praca autonomiczna

0 5 . 2 0 1 0
S t r o n a |1
INSTRUKCJA INSTALACJI CZYTNIKA BIOMETRYCZNEGO GEM-BIOREADER
GEM
Z KLAWIATURĄ NUMERYCZNĄ – PRACA AUTONOMICZNA (STAND-ALONE)
(STAND
OPIS
NAPCO GEM--BIOREADER jest przystosowany do pracy w pomieszczeniach oraz na
zewnątrz
trz budynków. Jest on połączeniem klawiaturyy numerycznej oraz czytnika odcisków
palców.. Pozwala na aktywację wewnętrznego przekaźnika
źnika gdy pracuje w funkcji
autonomicznej lub stanowi polaczenie odcisku palca
palca jako kod użytkownika
u
dla central
alarmowych Napco. Umożliwia
Umo liwia uzbrajanie i rozbrajanie oraz aktywacj
aktywację wbudowanego
przekaźnika.
nika. (odnie
(odnieś się do właściwej
ciwej instrukcji dla pracy z centralami Napco)
CECHY
•
•
•
•
•
•
•
•
Wandalo-odporna
odporna i wodoszczelna obudowa (-35°
(
to +66°C)
Wewnętrzny przekaźnik
nik typu C 1A/24VDC programowalny czas aktywacji od 1-255
1 255 sek.
Pobór prądu 60mA dla 12VDC
Klawiatura numeryczna, możliwość aktywacji przy użyciu
u
kodu
Diody LED zielona i czerwona informujące
informują o statusie pracy czytnika
Wbudowany piezoelektryczny brzęczyk
ęczyk
Odczyt linii papilarnych w momencie gdy aktywne jest podświetlenie
pod wietlenie skanera w kolorze czerwonym
Płyta montażowa zabezpieczona wyłącznikiem
wyłą
sabotażowym
POJEMNOŚĆ ORAZ WYDAJNOŚĆ
W pamięci czytnika GEM-BIOREADER może być przechowywane do
o 100 odcisków palców (i ewentualnie kodów
kod
PIN). Czas odpowiedzi nieznacznie wzrasta w zależności zwiększania się liczbyy zapisanych odcisków palców. Średni
czas odpowiedzi z 40 zaprogramowanych odcisków palców wynosi 2,2 sekundy,
sekundy natomiast dla 100
zaprogramowanych
gramowanych odcisków czas odpowiedzi wynosi 3,9 sekundy.
FUNKCJA ZABEZPIECZAJĄCA
Czytnik GEM-BIOREADER
BIOREADER zawiera następujące
nastę
funkcje zapewniające bezpieczeństwo urządzenia:
urz
Funkcja blokady
W celu uzyskania większej odporności
ści na próby włamania przez wielokrotne wprowadzanie nieprawidłowego kodu
PIN, czytnik posiada funkcję blokady, która b
będzie
dzie aktywna na czas 60 sekund po 6 próbach wprowadzenia
nieprawidłowego kodu PIN w 4-minutowych
minutowych odstępach
odst
czasowych.
Uwaga: Wprowadzenie kodu PIN należy
należ potwierdzić klawiszem
. Brak potwierdzenia spowoduje odrzucenie
kodu po upływie 10 sekund. Jeżeli
eli czytnik jest w stanie blokady, naciśniecie
naci niecie dowolnego klawisza b
będzie generowało
specyficzny ton błędu.
Wyłącznik sabotażowy
Wyłącznik sabotażowy
owy jest zamykany do płyty montażowej i podłączany
czany poprzez dwa przewody czarny i niebieski
niebieski,
które można podłączyć do linii wejściowej
owej centrali alarmowej. (Zobacz instrukcję okablowania GEM-BIOREADER)
GEM
FUNKCJA PRACY AUTONOMICZNEJ
Umożliwia sterowanie zewnętrznego
trznego urządzenia
urz
podłączanego poprzez wewnętrzny
trzny przekaźnik
przeka
czytnika GEMBIOREADER. Realizowane funkcje:
• Wewnętrzny przekaźnik z programowanym czasem aktywacji
• Dodawanie i usuwanie odcisków palców
• Dodawanie i usuwanie kodów PIN
• Programowanie odcisku palca jako kod master
31-462 Kraków Ul. Pszona 2
tel.: +48 (12) 410 05 10, faks: +48 (12) 412 13 12
[email protected]
www.napco.pl
www.napcopolska.pl
0 5 . 2 0 1 0
S t r o n a |2
PIERWSZE URUCHOMIENIE
Czytnik biometryczny GEM-BIOREADER
BIOREADER może pracować jako autonomiczne urządzenie
ądzenie lub w połączeniu
poł
z
centralami alarmowymi NAPCO (odnieśś si
się do właściwej instrukcji). Niniejsza instrukcja dotyczy instalacji czytnika w
trybie pracy autonomicznej „Stand-Alone”.
Alone”. Podczas pierwszego uruchamiania, należy
należy wybrać
wybra właściwą pracę w
„Trybie wyboru pracy” zgodnie z procedurą:
procedur
Pierwsze uruchomienie
Jeżeli do czytnika GEM-BIOREADER
BIOREADER zostanie podłączone
czone zasilanie po raz pierwszy, to przez 60 sekund czytnik
będzie uruchomiony w „Trybie wyboru pracy”
pracy” (diody LED zielona i czerwona błyskają równocześnie). Naciśnij i
przytrzymaj klawisz (0) przez 5 sekund w celu wybrania trybu autonomicznej pracy (Stand-Alone).
(Stand
Zostaną
wygenerowane dwa sygnały dźwiękowe.
kowe. Je
Jeżeli brzęczyk wygeneruje więcej
cej lub mniej niż
ni dwa sygnały, należy
powtórzyć procedurę, uprzednio odłączają
czając zasilanie z czytnika.
UWAGA: Jeżeli do czytnika podłączamy
czamy zasilanie po raz pierwszy (lub gdy zostały przywrócone wartości
warto
fabryczne)
to przez 60 sekund będzie aktywny „Tryb
Tryb wyboru pracy”.
pracy Jeżeli
eli czytnik nie zostanie zaprogramowany do pracy
autonomicznej (nie zostanie wciśnięty
ęty żżaden
n klawisz) to czytnik automatycznie zostanie przełączony
przeł
do pracy z
centralami alarmowymi Napco.
Utrata zasilania
Jeżeli
eli czytnik został uprzednio zaprogramowany i nastąpiła
nast
utrata zasilania, to po ponownym podłączeniu
podł
zasilania
będzie aktywny 60 sekundowy „Tryb
Tryb wyboru pracy”
pracy aby umożliwić przeprogramowanie. Jeżeli
Je
w czasie trwania tego
trybu nie zostanie wciśnięty żaden
aden klawisz to czytnik powróci do uprzednio zaprogramowanych
zaprogramowanyc parametrów.
FUNKCJE CZTYNIKA
Czytnik pracujący w funkcji autonomicznej (Stand-Alone), realizuje aktywację wewnętrznego
wewn
przekaźnika do
sterowania zewnętrznym urządzeniem. Wprowadzenie prawidłowego kodu PIN lub przedstawienie
przedstawi
prawidłowego
odcisku palca spowoduje aktywację wewnętrznego
wewn
przekaźnika czytnika. Jeżeli wprowadzimy błędny
bł
kod PIN lub gdy
przedstawimy nieprawidłowy odcisk palca to zostanie aktywowany ciągły
ci
dźwiękk czytnika oraz zostanie zapalona
czerwona dioda LED.
Wprowadzenie kodu PIN należyy potwierdzić
potwierdzi klawiszem
. Brak potwierdzenia spowoduje odrzucenie kodu po
upływie 10 sekund. W momencie aktywacji przekaźnika
przeka nika zielona dioda LED zostanie za
zaświecona oraz zostaną
wygenerowane 3 sygnały akustyczne
Master Kod
Master kod jest używany
ywany w celu programowania lub kasowania użytkowników. Fabryczny kod master jest „123”.
W celu zapewnienia maksymalnego zabezpieczenia należy zmienić kod master.
Jeżeli aktualny kod master nie jest znany.
znany Podłącz czytnik do magistrali centrali alarmowej Napco,
Napco w której znany
jest kod master, posłużyy on do zmiany fabrycznego kodu master czytnika (zobacz opis parametrów użytkownika parametr „04” Zmiana Kodu Master opisane poniżej
poni
w instrukcji).
Uwaga: Istnieje możliwość zaprogramowania odcisku palca zamiast nu
numerycznego
merycznego kodu master. (zobacz
odpowiednią opis w instrukcji)
PROGRAMOWANIE ODCISKU PALCA ORAZ KODU PIN
Każdy użytkownik musi posiadać oddzielny numer ID# (od 1-100), do którego następnie
pnie przypisujemy odcisk
odc
palca.
Oprócz odcisku palca, do numeru użytkownika
żytkownika może
mo
być również przypisany kod PIN. Jeśli
Je numer użytkownika
posiada przypisany zarówno kod PIN oraz odcisk palca, to użycie
u ycie zarówno kodu PIN lub odcisku aktywuje wyjście
wyj
przekaźnika. Przypisywanie odcisku palca do numeru użytkownika
u ytkownika wymaga uprzednio wprowadzenie czytnika w tryb
programowania, następnie
pnie wprowadzenia numeru użytkownika
u
ID# oraz przedstawienie odcisku palca (oraz kodu
PIN).
31-462 Kraków Ul. Pszona 2
tel.: +48 (12) 410 05 10, faks: +48 (12) 412 13 12
[email protected]
www.napco.pl
www.napcopolska.pl
0 5 . 2 0 1 0
S t r o n a |3
Wejście
cie w tryb programowania:
[Master Kod ] +
(3 sygnały)
W trybie programowania diody LED czerwona oraz zielona błyskają
błyskaj wraz z sygnałem akustycznym (3 sygnały).
Zielona dioda LED błyska wolno. Po 10 sekundach bezczynności
bezczynno
czytnik opuści
ci tryb programowania. Wprowadź
numer użytkownika ID#, Kod PIN oraz odcisk palca następująco (można powtarzać dla wielu użytkowników).
u
Użytkownik ID# +
(2 sygnały) + [Kod PIN] +
(2 sygnały) [odcisk palca] (3 sygnały)
Powtarzaj procedurę dla kolejnych użytkowników.
żytkowników. W celu opuszczenia trybu programowania naciśnij:
naci
Jeżeli numer użytkownika ID# jest jużż zaprogramowany to w momencie wybrania czytnik wygeneruje 1-sekundowy
1
ciągły dźwięk
UWAGA: Kod PIN może mieć długość
ść od 1 do 6 cyfr. Kod PIN składaj
składający się z samych zer nie będzie ważny
Zwróć uwagę, że podczas gdy czytnik GEM-BIOREADER skanuje odcisk palca, czerwone
czerwon podświetlenie skanera
załącza się i miga kilka
ilka razy, zawsze trzymaj
trzyma palec na czytniku aż usłyszysz trzy krótkie sygnały wskazujące
wskazuj
prawidłowy odczyt odcisku palca. Jeśli urządzenie
urz
nie jest w stanie odczytać linii papilarnych, czytnik będzie
b
próbował
ponownie zeskanować odcisk palca, będzie
ędzie
dzie to sygnalizowane kilkakrotnym błyskaniem czerwonej diody pod
podświetlenia
skanera, a użytkownik może zmienićć pozycje przyłożenia
przyło
palca. Po drugiej błędnej
dnej próbie odczytu urządzenie
urz
podejmie trzecia próbę. Jeżeli ta próba również
równie zakończy się niepowodzeniem to czytnik wygeneruje ciągły
ci
dźwięk i
zaniecha kolejnych prób. Musisz ponownie wprowadzić
wprowadzi czytnik do trybu programowania aby powtórzy
powtórzyć proces.
PROGRAMOWANIE ODCISKU PALCA
Każdy użytkownik musi posiadać oddzielny numer ID# (od 1-100), do którego następnie
pnie przypisujemy odcisk palca.
Oprócz odcisku palca, do numeru użytkownika
żytkownika może
mo
być również przypisany kod PIN. Je
Jeżeli kod PIN nie jest
wymagany należyy w miejsce kodu PIN wprowadzić
wprowadzi wartość „zero” zgodnie z procedurą
ą poni
poniżej
Wejście w tryb programowania:
+ [Master Kod] +
(3 sygnały)
Następnie:
[Użytkownik ID#] +
(2 sygnały) +
(2 sygnały) [odcisk palca] (3 sygnały)
sygnały
Uwaga: PIN Kod składający się z samych zer nie będzie
b
ważny.
KASOWANIE ODCISKU PALCA
Kasowanie odcisków palca wymaga uprzednio wprowadzenie czytnika w tryb kasowania, następnie
nast
usuwamy numery
ID# użytkownika. Wejście
cie w tryb kasowania:
+ [Kod master] +
(3 sygnały)
W trybie kasowania czerwona dioda LED wolno błyska. Po 10 sekundach bezczynności
ści czytnik opuści
opu
tryb kasowania
Wprowadź numer użytkownika
ytkownika ID# przypisany do odcisku palca, następnie
nast
naciśnij
śnij
użytkownika. Powtarzaj procedurę dla kolejnych u
użytkowników.
[Użytkownik ID#] +
w celu skasowania
(3 sygnały)
W celu opuszczenia trybu kasowania naciśnij:
naciś
PROGRAMOWANIE ODCISKU PALCA JAKO KOD MASTER
W miejsce numerycznego Kodu Master istnieje możliwość
mo
zaprogramowania odcisku palca nast
następująco: Wejście w
tryb programowania:
+ [Master Kod ] +
(3 sygnały)
Następnie:
[Użytkownik ID#] +
(2 sygnały) + [Master Kod] +
(2 sygnały) [odcisk palca] (3 sygnały)
Od tego momentu, numeryczny kod master został zastąpiony
zast piony odciskiem palca „master”. Używaj
U
odcisku „master” do
programowania zamiast kodu master.
31-462 Kraków Ul. Pszona 2
tel.: +48 (12) 410 05 10, faks: +48 (12) 412 13 12
[email protected]
www.napco.pl
www.napcopolska.pl
0 5 . 2 0 1 0
S t r o n a |4
PARAMETRY UŻYTKOWNIKA
Parametry użytkownika są uruchamiane poprzez komendę
Następnie wybieramy dwu cyfrowy numer odpowiadający
odpowiadaj
danej funkcji:
W celu zaprogramowania parametru:
+
+ [Master Kod] +
(3 sygnały) + [numer funkcji] (2 sygnały) + [wartość danych] (3 sygnały)
W przypadku gdy odcisk palca jest zaprogramowany jako master kod:
+
+ [odcisk palca master] + (3 sygnały) + [numer funkcji] (2 sygnały) + [wartość danych] (3 sygnały)
Możliwe
liwe do zaprogramowania parametry to:
„01” Dźwięki klawiszy ZAŁ/WYŁ
„04” Zmiana kodu master
„07” Zmiana czasu aktywacji przekaźnika
źnika
„99” Kasowanie wszystkich zaprogramowanych
ogramowanych wartości
warto
czytnika
Parametr użytkownika "01" Dźwię
źwięki klawiszy ZAŁ/WYŁ
Wyłączenie lub włączenie dźwięków
ków potwierdzających
potwierdzaj
wciśnięcie
cie klawisza na klawiaturze czytnika. Fabrycznie
dźwięki klawiszy są załączone.
+ [Master Kod ] +
(3 sygnały) + [01] (2 sygnały) + [wprowadź „00”
00” aby wyłączyć
wył
lub „11”
aby załączyć dźwięki] (3 sygnały). W celu wyjścia
wyj
wciśnij
Parametr użytkownika "04" Zmiana kodu master
Fabryczny kod master to “123”. W celu zmiany kodu master (jest zapamiętywany
zapami tywany w nieulotnej pamięci
pami
czytnika)
musisz znać istniejący kod master. Jeżeli
żeli kod master zostanie zgubiony lub zapomniany postępuj
post
następująco:
Jeżeli aktualny kod master jest znany.. Nowy kod master musi mieć długość od 1-6
6 cyfr (zalecana długość 4 cyfry) i
musi być wprowadzony dwukrotnie zgodnie z następującą
nast
procedurą:
+
+ [Aktualny
Aktualny Master Kod]
Kod +
(3 sygnały) + [04] (2 sygnały) + [Nowy
Nowy Master Kod]
Kod +
(2
sygnały) + [Nowy
Nowy Master kod ponownie]
ponownie + (3 sygnały). W celu wyjścia wciśnij
Jeżeli aktualny kod master nie jest znany.
znany Podłącz czytnik do magistrali centrali alarmowej Napco,
Napco w której znany
jest kod master, posłużyy on do zresetowania czytnika do ustawie
ustawień fabrycznych (Kod master „123”) zgodnie z
procedurą Kasowania Kodu Master opisana poniżej
poni
w instrukcji.
Parametr użytkownika "07" Zmiana czasu aktywacji przekaźnika
przeka
Fabryczny czas aktywacji przekaźnika
nika wynosi 5 sekund.
sekund Możliwy
liwy czas do zaprogramowania wynosi od 1 do 255
sekund. UWAGA:: Wprowadzenie wartości 000 wyłącza
wył
przekaźnik.
+
+ [Master Kod] +
(3 sygnały) + [07] (2 sygnały) + [001-255]
255] (3 sygnały)
Parametr użytkownika "99" Kasowanie wszystkich zaprogramowanych wartości
warto
czytnika
Parametr 99 jest używany
ywany w celu przywrócenia czytnika do warto
wartości
ci fabrycznych w następujący
następuj
sposób:
Wartość „00”: Kasuje wszystkie zaprogramowane wartości.
warto
(odciski palca, kody PIN)
+
+ [Master Kod] +
(3 sygnały) + [99] (2 sygnały) + [00] (3 sygnały)
Wartość „11”: Kasuje Kod Master do ustawień
ustawie fabrycznych „123”:
+
+ [Master Kod] +
31-462 Kraków Ul. Pszona 2
tel.: +48 (12) 410 05 10, faks: +48 (12) 412 13 12
(3 sygnały) + [99] (2 sygnały) + [11] (3 sygnały)
[email protected]
www.napco.pl
www.napcopolska.pl