i elektronicznych zapobiega ewentualnym negatywnym skutkom dla środowiska i zdrowia ludzi, a także pozwala na odzyskiwanie i recykling materiałów składających się na urządzenie, aby zapewnić znaczne oszczędności w zakresie energii i zasobów. Odrębny obowiązek unieszkodliwiania jest podkreślony przez symbol przekreślonego pojemnika na śmieci znajdującego się na produkcie. Nielegalne usuwanie produktu przez użytkownika określa stosowanie sankcji administracyjnych określonych przez obowiązujące przepisy. Dystrybucja: Netradus Polska sp. z o.o. www.netradus.pl V 07/11 12