POLIELEJNI PSALMI

POLIELEJNI PSALMI
После секој стих од полиелејните псалми се пее:
Aliluja.
Psalm 134
Hvalite imja Gospodne, hvalite, rabi, Gospoda.
Stoja{tii vo hramje Gospodni, vo dvorjeh domu Boga
na{ego.
Hvalite Gospoda, jako blag Gospod: pojte imeni Jego,
jako dobro.
Jako Jakova izbra Sebje Gospod, Izraiqa v
dostojanije Sebje.
Jako az poznah, jako velij Gospod, i Gospod na{ nad
vsjemi bogi.
Vsja jelika voshotje Gospod, sotvori na nebesi i na
zemli, v morjah i vo vsjeh bezdnah.
Vozvod ja oblaki ot posljednih zemli, molnii v do`d
sotvori: izvod jaj vjetri ot sokrovi{t Svoih.
I`e porazi pervenci egipetskija, ot ~elovjeka do
skota.
Posla znamenija i ~udesa posred je tebe, Egipte, na
faraona i na vsja rabi jego.
I`e porazi jaziki mnogi, i izbi cari krjepki.
Siona carja amorrejska, i Oga carja vasanska, i vsja
115
carstvija hanaanska.
I dade zemqu ih dostojanije, dostojanije Izraiqu
qudem Svoim.
Gospodi, imja Tvoje v vjek, i pamjat Tvoja v rod i
rod.
Jako suditi imat Gospod qudem Svojim, i o rabjeh
Svojih umolitsja.
Idoli jazik, srebro i zlato, d jela ruk ~elovje~eskih.
Usta imut, i ne vozglagoqut: o~i imut, i ne uzrjat.
U{i imut, i ne usli{at: ni`e bo jest duh vo ustjeh
ih.
Podobni im da budut tvorja{tii ja, i vsi nad jeju{tiisja na wa.
Dome Izrailev, blagoslovite Gospoda: dome Aron,
blagoslovite Gospoda: dome Levin, blagoslovite Gospoda.
Boja{tiisja Gospoda, blagoslovite Gospoda.
Blagosloven Gospod ot Siona, `ivij vo Jerusalimje.
Psalm 135
Ispovjedajtesja Gospodevi, jako blag: jako v vjek
milost Jego.
Ispovjedajtesja Bogu bogov: jako v vjek milost Jego.
Ispovjedajtesja Gospodevi gospodej: jako v vjek
milost Jego.
Sotvor{emu ~udesa velija jedinomu: jako v vjek
116
milost Jego.
Sotvor{emu nebesa razumom: jako v vjek milost
Jego.
Utverdiv{emu zemqu na vodah: jako v vjek milost
Jego.
Sotvor{emu svjetila velija jedinomu: jako v vjek
milost Jego.
Solnce vo oblast dne: jako v vjek milost Jego.
Lunu i yvjezdi vo oblast no{ti: jako v vjek milost
Jego.
Poraziv{emu Egipta s pervenci jego: jako v vjek
milost Jego.
I izved{emu Izraiqa ot sredi ih: jako v vjek
milost Jego.
Rukoju krjepkoju i mi{ceju visokoju: jako v vjek
milost Jego.
Razd jel{emu ^ermnoje more v razd jelenija: jako v
vjek milost Jego.
I proved{emu Izraiqa posred je jego: jako v vjek
milost Jego.
I istrjas{emu faraona i silu jego v more ^ermnoje:
jako v vjek milost Jego.
Proved{emu qudi Svoja v pustini: jako v vjek
milost Jego.
Poraziv{emu cari velija: jako v vjek milost Jego.
I ubiv{emu cari krjepkija: jako v vjek milost Jego.
Siona carja amorrejska: jako v vjek milost Jego.
I Oga carja vasanska: jako v vjek milost Jego.
117
I dav{emu zemqu ih dostojanije: jako v vjek milost
Jego.
Dostojanije Izraiqu rabu Svojemu: jako v vjek
milost Jego.
Jako vo smirenii na{em pomjanu ni Gospod: jako v
vjek milost Jego.
I izbavil ni jest ot vragov na{ih: jako v vjek
milost Jego.
Dajaj pi{tu vsjakoj ploti: jako v vjek milost Jego.
Ispovjedajtesja Bogu nebesnomu: jako v vjek milost
Jego.
118