Katalog dziecięcy bambusowo-algowy
Transkrypt
Katalog dziecięcy bambusowo-algowy
SPISTREŚCI/*INDEX SEALINE 4 KolekcjaSea-line 5 *Sea-lineCollection BabyPocket 6 *BabyPocket BAMBOOLINE 7 KolekcjaChmurki8 *CloudsCollection KolekcjaDeszczyk9 *RainCollection KolekcjaKoty 10 *CatsCollection KolekcjaHappyPanda 11 *HappyPandaCollection KolekcjaMałaKsiężniczka 12 *LittlePrincessCollection KolekcjaMałyKsiążę 13 *LittlePrinceCollection KolekcjaSowy 14 *OwlsCollection KolekcjaPtaszki 15 *BirdsCollection KolekcjaHipsteriDonuts 16 *HipsterandDonutsCollection Rożki 17 *Baby’sHorn Kocykibambusowe 18 *Bambooblankets PIELUSZKIBAMBUSOWE 20 TABELAPRODUKTÓW 25 *Availableproducts Kolekcjabambusowo-algowa *Bamboo-algaecollection Kolekcjabambusowa *Bamboocollection PLTkaninazkolekcjiSea-linepowstaładziękiinnowacyjnemupołączeniuprzędzy100%CVzbambusazprzędząSeaCell pure (60% CV z bambusa i 40% algi). Dzięki temu unikatowemu połączeniu powstała delikatna tkanina o niezwykłych właś ciwoś ciach profilaktycznych i zdrowotnych. Właś ciwoś ci bambusa takie jak: hipoalergicznoś ć, antybakteryjnoś ć, antygrzybicznoś ć, higroskopijnoś ć, w kompozycji z regeneracyjnymi właś ciwoś ciami alg morskich- przyczyniłasiędopowstaniatkaninyotakunikatowychwłaś ciwoś ciachmedycznych.Tkaninatastałasięidealnąbaządo powstaniabogatejkolekcjiwyrobó wdladzieciiniemowląt. ENTheSea-linecollectionfabricwasmanufacturedthankstoaninnovativeconnectionof100%CVbambooyarnwithSeaCell pureyarn(60%CVbambooand40%algae).Thankstothatuniqueconnectionadelicatefabricwithincrediblepreventiveand health properties was created. The properties of bamboo,such as: hypoallergenicity, antibacterial protection, antifungal properties andhygroscopicity in combination with regenerative properties of seaweed, created a fabric with very unique medicalproperties.Thisfabricbecameanidealbaseforcreatingawiderangeofproductsforchildrenandinfants. K I EM * HO I glamour oceanblue/szary *oceanblue/grey kod:21777 E 85x85 P BABY‛S HORN Z R Ę C Z NI K glamour oceanblue/szary *oceanblue/grey kod:21781 O ŚC I EL * BEDC LO TH ES KI * S WA DD L E SZ LU IE sea-line Sea-line ROŻEK * ecru/starfish *ecru/starfish kod:21710 100x135(40x60) ecru/starfish *ecru/starfish kod:21706 P P pure oceanblue/szary *oceanblue/grey kod:21716 E LO TH BA P CA BEDC pure oceanblue/szary *oceanblue/grey kod:21717 S O I EL * PI E LOWE * TH OWE L DT 70x140 ŚC E KĄ OK R YC TUR DE O P KA Kolekcjaalgowo bambusowa szary/łuska *gery/husk kod:21711 100x135(40x60) szary/łuska *gery/husk kod:21707 starfish/*starfish 30x30kod:21596 75x75kod:21595 120x120kod:21597 ecru/*ecru 30x30kod:21722 75x75kod:21536 120x120kod:21723 krab/*crab 30x30kod:21599 75x75kod:21600 120x120kod:21598 MYJKA * WASHCLOTH kod:21718 PL ź ź ź ź ź sea-line Baby Pocket frotte oceanblue/lamó wkaszara *terry oceanblue/greypiping kod:21715 ź EN ź ź Kolekcjaalgowo bambusowa ź ź ź ź tetra ecru/lamó wkastarfish *tetra ecru/starfishpiping kod:21714 idealnerozwiązaniewpierwszych tygodniachżyciadziecka(0-3) zmniejszaobjawykolkiunoworodków pomagawusypianiu,dajemaluchowi poczuciebezpieczeństwa redukujeefektMoro prawidłowozawiązanyotulaczekutrzymuje rączkiprzycieleniemowlakaanóżki pozostająwpełniswobodne naturalnaibezpiecznatkanina bambusowo-algowazcertyfikatem Oeko-Tex.Standard100 perfectsolutioninthefirstmonths ofbaby’slife(0-3) reducessymptomsofcolicinnew-borns helpstofallasleep,giveyourchild asenseofsecurity reducesefectMoro thearmsstayclosetothebody butthelegsremainfree Naturalandsafebamboo-algaefabric withOeko-Tex.Standard100 2 wygodnie/*comfortablyciepło/*warmthbezpiecznie/*safely bamboo-line PLNiedoprzecenieniajestniezwykładelikatnoś ćtkaninnaturalnych.Każ dy,ktochoć razmiałwrękachrzeczywykonanew100%znaturalnychskładnikó w,poczujeró ż nicę. Tkaninabambusowa: ź jestniezwykledelikatnaimiękkajakjedwabjednocześ niebardzowytrzymała; ź posiadawłaściwościantybakteryjneiantygrzybicznepotwierdzonebadaniami wPassageCosmeticsLabolatory; ź niepowodujeodczynówalergicznych,jestbezpiecznadlanaszejskó ry; ź znakomiciechłoniewodę,aż o60%lepiejodbawełny; ź posiadawłaściwościtermoregulacyjne,wupałydajepoczucieś wież oś ci ikojącegochłodu,zimązaś przyjemnegociepła; ź zatrzymujeszkodliwepromieniowanieUV; ź jestantyodorowa,eliminujenieprzyjemnezapachy,długozachowujeś wież oś ć. ENTheincredibledelicacyofnaturalfabricsisinvaluable.Everyone,whoatleastonce hasheldthingsmadefrom100%naturalingredients,willfeelthedifference. Bambootextile: ź isexceptionallydelicateandsoftlikesilkbutverystronganddurableatthesametime; ź hasantibacterialandantifungalpropertiesconfirmedbytests inPassageCosmeticsLaboratory; ź doesnotprovokeallergicreactionsandissafeforourskin; ź perfectlyabsorbswater,upto60%betterthancotton; ź hasthermoregulatoryproperties,whenitishotitgivesafeelingofcoolness andontheotherhandinwinteritprovidesnicewarmth; ź stopsharmfulUVradiation; ź isanti-odour,eliminatesunpleasantsmellsandremainsfreshforalongtime. K I EM * ROŻEK * HO O BABY‛S HORN E KĄ PI E LOWE * kod:22340 Z R Ę C Z NI K E OWE L DT 70x140kod:22333 BA P CA DE OK R YC I TUR TH P KA 85x85kod:22327 bamboo-line Chmurki Clouds Collection PODUSZKA * PILLOW kod:21707 PODUSZKA DO KARMIENIA * PILLOW FOR FEEDING szary/*grey:kod:22354 chmurki/*clouds:kod:22355 chmurkidruk/*printedclouds 30x30kod:22250 75x75kod:22251 120x120kod:22252 KOJEC DLA NOWORODKA * BABY NEST szary/*grey:kod:22342 chmurki/*clouds:kod:22343 POŚCIEL * BEDCLOTHES 100x135(40x60) kod:22338 chmurkiż akard/*clouds 30x30kod:22256 75x75kod:22257 120x120kod:22258 TUR K I EM * ROŻEK * HO BABY‛S HORN Z I OK R YC kod:22341 BA E R Ę C Z NI K PI E LOWE * P CA OWE L DT 70x140kod:22331 KĄ TH E DE O P KA 85x85kod:22328 bamboo-line Deszczyk POŚCIEL * PODUSZKA * BEDCLOTHES 100x135(40x60) kod:22339 PILLOW kod:21707 deszczykdruk/*printedrain 30x30kod:22253 75x75kod:22254 120x120kod:22255 KOJEC DLA NOWORODKA * BABY NEST szary/*grey:kod:22342 deszczyk/*rain:kod:22344 deszczykż akard/*rain 30x30kod:22259 75x75kod:22260 120x120kod:22261 Rain Collection OK RY Cats Collection ŻE K* BA BY ‛ HO RN I EL * BEDC LO TH CZ * NI A BED BU PE R 100x135(40x60)kod:21023 RA M O ŚC ES 75x75kod:21219 70x100 ecru/*ecrukod:21025 szary/*greykod:21026 70x70kod:21046 P RO Y KOC K KOLO MYJKA WASHCLOTH kod:21300 JA D B L A NK ET Koty Paryskie HO WE L D TO bamboo-line TK A NY WO * RK I EM * 70x140kod:21299 85x85kod:21296 RO PTU R UA Q szary *grey 30x30:21062 75x75:21031 120x120:21045 E koty(ecru) *cats(ecru) 30x30:20870 75x75:20872 120x120:20873 KA BA T Z PI E LOWE * DE O E KĄ K L R Ę C Z NI DD OC H S WA CI KI * AP HC P SZ LU E IE 35x180kod:21059 BA KAP TUR K I E M K Z HOODED TOWELS NI R Ę CZ NI K Z US Z K ZK RKIE TU AP M I A R Ę CZ PE CA OK R Y C PI E LOWE * TH IE KĄ M 85x85kod:20391 70x140kod:20399 RĘCZNIKI * TOWELS 30x50kod:20353 50x100kod:20352 70x140kod:20351 TURBAN 86kod:20473 98kod:20410 104kod:20472 116kod:20390 146kod:20389 PONCHO 98kod:20409 116kod:20396 146kod:21217 56kod:20415 98kod:20416 116kod:20417 MYJKA * WASHCLOTH kod:20094 bamboo-line Happy Panda SZLAFROK * BATHROBE ŚPIWOREK * SLEEPING BAG kod:20340 70x140kod:20530 ŚLINIAK * BIB kod:20356 POŚCIEL * BEDCLOTHES 100x135(40x60)kod:20405 HappyPanda Collection ecru/*ecru kod:21015 POŚCIEL * BEDCLOTHES 100x135(40x60) ró ż /*pink kod:21081 ecru/*ecru kod:21044 70x140 ró ż /*pink kod:21126 ró ż /*pink kod:21013 ecru/*ecru kod:21056 ecru/*ecru kod:21012 IK KAP TUR K I E M * HO O D R ĘC EL ró ż /*pink kod:21014 LittlePrincess Collection 85x85 Z W TO TURBAN Mała Księżniczka C ZN BA TH ED bamboo-line I E LOWE * E O KR KĄP AP Y E CI SZLAFROK * BATHROBE ró ż /*pink 92/98kod:21024 104/110kod:21021 116/122kod:21128 128/134kod:21022 140/152kod:21130 ecru/*ecru 92/98kod:21019 104/110kod:21016 116/122kod:21017 128/134kod:21018 140/152kod:21532 OCHRANIACZ * BED BUMPER 35x180 ró ż /*pink kod:21067 CA 85x85 70x140 K NI Z KAP TUR K I E M * HO O D WE L TO CZ BAT H RĘ I ELOWE * DE OK R KĄP PE Y E CI niebieski /*blue kod:21138 niebieski /*blue kod:20775 ecru/*ecru kod:21093 ecru/*ecru kod:21049 PIELUSZKA * SWADDLE niebieski/*blue 30x30kod:20878 75x75kod:20690 120x120kod:20832 SZLAFROK *BATHROBE bamboo-line ŚC PO I EL * BE DCLO THE S Mały Książę LittlePrince Collection 100x135(40x60) niebieski/*blue 92/98kod:21028 104/110kod:21043 116/122kod:20731 128/134kod:21027 ecru/*ecru 92/98kod:21009 104/110kod:21070 116/122kod:21047 128/134kod:21048 niebieski/*blue kod:20785 ecru/*ecru kod:20787 PIELUSZKA SOWY *OWLS SWADDLE 30x30kod:20866 75x75kod:20868 120x120kod:20869 KOCYK Z LAMÓWKĄ * BLANKET WITH PIPING 70x100 ecru/*ecrukod:21104 malina/*raspberrykod:21098 bamboo-line Sowy Owls Collection POŚCIEL * BEDCLOTHES 100x135(40x60) kod:21069 OCHRANIACZ * BED BUMPER 35x180 kod:21068 PIELUSZKA PTASZKI * BIRDS SWADDLE niebieski/*blue 30x30kod:20884 75x75kod:21197 120x120kod:20887 ż ółty/*yellow 30x30kod:20879 75x75kod:20881 120x120kod:20882 ró ż owy/*pink 30x30kod:20908 75x75kod:20910 120x120kod:20911 brązowy/*brown 30x30kod:20874 75x75kod:20876 120x120kod:20877 KOCYK Z LAMÓWKĄ bamboo-line *BLANKET WITH PIPING 70x100 kod:21086 Ptaszki Birds Collection POŚCIEL * BEDCLOTHES 100x135(40x60) kod:21050 OCHRANIACZ * BED BUMPER 35x180 kod:21060 PIELUSZKI BAMBUSOWE * ROŻEK * POŚCIEL BABY‛S HORN * Donuts kod: 30x30:21642 75x75:21634 120x120:21638 Donuts 75x75 kod:21732 100x135(40x60) kod:21736 Hipster kod: 30x30:21643 75x75:21635 120x120:21639 Hipster 75x75 kod:21731 100x135(40x60) kod:21735 BEDCLOTHES BAMBOO SWADDLE bamboo-line Donuts i Hipster DonutsandHipster Collection bamboo-line Rożki Baby’shorn 75x75cm Kotwice *Anchors kod:21904 Waterland *Waterland kod:21879 SowyMuzyczne *MusicalOwls kod:21887 Wyłącznienazamówienie *Onlyonorder Flowers *Flowers kod:21883 Narzędzia *Tools kod:21886 Sowy *Owls kod:21890 Ośmiornice *Octopuses kod:21885 PtaszkiPatchwork *PatchworkBirds kod:21884 17 mówką Kocyki z lhapiping wit *Blankets Sowy/*Owls 70x100 ecru/*ecru kod:21098 Sowy/*Owls 70x100 malina/*raspberry kod:21104 Ptaszki/*Birds 70x100 ecru kod:21086 Madagaskar 70x100 turkus/*turquoise kod:21097 Madagaskar 70x100 malina/*raspberry kod:21189 Madagaskar 70x100 ecru/*ecru kod:21103 Koty/*Cats 70x100 szary/*grey kod:21026 Koty/*Cats 70x100 ecru/*ecru kod:21025 Kolorowotkany *Jaquardblanket 70x70 kod:21046 koc La tresse koc Scandi 50%bambus/bamboo 50%bawełna/cotton 100%bawełna/cotton szary/*grey 80x100kod:22151 140x180kod:22313 aqua 80x100kod:22310 140x180kod:22311 jasnyszary/*brightgrey ecru 80x100kod: 80x100kod:22309 140x190kod: 140x180kod:22312 szary/*grey 80x100kod: 140x190kod: melange 80x100kod: 140x190kod: ecru 80x100kod: 140x190kod: Pieluszki bambusowe WYRÓBMEDYCZNY *medicalproduct PLSkó raTwojegodzieckajestwraż liwa,delikatnaiskłonnadobolesnychpodraż nień .Stądwymagaszczegó lnejochrony i troski. Z myś lą o najmłodszych, Texpol jako pierwszy i jedyny w Polsce opatentował specjalistyczną linię produktó w bamboo-line,doktó rejnależ ym.in.PieluszkaBambusowawykonanaw100%zprozdrowotnegowłó knabambusowego. Przyspiesza ona regenerację naskó rka, hamuje rozwó j bakterii oraz wspomaga leczenie zaczerwienień i odparzeń . Szczegó lniepolecanadzieciomoskó rzeatopowejiskłonnejdoalergii. ENBambooSwaddles-Theskinofyourchildissensitive,delicateandpronetopainfulirritation.Thatiswhyitrequiresspecial careandprotection.Fortheyoungestcustomers,TexpolasthefirstandtheonlycompanyinPolandpatentedaspecialistlineof products“bambooline”whichincludesbamboonappiesmadefrom100%pro-healthbamboofibre.Itacceleratesregeneration ofepidermis,inhibitsgrowthofbacteriaandhelpsintreatmentofrednessandchafe.Itisespeciallydedicatedtochildrenwith allergicandatopicskin. bamboo-line Nowe pieluszki New Swaddles Chmurki *Clouds kod: 30x30:22250 75x75:22251 120x120:22252 Deszczyk *Rain kod: 30x30:22253 75x75:22254 120x120:22255 Trójkątymięta *MintTriangles kod: 30x30:22335 75x75:22336 120x120:22337 Chmurkiżakard *Cloudsjacquard kod: 30x30:22256 75x75:22257 120x120:22258 Deszczykżakard *Rainjacquard kod: 30x30:22259 75x75:22260 120x120:22261 Trójkątyróż *PinkTriangles kod: 30x30:22388 75x75:22389 120x120:22390 Donuts kod: 30x30:21642 75x75:21634 120x120:21638 Hipster kod: 30x30:21643 75x75:21635 120x120:21639 Flowers kod: 30x30:21760 75x75:21761 120x120:21762 Waterland kod: 30x30:21783 75x75:21784 120x120:21782 Ośmiornice *Octopuses kod: 30x30:21785 75x75:21786 120x120:21787 Narzędzia *Tools kod: 30x30:21644 75x75:21636 120x120:21640 Kotwiczki *Anchors kod: 30x30:21767 75x75:21769 120x120:21773 Sowymuzyczne *Musicalowls kod: 30x30:21645 75x75:21637 120x120:21641 Ptaszki/*Birds Żółty/*Yellow kod: 30x30:20879 75x75:20881 120x120:20882 Ptaszki/*Birds Róż/*Pink kod: 30x30:20908 75x75:20910 120x120:20911 Ptaszki/*Birds Brąz/*Brown kod: 30x30:20874 75x75:20876 120x120:20877 Ptaszki/*Birds Niebieski/*Blue kod: 30x30:20884 75x75:21197 120x120:20887 Autka *Cars kod: 30x30:21953 75x75:21954 120x120:21955 Koty *Cats kod: 30x30:20870 75x75:20872 120x120:20873 Sowy *Owls kod: 30x30:20866 75x75:20868 120x120:20869 Las *Forest kod: 30x30:20859 75x75:20858 120x120:20860 Sweet Niebieski/*Blue kod: 30x30:20878 75x75:20690 120x120:20832 Sweet Szary/*Grey kod: 30x30:21062 75x75:21031 120x120:21045 Sweet Róż/*Pink kod: 30x30:20966 75x75:20692 120x120:20834 Sweet Ecru/*Ecru kod: 30x30:20828 75x75:20691 120x120:20833 Classic Niebieski/*Blue kod: 30x30:20864 75x75:20698 120x120:20840 Classic Róż/*Pink kod: 30x30:20852 75x75:20700 120x120:20842 Classic Ecru/*Ecru kod: 30x30:20829 75x75:20699 120x120:20841 pieluszki *swaddle 30x30/75x75/120x120 20828/20691/20833 21062/21031/21045 20966/20692/20834 20852/20700/20842 20864/20698/20840 20829/20699/20841 20878/20690/20832 pieluszkidrukowane *printedswaddle 30x30/75x75/120x120 20870/20872/20873 20866/20868/20869 20884/21197/20887 20879/20881/20882 20908/20910/20911 20874/20876/20877 20859/20858/20860 21642/21634/21638 21643/21635/21639 21760/21761/21762 21785/21786/21787 21783/21784/21782 21644/21636/21640 21767/21769/21773 21296 20391 21299 20399 20530 21013 21012 21046 21026 21025 21098 21104 21086 21189 21097 21023 20405 21081 21044 20785 20787 21069 21050 21059 21067 20793 21066 21068 21060 pieluszkidrukowane *printedswaddle 30x30/75x75/120x120 21645/21637/21641 okryciakąpielowe *bathcapes 21126 21056 21138 21093 ręcznikizkapturem *hoodedtowels kocyki *blankets poś ciele *bedclothes ochraniacze *bedbumpers szlafroki bathrobes 92/98,104/110,116/122,128/134,140/152 20473, 20410, 20472, 21024, 21021, 21128, 21019, 21016, 21017 21018, 21532 21022, 21130 20390, 20389 21028, 21043 20731, 21027 21009, 21070 21047, 21048 21103 Z.P.Chr: TEXPOL Sp. z o.o. 95-081 Dłutów, ul. Polna 4 Zakład produkcyjny: Borkowice 26 +48 (44) 634 05 78 www www.texpol.net.pl www.bamboo-line.pl IW 00 4 IW www.facebook.pl/texpol www.instagram.com/texpol @ [email protected]