dostrzegacz biblioteczny - Wojewódzka Biblioteka Publiczna im

dostrzegacz biblioteczny - Wojewódzka Biblioteka Publiczna im

ISSN 1732-4823
DOSTRZEGACZ
BIBLIOTECZNY
Pismo informacyjne
Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej
im. Hieronima Łopacińskiego
w Lublinie
ROK 14
NR 1 (53)
31.03.2009
Redaguje zespół
Działu Instrukcyjno - Metodycznego
Jolanta Ben, Renata Bluj,
Jerzy Gajewski (red.), Paweł Kordybacha, Anna Kornacka,
Małgorzata Pieczykolan, Krystyna Szubka (sekr. red.),
Grzegorz Winnicki, Magdalena Wójcikiewicz
Opracowanie graficzne, skład i łamanie
Pracownia Plastyczna
Jacek J.Wałdowski
Korekta
Dział Bibliografii Lubelszczyzny
i Wiedzy o Regionie
Grażyna Stępień
Druk
Pracownia Reprograficzna
Dariusz Chróścik, Urszula Winiarczyk
ISSN 1732-4823
Adres
ul. Narutowicza 4, 20 - 950 Lublin, tel. 081 532 59 46
http://hieronim.wbp.lublin.pl
SPIS TREŚCI
Informacja o organizacji i działalności sieci bibliotek publicznych
województwa lubelskiego w 2008 r.
1. Stan bibliotek pu blicznych …………………………….....……………..... 3
2. Stan organizacyjny i działalność bibliotek powiatowych………….......... 4
3. Najważniejsze problemy w działalności bibliotek publicznych……........ 9
4. Zbiory ………………………………………………………….............. 11
5. Czytelnictwo i obsługa czytelnicza specjalnych grup użytkowników .... 12
6. Komputeryzacja bibliotek …………………………………………....... 16
7. Sytuacja zawodowa bibliotekarzy …………………………………....... 17
8. Modernizacja bibliotek publicznych………………………….…........... 19
9. Udział bibliotek publicznych w projektach, grantach, konkursach ….... 20
10. Digitalizacja zbiorów bibliotecznych ………………………….…......... 21
SPIS TABEL
I. Liczba bibliotek i filii bibliotecznych - 2008 r. ………………............…. 23
II. Księgozbiory - 2008 r. ………………………………...............………... 28
III. Zbiory specjalne - 2008 r. ………………………………………........…. 32
IV. Czytelnicy - 2008 r. …………………………………………….............. 32
V. Kadra bibliotekarska - 2008 r. …………………………………........….. 39
VI.Komputeryzacja bibliotek - 2008 r. …………………………............….. 41
VII.Budżet bibliotek w latach 2007 - 2008 ………………………..........…. 43
Czy wiecie, że … …………………………………………………....……… 51
Zespół Działu Instrukcyjno-Metodycznego
WBP im. H. Łopacińskiego w Lublinie
Informacja o organizacji i działalności
sieci bibliotek publicznych
województwa lubelskiego w 2008 r.
Opracowano wg wytycznych Departamentu Dziedzictwa Kulturowego
Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego (DKK-2342-8/21/PW)
1. Stan bibliotek publicznych
1. Województwo lubelskie ma pełną sieć bibliotek stopnia podstawowego
i powiatowego. W 2008 r. funkcjonowały 223 biblioteki (wraz z filiami to 601
placówek), w tym: w miastach 51, na wsiach 172. Utworzono dwie nowe
biblioteki: GBP w Terespolu z/s w Koroszczynie (pow. Biała Podlaska) i PBP
w Rykach. Odnotowano 43 biblioteki posiadające status instytucji kultury w
miastach i 122 na wsiach.
W strukturach Urzędów Gmin działały 2 biblioteki: GBP w Ułężu
(pow. Ryki) będącą częścią struktury Zespołu Administracyjnego Placówek
Oświaty i Kultury oraz GBP w Sitnie (pow. Zamość). Dwie filie funkcjonują
jako biblioteki publiczno-szkolne: Przybysławice GBP Garbów (pow. Lublin
ziemski) oraz Poizdów MGBP Kock (pow. Lubartów).
Liczba filii bibliotecznych wynosi 378, w tym w miastach 83, na
wsiach 295. Na wsiach samorządy zlikwidowały 4 filie: Bezek GBP Siedliszcze
(pow. Chełm), Klementowice GBP Kurów i Kozioł GBP Baranów (pow. Puławy)
oraz Nowosiółki GBP Telatyn (pow. Tomaszów Lubelski). Dwie puławskie
filie zlikwidowane niezgodnie z prawem, bez uchwały o zamiarze likwidacji,
powiadomienia WBP i biblioteki powiatowej, od 2009 r. zostały przekształcone
w punkty biblioteczne. GBP w Milejowie (pow. Łęczna) utworzyła nową filię
w Łysołajach.
W dwóch placówkach bibliotecznych działają Centra Komunikacji
Społecznej: Nowodwór GBP Lubartów (pow. Lubartów) i Wola Gułowska GBP
Adamów (pow. Łuków). Agencja pocztowa funkcjonuje w Filii w Ratoszynie
GBP Chodel (pow. Opole Lubelskie).
Biblioteki prowadziły 70 oddziałów dla dzieci i 150 punktów
bibliotecznych (122 na wsiach). Największą sieć punktów bibliotecznych
odnotowano w powiece lubartowskim (20) i w powiecie tomaszowskim (17).
Jedna statystyczna placówka biblioteczna obsługiwała 3603
mieszkańców, z czego na wsiach - 2469, w miastach - 7600. Dostęp do książki
w województwie nie jest równomierny. Aż 27 % gmin (58) nie prowadzi żadnej
filii, a 26 % gmin (56) tylko jedną. Jest to głównie rezultat wieloletnich, niskich
4
nakładów samorządów na kulturę oraz szukania oszczędności.
WBP w Lublinie wystąpiła do Wydziału Nadzoru i Kontroli
Lubelskiego Urzędu Wojewódzkiego z wnioskiem o wykonanie zaleceń wyroku
Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w sprawie wydzielenia bibliotek ze
struktur ośrodków kultury. Kontaktowała się także z bibliotekami powiatowymi
i samorządami. W ciągu roku osobowość prawną uzyskały MBP w Stoczku
Łukowskim i GBP Łuków (pow. Łuków). Nadal 56 bibliotek funkcjonuje
w strukturach ośrodków kultury. Od stycznia 2009 r. dziesięć bibliotek
uzyskało status instytucji kultury; 9 wydzieliło się z ośrodków kultury: GBP
Konstantynów (pow. Biała Podlaska), GBP Jeziorzany (pow. Lubartów), MBP
Bychawa (pow. Lublin ziemski), GBP Adamów (pow. Łuków), GBP Józefów
(pow. Opole Lubelskie), GBP Komarówka (pow. Radzyń Podlaski), MGBP
Ryki (pow. Ryki), GBP Grabowiec (pow. Zamość), GBP Skierbieszów (pow.
Zamość), a także GBP Sitno (pow. Zamość), która została wyłączona ze struktur
Urzędu Gminy.
W kilkunastu bibliotekach pomagano w weryfikacji dokumentów
organizacyjnych (statuty, regulaminy, zakresy czynności, dodatki funkcyjne).
2. Stan organizacyjny i działalność bibliotek powiatowych
W roku sprawozdawczym zakończono tworzenie sieci bibliotek
stopnia powiatowego (21): 9 samodzielnych bibliotek powiatowych oraz 12
placówek miejskich pełniących funkcje powiatowe.
Sfinalizowano „Porozumienie w sprawie realizacji przez MBP we
Włodawie zadań z zakresu biblioteki powiatowej”. Dotacja Starostwa na ten
cel wyniosła 40 tys. zł.
W Rykach, po odmowie przez nadzór Wojewody przekazania zadań
powiatowych niesamodzielnej Miejsko - Gminnej Bibliotece Publicznej, Rada
Powiatu uchwałą z dnia 28 marca 2008 r. utworzyła Powiatową Bibliotekę
Publiczną. Usytuowana w Starostwie Powiatowym placówka rozpoczęła
działalność 1 lipca. Jej budżet wyniósł 30 tys. zł.
Powiatowe biblioteki publiczne (9) funkcjonują w Hrubieszowie,
Krasnymstawie, Lubartowie, Lublinie (pow. ziemski), Łęcznej, Opolu
Lubelskim, Parczewie, Puławach i Rykach. W grupie 12 bibliotek miejskich z
funkcjami powiatowymi, 3 biblioteki (Biała Podlaska, Chełm, Zamość) działają
w miastach na prawach powiatu grodzkiego i opiekują się placówkami powiatu
ziemskiego. W Lublinie, oprócz WBP i MBP, działa też PBP, nadzorująca
biblioteki lubelskiego powiatu ziemskiego. Pozostałych 8 MBP z funkcjami
powiatowymi to: Biłgoraj, Janów Lubelski, Kraśnik, Łuków, Radzyń Podlaski,
Świdnik, Tomaszów Lubelski i Włodawa.
Struktury organizacyjne analizowanych bibliotek są w dalszym
ciągu słabe - nie realizują wszystkich ustawowych zadań wobec podopiecznej
sieci. Zakres pomocy tych bibliotek uzależniony jest od wielkości środków
5
finansowych przyznawanych przez starostwa. Samorządy powiatowe (bez
m. Lublina) przeznaczyły na biblioteki w 2008 r. kwotę 1785 tys. zł, co daje
średnio na powiat 89298 zł, tj. o 6 tys. zł więcej niż w 2007 r. Najwyższe kwoty
na samodzielne biblioteki powiatowe przeznaczają: Krasnystaw - 286 tys. zł,
Lublin ziemski - 171 tys. zł, Łęczna - 170 tys. zł, Opole Lubelskie - 164 tys. zł.
Najmniej: Janów Lubelski i Ryki - po 30 tys. zł oraz Radzyń Podlaski -35 tys.
zł.
W Janowie Lubelskim – z 30 tys. zł, aż 29700 zł pochłonęły płace (wraz
z pochodnymi) instruktora, a pozostałe 300 zł to koszt delegacji w teren i do
WBP. W 12 powiatach są tylko jednoosobowe stanowiska pracy: instruktora
w 9 przypadkach i dyrektora w 3 przypadkach (Lubartów, Puławy, Ryki). W
Łęcznej, Puławach, Radzyniu Podlaskim i Rykach – to tylko 1/2 etatu.
14 starostw zwiększyło nakłady finansowe na biblioteki powiatowe
i funkcje powiatowe MBP. Najwięcej dofinansowały: Krasnystaw - 56 tys. zł,
Chełm - 20 tys. zł, Łęczna - 18 tys. zł, Zamość - 15 tys. zł. Środki przeznaczone
przez starostwa na zadania powiatowe, w przeliczeniu na jednego mieszkańca
(bez m. Lublina) wyniosły średnio w województwie 0,99 zł i wzrosły 0,15 zł w
stosunku do roku poprzedniego. Najwięcej przeznaczyły, według tego kryterium,
starostwa: w Krasnymstawie - 4,53 zł, Parczewie - 3,50 zł, Łęcznej - 2,98 zł,
Opolu Lubelskim - 2,62 zł, a najmniej, w Lubartowie - 0,49 zł, Zamościu - 0,50
zł, Biłgoraju - 0,55 zł, Radzyniu Podlaskim - 0,57 zł i Chełmie - 0,59 zł.
Struktura wydatków budżetowych na zadania powiatowe przedstawia
się następująco:
- 72,7 % - wydatki osobowe i pochodne;
- 16,7 % - czynsze, usługi, opłaty i media;
- 9,0 % - zakup zbiorów;
- 0,8 % - delegacje;
- 0,8 % - koszt szkoleń powiatowych.
W większości placówek nie było środków na działalność merytoryczną i
promocyjną.
Godnym podkreślenia jest fakt jednorazowego przeznaczenia 100 tys.
zł przez Starostwo w Łukowie na remont budynku tamtejszej MBP obchodzącej
100-lecie istnienia.
Zbiory bibliotek powiatowych wyniosły 54355 wol. i w ciągu roku
zwiększyły się jedynie o 6,4 % (tj. o 3475 wol.). Gros tego zasobu (ponad
31 tys. wol.) to zbiory PBP w Krasnymstawie - przemianowanej biblioteki
pedagogicznej.
Cztery powiatowe biblioteki publiczne: w Lubartowie (1 etat), Lublinie
powiat ziemski (2 osoby), Puławach (1/2 etatu) i Rykach (1/2 etatu) są wyłącznie
ośrodkami instrukcyjno - metodycznymi. Udostępniają jedynie księgozbiory
fachowe i regionalne.
Pięć innych bibliotek powiatowych, poza działalnością instrukcyjno
6
- metodyczną, gromadzi i udostępnia zbiory użytkownikom. PBP w
Krasnymstawie obsługiwała 2218 czytelników, PBP w Hrubieszowie – 1956,
PBP w Łęcznej – 1691, PBP w Opolu Lubelskim – 567 i PBP-CK w Parczewie
– 170.
Łącznie z bibliotek powiatowych skorzystało 5774 czytelników (tj.
o 150 mniej niż rok wcześniej). Było wśród nich: 33,3 % studentów; 25,7
% pracowników umysłowych; 17,1 % niezatrudnionych i 14,8 % młodzieży
uczącej się.
Biblioteki powiatowe wypożyczyły na zewnątrz 62993 wol. (6 tys.
mniej niż w 2007 r.), z których 2/3 ogółu wypożyczeń stanowiła literatura
naukowa i popularnonaukowa. Najwięcej wypożyczeń odnotowano w
Krasnymstawie – 37,6 tys. i w Łęcznej – 11,5 tys. Prezencyjnie udostępniono
34982 książek i czasopism, z tego 30 tys. PBP w Krasnymstawie.
Warunki lokalowe bibliotek stopnia powiatowego są bardzo
zróżnicowane. PBP w Krasnymstawie pozyskała w roku sprawozdawczym
samodzielny lokal o pow. 435 m2 w dawnym Kolegium Pojezuickim. PBP w
Łęcznej zajmuje lokal 135 m2 w budynku Starostwa. Pozostałe PBP mieszczą
się w lokalach od 16 m2 (Lubartów) do 75 m2 (Parczew). Nowopowstała PBP
w Rykach nie ma samodzielnego lokalu, a jej dyrektor pracuje we wspólnym
pokoju z innymi urzędnikami. Instruktorzy MBP, pełniący funkcje powiatowe,
zajmują najczęściej wspólne pomieszczenia z innymi pracownikami.
Kadra pracowników PBP i bibliotek miejskich, pełniących funkcje
powiatowe, była w dalszym ciągu niewystarczająca i liczyła 40 osób (39 etatów).
W tej grupie jest 9 dyrektorów, 20 instruktorów i 11 innych pracowników
(głównie udostępniania). W MBP w Łukowie i Radzyniu Podlaskim stanowiska
instruktorów były nieobsadzone. Średnia płaca brutto w bibliotece powiatowej
wynosiła 2265 zł. Na tym samym poziomie uposażeni byli instruktorzy terenowi
w bibliotekach miejskich.
Działalność analizowanych bibliotek koncentrowała się na:
− utrzymaniu stanu sieci i doskonaleniu organizacji bibliotek, w tym
wydzieleniu GBP ze struktur GOK;
− działaniach zmierzających do zahamowania regresu czytelnictwa;
− doskonaleniu zawodowym kadry, w tym w zakresie automatyzacji procesów
bibliotecznych;
− doborze i selekcji zbiorów bibliotecznych;
− upowszechnianiu piśmiennictwa, w tym nt. Światowego Roku Planety
Ziemia;
− intensyfikacji współpracy z placówkami sieci w powiatach.
Wszystkie placówki powiatowe organizowały systematyczne
doskonalenia zawodowe. Łącznie odbyło się 85 szkoleń (w 2007 r. - 100,
w 2006 r. - 78); średnio 4 - 5 w powiecie. Najaktywniejsze (5 - 7 szkoleń)
w tym zakresie były: Lublin ziemski, Biłgoraj, Zamość, Biała Podlaska,
7
Kraśnik. Większość powiatów organizowała przynajmniej jedno szkolenie
wyjazdowe: do bibliotek wzorowych, innych powiatów, a nawet województw.
PBP w Hrubieszowie zorganizowała szkolenie wyjazdowe do bibliotek na
Słowacji. Tematyka realizowanych szkoleń była bardzo różnorodna. Wynikała
z aktualnych potrzeb bibliotek publicznych województwa i powiatowej
polityki bibliotecznej. Wszędzie analizowano stan czytelnictwa, zajmowano
się automatyzacją procesów bibliotecznych, omawiano lokalne inicjatywy
kulturalno - oświatowe, promowano nowości wydawnicze, w tym regionalia.
Instruktorzy powiatowi, a także dyrektorzy PBP, przepracowali
w terenie 957 dni (tj. 156 więcej niż w 2007 r.). Średnio na każdy powiat
przypadało 48 dni bezpośredniej pomocy przywarsztatowej. Najaktywniejsi w
wyjazdach (powyżej 60 dni) byli instruktorzy w Biłgoraju, Chełmie, Łęcznej,
Parczewie i Włodawie. Niewystarczająca liczbowo była opieka w powiatach:
janowskim, łukowskim (zmiana obsady instruktorskiej), puławskim, radzyńskim
i zamojskim. Główne cele wyjazdów do bibliotek stopnia podstawowego to:
− dobór, selekcja i opracowanie zbiorów, w tym komputerowe;
− czytelnictwo i działalność oświatowo - promocyjna;
− analizy pracy placówek, doskonalenie ich organizacji;
− szkolenia, praktyki.
Biblioteki stopnia powiatowego inicjowały i prowadziły wiele akcji
oświatowo -czytelniczych. MBP w Białej Podlaskiej realizowała IX edycję
Bialskich Dni Książki Dziecięcej, VI edycję konkursu „Ocalić od zapomnienia”
ph. „Ciekawi ludzie, interesujące zawody i pasje”. Zorganizowano też 2
konkursy powiatowe - plastyczny „Świat widziany oczami dziecka” i literacki
- „Radości i smutki moich literackich rówieśników”. Realizowano też konkurs
Biblioteka Roku 2008 Powiatu Bialskiego.
MiPBP w Biłgoraju zainicjowała i zrealizowała powiatowy konkurs
ekologiczny „Człowiek – wróg, czy przyjaciel Ziemi?” oraz wspólnie z
KP Policji konkurs „Bezpieczna szkoła – bezpieczny powiat biłgorajski”.
Prowadzono też 2 akcje: „Biblioteki dzieciom” i „Malowanie poezją” (o
zasięgu ogólnopolskim).
ChBP im. M. P. Orsetti zorganizowała m.in. 15 wystaw, 6 prelekcji, 5
spotkań autorskich, 8 lekcji bibliotecznych i 19 innych form. Uczestniczyło w
nich ponad 9200 osób.
PBP w Hrubieszowie kontynuowała - VIII już edycję - programu
„Bezpieczna szkoła - Bezpieczny powiat hrubieszowski” (3500 uczestników). Z
okazji jubileuszu 10-lecia powiatu ogłoszono konkurs wiedzy „Historia i dzień
dzisiejszy powiatu hrubieszowskiego” oraz przygotowano wystawę fotogramów
przedstawiających ziemie Towarzystwa Rolniczego Hrubieszowskiego dawniej
i współcześnie.
PBP w Krasnymstawie realizowała V edycję powiatowego konkursu
literacko - plastycznego „Legendy Ziemi Krasnostawskiej” oraz eksponowała
8
kilka wystaw lokalnych twórców.
MBP w Kraśniku aktywizowała bibliotekarzy i czytelników poprzez
inicjatywę lokalną „Zareklamuj swoją Bibliotekę” oraz konkurs plastyczno –
teatralny „Lokomotywa pełna bajek”.
PBP w Lubartowie prowadziła w tygodniku „Echo Powiatu
Lubartowskiego” cykl „Biblioteczna prezentacja”, a dyrektor tej placówki
opracowała „Kronikę trzech kadencji Rady Powiatu”.
PBP w Lublinie koncentrowała działalność na obchodach Światowego
Roku Planety Ziemia. Przygotowano i eksponowano w terenie wystawę
objazdową „Zasoby Ziemi”, opracowano informator „Zasoby przyrodnicze
powiatu lubelskiego” (1000 egz.), wykonano puzzle o w/w tematyce.
PBP w Łęcznej kontynuowała cykl spotkań „Czy ich znamy?”,
promujących regionalnych i lokalnych twórców.
PBP w Opolu Lubelskim była organizatorem dwóch wystaw
objazdowych oraz trzech konkursów o tematyce ekologiczno-regionalnej:
„Ziemia naszym wspólnym skarbem”, „Ocalić od zapomnienia – środowisko
wokół nas”, „Prasowy konkurs wiedzy o powieści”.
M-PBP im. A. Kamieńskiej w Świdniku przygotowała wystawę
objazdową „Podróż w niezwykły świat Ani z Zielonego Wzgórza” oraz
prezentację multimedialną „Maud z Wyspy Księcia Edwarda”. Odbyła się
też V edycja powiatowego konkursu „Poezji Anny Kamieńskiej i ks. Jana
Twardowskiego”.
MBP w Tomaszowie Lubelskim kontynuowała konkurs na
„Najaktywniejszą bibliotekę publiczną powiatu”. Prowadziła VII edycję
Festiwalu Ekologicznego oraz konkurs plastyczno – literacki „Ani DVD, ani
MP3 nie zastąpi książki Ci”.
MBP we Włodawie realizowała program edukacyjny „Wielcy ludzie
i ważne sprawy Ziemi Włodawskiej”, kontynuowała Festiwal Twórczości
Dziecięcej, zorganizowała konkurs czytelniczy dla słuchaczy Uniwersytetu
Trzeciego Wieku.
Książnica Zamojska im. S. K. Zamoyskiego prowadziła Zamojskie
Biesiady Literackie, powiatowy konkurs dla dzieci i młodzieży ph. „Cudowna
podróż po świecie książki” oraz 3 konkursy o Szymonie Szymonowicu,
któremu poświęcona była także sesja naukowa.
Oddziaływanie bibliotek powiatowych na rzecz sieci terenowej
wspierał Dział Instrukcyjno – Metodyczny WBP im. H. Łopacińskiego.
Wyraziło się to przez:
− 15 szkoleń ogólnobibliotecznych i 27 z automatyzacji procesów
bibliotecznych (15 na zamówienie terenu);
− 529 dni przepracowanych w placówkach sieci, w tym: 136 w PBP i MBP,
249 w MGBP i GBP oraz 70 w filiach bibliotecznych;
− 4 wystawy objazdowe (Planeta Ziemia, Biblioteki Publiczne Lubelszczyzny,
9
H. Ch. Andersen, Cudze chwalicie...) eksponowane w 40 bibliotekach
województwa;
− realizację wojewódzkiego programu „Wzorowa Biblioteka Roku 2008”
(przyznanie 4 tytułów: BPiDK Łaziska, MGBP Łęczna, GBP Niemce,
MBP Tarnogród) i konkursu czytelniczo – prasowego „Planeta Ziemia”
(2337 uczestników);
− przygotowanie i wydanie 4 numerów kwartalnika informacyjnego
„Dostrzegacz Biblioteczny”;
− koordynowanie działalności 22 Dyskusyjnych Klubów Książki.
Pomimo sygnalizowanych wcześniej braków finansowych i kadrowych,
a także ograniczeń lokalowo – sprzętowych WBP ocenia merytoryczną
działalność bibliotek stopnia powiatowego bardzo dobrze. Jest to
niewątpliwie zasługa kadry dyrektorów i instruktorów – pracowników
najczęściej doświadczonych i ogromnie zaangażowanych. W roku
sprawozdawczym radykalnie poprawił się nadzór instrukcyjno – metodyczny
nad siecią w powiatach parczewskim i włodawskim. Jednak jeszcze w 6
placówkach (Janów Lubelski, Lubartów, Łuków, Puławy, Radzyń Podlaski i
Zamość) pomoc instrukcyjno – metodyczną oceniamy jako niewystarczającą.
3. Najważniejsze problemy w działalności bibliotek publicznych
Główny wysiłek finansowy bibliotek województwa koncentrował się
na zabezpieczeniu kosztów utrzymania na minimalnym poziomie potrzeb.
Wiele bibliotek zgłasza, że środki przeznaczane przez samorządy na ich
działalność są niewystarczające. Organizatorzy bibliotek zwiększają zakresy
zadań i wymagań, ale nie zapewniają środków na ich realizację.
Problemem, którego skutkiem jest m.in. niezaspokojenie potrzeb
czytelniczych, jest niepełna sieć filii w gminach kilku powiatów oraz w mieście
Lublin. Niestabilność i uszczuplanie (poprzez likwidację placówek filialnych)
istniejącej już sieci bibliotek publicznych to realne zagrożenie.
Dużym problemem, podobnie jak w latach poprzednich, są w dalszym
ciągu złe warunki lokalowe (małe powierzchnie użytkowe i niefunkcjonalność
pomieszczeń). Lokale, często usytuowane na piętrze, nie są przystosowanie do
potrzeb osób niepełnosprawnych, czy też posiadających małe dzieci (wózki
dziecięce). Zgłaszany jest brak w budżetach bibliotek środków na remonty,
wymianę zniszczonego i zużytego sprzętu bibliotecznego, poprawę wystroju
czy też utworzenie czytelni.
Powszechnie zgłaszane jest niedogrzanie lokali bibliotecznych.
Dziwić może jeszcze ogrzewanie kaflowe, czy brak kanalizacji. Konieczność
ogrzewania lub dogrzewania energią elektryczną, czy też gazem, powoduje
wzrost kosztów związanych z użytkowaniem lokali, co skutkuje pomniejszeniem
środków na działalność kulturalną, modernizację placówek, a głównie na
zakup książek i czasopism. Wiele bibliotek województwa informuje, że
10
mimo środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego na zakup
nowości wydawniczych, dotkliwie odczuwają niewystarczające środki
na aktualizowanie i uzupełnianie zbiorów. Brakuje również funduszy na
prenumeratę prasy. Zatem potrzeby czytelnicze użytkowników wielu bibliotek
naszego województwa nie są zaspokajane.
Istnieje również problem z odzyskaniem zaległych książek
przetrzymywanych przez czytelników. Nie zawsze skutkują upomnienia
telefoniczne i listowne.
Dotkliwie odczuwalny jest także brak środków finansowych na
komputeryzację czynności i usług bibliotecznych w bibliotekach głównych i
filiach.
Słaba kondycja finansowa bibliotek rzutuje również na niedostateczną,
a w gminach często jednoosobową obsadę kadrową. Stan taki uniemożliwia
organizowanie zastępstw w przypadku choroby lub urlopu pracownika (zarówno
wypoczynkowego, jak i szkoleniowego). Złą praktyką jest zmniejszanie
zatrudnienia. Przy jednoczesnym zwiększaniu ilości i zakresu zadań taki stan
rzeczy wydaje się niczym nieuzasadniony. Bibliotekarze z gminnych bibliotek
o jednoosobowej obsadzie zgłaszają potrzebę zwiększenia zatrudnienia w
związku ze zwiększonym obciążeniem obowiązkami.
Zawód bibliotekarza nie znajduje należnego prestiżu w środowisku
i uważany jest za mało atrakcyjny szczególnie pod względem finansowym.
Kontrowersje w środowisku bibliotekarzy budzą kwestie wynagrodzenia
za pracę. Stosowane są bowiem różne podstawy wynagradzania: własne
regulaminy lub ministerialna siatka płac. Płace zasadnicze i dodatki funkcyjne
są bardzo zróżnicowane. Rozpiętość wynagrodzenia w poszczególnych grupach
zaszeregowania jest bardzo duża, a bibliotekarze najczęściej są wynagradzani
według najniższych stawek. Wielu bibliotekarzy informuje o braku „godnego
wynagrodzenia”. Wykonywana praca i jej efekty są dalece niewspółmierne do
pobieranego wynagrodzenia.
Podwyższenie kwalifikacji zawodowych nie idzie w parze z awansem
na wyższe stanowisko. W wielu placówkach od lat brakuje funduszy na awanse,
podwyżki i waloryzacje poborów.
4. Zbiory biblioteczne
Na koniec 2008 r. księgozbiór w bibliotekach publicznych województwa
lubelskiego liczył 6 601 453 wol. Zakupiono łącznie 227 836 nowych książek,
tj. tylko o 1272 więcej, niż w poprzednim roku (w 2007 r. wzrost zakupu
wynosił 5240 wol.).
Ze środków otrzymanych od Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa
Narodowego zakupiono 91 884 nowości wydawniczych (o 4 039 mniej niż w
2007 r.), co stanowi 40,3% zakupu (w roku ubiegłym 42,3%) i 34,8% ogółu
przybytków w bibliotekach.
11
Ze środków samorządowych zakupiono łącznie 133 561 wol. na
kwotę stanowiącą łącznie 4,84 % ogólnego budżetu bibliotek (wzrost o 0,24%).
Podobnie jak w roku ubiegłym odnotowano niewielki wzrost zakupu książek ze
środków organizatora - o 3 702 wol.
Średnia cena książki zakupionej ze środków organizatora wynosiła
19,50 zł, a ze środków MKiDN 20,20 zł.
Wskaźnik zakupu w województwie wzrósł o 0,2 i wynosi 10,5
wol./100 mieszkańców, w tym:
• ze środków organizatora 6,2;
• ze środków ministerialnych 4,3.
W procesie uzupełniania księgozbiorów preferowano nowości
wydawnicze oraz potrzeby dominujących grup czytelniczych. Zakupy
literatury dla dzieci i młodzieży oraz literatura łatwa, promowana w środkach
masowego przekazu, występowały szczególnie w bibliotekach gminnych. W
większych bibliotekach, szczególnie w powiatowych, tworzących księgozbiory
specjalistyczne – nabywano literaturę o charakterze naukowym, przeznaczoną
dla czytelników uczących się i studiujących. Wzorem lat ubiegłych poza
lokalnymi księgarniami, przewoźnymi hurtowniami, w książki zaopatrywano
się w Dziale Zakupu i Dystrybucji WBP w Lublinie. Z oferty WBP skorzystała
znaczna część bibliotek terenowych.
Księgozbiór sieci bibliotek zmniejszył się o 140 205 wol. Selekcja
nieaktualnych i zniszczonych zbiorów jest od lat priorytetową sprawą w
zadaniach bibliotek. Wskaźnik liczby książek na 100 mieszkańców jest mniejszy
o 6 i wynosi 305. W ciągu roku ubyło 404 695 wol. (6 %), z czego 309 166 wol.
w wyniku selekcji (76,4% ogółu wycofanych książek). Wyselekcjonowano
ponad 47 tys. więcej książek niż rok wcześniej. W procesie uaktualniania
księgozbiorów najbardziej aktywne były biblioteki powiatów: chełmskiego,
hrubieszowskiego, kraśnickiego i łukowskiego, gdzie selekcja wyniosła średnio
20 tys. woluminów.
Obecnie 47,3% zbiorów to książki wydane po 1990 r. Najwyższe
wskaźniki aktualności księgozbioru notują powiaty o zaawansowanych
procesach automatyzacji: puławski - 68% oraz kraśnicki - 64%, natomiast
najniższe: włodawski - 31,5% i parczewski - 36%. Przy czym biblioteki w
dużych miastach mają najwyższe wskaźniki, np. Biblioteka Miejska w Puławach
aż 94%.
Liczba wypożyczeń książek, pomimo niewielkiego wzrostu liczby nowych
książek oraz spadku ogólnej liczby czytelników, wzrosła o blisko 36 tysięcy i
wyniosła 7 162 309 wol. O ponad 7 tysięcy wzrosła także liczba udostępnień
prezencyjnych. W sytuacji systematycznego spadku wyników czytelniczych
w ostatnich latach - jest to zjawisko pozytywne (dla porównania: w 2006 r.
ogólny spadek wynosił 200 tys., a w 2007 r. - blisko 290 tys.) Największy
wzrost wypożyczeń książek miał miejsce w MBP im. H. Łopacińskiego w
12
Lublinie, obsługującej 30 filii w mieście - 66588, w MBP w Białej Podlaskiej 50327, w powiecie świdnickim - 13659, łukowskim - 9992, lubelskim - 9829, w
Książnicy Zamojskiej - 9321. Największe spadki wypożyczeń książek notują:
pow. lubartowski - 20695, kraśnicki - 18166, hrubieszowski - 11929, rycki 11587. ChBP w Chełmie - 32696 wol.
Najwyższy wskaźnik wypożyczeń książek na 100 mieszkańców,
wynoszący 539 wol., rejestruje nadal MBP w Białej Podlaskiej, zaś wskaźnik
oscylujący blisko 400 rejestrują biblioteki w powiecie tomaszowskim i
lubartowskim oraz w miastach Lublin i Zamość. Najniższy wskaźnik
wypożyczeń ma pow. parczewski - 176 wol. Pozostałe powiaty notują w
większości wskaźniki wyższe niż 300 wypożyczeń.
Średnia aktywność księgozbioru w województwie wynosi 1,1 wypożyczeń
na 1 wol.. Aktualizacja księgozbiorów to nie tylko selekcja. Konieczne jest
systematyczne uzupełnianie zbiorów bibliotek. Zbyt mały dopływ nowości
nie zaspokaja w pełni potrzeb użytkowników. Jedynie większe zaangażowanie
władz samorządowych oraz pomoc Państwa dają nadzieję na zwiększenie
zasobności placówek i poprawę efektów czytelniczych oraz wzrost prestiżu
bibliotek w środowiskach lokalnych.
5. Czytelnictwo i obsługa czytelnicza specjalnych grup użytkowników
Z sieci bibliotek publicznych województwa korzystało 395 675
czytelników, tj. o 0,3 % (6 803) mniej, niż w 2007 r. Największe spadki zasięgu
czytelnictwa miały miejsce w MBP w Lublinie (mniej o 1223 czytelników), w
mieście Chełm(852), powiatach: opolskim (799) i lubartowskim (686). W 5
powiatach i w WBP odnotowano nieznaczny wzrost liczby czytających.
Mieszkańcy województwa korzystający z bibliotek stanowią 18,3
% ogółu zameldowanych. W skali powiatów najwyższy zasięg czytelnictwa
notują miasta: Biała Podlaska 33,5%, Zamość 25,2%, Chełm 21,6% oraz
powiaty: Łęczna 23,7%, Puławy 20,8% i Świdnik 20,4%. Najniższy wskaźnik
zarejestrowano w powiatach: parczewskim (12,2%), bialskim (12,5%) i
zamojskim ziemskim (12,7%).
Struktura zawodowa czytelników ulega nieznacznym zmianom i w
dwóch ostatnich latach przedstawiała się następująco:
uczniowie
niezatrudnieni pracownicy umysłowi
studenci
robotnicy
rolnicy
inni zatrudnieni 2007 r. 48,7 15,6
13,9
13,0
4,6
2,2 2,0
2008 r.
47,9
15,7
14,4
12,9
4,7
2,3
2,1
13
Odnotowano 7 656 114 wypożyczeń książek i czasopism. Średnia
wypożyczeń na 1 czytelnika wyniosła 19,3. Na miejscu – prezencyjnie udostępniono 1 297 875 jednostek.
WBP im. H. Łopacińskiego w Lublinie w działalności merytorycznej
systematycznie podejmuje działania na rzecz osób niepełnosprawnych i
stworzenia im warunków do uczestniczenia w życiu kulturalnym poprzez:
kształtowanie u bibliotekarzy właściwych postaw w stosunku do osób
niepełnosprawnych i ich potrzeb czytelniczych, aktywizowanie bibliotek
do podejmowania współpracy z miejscowymi domami pomocy, ośrodkami,
stowarzyszeniami, prowadzenie punktów bibliotecznych, inspirowanie do
podejmowania integracyjnych form pracy oświatowej.
W większych miastach filie bibliotek miejskich (w Białej Podlaskiej,
Chełmie, Lublinie, Zamościu) mają w swoich zbiorach książkę mówioną
przeznaczoną dla użytkowników z wadami wzroku lub specjalistyczne oddziały
(10) udostępniające „książkę mówioną” - na kasetach magnetofonowych,
płytach DVD, CD. Generalnie w bibliotekach brakuje zbiorów specjalnych
oraz książek z dużą czcionką. Coraz powszechniejsza staje się usługa
„Książka na telefon” - świadczona przez kilkadziesiąt placówek na terenie
województwa. Są biblioteki, które systematycznie pracują na rzecz czytelnictwa
osób niepełnosprawnych wypożyczając książki pensjonariuszom miejscowych
domów pomocy społecznej. W innych placówkach książki tym osobom
dostarczają członkowie rodzin, sąsiedzi, opiekunowie społeczni, wolontariusze,
dzieci i młodzież oraz sami bibliotekarze. We wszystkich placówkach osobom
niepełnosprawnym udzielana jest pomoc przy wyborze literatury. Biblioteki
publiczne są otwarte na współpracę z osobami niepełnosprawnymi i często
planują imprezy integracyjne aktywizujące środowiska osób specjalnej troski
i seniorów, gdyż wzrasta grupa czytelników powyżej 60 roku życia (biblioteki
współpracują z Sekcjami Emerytów ZNP np. w Łaziskach, Staninie). Pracownicy
bibliotek uczestniczyli w szkoleniach obsługi niepełnosprawnego czytelnika w
ramach projektu „Sprawni niepełnosprawnym. Profesjonalne przygotowanie
pracowników urzędów do obsługi osób niepełnosprawnych”. Pracownik GBP
w Staninie (pow. Łuków) ukończył kurs języka miganego. Kontynuowana jest
współpraca Oddziału dla dzieci w Rykach ze Stowarzyszeniem na Rzecz Osób
z Upośledzeniem Umysłowym. W 2008 r. zorganizowano tam 32 spotkania.
MBP w Lublinie obsługuje 940 czytelników niepełnosprawnych;
100 czytelnikom książki dostarczane są do domu; w dwóch filiach z myślą o
osobach trzeciego wieku działają Kluby Czytelnicze dla Dorosłych READCOM;
w jednej odbywają się spotkania Klubu Aktywnego Seniora.
Największy udział w obsłudze bibliotecznej specjalnych grup
czytelników ma Ośrodek Czytelnictwa Niepełnosprawnych (OCN) Książnicy
Zamojskiej udostępniający „książkę mówioną” osobom niewidomym i
14
niedowidzącym oraz FB nr 5 Książnicy działająca przy Szpitalu im. Jana Pawła
II w Zamościu. W OCN zarejestrowano 271 czytelników, którym udostępniono
19501 jednostek zbiorów, a w FB 844 czytelników, którzy wypożyczyli
14 148 jednostek zbiorów. OCN prowadzi punkt biblioteczny działający przy
Zamojskim Oddziale Polskiego Związku Niewidomych. OCN wyposażony
jest w zestaw komputerowy dla słabowidzących i niewidomych, który służy
do odczytu tekstów drukowanych za pomocą autolektora oraz tzw. „czytaka”,
który odtwarza książki mówione zapisane cyfrowo. OCN organizuje również
różnorodne formy popularyzacji książki. Podejmowane przedsięwzięcia
pełnią funkcje integracyjne, stwarzają osobom chorym możliwość twórczej
realizacji, pozwalają im podnieść samoocenę, przyczyniają się do likwidacji
barier psychologicznych pojawiających się w kontaktach z ludźmi zdrowymi.
Działalność ta prowadzona jest przy zaangażowaniu innych organizacji
działających na rzecz osób niepełnosprawnych. W 2008 r. były to m.in. Oddział
Terenowy PZN w Zamościu, Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy
w Zamościu, Warsztaty Terapii Zajęciowej działające w mieście i powiecie
ziemskim, Koła Polskiego Stowarzyszenia Diabetyków w Zamościu i Biłgoraju,
ośrodki rehabilitacyjno-terapeutyczne, domy pomocy społecznej.
W BM w Puławach i jej filiach zarejestrowano 523 czytelników
,,specjalnej troski”, w tym 427 to pacjenci korzystający z Filii nr 6 - Biblioteki
Szpitalnej, 47 - czytelnicy wypożyczalni ,,książki mówionej”, 7 użytkowników
usługi ,,książki na telefon”, którym bibliotekarki dostarczają książki do domu.
Filie współpracują z klasami integracyjnymi, z oddziałem integracyjnym
Miejskiego Przedszkola, z Dziennym Ośrodkiem Adopcyjnym oraz Domem
Dziecka.
Nadal placówki biblioteczne nie są przygotowane do obsługi
czytelnika niepełnosprawnego, zarówno od strony architektonicznej jak
i wyposażenia w odpowiedni sprzęt. W 2008 r., tylko 3 lokale biblioteczne
zaadaptowano dla potrzeb osób niepełnosprawnych. Obecnie takich placówek
jest 47.
WBP służy pomocą w kontynuowaniu prowadzonej współpracy
placówek z grupami osób niepełnosprawnych. Instruktorzy pomagają w
organizacji i hospitują imprezy integracyjne: w MGBP w Łęcznej finał
konkursu literackiego pt. „Niepełnosprawność w moich oczach”, w Książnicy
Zamojskiej finał ogólnopolskiego konkursu literacko - plastycznego dla osób
niepełnosprawnych „W hołdzie wysokim drzewom i zielonej trawie”. W ramach
wymiany doświadczeń w nr 4/2008 Dostrzegacza Bibliotecznego zamieszczono
artykuł Anny Barańskiej - Zmorki z M-PBP im. Anny Kamieńskiej w Świdniku
„O roli biblioteki w integracji osób niepełnosprawnych ze społeczeństwem”.
Biblioteka w Świdniku należy do najaktywniejszych w pracy z osobami specjalnej
troski. W WBP zorganizowano seminarium, podczas którego prezentowano
pracę MBP w Tomaszowie Lubelskim na rzecz osób niepełnosprawnych. Przy
15
MBP działa Tomaszowskie Centrum Biblioterapii, które na obecnym etapie
organizacyjnym zajmuje się wspieraniem działań biblioterapeutycznych na
terenie miasta i powiatu, pełni funkcję ośrodka metodycznego, doradczego,
instruktażowego i animatorskiego w zakresie biblioterapii, zajmuje się
gromadzeniem księgozbioru i alternatywnych materiałów czytelniczych oraz
organizowaniem warsztatu biblioterapeuty.
Jedna z instruktorek WBP specjalizuje się w pracy na rzecz czytelnictwa
osób niepełnosprawnych. Udziela pomocy metodycznej i szkoleniowej
zainteresowanym bibliotekom publicznym i 4 bibliotekom sanatoryjnym
w Nałęczowie oraz bibliotekom w domach pomocy społecznej. Promuje
wydawnictwa z zakresu biblioterapii.
W roku akademickim 2007/2008 pilotowano zajęcia grupy literackiej
Lubelskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Z Uniwersytetem Trzeciego Wieku
aktywnie współpracują także MBP w Kraśniku, M-PBP im. Anny Kamieńskiej
w Świdniku, MBP w Tomaszowie Lubelskim, MBP we Włodawie.
6. Komputeryzacja bibliotek
Stan i ocena stanu technicznego sprzętu
223 biblioteki i 214 filii posiada 1839 komputerów. W 164 filiach nie
ma komputerów. W ostatnich trzech latach przybyło 679 komputerów (196 w
2006 r., 312 w 2007 r., 171 w 2008 r.), tj. 36 % zasobu. Pozostały starszy sprzęt
kwalifikuje się do sukcesywnej wymiany.
Udostępnianie Internetu
Z 437 placówek wyposażonych w komputery Internet ma 344, a
udostępnia go czytelnikom 314 bibliotek. Odnotowano 496 201 użytkowników.
Najwięcej w powiatach: Zamość grodzki - 55 tys., Kraśnik – 52 tys., Lubartów
- 48 tys., Puławy – 38 tys.
Oprogramowanie
• systemy operacyjne: Linux Mandriva – 40 bibliotek z IKONKA cd,
pozostałe - Windows XP;
• pakiety biurowe: Microsoft Office (Word, Excell, PowerPoint) – 343
biblioteki, Open Office (Writer, Calc, Impres) – 135 bibliotek;
• do rozliczeń księgowych – Płatnik;
• programy antywirusowe: Kaspersky Anti-Virus, Panda, Avast;
• inne programy: MakWWW, Nero;
• programy biblioteczne ma 226 placówek: MAK -188, PROBLIB - 9, KOBI
- 8, SOWA - 7, BIBLIOTEKA - 3, LIBRA - 3, MATEUSZ - 2, autorskie - 2,
ProgMAN -1, MOL - 1, PATRON - 1, VIRTUA - 1.
182 placówki tworzy katalog elektroniczny. Na koniec roku zasób
liczył 1 740 576 rekordów (przybyło 497 tys. opisów). Największe bazy
katalogowe mają powiaty: Zamość grodzki – 295 tys. rekordów, Biała
Podlaska grodzki – 201 tys., Puławy – 134 tys., WBP - 127 tys.
16
Źródła finansowania
Z ogólnego budżetu bibliotek w kwocie 53 856 590 zł wydano na
komputeryzację 1 079 121 zł - tj. 2 %.
MSWiA z programu IKONKA CD przekazało 40 placówkom 120
komputerów o wartości 120 tys. zł.
Poza tym do dwóch placówek: Czerniczyn i Dziekanów (pow.
Hrubieszów) komputery zakupiła Rada Sołecka. MBP Hrubieszów i Filia
Strzyżów GBP Horodło pozyskały komputery z Programu Operacyjnego
MKiDN. GBP Hrubieszów i GBP Dołhobyczów otrzymały komputery z
Fundacji Wspomagania Wsi.
Zgłaszane trudności w informatyzacji bibliotek:
• 60 % sprzętu komputerowego jest wyeksploatowana i o słabych
parametrach;
• po wielokrotnych naprawach wycofywanie komputerów z programu
IKONKA 2004;
• niewystarczająca liczba komputerów w niektórych gminach;
• zbyt małe środki finansowe organizatorów bibliotek na zakup nowego
sprzętu i oprogramowania i dostępu do Internetu;
• niewystarczająca, często jednoosobowa, obsada kadrowa bibliotek, brak
informatyków szczególnie na poziomie powiatów;
• niewystarczające umiejętności bibliotekarzy w obsłudze komputerów i
programów bibliotecznych;
• brak motywacji do tworzenia katalogu elektronicznego.
21 placówek prowadzi wypożyczanie elektroniczne. Są to: WBP
Lublin, MBP Biała Podlaska, CHBP Chełm, MBP Kraśnik i 2 filie, PBP
Opole Lubelskie, BM Puławy i 6 filii, Książnica Zamojska, GBP Koroszczyn,
GBP Leśna Podlaska, GBP Niemce i 2 filie, Filia Perkozice (GBP Biała
Podlaska).
W 2009 r. uruchomienie wypożyczalni planują: MBP Krasnystaw, MBP
Tarnogród, GBP Aleksandrów.
7. Sytuacja zawodowa bibliotekarzy
W placówkach bibliotecznych pracuje 1113 bibliotekarzy (o 16 więcej
niż w 2007 r.). 348 pracowników (tj. 31 %) posiada wykształcenie wyższe
bibliotekarskie, 451 (41 %) średnie bibliotekarskie, a 314 (28 %) nie ma
wykształcenia bibliotekarskiego.
WBP zatrudnia 88 osób w działalności podstawowej (80 na pełnych
etatach i 8 na ryczałtach), w tym: 1 doktor habilitowany, 1 doktor, 1 kustosz
dyplomowany, 17 starszych kustoszy, 15 kustoszy, 18 starszych bibliotekarzy, 5
bibliotekarzy, 22 młodszych bibliotekarzy, 1 magazyniera.
W województwie 70,98 % osób legitymuje się wykształceniem
bibliotekarskim. Jednocześnie są powiaty, gdzie przygotowanie zawodowe ma
17
ponad 3/4 pracowników.
Zmiany kadrowe w bibliotekach publicznych to głównie odejścia
na emeryturę lub urlopy wychowawcze. Oznacza to czasami automatyczne
zredukowanie zatrudnienia. W większości placówek kadra jest stabilna.
Bibliotekarze z gminnych bibliotek o jednoosobowej obsadzie postulują
zwiększenie zatrudnienia w związku z obciążeniem obowiązkami.
Zwiększanie zadań bez odpowiedniej kadry i środków finansowych ogranicza
skuteczniejszą działalność bibliotek. Kadra jest powszechnie zasilana przez
okresowe zatrudnianie stażystów. Coraz częstszym zjawiskiem jest obsługa
filii bibliotecznych przez pracowników bibliotek gminnych. Utrzymuje
się niekorzystny proces zatrudniania nowych pracowników, szczególnie w
placówkach terenowych, bez wykształcenia bibliotekarskiego. Nie stawia się
też wymogów uzupełnienia wykształcenia bibliotekarskiego.
Dokształca się 84 bibliotekarzy, w tym 63 osoby na studiach
kierunkowych (podyplomowych – 22, wyższych magisterskich – 35,
licencjackich – 6). Różna jest, w opinii niektórych instruktorów powiatowych,
aktywność bibliotekarzy w dokształcaniu się i podnoszeniu kwalifikacji np.
w zakresie wykorzystania oprogramowania MAK. Bibliotekarze brali udział
w 42 szkoleniach organizowanych przez WBP dla pracowników działów
gromadzenia, udostępniania, informacji i czytelni, pracujących z dziećmi i
młodzieżą, koordynatorów DKK, z zakresu komputeryzacji (MAK, Excel,
ECDL, Linux; koordynowano projekt N@utobus). Przykłady szkoleń
pozabibliotecznych, w których bibliotekarze brali udział: „Rachunkowość
budżetowa od podstaw”, „Kurs grafiki komputerowej”, „Realizacja projektów z
Europejskiego Funduszu Społecznego”, „Dziedzictwo kulturowe Południowego
Podlasia”, „Zasady finansowania i prowadzenia rachunkowości w instytucjach
kultury”, „Pobudzanie aktywności lokalnych środowisk poprzez działania
kulturalne, sportowe i turystyczne”, „Warsztaty regionalne przybliżające ginące
zawody”, szkolenie gminne z zakresu tworzenia Planu Rozwoju Wsi.
Pracownicy WBP brali udział w kursach i konferencjach: „Działalność
bibliotek samorządowych – aspekt prawno-organizacyjny”, „Biblioteka
powiatowa i jej użytkownicy”, „Światowy Rok Planety Ziemia”, „Jak kochać
dziecko ?”, Lubelska Konferencja Kultury: kultura XXI wieku. Gdzie jesteśmy?
Dokąd zmierzamy?, „Opracowanie i plan wdrożenia strategii organizacji SBP”,
„Automatyzacja bibliotek publicznych w Polsce” oraz w Targach Książki
Historycznej i 53 Międzynarodowych Targach Książki w Warszawie, VII
Poznańskich Spotkaniach Targowych.
Biblioteki wraz z rozwojem automatyzacji mają problemy, które
utrudniają pracę, hamują rozwój rozpoczętych działań lub prawidłową ich
kontynuację. Brak w gminach informatyka do spraw komputeryzacji. Stąd
zgłaszana potrzeba zatrudnienia w placówkach informatyka – bibliotekarza
specjalisty.
18
Płace bibliotekarzy są bardzo zróżnicowane. Średnia brutto na etacie
wyniosła 2127 zł (w WBP 2700 zł). Średnia płaca zatrudnionych w regionie,
wg WUS, to 2600 zł. W większości jednostek miały miejsce podwyżki płac.
W 14 gminach nie było podwyżek płac zasadniczych w ciągu ostatnich 2 – 4
lat. Kierownikom i dyrektorom placówek naliczono dodatki funkcyjne w myśl
nowych zasad od sierpnia 2008 r.
Problemem są sprawy finansowe bezpośrednio związane z uposażeniem
pracowników. W budżetach bibliotek na płace i pochodne przeznaczono
34 753405 zł (wzrost o 2 712100 zł, tj. o 7% w stosunku do 2007 r.) co oznacza,
że każdy zatrudniony powinien otrzymać średnio brutto podwyżkę w wysokości
164 zł miesięcznie.
Bibliotekarze zgłaszają niezadowalającą sytuację płacową - zarabiają
mniej niż pracownicy samorządowi, mimo wykształcenia i odpowiednich
kwalifikacji.
8. Modernizacja bibliotek publicznych
Biblioteki publiczne wykazały 162 zmiany (o 12 więcej niż w
poprzednim roku), które wpłynęły na poprawę warunków lokalowych. Na
modernizacje placówek biblioteki wydały ze swoich budżetów 1 356 206 zł.
Najwięcej funduszy przeznaczyła MBP w Łukowie – 299 795 zł.
Nowe lokale otrzymało 10 bibliotek: PBP w Krasnymstawie, FB
w Chmielku - gm. Łukowa, FB w Majdanie Nowym - gm. Księżpol, FB w
Bukowinie - gm. Biszcza, FB w Brzeźnie - gm. Dorohusk, FB Krzemieniu - gm.
Dzwola, FB Charlejowie - gm. Serokomla, GBP w Miączynie, FB Wilczopolu
- gm. Głusk, FB w Motyczu - gm. Konopnica.
Na zmianie lokalu najbardziej zyskała filia w Motyczu (gm. Konopnica),
która uzyskała 80 metrowy lokal w szkole oraz filie w Chmielku (gm. Łukowa)
i Bukowinie (gm. Biszcza), gdzie nowe lokale większe są o 20 m2.
Dodatkowe pomieszczenia zyskało 7 bibliotek: GBP w Borkach, GBP
w Chełmie, GBP w Grabowcu, GBP w Werbkowicach, FB w Branicy - gm.
Radzyń Podlaski, FB w Strzyżewie - gm. Łuków, FB w Wielkolesie - gm.
Abramów.
Remonty wykonano w 74, a prace modernizacyjne w 64 bibliotekach.
Były to prace polegające m.in. na wymianie okien - 23 placówki, odnowieniu
elewacji biblioteki i wymianie oświetlenia - 9 placówek, przygotowaniu
podjazdu dla niepełnosprawnych - 2 biblioteki.
Zakup mebli i sprzętu elektronicznego dokonało 57 bibliotek. Zakupy
odbywały się na podstawie zaplanowanych środków, zarezerwowanych w
budżetach bibliotek oraz pozyskiwanych na bieżąco dotacji zewnętrznych.
Kupowano głównie stoliki, krzesła, lady biblioteczne, gabloty, sprzęt
peryferyjny do komputerów.
Na 2009 r. biblioteki wykazały plany modernizacji w 47 placówkach.
19
Dla potrzeb osób niepełnosprawnych przystosowano kolejne 3
biblioteki: FB Tłuściec - gm. Międzyrzec Podlaski - podjazd, FB Chmielku
- gm. Łukowa - podjazd, FB w Motyczu - gm. Konopnica - winda dla
niepełnosprawnych.
Łącznie 47 placówek przystosowanych jest do obsługi osób
niepełnosprawnych.
9. Udział bibliotek publicznych w projektach, grantach, konkursach
Analiza wykorzystania funduszy zewnętrznych wykazuje coraz
większe zainteresowanie bibliotek pozyskiwaniem środków pozabudżetowych.
Biblioteki brały udział w pozyskiwaniu dotacji zewnętrznych, uczestniczyły
w konkursach na projekty i pozyskiwanie grantów. Pomijając wnioski o środki
na zakup nowości, które są obligatoryjne (z których biblioteki w województwie
otrzymały - 1859733 zł), w ubiegłym roku z funduszy zewnętrznych
skorzystało 99 bibliotek (o 68 więcej niż w 2007 r.) Złożono 185 wniosków
(o 81 wniosków więcej), z czego 40 (22%) zostało rozpatrzonych pozytywnie.
Najwięcej wniosków złożyła Książnica Zamoyska w Zamościu (15) i MBP w
Białej Podlaskiej (9). Biblioteki otrzymały w ramach funduszy zewnętrznych
992 577 zł.
Książnica Zamojska im. St. Kostki Zamoyskiego w Zamościu
pozyskała 185190 zł. W ramach Programów Operacyjnych akceptację i
dofinansowanie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego otrzymały m.in.
projekty:
- „Szymon Szymonowic poeta wciąż aktualny” - 19 000 zł,
- „Wspólne czytanie – radosne dorastanie” - 38 590 zł,
- „Praca z książką jako metoda psychoterapii – twórcze sposoby
przekazywania jej treści przez czytelników niepełnosprawnych” –
20 000 zł,
- „Informatyzacja przyszłością czytelnictwa” - 75 000 zł.
Dodatkowe środki pozabudżetowe Książnica pozyskała również z
Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w
Lublinie. Ogólna kwota dotacji wyniosła 11 600 zł, w tym 7 500 zł na zakup
literatury o tematyce ekologicznej oraz 4 100 zł na realizację zadania w zakresie
edukacji kulturalnej - konkursu fotograficznego „Ależ ta natura ma wyobraźnię”.
MBP w Białej Podlaskiej otrzymała z Mecenatu 2008 (Program 2:
Upowszechnianie i promocja czytelnictwa „Czytelnictwo – informacja –
regionalizm: tradycja i współczesność na wschodnim pograniczu” ) 120 tys. zł.
CHBP im. Marii Pauliny Orsetti w Chełmie złożyła wniosek do
Ministerstwa Kultury na Mecenat w sprawie digitalizacji zbiorów. Wniosek
opiewał na kwotę 168 tys. zł (wkład własny 59 tys. zł). Pozyskano tylko 100
tys. zł i w związku ze zmniejszeniem dotacji oczekują na decyzję Miasta w
sprawie wkładu własnego w wysokości 59 tys. zł.
20
WBP im. H. Łopacińskiego w Lublinie pozyskała ponad 72 tys. zł, z
czego najwięcej na konserwację zbiorów (45 189 zł).
W latach 2007-2008 MBP im. H. Łopacińskiego w Lublinie
zrealizowała projekt „Informatyzacja Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie
i utworzenie PIAP-ów w filiach MBP - II etap”. Projekt współfinansowany był
przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w
ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego
i zrealizowany został w ramach działania 1.5 ZPORR– Infrastruktura
społeczeństwa informacyjnego.
Ostateczna wartość projektu wyniosła 845476,85 zł, z czego wartość
dofinansowania ze środków Unii Europejskiej wyniosła 75%, czyli 634107,63
zł. Pozostałą część pokryto z dotacji przyznanej przez Miasto Lublin.
Najwięcej wniosków (87) złożono do programów operacyjnych
Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (20 rozpatrzono pozytywnie,
a 31 jest w trakcie rozpatrywania). 34 placówki brały udział w Programie
Integracji Społecznej – Poakcesyjnym Programie Wsparcia Obszarów
Wiejskich. Z pozyskanych środków zakupiono: sprzęt komputerowy i książki
oraz przeprowadzono wiele imprez kulturalno-oświatowych.
Innymi instytucjami, do których biblioteki aplikowały, są m.in. fundacje
(Fundacja Jana Kantego Steczkowskiego, Fundacja im. Stefana Batorego,
Polsko – Amerykańska Fundacja Wolności, Fundacja Wspomagania Wsi,
Fundacja Funduszu Lokalnego Ziemi Biłgorajskiej), Urząd Marszałkowski
w Lublinie, Urząd Miasta Lublin, Starostwa Powiatowe, Akademia Rozwoju
Filantropii.
Biblioteki brały udział w akcjach promocyjnych, w ramach których
otrzymywały książki, np.: „Czas na czytanie. Książka wzbogaca”.
MBP w Kraśniku otrzymała 47150 zł z Narodowego Centrum
Kultury (program Edukacja kulturalna i diagnoza kultury) na projekt kampanii
promocyjnej „Poczytaj mi mamo! Poczytaj mi tato!”
GBP w Milejowie z Fundacji ING Dzieciom, pozyskała środki
finansowe na czytelnię internetową dla dzieci i młodzieży korzystających
z zajęć w pomieszczeniach nowopowstałej filii bibliotecznej w Łysołajach.
Fundacja sfinansowała remont i adaptację pomieszczeń przeznaczonych na
świetlicę internetową (22,5 tys. zł).
GBP w Baranowie, wspólnie z Gminnym Centrum Kultury,
wnioskowała do Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa w Warszawie na
odnowienie pomnika upamiętniającego pacyfikację wsi Śniadówka. Uzyskano
kwotę 10 tys. zł.
10. Digitalizacja zbiorów bibliotecznych
Digitalizacja zbiorów w bibliotekach województwa jest w stadium
początkowym.
21
W MBP w Białej Podlaskiej rozpoczęto ją w ramach programu Mecenat
2008. Wykonano 30 tys. klatek mikrofilmowych, obejmujących 60 tys. stron –
głównie najstarszych książek i czasopism regionalnych. Mikrofilmy zapisano
w postaci cyfrowej - pdf. Planowana jest kontynuacja procesu digitalizacji w
ramach projektu „Bialska Biblioteka Cyfrowa”. MBP ubiega się w MKiDN o
dofinansowanie w wysokości 250 tys. zł.
Książnica Zamojska zakupiła zestaw do digitalizacji zbiorów (stół z
oświetleniem oraz aparat lustrzanka z dodatkowym obiektywem). Prac w tym
zakresie jeszcze nie podjęto.
W WBP im. H. Łopacińskiego zdigitalizowano 10 publikacji
książkowych oraz 1 czasopismo fachowe „Bibliotekarz Lubelski” (za lata
2001 – 2007). Od 2002 r. „Dostrzegacz Biblioteczny” dostępny jest w wersji
elektronicznej na stronie internetowej WBP. Digitalizacja zbiorów dokonywana
jest w Pracowni Plastycznej.
WBP zamierza w 2010 r. wystąpić o środki w ramach Programu
Operacyjnego MKiDN na zorganizowanie pracowni digitalizacji zbiorów. Na
ten cel niezbędna będzie dotacja w wysokości 250 tys. zł. Digitalizacją objęte
będą głównie dokumenty dotyczące Lubelszczyzny oraz prasa regionalna.
Po rozpoczęciu właściwej digitalizacji (po 2010 r.) WBP zgłosi propozycję
włączenia niektórych dokumentów ze zbiorów własnych do Eurpeany.
22
23
połączonych ze szkołami
połączonych z innymi instytucjami
•
•
Agencja Pocztowa
Centrum Komunikacji Społecznej
Liczba punktów bibliotecznych
Liczba filii bibliotecznych
w strukturach ośrodków kultury
•
posiadających status instytucji kultury
Liczba bibliotek
115
133
6
na wsiach
razem
1
381
602
18
razem
Razem bibliotek i filii
w miastach
1
124
150
2
378
601
26
223
83
295
221
83
298
razem
w miastach
na wsiach
-
165
56
43
122
2
-
160
58
41
119
2008
3
razem
w miastach
na wsiach
2007
- FB Wola Zulińska GBP Łopiennik pow.
Krasnystaw
- FB Grabówka – MGBP Annopol pow. Kraśnik
- FB Wola Gułowska GBP Adamów pow. Łuków
- GBP Radzyń Podlaski z/s w Białej pow. Radzyń
Podlaski
+ Łysołaje GBP Milejów pow. Łęczna (nowa)
- Bezek GBP Siedliszcze pow. Chełm
- Klementowice GBP Kurów pow. Puławy
- Kozioł GBP Baranów pow. Puławy
- Nowosiółki GBP Telatyn pow. Tomaszów L.
GBP Ułęż pow. Ryki
GBP Sitno pow. Zamość
- GBP Siemień pow. Parczew
- MBP Stoczek Łukowski pow. Łuków
- GBP Łuków pow. Łuków
+ GBP Terespol z/s w Koroszczynie pow. Biała
Podlaska (nowa)
+ MBP Stoczek Łukowski pow. Łuków
+ GBP Łuków pow. Łuków
+ PBP Ryki (nowa)
+ GBP Siemień pow. Parczew
Różnica
I. LICZBA BIBLIOTEK I FILII w latach 2007 - 2008
24
Tabela I a
KRAŚNIK
w tym na wsi
LUBARTÓW
w tym na wsi
KRASNYSTAW
w tym na wsi
JANÓW
LUB.
w tym na wsi
HRUBIESZÓW
w tym na wsi
CHEŁM (z)
w tym na wsi
BIAŁA P. (z)
w tym na wsi
BIŁGORAJ
w tym na wsi
CHEŁM (g)
LUBLIN
WBP
BIAŁA P. (g)
Wyszczególnienie
z podziałem na biblioteki
3
2
2
4
2
1
2
3
3
1
1
4
4
4
4
2
2
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
6
F
2
2
3
3
4
6
B
B
F
2008
2007
Miasto
14
14
7
7
6
6
9
9
8
8
10
10
16
16
10
10
B
F
18
18
11
11
9
9
10
10
16
16
25
25
22
22
17
17
2007
B
14
14
7
7
6
6
9
9
8
8
10
10
F
17
17
11
11
9
9
10
10
16
16
25
25
21
21
17
17
2008
17
17
10
10
Wieś
15
14
9
7
7
6
11
9
10
8
14
10
1
18
16
14
10
1
1
B
18
18
14
11
9
9
10
10
19
16
27
25
3
22
22
21
17
6
F
2007
15
14
9
7
7
6
11
9
10
8
14
10
1
19
17
14
10
1
1
B
F
17
17
14
11
9
9
10
10
18
16
27
25
3
21
21
21
17
6
2008
Ogółem
(miasto+wieś)
4
4
2
2
1
1
6
5
6
6
4
3
6
6
B
F
8
8
4
4
5
5
10
10
8
8
9
8
2007
3
3
2
2
1
1
6
5
5
5
4
3
6
6
B
F
4
4
4
4
4
4
9
9
7
7
9
8
2008
Liczba placówek
bibliotecznych
połączonych z
ośrodkami kultury
(centrami kultury)
B
F
1
1
2007
B
F
1
1
2008
w tym
Liczba placówek
bibliotecznych
połączonych ze
szkołami
LICZBA BIBLIOTEK I FILII BIBLIOTECZNYCH 2008
Liczba placówek bibliotecznych
B
F
B
F
Liczba placówek
bibliotecznych
połączonych
z innymi
instytucjami
(jakimi ?)
2007
2008
25
3
1
2
3
1
3
4
1
2
6
3
2
2
1
84
1
2
1
1
4
7
4
51
3
2
2
3
1
2
2
3
2
2
3
2
1
3
31
3
1
ZAMOŚĆ (z)
w tym na wsi 3
Razem
50
wojew.
w tym na wsi
LUBLIN (z)
w tym na wsi
ŁĘCZNA
w tym na wsi
ŁUKÓW
w tym na wsi
OPOLE LUB.
w tym na wsi
PARCZEW
w tym na wsi
PUŁAWY
w tym na wsi
RADZYŃ
PODL.
w tym na wsi
RYKI
w tym na wsi
ŚWIDNIK
w tym na wsi
TOMASZÓW
LUB.
w tym na wsi
WŁODAWA
w tym na wsi
ZAMOŚĆ (g)
LUBLIN (g)
12
7
7
11
7
7
15
12
1
11
8
7
7
6
4
5
3
13
17
14
7
5
11
9
8
5
8
6
12
8
8
18
18
6
12
9
7
10
13
10
11
7
13
41
41
12
9
15
12
21
20
14
14
19
12
12
15
12
1
11
8
7
7
7
4
5
3
13
17
14
7
5
11
9
8
5
8
6
12
8
8
18
18
6
11
9
7
10
13
10
11
7
12
40
40
13
10
15
12
21
20
14
14
17
10
12
31
4
4
5
2
2
1
3
2
1
1
5
5
3
3
2
1
1
4
3
1
3
2
2
2
6
9
9
2
2
6
10
7
12
11
3
3
3
3
7
7
91
18
18
11
7
7
10
10
10
7
7
11
40
40
10
10
12
12
20
20
14
14
10
10
10
1
171 300 172 295 171 300 171 298 53
12
12
11
7
7
7
4
4
3
3
11
14
14
5
5
9
9
5
5
6
6
8
8
7
31
98
18
18
10
10
10
7
7
12
7
4
4
3
3
11
12
12
41
41
9
9
12
12
20
20
14
14
12
12
10
14
14
5
5
9
9
5
5
6
6
8
8
7
1
83 171 300 172 295 221 384 223 378 61
6
2
1
4
3
2
7
1
3
3
31
51
56
4
4
5
2
2
1
3
2
1
1
5
3
2
3
2
1
1
3
2
1
3
2
89
79
2
2
6
9
9
2
2
6
5
7
12
11
3
3
1
1
6
6
1
1
2
2
1
1
2
2
1
1
3
3
1
1
1
1
1
1
4
4
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
Tabela I b
L.p.
PUNKTY BIBLIOTECZNE WG POWIATÓW
na 31 grudnia 2008 r.
Powiat
1
1. LUBLIN
2. BIAŁA
PODLASKA
3. BIŁGORAJ
4. CHEŁM (g)
5. CHEŁM (z)
6. HRUBIESZÓW
Nazwa miejscowości
2
3
Lublin WBP
11. LUBLIN
12. ŁĘCZNA
13. ŁUKÓW
14. OPOLE
LUBELSKIE
15. PARCZEW
26
5
1
3
1
1
Zalesie
1
Biłgoraj miasto
Chełm miasto
Dorohusk
Wierzbica
1
2
3
1
Hrubieszów gmina
Uchanie
2
1
Janów
8. KRASNYSTAW Gorzków
Gościeradów
9. KRAŚNIK
10. LUBARTÓW
Razem
powiat
Biała Podlaska gmina
Leśna Podlaska
Międzyrzec Podlaski
Wisznice
Werbkowice
7. JANÓW
Liczba
punktów
miasto
gmina
Trzydnik Duży
Abramów
Kamionka
Kock
Lubartów gmina
Michów
Niedźwiada
miasto
Bychawa
gmina
Jastków
1
2
1
1
2
3
3
2
3
10
1
1
1
1
1
Krzczonów
1
Milejów
Łuków gmina
Stanin
Stare Kobiałki
Poniatowa miasto
Łaziska
Milanów
2
6
5
4
3
1
1
4
5
7
1
2
4
4
3
1
5
20
4
2
15
4
1
Uwagi
5
1
16. PUŁAWY
17. RADZYŃ
PODLASKI
18. RYKI
19. ŚWIDNIK
20. TOMASZÓW
LUBELSKI
21. WŁODAWA
22. ZAMOŚĆ (g)
23. ZAMOŚĆ (z)
2
K a z i m i e r z miasto
gmina
Dolny
Końskowola
Nałęczów
Wąwolnica
Żyrzyn
Borki
Czemierniki
Komarówka
Ryki gmina
Stężyca
Piaski
Świdnik miasto
Bełżec
Jarczów
Krynice
Rachanie
Tarnawatka
Tomaszów Lub. gmina
Tomaszów Lub. miasto
Tyszowce gmina
Tyszowce miasto
Hanna
Zamość miasto
Grabowiec
Łabunie
Miączyn
Zamość gmina
3
3
2
3
4
3
4
7
1
3
2
1
1
7
1
2
1
5
2
1
1
2
2
1
2
1
3
2
4
Razem:
150
4
5
19
11
3
8
17
1
2
10
150
27
28
/+35 901/
/+2/
/ +7 161/
/+ 54 714/
/+ 47 246/
404 695
309 166
7 162 309
331
515 384
/+1 262/
/+ 3 702 /
/- 4 039/
/- 140 205/
/- 6 /
/+ 3 710/
227 836
133 561
91 884
6 601 453
305
264 182
2008
(stan księgozbioru jest o 308 wol. większy, niż wynika to z bilansu przybyło i ubyło : gm. Hrubieszów ->21, MGBP Łęczna>436, MBP Kraśnik>20, PBP
Lubartów>3, gm. Kłoczew>5, WBP<42, PBP Opole Lub.<135 =+308)
7 126 408
329
508 223
349 981
261 920
Ubyło ogółem
- w tym w wyniku selekcji
Liczba wypożyczeń książek
Liczba wypoż. książek na 100 mieszk.
Liczba udostępnień książek na miejscu
226 574
129 859
95 923
6 741 658
311
260 472
2007 Liczba zakupionych książek ogółem
- w tym ze środków organiz.
- w tym z Min. Kultury i Dz. Narodowego
Księgozbiory w wol.
Wskaźnik liczby książek na 100 mieszk.
Przybyło ogółem
Księgozbiory bibliotek
II. KSIĘGOZBIORY 2007 - 2008
29
317
311
360
396
326
275
359301
103 661 321 907
67 661 199 025
79 198 314 410
67603 220326
130487
262803
216416
350469
535063
483938
113448
47508
68227
98915
90090
351345
143050
LUBLIN (g)
LUBLIN (z)
358
206605
57772
338
152
385
219
389
69
351 345 242 401
294
3
WBP LUBLIN
BIAŁA
PODLASKA (g)
BIAŁA
PODLASKA (z)
BIŁGORAJ
CHEŁM (g)
CHEŁM (z)
HRUBIESZÓW
JANÓW
LUBELSKI
KRASNYSTAW
KRAŚNIK
LUBARTÓW
2
Liczba
woluminów
na 100
mieszkańców
2163437 6601453
1
0
Księgozbiory
w wol.
WOJEWÓDZTWO
Liczba
mieszkańców
w 2008 r.
Wyszczególnienie
(z uwzględnieniem
nazw bibliotek)
5
6
7
Liczba
wypożyczeń
książek
w wol.
2440
4800
3188
2650
2990
216521
287847
331129
148274
358 787
210 689
187 788
173699
284515
311326
52 509
18874 12866
6008
387276
29137 18848 10289 1436206
2641
4460
4564
1768
5302 4294
1 046 2 812
7 147 2 722
3801 3591
6501 3595
9939 5479
12513 7670
4758
9733
3 858
9 869
7392
11941 7141
5628
4 546 1896
227836 133561 91884 7162309
4
Ogółem
w tym ze środków
Liczba zakupionych książek
w wol.
KSIĘGOZBIORY BIBLIOTEK 2008
organizatora
Tabela II a
Ministerstwa
Kultury
i Dziedzictwa
Narodowego
270
409
317
291
368
312
346
496
237
257
251
539,00
15
331
8
Liczba
wypożyczeń
na 100
mieszkańców
10
Liczba wol.
11
% całości
Posiadany
księgozbiór wydany
po 1990 r.
23384
29965
21683
15890
15235
6310
24 071
33 011
9 807
7789
36651
49,89
40,58
46,26
38,44
43,46
44,71
99333 37,80
138787 64,13
198847 56,74
brak
brak
danych danych
263845 54,52
65103
130 621
92 063
120 874
95744
160628
2754832
515384
/b.
41,73
Lubl./
brak
brak
31 028
danych danych
22260 111093 53,77
9
Liczba
udostępnień
książek na
miejscu
w wol.
30
ŁĘCZNA
ŁUKÓW
OPOLE
LUBELSKIE
PARCZEW
PUŁAWY
RADZYŃ
PODLASKI
RYKI
ŚWIDNIK
TOMASZÓW
LUBELSKI
WŁODAWA
ZAMOŚĆ (g)
ZAMOŚĆ (z)
338
484
352
321
140906
302216
179747
199847
170246
295232
36128
116214
61001
58598
72480
87311
39711 192400
66 268 232 990
109697 351636
341
235
295
393
260
359
224147
62508
304
274
173287
295648
57055
107988
3295
5557
2365
3580
3070
3682
2620
3494
3127
1324
4345
3427
2641
4687
323190
159236
253029
200546
63559
379068
198475
181059
330397
3975 1882 2072 131246
7 146 3 269 3 019 270 198
11725 8066 3659 285740
9347
5734
7074
6197
4075 2752
11860 7545
6727
6362 3721
12925 8238
330
408
260
370
272
349
329
176
326
318
317
306
9258
48 312
9827
32378
12006
16749
8837
12288
26130
15991
10296
36228
60691
92 531
151393
119315
101116
85797
76297
50743
205580
100400
98270
135761
31,54
39,71
43,05
40,41
50,60
50,40
42,45
36,01
68,02
44,79
56,71
45,92
Tabela II b
KSIĘGOZBIORY przybyło-ubyło 2007-2008
Przybyło ogółem
Ubyło ogółem
w tym z selekcji
2007
2008
2007
2008
2007
2008
260 444
264 182
349 981
404 695
261 920
309 166
WBP LUBLIN
11011
12787
5574
10601
394
196
BIAŁA PODLASKA (g)
6034
7525
7084
6785
7018
6708
BIAŁA PODLASKA (z)
12707
16359
13208
15035
12130
14445
BIŁGORAJ
11697
10 453
20517
21312
12799
12456
CHEŁM (g)
6 992
4 869
6 165
1 422
5 757
CHEŁM (z)
9833
7 740
10852
25778
32855
16328
25742
HRUBIESZÓW
7778
8462
9518
21997
7191
19848
JANÓW LUBELSKI
5016
4894
6924
7536
6924
8064
KRASNYSTAW
8236
7467
8286
11815
8229
11798
KRAŚNIK
15956
10827
27761
22065
15022
21237
LUBARTÓW
13465
13765
14010
14906
13640
14017
LUBLIN (g)
24136
29963
26744
29197
8509
6062
LUBLIN (z)
20433
19750
16729
24893
13471
16720
ŁĘCZNA
8977
7972
7326
12070
6928
10822
ŁUKÓW
13172
13917
11956
20759
6572
18703
OPOLE LUBELSKIE
8401
7151
9447
7623
9331
6548
Wyszczególnienie z
uwzględnieniem
nazw bibliotek)
WOJEWÓDZTWO
PARCZEW
4175
4301
6467
17623
6332
14302
PUŁAWY
13125
12840
12835
16053
10014
9385
RADZYŃ PODLASKI
6438
6640
4853
7607
4111
7268
RYKI
6438
5936
9818
6739
9618
4407
ŚWIDNIK
TOMASZÓW
LUBELSKI
8740
7381
12767
8527
9669
6289
9612
10047
32253
15627
23463
13234
WŁODAWA
4033
4526
3181
6836
2797
1950
ZAMOŚĆ (g)
11 016
10 206
9 752
10 074
9 479
9 353
ZAMOŚĆ (z)
13 023
12 421
42 324
49 995
39 636
43 855
31
32
2007
ZBIORY SPECJALNE 2007 – 2008
2008
324600
5720
309278
5775
402 478
18,6
7 126 408
329
18,9
Liczba wypożyczeń (książek)
Liczba wypożyczeń na 100 mieszkańców
Średnia wypożyczeń na 1 czytelnika
2007
7 162 309
331
19,3
395 675
18,3
2008
IV. CZYTELNICY I WYPOŻYCZENIA 2007 – 2008
Liczba czytelników
Liczba czytelników na 100 mieszkańców
Liczba wypożyczeń zbiorów specjalnych
Liczba zbiorów specjalnych udostępnionych na miejscu
35 901
2
0,4
- 6 803
- 0,3
- 15322
+ 55
Liczba zbiorów specjalnych (w jednostkach inwentarzowych)
244621
244474
- 147
Liczba zakupionych zbiorów specjalnych
2869
10179
+ 7310
____________________________________________________________________________________________________
2007
2008
III.
33
Chełm
Potok Górny
Aleksandrów
Biłgoraj Gm.
Biszcza
Goraj
Księżpol
Łukowa
Obsza
CHBP
GBP
GBP
Biała Podlaska
Drelów
Janów Podlaski
Kodeń
Konstantynów
Leśna Podlaska
Łomazy
Międzyrzec Podl.
Piszczac
Rokitno
MBP
Biała Podlaska
LUBLIN WBP
0
Wyszczególnienie z
podziałem na biblioteki
CZYTELNICY 2008
14 629
19
13
13
11
16
31
17
12
604
1 594
510
498
1 094
1 373
762
650
POWIAT GRODZKI CHEŁM
21,6
Razem powiat
Tereszpol
Turobin
Frampol
Józefów
Tarnogród
Biłgoraj
MGBP
MGBP
MGBP
MiPBP
Rossosz
Sławatycze
Sosnówka
Terespol
Tuczna
Wisznice
Zalesie
Międzyrzec Podl. MBP
Terespol
MBP
Razem powiat
POWIAT BIŁGORAJ
7,0
20,7
9,4
12,6
11,6
20,9
5,4
16,3
16,3
14,1
882
1145
520
490
474
929
291
1678
1219
461
Liczba
Wyszczególnienie
Liczba
czytelników
z podziałem na
czytelników
na 100
biblioteki
mieszkańców
3
1
2
8547
2,43
POWIAT GRODZKI BIAŁA PODLASKA
19 388
33,6
POWIAT BIAŁA PODLASKA
Tabela IV a 564
620
1 122
1 090
1 354
5 366
17201
449
523
348
105
371
722
178
2365
1044
14194
4
Liczba
czytelników
14
9
17
15
20
20
17
18,9
20,3
13,0
1,5
10,7
14,1
3,9
13,8
17,4
12,5
5
Liczba
czytelników
na 100
mieszkańców
34
915
926
967
1094
652
GBP
GBP
Dołhobyczów
Horodło
Hrubieszów
Mircze
Trzeszczany
Batorz
Chrzanów
Dzwola
Godziszów
11,5
7,5
14,4
9,4
10,2
8,2
8,5
12,7
26,4
552
601
600
778
1 808
Dzierzkowice
Gościeradów
Kraśnik Gm.
Szastarka
Trzydnik
Razem powiat
Wilkołaz
Zakrzówek
Annopol
Kraśnik
MGBP
MBP
Rudnik
Siennica Różana
Żółkiewka
Krasnystaw
MBP
Krasnystaw
PBP
Razem powiat
POWIAT KRAŚNIK
11,05
11,2
16,4
7,3
10,9
18,9
553
448
1447
661
463
803
GBP
Modliborzyce
Potok Wielki
Janów Lub.
MiPBP
Razem powiat
JANÓW LUBELSKI
Uchanie
Werbkowice
Hrubieszów
MBP
Hrubieszów
PBP
Razem powiat
POWIAT KRASNYSTAW
POWIAT
Fajsławice
Gorzków
Izbica
Krasnystaw
Kraśniczyn
Łopiennik
395
231
953
585
15,4
16,6
9
14,3
14,4
603
Ruda Huta
Sawin
Siedliszcze
Wierzbica
Wojsławice
Żmudź
Rejowiec Fabr.
MBP
Razem powiat
9,3
POWIAT HRUBIESZÓW
15,2
12,6
19,2
16,7
10,4
16,6
13,1
POWIAT CHEŁM
485
1 621
1 309
438
417
655
984
GBP
Białopole
Chełm Gm.
Dorohusk
Dubienka
Kamień
Leśniowice
Rejowiec Fabr.
Rejowiec Osada
946
1 374
1 805
6 946
16 928
700
665
789
2218
3123
11870
1718
724
3423
8029
717 933
3810
970
10984
695
853
976
1 083
264
433
1 001
11817
17,2
20,0
19,5
19,5
17,1
21
15,5
13,1
3,3
16
17,4
23,7
14,9
21,2
14,6
14,9 9,4
20,6
1,4
16,3
14,7
15,3
14
20,3
6,3
13,1
22,3
14,9 35
MBP
GBP
GBP
GBP
Lublin
Borzechów
Garbów
Głusk
Jabłonna
Jastków
Konopnica
Krzczonów
Niedrzwica Duża
Niemce
Cyców
Ludwin
Milejów
Puchaczów
Adamów
Krzywda
Łuków Gm.
Serokomla
Stanin
Ostrówek
516
1501
2291
657
1008
14,2
21,1
17,9
17,0
1066
1050
1659
849
9
14,4
13,7
15,8
10,4
Razem powiat
Trzebieszów
Wojcieszków
Wola Mysłowska
Stoczek Łuk.
MBP
Łuków
MBP
POWIAT ŁUKÓW
Spiczyn
Łęczna
Łęczna
MGBP
PBP
Strzyżewice
Wojciechów
Wólka
Wysokie
Zakrzew
Bełżyce
MGBP
Bychawa
MGBP
Lublin
PBP
Razem powiat
POWIAT ŁĘCZNA
25,4
18,5
13,7
17,4
13,1
15,2
14,2
16,4
18,5
MGBP
MGBP
MBP
PBP
Razem powiat
Serniki
Uścimów
Kock
Ostrów
Lubartów
Lubartów
POWIAT GRODZKI LUBLIN
17,2
POWIAT LUBLIN
959
1658
1078
1322
1674
1751
695
1834
3119
60 399
24,7
22
17
17
16
16,5 25,1
11,6
1048
1347
505
1124
1 686
1033
1596
477
Abramów
Firlej
Jeziorzany
Kamionka
Lubartów gm.
Michów
Niedźwiada
GBP
17,1
POWIAT LUBARTÓW
1 518
Urzędów
694
1232
457
615
7136
752
6463
1691
13530
1110
716
1357
832
666
2373
1799
47
22990
1068
559
1835
1273
4428
26
18005
9,2
17,8
8,8
22,7
23,4
13,8
26,0
3,0
23,7
14,5
12
13,7
16,4
21
17,2
14,7
16,1
22,1
17
27
22,8
19,4
18,8
36
15
12
11
15
12
12
15
24,1
16,7
19
12,3
11,7
7,1
8,4
20,6
15,2
619
431
1035
1188
360
1392
717
1474
767
1595
572
939
522
359
1111
533
GBP
Borki
GBP
Czemierniki
Kąkolewnica
Komarówka Podl.
Kłoczew
Nowodwór
Stężyca
Ułęż
Radzyń Podl. gm.
Wąwolnica
Baranów
Janowiec
Końskowola
Kurów
Markuszów
Puławy gm.
Siemień
POWIAT ŚWIDNIK
Ryki
Dęblin
Ryki
POWIAT RYKI
Razem powiat
MGBP
MBP
PBP
Razem powiat
Ulan-Majorat
Wohyń
Radzyń Podl.
POWIAT RADZYŃ PODLASKI
MBP
Razem powiat
Żyrzyn
Kazimierz D.
Nałęczów
Puławy
Puławy
POWIAT PUŁAWY
MGBP
MGBP
BM
PBP
Razem powiat
Sosnowica
Parczew
Parczew
MGBP
PBP
Poniatowa
MGBP
Opole Lub.
MGBP
Opole Lub.
PBP
Razem powiat
POWIAT PARCZEW
11
18,2
10
18,5
12
GBP
432
744
410
330
577
Dębowa Kłoda
Jabłoń
Milanów
Podedwórze
Wilków
11,7
14,79
18.2
25
8,4
797
1029
1122
1299
408
GBP
Chodel
Józefów
Karczmiska
Łaziska
7,6
Razem powiat
POWIAT OPOLE LUBELSKIE
640
Stoczek Łuk.
3769
3161
0
9455
892
605
3275
10119
1602
1483
2581
12846
85
24339
646
1116
170
4425
3448
3324
567
11994
16747
18,5
17,8
0
16,1
14,9
8,4
20,4
16,6
24
21
27
26
21
24,3
7,6
0,5
12,2
23
18,7
0,9
19,18
15,5
37
Adamów
Grabowiec
Komarów
Łabunie
Miączyn
Nielisz
Radecznica
Sitno
Zamość
Włodawa Gm.
GBP
PiMBP
557
537
588
1 211
856
252
1 113
689
16744
13,7
14,5
16,9
16,5
8,2
11,0
11,7
10,7
19,4
14,0
4,3
17,4
10,2
MBP
liczba ludności lubelskie
liczba ludności Lublin
Skierbieszów
Stary Zamość
Sułów
Zamość
Krasnobród
MGBP
Szczebrzeszyn MGBP
Zwierzyniec
MGBP
Razem powiat
Razem województwo
POWIAT GRODZKI ZAMOŚĆ
25,3
POWIAT ZAMOŚĆ
Wola Uhruska
Wyryki
Włodawa
Razem powiat
Tarnawatka
Telatyn
Tomaszów Lub.
Ulhówek
Tyszowce
MGBP
Tomaszów Lub. MBP
Razem powiat
POWIAT WŁODAWA
448
565
371
656
497
Hanna
Hańsk
Stary Brus
Urszulin
GBP
15
16
20
15
12
19
23
532
578
702
1000
750
1075
1801
Bełżec
GBP
Jarczów
Krynice
Lubycza Królewska
Łaszczów
Rachanie
Susiec
Piaski
MGBP
Świdnik
M-PBP
Razem powiat
POWIAT TOMASZÓW LUBELSKI
9,6
10,4
18,5
829
400
1708
GBP
Mełgiew
Rybczewice
Trawniki
821
618
591
3 206
792
1 138
1 007
13 976
395 675
351 345
2163437
585
384
3731
7237
553
887
964
645
1500
6364
17351
1838
10002
14777
18,3
14,9
11,4
11,6
15,4
10,9
9,6
14,0
12,7
14,2
13,9
27,6
18,2
14
20
9
13
25
32
20
17
25
20,4
Tabela IV b
Powiaty
WYPOŻYCZENIA 2008
Wypożyczenia na zewnątrz
książki i
czasopisma
7656114
w tym prasa
WBP LUBLIN
Udostępnianie na miejscu
493805
książki i
czasopisma
1297875
w tym
prasa
765245
52761
252
110742
79714
BIAŁA PODLASKA (g)
321184
9858
60417
38157
BIAŁA PODLASKA (z)
321383
36868
84877
48226
BIŁGORAJ
370827
12040
66521
42450
CHEŁM (g)
211345
656
74927
41916
CHEŁM (z)
209944
22156
38471
9807
HRUBIESZÓW
182410
8711
18430
12252
JANÓW LUBELSKI
153202
4928
11212
4902
KRASNYSTAW
220913
4392
59325
37642
KRAŚNIK
344727
56880
57845
41955
LUBARTÓW
359938
28809
47817
32582
LUBLIN (g)
1489459
53253
106776
76811
LUBLIN (z)
427312
40036
47496
24112
ŁĘCZNA
197573
16514
25638
15342
ŁUKÓW
353775
23378
65751
29523
OPOLE LUBELSKIE
225906
27431
27358
11367
PARCZEW
70334
6775
26456
14168
PUŁAWY
401495
22427
41720
15590
RADZYŃ PODLASKI
207372
6826
28844
20007
RYKI
179977
20741
27151
15145
ŚWIDNIK
TOMASZÓW
LUBELSKI
WŁODAWA
297245
44216
47416
30667
340907
17717
59220
26842
134340
3094
17563
8305
ZAMOŚĆ (g)
289895
19697
131850
83538
ZAMOŚĆ (z)
291890
19,3 wyp./1 czyt.
6150
14052
4225
WOJEWÓDZTWO
38
39
V.
bez wykształcenia bibliotekarskiego
Pracownicy
z wykształceniem wyższym bibliotekarskim
z wykształceniem średnim bibliotekarskim
Pracownicy
na stanowiskach bibliotekarskich
pozostali
26,5
100,0
29,0
44,5
317
486
289
1092
%
Liczba
2007
2007
Ogółem
Ogółem
Liczba
1092
126
1218
%
89,7
10,3
100,0
KADRA BIBLIOTEKARSKA 2007-2008
314
1113
348
451
Liczba
Liczba
1113
264
1377
28,2
100,0
31,3
40,5
%
%
80,9
19,1
100,0
2008
2008
40
WOJEWÓDZTWO
WBP LUBLIN
BIAŁA PODLASKA (g)
BIAŁA PODLASKA (g)
BIŁGORAJ
CHEŁM (g)
CHEŁM (z)
HRUBIESZÓW
JANÓW LUBELSKI
KRASNYSTAW
KRAŚNIK
LUBARTÓW
LUBLIN (g)
POWIAT LUBLIN (z)
ŁĘCZNA
ŁUKÓW
OPOLE LUBELSKIE
PARCZEW
PUŁAWY
RADZYŃ PODLASKI
RYKI
ŚWIDNIK
TOMASZÓW
LUBLESKI
WŁODAWA
ZAMOŚĆ (g)
ZAMOŚĆ (z)
Powiaty
Tabela V a
451
9
19
14
30
13
17
17
7
19
21
33
40
33
8
17
17
10
20
8
13
9
28
10
17
22
348
47
18
9
14
17
10
8
4
12
19
14
39
19
20
12
8
3
14
8
6
10
6
6
16
9
5
8
6
12
314
32
5
26
9
14
15
13
9
7
9
9
28
15
5
13
13
13
20
12
7
9
Liczba pracowników na stanowiskach bibliotekarskich
Z wykształceniem
Z wykształceniem
Bez wykształcenia
wyższym
średnim
bibliotekarskiego
bibliotekarskim
bibliotekarskim
35,4
19
38,25
38,25
1 033
85,6
41,67
78,75
46,11
43,5
34,2
31,25
19,25
33,45
41
46,95
105,5
56,755
31
38,25
31,75
22,16
46,75
23,75
20,25
24,32
Liczba etatów
przeliczeniowych
na stanowiskach
bibliotekarskich
38
28
52
47
39
24
39
43
1 113
88
42
49
53
44
42
38
20
38
49
56
107
67
33
42
38
26
54
28
26
28
Liczba pracowników
w tym na
ogółem
stanowiskach
bibliotekarskich
1 377
131
54
56
62
68
42
48
22
50
65
69
137
85
42
53
43
27
67
29
28
34
KADRA BIBLIOTEKARSKA 2008
2042
1242
2244
1925
2 127
2700
2137
1981
2 023
2 218
2193
1871
715,5
1858
2193
2054
2499
2053
2258
2085
2016
2103
1975
2012
1853
2430
Średnia płaca brutto
pracowników
na stanowiskach
bibliotekarskich
41
2007
1
8
83 (62)
30 (10)
263 (98)
384
2008
1
9
91
27
308
436
• filii razem
170
214
• Liczba bibliotek i filii mających dostęp do Internetu
342 (132)
422
• Liczba bibliotek (w tym filii) udostępniających Internet czytelnikom 272 (83)
348
• Liczba bibliotek (w tym filii) posiadających program MAK
175 (38)
188
• Liczba bibliotek posiadających inne programy biblioteczne
PROLIB-9, KOBI-8, SOWA2-7, BIBLIOTEKA- 3, LIBRA-3, MATEUSZ-2, MOL-1, PATRON-1, Drogman-1,
VIRTUA-1, autorskie-2
• wojewódzka
• powiatowych
• miejskich
• miejsko-gminnych
• gminnych
biblioteki i filie razem
Liczba bibliotek i filii skomputeryzowanych w latach:
VI. KOMPUTERYZACJA BIBLIOTEK 2007-2008
42
WBP LUBLIN
BIAŁA
PODLASKA (g)
BIAŁA
PODLASKA (z)
BIŁGORAJ
CHEŁM (g)
CHEŁM (z)
HRUBIESZÓW
JANÓW
LUBELSKI
KRASNYSTAW
KRAŚNIK
LUBARTÓW
LUBLIN (g)
LUBLIN (z)
ŁĘCZNA
ŁUKÓW
WOJEWÓDZTWO
Biblioteki powiatu
Tabela VI a
1
1
1
1
1
9
2
2
2
31
1
1
1
2
4
14
5
9
9
8
10
6
1
1
1
1
1
1
9
7
14
7
20
7
11
2
6
14
7
6
14
10
1
F
3
1
1
1
2
3
B
11 172 137
F
17
6
1
16
B
Biblioteki
gminne
2
66
25
F
B
F
B
Biblioteki
miejskogminne
4
1
11
15
2
6
7
10
6
2
12
5
1
7
145
Liczba bibliotek
w których nie
podjęto żadnych
prac w zakresie
komputeryzacji i
nie przewiduje się
ich w najbliższym
czasie
B
F
8
11
14
1
17
7
11
7
14
1
15
9
19
1
221
1
B
Liczba
bibliotek
mających
dostęp do
Internetu
1
6
16
31
20
11
11
7
9
7
6
9
6
202
F
KOMPUTERYZACJA BIBLIOTEK 2008
Biblioteki
miejskie
Biblioteki
powiatowe
16
7
11
8
9
13
6
14
1
14
9
19
1
202
1
B
1
5
12
22
18
9
8
6
8
7
6
7
6
147
F
Liczba bibliotek
udostępniających
Internet
czytelnikom
15372
52641
48606
27524
24995
23328
27226
13491
20455
8645
34022
12871
18343
18544
496201
17043
Liczba
użytkowników
Internetu
43
OPOLE
LUBELSKIE
PARCZEW
PUŁAWY
RADZYŃ
PODLASKI
RYKI
ŚWIDNIK
TOMASZÓW
LUBELSKI
WŁODAWA
ZAMOŚĆ (g)
ZAMOŚĆ (z)
1
2
3
1
6
1
1
1
1
1
1
2
7
3
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
2
4
12
7
11
4
3
7
6
8
5
10
1
8
1
3
2
2
1
6
1
1
2
2
6
1
6
4
11
1
8
12
10
13
8
1
15
14
6
5
8
8
12
7
1
6
11
9
3
6
3
2
10
11
7
1
14
11
5
4
8
7
9
6
10
3
3
4
2
2
2
5
17168
55555
19804
23809
3361
4900
11951
6495
38335
8341
44
Ogółem:
środki na zakup książek
środki na zakup zbiorów spec.
środki na automatyzację
środki na płace
środki na remonty
•
•
z MKiDN ogółem
z samorządów innego szczebla
Ogółem:
Dotacje od innych podmiotów publicznych
•
•
•
•
•
2375625
1245553
2914809
2007
49036990
2399206
65652
938028
32041305
981876
2007
2430015
1505463
3415479
2008
53856590
2610293
139571
1079121 34753405
1356206
2008
BUDŻET BIBLIOTEK (w zł) 2007 – 2008
Dotacja organizatora bibliotek publicznych województwa
VII.
+ 54390
+ 259910
+ 500670
+ 4819600
+ 211087
+ 73919
+ 141093
+ 2712100
+ 374330
45
Aleksandrów
Biłgoraj z/s
w Soli
Biszcza
Goraj
Księżpol
Łukowa
Obsza
zb. spec.
automatyzację
30472
52105
3 524
2 000
7 499
4 581
119 590
526
40203
POWIAT BIŁGORAJ
6 000
155
10 017
6 503
2 605
3 405
6 535
2 915
402 798
129 197
40 379
80 320
83 800
55 227
48 956
63 000
73 714
34 000
135 500
96 000
1 830 195
51 021
315 000
89 500
58 125
191 000
112 284
45 915
408 677
135 000
42 018
81 933
85 419
56 732
53 350
64 500
78 004
38 339
154 316
99 563
1 913 298
7 471
322 589
91 427
60 675
196 798
116 237
48 708
6 000
4 165
4 945
2 927
25 655
4 506
4 702
4 515
3 503
3 000
7 099
3 000
526
6 649
1 006
1 403
672
450
951
4 980
8 430
2 616
3 803
2 661
1 305
691
4 000
657
1 003
100 072
37 779
4 174
5 000
1 340
89 412
50 826
63 809
65 128
27 136
POWIAT BIAŁA PODLASKA (z)
50 890
POWIAT BIAŁA PODLASKA (g)
64830
18 917
5 119
2 140 000
6150000
182 190
87 500
2 432 304
MBP Biała
Podlaska
książek
na płace
259 724
75 785
44700
138 098
68 371
27 110
95 722
52 364
1 096 232
32 878
31 239
20 020
64 662
21 495
205 800
82 000
23 660
55 600
66 498
26 160
72 276
25 730
30 457
33 566
59 932
75 824
53 227
1 451 198
4100822
WOJEWÓDZKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W LUBLINIE
Ogółem
Dotacja organizatora
na
na zakup
BUDŻET 2008
186 661
92 232
56 226
65 746
70 018
103 031
41 533
6314876
WBP Lublin
Biała
Podlaska
Drelów
Janów
Podlaski
Kodeń
Konstantynów
Leśna
Podlaska
Łomazy
Międzyrzec P.
z/s w Jelnicy
Piszczac
Rokitno
Rossosz
Sławatycze
Sosnówka
Terespol z/s w
Koroszczynie
Tuczna
Wisznice
Zalesie
m. Międzyrzec
Podl.
m. Terespol
Razem powiat
Budżet
ogółem
Biblioteka
Tabela VII a
200
260
155380
20 385
376
115 000
1 700
500
13 491
1 260
2 500
168
38 258
86206
na remonty
7 589
1 927
2 550
5 798
3 953
2 793
18 816
3 563
83 103
7 471
4 394
1 500
4 290
4 339
5 879
5 803
1 639
1 613
1 619
1 505
2 959
3 754
5 400
1 937
4 890
4 471
4 732
292 304
164876
Dotacja
od innych
podmiotów
46
Batorz
Chrzanów
Dołhobyczów
Horodło
Hrubieszów
Mircze
Trzeszczany
Uchanie
Werbkowice
MBP
Hrubieszów
PBP
Hrubieszów
Razem powiat
Białopole
Chełm z/s w
Okszowie
Dorohusk
Dubienka
Kamień
Leśniowice
Rejowiec
Fabryczny
Rejowiec
Osada
Ruda Huta
Sawin
Siedliszcze
Wierzbica
Wojsławice
Żmudź
m. Rejowiec F.
Razem Powiat
Chełmska
Biblioteka
Publiczna
Potok
TereszpolZaorenda
Turobin
m. Frampol
m. Józefów
m. Tarnogród
MiPBP
Biłgoraj
Razem powiat
6 180
679
4 000
1 000
15 000
21 525
5 320
6 000
3 594
8 503
496
4 079
136
2 792
140052
136
17133
POWIAT HRUBIESZÓW
10000
6000
8000
8048
1434
13000
3632
4213
42
5573
4996
5
15029
37
8380
105000
1343185
65762
38338
138035
1434499
67454
41463
6939
37
3410
76225
121
22429
POWIAT JANÓW LUBELSKI
5372
1017
1995
1 370
548
2 854
936
1 138
128 732
94 400
115 878
197 000
130 758
104 363
47 800
125 000
1643486
145562
158083
155000
77300
95000
103000
84240
420000
8 005
79 822
88 235
74 410
158 017
199 131
76 506
56 772
70 746
90 524
132 385
112 720
129 644
200 445
134 557
106 142
64 325
133 169
1739493
148899
162817
160991
84821
98362
106489
91549
442536
792
1 999
20510
POWIAT CHEŁM (z)
155
POWIAT CHEŁM (g)
4 578
4 537
1 741
26 208
11 656
8 450
7 051
3 168
15 209
100 798
444 470
2 010 540
150 000
192 100
75 000
55 000
66 410
14 000
6005
8 021
6 582
10 001
100 000
86 000
136 000
155 420
139 500
36 860
6 633
3 000
86 305
2 334 000
72 810
2 827 324
90 910
105 071
90 565
139 865
165 765
146 418
473 419
2 055 918
66554
828376
38270
23706
107 112
48 000
67 641
115 731
67 881
46 693
32 838
67 220
990418
84480
94258
80340
55918
49900
82263
33999
280664
71 194
84 069
101 231
34 000
40 469
40 162
1 676 911
66 177
328 375
1 386 147
58 247
39 096
83 166
91 882
84 115
54 600
14502
5288
5374
340
1 000
580
3174
7006
230
6500
766
213
1 041
4 442
30275
3 223
16 493
10 099
33035
91314
1692
3125
3 653
18 320
13 766
3 445
3 799
1 779
16 525
8 169
96007
3337
4734
5991
7521
3362
3489
7309
22536
2 289
8 017
7 031
1 506
1 772
4 336
4 442
1 600
28 949
96 399
5 071
4 565
3 865
10 345
6 918
4 605
47
Abramów
Firlej
Jeziorzany
Kamionka
Lubartów
Michów
Niedźwiada
Ostrówek
Serniki
Dzierzkowice
Gościeradów
Kraśnik
(StróżaKolonia)
Szastarka
Trzydnik
Urzędów
Wilkołaz
Zakrzówek
m. Annopol
MBP Kraśnik
Razem powiat
Fajsławicace
Gorzków
GBP Izbica z/s
w Tarnogórze
Krasnystaw
z/s w Siennicy
Nadolnej
Kraśniczyn
Łopiennik
Rudnik
Siennica
Różana
Żółkiewka
MBP
Krasnystaw
PBP
Krasnystaw
Razem powiat
Dzwola
Godziszów
Modliborzyce
Potow Wielki
MiPBP Janów
Lub.
Razem powiat
320620
1502801
71 500
111 805
79 360
119 000
176 000
191 507
130 092
179 000
160 620
868 939
2087823
99789
234000
55000
222050
296000
100517
183433
85619
136000
361974
1645235
75 021
116 002
82 084
123 389
183 489
198 598
134 618
184 956
166 091
994 083
2258331
102905
294591
56715
225830
301779
127502
188264
87431
139498
550
2497
5776
29
2799
29
13111
POWIAT KRAŚNIK
630
653
6 569
2 035
4 995
22 000
322
25 003
4 306
10 004
4 997
8 490
2 135
14 790
209
10 300
111780
862
29257
POWIAT LUBARTÓW
15000
5412
15007
1336
1496
9000
5141
16000
3000
7000
190
20116
1986
10306
12000
2000
9 972
17342
69346
8 504
5 985
5009
4479
16785
2000
3744
2000
90000
97010
138213
44998
126921
286629
91863
100731
140442
48734
131496
353297
115000
121299
3800
24100
2120
57309
0
3137
POWIAT KRASNYSTAW
6038
4000
4149
1489
230000
817687
83410
50000
150000
7135
4000
10012
4695
141087
91000
180000
71500
145711
96402
185276
74934
241915
853155
86417
52275
156707
66 361
102 427
152 355
93 343
118 963
106 725
666 086
1473551
47095
147061
39600
153628
164000
93070
132391
56341
79500
47 081
211536
1072777
46 460
73 750
51500
91981
86586
32322
83238
218748
82400
138000
560262
72905
39566
101995
133740
56965
121522
48059
783
4 778
83 682
123518
742
274
5500
257
437
5 927
1367
4 500
23 848
130
498
111372
1237
212
100000
4 389
7 489
7 091
4 526
5 956
5 471
125 144
170508
3116
60591
1715
3780
5779
26985
4831
1812
3498
2 724
41354
142434
3 521
4 197
1863
3721
2229
3736
4575
66668
6299
11915
35468
3007
2275
6707
4624
5402
5276
3434
48
7500
42960
5981
8000
21261
9500
1000
25000
5229
3173
238545
1000
8488
20206
10000
5659
24088
3424
72865
3049
14100
649400
46422
2458230
8017630
127937
164526
80800
125414
284400
233302
63684
204900
495500
185000
94000
173800
177309
72000
198977
106234
170800
2958583
98 845
182763
243135
138000
94420
598000
170200
1525363
40049
235000
446301
107000
90672
194997
60000
180000
680516
49996
2625960
MBP Lublin
8268560
POWIAT LUBLIN (z)
Borzechów
130935
Garbów
170118
Głusk
126653
Jabłonna
131596
Jastków
290379
Konopnica
241324
Krzczonów
69075
Niedrzwica
215432
Duża
Niemce
505563
Strzyżewice
192234
Wojciechów
97623
Wólka
180247
Wysokie
180851
Zakrzew
77164
m. Bełżyce
209336
m. Bychawa
102479
PBP Lublin
173423
Razem powiat
3108848
Cyców
105678
Ludwin
186264
Milejów
275650
Puchaczów
140928
Spiczyn
99490
MGBP Łęczna
617951
PBP Łęczna
185394
Razem powiat
1611355
Adamów
45432
Krzywda
245740
454450
118802
95577
199953
60000
184187
Łuków z/s w
Dąbiu
Serokomla
Stanin
Stoczek Łuk.
z/s w Starych
Kobiałkach
Trzebieszów
Wojcieszków
5000
5146
10999
54960
2097
8138
7147
19171
600
141483
382506
9425
20012
10387
17483
15378
31281
4975
135000
142870
7000
1800
82000
133000
84099
143964
Uścimów
m. Kock
m. Ostrów
Lubelski
MBP
Lubartów
PBP Lubartów
Razem powiat
3000
1095
45
51
1191
POWIAT LĘCZNA
1507
1507
POWIAT ŁUKÓW
12020
11968
7500
538
7773
2000
1324
47126
1638
3223
2059
2392
1551
6557
1994
19414
4152
22
6200
22
28425
POWIAT LUBLIN (g)
67494
377630
3500
8738
168
3617
147948
38186
104981
247559
88536
61345
135468
374324
93350
70000
125330
93950
62365
145872
101005
120890
2003384
66921
112992
143656
82745
61730
383600
119159
970803
37000
146972
43500
30500
1221406
4803031
71571
121000
88300
84743
159420
122911
32885
87469
35501
111750
5673
367
5800
1068
1500
1847
22665
3813
300
34828
38941
1952
16756
100000
9279
3171
5647
3899
4956
4187
8149
11802
4905
10532
10063
7234
3623
6447
3542
5164
10359
10661
2623
150265
6833
3501
32515
2928
5070
19951
15194
85992
5383
10740
31116
3574
167730
250930
2998
5592
45853
6182
5979
8022
5391
7870
2099
10964
49
Borki
Czemierniki
Kąkolewnica
Komarówka
Baranów
Janowiec
Końskowola
Kurów
Markuszów
Puławy z/s
w Górze
Puławskiej
Wąwolnica
Żyrzyn
m. Kazimierz
Dolny
m. Nałęczów
BM Puławy
PBP Puławy
Razem powiat
Chodel
Józefów
Karczmiska
Łaziska
Wilków
Opole L.
Poniatowa
PBP Opole L.
Razem Powiat
Dębowa
Kłoda
Jabłoń
Milanów
Podedwórze
Siemień
Sosnowica
MGBP
Parczew
PBP Parczew
Razem Powiat
Wola
Mysłowska
m. Stoczek
Łuk.
MBP Łuków
Razem powiat
169247
69271
162717
149607
207042
1611014
85543
2791516
127006
117477
171361
53636
71765
106300
125706
70506
94500
104917
196655
130773
901122
81398
58643
112197
41891
42946
911153
2435334
99272
128950
236247
275023
92966
335670
389618
173813
1731559
69055
50985
10000
20012
118
1320
63418
1587
17018
5632
153793
1865
23010
POWIAT RADZYŃ PODLASKI
3004
6000
1485
10215
4000
3139
3000
1674
11246
574
959
145000
199650
1559800
82400
2690974
121000
115000
166000
50000
519
POWIAT PUŁAWY
160
2390
833
3349
4986
4139
10106
4000
788
44635
5000
5660
12000
9840
3000
186250
126700
872611
79100
57000
107000
36300
40000
519
160624
66600
157500
9377
5293
7411
6000
10066
1700
POWIAT PARCZEW
2448
33000
1190
142437
0
17362
POWIAT OPOLE LUBELSKIE
3219
6876
2630
5260
800
1289
4000
9867
186
3039
20963
3976
7409
5
4176
57513
191
15991
3500
70000
103761
124000
69000
91500
101400
49050
810000
2278069
94300
125000
229403
270877
89000
314969
375000
163931
1662480
65000
90640
105600
1085484
38500
1852107
92708
79756
110669
30775
124228
48775
107198
121084
100628
591947
61347
32000
82066
56499
19770
56387
66369
76938
43790
55751
71000
25488
355065
1295532
75157
91000
101300
197553
4375
191839
242180
129215
1032619
42452
7649
7760
6700
2348
111
689
689
299795
307787
2700
570
69500
700
7000
2045
82515
4607
7392
51214
3143
100542
6006
2477
5361
3636
8623
2671
5217
10405
4073
28511
2298
1643
5197
5591
2946
1765
2539
1706
1506
3000
3517
1935
101153
157265
4972
3950
6844
4146
3966
20701
14618
9882
69079
4055
50
Hanna
Hańsk
Stary Brus
Urszulin
Włodawa z/s
w Różance
Wola Uhruska
Wyryki
MBP Włodawa
Razem powiat
Bełżec
Jarczów
Krynice
Lubycza
Królewska
Łaszczów
Rachanie
Susiec
Tarnawatka
Telatyn
Tomaszów L.
Ulhówek
m. Tyszowce
MBP
Tomaszów L.
Razem powiat
Mełgiew
Rybczewice
Trawniki
m. Piaski
M-PBP
Świdnik
Powiat razem
Kłoczew
Nowodwór
Stężyca
Ułęż
m. Ryki
m. Dęblin
Razem powiat
Radzyń z/s w
Białej
Ulan
Wohyń
MBP Radzyń
P.
Razem powiat
25540
7288
104977
0
24729
POWIAT WŁODAWA
3003
2500
7932
2100
3500
8033
4000
1129
9519
39216
93069
55377
227417
161000
61809
119060
178500
58000
102484
592644
1836373
35000
53267
70000
104278
93250
45888
55433
401046
858162
96819
60322
234323
166763
63920
123149
186674
60551
111644
672997
1972338
38110
55464
71506
108592
98473
48055
79344
421707
921251
11255
4000
7200
10106
5507
7336
5555
4166
8293
32695
305
16528
67919
305
23048
POWIAT TOMASZÓW LUBELSKI
5013
209
3007
2500
7999
3949
750000
1292200
52803
48125
86085
0 3208
2098
7806
2500
2003
1790
3560
930
21765
23250
0
0
POWIAT ŚWIDNIK
445
2845
3230
0
POWIAT RYKI
14383
55601
6123
2000
4800
3998
17511
3853
38285
5144
4080
10000
16000
350000
1041000
35128
50000
63335
58309
300000
361000
867772
113500
42700
130000
256000
12908
1997
3094
90000
77000
72000
93857
83232
78708
411021
1136298
39274
54783
67000
58 309
319854
371 976
911196
121194
46841
18457
263890
808593
1258975
54606
52193
88377
51019
36614
39909
290136
578031
440492
1164087
24511
28053
33734
74055
48900
36400
73700
107909
33000
98589
120714
41425
59248
491000
822054
27499
32215
43996
265921
728714
26663
32260
58535
47656
186601
289223
640938
75320
36957
74396
144381
49421
61692
37772
155
711
5766
21800
102185
1300
3600
80000
47100
49727
385
16697
25745
2342
6655
203
9200
87
2540
5223
2167
23911
20661
63089
80353
135965
3110
2197
1506
4314
3750
4945
6906
5763
2111
4089
8174
2551
9160
58593
83775
1803
4068
2292
61021
95298
4146
4783
3665
19854
10976
43424
7694
4141
5457
7890
3857
6232
6708
51
135 521
124 000
84 870
89 987
113 372
87 022
63 170
70 000
98 500
414 460
82 200
155 000
113 120
1 768 232
139 379
127 675
90 031
95 265
118 311
87 022
69 063
72 507
101 608
429 656
89 439
159 984
116 810
1 840 775
57272069
Razem
województwo
53856590
2 000 610
90 000
47 010
2 245 944
92 886
51 139
Adamów
Grabowiec
Komarów
Osada
Łabunie
Miączyn
Nielisz
Radecznica
Sitno
Skierbieszów
Stary Zamość
Sułów
Zamość
m. Krasnobród
m.
Szczebrzeszyn
m.
Zwierzyniec
Razem powiat
Książnica
Zamojska
2610293
139571
78
4
1079121
3 400
22 579
10 213
2 917
966
1 753
WOJEWÓDZTWO LUBLIN RAZEM
20 726
154 784
15 849
2 295
10 000
3 064
9 003
8 500
4 730
2 000
16 840
8 500
30 998
9 779
88 054
6 170
70 386
POWIAT ZAMOŚĆ (z)
7 500
74
2 430
5 000
900
POWIAT ZAMOSC (g)
34753405
60 792
1 041 719
96 234
100 383
50 660
45 116
64 952
78 828
61 174
55 450
40 174
51 996
207 000
49 697
1 370 339
53 979
25 284
1356206
600
7 565
122
2 714
1 243
10 411
2 886
3415479
3690
72 543
4 984
3 858
3 675
5 161
5 278
4 939
5 893
2 507
3 108
15 196
7 239
245 334
2 886
4 129
Czy wiecie, że…
• Analiza aktualności zbiorów bibliotecznych – liczba woluminów w księgozbiorze
wydanych po 1990 r. wykazuje, że najaktualniejsze zbiory w województwie mają:
- BM w Puławach - 93,7 %,
- GBP w Podedwórzu - 85,9 %,
- GBP w Sernikach - 82,4 %,
- GBP w Niedrzwicy Dużej - 78,9 %,
- GBP w Trzydniku - 74,2 %.
Najniższy procent nowościa tym samym najwięcej zasobów z czasów PRL-u
czeka na selekcję w:
- MGBP w Parczewie - 15,2 % zakupów z lat 1990-2008,
- GBP w Nieliszu - 18,7 %,
- GBP w Wohyniu – 19,6 %,
- GBP w Wojsławicach - 20,6 %,
- GBP w Tomaszowie Lubelskim 23,4 %.
• 22 I 2009 r. w WBP odbyła się promocja książki Grzegorza Jacka Pelicy Kościół
prawosławny w województwie lubelskim (1918-1939). Spotkanie uświetnił koncert
kolęd i pieśni bożonarodzeniowych w wykonaniu Chóru Katedry Prawosławnej
pw. Przemienienia Pańskiego w Lublinie pod dyrekcją Andrzeja Boubleja.
• PBP w Puławach wydała w nakładzie 1000 egzemplarzy książkę Wokół kuchni i
stołu, w której zebrano tradycje ziemi puławskiej.
• 30 I 2009 w WBP odbyło się spotkanie z Wiesławem Myśliwskim - polskim
prozaikiem i dramaturgiem, dwukrotnym laureatem Nagrody Literackiej Nike.
W Lublinie na KULu studiował filologię polską. W latach 1955-1976 pracował
w Ludowej Spół­dzielni Wydawniczej w Warszawie jako asystent redaktora,
redaktor, kierownik redakcji literatury współczesnej, zastępca redaktora
naczelnego. Kierował cza­sopismem społeczno-kulturalnym „Re­giony”, a
także czasopismem kulturalnym „Sycyna”. Spotkanie w WBP związane było z
premierą „Widnokręgu” w Teatrze Osterwy.
• Sprawozdawczość bibliotek pow. opolskiego wykazuje, że w 2008 r. zorganizowano:
- 170 lekcji bibliotecznych (dla 2340 dzieci),
- 135 zajęć głośnego czytania dla dzieci (1624),
- 28 przeglądów książek (320),
52
- 58 spotkań z czytelnikami (449),
- 37 imprez wiązanych (1631),
- 17 spotkań autorskich (345),
- 12 pogadanek i odczytów (128),
- 188 zajęć plastycznych (1142),
- 4 wystawy objazdowe (4860),
- 253 wystawy stacjonarne.
• W 2008 r. nieczynne były Filie Biblioteczne w Białce (gm. Dębowa Kłoda) i
Hrudzie (gm. Biała Podlaska). Wznowiła działalność nieczynna od 2003 r. Filia
w Dokudowie (gm. Biała Podlaska).
• W Filii Bibliotecznej w Hołownie (gm. Podedwórze) utworzono Multimedialną
Izbę Regionalną. Filia otrzymała 5 komputerów i inny sprzęt elektroniczny w
ramach projektu Rzeczpospolita Internetowa.
• 17 bibliotek w województwie ma swoich patronów. Są to: WBP w Lublinie im. H.
Łopacińskiego i 6 bibliotek miejskich: Chełmska Biblioteka Publiczna im. M.P.
Orsetti, MBP im. A. Mickiewicza w Lubartowie, MBP im. H. Łopacińskiego
w Lublinie, MBP im. H. Sienkiewicza w Łukowie, M-PBP im. A. Kamieńskiej
w Świdniku, Książnica Zamojska im. S.K. Zamoyskiego; 3 biblioteki miejskogminne: M-GBP im. Z. Herberta w Łęcznej, M-GBP im. F. Morzyckiej w
Nałęczowie, M-GBP im. Konfederacji Tyszowieckiej w Tyszowcach; 7 bibliotek
gminnych: GBP im. B. Pietraka w Garbowie, GBP im. J.I. Kraszewskiego w
Kamionce, GBP im. K. Sawczuka w Konstantynowie, GBP im. A. Łuczeńczyka
w Ludwinie, GBP im. W. Iwaniuka w Siedliszczu, GBP im. K. Krahelskiej w
Sosnowicy i GBP im. E. Kołaczkowskiej w Strzyżewicach. Z filii bibliotecznych
– placówka w Białobrzegach (M-GBP Kock) nosi imię J. Piłsudskiego.
Zachęcamy kolejne biblioteki do wybierania patronów i przedkładania radom
propozycji nadawania imion.
• W województwie lubelskim działa już 26 Dyskusyjnych Klubów Książki (pełna
lista dostępna jest na stronie internetowej WBP w Lublinie).
• 19 marca odbył się w Lublinie sprawozdawczo-wyborczy Zjazd Okręgowy
SBP. Wybrano nowy Zarząd Okręgu w składzie: przewodnicząca – Małgorzata
Pieczykolan (WBP), wiceprzewodniczący - Marian Budkiewicz (KUL),
sekretarz – Paweł Kordybacha (WBP), skarbnik – Alicja Rogalska (WBP),
członkowie: Jolanta Ben (WBP), Renata Filipiak (MBP Lublin), Elżbieta
Grzybowska (UMCS), Anna Miszczuk (ChBP).
• Prezydent Miasta Zamość ogłosił konkurs na stanowisko dyrektora Książnicy
53
Zamojskiej im. Stanisława Kostki Zamoyskiego w Zamościu. Oferty wraz z
wymaganymi dokumentami należy składać do 11 maja 2009 r.
• W 2009 roku biblioteki publiczne w Polsce otrzymają pomoc na zakup nowości
z MKiDN mniejszą o 2/3 przyznanych środków, tj. zamiast 28,5 miliona zł
– tylko 10 milionów. Województwo lubelskie otrzyma na ten cel 669 210 zł.
Podzielona kwota wg kryteriów stosowanych w latach poprzednich zmniejszyła
się więc do 37 %.
• 31 marca dr Zdzisław Bieleń, wicedyrektor WBP im. H. Łopacińskiego,
przeszedł na zasłużoną emeryturę. W naszej bibliotece pracował nieprzerwanie
50 lat i 9 miesięcy. W latach 1958-1996 pełnił funkcję instruktora. Następnie
przez trzy lata kierował Działem Informacji, Bibliografii i Udostępniania. Od 31
marca 1999 r. zajmował stanowisko wicedyrektora do spraw merytorycznych.
54