październik 2013 - Staromiejski Dom Kultury
Transkrypt
październik 2013 - Staromiejski Dom Kultury
INFORMATOR KULTURALNY STAROMIEJSKIEGO DOMU KULTURY NR 109/10/2013, www.sdk.pl WSTEP , Spis treści: 60 lat Staromiejskiego Domu Kultury ..............3 O teorii uczenia się E. E. Gordona .............6 Laboratorium muzyczne dla dzieci .................7 Warszawa w kwiatach... ...............................8 75 lat z Polonią ................................................10 Wspomnienia chłopaka ze Starówki... ..........12 Sześćdziesiątka Staromieja... .......................14 Informacje kulturalne - bieżące imprezy, wydarzenia, spotkania... .................................15 Fotoretrospekcje... ........................................29 ź d j y ę! k Prz w ó r a t S a n Kluby, zajęcia, stałe formy pracy w SDK Plastyka............................................................30 Galerie...............................................................30 Muzyka..............................................................31 Edukacja artystyczna.........................................31 Kulturoterapia....................................................31 Dla dzieci i młodzieży..........................................32 Hobby................................................................32 Taniec................................................................33 Literatura........................................................33 Dla Seniorów......................................................33 Piwnica na Wójtowskiej......................................34 Teatr...................................................................34 Polecamy Państwa uwadze... Z naszej pracowni ............................................27 Dyskretny urok Stolycy ..................................28 Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość zmian w programie (np.: terminu lub godziny rozpoczęcia imprezy, składu zespołów). W W WWW Polecamy Państwa uwadze... nasza strona internetowa: W www.sdk.pl inne Domy Kultury w Warszawie: www.domykultury.waw.pl Zapraszamy do Klubów i Pracowni. Ostatnie wolne miejsca w sezonie kulturalnym 2013/2014 www.sdk.pl Na wszystkie Państwa pytania chętnie odpowiedzą instruktorzy prowadzących zajęcia tel. (22) 831 23 75 e-mail: [email protected] Okładka: Autor - Bartłomiej Gerłowski 6 7 6 JUBILEUSZ SDK - 60 LAT! SEBASTIAN LENART 60 LAT STAROMIEJSKIEGO DOMU KULTURY 22 lipca 1953 roku, wraz ze staromiejskim rynkiem, otwarto Staromiejski Dom Kultury. Jak wspominała Anna Boye-Guerquin znakomita projektantka wnętrz oraz mebli dla naszej instytucji - na Rynku przemawiał Bierut, a przez okno wychodzące na podwórko w sali klubowej SDK wciągano na sznurach ostatnie belki do kasetonowego sufitu zdobiącego salę. Zapewne autentyczna praca domu kultury rozpoczęła się wraz z rozpoczęciem roku szkolnego. Kontynuując zatem obyczaj z czasów PRL i my uroczystości naszej placówki przenieśliśmy na październik, gdy wracają do stolicy zarówno uczniowie i studenci, jak i profesorowie i artyści. 60. lat to dla człowieka piękny wiek dzieci już dorosłe, wnuki kończą szkoły - można zająć się znowu sobą, swoimi pasjami. Dla placówki kultury 60. lat jest wiekiem równie imponującym (zwłaszcza przy ciągłych zawirowaniach politycznych i ekonomicznych). Podobnie jak ludzie oglądamy się wstecz - ale i planujemy przyszłość bogatsi o dotychczasowe doświadczenia. Spróbuję i ja. Staromiejski Dom Kultury zapisał się w pamięci, a co ważniejsze także w życiorysach artystycznych bardzo wielu ludzi. Jak ważna to była i jest placówka świadczą chociażby rozmowy z wielkimi artystami. Niedawno na jednym z wernisaży odbywającym się w lewobrzeżnej Warszawie zderzyłem się Janem Wołkiem. Przez dłuższą chwilę wymieniał mi długą listę kolegów z jego pierwszych działań artystycznych, które rozpoczął jako 18. latek w klubie „Jajo pełne muzyki” - siedliska „hipisów” gnieżdżących się w naszej piwnicy, wtedy nazywanej „Largactilem”. Wszystkie nazwiska ważne dla naszej kultury - muzycy, dziennikarze, plastycy... Budynek SDK w 10 rocznicę powstania, w 1963 roku. Fot. I.Jarosińska Plastycy! Czytając zestawienie wystaw działającej od 1956 roku galerii, nawet przeciętny znawca współczesnej plastyki polskiej dostaje zawrotu głowy od bogactwa. Ba, galeria z okresu początkowego - Galeria Krzywe Koło doczekała się w 1990 r. wystawy w Muzeum Narodowym i dosyć grubej monografii towarzyszącej wystawie. Przeglądając życiorysy artystyczne kadry dydaktycznej warszawskiej ASP, co chwila trafiamy na Galerię Promocyjną (u młodszych) lub Galerię Sztuki Współczesnej (u starszych). A jazz! To tu już w latach 50. działał (oraz w „Hybrydach”) Jazz Club Warszawa. Tak na marginesie - na przełomie lat 50 i 60 artyści i grupy artystyczne dość swobodnie przemieszczały się pomiędzy SDK a „Stodołą” i „Hybrydami”. To tu działał od połowy lat 70. Jazz Club „Rynek”. To tu powstał Jazz na Starówce. To tu przez kilkanaście lat pracowała „Vistula River Brass Band”, najsłynniejszy zespół jazzu tradycyjnego w Polsce. Tu przez wiele lat ćwiczyli znakomici perkusiści jazzowi Janusz Trzciński i Kazimierz Jonkisz. A piosenka! W „Manekinie” odbyła się 3 JUBILEUSZ SDK - 60 LAT! aktorzy Teatru AKT); lata 80. Grupa teatralna „Manekin” Jacka Bursztynowicza; lata 90. Teatr „Post Factum” Aldony Figury, Teatr „Atlantis” Jacka Pacochy (Piotr Zelt, Grzegorz Gierak, Mirosław Zbrojewicz, Edward Wojtaszek, Jerzy Kilian), grupa teatralna Jana Skotnickiego i Teatr „Gabinet 3” Pawła Passiniego. Do tego wspaniałe cykle wykładów „Wiedza o teatrze” Andrzeja Kruczyńskiego, Izydora Rogackiego czy Hanny Baltyn. Tu w latach 60. i 70. powstawały efemeryczne kabarety, w których pojawiają się znakomite nazwiska: Marian Jonkajtys, Wojciech Młynarski, Maciej Zębaty, Jan Wołek, Henryk Malecha, Jerzy i Wiesław Sokołowski, Elżbieta Gmoch, Aneta Łastik, Zbigniew Hołdys... Pierwsza dekada XX wieku to Kabaret „Rybki” (Paweł Urban, Agata Biłas) i kabaret „Zygzak”. Muzyka to przede wszystkim lata 80. i 90. Tu swoją siedzibę przez kilka lat miała „Concerto Sława Przybylska w SDK, 1957 rok (w tle, w dzisiejszym pokoju instruktorskim, siedzi F. Starowieyski) [Fot. z folderu S. Przybylskiej wydanego na koncerty jubileuszowe 40. lecia pracy twórczej] I Giełda Piosenki (1962) zorganizowana przez Zbigniewa Adriańskiego. W „Manekinie” śpiewała Sława Przybylska (uwieczniona w „Niewinnych czarodziejach”). W „Manekinie” śpiewał Marcel Novek potrafiący jak mało kto interpretować poezję. To w naszej filii działał Klub Piosenki „Studia Młodych”, którego spotkania były transmitowane w Programie III Polskiego Radia. Jego tradycje kontynuuje Klub Piosenki Krzysztofa Dłutowskiego działający nieprzerwanie od 1984 r. Tu były organizowane na przełomie wieków legendarne „Zebrania Założycielskie” Tadeusza Woźniaka. To w „Largactilu” odbywały się pierwsze koncerty szant - „Biesiady żeglujących bardów” Stanisława Skorupskiego. A teatr - lata 50. Teatr Krzywego Koła Andrzeja Dobosza; lata 60. Teatr Pokolenie Mariusza Dmochowskiego (Kazimierz Opaliński, Tadeusz Janczar, Kazimierz Wichniarz, Hanna Stankówna) i Teatr Faktu Ryszarda Żuromskiego (Jerzy Zelnik, Barbara Majewska, Hanna Bitner); lata 70. Teatr Nurt Czesława Wojtyły (Laura Łącz, Jerzy Winnicki, Tatiana Sosna-Sarno, Andrzej Siedlecki) i Teatr Pantomimy „Studio Kineo” Krzysztofa Hyżego (Grzegorz Grzywacz, liczni 4 Teatrzyk Małych Form w SDK (prow. przez Wojciecha Młynarskiego). Zdjęcie w piwnicy "Largactil" - widać wnętrze z dekoracjami malarskimi Mariana Bogusza i Kajetana Sosnowskiego. Na fotografii m.in. Teresa Kramarska, Janusz Bogacki, Maciej Zębaty. [Fot. poch. z arch. Teresy Kramarskiej] Avenna” Andrzeja Mysińskiego, „I Musici Cantanti” Jana Holca, tu od 1990 r. pracuje Kwartet Wilanów. Nie będę się rozpisywał o Klubie Krzywego Koło i jego oddziaływania na ówczesne środowisko intelektualne i artystyczne. Są to sprawy powszechnie znane i wielokrotnie opisywane. Ale mało kto pamięta o Klubie Raczkujących Rewolucjonistów czy Klubie Dobrej Roboty. Kluby jak najbardziej upolitycznione, meteory na orbicie Klubu Krzywego Koła, a w nich Adam Michnik, Jan Gros, Barbara Toruńczyk, Marek Borowski, Jan Lityński… Polityka niestety była obecna w SDK-u przez lata, a to Krzywe Koło, a to patronat ZMS, a potem ZSMP, czy wreszcie stan wojenny. Dla JUBILEUSZ SDK - 60 LAT! zespole” z zakresem obowiązków „gra w zespole oo oo” w godzinach 21 -2 . A gdzie cisza nocna sprowadzona w III RP wręcz do rangi obowiązującej religii?! Kochani seniorzy ze Wspólnot Mieszkaniowych wam było można? No i barwne postacie przewijające się przez budynek (nie tylko w piwnicy) w różnych latach - Marian Bogusz, Halina Mikołajska, Aleksander Wieczorkowski, Waldemar Kiełczewski, Jan Himilsbach, Władysław Popielarczyk, Andrzej Partum, Zbigniew Lengren, Mieczysław Voit ... Staromiejski Dom Kultury anno domini 2013 to dobrze wyszkolona kadra, znakomici Klub Piosenki Studia Młodych (”Kaprys”, w tle ówczesne logo SDK). [Fot z arch. SDK] nas odpolitycznienie zaczęło się wcześniej niż nastała III RP - w 1987 r. pozbyliśmy się ZSMP. No i mój ulubiony temat - literatura. Lata 50. - Roman Śliwonik, Jerzy Skolimowski; lata 60. Krzysztof Gąsiorowski, Zbigniew Jerzyna, Barbara Sadowska, Jerzy Górzański, Janusz Termer, Krzysztof Karasek; lata 70. - Roch Sulima, Jan Witan, Rena Marciniak, Mieczysław Mączka, Andrzej Kosmowski, Grażyna Orlińska; lata 80 Zdzisław Łączkowski, Andrzej Halicki, Hanna Kowalewska, Hatif al Dżanabi, lata 90 - Jacek Podsiadło, Krzysztof Varga, Przemysław Szubartowicz, początek wieku - Paweł Kozioł, Jaś Kapela, Michał Kasprzak, Paweł Kozioł, Maria Cyranowicz, Zofia Bałdyga, Adam Wiedemann… Wielu z nich było wiernych SDK aż do śmierci (Gąsiorowski, Jerzyna, Witan) inni są z nami do dziś (Łączkowski, Termer). Staromiejski Dom Kultury to także legendarna „Groteka” Wojciecha Pijanowskiego i Tadeusza Urbanowicza (lata 70. i 80.). A w niej m.in. pierwszy w Polsce Klub „GO”, szachy heksagonalne (Marek Mąćkowiak), warcaby stupolowe, othelo (Cezary Domińczak), reversi... To nawiązanie do działającej w latach 50 słynnej sekcji brydżowej „Juvenia” (Zbigniew Szurig) oraz klubu szachowego (Eugeniusz Rysak). „Manekin/Largactil”, czyli nasza była knajpa (żal!). Kto tu nie bywał! Mnóstwo anegdot, głównie alkoholowych. Ale też jedna z pierwszych w Polsce dyskotek. Bardzo mnie rozbawił zapis z przewodnika pochodzący z połowy lat 60. pod hasłem „lokale” - cytuję dosłownie: „Largactil - St. Miasto 2 - dancing”. W tej klitce? Ale sprawa była poważna. Oto w dokumentach personalnych SDK co i raz napotykałem się na miesięczne lub trzy miesięczne umowy o pracę z napisem „muzyk w Spotkanie "Groteki" w "Kaprysie" (lata 80') [Fot z arch. SDK] współpracujący z nami artyści i leaderzy kultury, mądra i utalentowana młodzież oraz aktywni seniorzy. To dwa dobrze wyposażone w sprzęt obiekty - stary na Rynku Starego Miasta i nowy w piwnicy przy Wójtowskiej. Staromiejski Dom Kultury to tylko w ubiegłym roku: 31 klubów i zespołów; 678 zarejestrowanych klubowiczów; 186 wykładów i prelekcji; 48 kursów i warsztatów; 79 wycieczek do teatrów, muzeów, galerii; 34 wystawy; 64 koncerty w siedzibie i 41 po za nią; 36 spektakli w siedzibie i 25 po za nią; 16 koncertów, spektakli i happeningów plenerowych… Staromiejski Dom Kultury jutro? Nie wiem jaki będzie. Ale jestem przekonany, a nawet pewien, że będzie jak zawsze blisko ludzi, pełen znakomitych artystów w różnym wieku, że będzie prawdziwym domem dla wielu. Sebastian Lenart 5 NABORY NA SEZON 2013/2014 O TEORII UCZENIA SIĘ MUZYKI EDWINA ELIASA GORDONA Według podstawowego założenia TEORII UCZENIA SIĘ MUZYKI , wszystkie dzieci rodzą się z potencjałem umożliwiającym im w przyszłości wykonywanie muzyki i aktywne uczestniczenie w jej odbiorze. Istnieje niewielki procent dzieci z bardzo niskimi zdolnościami muzycznymi, ale nawet one poddane właściwej stymulacji mogą wyrosnąć na dobrych odbiorców muzyki. Poziomu kultury muzycznej danego kraju nie wyznaczają artyści muzycy z sal koncertowych, ale ludzie, którzy mają tę muzykę odbierać. Większość dzieci chce i lubi zajmować się muzyką. Młodsze dzieci reagują żywo na dźwięki i proste melodie. Przedszkolaki lubią śpiewać piosenki i poruszać się przy muzyce. Dzieci starsze chcą grać na instrumentach lub tańczyć, większość nastolatków chce śpiewać. Niestety, dla niektórych dzieci rozpoczęcie edukacji muzycznej w wieku „nastu” lat, nie pozwala na rozwinięcie zdolności, których rozwój we wczesnym dzieciństwie został zaniedbany. Teoria uczenia się muzyki E.E Gordona skierowana do rodziców, nauczycieli, ale przede wszystkim do dzieci od urodzenia do osiągnięcia dorosłości, uzmysławia, że muzyki możemy uczyć się przez całe życie, ale potencjał muzyczny nigdy nie będzie już tak duży jak w momencie narodzin. Teoria Gordona podkreśla analogię sposobu w jaki dzieci uczą się muzyki do sposobu nauki języka. 6 Jeśli dziecku zapewnimy kontakt ze stymulującym je muzycznie środowiskiem, równolegle z rozwojem inteligencji językowej (a nawet wcześniej) będzie następować rozwój myślenia muzycznego, owocujący wykształceniem się słyszenia i formalnego przetwarzanie muzyki, mimo, że nie jest słyszana ani wykonywana w danym momencie. Jest to gordonowski proces audiacji, dzięki któremu dziecko posługuję się językiem muzyki, tak jak językiem ojczystym, rozumie go, myśli i tworzy własne oryginalne wypowiedzi. Pierwszy okres nauczania muzyki (do którego zapraszamy dzieci w wieku 0 - 3 lat) obejmujący trzy etapy, stanowi nauczanie nieformalne. Polega on na: - słuchaniu muzyki wykonywanej na żywo i obserwowaniu adekwatnego do muzyki sposobu poruszania się osoby śpiewającej (etap inkulturacji); - niedokładnym powtarzaniu prostych motywów melodycznych i rytmicznych oraz naśladowaniu ruchów nauczyciela lub rodzica (etap imitacji); - dokładnym powtarzaniu motywów i dążeniu do zespolenia ich z ruchem (etap asymilacji). Etapy te, w różnym wieku pojawiające się u dzieci, powinny wystąpić w muzycznym rozwoju, zanim dziecko rozpocznie formalne i ustrukturowane nauczanie muzyki na zajęciach przedszkolnych i szkolnych. Pozwoli mu to na radosny kontakt z muzyką i podejmowanie aktywności, która jest mu bliska i znana od najmłodszych lat. Na gordonowskie zajęcia umuzykalniające dla niemowląt i dzieci w wieku od 0 do 3 lat zapraszamy w soboty, w godz. 11.00- 11.45 do Staromiejskiego Domu Kultury w Warszawie. Prowadzenie zajęć i informacje szczegółowe Katarzyna Mazur (tel. 501 394 110). Fot. z arch. Klubu Małych Pianistów NABORY NA SEZON 2013/2014 LABORATORIUM MUZYCZNE DLA DZIECI „Żeby chodzić trzeba raczkować, aby raczkować trzeba pełzać, aby pełzać trzeba umieć poruszać rękami i nogami. Niemożliwe jest chodzenie bez pominięcia jakiegokolwiek z wymienionych etapów”. Glenn Dormann Ludzki umysł rozwija się dzięki bodźcom, które otrzymuje. Wczesna stymulacja dziecka w różnorodnej postaci, daje szanse na wykształcenie bardzo wielu umiejętności. Naturalny dar, jakim jest u dziecka ciekawość świata i potrzeba jego odkrywania, oraz ogromny potencjał rozwoju, sam w sobie nie przyniesie jednak geniusza ani artysty. Każda zdolność jest w rezultacie owocem ciągłego ćwiczenia i pracy. Od chwili narodzin dziecko pozostaje pod wpływem otoczenia i otoczone przez osoby, wzbudzające w nim potrzebę nauki, ma szanse stać się w przyszłości szczęśliwym i inteligentnym człowiekiem. Laboratorium Muzyczne dla dzieci (na podstawie metody Children's Music Laboratory Eleny Enrico) to roczny cykl zajęć skierowany do dzieci w wieku 3 - 4 lat. Na cotygodniowej lekcji grupowej, w której dziecko uczestniczy wraz z rodzicem, w formie zabawy wykształca umiejętności, konieczne w przyszłości do rozpoczęcia nauki gry na wybranym przez ucznia instrumencie. Pierwszy rok nauki wykształca u dzieci umiejętności motoryczne, koordynację, dyscyp- linę, nastawienie do nauki, słuch melodyczny i harmoniczny, poczucie rytmu, ekspresję wokalną oraz pamięć muzyczną i werbalną. Przedmioty, które dzieci otrzymują na pierwszych zajęciach (m.in. plastikowy instrument w kształcie skrzypiec/wiolonczeli, patyczek w kształcie smyczka, kastaniety, drewniane kostki, CD z repertuarem muzycznym) służą do zabaw z muzyką podczas lekcji, oraz w domu razem z mamą lub tatą. Umiejętności motoryczne ćwiczone w trakcie zajęć, wspólnie z rodzicem, są opracowane szczegółowo i pozwalają dziecku etapami zbliżać się do nauki gry na instrumencie. W tym samym czasie w sposób instynktowny, często nieświadomy, dodawane są ruchy ciała i choreografia do poznawanego materiału w taki sposób, by pobudzać wykorzystanie przestrzeni oraz umiejętności motoryczne dotyczące muzyki, wewnętrzne rozumienie muzycznego języka, by rozwijać dobrą intonację poprzez śpiewanie z ekspresją, trenować pamięć i uczyć dyscypliny, oraz zaspokoić naturalną u dzieci potrzebę ruchu. Umiejętności, wspierane, rozwijane i pogłębiane przez strukturę zajęć pozwolą w przyszłości uczestniczącym w nich dzieciom na dowolne wybranie instrumentu i kształcenie umiejętności gry na nim. Zajęcia w Laboratorium Muzycznym poprowadzi w ramach zajęć w Klubie Małych Pianistów, współpracująca z klubem pianistka, nauczyciel gry na fortepianie Metodą Suzuki, Aleksandra Andruszko - Łajewska. Zajęcia odbywać się będą w soboty w godz. 11.45 - 12.30. Zapisy i szczegółowe informacje Katarzyna Mazur (tel. 501 394 110) Dzieci młodsze, w wieku od niemowlęcia do 3 lat, mogące w przyszłości uczestniczyć w zajęciach Laboratorium, a po nich w zajęciach instrumentalnych, zapraszamy na grupowe zajęcia umuzykalniające prowadzone wg. Teorii Uczenia się Muzyki E.E. Gordona (patrz strona 6). Przygotowanie do podjęcia nauki gry na instrumencie poprzez zabawę i czas spędzony wraz z rodzicem na poznawaniu tajników muzyki, zapewni dziecku nie tylko wykształcenie umiejętności praktycznych, stopniowy i gruntowny rozwój w wielu sferach, w przyszłości łatwość w kontakcie z instrumentem, ale na każdym etapie prawdziwą emocjonalną więź z muzyką i umocnienie relacji z rodzicem. 7 XXX KONKURS “WARSZAWA W KWIATACH I ZIELENI” „WARSZAWA W KWIATACH I ZIELENI” Zakończył się jubileuszowy Konkurs „Warszawa w kwiatach i zieleni”. W tym roku obchodziliśmy go po raz trzydziesty. Konkurs powołał do życia Prezydent Stefan Starzyński w 1937 roku (w 1938 roku przyznano pierwsze nagrody). Po II wojnie światowej, w 1971 roku, ideę ukwiecenia swojej dzielnicy wskrzesiła do życia, pani Zofia Wóycicka (Prezes Oddziału Powiśle TPW). W następnych latach za przykładem Powiśla poszły kolejne dzielnice (Oddział Stare Miasto TPW włączył się do Konkursu nieco później - w 2013 roku obchodzimy dwudziestolecie przystąpienia). Dziś Konkurs ma charakter ogólno warszawski i jest prowadzony przez Towarzystwo Przyjaciół Warszawy wspólnie z Urzędem Miasta Stołecznego Warszawy. Starówka, jak co roku uczestniczyła w Konkursie. Przystroiły się balkony, zakwitły ogródki przydomowe, często schowane przed oczami przechodniów w podwórkach kamienic. Nade wszystko pięknie udekorowane zostały ogródki kawiarniane i restauracyjne - chociaż tylko dwa z nich - „Cafe Rynek” i „Zamkowa” zgłosiły się do udziału w Konkursie. Tym ostatnim chcielibyśmy, jako Oddział TPW Stare Miasto, bardzo gorąco podziękować. W 2013 roku kilka zgłoszonych do Oddziału TPW Stare Miasto obiektów znalazło uznanie Komisji ogólno warszawskiej - pod przewodnictwem pani Grażyny Dworakowskiej, sekretarza Zarządu Głównego TPW oraz przedstawicieli Urzędu Miasta. Nagrody i wyróżnień otrzymali m.in.: - nagrodę specjalną Warszawską - Tadeusz Otulak - Centrum Pomocy Społecznej im. prof . A. Tymowskiego ul. Świętojerska 12 A., za pięknie prowadzony ogród przy Ośrodku i wieloletni udział w konkursie; - nagrodę specjalną Prezydenta Warszawy - pani Barbara Nowak z ulicy Długiej 11, za prowadzenie ogródka przydomowego, wieloletni udział w konkursie; - nagrodę Prezydenta Warszawy: - Ryszard Kałużyński, za ukwiecony balkon przy Krakowskim Przedmieściu oraz Michał Porowski za dekoracje kwiatowe balkonu przy ulicy Miodowej. Ponadto - Ośrodek opiekuńczy przy ulicy Twardej i Przedszkole 206 przy ulicy Franciszkańskiej. 8 Obrady Komisji konkursowej (w środku Przewodnicząca Grażyna Dworakowska) fot. U. Spinkiewicz Na obszarze Starego i Nowego Miasta oraz Muranowa przyznano nagrody Zarządu Głównego TPW. Otrzymali je: Otylia Dąbkowska, ul. Rybaki 35; Krystyna Zielińska, ul. Piekarska 3; Ewa Zimny, ul. Nowolipie 7; Ewa i Marek Krawczyńscy, ul. Schillera 6; Grażyna Jończyk, ul. Podwale 19; Marek Nowicki, ul. Franciszkańska 4; Czesława Hałasowska i Anna Antosiewicz, ul. Bugaj 15/17; Halina Sakowska, ul. Franciszkańska 4. W Oddziale Stare Miasto wyróżniono ponadto lokalnie kilkanaście obiektów które zwróciły naszą uwagę, a także przechodniów i turystów odwiedzających Starówkę, zwłaszcza w czasie odbywających się uroczystości z okazji 60-lecia „ponownych narodzin” Starego Miasta. Uroczystości były organizowane przez Urząd Miasta, z udziałem Towarzystwa Przyjaciół Warszawy. Wszystkim Państwu przyczyniającym się do upiększania Stolicy, a szczególnie Starego Miasta i Nowego Miasta oraz Muranowa składamy serdeczne podziękowanie. W tym roku chcemy zaprezentować dekoracje kwiatowe ogródków kawiarnianych i restauracyjnych, które upiększały naszą dzielnicę, uchwycone w fotografiach - członka komisji kwiatowej - pani Urszuli Spinkiewicz (str. 10). O terminie spotkanie laureatów tegorocznego Konkursu „Warszawa w kwiatach i zieleni” powiadomimy wkrótce. Krystyna Grzelak Prezes Oddziału Stare Miasto TPW XXX KONKURS “WARSZAWA W KWIATACH I ZIELENI” POLONIA WARSZAWA - WSPOMNIENIA Prezentacja zawodników drużyny Polonii Warszawa przed meczem z Pogonią Lwów - 20.08.1939 r. [Fot. pobr. z zasobów Narodowego Archiwum Cyfrowego - www.nac.gov.pl] JULIUSZ KULESZA 75 LAT Z POLONIĄ Do przekazania tego tekstu zaprzyjaźnionej Redakcji "Rynku" skłonił mnie tegoroczny dramat warszawskiej Polonii. W październiku minie 75 lat, jak jej kibicuję. Zakochałem się od pierwszego wejrzenia, gdy w ligowych derbach Warszawy rozgromiła 5:2 Warszawiankę, a działo się to w październiku 1938 roku. Do wojny obejrzałem jeszcze tylko kilka meczów "Czarnych Koszul", bo liga była wtedy zaledwie dziesięciodrużynowa, więc kluby rozgrywały zaledwie 9 meczów w sezonie na własnym boisku. Przerwa była tylko zimowa, grano za to w lipcu i sierpniu, a wakacje spędzałem poza Warszawą. Nie widziałem więc ostatniego gola Polonii przed II. wojną światową, którego strzelił Henryk Jaźnicki w meczu z Pogonią Lwów (było wtedy w Polsce takie 10 miasto - ze Szczepkiem i Tońkiem z "Wesołej lwowskiej fali" radiowej na czele!). Za to wcześniej, wiosną 1939 byłem świadkiem pogromu, jaki sprawiła Polonia łódzkiemu UnionTouringowi, zwyciężając 6:1! W czasie okupacji jeździło się na nielegalne mecze, najczęściej na Grochów, na ulicę Podskarbińską, a Polonia rok po roku zdobywała konspiracyjne mistrzostwo stolicy. Ostatni mecz przed Powstaniem obejrzałem jednak znowu na Konwiktorskiej - boisku wcześniej dla Polaków niedostępnym, w niedzielę 23 lipca 1944 r. Wykorzystano panikę warszawskich Niemców, wywołaną zbliżaniem się frontu. Ulicami wycofywały się niemieckie i węgierskie oddziały, niektóre w opłakanym stanie, trwała gorączkowa ewakuacja wielu urzędów... W tym parodniowym chaosie pękały okupacyjne rygory i prawdopodobnie za odpowiednią "łapówkę" udało się rozegrać mecz przy Konwiktorskiej. Polonia zremisowała 3:3 z jedenastką przyjezdnych krakowian, opartą na zawodnikach POLONIA WARSZAWA - WSPOMNIENIA Mecz Polonia Warszawa - Union-Touring Łódź na stadionie Polonii przy ul. Konwiktoorskiej 6 - 11.06.1939 r. [Fot. pobr. z zasobów Narodowego Archiwum Cyfrowego www.nac.gov.pl] Afisz zapraszający na mecz Polonii Warszawa z Pogonia Lwów - 27.04.1930 r. [Fot. pobr. z zasobów Cyfrowej Biblioteki Narodowej Polona - www.polona.pl] Wisły - nawet z przedwojennym reprezentantem Polski, napastnikiem Arturem. Jedną bramkę zdobył Odrowąż, strzelca drugiej nie pamiętam, a wyrównującą - tuż przed końcem gry - pomocnik Kazio Łabęda, którego wiwatująca publiczność na rękach zniosła z boiska. Podczas Powstania byłem blisko stadionu, bo w powstańczej załodze pobliskiej PWPW. Gdy przez boisko Polonii szturmowały nocą bataliony "Zośka" i "Pięść", aby połączyć się z Żoliborzem, my w PWPW mieliśmy ostre pogotowie i zakaz spania bez butów, bo każdej chwili mogli nas poderwać do ataku. Na murawie boiska poległo wtedy 13 powstańców i jest to chyba jedyny piłkarski stadion, który był polem bitwy, a gra toczyła się nie o zdobycie bramek, ale o życie. Potem zniknęli Niemcy i ludzie wracali do ruin miasta. Nie byłem na pierwszym, legendarnym meczu Polonia - Okęcie 3:3, ale zdążyłem na następny, z Piasecznem. Było 2:0 po golach Jaźnickiego i Odrowąża. Na ten mecz przeszedłem pieszo prawie 20 kilometrów z Pruszkowa, gdzie wówczas mieszkałem, do boiska w Parku Skaryszewskim. W 1946 roku Polonia, choć pozbawiona własnego stadionu, została pierwszym powojennym mistrzem Polski. Po tym sukcesie nadeszły jednak trudne czasy. Nowej władzy nie podobał się klub, którego prezesem był przed wojną „sanacyjny” generał Kazimierz Sosnkowski, bliski marszałkowi Piłsudskiemu. O ówczesnych szykanach wobec Polonii napisano w wielu publikacjach. Efektem był w 1952 roku spadek do II, a później do III ligi i przez dziesięciolecia tułanie się po małomiasteczkowych boiskach. Wcześniej, tuż po spadku z I ligi, nastąpiło jeszcze - siłą rozpędu - zdobycie w grudniu 1952 Pucharu Polski. Mimo przenikliwego zimna zdzierałem gardło na finałowym meczu z Legią i razem z wieloma tysiącami warszawiaków szalałem z radości po zwycięskim golu Wesołowskiego. Promyk nadziei błysnął po pamiętnym „Październiku” 1956 roku. W atmosferze okresowej „odwilży” Polonia odbiła się od dna, awansując z III ligi do II. Po decydującym meczu z Czarnymi Szczecin, wygranym 4:2, uformował się triumfalny pochód wokół boiska przy dźwiękach kolejarskiej orkiestry. Na czele kroczył kibic, trudniący się naklejaniem ulicznych plakatów. Oszalały ze szczęścia, wylał sonie na głowę zawartość kubła i szedł ociekając klejem, a szczotką walił rytmicznie - wspomagając orkiestrę - w trzymane nad głową wiadro. 11 POLONIA WARSZAWA - WSPOMNIENIA Losy Polonii przebiegały zwykle równolegle do sytuacji politycznej. Nie przypadkiem więc nad Konwiktorską znów zaświeciło słońce, gdy kraj po roku 1989 otrząsnął się z dyktatury "przodującej siły narodu". Nastąpił powrót do I ligi, czyli obecnej ekstraklasy, a w roku 2000 znowu byłem w tłumie cieszących się z drugiego już w historii mistrzostwa Polski. Pamiętna uroczystość odbyła się po ostatnim meczu sezonu - zwycięstwie nad Odrą Wodzisław. Ostatnie lata wszyscy pamiętamy. Huśtawka nastrojów, zgodna z humorami właściciela Polonii, Józefa Wojciechowskiego. Wielkie pieniądze i wymagania oraz wielkie błędy transferowe, wynikłe z niekompetencji różnych „doradców”. Ale bywały też i świetne mecze, rosła więc w sumie popularność klubu, wraz z doczekaniem się kulturalnej widowni. W listopadzie 2011 klub ukończył 100 lat. Z tej okazji stałem się jedną z osób, uhonorowanych odznaką „Za zasługi dla Polonii", choć całą moją zasługą było tylko wierne kibicowanie jej - w doli i niedoli - przez ponad 70 lat. Zgromadzeni wtedy na widowni sympatycznego teatru „Kamienica" nie przeczuwaliśmy jeszcze, że nadciąga katastrofa... I mamy oto wiosnę 2013, a z nią - zniknięcie Polonii z ekstraklasy, spowodowane nie przyznaniem licencji na dalsze występy. Celowo unikam słowa "spadek", które jest nie na miejscu, gdy końcowa tabela wykazuje aż 10 drużyn gorszych od Polonii pod względem sportowych wyników. Polonia więc nie spadła, a została z ekstraklasy w obrzydliwy sposób usunięta. Na koniec ogólna refleksja, dotycząca nie tylko tej ostatniej sprawy. Gdyby zapytano mnie, jakie staropolskie przysłowie najbardziej pasuje do dzisiejszego modelu funkcjonowania klubów piłkarskich, odpowiedziałbym: "Łaska pańska na pstrym koniu jeździ". Juliusz Kulesza Od redakcji: Polecamy gorąco ostatnią książkę Pana Juliusza Kuleszy opowiadającą o konspiracyjnych rozgrywkach piłkarskich w Warszawie "Podziemny futbol 1939-1944" (Vizja Press and IT, 2012) 12 Trening piłkarzy Polonii Warszawa na stadionie Polonii przy ul. Konwiktorskiej 6 (marzec 1938 r.) [Fot. pobr. z zasobów Narodowego Archiwum Cyfrowego] ANTONI SIERADZKI WSPOMNIENIA CHŁOPAKA ZE STARÓWKI O POLONII Urodziłem się i wychowałem na Starówce, blisko stadionu Klubu Sportowego "Polonia". Ojciec mój, sympatyk i wierny kibic "Polonii", zabierał mnie na mecze piłki nożnej rozgrywane przy ul. Konwiktorskiej (oczywiście gdy byłem grzeczny). Razem z chłopakami ze szkoły i z sąsiednich kamienic często graliśmy w piłkę (gumową), a najlepszym miejscem był Park Traugutta, tam odbywały się poważne mecze m.in. Starówka kontra Żoliborz. W czasie okupacji granie w piłkę - to zawodowe i to nasze podwórkowe było dość sporadyczne. Wojna, nawet nam, dzieciom odbierała radość beztroskich zabaw. W 1945 roku po powrocie do Warszawy, zastałem moja ukochana Starówkę w gruzach. Zamieszkaliśmy w Śródmieściu. Tam też z nowo poznanymi kolegami często uganialiśmy się za piłką na różnych wolnych placykach i w parkach. Graliśmy już jednak prawdziwą futbolówką. Miałem dryg do piłki nożnej i należałem do wyróżniających się graczy. Pewnego dnia, gdy graliśmy w Ogrodzie Saskim, podszedł do mnie spacerujący tam mężczyzna i powiedział, że mam talent i powinienem zgłosić się do Legii. Koledzy jednak namówili mnie abym razem z nimi zapisał się do RKS "Drukarz". Tam grałem przez pewien czas, lecz gdy z przyczyn materialnych przerwałem naukę w szkole im. T. Rejtana i rozpocząłem pracę w budownictwie, zostałem przyjęty do drużyny ZS "Budowlani" (”Skra”) na Woli. POLONIA WARSZAWA - WSPOMNIENIA Z "Budowlanymi" w 1951 roku wygraliśmy finał rozgrywek o Puchar Stołecznego Komitetu Kultury Fizycznej, pokonując w decydującym meczu klub "Ogniwo" 2:1. Czyniąc stałe postępy, w 1952 roku otrzymałem zaszczyt reprezentowania barw Warszawy (wyróżnieni zawodnicy z Warszawy grali mecze z reprezentantami województwa). W tym też roku dostałem powołanie do wojska i zostałem skierowany do Szkoły Oficerskiej w Poznaniu. Odtąd grałem w wojskowym klubie "Grunwald". Gdy drużynę rozwiązano, chodziłem na treningi do "Warty" i "Kolejarza" (dzisiejszy "Lech Poznań"). W jednostce, miałem stałą przepustkę umożliwiającą mi wielokrotne wychodzenie do miasta. Zostałem powołany do reprezentacji Poznania na mecz w Kaliszu. Pamiętam ten moment, gdy ówczesny Król strzelców ekstraklasy Teodor Anioła i inni piłkarze "Kolejarza" (Janusz Gogolewski, Zygfryd Słoma, Waldemar Sobkowiak) jechali do Kalisza. Ubrani w eleganckie garnitury, z włosami zrobionymi na brylantynę i sprzętem w walizeczkach... a ja, obok nich, w mundurze podchorążego, bez walizki, z butami piłkarskimi zawiniętymi w gazetę. Po tym meczu chwalono mnie za grę i po zakończeniu szkoły dostałem propozycję bym został w Poznaniu. Mnie jednak ciągnęło do Warszawy i do wymarzonej gry w "Polonii". W 1954 roku zostałem skierowany do Jednostki Wojskowej w Sulejówku (choć mieszkanie miałem w Warszawie). Niestety, "Polonia" (przemianowana na "Kolejarz Warszawa") była klubem "cywilnym" i wyżsi przełożeni nie zezwolili mi na granie przy Konwiktorskiej. Cóż, żołnierz na służbie, nie dyskutuje. W latach 1954 - 1956 grałem w rezerwach CWKS - Legia; byłem nawet zgłoszony do I ligi. W 1961 roku przeniesiono mnie służbowo do Warszawy do WOW - Cytadela. Chodziłem na każdy mecz Polonii, jako kibic. Z tego okresu pozostało mi pewne wspomnienie. "Polonia" była wtedy w III lidze. Była niedziela, pełniłem służbę oficera dyżurnego (w stopniu kapitana). "Czarne Koszule" miały rozegrać mecz z drużyną z Olsztyna. Poleciłem Szefowi kompanii zrobić zbiórkę żołnierzy. Powiedziałem, że dziś "Polonia" gra mecz i kto jest chętny niech wystąpi (w tym okresie o przepustkę nie było łatwo, więc każde wyjście było rarytasem). Zgłosiło się ok. 40 żołnierzy. Poleciłem Szefowi by sprawdził wygląd (miał być jak najbardziej regulaminowy) i zaprowadził na stadion przy Trening piłkarzy Polonii (marzec 1938 r.). W oddali budynki Fortu Legionów i PWPW [Fot. pobr. z zasobów Narodowego Archiwum Cyfrowego] ul. Konwiktorskiej. Po wejściu żołnierzy na trybunę, odezwały się gwizdy, przyśpiewki i niemiłe okrzyki (szczególnie z tzw. "trybuny kamiennej"). Warto dodać, że klub z Łazienkowskiej - niezbyt lubiany przez kibiców "Polonii" - był klubem wojskowym. Zwróciłem się do stadionowego spikera, by ogłosił, że ci żołnierze to chłopcy z Warszawy, z Cytadeli. Wtedy rozległy się brawa a część kibiców wraz z dziewczętami przesiadła się bliżej żołnierzy. Mecz wygraliśmy, a po nim żołnierze wrócili do jednostki. Co prawda w nie do końca w pełnym składzie. Pięciu się zawieruszyło a część była "po kielichu". Za samowolne oddalenie żołnierze zostali ukarani ale i mnie nieźle obleciało. W pamięci mam także mecz z 1946 roku. Warszawa była zniszczona, stadion przy Konwiktorskiej też, a "Polonia" zdobyła mistrzostwo Polski (na stadionie przy Łazienkowskiej) pokonując 3:2 AKS Chorzów. Po meczu ojciec przedstawił mnie piłkarzom. Pamiętam, że byli tam: Szczepaniak, Gierwatowski, Świecarz, Szularz, Ochmański, Borucz. Koledzy z klasy bardzo mi zazdrościli. Cały czas kibicuję „Polonii”. Spotykam na meczach przy Konwiktorskiej bramkarza Zdzisława Sosnowskiego, a także niezwykle zasłużonego dla Klubu, Honorowego Prezesa KS „Polonia Warszawa” Jerzego Piekarzewskiego i oczywiście oddanego kibica „Czarnych koszul” Juliusza Kuleszę. Dziś „Polonia”, skrzywdzona, zrzucona do IV ligi przeżywa trudne chwile. Mojemu klubowi życzę aby jak najszybciej i ze zdwojoną energią wrócił do Ekstraklasy. Antoni Sieradzki 13 6 SZEŚĆDZIESIĄTKA STAROMIEJA 26 PAŹDZIERNIKA 2013 r. rozpoczynamy oficjalne obchody 60 lecia Staromiejskiego Domu Kultury Od 60 lat Staromiejski Dom Kultury to współistnienie zawodowych artystów oraz ruchu amatorskiego. Nic więc dziwnego, że w tym dniu pokażemy zarówno uznanych artystów od lat z nami związanych, jak i amatorów rozpoczynających swoją przygodę ze sztuką. W programie między innymi: - okolicznościowe wystawy - fotografie Patrycji i Piotra Koselów, - prezentacje naszych wydawnictw, plakatów…. - mini koncerty - Kwartet Wilanów, Vistula River Brass Band…. - mini recitale - artystki i artyści Klubu Piosenki…. - pokazy teatralne - Teatr Akt, Teatr Klasyki Rosyjskiej, Monolog Interaktywny, Grzegorz Gierak…. - pokazy taneczne - Zespół Tańca Dawnego „Pawanilia”…. - spotkania literackie - poetki i poeci Klubu Literackiego…. - improwizacje… rozmowy przy kawie, herbacie i … Impreza zamknięta, tylko za zaproszeniami. W ramach obchodów 60 lecia Staromiejskiego Domu Kultury odbywa się cały szereg imprez w roku kulturalnym 2013/2014. We wrześniu mogliśmy obejrzeć wystawę prac Mariana Bogusza - założyciela naszej Galerii. W październiku w Piwnicy na Wójtowskiej odbędzie się także koncert małych pianistów z Klubu „Bemolek” i Klubu Małych Pianistów (szczegóły na stronie 24). W listopadzie w zaprzyjaźnionym Domu Rzemiosła odbędzie się pokaz dorobku naszych największych pod względem liczebności zespołów, czyli: - Chóru Wychowanków hm. Władysława Skoraczewskiego, - Chóru „Starówka”, - Chóru Tanga Argentyńskiego „Malena”, - Orkiestry Tangowa „Tango Para Togos” - Zespołu Tańca Dawnego „Pawanilia”. Zapraszamy! Szczegóły na stronie internetowej - www.sdk.pl Informacje kulturalne Bieżące wydarzenia, koncerty, imprezy, spotkania tel. (22) 831-23-75, www.sdk.pl MuZyKA TeaTR PLASTyKA TANieC GALERie LITERATURA EDUKAcjA dLA DzieCi i młOdziEży Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość zmian w programie (np.: terminu lub godziny rozpoczęcia imprezy, składu zespołów). WYSTAWY INFORMACJE KULTURALNE INFORMACJE KULTURALNE GALERIA PROMOCYJNA BARTOSZ KOKOSIŃSKI PERWERSYJNE ODCHODY MYŚLI Otwarcie wystawy: 2 października, godz. 18.00 Wystawa czynna: od 2 do 25 października 2013 Bartosz Kokosiński - ur. w 1984 roku. Absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. W 2009 r. uzyskał dyplom na Wydziale Malarstwa w pracowni Andrzeja Bednarczyka i Witolda Stelmachniewicza. Zajmuje się obrazem i obrazowaniem. Wykorzystując malarstwo i małe kolekcje tworzy obrazy pożerające rzeczywistość. Poza tym montuje video i instalacje. Stypendysta Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w latach 2002, 2007, 2012. Laureat nagrody Fundacji Elizabeth Greenshields (Kanada) w 2007 roku. Prace w kolekcjach Galerii Sztuki Współczesnej „Bunkier Sztuki” w Krakowie, Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku oraz Zachęty Sztuki Współczesnej w Szczecinie. www.bartoszkokosinski.com Wystawy indywidualne: 2012 - „Niekontrolowane treści”, Młode Forum Sztuki, Lublin; „(Nie)porządek rzeczy”, „Bunkier Sztuki”, Kraków. 2011 - „Niektóre obrazy nie chcą być namalowane”, Galeria Sztuki Współczesnej BWA, Katowice; - (No) Body (No) Soul (No) Art, Galeria Kameralna, Słupsk. 2010 - „W formie”, Muzeum Miejskie Sztygarka, Dąbrowa Górnicza; - „Na początek - koniec”, Galeria Nova, Kraków Galeria Promocyjna - II piętro SDK, od wtorku do soboty: 11.00-18.00, w niedzielę: 13.00-17.00 GALERIA WYJŚCIE AWARYJNE RADOSŁAW NOWAK SIEDEM Wystawa czynna: od 1 do 16 października 2013 r. Radosław Nowak - absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie (pracownie E. Markowskiego i J. Tchórzewskiego, dyplom 1980).Zajmuje się malarstwem, fotografią, muzyką (wokalista zespołu Gardenia). Prace w zbiorach prywatnych w Polsce, Wielkiej Brytanii, Japonii. Wystawy indywidualne: „RAP” , Mała Galeria ZPAF 1992; „Collage” , Galeria Wyjście Awaryjne 2008. PATRYCJA I PIOTR KOSELA SDK W OBIEKTYWIE KOSELÓW... Wystawa czynna: od 17 do 31 października 2013 r. Wystawa zorganizowana z okazji obchodów 60 lecia SDK. 6 Piotr Kosela - z wykształcenia informatyk (praktykujący), większość wolnego czasu spędzający na obcowaniu “piosenką niegłupią". Zdjęcia robi właściwie od dziecka - fotografie zdarzają się czasem. Od kilku lat współpracuje z portalem www.strefapiosenki.pl . Patrycja Kosela - absolwentka technikum fototechnicznego, studentka animacji społeczno-kulturowej. W swoich działaniach łączy dwie pasje - muzykę i fotografię. Ze Staromiejskim Domem Kultury współpracują od 3 lat. 16 Galeria Wyjście Awaryjne - Parter SDK, codziennie: 9.00-21.00. Kurator Galerii: Tomasz Świtalski. BLUES NA NIEDZIELĘ 6 październiak 2013 r. godz. 19.00 HARD TIMES KONCERTY INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE Łukasz Wiśniewski - śpiew, harmonijka, ukulele Piotr Grząślewicz - gitara Marcin Hilarowicz - gitara Hard Times - czyli trzech muzycznych gentlemanów przyjedzie z Krakowa i zagra akustycznie trochę bluesa, trochę folku, trochę na smutno o miłości i trochę na wesoło o urokach życia. Ale chyba bardziej chodzi nie o to co zagrają, ale jak! Są zapraszani na międzynarodowe festiwale, bo nikt jeszcze nie mieszał country z flamenco, ani gospel z krakowską balladą. Pomimo tej stylistycznej niejednoznacznosci Łukasz Wiśniewski w ankiecie czasopisma Twój Blues został uznany za najlepszego harmonijkarza roku 2011, a Piotr Grząślewicz za najlepszego gitarzystę. Podczas koncertu będzie można kupić najnowszą płytę Hard Times zatytułowaną "Trio". www.hardtimes.pl Bilety w cenie 20 zł do nabycia na godzinę przed koncertem. 20 października 2013 r. godz. 19.00 pARTyzant GITAROWA OFFENSYWA Gitarowa OFFensywa to trasa koncertowa pARTyzanta, której celem jest propagowanie gitarowego grania „na żywo”. Tegoroczna , druga edycja swoim zasięgiem obejmie ponad 20 najlepszych klubów muzycznych w całej Polsce i trwać będzie od 27.IX do 14.XII . Podczas koncertów, oprócz występu pARTyzanta z perkusyjnym wsparciem Mikołaja Toczko, zakwalifikowani pasjonaci gry na gitarze zawalczą o niezwykły instrument Mensinger Preacher z autografami Jurka Styczyńskiego (DŻEM), Andrzeja Nowaka (TSA) oraz pARTyzanta. Szczegóły konkursu na www.facebook.com/GitarowaOFFensywa pARTyzant początek swojej działalności estradowej zawdzięcza legendarnej grupie Dżem. Szlify muzyczne i literackie zdobywał u swojego przyjaciela Ryśka Riedla. Od 1991 roku przez trzy lata swoim solowym występem otwierał koncerty zespołu, jak i gościnnie wspogał muzyków grając na akordeonie, harmonijce ustnej, instrumentach perkusyjnych oraz gitarze akustycznej. Gitarzysta gości na czterech płytach Dżemu nagranych w tamtym okresie. W latach 1997-2012 zasilał szeregi Zdrowej Wody. pARTyzant wykorzystuje technikę tappingu oburęcznego, która umożliwia prowadzenie kilku niezależnych linii melodycznych, jak i granie na dwóch gitarach jednocześnie. Szerszy rozgłos muzyk zawdzięcza witrynie internetowej YouTube, gdzie od 2007 roku zamieszcza swoje klipy. pARTyzant koncertuje również poza granicami kraju i ma już za sobą występy u boku takich gigantów gitary jak: Joe Satriani, Al Di Meola, Steve Lukather czy Tommy Emmanuel. Więcej na: www.youtube.com/partyzgi, www.facebook.com/pARTyzant.NEWS Bilety w cenie 20 zł do nabycia na godzinę przed koncertem. 17 PREZENTACJA INFORMACJE KULTURALNE INFORMACJE KULTURALNE FOTOKASTY 5 i 6 października 2013 r, w ramach Festiwalu Warsaw Photo Days 2013, w Piwnicy Largactil Staromiejskiego Domu Kultury (Rynek Starego Miasta 2) odbędzie się przegląd najciekawszych fotokastów wybranych przez Andrzeja Zygmuntowicza. Przegląd wraz z komentarzem kuratora odbędzie się w sobotę 5 października o godz. 11.00 i powtórzony zostanie w niedzielę 6 października, również o godzinie 11.00. Wstęp wolny! Zbiór obrazów zapisywanych aparatem fotograficznym został zdecydowanie rozszerzony o multimedia. Współczesne narzędzia rejestrują nie tylko klasyczny obraz zatrzymany, czyli fotografię ale też obraz ruchomy i dźwięk, pozwalając na budowanie wielowarstwowej wypowiedzi oddziałującej różnymi bodźcami na odbiorcę. Aktualny system komunikacji działa w dużej mierze poprzez ekrany urządzeń stacjonarnych, a ostatnio przenosi się na ekrany urządzeń mobilnych. W takiej sytuacji naturalne jest poszukiwanie systemu budowania wypowiedzi przeznaczonego do „uwodzenia" odbiorcy korzystającego z nowych nośników informacji i opinii. Trwające od kilku lat przenoszenie się prasy codziennej, tygodniowej i ilustrowanej do przestrzeni wirtualnej wymusza inny sposób przygotowywania materiałów. Ekran monitora jest bliżej odbiorcy, wypowiedź przekazywana poprzez niego powinna być niezbyt długa i zatrzymująca uwagę, patrzący na ekran oczekuje na realizacje szybkie i dynamicznie budowane i oczywiście o ciekawej, przyciągającej oko estetyce [...]. Prezentowane będą prace m.in.: Krystiana Bielatowicza, Adama Lacha, Piotra Małeckiego, Macieja Nabrdalika i Alberta Zawady CHÓR GRY Festiwal fotografii Warsaw Photo Days powstał w 2013 r. z inicjatywy OW ZPAF, będącego jednocześnie organizatorem festiwalu. Pierwsza edycja odbędzie się w dniach 4-31 października 2013r. Festiwal jest zaplanowany jako miejsce spotkań i prezentacji różnorodnych form fotografii, zarówno z perspektywy historycznej, jak i działań współczesnych. www.warsawphotodays.com KLUB GIER PRZYGODOWYCH "TWIERDZA" Klub Gier Przygodowych "Twierdza" organizuje turniej "Mordheim". Zapraszamy 6 października 2013 r. Start o godzinie 9.00, w Sali Klubowej SDK. Kontakt do organizatora i zgłoszenia: Tomasz Wiśniewski - [email protected] CHÓR SKORACZEWSKIEGO 27 październiak 2013 r. w Domu Kultury Spółdzielni MieszkaniowoBudowlanej "Imielin" przy ul. Dereniowej 6 w Warszawie o godz. 17.30 odbędą się warsztaty muzyczne i koncert pt. "Muzykowanie dla (Nie)Opornych czyli śpiewaj i tańcz razem z nami". Warsztaty, ich prowadzenie oraz występ organizuje Chór Wychowanków hm Władysława Skoraczewskiego. Koncert i warsztaty są współfinansowane przez Urząd Dzielnicy Ursynów m.st. Warszawy. 18 STAROMIEJSKI KLUB MUZYCZNY Zaprasza chętnych do amatorskiego muzykowania. Przyjazne miejsce dla tych, którzy odebrali wykształcenie muzyczne, nie zajmują się muzyką profesjonalnie, ale chcą utrzymać kontakt z instrumentem. Członkowie klubu spotykają się w różnych składach kameralnych, by grać muzykę klasyczną XVIII wieku. Skrzypce, altówka, obój szczególnie mile widziane. Konieczna umiejętność czytania nut à vista (to się da wyćwiczyć). Przyjęcia kandydatów w środy w godz. 17.00-21.00, sala muzyczna SDK. Prowadzenie - Ewa Ostaszewska. TEATR KLASYKI ROSYJSKIEJ Zapraszamy wszystkich chętnych, którzy chcą sprawdzić swoje możliwości na małej, ale profesjonalnej scenie teatralnej Piwnicy na Wójtowskiej (filia SDK). Zapraszamy młodzież w wieku 18 - 22 lata. Zajęcia grupowe w niedziele w godzinach 11.00 - 17.00 (praca warsztatowa, próby do spektakli) - opłata - 80 zł/ miesięcznie. Zajęcia indywidualne raz w tygodniu dwie godziny pracy przeznaczone dla osób przygotowujących się do egzaminów do Szkół Teatralnych - czwartki, soboty (praca nad tekstami, elementarne zadania aktorskie) - opłata - 100 zł/ miesięcznie. Prowadzenie - Zuzanna Górniaszek. NABORY DO KLUBÓW SDK INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE KT MIKROSCENA Zaprasza młodzież w wieku 13 - 18 lat, która zainteresowana jest udziałem w zajęciach teatralnych Grupy Integracyjnej, podczas których realizowane są własne pomysły uczestników. Celem Grupy Integracyjnej jest tworzenie spektakli inspirowanych przenikaniem się kultur. Spotkania wstępne odbywają się w piątki, o godz. 16.30 w Sali Klubowej SDK (Rynek St. Miasta 2). Kontakt z instruktorem Małgorzatą Graczyk - kom. 501-754-916. ZAJĘCIA MUZYCZNE DLA DZIECI Polecamy Państwa uwadze gordonowskie zajęcia umuzykalniające dla dzieci w wieku od 0 do 3 lat oraz "Laboratorium Muzyczne dla dzieci" skierowane do dzieci w wieku 3 4 lat. Więcej na na stronach 6-7. KLUBIK “KANGUREK POD DASZKIEM” SDK Od września 2013 r. zapraszamy dzieci w wieku od 3 do 5 lat na zajęcia kulturalnoedukacyjne. Zajęcia odbywać się będą w Staromiejskim Domu Kultury, od poniedziałku do piątku, w godz. 9.00 - 14.00. W programie: zajęcia z języka angielskiego; rytmika z motywami ludowymi; gimnastyka; basen; warsztaty ze zwierzętami (jeże, żółwie, węże, jaszczurki, kaczki, króliki…); liczne wyjścia do teatrów, muzeów, galerii i Zoo. Opłata miesięczna 170 zł. Prowadzenie: Anna Zarzycka, Paulina Maj. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt pod numerem: 662-169-724. 19 SPOTKANIE INFORMACJE KULTURALNE INFORMACJE KULTURALNE WARSZTATY WYCINANEK MEKSYKAŃSKIE OBCHODY ŚWIĘTA ZMARŁYCH Zapraszamy młodzież gimnazjalną 30 października 2013 r. do Sali Klubowej SDK, w godz. 16.00 - 18.00. Wstęp wolny. Warsztaty realizowane we współpracy z Ambasadą Meksyku w Polsce i Państwowym Muzeum Etnograficznym. AKADEMIA STROJU DAWNEGO NABORY Zaprasza na pierwsze w tym roku spotkanie. W czwartek, 17 października 2013 r. o godz. 19.00, w Sali Kameralnej SDK, Ewa Mianowska (Kolekcja Tkanin Muzeum Narodowego w Warszawie) opowie o metodach badawczych współczesnej kostiumologii i zdradzi tajemnicę „Skąd wiadomo, co kryje się pod podszewką?”. Wstęp wolny! SPOTKANIA GORSETOWE Spotkania Gorsetowe to cykl spotkań poświęconych starym technikom rękodzielniczym, popularnym do dziś. Rozpoczynamy nowy sezon i wstępne zapisy do grup: - frywolitka dla początkujących (1 spotkanie), - frywolitka dla zaawansowanych (2-3 spotkania); - koronka klockowa dla początkujących (3-4 spotkania); - koronka klockowa dla zaawansowanych (3-4 spotkania); - szycie sukni XIX-wiecznej (3 - 4 spotkania); - haft barokowy (2 spotkania); - biżuteria z drobnych koralików; - sznury koralikowe dfla początkujących; - biżuteria z sutaszu dla początkujących. Inne propozycje wkrótce. Osoby zainteresowane jakimś tematem prosimy o pilny kontakt, będziemy kompletować grupy. Zajęcia organizuje Sylwia Majewska. Zapisy i informacje: [email protected] ZESPÓŁ TAŃCA DAWNEGO PAWANILIA Zaprasza osoby lubiące tańczyć na zajęcia stałe. Mile widziane osoby z umiejętnościami tanecznymi, poczuciem rytmu, poczuciem humoru i zamiłowaniem do dawnej kultury: ZAJĘCIA RENESANSOWE - w soboty, w godzinach 14.15 - 17.00 Jest to propozycja zarówno dla osób średniozaawansowanych jak i początkujących, w programie głównie tańce renesansowe, choć nie tylko. Prowadzenie - Katarzyna Mazur. ZAJĘCIA BAROKOWE - w poniedziałki, w godzinach 19.00 - 21.30 Zajęcia dla wszystkich zainteresowanych tańcem barokowym. W grupie odnajdą się zarówno osoby zupełnie początkujące jak i nieco zaawansowane, w programie podstawy tańca barokowego, nieco kontredansów, ćwiczenia utaneczniające. Prowadzenie - Sylwia Majewska Zajęcia odbywają się w Sali Muzycznej w Staromiejskim Domu Kultury. Pytania i zapisy: [email protected] lub telefonicznie (22) 831 23 75 20 DLA SENIORÓW INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE KLUB SENIORA “WARS I SAWA” 3 października 2013 r. (czwartek) w godz. 11.00 - 13.00 spotkanie pt.: „MODA W DAWNEJ WARSZAWIE” - prelekcję poprowadzi Tadeusz Władysław Świątek 10 października 2013 r. (czwartek) w godz. 11.00 - 13.00 spotkanie pt.: „KONSUMENCKIE WARSZTATY DLA SENIORÓW” - Stowarzyszenie Konsumentów Polskich 17 października 2013 r. (czwartek) w godz. 11.00 - 13.00 spotkanie pt.: „HUMOR W LITERATURZE” - prelekcję poprowadzi Jakub Winiarski 24 października 2013 r. (czwartek) w godz. 11.00 - 13.00 spotkanie pt.: „MUZA F. CHOPINA I J. SŁOWACKIEGO” - prelekcję poprowadzi Wiesława Dłubak - Bełdycka 31 października 2013 r. (czwartek) w godz. 11.00 - 13.00 spotkanie pt.: „WARSZAWSKA TARCZA – CZYLI DZIEJE FORTYFIKACJI I UMOCNIEŃ WARSZAWY” - prelekcję poprowadzi Karol Jerzy Mórawski KONCERT: 19 października 2013 r. (sobota) o godz. 16.00 zapraszamy na koncert ANDRZEJA ROSIEWICZA (obowiązują zaproszenia) ZESPÓŁ ALE BABKI +... 16 października 2013 r. o godz. 11.00 zespół ALE BABKI +... wystąpi z koncertem "WSPOMNIJ MNIE, CZYLI PIOSENKI NASZEJ MŁODOŚCI” w Centrum Pomocy Społecznej Dzielnicy Śródmieście im. A. Tymowskiego Dom Dziennego Pobytu przy ul. Świętojerskiej 12 a. KLUB MIŁOŚNIKÓW MILITARIÓW DAWNYCH POLSKICH Zaprasza 21 października 2013 r., o godz. 18.00, do Staromiejskiego Domu Kultury, na spotkanie i otwartą prelekcję Pawła Lekkiego i Piotra Kucharskiego pt.: „BROŃ PALNA W ZBIORACH CZŁONKÓW KLUBU - PREZENTACJA ZBIORÓW PRZEDSTAWIENIE REALIÓW RYNKU KOLEKCJONERSKIEGO W POLSCE” SPOTKANIE KONCERT Wstęp na spotkania za okazaniem karty stałego uczestnika Klubu „Wars i Sawa”. Wstęp wolny 21 WOLONTARIAT INFORMACJE KULTURALNE KLUB WOLONTARIUSZY Grupa wolontariuszy SDK weźmie udział w międzynarodowym szkoleniu „Equality in Dignity and Rights” , które odbędzie się w dniach 26 września - 6 października 2013 r., w Kobuleti (Gruzja). Szkolenie realizowane jest w ramach programu Unii Europejskiej „Młodzież w Działaniu”. Wolontariusze wezmą również udział w międzynarodowych warsztatach „Film od A do Z”, które odbędą się w dniach 21 - 25 października 2013 r. w Warszawie. Warsztaty organizowane są przez Fundację Filmgramm a realizowane w ramach programu UE „Młodzież w Działaniu”. Staromiejski Dom Kultury jest partnerem tego projektu. Zapraszamy wszystkich aktywnych, zainteresowanych działalnością kulturalną do dołączenia do naszej grupy. Otwarte spotkanie odbędzie się we wtorek 15 października 2013 r. o godz. 17.00 w Piwnicy Largactil, Staromiejskiego Domu Kultury. Kontakt: Paulina Zając , [email protected], tel. 22 831 2375 w. 141 BAJKOWY WOLONTARIAT EDUKACJA KULTURALNA Zapraszamy wszystkich, którzy wraz z dziećmi chcą wybrać się w świat baśni, przygód i różnorodnych kultur. Do 20 października 2013 r. prowadzimy nabór do grupy wolontariuszy, która odwiedzać będzie przedszkola, domy dziecka, szkoły i inne placówki dla dzieci, opowiadając najmłodszym bajki z trzech edycji programu „Bajki Międzykulturowe” oraz wprowadzając ich w kulturę regionu pochodzenia danej bajki. Zapewniamy szkolenie z profesjonalnym opowiadaczem bajek w terminie 25.10. 17.11.2013 (dokładna data do uzgodnienia). Spotkania z dziećmi - od 1 grudnia 2013 do 30 czerwca 2014. Kontakt: Paulina Zając, [email protected], tel. 22 831 2375 w. 141 MITY AFRYKI Zapraszamy wszystkich, którzy poprzez teatr chcą przenieść się w świat afrykańskich mitów i legend - odkrywać, jak ponadczasowe prawdy znajdują odzwierciedlenie w naszym codziennym życiu i wyrażają się np. w nowoczesnej sztuce komiksu... Rozpoczęcie programu: 23 października 2013 r. Spotkania w odbywać się będą w środy, w godz. 19.00 - 21.00, w Sali Klubowej Staromiejskiego Domu Kultury. Kontakt i zapisy: Paulina Zając, [email protected], tel. 22 831 23 75 w. 141. O programie: Mity, wierzenia, legendy są podstawą tożsamości kulturowej wszystkich cywilizacji. Mitologia Afrykańska jest mało znana w Europie, choć jej znaczenie kulturowe dorównuje znaczeniu znanej nam mitologii greckiej i rzymskiej a przesłanie jest również ponadczasowe. Zagłębienie się w mityczny świat afrykańskich bóstw i wierzeń pozwala inaczej spojrzeć na kulturę afrykańską. Podczas regularnych warsztatów teatralnych uczestnicy stworzą spektakle teatralne do wybranych mitów, które zilustrują też w ramach warsztatów komiksowych. Zestawienie starych prawd życiowych zawartych w wierzeniach afrykańskich z aktualnym, europejskim systemem wartości stwarza platformę do międzykulturowego dialogu. Połączenie techniki klasycznej - teatru ze sztuką nowoczesną, jaką jest komiks potwierdza ponadczasowy charakter mitów. Spektakle zostaną wystawione w czerwcu 2014 w Staromiejskim Domu Kultury oraz jako wydarzenie towarzyszące Festiwalu Filmów Afrykańskich AfryKamera... Udział bezpłatny! Organizator: Staromiejski Dom Kultury. Partnerzy: Centrala - Central Europe Comics Art., Fundacja AfrykaConnect, Forum Kenijsko Polskie, Fundacja dla Somalii, Fundacja FilmGramm 22 III. KONKURS REPORTAŻU AMATORSKIEGO Zapraszamy serdecznie do udziału w III Konkursie Reportażu Amatorskiego organizowanym przez Staromiejski Dom Kultury we współpracy z Instytutem Reportażu i Festiwalem Camera Obscura Fundacją Art-House. Na zgłoszenia - filmowe reportaże społeczne o tematyce społeczno-kulturalnej czekamy do 25 listopada 2013 r. Rozstrzygnięcie konkursu odbędzie się 7 grudnia 2013 roku. Strona: www.konkursreportazu.sdk.pl FILM INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE DYSKUSYJNY KLUB FILMÓW NIEOBECNYCH Zapraszamy we wtorki do Piwnicy Largactil Staromiejskiego Dom Kultury. Wstęp wolny! CYKL „PODRÓŻ W FILMIE” 15 października 2013 r. godz. 19.00 „Spitsbergen wczoraj i dziś” - w programie pokaz filmu pt. „99 dni na Spitsbergenie” (1971) zrealizowanego przez Ryszarda Czajkowskiego, relacjonującego jego wyprawę a także pokaz zdjęć z tegorocznej wyprawy na Spitsbegren oraz dyskusja z Ryszardem Czajkowskim. 22 października 2013 r. godz. 19.00 „Afryka Nowaka - Kongo 2011”- filmowa i fotograficzna relacja z XVII etapu sztafety śladami Kazimierza Nowaka. W programie pokaz filmów, fotografii i dyskusja z Andrzejem Ziółkowskim. WARSZAWSKIA PREMIERA LITERACKA Miasto Stołeczne Warszawa, Fundacja Kultury Polskiej, Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza, Staromiejski Dom Kultury, Okręg Warszawski Stowarzyszenia Księgarzy Polskich zapraszają 2 października 2013 roku (środa), o godz. 17.00 do Klubu Księgarza w Warszawie (Rynek Starego Miasta 22/24) na uroczysty wieczór z okazji przyznania nagrody Warszawskiej Premiery Literackiej LITERATURA 29 października 2013 r. godz. 19.00 Papua Nowa Gwinea - "Lekcja pokory" oraz Patagonia -"Rowerem i Kajakiem od Pacyfiku do Atlantyku" - filmowa i fotograficzna relacja z podróży oraz dyskusja z Andrzejem Ziółkowskim. JERZEMU PILCHOWI za książkę sierpnia 2013 roku WIELE DEMONÓW Nagrodę Autorowi oraz dyplom honorowy Wydawnictwu Wielka Litera wręczy przewodniczący Jury Adam Pomorski. Laudację wygłosi Jan Gondowicz. Fragmenty książki odczyta Jerzy Radziwiłowicz. Wstęp wolny! 23 INFORMACJE KULTURALNE KONCERTY KONCERT KLUBÓW DZIECIĘCYCH SDK 11 października (piątek) o godz. 18.30 zapraszamy do PIWNICY NA WÓJTOWSKIEJ (ul. Zakroczymska 11, wejście od Wójtowskiej), Filii Staromiejskiego Domu Kultury, gdzie dzieci z Klubu Małych Pianistow i Klubu Bemolek spotkają się na wspólnym koncercie, w czasie którego zabrzmia utwory, jednego z bardziej znanych kompozytorów muzyki dla dzieci - Feliksa Rybickiego. Wstęp wolny! Wystąpią: Liwia Mazurkiewicz - Mazur; Kajetan Kawalec - Polka-psotka; Agata Dąbrowska - Piosenka sierotki; Julia Dabrowska - Kujawiak; Matylda Jarosz Parada krasnoludków; Aleksandra Koniecka - Złoty walczyk; Marta Banek Kujawiak; Iga Dolska - Preludium; Ania Kalisz - Kot i mysz; Basia Skrobisz Markiza; Gabrysia Czarnomska - Taniec cygański; Jakub Gerłowski - Karuzela; Mikołaj Gomułka - Sowizdrzał; Paweł Turski - Spacer. Teksty wprowadzające do poszczególnych utworów, autorstwa Marka Bartkowicza, przeczyta Jacek Kawalec. Koncert z okazji 60 lecia Staromiejskiego Domu Kultury. 6 Feliks Rybicki (1899 - 1978) polski kompozytor, pedagog i dyrygent, tworca pieśni, kantat, suit opartych na folklorze polskim, muzyki do filmów i audycji radiowych. Znany jest młodym miłośnikom fortepianu szczególnie ze zbiorków: "Zaczynam grać", "Już gram", "Gram wszystko", choć w jego dorobku znajduje się dużo więcej melodyjnych, ciekawych propozycji dla dzieci i młodzieży, rozwijających technikę, słuch i wyobraźnie młodych muzyków. Zapraszają uczniowie oraz instruktorki - Katarzyna Mazur i Agnieszka Jóźwik. SCENA PIĘTRO WYŻEJ Zaprasza w sobotę 12 października o godz. 19.00 do PIWNICY NA WÓJTOWSKIEJ (ul. Zakroczymska 11 - wejście od ul. Wójtowskiej) PIWNICA POD MIESZKAŃCAMI "Piwnica pod Mieszkańcami" to pomysł na konfiturę z wielu owoców - wieczór piosenki literackiej zmiksowany ze sporej dawki wykonawców tego nurtu (nawet więcej niż sporej, zważywszy na rozmiar słoika). Jazzmani i bluesmani mają swój dżem, a u nas pod wieczkiem również mix. W skład mieszanki wejdą: Maria Holka fortepian, flet, śpiew, Aleksander Baszum - gitara, saksofon, lutnia marokańska, śpiew, Andrzej Brzeski - gitara, śpiew, Jacek Gutry - gitara , śpiew, Radosław Laddy - fortepian, Andrzej Ozga - śpiew, Sergiusz Stańczuk - gitara, śpiew i Marek Bartkowicz - warzący (wedle przepisu: wziąć jak najwięcej, dosypać coś od siebie, zamieszać i … do słoiczka). Bilety w cenie 25 zł do nabycia na godzinę przed koncertem w kasie Piwnicy Zasady rezerwacji biletów na: www.scenapw.sdk.pl 24 WIECZÓR TEATRALNY Zapraszamy w sobotę 19 października 2013 r. o godz. 19.00 do PIWNICY NA WÓJTOWSKIEJ MARIA S. - MONODRAM Jedna siedzi w muzeum i pilnuje, druga jest pilnowana, a trzecia pilnuje tej, która pilnuje. Tym sposobem...jedna istnieje dzięki drugiej, wykluczają się i uzupełniają, bo ta relacja istnieje bez względu na wiek i okoliczności...puchnie lub kurczy się, nawet jeśli przestrzeń pozostaje nienaruszona... SPEKTAKL INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE obsada: Marysia/Maria Stuart - Ewelina Ciszewska głos matki z offu - Mirosława Lombardo twórcy spektaklu: scenariusz i reżyseria - Ewelina Ciszewska, muzyka - Włodzimierz Kiniorski, reżyseria świateł - Robert Baliński, animacje - Jakub Lech, scenografia - Ewelina Ciszewska Ewelina Ciszewska - aktorka, mim, choreograf - lubi i chce zderzać różne gatunki sztuki, stąd pomysł założenia Teatru Sztuk. W 2011 r. zadebiutowała jako reżyserka spektaklem „Pinokio” w Wałbrzyskim Teatrze Lalki i Aktora. Absolwentka historii sztuki na Uniwersytecie Wrocławskim oraz Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej we Wrocławiu. W maju 2009 uzyskała tytuł doktora na tymże Wydziale, gdzie od 2006 r. pracuje ze studentami nad plastyką ruchu scenicznego oraz interpretacją wiersza. Swoje umiejętności i myślenie o ciele wykorzystuje podczas pracy nad choreografią do spektakli dramatycznych, muzycznych i lalkowych. Współpracuje z Teatrem Formy. Prowadzi staże pantomimiczne w kraju i za granicą. Dwukrotnie zaproszona do prowadzenia The Summer Mime Intensive School w Teatrze na Woli w Warszawie. Zakochana w teatralnej formie. INTERAKTYWNE LEKCJE TEATRALNE Co tydzień, w piątki, o godzinie 10.00 w Piwnicy na Wójtowskiej. Interaktywne lekcje teatralne. Zajęcia z historii teatru połączone z warsztatami dla zorganizowanych klas gimnazjalnych i licealnych. Prowadzi Maria Kowalik. Lekcje na przyszłe terminy (w piątki) można zamówić pod nr tel. : 22 635 46 47 WARSZTATY Bilety w cenie 20 zł do nabycia na godzinę przed koncertem w kasie Piwnicy Zasady rezerwacji biletów na: www.scenapw.sdk.pl DO TEATRU PRZEZ BAJKĘ W poniedziałki o godzinie 10.00 w Piwnicy na Wójtowskiej. Do teatru przez bajkę - warsztaty teatralne dla najmłodszych (zorganizowane starsze grupy przedszkolne i pierwsze klasy szkoły podstawowej) połączone z przedstawieniem teatralnym „Królewna i kwiat”. Zajęcia z przedstawieniem na przyszłe terminy (w poniedziałki) można zamówić pod nr. : 501 127 388 25 SPEKTAKL INFORMACJE KULTURALNE TEATR HYBRYDY UW W SDK Zapraszamy do Piwnicy Largactil SDK (Rynek Starego Miasta 2, piwnica SDK) na dwa spektakle Teatru Hybrydy Uniwersytetu Warszawskiego 5 października 2013 r. o godz. 18.00 "KOBIETA Z PRZESZŁOŚCI" "Kobieta z przeszłości" - właściwym bohaterem sztuki jest tajemnica przez duże T. Tajemnica ludzkich motywacji do takiego, a nie innego działania, do zatajania, a potem odsłaniania faktów. A także tajemnica ludzkiej niechęci do poznawania prawdy, bo przecież, o ileż wygodniej i spokojniej można żyć, przyjmując za prawdę jedynie wersje oficjalne. Pewnego dnia w życiu młodej dziennikarki Isabel pojawi się tajemnicza kobieta z przeszłości i odkryje przed nią tajemnicze historie, których bohaterką jest właśnie Isabel. Życie zacznie pogrążać się w otchłani, nic nie będzie już pewne, a wszystko stanie się możliwe... Wystąpią: Magdalena Kaczmarek i Ewa Kliszewska. Reżyseria: Maciej Dzięciołowski Ilość miejsc ograniczona. Wejściówki do odbioru w Sekretariacie SDK (poniedziałek - piątek w godz 9.00-21.00) 6 października 2013 r. o godz. 18.00 "ARS BIBENDI, CZYLI NALEJ MI WINA!" "Ars bibendi, czyli nalej mi wina!" - spektakl muzyczny wg Juliana Tuwima, Mariana Hemara i nie tylko... Wśród dowcipnych dykteryjek, powiedzonek i wierszy mistrza pióra Tuwima i lekkich, bezpretensjonalnych piosenek niemniej wielkiego mistrza Hemara powróci klimat artystycznych emocji pełnych uśmiechu, wzruszeń i nostalgii - w aranżacjach Andrzeja Perkmana, wg scenariusza i w reżyserii Macieja Dzięciołowskiego. Premiera spektaklu odbędzie się podczas 12 października 2013 r. w Phoenix w USA podczas Kongresu Polonii Amerykańskiej. Wystąpią: Bartomiej Ardecki, Maciej Dzięciołowski, Maria Jankowska, Marian Siwiak, Dominika Świątek. Ilość miejsc ograniczona. Wejściówki do odbioru w Sekretariacie SDK (poniedziałek - piątek w godz 9.00-21.00) Teatr Hybrydy Uniwersytetu Warszawskiego - jest jednym z najstarszych teatrów studenckich w Polsce, kulturalnym kontynuatorem legendarnych Hybryd założonych w 1957 r. Od początku swojej działalności ściśle związany jest z najlepszą polską uczelnią - Uniwersytetem Warszawskim, ale w zespole działają także studenci i absolwenci innych uczelni, przede wszystkim artystycznych. Dzięki temu repertuar Teatru wykracza poza mury uczelni, wychodzi naprzeciw oczekiwaniom artystycznym Warszawiaków i odbiorców z innych stron kraju i z zagranicy, kształtując wizerunek UW jako ważnego miejsca na mapie kulturalnej stolicy. Teatr ma na swoim koncie kilkadziesiąt premier, zarówno spektakli dramatycznych, jak i koncertów muzycznych, od ambitnych tekstów Herberta, Miłosza, Słowackiego, Mrożka, Przybory, po lekkie formy muzyczno-choreograficzne wg Tuwima, Hemara, Jurandota, kryminały, komedie, farsy. Teatr wystawia swoje projekty w wielu prestiżowych miejscach w kraju i za granicą, m.in. w Teatrze Ochoty, Teatrze Palladium, Collegium Nobilium Akademii Teatralnej, Muzeum Powstania Warszawskiego, Muzeum Niepodległości, Estradzie Poznańskiej, we Francji, Austrii, Rosji, USA, Kanadzie. www.teatr.hybrydy.uw.edu.pl 26 KLUB LITERACKI WSPÓLNY POKÓJ – FEMINARIUM O PISANIU KOBIET Prowadzenie: Joanna Mueller Spotkanie pierwsze: 14 października 2013, godz. 18.30 PRABABKA MARY WYMIATA! LITERATURA INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE Podczas pierwszego spotkania będziemy rozmawiać o kanonicznym i „źródłowym” dziele feminizmu Wołaniu o prawa kobiety Mary Wollstonecraft z 1789 roku (wyd. Mamania, Warszawa 2011, przekład zbiorowy, seria „Prababki”). Posłuchamy, czy w głosie prababki z XVIII pobrzmiewają wciąż bliskie tam tony, i poszukamy echa tamtego wołania we współczesnej polskiej poezji. Spotkanie drugie: 28 października 2013, godz. 18.30 DEMISTYFIKACJA KOBIECOŚCI Druga lektura to kolejny must read, bez którego nie przelałaby się na świecie druga fala feminizmu – Mistyka kobiecości Betty Friedan z 1963 roku (wyd. Czarna Owca, Warszawa 2012, przełożyła Agnieszka Grzybek, seria „Biblioteka Kongresu Kobiet”). W kontekście tego klasycznego dzieła przeczytamy m.in.: - fragmenty powieści Miejsce dla kobiet Marilyn French (wyd. Książka i Wiedza, Warszawa 1994); - wiersze Sylvii Plath; - fragmenty książki Zła matka Ayelet Waldman (Znak, Kraków 2011); - Małe lisy Justyny Bargielskiej (Czarne, Wołowiec 2013). Wstęp wolny! WIERSZORYNKA 17 października 2013 r., godz. 18.30, piwnica Largactil WIERSZORYNKA – MANIFESTACJE POETYCKIE W programie: spotkanie autorskie z Jakubem Głuszakiem i Sewerynem Górczakiem promujące ich debiutanckie tomiki “Moje przesłanie do pokolenia współczesnych trzydziestolatków” i “Konstytucja”. Prowadzenie – Paweł Kozioł i Michał Czaja; Turniej 1 Wiersza, Lumpen Dziady Obrzęd – Audiomara + goście – koncert, performance... Wstęp wolny! SEMINARIUM "WAKATU" 24 października 2013 r., godz. 18.00, Piwnica Largactil "W DRODZE DO EUTOPII... LITERACKIE I FILOZOFICZNE ANTYCYPACJE PRZYSZŁOŚCI" Zapraszamy na pierwsze w tym sezonie seminarium krytyczne, prowadzone przez redakcję kwartalnika literackiego "Wakat", poświęcone zagadnieniom utopizmu oraz jego związkom z literaturą, krytyką i polityką. Szczególnie zapraszamy osoby zainteresowane współpracą z redakcją w zakresie pisania tekstów krytycznych, ale także wszystkich, którzy chcieliby podzielić się podczas spotkania swoimi przemyśleniami na zaproponowany temat. Szczegóły oraz teksty lektur na seminarium pojawią się niebawem na stronie: manifestacjepoetyckie.sdk.pl Wstęp wolny! 27 LITERATURA INFORMACJE KULTURALNE SPOTKANIE AUTORSKIE W środę 23 października 2013 r., o godz. 18.30 w Piwnicy Largactil odbędzie się spotkanie ze słoweńską pisarką Mają Novak, poetką Alenką Jovanovski, poetą Iztokiem Osojnikiem oraz wykonawcą poezji śpiewanej Matejem Krajncem. Spotkanie jest częścią IV Festiwalu Kultury Słoweńskiej ZŁOTA ŁÓDŹ www.festiwalzlotalodz.pl WARSZTATY LITERACKIE Staromiejski Dom Kultury ogłasza nabór na Warsztaty Literackie dla osób w wieku 16 - 28 lat zamieszkałych w Warszawie lub okolicach. Oferujemy Państwu zajęcia: - w dziedzinie poezji, prozy, eseju, krytyki literackiej oraz dotyczące związków literatury z innymi sztukami; - odbywające się raz w tygodniu po ok. dwie godziny, od połowy listopada 2013 r. do połowy czerwca 2014 r.; - prowadzone przez profesjonalnych wykładowców (aktywnych twórczo poetów, prozaików, krytyków literackich i wykładowców akademickich); - obejmujące warsztaty kreatywnego pisania, analizę tekstów literackich wedle różnorodnych metodologii krytycznych, historię najnowszej literatury, często nieskodyfikowanej jeszcze w podręcznikach (od 1989 roku aż po dzień wczorajszy), rozpoznania aktualnych prądów i tendencji literatury, jej medialnych form obecności (w tym – nagród), rynku czasopiśmienniczego i wydawniczego w Polsce oraz struktur „życia literackiego”. Uczestnikom naszych warsztatów zapewniamy ponadto: - możliwość indywidualnych konsultacji swojej twórczości w ramach Literackiego Punktu Konsultacyjnego (środy, godz. 16.00 – 18.00); - druk i prezentację arkusza poetyckiego lub prozatorskiego z recenzją wybranego krytyka; - otrzymywanie informacji o odbywających się spotkaniach autorskich, dyskusjach, turniejach, festiwalach i innych imprezach kulturalnych; pomoc w publikacji tekstów na łamach prasy ogólnopolskiej oraz stałą kuratelę koordynatora warsztatów i opiekuna grupy. Osoby zainteresowane udziałem w warsztatach prosimy o nadsyłanie zgłoszeń do 31 października 2013 r. drogą mejlową na adres: [email protected]. Osoby zakwalifikowane na warsztaty zostaną o tym powiadomione pocztą elektroniczną. Zgłoszenie powinno zawierać: - dane osobowe (imię i nazwisko, nr telefonu, wiek); - krótką notkę osobową (typ i nazwa szkoły / kierunek studiów, rodzaj uprawianej twórczości, dotychczasowe osiągnięcia, inne zainteresowania, a także informację o preferowanych autorach / książkach oraz o znajomości najmłodszej polskiej poezji i prozy)**; - próbkę twórczości własnej (zestaw 10 wierszy i/lub prozę i/lub esej do 10 stron maszynopisu – wszystkie utwory w jednym pliku tekstowym) informacje: www.manifestacjepoetyckie.tk kontakt z działem literackim SDK: [email protected] koordynator: Beata Gula ** informacje te nie będą brane pod uwagę podczas postępowania kwalifikacyjnego 28 FOTORETROSPEKCJE - LATO 2013 Pracownia Plastyczna Mansarda organizowała w lipcu 2013 r. plenery malarskie na terenie Warszawy. Klubowiczki szkicowały i malowały pejzaże w Parku Moczydło, na uroczym Osiedlu “Przyjaźń”, w Ogrodzie Saskim, na Starym Mieście oraz w Łazienkach Królewskich. Udział brały - Panie: Iwona Zwierzyńska, Maria Włoszek, Elżbieta Dziedzic, Alicja Biruta-Tumajek, Anna Wieczorek. Plenery odbywały się pod opieką artystyczną Sławomiry Rykfy. KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK , KA PLASTY i film SPOTKANIA PRZY SZTALUGACH Prowadzone od 1974 r. Plastyczne zajęcia proponują działania z zakresu rysunku i malarstwa (martwa natura, postać). Przygotowują młodzież do egzaminów na wyższe uczelnie plastyczne, ale nie tylko, bowiem zapraszamy także wszystkich (dorosłych, seniorów), chcących wykorzystać swój talent dla samej przyjemności rysowania i malowania. Zajęcia dla młodzieży szkół średnich oraz studiującej w poniedziałki i czwartki w godz. 13.00 - 21.00 - od godziny 17.00 także dla osób pracujących. Zajęcia dla seniorów we wtorki i środy w godz. 8.00 - 14.00. Prowadzący: Bartłomiej Gerłowski MANSARDA Od 2000 roku pracownia prowadzi zajęcia z rysunku i malarstwa dla dorosłych oraz młodzieży (ze szczególnym uwzględnieniem seniorów i gimnazjalistów). Głównym celem lekcji jest kształcenie warsztatu artystycznego, motywowanie do pracy twórczej oraz przygotowanie do egzaminów wstępnych na uczelnie plastyczne. Zajęcia: dla młodzieży - soboty, niedziele: 8.00 - 12.00; dla seniorów - poniedziałki, czwartki: 8.00 - 13.00, piątki: 8.00 - 14.00, soboty, niedziele: 12.00 - 15.00. Prowadząca: Sławomira Rykfa PRACOWNIA RYSUNKU I MALARSTWA Działa w SDK od 1990 r. Zajęcia przeznaczone są dla uzdolnionych plastycznie młodych osób. Tym, którzy chcą ubiegać się o indeksy uczelni plastycznych zapewniona jest fachowa pomoc w przygotowaniu i wyborze zestawów prac do tzw. teczki kwalifikacyjnej a tym, którzy studiując na innych kierunkach pragną rozwijać swój talent - wszechstronna pomoc artystyczna. Zajęcia: wtorki, środy, piątki, w godz. 14.00 20.00. EXIT - NOWA SZTUKA W POLSCE Kwartalnik o sztuce, wydawany od roku 1990. Wizytówka dokonań i poglądów młodych artystów tworzących przede wszystkim w kręgu sztuki konceptualnej, instalacji i performance'u, wydawana przez Fundację EXIT oraz Galerię Promocyjną. www.exit.art.pl GALERIA PROMOCYJNA Głównym założeniem programu wystawowego jest prezentacja najnowszych zjawisk z obszaru szeroko rozumianych sztuk plastycznych oraz z ich pogranicza. Galeria prezentuje wyłącznie prace artystów profesjonalnych, jest kontynuatorką założonej w 1955 roku Galerii Krzywego Koła. Czynna: od wtorku do soboty w godz. 11.00 18.00, w niedzielę w godz. 13.00 - 17.00. Kurator: Jacek Werbanowski GALERIA WYJŚCIE AWARYJNE Prezentuje prace twórców profesjonalnych i amatorów. Ze względu na charakter i kształt Galerii, mogą być w niej prezentowane jedynie małe formy plastyczne. Założona w 1985 roku. Czynna: od poniedziałku do niedzieli w godz. 9.00 - 21.00. Od 2010 roku przy Galerii Wyjście Awaryjne działa Koło Naukowe organizujące spotkania edukacyjne i artystyczne, połączone z multimedialnymi prezentacjami autorów i ich prac. Kurator: Tomasz Świtalski DYSKUSYJNY KLUB FILMÓW NIEOBECNYCH Ideą Klubu jest pokazywanie filmów nie mieszczących się w powszechnej ofercie kinowej i telewizyjnej. Obrazów niebanalnych w treści, formie oraz stylistyce. Program spotkań obejmuje projekcję filmu oraz dyskusję z twórcą danego obrazu lub zaproszonym gościem. Spotkania: wtorki, w godz. 19.00 - 22.00, Piwnica Largactil. Prowadząca: Paulina Zając. Prowadząca: Irena Dłutowska Członkowie klubów i pracowni mogą korzystać z biblioteczki specjalistycznej. Staromiejski Dom Kultury Warszawa, Rynek Starego Miasta 2, 00-272; tel.: (+ 48 22) 831 23 75; fax: (+48 22) 635 36 16; e-mail: [email protected] 30 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK , MUZYKA KWARTET WILANÓW Kwartet smyczkowy założony w 1967. Od 1990 pracuje w Staromiejskim Domu Kultury. Oprócz codziennych prób Kwartet organizuje cykliczne koncerty podczas których prezentuje najwybitniejsze dzieła współczesnej kameralistyki, z udziałem kompozytorów tych dzieł. www.kwartetwilanow.prv.pl KLUB PIOSENKI Istnieje od 1976 r. Oprócz nauki śpiewu, prowadzonej indywidualnie oferuje zajęcia z kształcenia słuchu i umuzykalniania. Przygotowania do egzaminów do szkół artystycznych oraz do debiutanckich koncertów. Zajęcia: poniedziałki i czwartki 8.00 - 14.00, wtorki 8.00 - 17.30, środy 8.00 - 17.00. Prowadzący: Krzysztof Dłutowski CHÓR WARSZAWSKIEGO TOWARZYSTWA SCENICZNEGO Współpracuje z SDK od listopada 2005 r. Powstał w 1998 roku z inicjatywy studentów Akademii Muzycznej w Warszawie. Założycielem i wieloletnim dyrygentem chóru była Ewa Strusińska. Trzon zespołu stanowią osoby, które ukończyły wyższe lub średnie szkoły muzyczne. Próby: środy w godzinach 19.00 - 22.00, w sali kameralnej SDK. Prowadząca: Lilianna Krych BLUES NA NIEDZIELĘ Cykl koncertów odbywających się co najmniej raz w miesiącu - zgodnie z nazwą - w niedzielę w Staromiejskim Domu Kultury. Prowadzący: Bogusław Wojciechowski CHÓR TANGA ARGENTYŃSKIEGO MALENA W repertuarze chóru znajdują się tanga argentyńskie oraz polskie tanga przedwojenne i późniejsze. Próby: we wtorki, w godz. 18.30 - 21.00. Prowadząca: Monika Kwiatkowska ORKIESTRA TANGOWA TANGO PARA TODOS W październiku 2013 r. orkiestra rozpoczyna działalność w Staromiejskim Domu Kultury. Próby: w piątki, w godz. 18.00 - 21.00. Prowadząca: Monika Kwiatkowska CHÓR SKORACZEWSKIEGO Chór Wychowanków harcmistrza Władysława Skoraczewskiego prowadzi działalność od stycznia 2010 roku. Chór kontynuuje dzieło życia Władysława Skoraczewskiego (1919-1980), jakim był Centralny Zespół Artystyczny ZHP. Próby: środy i czwartki 19.30 - 22.00. Prowadząca: Lidia Matuszewska EDUKAC JAa kulturaln JAZZ CLUB “RYNEK" Jest jednym z najstarszych klubów jazzowych w kraju. Działa z przerwami od roku 1974. W klubie odbywają się promocje płyt i koncerty specjalne. Na Rynku Starego Miasta w lipcu i sierpniu współorganizuje od roku 1995 festiwal JAZZ NA STARÓWCE. Koncerty: raz w miesiącu w sobotę. Prowadzący: Krzysztof Wojciechowski BAJKI MIĘDZYKULTUROWE Celem programu jest zapoznanie z wartościami innych kultur, obecnymi w kluczowych dla początkującego rozwoju człowieka utworach jakimi są bajki a także wykazanie ich uniwersalnego i wartościowego przekazu. STAROMIEJSKI KLUB MUZYCZNY Od 1992 roku krzewi ideę muzykowania w gronie kameralnym - muzykowania domowego. Aktywność artystyczna tego typu pozwala osiągać zadowolenie ze wspólnej gry nawet średnio zaawansowanym. Spotkania: środy i soboty w godz. 17. 00 - 21.00. Prowadząca: Ewa Ostaszewska AKADEMIA STROJU DAWNEGO W SDK od 2010 roku. Cykl wykładów i prezentacji poświęconych historii mody, kostiumologii i dawnym inspiracjom w modzie współczesnej. W ramach ASD odbywają się Spotkania Gorsetowe - cykliczne spotkania poświęcone technikom szycia m.in. strojów, elementów garderoby z dawnych epok itp. Prowadząca: Sylwia Majewska Staromiejski Dom Kultury Warszawa, Rynek Starego Miasta 2, 00-272; tel.: (+ 48 22) 831 23 75; fax: (+48 22) 635 36 16; e-mail: [email protected] 31 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK , Iy C E I Z , D ¿ e DLA i mlodzi KLUBIK POD DASZKIEM Dawny Klub “Szósteczka”. Działa od 1992 roku. Zajęcia edukacyjne (dzieci 3 - 5 lat), plastyczne, śpiew, gry dydaktyczne, zabawy ruchowe, lekcje rytmiki oparte na motywach ludowych oraz edukacja kulturalna. Proces dydaktyczno-wychowawczy realizowany w formie bloków tematycznych w dużej części w języku angielskim. Zajęcia: pn.,śr.,czw.,pt. - 9.00 do 13.30; wt. 9.00 - 13.00. Prowadząca: Paulina Maj KLUBIK SPORTOWY “KANGUREK” Działa od września 2008 roku. Przeznaczony jest dla dzieci w wieku 4-5 lat. Proponuje zajęcia edukacyjne z zakresu wychowania przedszkolnego, rytmikę, zapoznanie z kulturą poprzez m.in. wyjścia do teatru, muzeum, a także podnoszenie sprawności fizycznej. W ramach zajęć prowadzone są lekcje języka angielskiego. Zajęcia: pn. - pt. od 9.00 do 14.00. Prowadząca: Anna Zarzycka PRACOWNIA PLASTYCZNO - TEATRALNA “PANKRACOWNIA” W SDK od 1985 r. Kształtuje zdolności w dziedzinie plastyki i teatru. Projekty i rysunki dzieci są rezultatem wytrwałej pracy i można je podziwiać na wystawach w SDK. Zajęcia: pn., wt., czw. 14.00 - 20.00. Raz w miesiącu, w sobotę pracownia organizuje zajęcia plenerowe. Prowadząca: Bożenna Pepłońska ZAJĘCIA UMUZYKALNIAJĄCE DLA NIEMOWLĄT I MAŁYCH DZIECI W SDK od września 2009 r. Zajęcia skupiają się na wprowadzaniu dziecka w świat muzyki od najmłodszych lat poprzez rozwój naturalnej muzykalności człowieka. Soboty od 11.15. Zajęcia w dwóch grupach wiekowych: 0-3 i 4-6 lat. Prowadząca: Katarzyna Mazur. KLUB BEMOLEK Założony w 2002 roku, prowadzi zajęcia indywidualnego nauczania gry na fortepianie, bez ograniczania limitu wieku. Ukazuje radość muzykowania. Zajęcia indywidualne: pon. 13.30 18.30; wt. 14.30 - 18.00; śr. 12.00 - 18.00; czw. 13.30 - 18.00; piąt. 13.00 - 18.30; sob. 9.00 -14.30. Prowadząca: Agnieszka Jóźwik KLUB MAŁYCH PIANISTÓW W SDK od 1998 r. Rozwija zainteresowania muzyczne u najmłodszych, umuzykalnia, kształci wrażliwość, zachęca do zabawy w muzykę. Zajęcia prowadzone są indywidualnie i grupowo. Zajęcia: pon. 14.00 - 17.30; śr. 15.00 - 19.30; czw. 14.00 - 18.30; piąt. 14.00 - 20.00; sob.9.00 -11.15. Prowadząca: Katarzyna Mazur INNE... KLUB GIER PRZYGODOWYCH “TWIERDZA” Klub, założony w 1990 roku, pierwotnie zrzeszał miłośników gier fabularnych (RPG) i był jednym z pierwszych tego typu ośrodków w Polsce. Obecnie główny obszar aktywności stanowią gry planszowe. Klub posiada na stanie ponad 100 najróżniejszych gier (logiczne, fantasy, strategiczne, ekonomiczne, wojenne). Zapraszamy miłośników gier w każdym wieku. W ramach klubu działa również sekcja „Dębowa Tarcza”, skupiająca graczy systemu Mordheim (gra figurkowa w klimacie fantasy). Zajęcia: soboty - godz. 9.00 - 16.00 (gry planszowe); niedziele - godz. 11.00 - 17.00 (gry planszowe i RPG); wtorki - godz. 19.00 - 22.00 (system Mordheim). Prowadzący: Michał Dyr klubtwierdza.wordpress.com debowatarcza.vot.pl KLUB MIŁOŚNIKÓW DAWNYCH MILITARIÓW POLSKICH Klub skupia miłośników, znawców i kolekcjonerów dawnych militariów polskich, prowadzi działalność edukacyjną (wykłady, prelekcje). Spotkania Klubu odbywają się w każdy trzeci poniedziałek miesiąca, w godz. 18.00 - 21.00. Prowadzący: Maciej Prószyński Staromiejski Dom Kultury Warszawa, Rynek Starego Miasta 2, 00-272; tel.: (+ 48 22) 831 23 75; fax: (+48 22) 635 36 16; e-mail: [email protected] 32 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK , T AN I E C ZESPÓŁ TAŃCA DAWNEGO “PAWANILIA” W SDK od 1992. Skupia ludzi zainteresowanych tańcem średniowiecznym, renesansowym i barokowym. Zespół organizuje pokazy oraz kursy, popularyzuje taniec i muzykę dawną. Zajęcia: poniedziałki i czwartki 18.30 - 21.30, wtorki 18.30 - 21.30, czwartki 18.00 - 21.00, soboty 13.30 - 15.30. Prowadzące: Sylwia Majewska i Katarzyna Mazur WAKAT Kwartalnik literacki. Istnieje od 2006 roku. Obecnie wydawany w Internecie: www.sdk.pl/wakat/ Prowadząca: Beata Gula WARSZTATY LITERACKIE To cykle spotkań z poetami, prozaikami i krytykami dla młodych ludzi. Kwalifikacja na warsztaty na podstawie dostarczonych prób twórczości. W SDK od 1982 roku. Prowadząca: Beata Gula www.pawanilia.sdk.pl TANCERZ SOLISTA - RAFAŁ DZIEMIDOK Profesjonalny tancerz młodego pokolenia specjalizujący się w tańcu współczesnym, pracuje pod opieką SDK od 1997 r. Zdobył wiele nagród i wyróżnień na konkursach i przeglądach. RA U T A R E T I L KLUB LITERACKI Jest kontynuacją dość licznych, działających od 1967 r. grup literackich w SDK. Zajmuje się promocją twórczości debiutantów, jak i twórcami profesjonalnymi. W SDK od 1982 r. Od 2010 r. swoje działania i stałe zajęcia realizuje w Piwnicy Largactil SDK. Ramowy program działalności: - poniedziałki w godz. 18.00 - 22.00: seminaria, warsztaty; wtorki w godz. 14.00 - 22.00: spotkania redakcyjne pisma “Wakat”; - środy w godz. 16.00 - 18.00: Punkt Konsultacji Literackich; - środy w godz. 18.00 - 22.00: warsztaty literackie; - czwartki w godz. 15.00 - 22.00: spotkania autorskie, promocje książek, Wierszorynki... Prowadząca: Beata Gula PUNKT KONSULTACJI LITERACKICH Przeznaczony jest dla osób jeszcze przed debiutem. Podczas indywidualnych rozmów z krytykiem lub literatem, można uzyskać ocenę swoich prac, otrzymać wskazówki. W SDK od 1985 r. Środy, w godz. 16.00 - 18.00. SENIORZY KLUB SENIORA “WARS I SAWA” Powstał w SDK w czerwcu 2008 r. Skupia starsze osoby chcące aktywnie uczestniczyć w życiu kulturalnym Starego Miasta i Warszawy, spotkać się, porozmawiać, mile spędzić czas. Klub prowadzi kursy komputerowe i językowe dla seniorów. Spotkania: co czwartek, w godz. 11.00 - 13.00, koncerty - 3 sobota miesiąca. Prowadzący: Grzegorz Jasiński ALE BABKI + ... Zespół wokalny „Ale Babki +…” istnieje od października 2007 r. Współpracuje z SDK od wiosny 2008 r. Wykonuje utwory muzyczne w wielu językach (polskim, włoskim, angielskim, francuskim, rosyjskim, ukraińskim, czeskim) wzbogacając je ruchem scenicznym i tańcem. W repertuarze zespół ma około 70 utworów i kilkanaście programów tematycznych. Próby: czwartki - 14.00 - 16.00; soboty - 11.30 - 13.30. Prowadząca: Anna Dąbrowska CHÓR “STARÓWKA” Chór Towarzystwa Przyjaciół Warszawy, Oddział Centrum. Współpracuje z SDK od września 2008 r. Istnieje od października 1996 r. W swoim repertuarze chór ma około 90 utworów. Próby: w poniedziałki i środy - 14.00 - 16.00. Prowadząca: Marianna Czech Dyrygent: Sylwia Krzywda Koordynator: Beata Gula 33 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK - Filia , PIWNICA NA WÓJTOWSKIEJ Filia Staromiejskiego Domu Kultury Warszawa, ul. Zakroczymska 11 (wejście od Wójtowskiej) telefon: 22 635 46 47 telefon/faks 22 635 77 83 e-mail: [email protected]; [email protected] www.piwnicanawojtowskiej.sdk.pl SCENA PIĘTRO WYŻEJ Scenę Piętro wyżej powołał w 2005 roku Staromiejski Dom Kultury w Warszawie. Od zarania prowadzi ją Marek Bartkowicz. Do maja 2012 roku Scena Piętro Wyżej działała w Sali Kameralnej SDK przy Rynku Starego Miasta 2. Obecnie przeniosła się do Piwnicy na Wójtowskiej - Zakroczymska 11, na warszawskim Nowym Mieście. Scena ma w dorobku poza występami zaproszonych artystów również własne zrealizowane projekty: „Koncert Umarłych Poetów”, „Szemrany plan Warszawy”, „Aniołowo koło Darwinowa” inne koncerty a także realizacje wydanych przez SDK płyt: „Piosenki sercem pisane” (pokłosie wieloletnich „Walentynek” z piosenką literacką w SDK) i „Szemrany plan Warszawy” (ukłon wobec przedwojennej piosenki literackiej). Scena organizuje wieczory z piosenką poetycką, literacką, wrażliwą, śmieszną, smutną, drażliwą, ostrą, łagodną, a w każdym razie niebanalną i niegłupią. Prowadzący: Marek Bartkowicz DO TEATRU POPRZEZ BAJKĘ Zajęcia popularyzujące sztukę teatru najmłodszej widowni. Adresatem są starsze grupy przedszkolne i pierwsze klasy szkoły podstawowej. Zajęcia połączone z przedstawieniem odbywają się w Piwnicy na Wójtowskiej. Dzięki warsztatom, w których uczymy się o elementach składowych teatru, dzieci nie tylko oglądają spektakl, ale widzą też, jak aktorzy wykorzystali środki teatralne do stworzenia przedstawienia. Pomysłodawca - Marek Bartkowicz i Ewa Kutrowska. Realizacja - Teatrzyk dla dzieci „Bajka”. Zapraszamy w poniedziałki w godzinach porannych starsze grupy przedszkolne oraz uczniów pierwszych i drugich klas Szkół Podstawowych (grupy zorganizowane). MONOLOG INTERAKTYWNY W SDK od października 2011. Zajęcia dla osób, które interesują się estradą, bądź występują publicznie i chcą nabyć nowe umiejętności: opanowywania tremy, prawidłowej dykcji i artykulacji, nawiązywania kontaktu z odbiorcami... Spotkania: poniedziałki i środy 16.00 - 22.00. Prowadząca: Maria Kowalik TEATR KLASYKI ROSYJSKIEJ Założony w 1999 roku - to młodzieżowa grupa realizująca arcydzieła z kanonu dramatu i wielkiej literatury rosyjskiej. Zajęcia grupowe i indywidualne (przygotowanie do szkół teatralnych, praca nad tekstami). Zajęcia: czwartki 16.00 - 22.00, soboty 9.00 - 14.00, niedziele 8.00 - 17.00. Prowadząca: Zuzanna Górniaszek TEATR POLONISTYKI UW im. Eligiusza Szymanisa Teatr Polonistyki UW im. Eligiusza Szymanisa powstał w 2010 roku jako inicjatywa studencka. W swoich kręgach zrzesza ludzi wrażliwych na słowo i jego prezentację na scenie. Dlatego głównym kryterium wyboru sztuk do realizacji jest poruszenie, jakie wywołują w zespole Teatru. Należą do nich zarówno wybitne dzieła dramatu polskiego i światowego, jak i teksty utalentowanych filologów z Wydziału Polonistyki UW. W swoim międzynarodowym zespole Teatr zrzesza różnego rodzaju miłośników sceny i profesjonalistów (m.in. aktorów, reżyserów, muzyków, scenografów, dramaturgów). Próby: poniedziałek i piątek od 18.00 - 22.00. Opiekun: dr Maria Makaruk. Prezes: Piotr Bartha Strona: teatrpolonistyki-uw.pl na Facebooku: Teatr Polonistyki UW poprzez mail: [email protected] LEKCJE TEATRALNE Interaktywne zajęcia teatralne w czasie których młodzież poznaje dzieje teatru od starożytności do dnia dzisiejszego, prowadzone w formie wykładów, quizów, zajęć scenicznych. Lekcje: piątki godz. 9.00 - 11.00 (grupy zorganizowane). Prowadząca: Maria Kowalik KLUB TWÓRCZY "MIKROSCENA” Istnieje od 1974 roku. W pracy z dziećmi w wieku szkolnym i młodzieżą (nawet powyżej 19 roku życia) wykorzystuje sztukę teatralną i filmową do celów rozwijania kompetencji społecznych i osobowości oraz samopoznania. Uczestnicy pracują w grupach 6-10 osobowych, przygotowują spektakle w oparciu o literaturę lub własne teksty. W działaniach zespołu ważny jest oczywiście rezultat pracy, ale najważniejsza jest droga prowadząca do celu. Zajęcia: wtorki 13.00 - 16.00, środy 15.00 - 18.00 oraz w piątki: 14.00 - 20.00 (w siedzibie SDK - Rynek St. Miasta 2). Prowadząca: Małgorzata Graczyk 34 Z NASZEJ PRACOWNI... Anna Czeszejko lat 14 z Pracowni Plastyczno-Teatralnej “Pankracownia” SDK prowadzonej przez Bożennę Pepłońską “Muzykujące malowanie” Niezwykłej muzyczności można dopatrywać się w malarstwie Ani, poszukiwania muzyki koloru. Kompozycja zbudowana w tonach różowo-zielonych, o wrażliwej kolorystyce i formie. Barwy zestawione kontrastowo, wzajemnie się dopełniają. W tej surowej, oszczędnie zbudowanej pracy brzmi jednak muzyka - muzyka koloru. Praca jest poważna w wyrazie, pianista w wytwornym fraku gra na fortepianie. Wśród publiczności zasiadają znajome twarze, zasłuchane w muzykę wyjątkowego koncertu jubileuszowego 60 lecia Staromiejskiego Domu Kultury. Urszula Brzozowska - Strzałecka 6 art. malarz, b. pedagog ASP w Warszawie Warszawa. 23.09.2013 DYSKRETNY UROK STOLYCY OKIEM SYRENKI PIŁKARZ SPRZED ĆWIERĆ WIEKU OPOWIADA O ÓWCZESNYM SPORCIE STOŁECZNYM Warszawa sportowa przed 25 laty miała zupełnie inne oblicze niż to, które widzimy obecnie. A jak ono przedstawiało się wówczas, przed ćwierć wiekiem, dowiemy się z rozmowy, którą przeprowadziliśmy z panem Henrykiem Niedźwiedzkim, czynnym piłkarzem w latach 1908-1910. - Jakie kluby sportowe istniały wówczas w Warszawie? - zapytujemy p. N. - Jedynem towarzystwem, które miało za zadanie krzewienie sportów wśród społeczeństwa, było „Warszawskie Koło Sportowe", dziś już nieistniejące. Siedzibą tego Koła była Agricola, obecny park Sobieskiego. - A jaki sport był w owym czasie najpopularniejszy wśród młodzieży warszawskiej? - Piłka nożna. - Wobec tego prosimy pana o nieco szczegółów z tej gałęzi sportu, dotyczących okresu sprzed 25 lat. - W Warszawie były wówczas przeważnie kluby szkolne, które w lwiej części należały do „Warsz. Koła Sport". Jedna drużyna była pozaszkolna, mianowicie "Warszawianka", której jednak nie należy identyfikować z obecną. Był to najlepszy wówczas zespół piłkarski w Warszawie. Zgrupował on zarówno młodzież szkolną, jak i ludzi dorosłych, nawet 30kilkoletnich. „Warszawianka" została zlikwidowana w czasie wojny światowej. Drugim z rzędu klubem piłkarskim, co do wartości, była "Korona", która grupowała w sobie młodzież szkoły Kujawskiego (dziś Ziemi Mazowieckiej). Trzecim najlepszym klubem był „Merkury", do którego należała młodzież szkoły handlowej Zgromadzenia Kupców. Zarówno w „Koronie" jak i w „Merkurym" były po 4 pełne drużyny piłkarskie. Poza tem prawie we wszystkich lepszych średnich szkołach polskich były kluby piłkarskie, a więc u Konopczyńskiego (dziś Mickiewicza), Rontalera i t. d. - A jak było wówczas z zaopatrzeniem się w przybory sportowe? - Głównym dostawcą obuwia był do dziś istniejący magazyn Stanisława Hiszpańskiego. P. Hiszpański gorąco popierał wówczas sport i w jego magazynie INFORMACJE KULTURALNE piłkarze warszawscy zaopatrywali się w najtańsze obuwie piłkarskie. - Na jakich terenach grano wówczas w piłkę nożną? - Głównym terenem był dzisiejszy park Sobieskiego, poza tem graliśmy także za stajniami obok pola wyścigowego. - Czy Warszawa sportowa gościła Wówczas drużyny z innych miast Polski? - Tak, przyjeżdżały do nas z za kordonu lwowska „Pogoń" oraz "Czarni", pozatem krakowska „Wisła" i „Cracovia". Partnerem tych drużyn bywała zwykle „Warszawianka". Poziom gry był u przyjezdnych drużyn daleko wyższy niż u naszych, to też wiele korzystaliśmy z wizyt naszych gości zakordonowych. Raz, pamiętam, była w Warszawie i „Sparta" z Pragi czeskiej, co było wielką uroczystością wówczas dla Warszawy sportowej. - Czy mógłby pan przeprowadzić analogję pomiędzy poziomem gry wówczas i obecnie, oraz piłkarzami ówczesnymi i dzisiejszymi? - Techniczny poziom gry był niższy niż dziś, to zrozumiałe, ale za to zapał był wśród ówczesnych piłkarzy daleko większy. Wystarczało nam starym popatrzeć na dobrą grę drużyny zakordonowej, aby potem wszystkie zauważone tricki pilnie przerabiać. Grali Wówczas młodzi chłopcy, ale nerwowo i fizycznie wytrzymywali do ostatniej minuty meczu, grając z zapałem i ambicją, czego, niestety, nie można powiedzieć o niektórych dzisiejszych meczach. - A stosunki koleżeńskie? - Stosunki koleżeńskie były doskonałe. Mogę śmiało powiedzieć, że byli to wówczas najczystszej krwi sportowcy i żadnego zainteresowania materjalnego w grze nie było. Tekst: “Nowiny Codzienne" nr 371 (23 grudnia 1933 r.) - pisownia oryginalna. Fot.: Piłkarze Korony Warszawa na meczu z Cracovią w 1919 r (w Krakowie ) - Il. z "Nowości Ilustrowane" nr 30 z 26 lipca 1919 [pobr. z "Encyklopedia Klubu Sportowego Cracovia": www.wikipasy.pl] Rynek wydawca: Staromiejski Dom Kultury w Warszawie adres redakcji: Rynek Starego Miasta 2 00-272 Warszawa, Tel: 831-23-75 www.sdk.pl, e-mail: [email protected] Redaguje Zespół Redaktor Naczelny: Sebastian Lenart Sekretarz redakcji: Piotr Sobieniak Opieka graficzna: Bartłomiej Gerłowski, Piotr Sobieniak ISSN 1733-5906 Wydawnictwo bezpłatne Oddano do druku 26.09.2013