docnr 10, 2015 - Urząd Miejski Krzanowice
download 
Reklamacja Transkrypt
nr 10, 2015 - Urząd Miejski Krzanowice
KRZANOWICE Migawki z gminnych dożynek 2015 Oglądaj na stronie 5 ROK 17, NR 10 (138) PAŹDZIERNIK 2015 KRZANOWICE • BORUCIN • PIETRASZYN • WOJNOWICE • BOJANÓW Tak dostojny jubileusz zobowiązuje. Miasto Krzanowice, 4-6 września 2015 roku, postanowiło uczcić 750. rocznicę nadania praw miejskich. Jesteśmy dumni z tego, co przez ten czas osiągnięto, z własnej tożsamości i dziedzictwa naszych przodków. Program obchodów był bogaty. W Miejskim Ośrodku Kultury, 4 września, zorganizowano konferencję historyczną, a przed Zespołem Szkół zasadzono pamiątkowy dąb. 5 września świętowaliśmy w namiocie biesiadnym na krzanowickim Rynku. Gwiazdą był ISSN 1642-637 Krzysztof Respondek. W niedzielę, 6 września, w Krzanowicach odbyły się Gminne Dożynki. Przy ogromnej frekwencji pokazaliśmy, że potrafimy działać razem, a rolnictwo to potęga naszej gminy. Gościem dożynek był ks. bp Rudolf Pierskała, a starostami zostali Monika Ternka i Leonard Eichner. Ukazało się specjalne wydanie gazety gminnej Krzanowice i okolice. O obchodach jubileuszu piszemy obszernie w tym numerze. Jak świętowaliśmy 750-lecie Krzanowic Diamentowe gody Państwa Morawetz Państwo Elfryda (87 l.) i Erhard (88 l.) Morawetz to najstarsze małżeństwo z Pietraszyna. 15 października obchodzili 60. rocznicę zawarcia związku małżeńskiego. Z tej okazji jubilatów odwiedził burmistrz Krzanowic Andrzej Strzedulla i kierownik USC Gabriela Augustyn. Mimo tak wspaniałej uroczystości, państwo Morawetz nie planują przyjęcia, bo - jak mówią wolą spędzić ten czas w domu z rodziną. Poznali się na zabawie w Krzanowicach, a 15 października 1955 roku w tej samej miejscowości wzięli ślub. - Za naszych czasów nie było zabaw w restauracjach i hotelach. Mieliśmy wesele w domu, gdzie zaproszeni goście przyszli na mały poczęstunek. Suknię ślubną uszyła mi znajoma, która kompletnie nie znała się na krawiectwie – mówi z uśmiechem pani Elfryda. Jej mąż przez całe życie ciężko pracował. Głównie jako cieśla, ale także w polu, utrzymując rodzinne gospodarstwo. Natomiast pani Elfryda wzięła na siebie obowiązki gospodyni domowej i opiekę nad piątką dzieci. Dziś rodzicami opiekuje się najmłodsza z córek, które daje im siłę na dalsze życie. Oprócz tego doczekali się pięcioro wspaniałych wnucząt. Jak mówią to dzięki rodzinie i ich wsparciu przeżyli tak wiele wspólnych, radosnych lat. Ich główną receptą na długie i szczęśliwe małżeństwo są codzienne modlitwy. KRZANOWICE 2 POWSTANĄ ELEKTROWNIE WIATROWE Ma symbolizować Część mieszkańców Wojnowic i Bojanowa manifestowała swoje obawy wobec realizowanej już na terenie gminy budowy elektrowni wiatrowych. Inwestycja wzbudza sporo kontrowersji i emocji, a protestujący mieszkańcy uważają, że decyzje zostały podjęte z pominięciem konsultacji społecznych. Zarzut jest poważny, wróćmy więc do czasu, kiedy decyzje w tej sprawie zapadły. Burmistrz Andrzej Strzedulla Inwestor posiada obecnie pozwolenie na budowę 17 turbin. Wydane ono zostało w czerwcu 2013 roku i aby móc się o nie wówczas ubiegać, koniecznym było spełnienie szeregu warunków. Początków należy poszukać w roku 2009, kiedy to Rada Miejska uchwaliła zmiany w Miejscowym Planie Zagospodarowania Przestrzennego, dopuszczające realizacje takiej inwestycji. Procedura zmiany MPZP trwała około roku i wymagała uzyskania opinii kilkunastu instytucji. Plan był wyłożony do konsultacji społecznych, w trakcie których każdy miał prawo zapoznania się z proponowanymi zmianami oraz mógł zgłosić zastrzeżenia. Informacje o konsultacjach umieszczane były na stronach internetowych, a sołtysi otrzymali stosowne zawiadomienia do rozplakatowania w miejscowościach. Następnie, w 2010 roku, inwestor wykonał projekt inwestycji i zwrócił się do Gminy o wydanie decyzji o środo- wiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia pod nazwą „Budowa elektrowni wiatrowej o mocy 51 MW na działkach o nr 127,268 obręb geodezyjny Bojanów, nr 98, 153, 136, 111, 104, 48, 166, 100, 228, 167/1 obręb geodezyjny Krzanowice, nr 873/66, 165 obręb geodezyjny Pietraszyn oraz na działkach nr 371, 391/2, 557 obręb geodezyjny Wojnowice Gmina Krzanowice”. Informacja o wszczęciu postępowania została podana do publicznej wiadomości. Jako strona w postępowaniu brała także udział organizacja ekologiczna – Fundacja Instytut Kajetana Koźmiana z Warszawy. Wykonano raport oddziaływania inwestycji na środowisko, w ramach którego był prowadzony całoroczny monitoring przyrodniczy. Wyniki przeprowadzonych badań były podstawą do wydanych uzgodnień. Po ukończeniu postępowania ponownie zostały rozplakatowane obwieszczenia i dopiero po wypełnieniu tych wszystkich wymagań, pod koniec listopada 2012 r., wydana została decyzja środowiskowa. Podobną procedurę przeprowadziło Starostwo Powiatowe, wydając pozwolenie na budowę. Poza tymi oficjalnymi konsultacjami plany budowy były wielokrotnie omawiane na sesjach Rady Miejskiej, zebraniach mieszkańców, w lokalnych mediach, a także w gazetce gminnej. Warto także dodać, że w tym roku została wydana odmowna decyzja środowiskowa na budowę kolejnych turbin wiatrowych o łącznej mocy 57 MW, które miały być następnym etapem inwestycji. Obecnie rusza budowa 3 turbin. Inwestor zapewnia, że wiatraki powstaną do końca 2015 roku. Zapraszamy wszystkich zainteresowanych do zapoznania się z dostępną dokumentacją całego przedsięwzięcia, w tym z raportem oddziaływania na środowisko, która dostępna jest w Urzędzie Miejskim. Gabriela Lenartowicz II wicewojewodą śląskim Gabriela Lenartowicz, mieszkanka Krzanowic w powiecie raciborskim, została powołana na stanowisko II wicewojewody śląskiego. Akt powołania 2 lipca wręczył wojewoda śląski Piotr Litwa. Gabriela Lenartowicz jest prawnikiem, absolwentką Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Śląskiego. Od 2008 roku piastowała stanowisko Prezesa Zarządu Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach, była też przewodniczącą Konwentu wojewódzkich funduszy ochrony środowiska i gospodarki wodnej w Polsce. Radna Sejmiku Śląskiego trzech kadencji. W latach 2014-2015 była członkiem zarządu wojeWcześniej doświadczenie wództwa. samorządowe zdobywała jako w Krzanowicach. Prace związane z przyłączem dostępu maja się zakończyć w grudniu br. Dotacja ta pozwoli na poszerzenie nieograniczonych możliwości dla tych placówek przesyłu danych. Jednorazowe wybudowanie takiego przyłącza będzie służyło na bardzo długi czas. Nasze placówki oświatowe posiadają aktualnie wiele komputerów, które przy jednoczesnej pracy wykorzystują niemal całkowicie obecne łą- 4 września w naszej miejscowości rozpoczęto świętowanie wyjątkowego jubileuszu 750-lecia nadania praw miejskich Krzanowicom. W uroczyste obchody na prośbę władz samorządu gminnego włączył się także krzanowicki Zespół Szkół. W tym dniu o godzinie 10.30 dyrektor szkoły, nauczyciele wraz z gimnazjalistami i przedstawicielami uczniów Szkoły Podstawowej hucznie zgromadzili się przed pamiątkową tablicą, za którą dokonano uroczystego posadzenia sadzonki certyfikowanego dębu szypułkowego wyhodowanej w Nadleśnictwie Rudy Raciborskie. Świadkami tego niecodziennego wydarzenia byli także zaproszeni goście: przedstawiciele władz powiatu raciborskiego, radni naszej gminy, dyrektorzy instytucji i placówek oświatowych, przedstawiciele policji, księża z parafii Krzanowice, delegacja z zaprzyjaźnionego partnerskiego miasta Salzbergen z Bürgermeistrem Andreasem Kaiserem na czele oraz… najstarsza grupa krzanowickich przedszkolaków ze swoimi paniami i dyrektor mgr Alicją Kaletką. Powitania zgromadzonych dokonała dyrektor szkoły dr Kornelia Lach, następnie głos zabrała sekretarz Urzędu Miejskiego mgr Rita Serafin, która krótko opowiedziała o realizowanej inicjatywie wpisującej się w jubileuszowe obchody. Symbolicznego aktu posadzenia drzewka dokonali: Kornelia Lach, Ryszard Winiarski (starosta raciborski), Andrzej Strzedulla, Alicja Kaletka, Andreas Kaiser, Brygida Abrahamczyk (członek Zarządu Powiatu Raciborskiego) oraz ks. Tomasz Gierga (proboszcz parafii pw. św. Wacława w Krzanowicach). Burmistrz Krzanowic odczytał certyfikat poświadczający pochodzenie sadzonki posadzo- naczelnik wydziałów rozwoju urzędów miast Raciborza i Rybnika oraz jako sekretarz powiatu raciborskiego. Specjalizuje się w zagadnieniach związanych z finansowaniem inwestycji w infrastrukturę i ekologię oraz zarządzaniem funduszami europejskimi. Za swoją pracę była wielokrotnie nagradzana – zdobywając m.in. tytuł „Mecenasa Polskiej Ekologii” i nagrodę „Czarnej Perły” za wyjątkowo 22 czerwca Sejmik Wojeskuteczną i nowoczesną realiza- wództwa Śląskiego podjął decję misji czystego Śląska. cyzję o udzieleniu pomocy finansowej gminie Krzanowice na realizację zadania w ramach konkursu ogłoszonego przez Zarząd Województwa Śląskiego pod nazwą „Wzmocnienie rozwoju lokalnych systemów profilaktyki i rozwiązywania problemów uzależnień oraz przeciwdziałania przemocy w rodzinie cze, co utrudnia korzystanie z sie- w 2015 roku – na realizację zaci Internetu przy innych pracach dania Wzmocnienie działalności opartych na niej. Wybudowanie placówek wsparcia dziennego przyłącza do usługi szerokopa- dla dzieci i młodzieży (świetlic smowego dostępu do Internetu oraz klubów) funkcjonujących pozwoli na bezproblemowe ko- na terenie województwa śląrzystanie z różnych programów skiego”. dla szkół, wideorozmów itp. PoDotacja w kwocie nadto łącze szerokopasmowe po- 27 000,00 zł przeznaczona zwoli szkołom na wdrażanie plat- jest na zadania realizowane form edukacyjnych oraz korzysta- w Placówce wsparcia Dziennenia z zewnętrznych materiałów do go w gminie Krzanowice – Zetablic interaktywnych. spół Świetlic Opiekuńczo-Tera- Szerokopasmowy dostęp do Internetu już niedługo w gminie Krzanowice 28 maja Wojewoda Śląski udzielił dotacji dla gminy Krzanowice w kwocie 83 751,00 zł na wydatki bezpośrednio związane ze świadczeniem usługi przyłączenia do sieci w celu korzystania z usługi szerokopasmowego dostępu do Internetu na terenie gminy. Z szerokopasmowego dostępu do Internetu będą mogły korzystać Zespół Szkolno-Przedszkolny w Wojnowicach i Borucinie oraz Zespół Szkół siłę i długowieczność! nego drzewka. Złożył także życzenia wszystkim zebranym, po czym zwrócił się do najmłodszych uczestników uroczystości, tj. młodzieży, dzieci szkolnych i przedszkolaków: – Niech ten posadzony dąb będzie symbolizował potęgę i trwałość naszego miasta. Niech będzie rósł razem z wami i niech będzie symbolem waszej siły i zaangażowania w przyszłe sprawy Krzanowic. Potem nastąpił chyba najradośniejszy i długo wyczekiwany moment – najmniejsi mieszkańcy w ramach akcji pn. „Serce dla Krzanowic” wypuścili w powietrze balony. Białe i pomarańczo- we baloniki napełnione helem szybko zapełniły niebo, po czym zniknęły w obłokach. Po zakończonej uroczystości uczniowie wrócili do klasopracowni na lekcje, a goście, na zaproszenie dyrektor szkoły, udali się na kawę i słodki poczęstunek. Cieszymy się, że mogliśmy być uczestnikami tak ważnego wydarzenia, a posadzony na terenie naszej szkoły dąb zobowiązuje do pracy nad sobą, by każdego dnia stawać się lepszym uczniem, krzanowiczaninem, człowiekiem. Marcela Szymańska Gmina Krzanowice otrzymała dotację na działania realizowane w placówce wsparcia dziennego peutycznych Gminy Krzanowice. Program będzie miał charakter profilaktyki pierwszorzędowej, której celem będzie: • rozwój umiejętności życiowych dzieci i młodzieży potrzebnych do prawidłowego funkcjonowania społecznego oraz opóźnienie wieku ich inicjacji, a przez to ograniczenie występowania zachowań powodujących problemy wychowawcze w środowisku dzieci i młodzieży, • dbałość o własne zdrowie i zdrowie innych, • promowanie zachowań prozdrowotnych, tj. zdrowego i aktywnego stylu życia, • promowanie wśród dzieci, młodzieży i innych osób aktywnych form spędzania czasu wolnego, jako elementu oddziaływań profilaktycznych. Jako główne działania realizowane: • w okresie lipiec-sierpień – akcja wakacyjna dla podopiecznych świetlic w terenu gminy Krzanowice, • wrzesień – Rodzinny Piknik Profilaktyczny w Wojnowicach, • wrzesień – Bieg profilaktyczny w Krzanowicach, • listopad – konkurs literacki, • lipiec-grudzień – zajęcia realizowane z dziećmi i młodzieżą, • wrzesień-grudzień – program rekomendowany przez Państwową Agencję Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, • gala podsumowująca projekt. KRZANOWICE 3 Konferencja popularnonaukowa z okazji 750-lecia istnienia Krzanowic 4 września o godzinie 17.00 w Miejskim Ośrodku Kultury w ramach obchodów jubileuszu Krzanowic zorganizowano konferencję popularnonaukową. Różnorodna tematyka seminarium, ciekawy program artystyczny oraz rozdanie nagród laureatom jubileuszowych konkursów spowodowały, że sala widowiskowa krzanowickiego MOK-u wypełniła się po brzegi. Wśród obecnych byli: dyrekcja szkoły, nasi nauczyciele oraz uczniowie klas trzecich Gimnazjum. Moderatorem spotkania była sekretarz Urzędu Miejskiego mgr Rita Serafin, która na wstępie powitała zebranych i zaprezentowała program konferencji. Jako pierwsza referat wygłosiła dr Kornelia Lach. Pani dyrektor w oparciu o wybrane zagadnienia omówiła dzieje Krzanowic, od momentu powstania do chwili obecnej. Mgr Marcela Szymańska scharakteryzowała język mówiony krzanowiczan (gwarę laską). Z kolei mgr Grzegorz Wawoczny zaprezentował „Dawne Krzanowice w ikonografii” (m.in. na pocztówkach, fotografiach). Podsumowania seminarium dokonał dr Norbert Mika (dyrektor Gimnazjum nr 3 w Raciborzu), który jest autorem monografii „Historia Miasta i Gminy Krzanowice”. W międzyczasie uczniowie klasy III b Gimnazjum pod kierunkiem Marceli Szymańskiej przedstawili inscenizację legendy o herbie Krzanowic pt. „Miecz kata” (wg autorskiego scenariusza mgr Katarzyny Łozińskiej – emerytowanej polonistki naszej szkoły). Spektakl mówił o historii niewiasty z bogatego rodu, która została oskarżona o dzieciobójstwo. Kiedy po orzeczonym wyroku sądu stanęła przed krzanowickim katem, stał się cud! Otóż miecz kata, mający ściąć głowę winnej, zawisł w powietrzu. Obecni na egzekucji krzanowiczanie odczytali to jako znak niebios, dzięki czemu dziewczyna została uniewinniona. Jakaż radość była wówczas jej rodziców, znajomych i krewnych. Prawdopodobnie to średniowieczne wydarzenie uwieczniono w herbie Krzanowic. W dalszej części spotkania organizatorzy wręczyli nagrody laureatom trzech konkursów jubileuszowych, tj. Gminnego Konkursu Literackiego „Krzanowice dawniej, dziś i jutro”, Gmin- nego Konkursu Fotograficznego oraz Gminnego Konkursu Plastycznego pt. „Krzanowice wczoraj i dziś”. Wśród nagrodzonych znalazła się liczna grupa uczniów Zespołu Szkół w Krzanowicach: Podczas spotkania głos zabrali goście honorowi: II wicewojewoda śląski mgr Gabriela Lenartowicz (mieszkanka Krzanowic, podzieliła się z zebranych refleksjami nt. swojego pochodzenia, zakorzenienia, tożsamości), wicestarosta raciborski mgr Marek Kurpis, burmistrz Salzbergen Andreas Kaiser. Wszyscy złożyli na ręce burmistrza Krzanowic inż. Andrzeja Strzedulli pamiątkowe upominki oraz gratulacje z okazji tak zacnego jubileuszu. Po części oficjalnej odbył się bankiet, podczas którego prelegenci usłyszeli wiele ciepłych słów na temat swoich wystąpień. Była to też dobra okazja, by zebrani obejrzeli dopiero co otwarte wystawy pokonkursowe oraz podzielili się między sobą wrażeniami i przeżyciami z całego dnia. Od początku 2015 roku trwały rozmowy na temat powołania spółki prawa handlowego ze 100-procentowym kapitałem Gminy Krzanowice, której zadaniem byłoby prowadzenie gospodarki wodno-ściekowej w naszej gminie. Ta forma prawna funkcjonowania gminnej jednostki organizacyjnej znacząco ułatwia realizowanie obowiązków gminy w tym obszarze zaspokajania potrzeb mieszkańców, a przede wszystkim daje o wiele większe możliwości pozyskiwania środków zewnętrznych na prowadzenie swojej działalności. Obecnie zadania z zakresu gospodarki wodno-ściekowej prowadzi Zakład Gospodarki Komunalnej. Sprawuje pieczę nad gminną siecią wodociągową oraz oczyszczalnią ścieków. W nowym okresie aplikowania o środki unijne, w latach 2014-2020, stoi przed nim bardzo poważne zadanie – kontynuowanie budowy sieci kanalizacyjnej w Krzanowicach. Na ten cel, w ramach środków będących w dyspozycji Subregionu Zachodniego, Gmina Krzanowice ma otrzymać 4,7 mln zł. Musimy się bardzo dobrze przygotować do realizacji tego zadania i pełnego wykorzystania przyznanej nam kwoty. Obecnie trwają prace nad aktualizacją i dokończeniem projektu budowlanego sieci kanalizacyjnej. Ale przygotowania do złożenia wniosku aplikacyjnego nie mogą się sprowadzić tylko do opracowania dokumentacji technicznej, muszą one objąć także sferę organizacyjną i stworzyć strukturę, która będzie w stanie zrealizować to zadanie. Mocą uchwały nr IX/61/2015 Rady Miejskiej z dnia 23 czerwca 2015 r. w sprawie utworzenia jednoosobowej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Burmistrz Krzanowic został umocowany do podjęcia działań w celu zawiązania spółki. W wykonaniu tej uchwały dnia 20 sierpnia br. nastąpiło podpisanie aktu notarialnego powołującego do życia Gminne Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, z kapitałem zakładowym w wysokości 5 tysięcy zł, dzielącym się na dziesięć równych udziałów po 500 zł każdy, objętych w całości przez Gminę Krzanowice. Samo spisanie aktu notarialnego nie oznacza oczywiście rozpoczęcia działalności przez spółkę. Konieczne jest jeszcze podjęcie szeregu działań organizacyjno-finansowo-księgowych, aby podmiot ten mógł zacząć funkcjonować. To formalny początek przekształcenia zakładu budżetowego w spółkę, ale także rozpoczęcie dostosowywania do obecnych warunków prowadzenie przez gminę gospodarki wodno-ściekowej i stworzenia lepszych warunków jej finansowania. /RyS/ Zadania do Funduszu Sołeckiego zaplanowane Do 30 września br. sołectwa musiały przedstawić, w celu ujęcia w budżecie gminy na 2016 rok, zadania, które zamierzają zrealizować z tzw. funduszu sołeckiego. W 2016 roku na ten cel przeznaczonych zostanie 127 089,70 zł. Środki te zostaną wykorzystaskweru – placu w centrum somont sanitariatów i zakup doposażenia kuchni w budynku ne w poszczególnych sołecłectwa, tzw. „Kałuża”, oraz motwach w następujący sposób: dernizację instalacji elektryczklubu sportowego, zakup wy• Sołectwo Bojanów ma do nej w budynku OSP Borucin. posażenia świetlicy oraz kuchdyspozycji 26 575,34 zł, które • Sołectwo Moravia, środki ni w budynku OSP, utwarzamierza wydatkować na odw wysokości 28 092,33 zł przedzenie odcinka drogi przed budowę nawierzchni boiska znaczy na remont pomieszczekościołem św. Barbary w Piesportowego, budowę chodnika nia Klubu Emerytów i Rencitraszynie oraz naprawę zadałączącego ulice Borucką i Racistów, ocieplenie ściany budynszenia przy wejściu do budynborską, wyposażenie znajdująku OSP, wsparcie finansowe ku Przedszkola w Pietraszynie. cej się w Domu Kultury kuchni działalności Klubu Rodzica • Sołectwo Wojnowice będzie Dzieci Niepełnosprawnych DFK, zakup sprzętu dla klumiało do dyspozycji 28 092,33 bu sportowego oraz wyposadziałającego przy stowarzyszezł, które zamierza przeznaczyć żenie kuchni i malowanie poniu „Dla nas szansa”, wyposana postawienie altany na placu mieszczeń wewnątrz budynku żenie boiska „Orlik” w trybuszkolnym Zespołu SzkolnoOchotniczej Straży Pożarnej. ny i barierki zabezpieczające -Przedszkolnego, doposażenie • Sołectwo Borucin, które oraz wykonanie innych prac kuchni OSP i zakup sprzętu w 2016 roku będzie dyspoadaptacyjnych wokół terenu. ochrony przeciwpożarowej nowało kwotą 28 092,33 zł, • Sołectwo Pietraszyn naliczoną oraz zakup tablic ogłoszeniozaplanowało przeznaczyć ją kwotę w wysokości 16 237,37 wych. na odnowienie i upiększenie zł planuje wydatkować na re/RyS/ Marcela Szymańska ciśnienia o długości ok. 54 km i średnicy 1000 mm, tłocznia gazu w Kędzierzynie-Koźlu oraz stacja pomiarowa w miejscowości Owsiszcze. Trasa gazociągu będzie przebiegała przez teren województwa opolskiego w gminach Kędzierzyn-Koźle, Bierawa i Cisek oraz województwa śląskiego w gminach Rudnik, Pietrowice Wielkie, Racibórz, Krzanowice i Krzyżanowice. Celem inwestycji jest stwoOperator Gazociągów Przesy- ciągami w Polsce. Obecnie Spół- rzenie dwukierunkowego połowych GAZ-SYSTEM S.A. jest ka rozpoczyna realizację kluczo- łączenia przesyłowego pomięspółką strategiczną dla polskiej wego projektu inwestycyjnego dzy Polską i Czechami, które gospodarki, odpowiedzialną za jakim jest Interkonektor Pol- umożliwi kształtowanie konkuprzesył gazu ziemnego oraz za- ska-Czechy, w ramach którego rencyjnego rynku gazu w Eurządzanie najważniejszymi gazo- powstanie gazociąg wysokiego ropie Środkowo i PołudniowoSponsor główny Dni Krzanowic i Dożynek Gminnych 2015 Spółka gminna zawiązana -Wschodniej. Projektowana inwestycja objęta jest Ustawą z dnia 24 kwietnia 2009 r. o inwestycjach w zakresie terminalu regazyfikacyjnego skroplonego gazu ziemnego w Świnoujściu (zwaną „Specustawą”) – Dz. U. z 2009 Nr 84 poz. 700 wraz z późniejszymi zmianami. Gminy, na terenie których będzie zlokalizowany gazociąg, uzyskają dodatkowe wpływy finansowe w postaci odprowadzanego corocznie przez inwestora podatku od nieruchomości w wysokości 2% wartości odcinka gazociągu zlokalizowanego na terenie danej gminy. Będzie to kwota regularnie wpływająca do budżetu gminy, którą można przeznaczyć na potrzeby społeczności lokalnych. Inwestycje GAZ-SYSTEM S.A. są prowadzone z zastosowaniem nowoczesnych technologii i systemów zabezpieczeń oraz z poszanowaniem środowiska naturalnego i praw wszystkich interesariuszy. Ponadto Interkonektor Polska-Czechy będzie stanowił ważny element gazowego Korytarza Północ-Południe. W październiku 2013 roku Komisja Europejska przyznała inwestycji status „Projektu o znaczeniu wspólnotowym”(PCI), natomiast w listopadzie 2014 roku projekt został zakwalifikowany do unijnego dofinansowania w zakresie prac projektowych w ramach instrumentu finansowego „Łącząc Europę”( CEF - Connecting Europe Facility). Więcej informacji o inwestycji oraz znaczeniu statusu PCI znajduje się zakładce oraz w broszurze poświęconej projektom PCI, które są dostępne na stronie internetowej GAZ-SYSTEM S.A. (http://www.gaz-system.pl/wsparcie-z-ue/projektyo-statusie-pci-pci-project-ofcommon-interest/). Gmina Krzanowice dziękuje Operatorowi Gazociągów Przesyłowych GAZ–SYSTEM SA, Sponsorowi Głównemu Dni Krzanowic i Dożynek Gminnych 2015, za finansowe wsparcie imprez oraz przekazanie nagród rzeczowych dla laureatów jubileuszowych konkursów: plastycznego, literackiego i fotograficznego. KRZANOWICE 4 Obrady Powiatowej Rady Rynku Pracy w Krzanowicach Praktyką Powiatowej Rady Rynku Pracy stało się organizowanie posiedzeń na terenie gmin powiatu raciborskiego. Ostanie posiedzenie odbyło się 11 września w krzanowickim Urzędzie Miejskim. Jego głównym tematem było zaopiniowanie zmian w strukturze wydatków z limitu środków Funduszu Pracy przyznanych na 2015 r. do dyspozycji Powiatowego Urzędu Pracy w Raciborzu. Posiedzenie rozpoczęło wystąpienie Burmistrza Krzanowic Andrzeja Strzedulli, który zaprezentował naszą gminę członkom Rady, reprezentującym różne środowiska powiatowego rynku pracy. Części roboczej przewodniczył Mirosław Małek – Przewodniczący Powiatowej Rady Rynku Pracy. Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy Mirosław Ruszkiewicz scharakteryzował wydatki na poszczególne aktywne formy przeciwdziałania bezrobociu. W przygotowanej prezentacji przedstawiono aktualną sytuację na rynku pracy w powie- cie raciborskim, pozycję Raciborszczyzny na tle Polski, profilowanie pomocy oraz podział środków na finansowanie programów na rzecz promocji zatrudnienia, łagodzenie bezrobocia i aktywizację zawodową osób bezrobotnych. Wg przedstawionych danych na dzień 31 sierpnia 2015 r. w powiecie raciborskim było zarejestrowanych ogółem 2530 osób, w tym 1591 kobiet. Z prawem do zasiłku było zarejestrowanych 306 osób. Stopa bezrobocia za miesiąc lipiec br. wyniosła 7,0% (w woj. śląskim – 8,6%, w kraju – 10,1%). osób, w tym 65 kobiet, • do 30. roku życia – 38 osób, w tym do 25 lat – 24 osoby, • poniżej 50. roku życia – 33 osoby, • osoby z niepełnosprawnością – 11 osób, • długotrwale bezrobotni – 56 osób, • z prawem do zasiłku – 11 osób. wienie charakteryzujące osoby bezrobotne w Gminie Krzanowice uwzględniając ich wiek oraz poziom wykształcenia. Osoby bezrobotne (stan na dzień 30 czerwca br.) Grupa wiekowa, liczba bezrobotnych 1. 18-24 – 27 2. 25-34 – 35 3. 35-44 – 16 W sierpniu zarejestrowało się 4. 45-54 – 19 5. 55-59 – 11 16 osób, w tym 9 kobiet 6. 60 i więcej – 12 Osoby bezrobotne wg czasu Poziom wykształcenia pozostawania bez pracy: 1. Wyższe – 11 - do 1 miesiąca – 13 2. Policealne i średnie – 31 - 1-3 miesiące – 15 3. Średnie ogólnokształcące – 8 - 3-6 miesięcy – 28 - 6-12 miesięcy – 20 4. Zasadnicze zawodowe – 29 - 12-24 miesięcy – 13 5. Gimnazjalne i poniżej – 41 - powyżej 24 miesiące – 31 Powiatowy Urząd Pracy w RaPrzedstawiono także zesta- ciborzu finansuje ze środków Funduszu Pracy następujące formy aktywizacji zawodowej: • prace interwencyjne, • staże dla bezrobotnych, • prace społecznie użyteczne, • bon stażowy, • bon szkoleniowy, • bon na zasiedlenie, • bon na zatrudnienie, • dotacje dla bezrobotnych na rozpoczęcie działalności gospodarczej, • doposażenie i wyposażenie stanowiska pracy dla bezrobotnych, • dofinansowanie wynagrodzenia bezrobotnego powyżej 50. roku życia, • szkolenia, • dofinansowanie kosztów studiów podyplomowych, • refundacja składek na ubezpieczenia społeczne rolników, • koszt badań lekarskich osób bezrobotnych. Z form tych skorzysta w 2015 r. niemalże 300 bezrobotnych, a w Gminie Krzanowice: z dotacji na rozpoczęcie działalności gospodarczej dwie osoby, z bonu zatrudnieniowego jedna osoba, ze szkoleń dwie osoby oraz ze staży 19 osób. W Gminie Krzanowice sytuację na 31 sierpnia br. przedstawia poniższe zestawienie: • zarejestrowanych ogółem w Gminie Krzanowice – 113 fot. Irena Duda /RyS/ Przyjaciele z Salzbergen na dożynkach i jubileuszu Krzanowic Wśród zaproszonych gości na tegoroczne dożynki gminne i jubileusz 750-lecia nadania Krzanowicom praw miejskich była także 5-osobowa delegacja z naszego partnerskiego miasta Salzbergen, z burmistrzem Andreasem Kaiserem na czele. Pierwszy dzień wizyty, czwartek 3 września, rozpoczęliśmy wspólną kolacją, w pensjonacie Moravia, z burmistrzem Andrzejem Strzedullą i radnymi Rady Miejskiej. W piątek, 4 września, w godzinach dopołudniowych, nasi goście wzięli udział w uroczystości sadzenia jubileuszowego dębu przy Zespole Szkół w Krzanowicach, a następnie mogli zobaczyć gospodarstwo jednego z największych rolników w naszej gminie, hodowlę krów mlecznych Henryka Kretka. Wielkość gospodarstwa, nowoczesność hodowli i uzyskiwane wyniki produkcji zrobiły bardzo duże wrażenie na naszych gościach. Dopytywali o wiele szczegółów i byli pełni podziwu dla skali całego przedsięwzięcia. Udział w konferencji popularnonaukowej zakoń- czył drugi dzień wizyty w Krzanowicach. Zwiedzanie zabytkowej stacji kolei wąskotorowej, przejazd kolejką, obejrzenie pomieszczeń i eksponatów zgromadzonych przez historyczne grupy rekonstrukcyjne, podziwianie makiety trakcji kolejowej z całą infrastrukturą i „międzynarodowy” przejazd drezyną – to atrakcje zaproponowane naszym gościom w Rudach. Ze Szlaku Zabytków Techniki Województwa Śląskiego przeszli na Południowo-Zachodni Szlak Cysterski i spacer alejami wokół rudzkiego Zespołu Klasztorno-Pałacowego zakoń- Aplikujemy o środki z Programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata 2016-2019 czył sobotnie spotkanie z zabytkami Ziemi Raciborskiej. Niedziela 6 września wypełniona była dożynkowymi uroczystościami, od uroczystej mszy św. rozpoczynając, następnie przejście w korowodzie, na wspólnym Wspólne zdjęcie na kolejowym szlaku Jednocześnie można prowadzić udój kilkunastu krów biesiadowaniu kończąc. W poniedziałek, w godzinach dopołudniowych, pożegnaliśmy naszych gości, którzy samolotem odlecieli do Niemiec. Fot. Rita Serafin /RyS/ W jubileuszowym prezencie otrzymaliśmy obraz – panoramę Salzbergen Odpowiednie przygotowanie stanowisk i rygorystyczne zasady troski o krowy to warunek uzyskiwania wysokich wyników hodowli Wojewoda śląski ogłosił nabór wniosków na dofinansowanie w 2016 r. projektów w ramach „Programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata 2016-2019”. Program stwarza możliwość uzyskania dofinansowania na remont lub budowę dróg lokalnych. Współpraca międzynarodowa Strzedulla – Kaiser Wnioski można składać do 30 października 2015 r. O jego zakwalifikowaniu do realizacji zadecyduje ocena formalna i merytoryczna. Gmina Krzanowice zamierza złożyć wniosek na zadanie „Remont drogi gminnej ul. Ogrodowa – etap II”, którego koszt szacunkowy wynosi ponad 300 000 zł. Obecnie kompletowane są dokumenty potrzebne do złożenia wniosku. /IDa/ NR SŁUŻBOWY dzielnicowego – Krzysztofa Klimka 722 077 380 5 Migawki z gminnych dożynek 2015 KRZANOWICE KRZANOWICE 6 Wyjazd do Podłęża Nowy sprzęt w gimnazjum. Nie cofniemy postępu, nie ma powrotu do szkoły z tablicą i kredą! pod Krakowem 19 września odbył się kolejny wyjazd zorganizowany w ramach projektu ,,Bajki obywatelskie – edukacja małych obywateli’’. Z Zespołu Szkół w Krzanowicach w wyjeździe brało udział siedmiu uczniów (z klasy III b Gimnazjum). Celem wyprawy była miejscowość Podłęże pod Krakowem. Podróż autobusem trwała 3 godziny, ale wcale nam to nie przeszkadzało. Czas ten wykorzystaliśmy na pogawędki. Po długiej, ale bardzo wesołej jeździe w autobusie dotarliśmy wreszcie do celu. W Podłężu udaliśmy się do Domu Kultury „Inspiro”. Od razu po wejściu do budynku otwarliśmy oczy ze zdumienia. Wydawało nam się, że będzie to szary, zaćmiony i niezachęcający zwykły dom kultury. Tymczasem zobaczyliśmy kolorowe ściany, sofy, i – co najważniejsze – poczuliśmy pozytywną energię, która panowała w tym budynku. Na początku był czas na zwiedzanie „Inspiro”. Znajdował tam się jeden pokój przeznaczony na relaks dla młodzieży. Były w nim sofy, telewizor oraz duża półka z grami planszowymi i książkami. Następnym pomieszczeniem, szczególnie zachwycającym dziewczyny, była sala baletowa. Po trwającym długo zachwycie i udawaniu baletnic przeszliśmy do kuchni. Po zwiedzeniu malutkiej, ale pojemnej kuchni przeszliśmy do tzw. sali kinowej. Sala ta wyposażona była w scenę, wielki ekran do wyświetlania filmów oraz krzesła. Ostatnim już pomieszczeniem była szwalnia. Znajdowały się tam różnego rodzaju szyte kostiumy oraz maszyny do szycia. Po zwiedzaniu prowa- We wrześniu nasza szkoła wzbogaciła się o dwie tablice interaktywne z rzutnikami i laptopami, ufundowane przez Radę Rodziców. Trafiły one do pracowni fizyki i historii. W Polsce jest już bardzo wiele szkół, które dokonały transformacji z tradycyjnej szkoły na cyfrową i dzięki temu świadczą lepszą usługę edukacyjną. Służyć temu ma także rządowy program rozwijania kompetencji uczniów i nauczycieli w zakresie stosowania technologii informacyjno-komunikacyjnych „Cyfrowa szkoła”. Baza techniczna to niezbędne minimum, które musi wystąpić, aby zaistniała cyfrowa szkoła, ale nie jest to warunek wystarczający, musi nastąpić ewolucja mentalna – szkoła ma nie tylko dostarczać wiedzy, ale przede wszystkim kluczowych kompetencji i umiejętności, które będą potrzebne uczniom w przyszłości. O jakich kompetencjach i umiejętnościach mówimy? O takich, które umożliwią uczniom życie we współczesnym społeczeństwie informa- cyjnym. To potencjał i jedyny możliwy krok w ewolucji edukacji zgodny z postępem cywilizacyjnym. Wiedza i umiejętności zdobyte przez uczniów z użyciem nowoczesnych metod i ze wsparciem nowoczesnych technologii są bardziej trwałe i efektywne, co potwierdzają badania oraz doświadczeni nauczyciele, którzy z tablicami pracują od lat. Dzięki Radzie Rodziców uczniowie naszej szkoły na lekcjach wiedzy o społeczeństwie, historii, fizyki, matematyki i na innych przedmiotach będą mogli w sposób skuteczny, atrakcyjny i nowoczesny rozwijać swoje umiejętności. Dziękujemy! Mamy nadzieję, że inne pracownie naszej szkoły niebawem też będą wyposażone w nowoczesny sprzęt. Już od pierwszego dzwonka na i poruszana wielowątkowo. służą uczniom, którzy dzięki Tak też dzieje się, gdy kowykorzystywaniu tablic na lek- rzystamy na lekcjach z tablicy cjach są bardziej skupieni, za- interaktywnej, bo wtedy aktyinteresowani tematem i chętni wizowane są wszystkie zmysły do współpracy. Wzrasta też ich ucznia: wzroku, słuchu, dotyku motywacja i koncentracja. Ma- (tzw. multisensoryczność) oraz jąc świadomość, że motywacja emocje, bo uczeń znajduje się wpływa na osiągnięcia uczniów, w centrum i aktywnie doświadmożna powiedzieć, że tablica in- cza tego przeżycia. Jest też anteraktywna to dobry start do po- gażowana pamięć długotrwała. lepszenia jakości nauczania. Rozwija się spostrzegawczość, Szeroka informatyzacja życia logiczne i twórcze myślenie. codziennego kształci człowieka Interakcje zachodzące mięotwartego na zmiany, posiadają- dzy uczniami podczas pracy dzący Dom Kultury opowiada- cego szerokie horyzonty. Zasób z tablicą multimedialną rozJolanta Draganek-Cybulska, li nam o swoich trudnych po- wiadomości jest ogromny, ale budzają ich kreatywność, akUrszula Słoka czątkach i o tym, co jest teraz. także łatwo dostępny, dzięki cze- tywizują do działania, dają saSzczególnie dziwiło nas to, że mu wiedza jest lepiej przyswaja- tysfakcję. zaczynali tak naprawdę od zera, a osiągnęli sukces, którego naprawdę można im pozazdrościć. Zrozumieliśmy przez to, że trzeba tylko chcieć i wierzyć, a reszta sama się ułoży. Założyciele placówki opowiadali nam również o tym, co 12 września dziesięcioro uczniów z klasy III b Gimnazjum w Krzanowicach uczestniczyło w wyna co dzień dzieje się w Domu cieczce zorganizowanej w ramach projektu „Bajki obywatelskie – edukacja małych obywateli”. Kultury. Praktycznie każdego W wyjeździe brała udział także młodzież z Raciborza i Bieńkowic. Wyprawa miała na celu poznanie dnia są tam prowadzone jakieś zajęcia, np. baletu, szycia, goto- funkcjonowania grodu w Byczynie nie tylko od strony historycznej, ale także socjalnej. wania. Najmłodszy uczestnik zajęć ma 18 miesięcy, zaś najstarszy – 80 lat. Po długim, ale bardzo ciekaWyjazd miał miejsce o godz. wym opowiadaniu o „Inspiro” 8.00 z dworca PKS Racibórz. był czas na obiad. Jedni lepili Wszyscy w dobrych humorach pierogi ruskie, inni zaś przygo- wsiedli do autobusu. Trzygotowywali ciasto marchewkowe dzinna jazda upłynęła w miłej na deser. Ci zaś, którzy nie mieli atmosferze. Po przyjeździe do ochoty gotować, mogli wyszaleć grodu i obejrzeniu filmu oposię na scenie, tańcząc i śpiewając. wiadającego o początkach dziaPo ulepieniu pierogów i upiecze- łalności kompleksu nastąpiło niu ciasta wszyscy razem zjedli- zwiedzanie. Nie obyło się bez śmy obiad. Potem nadszedł czas zaskoczonych min i zainterepożegnania i podziękowań za sowanych spojrzeń rzucanych gościnność i mile spędzony czas. przewodniczce. Dowiedzieliśmy Wizytę w „Inspiro” w pod- się, że gród w dalszym ciągu jest krakowskim Podłężu na pew- rozbudowywany, a właściciel ma ciekawszej dla młodzieży czę- łym zwieńczeniem tak bogato Wycieczka była bardzo inteno będziemy przez długi czas jeszcze mnóstwo nowych pomy- ści wycieczki, czyli rozmowie wypełnionego atrakcjami dnia resująca. Spędziliśmy ją w wesodobrze wspominać. Żałujemy, słów na jego działalność i wy- z kasztelanem na temat obiektu, i odpoczynkiem przed droga po- łej atmosferze. Młodzież już wyże był to już nasz ostatni wy- gląd w przyszłości. Cała bu- zorganizowano zawody w rzucie wrotną. Nikt nie chciał opusz- jawiła chęć uczestnictwa w najazd studyjny w ramach pro- dowla napawała zdumieniem do tarczy nożem i toporem. Dla czać tak pełnego okazji do do- stępnym tego typu wyjeździe. pod względem swojej wielko- wszystkich były one zupełnie brej zabawy miejsca. Droga pojektu „Bajki obywatelskie”. Anna Pośpiech, klasa III b Sara Lopocz (pod kierunkiem ści, a także autentyczności. Jest nowym doświadczeniem i oka- wrotna upłynęła na dzieleniu się (pod kierunkiem Marceli SzyMarceli Szymańskiej) ona zbudowana na wzór XIII/ zją do świetnej zabawy. Rozpa- między sobą wrażeniami i prze- mańskiej) XV-wiecznych budowli. Po naj- lony później grill był doskona- życiami z minionych godzin. Gimnazjaliści z wizytą w grodzie w Byczynie GIMNAZJALISTKI Z HAPPENINGIEM na Profilaktycznym Pikniku Rodzinnym w Wojnowicach 20 września gimnazjalistki z klasy III b (wspólnie w wychowawczynią Marcelą Szymańską), w ramach projektu „Bajki obywatelskie – edukacja małych obywateli”, brały udział w happeningu zorganizowanym podczas Profilaktycznego Pikniku Rodzinnego w Wojnowicach. Uczennice reklamowały wśród mieszkańców Wojnowic nowy zbiór bajek, który dopiero co opuścił drukarnię. Odczytywały najmłodszym uczestnikom pikniku autorskie bajki, organizowały dzieciom czas wolny, zachęcając je do wspólnej zabawy, malowa- nia bohaterów poznanych bajek lub kolorowania bajkowych ilustracji. Działanie to pozwoliło uczestnikom projektu aktywnie spędzić niedzielne popołudnie oraz propagować ideę współdziałania dla dobra środowiska lokalnego. Uczennice biorące udział Karolina Znańska. w happeningu: Anna Pośpiech, Marcela Szymańska Aleksandra Jaskot, Sara Lopocz, KRZANOWICE 7 Spotkanie z Ewą Wawoczny – animatorką kultury, reżyserem filmowym, instruktorką kultury dawnej Wizyta gimnazjalistów w Przedszkolu w Krzanowicach 24 września sześciu autorów tegorocznej edycji „Bajek obywatelskich” uda23 września krzanowicką szkołę odwiedziła niezwykła osoba – pani Ewa ło się do Przedszkola w Krzanowicach, by grupom cztero- i pięciolatków Wawoczny, na co dzień nauczycielka języka polskiego w Szkole Podstawo- opowiedzieć o swoim przedsięwzięciu. wej nr 1 w Raciborzu. Reżyser filmów fabularnych, animator kultury (naGimnazjaliści ze swoimi groda przyznana w 2008 roku), członek Rady Rycerskiej Ogólnopolskiego przewodniczkami z projektu Bractwa Rycerskiego, współorganizator kilkuset międzynarodowych imprez udali się do jednej z sal, gdzie historycznych w Polsce i za granicą, instruktorka kultury dawnej w Polsko- oczekiwali na przyjście przedszkolaków. Gdy maluchy przy-Czeskim Centrum Szkolenia Rycerstwa, pobierała naukę średniowiecznej biegły do sali, od razu zrobiło kaligrafii łacińskiej i iluminatorstwa w Benedyktyńskim Instytucie Kultury się weselej. Ich radosne uśmiew Krakowie. Jej biogram znajduje się w jednym z wydań „Encyklopedii chy po prostu wszystkich zaraziły. Na początku spotkania jedna biograficznej znanych Polek i Polaków Who is Who”. z koordynatorek opowiedziała Pani Ewa jest też autorką książki „Legendy i podania z powiatu raciborskiego” (rok wydania: 2012), dlatego została zaproszona przez dyrektora ZS w Krzanowicach – dr Kornelię Lach, by podzieliła się swoim doświadczeniem związanym ze zbieraniem tekstów, źródłami, do których dotarła oraz pracą nad publikacją. W spotkaniu wzięli udział uczniowie klas IV-VI szkoły podstawowej oraz uczniowie klas I-III gimnazjum. Wysłuchali prelekcji pt. „Sekrety górnośląskich podań i legend”, z której dowiedzieli się, czym jest podanie, a czym legenda. Wiedzą, że podanie to opowieść związana z konkretną społecznością, miejscem, obyczajem, nazwą, mająca na celu wyjaśnienie ich powstania, wyglądu bądź charakteru, zazwyczaj wykorzystuje elementy fantastyki. Natomiast legenda to opowieść fantastyczna, nasycona pierwiastkami cudowności i niezwykłości, głównie z życia świętych i męczenników. Nasi uczniowie poznali, jakie są przyczyny powstawania tego typu tekstów – u ich genezy należy doszukiwać się ludzkich lęków i obaw, np. przed miejscami tajemniczymi, pełnymi grozy i zagadkowości. Postacie demoniczne (m.in. lelki, klekanice, mory, hasermany) są niewątpliwie wytworami naszej wyobraźni. Jednak przekazywane z pokolenia na pokolenie opowieści związane są z naszymi wyobrażeniami, wierzeniami i przesądami. Żywimy nadzieję, iż spotkanie pomoże dzieciom i młodzieży w spisaniu legend i podań oraz zachęci ich do udziału w Gminnym Konkursie Literackim „Znane i nieznane legendy gminy Krzanowice” organizowanego w ramach Programu co nieco o projekcie, a potem przystąpiono do czytania bajek. Dzieci uważnie słuchały. Potrafiły odpowiedzieć na każde pytanie dotyczące treści wysłuchanych opowieści. Po przeczytaniu jednej z bajek wychowawczynie podzieliły dzieci na pięć grup. Każda grupa otrzymała dużą kartkę z napisem „Zoo”. Dzieci, z pomocą młodzieży, malowały przeróżne zwierzątka, które można spotkać w ogrodzie zoologicznym. Na zakończenie wszyscy utworzyli wspólne kółeczko, w którym świetnie się bawili. Gimnazjalistom trudno „Działąj lokalnie” pt. „Lokalne le- było pożegnać się z przedszkolagendy naszym bogactwem, źró- kami. Wyznają, że najmłodsi nadłem poczucia wspólnoty i za- pełnili ich wielką energią i przychętą do działania”. pomnieli im czasy błogiego dzieSpotkanie było niecodzienną ciństwa. – Wizyta w przedszkolu lekcją dziedzictwa kulturowego w regionie. W jednym czasie mogło brać w niej udział ponad 150 uczniów! Dziękujemy Pani Dyrektor za ciekawy pomysł i za organizację prelekcji, a zaproszonego gościa podziwiamy za tak rozległe zainteresowania. W organizacji spotkania pomogły nauczycielki: mgr Aleksandra Osadnik, mgr Marcela Szymańska. tan z siódmej klasy”, w Teatrze Współczesnym. W wycieczce brali udział uczestnicy projektu ze wszystkich szkół z terenu gminy Krzanowice. Po spektaklu młodzież miała okazję wziąć udział października 2014 roku projektu pt. „Bajki obywatelskie – edukacja małych obywateli” (realizowanego w ZS w Krzanowicach przez mgr Marcelę Szymańską). Udział w projekcie był dla uczestników niezwykle bogatym doświadczeniem. Krzanowickie przedszkole odwiedzili: Tomek Burban, Sara Lopocz, Ania Pośpiech, Mateusz Pytel, Dominika Sztuka, Karolina Znańska (wszyscy są uczniami klasy III b). Karolina Znańska (pod opieką Marceli Szymańskiej) Wieża Babel, czyli niecodzienne zwiedzanie Wawelu przez wychowanków świetlicy z Krzanowic i Wojnowic Marcela Szymańska Uczniowie z Krzanowic wybrali się do Krakowa Gmina Krzanowice w ramach projektu pn. „Herkules Edukacji – Rozwój Kompetencji Kluczowych Uczniów w Gminie Krzanowice” zorganizowała 18 czerwca wycieczkę do Krakowa, na spektakl teatralny: „Sza- była dla nas bardzo ciekawym i niespotykanym doświadczeniem – kończą. Tego dnia gimnazjaliści jeszcze umilili czas dzieciom podczas ich pobytu na przyprzedszkolnym placu zabaw – opiekowali się nimi, bawili ich, dbając przy tym o ich bezpieczeństwo. Wizyta w krzanowickim przedszkolu była dla młodzieży ciekawą lekcją troski o najmłodszych, przekazywania im pozytywnych wartości, nauki postawy obywatelskiej. Było to ostatnie działanie w ramach realizowanego od w warsztatach teatralnych, na których poznawała fascynującą sztukę aktorstwa. Była także okazja pozwiedzać zabytkowy Kraków i zjeść obiad. Marian Wasiczek Wycieczka na zakończenie I etapu trwającej akcji wakacyjnej w gminie Krzanowice związana była z udziałem jej uczestników w grze terenowej „Wieża Babel albo powrót króla”, inspirowanej czasami panowania Zygmunta Augusta. Miejscem gry było Wzgórze Wawelskie. Właśnie wielokulturowy Kraków był tłem wawelskiej gry terenowej. Podczas kilkugodzinnej zabawy sześcioosobowe drużyny mogły spotkać zamkowego wielkorządcę, królewskiego płatnerza, mogły trafić też do tajemniczego alchemika ukrytego w zakamarkach wawelskiego zamku. Co bardziej wytrwali i zdeterminowani pomagali królowi w rozwikłaniu jego sercowych problemów. Gra miała charakter edukacyjno-przygodowy. Głównym zadaniem uczestników gry było wcielenie się w rolę XVI-wiecznych rzemieślników, którzy poprzez wykonanie prac zleconych przez zamkowego wielkorządcę zarabiali pieniądze. Każda czynność była odpowiednio wyceniona, zatem gracze, w zależności od tego, jak dobrze ją wykonali, otrzymali zapłatę. Zwycięzcami zostali ci, którzy zgromadzili najwięcej ówczesnych pieniędzy. Zespoły z Krzanowic i Wojnowic musiały poradzić sobie z wiedzą o życiu mieszkańców ówczesnego stulecia, o historii obrony Wawelu oraz musiały zdać test wiedzy o życiu króla Zygmunta Augusta. Najlepiej poradziła sobie z zadaniami drużyna pod wodzą Adama Gębskiego w składzie: Mateusz Sławik, Magdalena Gębska, Krzysztof Bilicz, Mateusz Matejasik, Oliwier Sliwka. Oprócz wysiłku umysłowego, stresu i tempa gry graczom towarzyszyła wspaniała zabawa i wiele radości z każdego rozwiązanego poprawnie zadania. Zakończeniem gry było spotkanie piknikowe na dziedzińcu Wawelu, gdzie uczestników gry poczęstowano urodzinowym tortem, gdyż właśnie 1 sierpnia 1520 r., czyli 495 lat temu, urodził się król Zygmunt August. Zwycięzcy gry, czyli wszyscy gracze z gminy Krzanowice, w nagrodę przejechali do Instytutu Wspomagania Wychowania „Archezja”, gdzie w scenerii Ojcowskiego Parku Narodowego spędzili czas przy ognisku i zabawach. Wyjazd został zrealizowany dzięki wsparciu Burmistrza Krzanowic, Stowarzyszenia Razem dla Wojnowic, rodziców uczestników wyjazdu, Zamku Królewskiego na Wawelu oraz Instytutu Wspomagania Wychowania „Archezja”. KRZANOWICE 8 „Nie umiera ten, kto trwa w sercach i pamięci naszej” – wspomnienie o śp. Jolancie Kosel 15 czerwca późnym popołudniem zapukał do Jej drzwi, a Ona z otwartym sercem i wielką pokorą przyjęła Jego zaproszenie… Po długiej i ciężkiej chorobie, znoszonej z godnością zasługującą na podziw, odeszła do Pana wyjątkowa osoba, kobieta o ciepłym uśmiechu i optymistycznym spojrzeniu, której serce patrzyło szeroko, ponad horyzont własnych potrzeb. Osoba tak bardzo otwarta na potrzeby drugiego człowieka! Śp. Jolanta Kosel (18.09.196515.06.2015) była wieloletnim oddanym pracownikiem krzanowickiej szkoły. W latach 19851989 pełniła funkcję szkolnej pielęgniarki, a od września 1989 roku była nauczycielem bibliotekarzem. W międzyczasie, w latach 90., skierowana przez biskupa diecezjalnego, prowadziła lekcje religii w najmłodszych klasach. Przeszła pomyślnie przez wszystkie stopnie awansu zawodowego, otrzymała stopień nauczyciela dyplomowanego i zawsze najwyższą, tj. wyróżniającą ocenę pracy. Kilkakrotnie przyznawano Jej Nagrodę Dyrektora za wzorowe wywiązywanie się ze swoich obowiązków. To dzięki Jej staraniom, kiedy jeszcze nie każdy uczeń miał w domu komputer, w bibliotece powstało szkolne centrum multimedialne i informatyczne. Śp. Jolanta Kosel dodatkowo ukończyła studia podyplomowe na kierunku „Technologia informacyjna dla bibliotekarzy”, uczestniczyła w wielu warsztatach, konferencjach i szkoleniach, bo zależało Jej na wysokiej jakości pracy biblioteki. Kochała książki, a zainteresowanie nimi starała się wpoić młodemu pokoleniu, organizując systematycznie konkursy czytelnicze, szkolne targi książki, kiermasze taniej książki, zamieszczając na gazetce nowości czytelnicze i informacje o pisarzach i poetach. Była współautorką publikacji pt. „Fenomen św. Nepomucena” wydanej w roku 2007 we współpracy z Miejskim Ośrodkiem Kultury w Krzanowicach. Przeprowadzała ciekawe lekcje biblioteczne dla uczniów wszystkich grup wiekowych. Była koordynatorem i głównym organizatorem Dnia Pluszowego Misia, Światowego Dnia Książki. Zaopatrywała szkołę w nagrody książkowe dla wyróżnionych uczniów. Jeszcze niedawno wyjeżdżała z młodzieżą na Ukrainę, na zielone szkoły, na wycieczki. Prowadziła też Szkolne Koło PCK, uczyła dzieci prozdrowotnych zachowań, szkoliła w zakresie udzielania pierwszej pomocy. Była koordynatorem tak ważnych akcji jak: „Szklanka mleka” i „Owoce w szkole”. Od początku Wydarzenia w Gminnym Kole Emerytów, Rencistów i Inwalidów Minęło lato, czas urlopów, ale emeryci z naszego gminnego koła nie przestali się w tym czasie spotykać. Okazją były cowtorkowe zgromadzenia przy kawie w biurze, a także dwie duże imprezy plenerowe na początku lata i na jego zakończenie zorganizowane przez zarząd koła. Pierwsze spotkanie miało miejsce na boisku MKS w Krzanowicach 25 czerwca i miało sportowy charakter. Kto chciał, mógł wziąć udział w różnych konkursach zręcznościowych i zabawach, np.: w rzucie piłeczką do celu, w biegu z piłeczką na łyżce czy szklanką wody na tacce, ubieraniem się w jak największą ilość rzeczy czy piciem piwa przez smoczek na czas, itp. We wszystkich konkurencjach brali udział liczni zainteresowani, bawiąc się wyśmienicie, tym bar- dziej, że dopisała pogoda. Dla najsprawniejszych zawodników były nagrody. Pozostali seniorzy kibicowali. Po sportowych wyczynach można się było posilić kiełbasą z grilla. Pożegnanie lata, a zarazem „święto ogórka” odbyło się równo dwa miesiące później, czyli 26 sierpnia na boisku w Pietraszynie. W menu królował ogórek pod różną postacią, świeżutki chleb ze swojskim smalcem i kiełbaska z grilla. Czas umilały nam piosenki biesiadne śpiewa- założenia w szkole w Krzanowicach koła Towarzystwa Przyjaciół Dzieci (tj. od roku 2002) była jego członkiem i aktywnym działaczem. Pełniła funkcję skarbnika. Angażowała uczniów do udziału w wielu akcjach charytatywnych. Niejedną akcję zainicjowała w krzanowickiej szkole, jak na przykład: „Pomóż i Ty”, „Góra grosza” i „Zbieramy nakrętki”, które w dziesiątkach kilogramów gromadziła w bibliotece, a potem przekazywała na szczytny cel. Dobro drugiego człowieka, dobro dziecka zawsze było dla Niej najważniejsze. W roku 2008 otrzymała statuetkę „Przyjaciel dziecka” za pracę społeczną na rzecz najmłodszych. Od zawsze angażowała się ne z akompaniamentem gitary i harmonii dwóch grajków z zaprzyjaźnionej Kuchelnej. Gościliśmy również emerytów z Biełej. Wieczór był ciepły, jeszcze prawdziwie letni, dlatego nikomu do domu się nie śpieszyło. Okazję do licznych spotkań tego lata mieli także emeryci, którzy uczestniczyli w projekcie „W zdrowym seniorze zdrowy duch” (50 osób) realizowanym przez grupę nieformalną „Emeryci z Krzanowic” w składzie: Krystyna Mandrysz – przewodnicząca zespołu, Katarzyna Łozińska i Józef Kocem. W ramach projektu od lipca do końca września seniorzy wzięli udział w spotkaniu z dietetykiem, aby wiedzieć, jak zdrowo się odżywiać, na zajęciach z rehabilitantką otrzymali zestaw ćwiczeń do samodzielnego codziennego używania i praktycznie go przećwiczyli, innym razem w każdej miejscowości gminy uczyli się chodzić z kijkami do nordic walking, aby potem już indywidualnie korzystać z tej bardzo popularnej formy ruchu na świeżym powietrzu. Dużym powodzeniem cieszyły się również dwie wycieczki rowerowe (na Urbanek i do Pietrowic Wielkich) oraz wyjazd na basen do Raciborza. Dzięki tym zajęciom zainteresowani emeryci nie tylko mile i aktywnie spędzali czas, ale też nauczyli się dbać o swoją kondycję i zdrowie. Ważnym też wydarzeniem kończącego się lata były dożynki gminne w Krzanowicach, któ- w życie parafii pw. św. Wacława. Należała do parafialnego zespołu „Caritas”: przygotowywała paczki świąteczne dla najstarszych mieszkańców Krzanowic, opiekowała się grobami ludzi, o których inni już zapomnieli, w okresie Adwentu rozprowadzała opłatek, odwiedzała ludzi starszych, samotnych i rodziny wielodzietne, pomagała w rozdzielaniu darów i odzieży dla najbardziej potrzebujących. Przez wiele lat służyła swoją pomocą księdzu proboszczowi, pomagając w kuchni przygotować poczęstunek dla zaproszonych gości z okazji ważnych uroczystości kościelnych. Śp. Jolanta była zawsze w tym miejscu, gdzie był potrzebujący człowiek! re odbyły się 6 września. W dożynkowym korowodzie wzięła również udział grupa seniorów. Symbolizowaliśmy takie formy aktywności, które naszym emerytom nie są już obce, a więc: jazda na motocyklu, wycieczki Społeczeństwo Krzanowic darzyło Ją wielką sympatią, a przede wszystkim zaufaniem, co potwierdziło wybierając Ją radną gminy Krzanowice. Swój szacunek do Niej okazało, gromadząc się tłumnie podczas Jej ostatniej drogi. 19 czerwca miała miejsce uroczystość pogrzebowa śp. Jolanty. Mszę świętą koncelebrowało siedmiu księży. Homilię wygłosił ks. Piotr Nawrath – przyjaciel rodziny Kosel, a ze słowem do Rodziny Zmarłej zwrócili się także: były proboszcz parafii ks. Wilhelm Schiwon i obecny proboszcz ks. Tomasz Gierga. Wszyscy podkreślali zasługi Zmarłej dla parafii. Każdy, kto znał Jolę, ma o Niej piękne wspomnienia i będzie je pielęgnował w swojej wdzięcznej pamięci. Ze smutkiem spoglądamy na wolne miejsce w kościelnej ławce, pusty fotel w szkolnej bibliotece, wolne krzesło za stołem w pokoju nauczycielskim. Tę pustą przestrzeń w naszym życiu niech wypełni nadzieja ponownego spotkania z Nią w Domu Naszego Ojca, gdzie nie ma bólu i cierpienia. Z pogrążoną w smutku Rodziną łączy się Społeczność Zespołu Szkół w Krzanowicach. rowerowe, spacery z kijkami czy wycieczki turystyczne. Mieliśmy także stoisko z pysznym swojskim ciastem, które rozeszło się jak przysłowiowe ciepłe bułeczki. Katarzyna Łozińska KRZANOWICE 9 Życie i działalność ks. Josefa Hlubka Piknik Rodzinny – prelekcja dr Kornelii Lach na Zamku Piastowskim w Zespole Świetlic Gminy Krzanowice Wtorkowe popołudnie 22 września grupa nauczycieli, uczniów i bliskich Pani Dyrektor ZS w Krzanowicach dr Kornelii Lach spędziła na Zamku Piastowskim w Raciborzu. Odbywało się tam bowiem kolejne spotkanie z historią lokalną. Tym razem do wygłoszenia referatu pt. „Życie i działalność ks. Josefa Hlubka – pierwszego proboszcza w Borucinie” zaproszono dr Kornelię Lach, która, poza pracą zawodową, zajmuje się badaniem kultury pogranicza śląsko-morawskiego. Jest też autorką kilku książek, kilkudziesięciu studiów i artykułów naukowych oraz referatów wygłoszonych na międzynarodowych, ogólnopolskich i regionalnych konferencjach naukowych. Spotkanie odbyło się w ramach projektu „Historia lokalna na przykładzie wybranych powiatów, miast i gmin”, który realizują wspólnie Powiat Raciborski oraz Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej w Gliwicach. Celem projektu jest wzmocnienie i aktywne kształtowanie tożsamości regionalnej, wspieranie pozytywnych stosunków i dialogu pomiędzy większością polską i mniejszością niemiecką oraz ukazanie wzajemnego przenikania się wielu kultur w życiu naszego powiatu. Wykładu wysłuchali także przedstawiciele władz gminnych i powiatowych, lokalni historycy, przedstawiciele rodziny ks. Hlubka oraz zainteresowani tematem mieszkańcy powiatu raciborskiego, m.in.: mgr Marek Kurpis – wicestarosta raciborski, mgr Adrian Plura – radny powiatu raciborskiego, mgr Rita Serafin – sekretarz Gminy Krza- nowice, Pavel Kotlař z małżonką – były starosta Hat’i (Czechy), mgr Leon Fulneczek – były wójt gminy Krzyżanowice, mgr Paweł Newerla, mgr Brunon Stojer, mgr Anna Bindacz, mgr Irena Hlubek. Po spotkaniu dr Kornelia Lach usłyszała wiele gratulacji i życzliwych słów od zgromadzonych. Do słów wdzięczności dołącza się cała społeczność szkolna, dziękując za rozsławianie naszej szkoły w środowisku lokalnym oraz zainteresowanie współczesnego pokolenia sylwetką tak ważnego działacza lokalnego i autorytetu, jakim był duchowny ks. J. Hlubek. W imieniu Rady Pedagogicznej Marcela Szymańska Z inicjatywy Zarządu Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania „Partnerstwo dla Rozwoju” 1 października 2015 r. w Urzędzie Miejskim w Krzanowicach zorganizowano spotkanie z przedstawicielami organizacji pozarządowych, mieszkańców poszczególnych sołectw i przedsiębiorców, mające na celu rozeznanie potrzeb inwestycyjnych na terenie gminy Krzanowice. OGŁOSZENIE O oprawę artystyczną zadbała, jak zwykle, opiekun obu świetlic Elżbieta Koszut, która zaprosiła gościnnie na spotkanie panie działające w Klubie „Las Ideas” oraz wychowanków Zakładu Poprawczego i Schroniska dla Nieletnich z Raciborza. Panie z klubu „Las Ideas” przeprowadziły z uczestnikami pikniku warsztaty wycinania ozdób z filcu i na zakończenie zaskoczyły wszystkich wręczając dzieciom pełne worki sło- dyczy. Radości dzieci było co niemiara. Podopieczni zakładu poprawczego wcielili się w postaci Klaunów, którzy przygotowali gro zabaw integracyjnych, sportowych, kuglarskich oraz wykazali się nie lada umiejętnościami plastycznymi, co dali wyraz malując twarze zebranych gości. Podczas spotkań cotygodniowych podopieczni obu świetlic przygotowali wystawę prac plastycznych „Moja rodzina”, gdzie zaprezentowali to, w jaki sposób spostrzegają siebie i swoich najbliższych. Piknik przebiegł w wesołej atmosferze zabawy, życzliwości i wspólnego spędzenia czasu z najbliższymi, a o to najbardziej chodziło organizatorom. Wszystkim uczestnikom spotkania serdecznie dziękujemy za przybycie. Danuta Adamczyk Biwak na finał wakacji w Borucinie 17 sierpnia na terenie Domu Kultury w Borucinie odbył się coroczny biwak dla dzieci i młodzieży zorganizowany przez opiekuna świetlicy Marię Mikołajczyk. Jak zawsze cieszył się znakomitą frekwencją oraz dostarczył uczestnikom niezapomnianych wrażeń. Lokalna Grupa Działania w Krzanowicach Warto nadmienić, iż w tym roku nasza gmina przystąpiła do Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania „Partnerstwo dla Rozwoju” wspólnie z gminami: Pietrowice Wielkie, Rudnik, Nędza i Kuźnia Raciborska. Spotkanie dotyczyło realizacji programu LEADER na naszym terenie w perspektywie finansowej 2014-2020, analizy mocnych i słabych stron gminy, szans i zagrożeń, a także celów w nowej Lokalnej Strategii Rozwoju. W latach poprzednich członkowie grupy LGD mogli ubiegać się o dofinansowania w różnych dziedzinach społecznych, m.in. Podopieczni świetlic w Krzanowicach i Pietraszynie niebanalnie zainaugurowali rozpoczęcie okresu wakacyjnego. Postanowili spędzić wspólnie dzień ze swoimi rodzicami na grach, zabawach, biesiadzie łącząc ze sobą minione obchody Dnia Matki, Ojca i Dnia Dziecka. Biwak rozpoczął się o godz. 16.00 od wspólnego przygotowania kolacji. W menu znalazły się pyszne smażone ziemniaczki oraz surówki. Po posiłku zaczęła się wspólna zabawa, m.in. w gumę, piłkę i w butelkę. Dziewczynki i chłopcy mogli też zmieniać fryzury, które specjalnie dla nich układała profesjonalna fryzjerka p. Justyna. Po dokonaniu wyjątkowych stylizacji wszyscy zagrali w teatr, a później – tradycyjnie już – odbyły się nocne podchody. Po męczącej wędrówce młodsi odpoczęli i poszli spać, a starsi do rana uczestniczyli w maratonie filmowym. Rankiem wszyscy zjedli śniadanie i rozeszli się do tkania w Domu Kultury w Bodomów. Wszystkim uczestnikom rucinie. biwaku dziękujemy za przybyMarian Wasiczek cie i zapraszamy na kolejne spo- Kolejny sukces Oliwii Stroki Po sukcesach zdobytych na Mistrzostwach Polski Mażoretek przyszedł czas na medale w Mistrzostwach Europy Mażoretek, które odbywały się w dniach 27-28 czerwca w Kędzierzynie-Koźlu. dofinansowane były projekty na realizację chociażby remontów chodników, skwerów miejskich, realizację zabudowy elementów małej architektury, modernizację świetlic wiejskich, doposażenia dla zespołów kulturalno-rozrywkowych, imprez środo- Burmistrz Miasta Krzanowice informuje, że na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Krzanowicach przy ul. 15 Grudnia 5 (I piętro) oraz Biuletynie Informacji Publicznej na stronie internetowej www.krzanowice.pl na bieżąco zamieszczane są wykazy gminnych nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży, oddania w najem, dzierżawę w trybie przetargowym i bezprzetargowym oraz w użytkowanie wieczyste i inne formy gospodarowania majątkiem Gminy Krzanowice. wiskowych (dożynki, festyny itp.), akcje profilaktyczne, organizacja wypoczynku dla dzieci i młodzieży z terenów wiejskich, szkolenia i warsztaty związane z rozwojem przedsiębiorczości. Podczas spotkania w Krzanowicach przedstawiciele Zarządu LGD zapoznali zebranych ze szczegółowym planem działania, czym tak naprawdę jest LGD, omówiony został nowy okres programowania i jego założenia. Naszymi gośćmi byli: Przewodniczący Rady Programowej LGD Andrzej Wajda, pracownik LGD „Partnerstwo dla Rozwoju” Magdalena Siara-Liwyj oraz Gabriela Seidel, skarbnik LGD „Partnerstwo dla Rozwoju”. Danuta Adamczyk Raciborskiej „Źródło” odebrała mistrzowskie medale w następujących kategoriach: • formacja juniorek – przemarsz z pomponami, • formacja juniorek – taniec sceniczny z pomponami, • trio kadetek z pomponami. Nasza bohaterka najbardziej cieszy się z tytułu Mistrza Europy w kategorii trio. O mistrzowski laur przyszło dziewczynom walczyć z wieloOliwia przywiozła do domu ma konkurentkami z innych eu3 złote medale, a tym samym 3 ropejskich krajów. Każdy start tytuły Mistrza Europy. Na naj- w jakichkolwiek zawodach to wyższym stopniu podium Oli- godziny żmudnego treningu wia wraz ze swoją grupą „Tęcza” pod czujnym okiem trenerek. Stowarzyszenia Kultury Ziemi Do zdobycia Mistrzostwa Eu- ropy bardzo przyczyniły się Aldona Krupa-Gawron oraz Julia Koterba i Daria Mucha. Ogromne podziękowania dla opiekunek za poświęcony czas i cierpliwość w szlifowaniu „małych diamentów”, bo tylko tak można nazwać talenty, którymi wykazują się dziewczynki. Złote medale Mistrzostw Europy oraz wcześniejszy tytuł Mistrza Polski w kategorii solo baton kadetki zapewniły Oliwii i jej koleżankom start w Mistrzostwach Świata, które odbędą się w Pradze. Oliwii i wszystkim zespołom Stowarzyszenia „Źródło” życzymy kolejnych sukcesów i zadowolenia oraz czerpania radości z tańca. KRZANOWICE 10 Faceci w kiltach, czyli Szkocka Intryga w wojnowickim pałacu Późnym popołudniem 24 czerwca w pałacu w Wojnowicach rozpoczął się spektakl grupy teatralno-kabaretowej Irrealis pod wodzą wspaniałego reżysera Andrzeja Biskupa. Prezes „Stowarzyszenia Pałac w Wojnowicach – wczoraj, dziś, jutro” – Zbigniew Woźniak, jako główny organizator zaprosił wszystkich w podróż z aktorami do odległej XIX-wiecznej Szkocji, a konkretnie na Wichrowe Wzgórza znane przecież wszystkim. Krzanowickie Omy z wyróżnieniem „Krzanowickie Omy” wystąpiły 31 lipca przed komisją Wydziału Terenów Wiejskich Urzędu Marszałkowskiego w związku z udziałem gminy Krzanowice w konkursie „Piękna wieś województwa śląskiego”. W kategorii „Najlepsze przedsięwzięcie popularyzujące tradycje, obrzędy i zwyczaje” zdobyły II miejsce. W czerwcu br. gmina Krzanowice zgłosiła zespół kabaretowy „Krzanowickie Omy” do konkursu „Piękna wieś województwa śląskiego”, którego celem jest wspieranie rozwoju wsi poprzez pobudzanie aktywności gospodarczej, kształtowanie ładu przestrzennego oraz pielęgnowanie środowiska naturalnego. „Krzanowickie Omy” zgłoszono w kategorii „Najlepsze przedsięwzięcie popularyzujące tradycje, obrzędy i zwyczaje ludowe”. Przed komisją zaprezentowano scenkę o tradycjach bożonarodzeniowych „Zajtry Wilija”. Krzanowickie Omy zabłysnęły swym kunsztem aktorskim, co wprawiło w zachwyt komisję oceniającą. Nawiązując do tematu Bożego Narodzenia przygotowano poczęstunek typowo wigilijny i na stole zagościła moczka, makówki i kompot z suszonych owoców. Opiekun grupy Bożena Kreis opowiedziała jurorom o początkach „Krzanowickich Om”, o tym, co robią na co dzień, gdzie koncertują. Przedstawiono stroje chłopskie, co bardzo zainteresowało gości. Na zakończenie zaproszono wszystkich zebranych na tradycyjny śląski obiad. I miejsce w kategorii, w której wystąpiły „Krzanowickie Omy”, zajęli „Starzyki” z gminy Orzesze w powiecie mikołowskim. Na III miejscu z kolei uplasował się zespół „Rzondzymy po naszemu” z gminy Strumień w powiecie cieszyńskim. – Irrealis mógł się zaprezentować w naszych progach dzięki współpracy całej wsi – mówił pan Zbigniew. – Udostępnienie obiektu pałacowego przez firmę Pałac w Wojnowicach, wypożyczenie namiotu dzięki pani Annie Kupce – sołtys, podesty z wojnowickiego DFK – to wszystko przywieźli ochotnicy z Wojnowic, elementy sceny wypożyczył Zespół Szkolno-Przedszkolny w Wojnowicach, młodzież przywiózł bus UM Krzanowice, nagłośnienie udostępnił Miejski Dom Kultury w Krzanowicach. Za to wszystkim serdecznie dziękuję i mam nadzieję, że to będzie początek wspólnej, dobrej, dalszej współpracy – powiedział. Emocji i radości nie było końca. Młodzi aktorzy zostali nagrodzeni przez zebranych falą braw. Pewien człowiek został również uhonorowany tytułem Przyjaciela Pałacu w Wojnowicach. Otrzymał go Reinhard Glomb z Katowic, który już współpracuje z panem Zbigniewem 10 lat. – Pana zamiłowanie do zabytków i zaangażowanie w tę tematykę może być stawiane za przykład dla innych. Je- Tak się bawiono na festynie w Krzanowicach! Miejski Ośrodek Kultury w Krzanowicach zorganizował 14 czerwca Festyn Rodzinny na rynku w Krzanowicach. Wystąpili laureaci XV Gminnego Przeglądu Artystycznego w Krzanowicach, rozdano także nagrody dla laureatów tegoż konkursu. Dla dzieci przygotowano gry i zabawy: malowanie twarzy, zabawy z chustą animacyjną Klanzy, puszczano bańki mydlane, były też tańce z Hello Kitty. Wystąpiły także zespoły regio- 14 października w sali obrad Sejmu Śląskiego kabaret „Krzanowickie Omy” otrzymał z rąk marszałka Województwa Śląskiego puchar za zajęcie II miejsca w konkursie Piękną Wieś Województwa Śląskiego 2015- kategoria „najlepsze przedsięwzięcie popularyzujące tradycje, obrzędy i zwyczaje” steśmy dum- • ni, a zarazem szczęśliwi, że zechciał Pan okazać naszemu pałacowi tyle zainteresowania – • mówił pan Zbigniew. • Na scenie zaprezentowali się • jako: • lord Earnshow Macpherson – Michał Fibic • • lokaj Sunderland Chrost – nalne z Czech: z Bolatic i Hlucina. Na stoiskach promocyjnych można było posmakować produktów regionalnych: sera koziego, pieczeni i kołaczy, a także nabyć foldery reklamowe. Łukasz Przybyła • kuzynka Elizabeth – Natalia Pitry • córka Kety Macpherson – Nikol Urbaniec • Heathcliff – Szymon Kubala • duch Rosemary – Patrycja Ratuś pokojówka Lucy (późniejsza pani Macpherson) – Magdalena Fulneczek siostra Emily Bronte (pisarka) – Bernadeta Heflinger siostra Charlotte Bronte (pisarka) – Luiza Tobiasz wilkołak Maired – Julia Georges adwokat Costner – Krzysztof Paniczek • amerykańska bizneswoman Emma Rosenthal – Emma Rąpała Przed samym spektaklem zaprezentował się Michał Fibic w monologu pt.: „Taka jest Ameryka”, oczywiście po naszymu.. czyli jak to jest, kiedy Ślązak chce się za granicę wybrać… Mimo zmiennej pogody zebrało się bardzo duże grono słuchaczy. Nikt nie żałował, że przybył. Każdy z uśmiechem zmierzał do domu po spektaklu zagłębiony w dyskusji ze znajomymi, mile wspominając spędzony wspólnie czas. fot. Karina Kilian Nikol Urbaniec KRZANOWICE 11 Uroczyste zakończenie roku szkolnego Sekrety górnośląskich legend i podań, czyli co się działo w wojnowickim pałacu w Zespole Szkół w Krzanowicach 26 czerwca w Zespole Szkół w Krzanowicach odbyło się uroczyste zakończenie roku szkolnego. Uroczystość rozpoczęła się od przekazania sztandaru klasom młodszym oraz powitaniem uczniów, nauczycieli, pracowników i zaproszonych gości przez wicedyrektor Elżbietę Marcinowicz. Wyróżnieni uczniowie klas szkoły podstawowej I-VI oraz I-III gimnazjum otrzymali świadectwa z paskiem, dyplomy wzorowego ucznia oraz nagrody książkowe, a rodzice uczniów klas szóstych listy gratulacyjne. Wychowawczyni klasy VI p. Anna Januszkiewicz wręczyła świadectwa z wyróżnieniem następującym uczniom: Szymonowi Bielakowi, Michałowi Garbasowi, Paulinie Herzog, Mateuszowi Krupie, Kindze Maindok, Szymonowi Plurze, Karolinie Rucińskiej oraz Agacie Wydrze. Część oficjalną zakończyła swoim przemówieniem sekretarz gminy Rita Serafin, która wręczyła dwóm uczennicom klasy szóstej: Agacie Wydrze oraz Paulinie Herzog Nagrody Burmistrza Krzanowic. Po wyprowadzeniu sztandaru udzielono głosu zaproszonym gościom, między innymi zastępcy przewodniczącego Rady Rodziców Joannie Stroce oraz sekretarz gminy Ricie Serafin. Wzruszającym momentem było pożegnanie odchodzących pracowników: księdza Arkadiusza Książka oraz sekretarki Szkoły Podstawowej w Krzanowicach Magdaleny Kalei, których pożegnano życzliwym słowem, bukietami kwiatów i burzą oklasków! Imprezę zakończył program artystyczny, w którym uczniowie klas szóstych pożegnali się ze szkołą podstawową, prezentując zabawną scenkę bycia na co dzień uczniem. Z kolei uczniowie klas piątych, żegnając swoich starszych kolegów, w kilku słowach charakteryzowali ich osobowości. Inną formę pożegnania przygotowali uczniowie klas II gimnazjum, dedykując odchodzącym klasom trzecim multimedialną prezentację. Na zakończenie dyrektor Elżbieta Marcinowicz pogratulowała uczniom i życzyła im udanych wakacji, a do nauczycieli i pracowników Zespołu Szkół w Krzanowicach skierowała gorące podziękowania za ich pracę w minionym już roku szkolnym. Anna Januszkiewicz Wieczorem 10 września w gościnnych murach wojnowickiego pałacu, w ramach programu „Działaj lokalnie”, odbyło się spotkanie poświęcone lokalnym legendom i podaniom. Zostało ono zorganizowane przez „Stowarzyszenie Pałac w Wojnowicach – wczoraj, dziś, jutro” wraz z Kołem Gospodyń Wiejskich i Radą Sołecką. Niezwykle barwną i ciekawą prelekcję wygłosiła mgr Ewa Wawoczny, znana animatorka kultury, działaczka bractwa rycerskiego i autorka książki o lokalnych legendach i podaniach. W swym wystąpieniu przywołała wiele wspomnień związane z legendami i podaniami, które pamiętamy z dzieciństwa. Tego wieczoru zebrani przenieśli się do wspomnień o zjawach, którymi rodzice czy dziadkowie straszyli, do legend, klątw i podań związanych z Raciborzem i okolicami. Były momenty mrożące krew w żyłach, ale nie tylko: – Nawet duchy muszą być na czasie, żeby wie- dzieć, że o 12.00 mają się zjawić – mówiła z uśmiechem pani Ewa. – Ile mamy w sobie tego dziecka, a ile dorosłego, żeby myśleć, że ta stara piwniczka to jednak podziemne przejście, w którym straszą duchy, ale właśnie to ma swój urok… – zakończyła. Po prelekcji prezes „Stowarzyszenia Pałac w Wojnowicach – wczoraj, dziś, jutro” Zbigniew Woźniak zaprosił wszystkich gości na przygotowane przez Koło Gospodyń Wiejskich tradycyjne przysmaki. Były to: przepyszny, tradycyjny żur, a także wyjąt- kowe karminadle, czyli kotlety mielone z ziemniakami. Nietypowe to dania jak na przyjęcie na stojąco w pałacu, ale właśnie te dania spotkały się z bardzo sympatycznym przyjęciem. A wszystko to po to, by miło spędzić czas i przypomnieć sobie stare, ale tak naprawdę zawsze młode historie sprzed lat.. Zwieńczeniem całego programu, który będzie się składał z czterech spotkań, będzie wydanie pamiątkowej książeczki. Nikol Urbaniec W Wojnowicach ucierpiał zabytkowy park podczas nawałnicy, która przeszła 8 lipca Okazały park przy pałacu w Wojnowicach mocno ucierpiał podczas porannej nawałnicy, która miała miejsce 8 lipca. – Takich zniszczeń już dawno nie było – mówi właściciel. Ucierpiało także sąsiedztwo dawnej siedziby von Bancków. Siła nieposkromionego wiatru dokonała licznych zniszczeń kładąc dywan drzew na zamkowej alei i wspaniałym ogrodzie naszego pałacu. Osiedle zostało obsypane gałęziami drzew niszcząc przy tym jeden z samochodów. Wieś nie odczuła większych szkód. Teraz wszystkich mieszkańców czeka wielkie sprzątanie… POGADANKA Z DZIEĆMI o dopalaczach w Krzanowicach Zapraszamy do wstąpienia w szeregi Nikol Urbaniec chóru Cecylia w Krzanowicach „Stop dopalaczom” – pod takim hasłem 28 lipca w ramach prowadzonych wspólnych działań „Bezpieczne Wakacje 2015” policjant wraz z przedstawicielką Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Raciborzu Nasz chór pod kierunkiem mgr Kornelii Pawliczek-Błońskiej działa już od spotkali się z kolejną grupą młodzieży zgromadzoną w Miejskim Ośrodku 30 lat. Przez wszystkie te lata z dumą i radością reprezentowaliśmy naszą gminę na terenie kraju i za granicą. Zespół naszych członków to wspólnota Kultury w Krzanowicach. przyjaciół, dla których muzyka jest wielką miłością. Podczas prelekcji dzieci zostały poinformowane o tragicznych konsekwencjach zdrowotnych wynikających z zażywania dopalaczy i narkotyków. Ponadto policjant omówił konsekwencje prawne związane z posiadaniem narkotyków. Poruszona została także kwestia bezpiecznego korzystania z akwenów wodnych, spożywania alkoholu w miejscach publicznych. Spotkanie z młodzieżą okazało się być na czasie, gdyż cieszyło się dużym Spotkania z młodzieżą już na zainteresowaniem słuchaczy. dobre wpisały się w kalendarz Bardzo pragniemy podzielić się naszym chóralnym doświadczeniem z każdym, kto pragnie zostać jednym z nas. Chcemy przekazać nowym członkom chętnym do pracy z nami całe bogactwo muzyki z jej różnorodnością, bogactwem treści i słowa oraz wielowątkową tradycją wspólnych śpiewów. Reprezentujemy różne zawody, jesteśmy w różnym wieku, ale działań profilaktycznych raci- łączy nas jedno – wielka pasja, borskiej Policji. kpp jaką jest śpiew. Zapraszamy wszystkich pragnących wziąć udział w pracy naszego chóru do spróbowania swoich umiejętności, przyjścia do nas i śpiewania! Próby odbywają się w MOK w Krzanowicach we wtorki i czwartki od godz. 19.00 do 21.00. Informacje dot. pracy chóru można uzyskać u dyrygentki K. Pawliczek-Błońskiej, prezeski T. Mandrysz, a także u aktualnych członków chóru. Mottem dla wszystkich za- interesowanych naszą działalnością niech będą słowa wielkiego niemieckiego romantyka J.W. Goethego, który powiedział: „Gdzie słyszysz śpiew tam wstąp, tam dobre serca ludzie mają. Źli ludzie wierzaj mi, ci nigdy nie śpiewają”. Liczymy na nowych chórzystów i pozdrawiamy „Cześć pieśni”! Teresa Mandrysz, Kornelia Pawliczek-Błońska KRZANOWICE 12 Dzień Matki, Ojca i Dziecka z Zyg-Zakiem Rewia, Miraż, zabawa, rozgrywki sportowe W ostatnim tygodniu czerwca zespół taneczny Zyg-Zak, działający na co dzień w świetlicy w Wojnowicach, zakończył kolejny rok ciężkiej pracy. Po wielogodzinnych próbach, wyjazdach na gościnne występy, przeglądach artystycznych przyszedł czas na podsumowanie i zabawę. Społeczność zespołu to nie tylko dzieci, to także rodzice, którzy są zawsze gotowi do działania i pomocy. Zorganizowany piknik był okazją do podsumowania roku, a był on obfity w wiele sukcesów zespołów – chociażby III wyróżnienie na Ogólnopolskim Przeglądzie tanecznym, Grand Prix przeglądu gminnego dla wszystkich grup tańczących, I miejsce w powiecie raciborskim. Corocznie zespół prezentuje część swojej pracy artystycznej na Zamku Piastowskim w Raciborzu podczas Nocy z Duchami. Przed zasłużonym wakacyjnym odpoczynkiem wszyscy zebrali się razem jak wielka rodzina i wspólnie świętowali swoje małe obchody. Nie zabrakło niespodzianek przygotowanych i dla dzieci, i dla ro- i podwójna tęcza, czyli atrakcje II Wielkiego Pikniku Rodzinnego w Wojnowicach Odpustowe świętowanie rozpoczęło się od uroczystej Mszy św., którą koncelebrował ks. Łukasz Libowski i ksiądz Jan Bujak. Tuż po niej nikt przecież nie mógł odmówić sobie tradycyjnej już wizyty na stoiskach z odpustowymi łakociami i nie tylko. A na 15.00 wszystkich zaproszono na boisko LKS. A co tam się działo? dziców. Z okazji Dnia Dziecka grupa odważnych mam przygotowała piosenkę przedstawiającą sylwetkę każdego tancerza, co spotkało się z nie lada zadowoleniem i śmiechem. Zaproszono do Wojnowic klauna Dyzię, który przez kilka godzin bawił i tych małych, i tych dużych. Były tańce, były pląsy, były konkursy i wiele śmiechu. Dla rodziców także nie zabrakło atrakcji. Podczas spotkania okazało się, że zaproszony gość obchodził swoje urodziny, więc jak to w tradycji zespołu bywa, zostało odśpiewane sto lat, chrzest urodzinowy i przyjęcie klauna Dyzi do rodziny Zyg- -Zaka jako honorowego członka. Największą jednak atrakcją był występ dzieci. Dziękowali oni w sposób każdemu przystępny za to, co otrzymują na co dzień od swoich rodziców. Dziękowali za zwykłe rzeczy, które często umykają w pogoni za tempem życia. Dziękowali za to, jak wspaniałych mają rodziców. Nie obyło się bez wzruszeń i łez. Bardzo ważne było również to, że piknik był okazją do porozmawiania, do pobycia z innymi, do zabawy z dzieckiem i do wypoczynku. Danuta Adamczyk Izba Regionalna w Wojnowicach Z inicjatywy nieformalnej grupy „Dla siebie i dla innych”, przy wsparciu Stowarzyszenia Razem dla Wojnowic, powstała Izba Regionalna, w której umieszczone zostały eksponaty gromadzone przez wiele lat przez lokalną animatorkę Ewę Gotzmann, propagującą i pielęgnującą wśród dzieci i młodzieży tradycje lokalne. Zgromadziła ona ponad 500 eksponatów z minionych lat: dzbanki, słomianki, ubrania, gramofony, akcesoria AGD, obrazy, telewizory, sprzęt muzyczny, zegary, tabliczki szkolne, świeczniki i wiele innych urządzeń codziennego użytku. Jednakże w nowo powstałej Izbie znalazły się także wytwory lokalnych artystów rzemieślników, którzy mieli okazję zaprezentować przed lokalną społecznością swój dorobek i osiągnięcia. Powstanie Izby Regionalnej było efektem podsumowania projektu „Z przeszłością w przyszłość”, który poświęcony był cyklowi spotkań z lokalnymi artystami, rzemieślnikami, historykami w ramach dotacji „FIO Śląskie Lokalnie”. Danuta Adamczyk Gmina Krzanowice zaprasza mieszkańców do wzięcia udziału w konkursie na lokalne legendy „Stowarzyszenie Pałac w Wojnowicach – wczoraj, dziś i jutro” oraz Koło Gospodyń Wiejskich i Rada Sołecka wsi Wojnowice zwracają się z prośbą do wszystkich mieszkańców gminy Krzanowice: (do dzieci, młodzieży i osób dorosłych) o wzię- cie udziału w konkursie „Znane i nieznane podania legendy gminy Krzanowice”. Prace można pisać gwarą. Podpisane można oddawać w terminie do 30 października 2015 r. w sekretariacie szkoły w Krzanowicach, w Pałacu w Wojnowicach lub u sołtysa wsi Wojnowice – Anny Kupki lub e-mailowo na adres organizatorów. Zachęcamy do spisywania naszych podań i legend, by nie zostały całkiem zapomniane! Pałac Wojnowice Cała impreza rozpoczęła się od meczu Schlagballa (palanta) – Cyprzanów kontra Wojnowice. Walka była bardzo zacięta, ale mimo wielkich starań gospodarzy i wielkiego ducha walki goście wygrali 36 do 15. Mimo to obie drużyny stanęły na podium i wręczono im zwycięskie puchary ufundowane przez prezesa Stowarzyszenia Razem Dla Wojnowic Andrzeja Woźniaka i burmistrza gminy Krzanowice Andrzeja Strzedullę. Następnie scena została oddana w ręce wychowanków Młodzieżowego Domu Kultury w Raciborzu: zespół wokalny Miraż pani Elżbiety Biskup w składzie: Aleksandra Figurniak, Natalia Tul, Karol Świerczek, Ania Zając, Kamil Klimek, Magda Zając i Karolina Rostek, a także zespół taneczny Rewia pani Eweliny Uriasz w składzie: Michał Sebastian, Agnieszka Preiniger, Konrad Błaszczyk, Martyna Ceglarek, Michaela Gzuk, Dawid Klimanek i Paweł Draga. Młodzi artyści zaprezentowali swoje niezwykłe umiejętności, a brawom i podziwowi nie było końca. W międzyczasie na boisko wjechała grupa kolarzy prosto z Tour de Piekary Śląskie ze złotym medalem. Jak się okazało, zwycięzca – Aleksander Wyszyński – pochodzi z Wojnowic! Jest to rodzinna pasja. Dariusz Wyszyński – ojciec Olka jest założycielem drużyny kolarskiej Dar-Bud Team, która bardzo prężnie działa – dla przykładu rok temu ekipa przejechała trasę z Kietrza do Watykanu na rowerach! Jest się czym pochwalić… Jak widać, można spełniać swoje pasje i marzenia, jeśli się bardzo tego pragnie. Podczas krótkiej prezentacji naszych zwycięzców na boisku rozpoczął się mecz piłki nożnej: Oldboje kontra dzieci. Walka była bardzo wyrównana, ale w pewnym momencie dzieci wyszły na prowadzenie i mimo wielkich chęci starszych dzieciaki nie dały się i wygrały tę bitwę pokonując ojców 5 do 4. Tuż po meczu dzieciom rozdano balony, aby chwilę później wysłać je wszystkie ze swoimi marzeniami do nieba, a Natura odwzajemniła ten gest niespodziewaną, piękną, podwójną tęczą na niebie! Zresztą takie rzeczy to tylko w Wojnowicach! Podczas tych wszystkich wydarzeń dzieciaki mogły skorzystać z wielu atrakcji: było stoisko z bajkami obywatelskimi napisanymi przez gimnazjalistów z Krzanowic, Bieńkowic oraz Raciborza (gimnazjum nr 3) i każdy mógł dostać takową książkę z rysunkami i bajkami dla najmłodszych; stoisko o za- pobieganiu przemocy prowadzone przez policję, a także zjeżdżalnie, karuzele, statek piracki i wiele innych. Piknik był zorganizowany w ramach projektu „Razem łatwiej i weselej” finansowany ze środków budżetu Województwa Śląskiego, w ramach wzmocnienia rozwoju lokalnych systemów profilaktyki i rozwiązywania problemów, uzależnień oraz przeciwdziałania przemocy w rodzinie w 2015 roku. Nikol Urbaniec KRZANOWICE 13 Conchita Wurst, Krzysztof Krawczyk i barwny korowód na dożynkach w Wojnowicach Występy artystyczne wokalistów i zespołu Zyg-Zak rozpoczęły dwudniowy festyn dożynkowy w Wojnowicach, który odbył się 29-30 sierpnia. O godz. 21.00 dla zgromadzonych wystąpili lokalni artyści. Na scenie zaprezentowała się m.in. Conchita Wurst, Krzysztof Krawczyk oraz „Rolnik szuka żony”. Największym zainteresowaniem wśród najmłodszych mieszkańców cieszyły się panie przebrane w stroje ludowe, znane z teledysku „My Słowianie”. W niedzielę z kolei po godz. 13.30 wyruszył barwny korowód dożynkowy, który przeszedł ulicami wioski. Wśród przebierańców znaleźli się mali rolnicy na traktorkach, piłkarze, tancerki oraz wiele innych barwnych postaci. Kasia Kubik, Karina Kilian Działania realizowane przez grupę Historia Wojnowic i jej kronikarstwo W zdrowym seniorze zdrowy duch na przestrzeni stuleci, oczami lokalnych działaczy W budynku OSP Wojnowice w pierwszych tygodniach sierpnia można Od 15 czerwca trwa realizacja programu grupy nieformalnej Emeryci było wziąć udział w spotkaniach z lokalnymi historykami i kronikarzami. z Krzanowic w ramach projektu „W zdrowym seniorze zdrowy duch”. Operatorami konkursu są Centrum Rozwoju Inicjatyw Społecznych CRIS w Rybniku oraz Fundusz Lokalny Ramża. Projekt jest dofinansowany ze Pan Henryk Siegmund i ks. nionych stuleci tejże miejscoTomasz Koterba opowiadali wości. środków Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich. zgromadzonym dzieciom i doW ramach projektu spoDziałanie rozpoczęto od rekrutacji 50 emerytów lub rencistów z gminy Krzanowice, którzy zadeklarowali chęć udziału w różnego typu spotkaniach mających na celu podniesienie ich wiedzy na temat zdrowego stylu życia. Pierwsze spotkanie odbyło się 14 lipca w Domu Kultury w Krzanowicach. Była to prelekcja dietetyka na temat zdrowego sposobu odżywiania. Wykład poprowadziła specjalistka dietetyk Barbara Tkocz, a po nim nastąpiła część praktyczna, podczas której emeryci samodzielnie, ale pod okiem specjalistki kuchni dietetycznej Lucyny Pankiewicz wykonali dwie sałatki: grecką i warzywną z ugotowanym kurczakiem. Każdy uczestnik spotkania mógł skosztowa tych specjałów, przyjrze się procesowi powstawania potraw i otrzymał przepis na ich wykonanie. Nad wszystkim czuwała koordynatorka projektu Krystyna Mandrysz, a do pomocy miała dwóch członków grupy nieformalnej: Józefa Kocema i Katarzynę Łozińką oraz wolontariuszy: Katarzynę Kowal, Marcelę Szymańską, Urszulę Buczek, Elżbietę Marcinowicz oraz Marię Gurecką. W przygotowaniu spotkania pomagali również członkowie zarządu GKERiI, którym serdecznie dziękujemy. Kolejnym działaniem realizo- rosłym początki powstania wsi Wojnowice, losów jej mieszkańców w czasach pańszczyzny, przemiany społeczne, czasy II wojny światowej i jej wpływ na obecne pokolenia. Przedstawione były losy i dzieje właścicieli Wojnowic. Zgromadzeni mogli przejrzeć szereg zdjęć z mi- tkaliśmy się także z kronikarzami. W Wojnowicach największymi znawcami i ludźmi pielęgnującymi zapiski z wydarzeń byli Konrad Badziura oraz Jan Grabowski. Opowiadali oni o dziejach, powstaniu kronik zgromadzonych w Wojnowicach, o ludziach, którzy je tworzyli. Widzowie mogli samodzielnie przeczytać niektóre zapiski. Spotkania te wywarły niezapomniane wrażenia wśród zgromadzonych zostawiając niedosyt na jeszcze wnikliwszą analizę dziejów wsi Wojnowice. Danuta Adamczyk wanym przez grupę nieformalną z Krzanowic w ramach projektu „W zdrowym seniorze zdrowy duch” było spotkanie z rehabilitantką mgr Joanną Chudecką, które odbyło się 27 lipca w Domu Kultury w Krzanowicach. Podczas jego trwania seniorzy dowiedzieli się, że aktywność ruchowa osób starszych powinna oddziaływać na trzy sposoby: • poprawiać wydolność tlenową (aerobową), • wzmacniać siłę mięśni, • poprawiać gibkość, równowagę i koordynację ruchów. niowym, uelastycznia więzadła oraz ścięgna, gwarantując ruchomość stawów oraz ma korzystne działanie na pracę narządów wewnętrznych organizmu. Przede wszystkim jednak podczas ruchu wzmaga się produkcja hormonu szczęścia, czyli endorfin. Po wykładzie teoretycznym nastąpiła część praktyczna spotkania, czyli ćwiczenia gimnastyczne wykonywane pod okiem pani Joanny. Zgromadzeni seniorzy nauczyli się, jak wykonywać gimnastykę poranną, bo to przede wszystkim ona ma szczeOczywiście dobór aktywno- gólny wpływ na zdrowie. Ponadści ruchowej jest w znacznym to każdy uczestnik zajęć otrzystopniu indywidualny. Zależy mał zestaw ćwiczeń do indywion przede wszystkim od stanu dualnego stosowania w domu. zdrowia danej osoby oraz od K. Łozińska, Krystyna Mandrysz stopnia sprawności fizycznej. Koronkarstwo to kolejna Rehabilitantka podkreśliła, pasja, którą można się „zarazić“ iż codzienna dawka ruchu zaw Wojnowicach. Ten niezwykły pobiega zmianom zwyrodniei pełen tajemnic zawód przed- Koronkarstwo jako element lokalnej kulturowości Wojnowic sja, jak nauczyła się tego trudnego rzemiosła. Mówiła, że jest to najlepszy sposób na relaks. Pokazała swój zbiór niesamowitych serwet, swetrów, obrusów, ornatów itp. Zebrani byłi pod ogromnym wrażeniem kolekcji. Następnie każdy mógł spróbować swoich sił w koronkarstwie. Niestety mimo wielkich starań nikt nie potrafił dorównać pani Małgosi, a spotkanie zainspirowało uczestników do doskonalenia bądź nauczenia się tej umiejętności. Spotkanie to mogło sie odbyć dzięki dotacji dla zadania „Z przeszłościa w Przyszłość“ w ramach grantu Funduszu Inicjatyw Obywatelskich Śląstawiała osoba, która z kawał- skie Lokalnie 2015. ka wełny tworzy niesamowite Danuta Adamczyk arcydzieła. Pani Małgosia opowiadała, skąd wzięła się jej pa- KRZANOWICE 14 Rozpoczęcie roku szkolnego 2015/2016 w Zespole Szkół w Krzanowicach Nasi uczniowie mają nową, kolorową świetlicę Uroczysta inauguracja nowego roku szkolnego rozpoczęła się Mszą św. w kościele parafialnym w Krzanowicach, następnie zaproszeni goście, dyrekcja 1 września podczas inauguracji roku szkolnego 2015/2016 dokonano szkoły, nauczyciele i uczniowie spotkali się w sali gimnastycznej krzanowickiej uroczystego otwarcia nowej świetlicy w Szkole Podstawowej. szkoły. Ten dzień był szczególnie ważny dla tych przedszkolaków, którzy rozpoczęli naukę w szkole podstawowej. W tej emocjonującej chwili towarzyszyli im rodzice, a niektórym nawet dziadkowie. Po wejściu pocztu sztandarowego i odśpiewaniu hymnu państwowego głos zabrała dyrektor ZS w Krzanowicach, dr Kornelia Lach. Zwróciła się do uczniów w następujących słowach: – Droga Młodzieży, Kochane Dzieci! Przed Wami nowa karta życia i nowy rok szkolny. Tamten został podsumowany, świadectwa rozdane, rachunki rozliczone. Znów zaczynamy od nowa. Trzeba wyznaczyć sobie nowe cele. Dlatego mam dla Was już teraz pierwsze zadanie domowe: zapiszcie na kartce papieru swoje plany, zadania, zamierzenia i cele, jakie pragniecie osiągnąć. Następnie przynieście je wychowawcy na pierwsze zajęcia, a on przekaże je mnie. Wasze koperty umieścimy w szkolnym archiwum. A w czerwcu po nie sięgniemy i porównamy, co udało się Wam zrealizować. A ja ze swej strony życzę Wam, by te plany się spełniły. Ale aby tak się stało, musicie coś z siebie dać. Niech Wam przyświeca hasło Jana Pawła II: „Wymagajcie od siebie”. Pani Dyrektor skierowała także kilka ciepłych słów w stronę rodziców najmłodszych uczniów, sześcio- i siedmiolatków. Dodała im otuchy i zapewniła, że ich pociechy w szkole będą bezpieczne, zostaną otoczone troskliwą opieką. Prosiła jednak, by nie wyręczać ich w obowiązkach, ponieważ właśnie dzięki nim nauczą się pracowitości, odpowiedzialności, obowiązkowo- Symbolicznego przecięcia wstęgi dokonali Jarosław Gałkowski (zastępca burmistrza Krzanowic, przewodniczący Rady Rodziców), ks. Tomasz Gierga (proboszcz krzanowickiej parafii), dyrektor Kornelia Lach oraz reprezentantka uczniów Paulina Herzog. ści i koleżeństwa. Na zakończenie Kornelia Lach złożyła zebranym życzenia: – Życzę Wam, by był to dobry rok, pełen sukcesów i zadowolenia. Niech każdy dzień nowego roku szkolnego przyniesie Wam dużo radości i satysfakcji. W dalszej części uroczystości głos zabrał zastępca burmistrza Krzanowic, mgr Jarosław Gałkowski. W jego przemowie pojawiły się także życzenia skierowane do uczniów, rodziców i nauczycieli. Następnie dyrekcja szkoły, wraz z proboszczem oraz zastępcą burmistrza, dokonała uroczystego otwarcia nowej świetlicy Szkoły Podstawowej. Potem przed publicznością zaprezentowały się przedszkolaki. Był też czas na złożenie podziękowań nauczycielom przedszkola: dyrektor Alicji Kaletce, Michalinie Ploszce, Joannie Krupie, Krystynie Glasman, Justynie Musioł za przygotowanie uczniów do klasy I szkoły podstawowej. Po podziękowaniach najmłodsi uczniowie złożyli ślubowanie o następującej treści: – W obecności zaproszonych gości, dyrekcji, nauczycieli, rodziców, koleżanek i kolegów ślubuję uroczyście: wypełniać sumiennie obowiązki ucznia, uczyć się Nowo utworzoną świetlicę stanowi kilka pomieszczeń: • salka do odrabiania zadań domowych i zajęć manualnych, montowali instalację prysznico- • Eko-Okna z Kornicy, pilnie, być dobrym dla kolegów • salka do zabaw, wą, skuli płytki z boksów prysz- • Agata i Krzysztof Barcikowie nicowych oraz tynk, tynkowali i koleżanek, swoim zachowa- • aneks kuchenny, (meble kuchenne, fototapeta niem i nauką sprawiać innym • toaleta. oraz gładzili ściany, wymienili ze zwierzątkami), radość, dbać o dobre imię swojej okna, położyli glazurę podło- • Maria Myschi (panele i listwy Wszystkie pomieszczenia gową, dokonali niezbędnej przeklasy i szkoły oraz domu rodzinpodłogowe), nego, przynosić dumę rodzicom pachną świeżością, cieszą oczy róbki instalacji wodnej i insta- • Ewa i Maciej Hryckiewiczociepłymi kolorami ścian, bogac- lacji elektrycznej, zamontowali i nauczycielom. wie (zabawki: samochodziki, Poznali także swoje nowe twem zabawek, gier edukacyj- lampy i gniazdka, wymalowali puzzle, gry planszowe), wychowawczynie: mgr Gabrie- nych, pomocy dydaktycznych ściany. Tutaj powstała salka do • Paweł Pawliczek (fototapeta la Hnida – kl. I a, mgr Jolanta i przyborów szkolnych. odrabiania zadań domowych. do aneksu kuchennego), Wzrok przykuwają barwne Śliż – kl. I b, mgr Judyta Absalon 3. W okresie od maja do lipca • Beata Kaleja-Gorzalnik (meble), – kl. I c oraz publicznie, na scenie, gazetki ścienne. W salce zabaw 2015 roku dokonano przeróbki zostali pasowani na ucznia klasy do naszych najmłodszych by- instalacji wodnej, zamontowa- • Adrian Gorzalnik (położenie pierwszej Szkoły Podstawowej walców uśmiechają się, zachę- no elektryczny bojler, gładzono paneli podłogowych). w Krzanowicach. Ślubowanie cając zarazem do wspaniałej i malowano ściany, zawieszono złożyli również uczniowie kla- zabawy, egzotyczne zwierząt- lampy, położono panele i listwy Za ten gest życzliwości skłaka z fototapety. Po przekrocze- przypodłogowe oraz fototapety, damy im wyrazy wdzięczności. sy pierwszej Gimnazjum. Uroczystość zakończyła się niu progu świetlicy usłyszymy ustawiono meble kuchenne. Na Serdeczne podziękowania naleprzedstawieniem wychowawców dźwięki wesołej muzyki i ser- zakończenie prac remontowych żą się także Katarzynie Ehr, któwszystkich klas oraz nowych na- deczny głos wychowawczyni zamurowano wejście główne ra od początku dbała o ład i pouczycieli (ks. Tomasz Cymbali- – mgr Beaty Kalei-Gorzalnik, z byłego mieszkania woźnego, rządek w miejscu prowadzenia sta, nowy wikariusz krzanowic- której dziękujemy za Jej wiel- wyburzono altanę i zamonto- prac remontowych. kiej parafii). kie zaangażowanie przy two- wano nowe drzwi wejściowe do Mamy nadzieję, że nowa świetlica spełni oczekiwania Po części oficjalnej dzieci rzeniu świetlicy. Jednak sło- świetlicy. i młodzież spotkali się w klaso- wa uznania i podziwu należą naszych uczniów, że będzie to pracowniach. W atmosferze ra- się przede wszystkim dyrektor Wszystkie prace wykona- dla nich miejsce, w którym midości uczniowie przywitali się ze szkoły – dr Kornelii Lach za ini- no systemem gospodarczym. le spędzą czas po zajęciach lekswoimi rówieśnikami oraz wy- cjatywę utworzenia nowej świe- Opiekunka świetlicy pozyskała cyjnych w oczekiwaniu na autotlicy i koordynację wszystkich wielu sponsorów, którzy wypo- bus lub powrót rodziców z pracy. chowawcą. W roku szkolnym 2015/2016 działań związanych z tym przed- sażyli lub upiększyli tworzoną Marcela Szymańska, Beata Kaleja-Gorzalnik naukę w Zespole Szkół sięwzięciem. A było ich wiele! świetlicę. Należą do nich: Cofnijmy się, by poznać, jak w Krzanowicach rozpoczęło 80 uczniów (51 uczniów w klasach powstawała nowa świetlica: 1. W okresie od września do pierwszych Szkoły Podstawowej oraz 29 uczniów w klasie pierw- października 2014 roku pracownicy Urzędu Miejskiego w Krzaszej Gimnazjum). Marcela Szymańska nowicach wyburzyli ściany w byłym mieszkaniu woźnego, pomalowali ściany i położyli wykładzinę PCV w pomieszczeniu głównym planowanej świetlicy. 2. W styczniu 2015 roku szkolni konserwatorzy (Bogby nie to spotkanie, najpraw- dan Sopel, Sebastian Konieczdopodobniej wiersze te nigdy ny) rozpoczęli remont kolejnych nie ujrzałyby światła dziennego. pomieszczeń: w byłej szatni zdeWielkie emocje wzbudził album z pięknymi zdjęciami Wojnowic i wierszami dzieci – uczniów klasy III, którzy w formie wiersza wyrażali swoje zamiłowanie do swojej miejscowości. Spotkanie uzmysłowiło zebranym, jak 19 września wieczorową porą na boisku w Wojnowicach rozbrzmiały wielu mamy poetów, jak wiele wśród nas jest osób utalentowa- pierwsze rytmy, które wprost rwały do tańca zebranych. nych, jak bardzo istnieje potrzeba organizowania takich spotkań, bo właśnie dzięki takim Bufet LKS Wojnowice jak wydarzeniom poznamy, czym zawsze zaopatrzony w szeroki jest piękno i walory lokalnej kul- wachlarz smakołyków kusił zetury i ich miłośników. branych w swej obfitości: przeSpotkanie zostało przygoto- pyszne pierogi, świeże langosze wane dzięki wsparciu zadania w sosie czosnkowym z serem, grupy nieformalnej „Dla siebie chrupiące kiełbaski z grilla i wiei dla innych“ w ramach zadania le innych, a do tego wesołe to„Z przeszłością w przyszłość“ warzystwo przy stoliku, świetna w ramach ogłoszonego konkur- muzyka. su FIO Śląskiego Lokalnie 2015. Nikol Urbaniec Poezja ks. Tomasza mieszkańca Wojnowic Zabawa odpustowa w Wojnowicach Prelegentem spotkania był wojnowicki ksiądz Tomasz Koterba, autor tomiku poezji „W drodze”. Spotkanie otwarte zostało przepięknym wierszem napisanym w języku niemieckim przez nieżyjącego już wojnowickiego poetę Heinricha Urbaska, który mówił o tęsknocie za Ma- łą Ojczyzną – za Wojnowicami. Ksiądz Tomasz przedstawił swoje wiersze, ale także wiersze innych nieżyjących już wojnowiczan. Uczestnicy spotkania także pochwalili się swoją poezją. Okazało się, że niektórzy piszą wiersze poważne, inni ciekawe i śmieszne rymowanki i gdy- Danuta Adamczyk KRZANOWICE 15 Tanecznym krokiem w stronę projektu „Rozwiń Skrzydła” Dla mieszkańców Wojnowic i okolicznych sołectw pozyskano w maju br. dwuletnią dotację Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej w ramach Funduszu Inicjatyw Obywatelskich FIO 2015 pod nazwą „Rozwiń skrzydła”, którego beneficjentem jest „Stowarzyszenie Razem dla Wojnowic”. Celem projektu jest promowanie aktywnej integracji społecznej poprzez zaangażowanie społeczności lokalnej w różne działania aktywizacyjne oraz edukacyjne. Projekt ten jest odpowiedzią na zdiagnozowany problem niewystarczającej ilości działań umożliwiających bez- płatną edukację ludzi dorosłych. W ramach grantu realizowany jest ciąg stacjonarnych działań związanych z edukacją komputerową, dietetyczną, językową, sportową i taneczną. Jako jedne z pierwszych realizowanych działań odbywają się warsztaty taneczne. Pro- wadzone są one w dwóch kategoriach tanecznych – warsztaty tańca współczesnego i warsztaty tańca towarzyskiego. Udział w nich bierze 30 osób i – co piękne – w wieku od 18 lat po seniorów. Praca ta polega na wykształceniu umiejętności aktywnego spędzania czasu wolnego, umożliwienie uczestnikom projektu realizacji pasji i rozwijania zainteresowania, jakim jest taniec. Zauważa się, że podczas oddania się tej pasji zapomina się o nieśmiałości, a każdy udany krok, każda udana sekwencja sprawia, iż rośnie poczucie wartości u uczestników warsztatów. Danuta Adamczyk Kolorowe węzełki i bransoletki, czyli zajęcia z makramy na zamku z udziałem dzieci z gminy Krzanowice niej akcji Zamkowe Zuchy 2015. Podczas spotkania miały miejsce zajęcia z makramy. Każdy z uczestników mógł samodzielnie wykonać sznurkowe węzełki i bransoletki. Podobnie jak podczas pierwszego spotkania, w zajęciach wzięły udział dzieci z Zespołu Świetlic Opiekuńczo-Terapeutycznych Gminy Krzanowice – Świetlica Wojnowice, działającego przy Stowarzyszeniu Razem dla Wojnowic. W Wojnowicach opowiadano lokalne legendy już po raz drugi 8 października mieszkańcy Wojnowic spotkali się ponownie w sprawie lokalnych legend, w ramach programu „Działaj lokalnie”. Tym razem spotkanie miało miejsce na wiejskim skwerku, który został zaadaptowany do potrzeb lokalnej społeczności w starym stylu, czyli „jak to drzewiej bywało”. Skwerek powstał także w ramach programu, który został zorganizowany przez Stowarzyszenie Pałac w Wojnowicach oraz sołectwo i miejscowe Koło Gospodyń Wiejskich. Opowiadania kilkorga najstar- szych mieszkańców przypadły wszystkim do gustu, tym bardziej, że można było zjeść tradycyjną, śląską „kartoflankę”, przygotowaną oczywiście przez panie z KGW. Ustalono, że skoro miejsce to służyło od wieków spotkaniom mieszkańców, to mimo siedemdziesięcioletniej przerwy zwyczaj ten wróci. Pałac Wojnowice Apel rocznicowy w gimnazjum celu ułatwienie zapamiętywania, zainteresowanie poruszaną tematyką i wyrobienie sobie własnej opinii na temat poruszanych kwestii. Ponieważ prezentacja kończy się na powstaniu PRL, które pod rządami komunistów było faktycznie państwem totalitarnym, W środowe przedpołudnie 5 Zamku Piastowskim w RaciboAgencja Zamek w kolejnym slajdzie wspomniano o tym, że 4.06.2015 r. obchosierpnia przy starych murach na rzu odbyła się druga odsłona let15 września w Gimnazjum (udostępnioną na potrzeby te- dziliśmy 26. rocznicę odzyskaZS w Krzanowicach odbył się go apelu przez użytkownika nia wolności i upadku komuniapel poświęcony wydarzeniom GhostDog780430, z utworem zmu w Polsce. historycznym. Przypomniano „Uprising” szwedzkiego zespołu Apel zakończył się przesłarocznice związane z drugą wojną Sabaton jako podkładem mu- niem: „Nigdy więcej wojny! Buświatową, bowiem w tym roku zycznym), o polskiej drodze do dujmy zjednoczoną i wolną EuTo przygoda w ramach projektu „Z przeszłością w przyszłość“ realizowanego obchodziliśmy: wolności w latach 1939-1945 (z ropę w hołdzie tym, którzy od• 8.05.2015 r. – 70. rocznicę zamuzycznym z seria- dali życie za wolność!”. przez grupę nieformalną „Dla siebie i dla innych“ w ramach grantu FIO Śląskie kończenia II wojny światowej podkładem lu „Polskie drogi”). Jolanta Draganek-Cybulska Lokalnie 2015. Podczas spotkania z kowalem przedstawiane były eksponaty, w Europie, Wszystkie te zabiegi miały na • 1.08.2015 r. – 71. rocznicę jakie można wykonać przy pomocy różnych maszyn do obróbki metali. wybuchu powstania warszawskiego, • 1.09.2015 r. – 76. rocznicę wybuchu II wojny światowej, • 17.09.2015 r. – 76. rocznicę Wszystkim zebranym zaparło dech, gdy o swojej pasji agresji ZSRR na Polskę, • 2.09.2015 r. – 70. rocznicę zaz wielkim wzruszeniem zaczął Godziny urzędowania: opowiadać Henryk Krajczy, kończenia II wojny światowej wtorek: 7.30-17.30, 80-letni mieszkaniec Wojnona świecie. pozostałe: 7.30-15.00, wic. Początkowo nikt nie mógł sobie wyobrazić, co oznaczają Uczniowie mieli możliwość zapoznania się z niektórymi słowa, że „jego kowadło grało Wydawca: Wydawnictwo Grzegorz Wawoczny najpiękniej“, lecz po niesamofaktami i wydarzeniami dzięki Redaktor wydania: przygotowanej prezentacji mul- i Agencja Informacyjna WAW witej prelekcji pana Henryka wszyscy zebrani z gęsią skórką i przedszkoli, domków ogrodo- czas którego zgromadzeni zada- timedialnej. Zawierała ona frag- Grzegorz Wawoczny Teresa Besz zrozumieli, czym jest prawdzi- wych w przedszkolu, itp. Prowa- wali wiele nurtujących ich py- menty filmów („Tajemnica We- ul. Pod Widokiem 20 Skład: wa pasja. dzący opowiadali, czym różni tań. Następnie goście i widzowie sterplatte”, „Katyń”, „Kamienie 47-400 Racibórz Wieczór warsztatowo-pre- się drewno od drzewa, jakie są wspólnie przystąpili do monto- na szaniec”), wiersze i zdjęcia Fabryka Informacji Sp. z o.o. lekcyjny poświęcony stolar- rodzaje i gatunki drzew oraz co wania regałów z wcześniej przy- opatrzone komentarzem, czy- tel. 605 685 485 Druk: Polskapresse sp. z o.o., ce poprowadzili wojno wiccy i z jakiego rodzaju drzewa moż- gotowanych elementów, do Izby tanym przez lektorów: Jago- e-mail: [email protected] stolarze, twórcy m.in. altanki na wykonać. Regionalnej w Wojnowicach. dę Kolbuch i Adama Kuczę, a Sosnowiec wykonanej w ogrodach plebaSpotkanie to miało charakter Danuta Adamczyk także wewnętrzne prezenta- Redaktor naczelny: nijnych, karmników dla szkół warsztatowo-edukacyjny, podcje: o powstaniu warszawskim Spotkanie z kowalem i lokalnymi stolarzami Urząd Miejski w Krzanowicach KRZANOWICE 16 przerwę i rozpoczęły przygotowania do nowego sezonu. Tego dnia odbyło się również oficjalne wręczenie nowych strojów piłkarskich dla wszystkich zawodników, które przekazała Niedziela • KS Unia Racibórz – KS Na- firma odzieżowa KiK. przód Borucin 2:0 Nowe stroje trafiły do za• KS 1905 Krzanowice – LKS wodników wszystkich grup: Studzienna 3:0 senior klasa A, junior starszy, • KS 1905 Krzanowice – KS trampkarz starszy i młodszy, orUnia Racibórz 0:3 lik i żuczek. Piłkarze otrzymali • KS Naprzód Borucin – LKS podzielone kolorystycznie dla Studzienna 3:3 poszczególnych grup koszulki, • KS 1905 Krzanowice – KS spodenki i getry. – Współpraca Weekend 25-26 lipca w Krzanowicach upłynął pod znakiem festynu z okazji 110. rocznicy powsta- Naprzód Borucin 1:1 z klubem KS 1905 Krzanowi• LKS Studzienna – KS Unia ce jest dla nas prawdziwą przynia KS-u 1905 Krzanowice. Racibórz 1:1 jemnością. Możliwość dzielenia się z młodymi, pełnymi ambicji sportowcami daje mnóstwo Klasyfikacja końcowa • GLKS Kietrz – LKS Start Pie- 1. KS Unia Racibórz W sobotniej części progra- ko Racibórz i GLKS-em Kietrz. Sobota satysfakcji. Jesteśmy szczęśliwi 2. KS 1905 Krzanowice mu znalazł się turniej towarzyW niedzielne popołudnie Turniej towarzyski OLDBOY trowice Wielkie 4:1 mogąc towarzyszyć im w zma3. KS Naprzód Borucin ski oldbojów, w którym oprócz z kolei odbył się turniej tramp- • TJ Spartak Chuchelna – LKS ganiach piłkarskich i będąc dla 4. LKS Studzienna gospodarzy wzięły udział dru- karzy. Obok gospodarzy o puStart Pietrowice Wielkie 0:2 Klasyfikacja końcowa nich partnerem na drodze do żyny Startu Pietrowice Wielkie, chary rywalizowały Unia Raci- • KS 1905 Krzanowice – GLKS 1. LKS Start Pietrowice Wielwielu osiągnięć – powiedział GLKS-u Kietrz i Spartaka Chu- bórz, Naprzód Borucin i LKS Kietrz 2:1 kie Spotkania sędziowali: Miro- Mariusz Kulik, dyrektor genechelna. Najlepsi okazali się pił- Studzienna. Najlepsi okazali się • KS 1905 Krzanowice – LKS 2. TJ Spartak Chuchelna sław Niedziela, Dariusz Podla- ralny sieci KiK. karscy weterani z Pietrowic. Se- podopieczni Jarosława RachwalStart Pietrowice Wielkie 2:4 3. KS 1905 Krzanowice sek, Grzegorz Wojda 13 lipca drużyny seniorów i niorski zespół Krzanowic, za- skiego, którzy odnieśli dwa zwy- • GLKS Kietrz – TJ Spartak 4. GLKS Kietrz Katarzyna Przypadło juniorów KS 1905 Krzanowice miast planowanego spotkania cięstwa i jeden mecz zremisowaChuchelna 1:2 z reprezentacją Polski oldbojów, li. Drugie miejsce zajęła ekipa • KS 1905 Krzanowice – TJ KS Rafako Racibórz – KS odbyły pierwszy trening, końrozegrał mecze z KS-em Rafa- z Krzanowic, a trzecie Naprzód. Spartak Chuchelna 0:0 1905 Krzanowice 3:1 cząc tym samym wakacyjną KS Rafako Racibórz – GLKS Kietrz 0:0 GLKS Kietrz – KS 1905 Krzanowice 3:0 110 lat KS Krzanowice Pełen emocji weekend, czyli festyn LKS Wojnowice Po pierwszych dźwiękach muzyki zespołu Recover mocny deszcz w Wojnowicach całkowicie ustał. Przypadek? No oczywiście, że nie! Skoro czas na zabawę, to nie ma mowy o niepogodzie! W niedzielne popołudnie 26 lipca boisko sportowe w Wojnowicach zamieniło się w prawdziwe pole bitwy. 3 zacięte mecze, a wyniki… zupełnie niespodziewane! Miejscowy klub świętował 95-lecie. Sobotniego popołudnia 25 lipca pogoda nie miała dopisać, a mimo to zebrało się bardzo wielu gości, żeby świętować 95-lecie istnienia LKS Wojnowice. Nie ma się co dziwić: dobra muzyka, wspaniałe występy taneczne młodych artystów Młodzieżowego Domu Kultury w Raciborzu, a także 560 cegiełek. Zebrani bawili się na parkiecie, ile sił mieli w nogach, a później zasiadali przy stolikach pogrążeni w rozmowach z sąsiadami i rodziną. Sportową część festynu w niedzielne popołudnie rozpoczęto od meczu piłki nożnej młodzików Wojnowice – Grzegorzowice. W tym turnieju gospodarzom się, niestety, nie poszczęściło – goście wygrali 10 do 0. Podczas tego meczu na boisku zjawili się już schlagballiści z Cyprzanowa gotowi na rewanż po ostatniej przegranej. O 15.00 gra w palanta się rozpoczęła. Na początku obie drużyny miały wyrównane szanse, ale ostatecznie Cyprzanów wygrał z Wojnowicami 56 do 8, zdobywając Puchar Sołtysa. Tuż po Schlagballu na boisku spotkały się dwie drużyny: LKS Rudnik i LKS Wojnowice, które jeszcze przed meczem zostały nagrodzone pucharami z rąk burmistrza i zastępcy burmistrza Krzanowic. Ta bitwa również była zagorzała… Na początku gospodarze wyszli na prowadzenie, ale nie na długo. Chwilę później goście zremisowali, ale LKS Wojnowice tak meczu nie chciał zakończyć. Tym sposobem gospodarze wygrali 9 do 2 z LKS Rudnik. Po tych wielkich emocjach wszyscy zebrani przenieśli się na teren OSP, gdyż Młodzieżowy Dom Kultury w Raciborzu, a konkretnie jego grupa teatralno-kabaretowa Irrealis pod kie- rownictwem Andrzeja Biskupa zaprezentowała spektakl śląski pt. „Czarna Julka”. Gromkim brawom i śmiechom nie było końca. Na scenie zaprezentowali się: • Magdalena Fulneczek jako Narrator i Mama, • Michał Fibic jako Gustlik, • Nikol Urbaniec jako Czarna Julka, • Łukasz Przybyła jako nauczyciel Herr Wilhelm Machnik i właściciel baru Jonderko. Po spektaklu przyszedł czas na zabawę i tańce, które trwały do późnych godzin, zresztą nie ma się czemu dziwić – tak się bawią Wojnowice! Sponsorzy imprezy: Auchan, Prosat, E.O. Siegmund, Salon fryzjerski „Gabriela”, Salon Fryzjerski „Noa”, A.J. Trzeciak, Kazimierz Swoboda-Medycyna Naturalna, Swojskie Jadło, Perła, Eurostyl okna, Jubiler W. Rzepczyński, Bank Spółdzielczy, Agromax, Crazy Club, I.Z.B. Lipiccy, K.K. Janosz, P.P. Brzoska, K.L. Halfar, H.M. Wieczorek, Mieszko, IKE „Laelia”, Hurtownia kosmetyczna w Wojnowicach, J.J. Lodzik, Tesco, A.B. Matuszek, G.K. Niedzbała, R.H. Lazar, H.A. Woźniak, S.J. Kopiec, Sklep zoologiczny „Zoomar”, Al. Fashion, Rafako, M.I. Kubiczek, A.K. Kramarczyk, Z. Głowacz, W.T. Michniewicz, A.A. Kupka, W.M. Rycka, E.D. Satała, Rameta, Fm, U.H. Zwierzyna, B.M. Daniszewscy, Liluplay, A.Z. Kapinos, L.K. Rąpała, K.T. Wittk-Jeżewscy, Dali, Księgarnia „Sowa”, Roban, Sklep zabawkowy ulica Opawska, Piekarnia Błaszczok Samborowice, Janeta, La Passione, firma handlowa „August”, MasterGSM (A. Michniewicz), A.B. Fitzner, rodzina Niewiera Samborowice, Salon fryzjerski „A&V”, E. Lazar, J. Gałkowski, A. Strzedulla. W roku 1920 powstał Klub Sportowy. Założycielami byli: Franciszek Gawlina, Alojzy Rostek, Józef Niewiera, Franciszek Kreitz, Ernest Zwierzina, Jan Zwierzina i Ludwik Zientz (Zięć). Kiedy nadszedł czas wojny, Klub zawiesił swoją działalność. W 1948 roku nastąpiła jego reaktywacja, dzięki czemu powstała jedna sekcja piłki nożnej. Od roku 1954 r. patronat nad klubem przejął PGR. W tym okresie prężnie działali: Henryk Urbasik, Adam Frank, Erwin Joszko, Herman Morawiec. Dzięki wielkiemu zaangażowaniu wybudowano boisko piłkarskie. Klub Spor- towy w 1959 roku przyjął nazwę LZS. Wybudowano szatnię, zakupiono autokar oraz ufundowano sztandar klubowy. W 1970 roku świętowano 50-lecie istnienia sportu. Natomiast w lipcu 2015 roku LKS obchodził swoje 95-lecie istnienia. Uwieńczeniem tego wydarzenia był dwudniowy festyn, sporo radości i zabawy – niecodziennie przecież świętuje się taki jubileusz. LKS Wojnowice obecnie jest w klasie B. Prezesem klubu jest Helmut Zwierzyna, zastępcą: Zdzisław Lipicki, a sekretarzem Paweł Zwierzyna. Życzymy dalszych sukcesów i kolejnych wspaniałych jubileuszy! Nikol Urbaniec II Bieg Profilaktyczny Wzorem poprzedniego roku, 3 października w Krzanowicach odbył się II Bieg Profilaktyczny „Wolni od przemocy i uzależnień”. W biegu udział wzięli najmłodsi, jak i najstarsi mieszkańcy Krzanowic i okolic. Uczestnicy zostali podzieleni na 13 kategorii wiekowych. Wszyscy zawodnicy otrzymali pamiątkowe koszulki, a najlepszym zostały wręczone medale oraz dyplomy. Organizatorami byli: Gmina Krzanowice, Stowarzyszenie Razem dla Wojnowic i Zespół Szkół Krzanowice. fot. Katarzyna Kubik
