BEZPIECZNY OSPRZĘT ŁĄCZENIOWY DO ZŁOŻONYCH I
Transkrypt
BEZPIECZNY OSPRZĘT ŁĄCZENIOWY DO ZŁOŻONYCH I
Wyłącznik nożny GFS BEZPIECZNY OSPRZĘT ŁĄCZENIOWY DO ZŁOŻONYCH I KRYTYCZNYCH ZASTOSOWAŃ // Sterowanie / Katalog Wyłączniki nożne Obudowa metalowa Zastosowanie Wyłączniki nożne używane są do sterowania pracą maszyn i ciągów produkcyjnych wszędzie tam, gdzie sterowanie ręczne jest niemożliwe lub niewygodne. Zależnie od warunków otoczenia i intensywności użytkowania stosuje się różne wersje tych urządzeń. Solidne typoszeregi GF, GFS, GFI i GFSI przeznaczone są generalnie dla przemysłu ciężkiego, do współpracy z takimi maszynami jak np. prasy, giętarki, czy wytłaczarki. Zastosowanie Wyłącznik nożny sterujący wiertarką Budowa i sposób działania Wyłączniki nożne typoszeregów GF i GFS są dostępne w wersjach z wieloma pedałami. Typoszeregi GFS oraz GFSI wyposażone są w osłonę zapobiegającą przypadkowemu naciśnięciu pedału, chroniącą jednocześnie nogę operatora przed spadającymi przedmiotami. Wszystkie wyłączniki nożne mogą mieć zestyki migowe lub wolnoprzełączające. Dostępne są także wersje o dwustopniowym działaniu, z potencjometrem, czujnikiem Hall’a i z blokadą. W ofercie znajdują się również podpórki pod nogę, uchwyty transportowe i dodatkowe, ruchome osłony pedału. Urządzenia typoszeregów EEx GF, EEx GFS, EEx GFI i EEx GFSI są urządzeniami w wykonaniu przeciwwybuchowymi, certyfikowanymi zgodnie z wymaganiami przepisów ATEX. Wyłączniki nożne mają także oznaczenie CE, zgodnie z Dyrektywą niskonapięciową. Wyłącznik nożny współpracujący z obrabiarką Wyłączniki nożne // Typoszereg GFS Cechy użytkowe/Opcje - Z osłoną ochronną pedału - Maks. 4 zestyki - Obudowa metalowa - Duża stabilność - Pedał na niewielkiej wysokości - Przedział kablowy - Dostępna wersja Ex - Dostępne z mechaniczną blokadą (tylko wersja z zestykami wolnoprzełączającymi S) - Dostępne w dowolnych kolorach z palety barwnej RAL // GFS Dane techniczne Spełniane normy Obudowa Pokrywa zamykająca Pedał IEC/EN 60947-5-1 odlew aluminiowy, lakierowany, RAL 5011 – tworzywo termoplastyczne wzmacniane włóknem szklanym Osłona ochronna odlew aluminiowy, lakierowany, RAL 5011 Przyłącze zaciski śrubowe 2 Przekrój żyły maks. 2.5 mm (łącznie z tulejką kablową) Przepust kablowy M20 x 1.5 Materiał zestyków srebro Stopień ochrony IP 65 zgodnie z EN 60529 Rodzaj zestyków wolnoprzełączające lub migowe, dwuprzerwowe, zestyki rozwierne z otwarciem wymuszonym A Moduł zestyków wolnoprzełączające: 2 zestyki: ES 60 GF 4 zestyki: ES 40 GF migowe: 2 i 4 zestyki: ZS 232 Kategoria użytkowania AC-15 Ie/Ue wolnoprzełączające: 4 zestyki: 6 A/400 VAC 2 zestyki: 16 A/400 VAC migowe: 2 zestyki: 4 A/230 VAC; 2.5 A/400 VAC; 1 A/500 VAC Maks. obciążalność wolnoprzełączające: bezpiecznika 4 zestyki: 6 A gL/gG bezpiecznik zwłoczny 2 zestyki: 16 A gL/gG bezpiecznik zwłoczny migowe: 4 A gL/gG bezpiecznik zwłoczny Temperatura otoczenia – 25 °C … + 80 ºC Trwałość mechaniczna > 1 milion operacji H Atesty Warianty zestyków: Zestyki/diagramy łączeń Klucz zamówieniowy GFSM K 1Ö/1S FST Migowe Wolnoprzełączające Zestyki 1 rozw./1 zw. GFSM 1Ö/1S GFS 1Ö/1S Zestyki 2 rozw./2 zw. GFSM 2Ö/2S GFS 2Ö/2S Podpórka pod nogę, TST uchwyt transportowy Zestyki 1 rozw./1 zw., (2 rozw./2 zw., 1 rozw./3 zw.), dostępne inne wersje Osłona pedału M zestyki migowe (bez M wolnoprzełączające) S Osłona ochronna Typoszereg Wyłączniki nożne // Typoszereg GFS, opcje Cechy/Opcje - Uchwyt transportowy: stal nierdzewna 4104, uchwyt z tworzywa termoplastycznego // Osłona pedału K // Osłona pedału K // Podpórka pod nogę FST // Podpórka pod nogę FST // Uchwyt transportowy TST // Uchwyt transportowy TST Wyłączniki nożne // Typoszereg GFS, warianty funkcjonalne Cechy użytkowe/Opcje - Z punktem oporu: działanie dwustopniowe - Maks. 4 zestyki - Obudowa metalowa - Z osłoną ochronną - Duża stabilność - Pedał na niewielkiej wysokości - Przedział kablowy - Dostępne z mechaniczną blokadą - Dostępne w dowolnych kolorach z palety barwnej RAL // GFS D Dane techniczne Spełniane normy Obudowa Pokrywa zamykająca Pedał IEC/EN 60947-5-1 odlew aluminiowy, lakierowany, RAL 5011 tworzywo termoplastyczne wzmacniane włóknem szklanym Osłona ochronna odlew aluminiowy, lakierowany, RAL 5011 Przyłącze zaciski śrubowe 2 Przekrój żyły maks. 2.5 mm (łącznie z tulejką kablową) Przepust kablowy M20 x 1.5 Materiał zestyków srebro Stopień ochrony IP 65 zgodnie z EN 60529 Rodzaj zestyków wolnoprzełączające, dwuprzerwowe, zestyki rozwierne z otwarciem wymuszonym A Moduł zestyków ES 40 GF Element łączeniowy działanie dwustopniowe: zestyki 1 rozw./1 zw. po pokonaniu oporu: zestyki 1 rozw./1 zw. Kategoria użytkowania AC-15 Ie/Ue 6 A/400 VAC Maks. obciążalność bezpiecznika 6 A gL/gG bezpiecznik zwłoczny Temperatura otoczenia – 25 °C … + 80 ºC Trwałość mechaniczna > 1 milion operacji H Atesty Warianty zestyków: Zestyki/diagramy łączeń Wolnoprzełączające Zestyki 1 rozw./1 zw. GFS 1ÖS D 1ÖS Klucz zamówieniowy GFS 1ÖS D 1ÖS Zestyki 1 rozw./1 zw. Punkt oporu Zestyki 1 rozw./1 zw., dostępne inne wersje S Osłona ochronna Typoszereg Cechy użytkowe/Opcje - Z blokadą: działanie włącz/wyłącz - Maks. 2 zestyki - Obudowa metalowa - Z osłoną ochronną - Duża stabilność - Pedał na niewielkiej wysokości - Przedział kablowy - Dostępne w dowolnych kolorach z palety barwnej RAL // GFS RE Dane techniczne Spełniane normy Obudowa Pokrywa zamykająca Pedał IEC/EN 60947-5-1 odlew aluminiowy, lakierowany, RAL 5011 tworzywo termoplastyczne wzmacniane włóknem szklanym Osłona ochronna odlew aluminiowy, lakierowany, RAL 5011 Przyłącze zaciski śrubowe 2 Przekrój żyły maks. 2.5 mm (łącznie z tulejką kablową) Przepust kablowy M20 x 1.5 Materiał zestyków srebro Stopień ochrony IP 65 zgodnie z EN 60529 Rodzaj zestyków wolnoprzełączające, dwuprzerwowe, zestyki rozwierne z otwarciem wymuszonym A Moduł zestyków ES 60 GF RE Element łączeniowy zestyki 1 rozw./1 zw. z blokadą Kategoria użytkowania AC-15 Ie/Ue 16 A/400 VAC Maks. obciążalność bezpiecznika 16 A gL/gG bezpiecznik zwłoczny Temperatura otoczenia – 25 °C … + 80 ºC Trwałość mechaniczna > 1 milion operacji H Atesty Warianty zestyków: Zestyki/diagramy łączeń Wolnoprzełączające Zestyki 1 rozw./1 zw. GFS 1Ö/1S RE Klucz zamówieniowy GFS 1Ö/1S RE Element blokujący Zestyki 1 rozw./1 zw. S Osłona ochronna Typoszereg Wyłączniki nożne // Typoszereg GFS, warianty funkcjonalne Cechy użytkowe/Opcje - Z czujnikiem Hall’a: wyjście analogowe - Obudowa metalowa - Warianty sygnału wyjściowego: 0 … 10 VDC, 0 … 20 mA lub 4 … 20 mA - Sygnał wyjściowy zależny od głębokości wciśnięcia pedału - Z osłoną ochronną - Dostępne z dodatkowym mikrołącznikiem - Duża stabilność - Pedał na niewielkiej wysokości - Przedział kablowy - Dostępne w dowolnych kolorach z palety barwnej RAL // GFS HS Dane techniczne Spełniane normy Obudowa Pokrywa zamykająca Pedał IEC/EN 60947-5-1 odlew aluminiowy, lakierowany, RAL 5011 tworzywo termoplastyczne wzmacniane włóknem szklanym odlew aluminiowy, lakierowany, RAL 5011 zaciski śrubowe M20 x 1.5 IP 65 zgodnie z EN 60529 czujnik Hall’a Osłona ochronna Przyłącze Przepust kablowy Stopień ochrony Element łączeniowy Wartości na wyjściu Napięcie na wyjściu Ua 0...10 VDC ±1 % Prąd na wyjściu Ia 0...20 mA ±1 % lub 4...20 mA ±1 % Kategoria użytkowania – Ie/Ue dla Ua: 25 mA/15 … 30 VDC dla Ia: 45 mA/15 … 30 VDC Maks. obciążalność bezpiecznika – Temperatura otoczenia – 10 °C … + 70 ºC Trwałość mechaniczna > 1 milion operacji Warianty zestyków: Zestyki/diagramy łączeń Czujnik Hall’a Ua GFS HS 0…10 VDC Ia GFS HS 0…20 mA GFS HS 4…20 mA Klucz zamówieniowy GFS HS 0…20 mA Wartość na wyjściu Ia 0…20 mA (Ia 4…20 mA, Ua 0…10 VDC) Czujnik Hall’a S Osłona ochronna Typoszereg Cechy użytkowe/Opcje - Z potencjometrem: wyjście analogowe - Obudowa metalowa - Dostępne z różnymi potencjometrami: 1 k, 2 k, 5 k lub 10 k - Wartość początkowa może być ustawiona przez producenta - Z osłoną ochronną - Duża stabilność - Pedał na niewielkiej wysokości - Przedział kablowy - Dostępne w dowolnych kolorach z palety barwnej RAL // GFS POTI Dane techniczne Spełniane normy Obudowa Pokrywa zamykająca Pedał IEC/EN 60947-5-1 odlew aluminiowy, lakierowany, RAL 5011 tworzywo termoplastyczne wzmacniane włóknem szklanym Osłona ochronna odlew aluminiowy, lakierowany, RAL 5011 Przyłącze końcówki do lutowania Przepust kablowy M20 x 1.5 Materiał zestyków srebro, pozłacane Stopień ochrony IP 65 zgodnie z EN 60529 Element łączeniowy potencjometr Rezystancja R 20 … 1 k ±3 %; 20 … 2 k ±3 %; 50 … 5 k ±3 %; 100 … 10 k ±3 % Liniowość ±0.5 % Kategoria użytkowania – Ie/Ue mikrołącznik: 0.1 A/250 VAC; 0.1 A/24 VDC Moc potencjometr: maks. 1.5 W przy 40 °C Maks. obciążalność bezpiecznika – Temperatura otoczenia – 15 °C … + 80 ºC Trwałość mechaniczna > 1 milion operacji Uwagi Wbudowany mikrołącznik pozwala na bezpotencjałowe włączanie potencjometra. Warianty zestyków: Zestyki/diagramy łączeń Potencjometr Zestyk zwierny GFS POTI … 1S Zestyk przełączny GFS POTI … 1W 2 zestyki przełączne GFS POTI … 2W Klucz zamówieniowy GFS POTI 1k 1S Mikrołącznik z 1 zestykiem zw. (1W, 2W), dostępne inne wersje Wartość potencjometra 1 k (2 k, 5 k lub 10 k) Potencjometr S Osłona ochronna Typoszereg Wyłączniki nożne // Typoszereg GFS, warianty funkcjonalne Cechy użytkowe/Opcje - Z przyciskiem grzybkowym zatrzymania awaryjnego - Maks. 4 zestyki - Obudowa metalowa - Z osłoną ochronną - Duża stabilność - Pedał na niewielkiej wysokości - Przedział kablowy - Dostępne w dowolnych kolorach z palety barwnej RAL // GFS NA Dane techniczne Spełniane normy Obudowa Pokrywa zamykająca Pedał IEC/EN 60947-5-1 odlew aluminiowy, lakierowany, RAL 5011 – tworzywo termoplastyczne wzmacniane włóknem szklanym Osłona ochronna odlew aluminiowy, lakierowany, RAL 5011 Przyłącze zaciski śrubowe 2 Przekrój żyły maks. 2.5 mm (łącznie z tulejką kablową) Przycisk zatrzymania awaryjnego: złącze wtykowe 2.8 x 0.8 zgodnie z DIN 46247-3 możliwe lutowanie Przepust kablowy M20 x 1.5 Materiał zestyków srebro Stopień ochrony IP 65 zgodnie z EN 60529 Rodzaj zestyków wolnoprzełączające lub migowe, dwuprzerwowe, zestyki rozwierne z otwarciem wymuszonym A Moduł zestyków wolnoprzełączające: 2 zestyki: ES 60 GF 4 zestyki: ES 40 GF migowe: 2 i 4 zestyki: ZS 232 Kategoria użytkowania AC-15 Ie/Ue wolnoprzełączające: 4 zestyki: 6 A/400 VAC 2 zestyki: 16 A/400 VAC migowe: 2 zestyki: 4 A/230 VAC; 2.5 A/400 VAC; 1 A/500 VAC Maks. obciążalność wolnoprzełączające: bezpiecznika 4 zestyki: 6 A gL/gG bezpiecznik zwłoczny 2 zestyki: 16 A gL/gG bezpiecznik zwłoczny migowe: 4 A gL/gG bezpiecznik zwłoczny Temperatura otoczenia – 25 °C … + 80 ºC Trwałość mechaniczna > 1 milion operacji H Atesty Warianty zestyków: Zestyki/diagramy łączeń Wolnoprzełączające Zestyki 1 rozw./1 zw. GFS 1Ö/1S NA 1Ö/1S Zestyki 1 rozw./1 zw. GFS 1Ö/1S NA 2Ö Klucz zamówieniowy GFSM 1Ö/1S NA 1Ö/1S Przycisk grzybkowy zatrzymania awaryjnego: zestyki 1 rozw./1 zw. (2 rozw.) Przycisk zatrzymania awaryjnego Zestyki 1 rozw./1 zw. (2 rozw./2 zw.) M zestyki migowe (bez M wolnoprzełączające) S Osłona ochronna Typoszereg OBJAŚNIENIA SYMBOLI A Zestyki rozwierne otwierane w sposób wymuszony Objaśnienia diagramów łączeń zestyków Punkt oporu T U Punkt/kąt wymuszonego rozwarcia Atest CSA/UL, Kanada F H Zestyk rozwarty Zestyk zwarty Punkt blokowania zestyków Prototyp przetestowany przez TÜV Prototyp przetestowany przez BG Zgodność z normami, patrz deklaracje zgodności Ie Prąd znamionowy Ithe Znamionowy prąd cieplny Ue Napięcie znamionowe Ui Znamionowe napięcie izolacji Uimp Znamionowe napięcie udarowe wytrzymywane X1-X2 X3-X4 X5-X6 Zestyk rozwierny Zestyk zwierny Zestyki nachodzące Symbole kolorów zgodnie z DIN IEC 757 BK BN BU GN GY OG PK RD TQ VI WH YE Zastrzega się możliwość wystąpienia błędów i zmian technicznych. Wszystkie prawa zastrzeżone. czarny brązowy niebieski zielony szary pomarańczowy różowy czerwony turkusowy fioletowy biały żółty Oprócz wyłączników nożnych steute projektuje i produkuje wyłączniki bezpieczeństwa, łączniki krańcowe, wyłączniki linkowe zatrzymania awaryjnego, uchwyty drzwiowe ze zintegrowanymi przyciskami sterowniczymi, osprzęt łączeniowy w technologii radiowej, a także osprzęt tablicowy. Ponadto w ofercie znajdują się urządzenia w wersjach przeciwwybuchowych, przeznaczone do pracy w strefach zagrożonych wybuchem gazów lub pyłów – m.in. wyłączniki krańcowe, linkowe, bezpieczeństwa, blokady elektromagnetyczne oraz czujniki magnetyczne i indukcyjne. steute oferuje również bogaty program sterowników nożnych, które są konstruowane z myślą o złożonych i krytycznych zastosowaniach w różnych dziedzinach medycyny. Producent steute Schaltgeräte GmbH & Co. KG Brückenstraße 91 32584 Löhne, Germany Telefon + 49 (0) 57 31 7 45-0 Telefax + 49 (0) 57 31 7 45-200 E-mail [email protected] www.steute.de Artikel Nr.: 01.26.0395/1178201/08.05/2000 wd Przedstawicielstwo steute Polska al. Wilanowska 321 02-665 Warszawa Telefon +48 (0) 22 843 08 20 Fax +48 (0) 22 843 30 52 E-mail [email protected] www.steute.pl