Eine wilde Jagd (pursuit) kann so ein Ratespiel werden

Arbeitsmittel aus dem Online-Handbuch www.migrationsfamilien.de
SMIRNOW | „Gdzie popełniłam błąd w wychowaniu syna?”
Od końca lat 90-tych we Frankfurcie nad Menem, żyją Walentyna i Dmitrij Smirnowie
z ich dwójką dzieci. Jako tzw. „późni przesiedleńcy” przenieśli się z Syberii do
Niemiec. Syn Serioża jest gejem. Kiedy przyjechali do Niemiec miał on 21 lat i już
wtedy przeczuwał, że jest gejem. Jednak nie wchodziło w rachubę, aby podzielić się
z kimś tą tajemnicą. Serioża za bardzo bał się braku zrozumienia i odrzucenia przez
rodzinę.
Gdzie popełniłam błąd w wychowaniu syna?
Dopiero parę lat później, kiedy Serioża usamodzielnił się, podjął decyzję o wyjściu
z ukrycia. Zebrał swoją całą odwagę i zaprosił swoją matkę Walentynę do siebie do
domu. Długo trwało zanim Serioża jej wszystko opowiedział. Ten wieczór był dla nich
obojga pełen emocji. Gdzie popełniłam błąd w wychowaniu? Czy mój syn przez całe
życie będzie nieszczęśliwy? Czy to jest tylko przejściowa faza? Czy należałoby
odwiedzić psychologa? Czy zostałeś gejem dopiero w Niemczech? Czy próbowałeś
już tego z kobietami? Walentyna miała tego wieczoru wiele pytań.
Czy rodzina się przez to rozpadnie?
Bardzo trudno było matce pogodzić się z homoseksualizmem Serioży. Winę za
wszystko przypisywała sobie i prosiła go, aby ukrywał nadal swoją orientację. Za
bardzo obawiała się drwin i pogardy w kręgu znajomych i krewnych.
Jednak zawsze podkreślała: szczęście jej syna jest najważniejsze.
Parę lat później Serioża opowiedział o własnym homoseksualiźmie swojej 14stoletniej siostrze Maszy. Ona przyjęła tę wiadomość całkowicie pozytywnie, co
bardzo ucieszyło Seriożę i potwierdziło jego dążenia na drodze do otwartości.
Nadal obawiał się reakcji ojca. Serioża bez powodzenia próbował sobie wyobrazić
jak zareagowałby ojciec na wieść o jego homoseksualizmie. Przede wszystkim
obawiał się tego, że ten temat doprowadzi do klótni między matką i ojcem, a to
© 2010 Lesben- und Schwulenverband in Deutschland (LSVD), Familien- und Sozialverein, Projekt Migrationsfamilien
Arbeitsmittel aus dem Online-Handbuch www.migrationsfamilien.de
według Serioży doprowadzi do rozpadu całej rodziny. Za wszelką cenę nie chciał
zrobić tego rodzinie, a w szczególności młodszej siostrze.
Podwójne życie oddala od ojca?
Minęło parę lat. Serioża prowadził podwójne życie. Ta podwójna tożsamość ciążyła
na nim bardzo i oddalała go emocjonalnie od jego ojca. Aby zatrzymać ten proces
Serioża postanowił przyznać się ojcu do własnego homoseksualizmu. Ojciec Dmitrij
przyjął tę wiadomość niesamowicie spokojnie. Nie było żadnych agresywnych reakcji,
ani wyzwisk . „To jest taki kryzys, który musimy przetrwać”, powiedział sucho ojciec.
Dmitrij nie może zrozumieć homoseksualizmu Serioży.
Nigdy więcej się nie ukrywać
Życie płynie dalej. Dzisiaj Serioża jest szczęśliwy. Chociaż jego rodzice nie akceptują
jego homoseksualizmu, tylko go tolerują, Serioża uważa, że sprawy przybrały
szczęśliwy obrót. Relacje w rodzinie polepszył się po jego coming-oucie. Od czasu,
kiedy Serioża nie musi się ukrywać i przestał tłumić swoje uczucia, czuje się lepiej.
Teraz może nawet odwiedzać rodziców ze swoim przyjacielem Christianem.
Walentyna i Dmitrij lubią Christiana i cieszą się, jeśli przychodzą we dwójkę.
© 2010 Lesben- und Schwulenverband in Deutschland (LSVD), Familien- und Sozialverein, Projekt Migrationsfamilien