2010, ESTUDIO 27 WPROWADZA INNOWACJE NA RYNKU

Transkrypt

2010, ESTUDIO 27 WPROWADZA INNOWACJE NA RYNKU
biorstwo
ESTUDIO 27 WPROWADZA INNOWACJE NA RYNKU MEKSYKAŃSKIM W ZAKRESIE
PRODUKTÓW ORAZ USŁUG LINGWISTYCZNYCH
Toluca, Meksyk, 30- go grudnia 2010.- Estudio 27 S.A. de C.V. (“Estudio 27”, “Grupa”, “Firma” lub “Przedsiębiorstwo”),
główny usługodawca na polu lingwistyki, w dniu dzisiejszym ogłosił swoją ofertę języków i dialektów, które stanowią możliwy
zakres usług; wymienia się poniżej:
Język/ Dialekt
J ęzyk/ Dialekt
Język/ Dialekt
Albański
Niemiecki
Árabski
Catalański
Czeski
Chiński
Koreański
Chorwacki
Duński
Słowacki
Słoweński
Hiszpański
Esperanto
Estoński
Finski
Francuski
Grecki
Hebrajski
Hindi
Holenderski
Węgierski
Angielski
Islandzki
Włoski
Japoński
Łacina
Letoński
Litewski
Macedoński
Maltański
Norweski
Polski
Portugalski
Rumuński
Rosyjski
Serbski
Szwecki
Turecki
Ukraiński
Jednocześnie informuje się o świadczonych usługach oraz produktach z uwzględnieniem powyższej listy języków i dialektów;
Tłumaczenia zwykłe i uwierzytelnione
Kontrakty i teksty prawne
Przemowy i prezentacje
Życiorys zawodowy
Strony internetowe
Deklaracje i raporty finansowe
Korespondencja
Komunikacja masowa
Ksiązki i instrukcje obsługi
Materiały marketingowe i promocyjne
Projekty akademickie naukowe
Ubezpieczenia i obligacje
Patenty i marki
Dokumentacja medyczna i zaświadczenia
Interpretación continua, simultánea y por
acompañante
MEDYCYNA
PRAWNE
OGÓLNE
BIZNESOWE
TURYSTYCZNE
RZĄDOWE
NAUKOWE
TELEFONICZNE
BRAIL
ŚLUBY I CEREMONIE
RELIGIJNE
Dodatkowe usługi
Hostessy
Wynajem sprzętu audio, video i
do tłumaczeń
Sprzęt
Planowanie imprez
okolicznościowych
Doradztwo lingwistyczne
Redakcja i korekcja tekstów
Kursy i certyfikaty językowe
Dubbing i podtytuły
Wielojęzyczne Call- Centers
Wpis i wprowadzanie danych
Regularne i Brajl

Drukowanie i
introligatorstwo
ConradoTextos
M. Ramírez,
dyrektor
generalny
grupy
Estudio
27
ogłosił:
“W
marcu
tego
roku
jako
nasz cel określone zostało
legales y contratos Discursos y
stworzenie
presentaciones
globalnej oferty
Curriculum
usług lingwistycznych,
Vitae
które odpowiedzą na zapotrzebowanie z e strony osób prywatnych, firm

(Dostawa do domu)
Contenido
web
oraz instytucji
rządowych.
Podążając za tą ideą stworzyliśmy bazę naszych usług, która odróżni nas od naszej kompetencji.
Estados y reportes financieros
W ten sposób staliśmy się jedyną firmą na rynku meksykańskim, która posiadaTranskrypcja
możliwość Audiozaoferowania
ponad 703
Tekst
Correspondencia
kombinacji
językowych;masiva
są to przy tym kombinacje wyjątkowe i unikatowe tak w Meksyku
pisanyjak również poza jego granicami.
Comunicación
Libros y manuales
Ilość oferowanych
przez nas kombinacji jęzkowych jest nieporównywalna z ofertą tradycyjnych dostawców, którzy świadczą
Material
de mercadotecnia
swoje usługi
w zakresie
nie więcej niż 5 kombinacji językowych z języka hiszpańskiego (lub na język hiszpański) oraz
Trabajos académicos y de investigación
następnie
w
językach
angielskim,
francuskim, portugalskim, niemieckim oraz chińskim.
Patentes y marcas
Seguros y fianzas
„Specjalizacja
stanowi yklucz
naszegomédicos
działania, zakres naszych produktów posiada ściśle określony charakter. W ten sposób
Expedientes
certificados
jesteśmy w stanie zaoferować indywidualne rozwiązania na rzecz naszych meksykańskich i międzynarodowych klientów.
Nasze usługi obejmują: tłumaczenia zwykłe i uwierzytelnione, interpretację ciągłą/ symultaniczną/ kontynuacyjną i
towarzyszącą, jak również dodatkowe usługi takie jak transkrypcja audio- tekst pisany, nauka języków obcych oraz korekta
ortoigraficzna i gramatyczna.”
ski
NA TEMAT ESTUDIO 27
Początki Estudio 27 sięgają 2010 roku. Estudio 27 postrzega się jako lider w zakresie efektywnych rozwiązań komunikacyjnych
oraz usług językowych dla osób prywatnych, firm, instytucji rządowych; powyższe uwzględniając najwyższą jakość i światowy
zasięg.
Z biurami i centrum operacji w mieście Toluca, stan Meksyk, Estudio 27 oferuje szeroką gamę usług dla różnorodnych klientów
tak w Meksyku, jak i za granicą. Dzięki wyjątkowej metodologii, przy użyciu wiodących technologii informacyjnych i
tłumaczeniowych i dążąc do zapewnienia pełnej satysfakcji klienta Estudio 27 oferuje następujące usługi: tłumaczenie zwykłe i
uwierzytelnione, interpretacje (ciągłe i towarzyszące) i inne związane z zagadniniami komunikacyjnymi, językowymi oraz
eventów specjalistycznych.
W celu uzyskania dalszych
www.estudio27.com.mx
informacji
na
temat
Estudio
27
jego
możliwości
i
zasobów,
odwiedź
stronę:
UWAGI DO CZYTELNKIA:
Estudio 27 może nawiązywać do przyszłych działań oraz projektów; nawiązania te stanowią wyłą cznie przewidywania dotyczące
przyszłych projektów. Z powyższego względu rozwój działań czy projektów może w Śodbić egać opy Estudio 27d pierwotnych
założeń, jako że nasze pierwotne założenia nie zawierają elementu ryzyka, w tym sytuacji ekonomicznej i wahań kursu walut
(peso meksykańskie, dólar amerykański i kanadyjski) w Meksyku i na całym świecie.
Para mayor información sobre Estudio 27 y sus capacidades y recursos, visite www.estudio27.com.mx
Zastosowanie znaków zastrzeżonych, lub handlowych służy wyłącznie celom ilustracyjnym oraz informacyjnym i nie ma na celu
naruszenia praw autorskich lub praw własności intelektualnej jak również właściwego prawodastwa odnośnie własności intelektualnej
w państwach, w zakresie których wykonuje swoją działalność i utrzymuje relacje handlowe oraz biznesowe Estudio 27.
Como una nota precautoria al lector, excepto por la información histórica aquí contenida, ciertos temas discutidos en el presente documento
KONTAKT
ESTUDIOfuturas.
27 Dichas temas suponen riesgos e incertidumbres, incluyendo la consumación, aprobación y/o ej ecución de
constituyen afirmaciones
las operaciones contempladas en el presente documento, condiciones económicas en México y otros países donde Estudio 27 opera, así
Conrado
M. Ramírezen el valor del peso mexicano
como fluctuaciones
[email protected]
01722 167 2365