Załącznik 1

Załącznik 1
Faunistyczno-Ekologiczne Kryteria Odstępu dotyczące budowy siłowni wiatrowych w
Brandenburgii (TAK)
stan 15.10.2010
Uwagi wstępne
Kryteria TAK tworzą merytoryczną podstawę dla stanowisk zajmowanych przez organa
ochrony przyrody celem zapewnienia jednolitej w całym kraju związkowym skali oceny w
zakresie szczególnej ochrony gatunków. Kryteria TAK wyróżniają obszary chronione i
obszary restrykcji. Definiowane są uzasadnione ochroną gatunków odstępy od miejsc
rozmnażania i spoczynku zagrożonych i wrażliwych na zakłócenia gatunków ptaków, od
kolonii lęgowych wrażliwych na zakłócenia gatunków ptaków, od obszarów preferencyjnych
zgodnie z programem ochrony gatunków Brandenburgii oraz od znaczących akwenów
odpoczynku i zimowania ptaków wędrownych, w obrębie których wznoszenia siłowni
wiatrowych stoi w zasadniczej sprzeczności z kwestiami faunistyczno-ekologicznymi
(obszary chronione). W przypadku dotrzymania wspomnianych odstępów zakazy z § 44
ust.1-3 BNatSchG nie będą naruszone.
Jako obszary restrykcji kryteria TAK określają obszary, na których kwestie faunistycznoekologiczne ochrony przyrody prowadzić mogą do ograniczeń lub modyfikacji w procesie
planowania, jak np. zmniejszenia lub przesunięcia lokalizacji obiektu. Możliwe mogą być
zwiększone wymagania odnośnie kompensacji zaistniałych naruszeń wzgl. utrzymania
funkcji ekologicznej odnośnych miejsc rozmnażania i spoczynku. Chodzi tutaj w istocie o,
zasadnicze dla określonych gatunków, korytarze przelotu wzgl. migracyjne np. między ich
lęgowiskami, a głównymi obszarami żerowania, których utrata poprzez wybudowanie siłowni
wiatrowych prowadzić może w poszczególnych przypadkach do naruszeń stanu ptaków
gniazdujących lub przelatujących.
Aby kryteria TAK nadal dostosowywać do aktualnego stanu wiedzy naukowej o
oddziaływaniach wykorzystania energii wiatru na ptaki i nietoperze oraz je aktualizować, przy
Krajowym Urzędzie ds. Środowiska, Zdrowia i Ochrony Konsumentów (LUGV ) utworzona
będzie stała grupa robocza.
Całościowy przegląd kryteriów podany jest w tabeli 1.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Ochrona miejsc rozmnażania i spoczynku zagrożonych, szczególnie wrażliwych na
zakłócenia gatunków ptaków
Ochrona miejsc rozmnażania i spoczynku zagrożonych, wrażliwych na zakłócenia
gatunków ptaków
Kolonie lęgowe wrażliwych na zakłócenia gatunków ptaków
Obszary preferencyjne zagrożonych, wrażliwych na zakłócenia gatunków ptaków
(obszary wg programu ochrony gatunków)
Drop zwyczajny (wielki)
Obszary odpoczynku i zimowania wrażliwych na zakłócenia ptaków wędrownych,
Akweny (wody) o regularnej koncentracji ptaków wodnych >1.000,
Akweny 1 rzędu o funkcji trasy wędrówek ptaków
Obszary o szczególnym znaczeniu dla ochrony nietoperzy
1
1. Ochrona miejsc rozmnażania i spoczynku zagrożonych, szczególnie wrażliwych na
zakłócenia gatunków ptaków
W przypadku niżej podanych podlegających ścisłej ochronie gatunków ptaków należy liczyć
się ze znaczącymi naruszeniami ich miejsc rozmnażania i spoczynku przez siłownie
wiatrowe, jeżeli są one budowane i uruchamiane w obrębie ich rewiru lęgowego. Czynnikami
wyzwalającymi mogą być tutaj z jednej strony bezpośrednie, powodowane przez obracające
się obiekty bodźce zakłócające, z drugiej strony istotną rolę odgrywa optymalna dostępność i
rozporządzalność obszarów żerowania. Ponieważ zasięg niektórych z tych gatunków może
obejmować wiele kilometrów wokół miejsca wylęgu, niezbędne jest, aby w odpowiednim
promieniu od granicy zewnętrznej obszaru chronionego zapewnić odnośnym parom lęgowym
ważne obszary żerowania i optymalną ich dostępność, wzgl. nie utrzymywać na nich siłowni
wiatrowych. Oprócz działania zakłócającego, które powodować może zmianę lub porzucenie
miejsca wylęgu, dla wielu z tych gatunków istnieje tutaj znacząco zwiększone ryzyko kolizji.
1.1 Bielik zwyczajny
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust. 2 nr14 BNatSchG, RL DØ ; RL BB Ø;
2007:143RP, populacja rosnąca
Gatunek o bardzo dużej wrażliwości na źródła zakłóceń uwarunkowane antropogenicznie.
Obszary żerowania mogą być oddalone do 12 kilometrów od gniazda. Loty żerowiskowe
wykonywane są przeważnie w prostej linii od gniazda. Siłownie wiatrowe w korytarzu
łączącym między miejscem wylęgu, a obszarami żerowania prowadzić mogą do porzucenia
miejsca wylęgu lub kolizji bezpośrednich.
Kryteria:
- Obszar chroniony:
- Obszar restrykcji:
Utrzymanie promienia 3.000 m od gniazda;
Utrzymanie przeważnie bezpośredniego korytarza łączącego (o
szerokości 1.000 m) między gniazdem, a
głównym akwenem
(akwenami) żerowania w promieniu 6.000 m wokół miejsca wylęgu.
1.2 Orlik krzykliwy
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust.2 nr14 BNatSchG, RL D 1; RL BB 1;
2009: 23 RP, populacja malejąca
W porównaniu do wyposażenia biotopów miejsc wylęgu na głównym obszarze
rozprzestrzenienia (kraje bałtyckie), zgodnie z badaniami telemetrycznymi orliki krzykliwe w
niemieckiej części obszaru występowania gatunku (Meklemburgia-Pomorze Przednie,
Brandenburgia, Saksonia-Anhalt) podlegają już znaczącym ograniczeniom. Orliki niemieckie
muszą zatem wykonywać dwa razy dłuższe loty żerowiskowe (6 km), niż orliki bałtyckie (3
km), ponieważ oferta pokarmowa jest odpowiednio mniejsza. Dlatego nie należy zasadniczo
zakładać już istnienia rewirów „optymalnych“. Orlik krzykliwy należy do gatunków o
maksymalnej wrażliwości na skutki zakłóceń uwarunkowane antropogenicznie (linie
napowietrzne, szlaki komunikacyjne, turystyka) w Brandenburgii. Siłownie wiatrowe SA w
stanie utrzymywać orlika krzykliwego z dala od obszarów żerowania, a wskutek tego
bezpośrednio wpływać na pomyślność wylęgu, jak również naruszać toki oraz inne relacje
między sąsiadującymi parami różnych gatunków, a nawet całkowicie je uniemożliwiać. W
przypadku przyzwyczajenia się pojedynczych osobników do obiektów istnieje zwiększone
ryzyko kolizji.
2
Kryteria:
- Obszar chroniony:
- Obszar restrykcji:
Utrzymanie promienia 3.000 m od gniazda;
Utrzymanie dostępu do obszarów żerowania i zapewnienie ich
dostępności w promieniu do 6.000 m wokół gniazda.
1.3 Sokół wędrowny
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust.2 nr14 BNatSchG, RL D 3; RL BB 1;
2009: 28 rewizja, populacja rosnąca
Sokół wędrowny wykorzystuje wyłącznie przestrzeń powietrzną do polowania i są przy tym
zdane na duże niezakłócone horyzonty. Może on wykonywać loty za żerem na odległość do
6.000 m od gniazda. Dla dwóch młodych ptaków istnieją udokumentowane przypadki strat
wskutek kolizji w otoczeniu gniazda w Szlezwiku-Holsztynie. Istnieje ponadto ryzyko
odstraszenia, jeżeli obracające się obiekty zainstalowane są zbyt blisko miejsca wylęgu. W
Brandenburgii należy odnotować wyniki projektu przywracania populacji.
Kryterium:
-Obszar chroniony:
Utrzymanie promienia 1.000 m od gniazda;
1.4 Bocian czarny
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust.2 nr14 BNatSchG, RL D Ø; RL BB 3;
2007: 51 RP, wahania populacji, ale w znacznym stopniu stabilna
W pobliżu miejsca gniazdowania bocian czarny jest gatunkiem niezwykle wrażliwym na
zakłócenia. Z Hesji pochodzi wzmianka o tym, że budowa i uruchomienie farmy wiatrowej
składającej się z 15-20 obiektów w odległości 1-1,5 km doprowadziło do porzucenia miejsca
wylęgu. Również z Hesji pochodzi pierwszy udokumentowany przypadek kolizji. Obszary
żerowania mogą być położone w odległości do 12 km wokół gniazda. Na temat korzystania
wzgl. ewentualnego porzucania obszarów żerowania po zbudowaniu siłowni wiatrowej brak
jest dotąd jeszcze ostatecznych wyników badań, tak więc należy tutaj podjąć stosowną
profilaktykę.
Kryteria:
- Obszar chroniony:
- Obszar restrykcji:
Utrzymanie promienia 3.000 m od gniazda;
Utrzymanie dostępu do obszarów żerowania i zapewnienie ich
dostępności w promieniu do 6.000 m wokół gniazda.
1.5 Puchacz
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Puchacz:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust.2 nr14 BNatSchG, RL DØ -; RL BB 1;
2007: 7 rewizja, populacja lekko rosnąca
3
Puchacze zasiedlają z reguły najróżniejsze struktury leśne w pobliżu dobrze wyposażonych
obszarów żerowania. Mogą to być rozległe powierzchnie uprawne i obszary podmokłe w
odległości do 5 km od gniazda. Podczas polowania puchacz zdany jest w dużej mierze na
swój słuch. Ze względu na emitowane przez nie szumy, siłownie wiatrowe są w stanie
znacząco pogorszyć ważne obszary żerowania, ponieważ polowanie na małe ssaki możliwe
jest wtedy tylko w ograniczonej mierze lub jest niemożliwe. Polowanie na norniki polne, które
w krajobrazie rolniczym występują w ilościach dominujących, odbywa się przede wszystkim
w sezonie zimowym. Wskutek utraty ważnych obszarów żerowania i wynikającego z tego
zwiększonego wysiłku poniesionego na polowanie, możliwa jest, np. w następstwie gorszej
kondycji samic, utrzymująca się niższa reprodukcja, która mogłaby oddziaływać na
dynamikę populacji danego gatunku. Ponadto istnieje zwiększone ryzyko kolizji. Znane są
przypadki znalezisk puchacza i gatunków pokrewnych w obrębie siłowni wiatrowych.
Kryterium:
-Obszar chroniony:
Utrzymanie promienia 1.000 m od gniazda;
2. Ochrona miejsc rozmnażania i spoczynku zagrożonych, szczególnie wrażliwych na
zakłócenia gatunków ptaków
W przypadku niżej podanych gatunków ptaków należy liczyć się ze znaczącymi
naruszeniami ich miejsc rozmnażania i spoczynku przez siłownie wiatrowe, jeżeli są one
budowane i uruchamiane w pobliżu ich miejsca wylęgu. W stosunku do gatunków
wymienionych wcześniej, wykazują one pewną tolerancję wobec siłowni wiatrowych.
Czynnikami wyzwalającymi naruszenia mogą być tutaj bezpośrednie, powodowane przez
obracające się obiekty bodźce zakłócające lub brak optymalnej dostępności i
rozporządzalności obszarów żerowania. Ponieważ zasięgi tych gatunków oddalone są o kilka
kilometrów od gniazda, niezbędne jest zapewnienie odpowiednim promieniu ważnych
obszarów żerowania oraz ich optymalną dostępność. Oprócz działania zakłócającego, które
powodować może zmianę lub porzucenie miejsca wylęgu, dla wszystkich wymienionych
gatunków istnieje tutaj bezpośrednie ryzyko kolizji.
2.1 Rybołów
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust.2 nr14 BNatSchG, RL D 3; RL BB Ø;
2007: 309 RP, populacja rosnąca
Na przestrzeni lat rybołów okazał się być gatunkiem orła o największych zdolnościach
przystosowawczych na terenie Brandenburgii. Brandenburska populacja rybołowa winna być
traktowana, jako zalążek dla rozprzestrzeniania tego gatunku w kierunku zachodnim. W
okresie lęgowym gatunek ten wykazuje dużą wrażliwość na źródła zakłóceń uwarunkowane
antropogenicznie. Wskutek częstego przebywania na akwenach żerowiskowych, które mogą
się znajdować w promieniu do 10.000 m wokół miejsca wylęgu, gatunek ten podlega
szczególnym zagrożeniom, jeżeli podczas odbywania lotów żerowiskowych trzeba omijać
przeszkody. Jeżeli siłownie wiatrowe powstaną między miejscem wylęgu, akwenem
żeroiskowym należy zasadniczo liczyć się z kolizjami i porzuceniem miejsca wylęgu.
Kryteria:
- Obszar chroniony:
- Obszar restrykcji:
Utrzymanie promienia 1.000 m od gniazda;
Utrzymanie przeważnie bezpośredniego korytarza łączącego
(1.000 m) między gniazdem, a głównym akwenem (akwenami)
żerowania w promieniu 4.000 m wokół miejsca wylęgu.
4
2.2 Błotniak stawowy
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust.2 nr14 BNatSchG, RL D Ø; RL BB 3;
200572006: 1.100-1.500 Rev. populacja lekko malejąca
Błotniak stawowy należy w Brandenburgii do zagrożonych gatunków ptaków lęgowych.
Regularni wykorzystuje on tereny rolnicze, jako obszar żerowania, ale także, w różnym
stopniu, do lęgów. W miejscu wylęgu błotniak stawowy reaguje silnie nieprzyjaciół w
powietrzu.
Kryterium:
Obszar chroniony:
Utrzymanie promienia 500 m od gniazda;
2.3 Błotniak łąkowy
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust.2 nr14, RL D 2; RL BB 2; 2007: 36 Rev.,
populacja rosnąca
Lęgi błotniaka łąkowego odbywają się w Brandenburgii niemal wyłącznie na użytkach
rolnych. Jego wyginięcie udało się zatrzymać praktycznie w ostatniej chwili, populacja nie
jest dzisiaj jeszcze pewna. Odwiedza on regularnie obszary żerowania w promieniu do 5 km,
udokumentowane są także dalsze odległości. Wykształciło się kilka ośrodków
rozprzestrzeniania, w których corocznie odbywają się lęgi wielu par błotniaka łąkowego.
Miejsca takie podlegają szczególnej ochronie.
Kryteria:
- Obszar chroniony:
Utrzymanie promienia 1.000 m od regularnie wykorzystywanych
miejsc wylęgu w ośrodkach rozprzestrzeniania błotniaka
łąkowego zgodnie z mapą LUGV
2.4 Bocian biały
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust.2 nr14 BNatSchG, § 1 BArtSchV, RL D
3; RL BB 3; 2009: 1.193 Rev., populacja stabilna
Bocian biały może reagować we wrażliwy sposób na budowę siłowni wiatrowych w pobliżu
jego miejsca wylęgu. Efekty przyzwyczajenia zaobserwowano w nielicznych przypadkach, o
ile siłownie wiatrowe nie były zlokalizowane zbyt blisko miejsca wylęgu. Jeżeli siłownie
wiatrowe znajdują się na trasie lotu między gniazdem, a obszarem żerowania, wtedy
stanowią one przeszkodę.
Kryteria:
- Obszar chroniony:
- Obszar restrykcji:
Utrzymanie promienia 1.000 m od gniazda;
Utrzymanie dostępu do obszarów żerowania w promieniu od
1.000 do 3.000 m wokół gniazda oraz tras lotu do niego.
2.5 Żuraw
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust.2 nr14 BNatSchG, RL D Ø; RL BB 3;
2005/2006: 1.700-1.900 Rev. populacja rosnąca
5
Początkiem utrzymującej się pozytywnej tendencji rozwojowej pogłowia żurawia w
Brandenburgii były intensywne starania ochronne. Na północnym wschodzie Brandenburgii,
w regionie Uckermark / Barnim znajduje się główne miejsce rozprzestrzeniania się żurawia o
pomyślnych wskaźnikach reprodukcji. Na południu i zachodzie rejestruje się nadal nowe
miejsca osiedlania się. Brandenburska populacja żurawia ma istotne znaczenie, jako zalążek
dla rozprzestrzeniania tego gatunku w kierunku zachodnim. Niekorzystny bilans gospodarki
wodnej obszarów nieleśnych zmusza żurawia do wykorzystywania gorszych struktur
siedliskowych.
Kryterium:
Obszar chroniony:
Utrzymanie promienia 500 m od miejsca wylęgu.
2.6 Bąk zwyczajny i bączek
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Bąk zwyczajny:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg §
BNatSchG, RL D 2; RL BB 3; 2005/2006: 200-250
rosnąca
Bączek:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg §
BNatSchG, RL D 1; RL BB 2; 2005/2006: 45-60
rosnąca
7 ust. 2 nr14
Rev., populacja
7 ust. 2 nr14
Rev., populacja
Obydwa gatunki należą w Brandenburgii do gatunków zagrożonych wyginięciem. Zasiedlają
one szuwary wzdłuż akwenów obfitujących w ryby i dlatego występują też czasami w
większych stawach naturalnych.
Kryteria:
- Obszar chroniony:
Utrzymanie promienia 1.000 m od miejsca wylęgu;
3. Kolonie lęgowe wrażliwych na zakłócenia gatunków ptaków:
3.1 Czapla siwa, mewy i rybitwy
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Czapla siwa:
gatunek szczególnie chroniony wg § 7 ust.2 nr.13 BNatSchG, RL D Ø;
RL BB Ø; 2005/2006: 2.500-3.500 BP, populacja lekko rosnąca
Mewa srebrzysta:
gatunek szczególnie chroniony wg § 17 ust.2 nr13 BNatSchG, RL D Ø;
RL BB Ø; 2005/2006: 185-210 BP do 2002 populacja rosnąca, od tego
czasu malejąca
Mewa białogłowa:
gatunek szczególnie chroniony wg § 7 ust.2 nr13 BNatSchG, RL D R;
RL BB R; 2005/2006 1-5 BP, występuje bardzo rzadko
Mewa romańska:
gatunek szczególnie chroniony wg § 7 ust.2 nr13 BNatSchG, RL D
ØRL BB R;2005/2006:1-14 BP, występuje bardzo rzadko
Mewa śmieszka:
gatunek szczególnie chroniony wg § 7 ust.2 nr13 BNatSchG, RL DØ;
RL BBV; 2005/2006: 7.500- 10..000 BP, populacja w znacznym stopniu
stabilna
Mewa siwa:
gatunek szczególnie chroniony wg § 7 ust.2 nr13 BNatSchG, RL D Ø;
RL BB Ø; 2005/2006: 36 BP, populacja rosnąca, występuje bardzo
rzadko
Rybitwa rzeczna:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust.2 nr 14
BNatSchG , RL D 2; RL BB 3; 2005/2006: 250-300 BP, populacja
malejąca
Rybitwa czarna:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust.2 nr14 BNatSchG,
RL D 1; RL BB 2; 200572006: 370-435 BP, populacja stabilna
6
Wymienione gatunki należą obecnie częściowo do gatunków zagrożonych wyginięciem,
częściowo jednak też do niezagrożonych gatunków ptaków lęgowych Brandenburgii.
Niektóre z nich są niezwykle rzadkie. Wszystkie te gatunki tworzą kolonie lęgowe i tylko w
wyjątkowych przypadkach dochodzi do wylęgu pojedynczego, w przypadku mewy siwej i i
mew dużych. Dzięki koncentracji wielu podobnych gatunkowo ptaków przez dłuższy okres
czasu w jednym miejscu (miejsce wylęgu) dochodzi z pewnością do wąskich gardeł
pokarmowych, które mogą być rekompensowane przez loty na odległe akweny żerowania.
Tym sposobem wszystkie wymienione gatunki odbywają wielokilometrowe loty w
poszukiwaniu obfitych źródeł pożywienia.
Przede wszystkim mewa śmieszka i mewa siwa, ale także czapla siwa wykorzystują przy tym
powierzchnie uprawne do pobierania owadów, a mewy w szczególności przestrzeń
powietrzną do chwytania rojów owadów. Dlatego też farmy wiatrowe wydają się być
zasadniczo predestynowane do naruszania miejsc wylęgu, pozbawiając bezpośrednio
wartości obszary żerowania. Ponadto należy liczyć się z wysokim ryzykiem zderzenia z
ptakami, jeżeli siłownie wiatrowe będą budowane i uruchamiane w korytarzu łączącym
kolonię lęgową z ważnymi obszarami żerowania, na co wskazują przypadku znajdowania
martwych ptaków (mew) na obszarze przybrzeżnym pod siłowniami wiatrowymi.
Kryterium:
-Obszar chroniony:
Utrzymanie promienia 1.000 m od akwenów z koloniami lęgowymi.
4. Obszary preferencyjne zagrożonych, wrażliwych na zakłócenia gatunków ptaków
(obszary wg programu ochrony gatunków)
4.1 Kulik, batalion, krwawodziób, derkacz i rycyk
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Kulik:
gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust. 2 nr 14 BNatSchG, RL D 1; RL
BB 1; 2007: 77 Rev., ujemny rozwój populacji
Batalion:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust.2 nr14
BNatSchG, RL D 1; RL BB 1; 2007: 0 rewirów, bardzo rzadkie
informacje o lęgach
Krwawodziób:
gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust. 2 nr 14 BNatSchG, RL D V; RL
BB 1; 2007: 51 BP, populacja malejąca
Rycyk:
gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust. 2 nr 14 BNatSchG, RL D 1; RL
BB 1; 2007: 13 BP, ujemny rozwój populacji
Wymienione gatunki należą w Brandenburgii do zagrożonych wyginięciem, których miejsca
występowania zlokalizowane są odpowiednio dużych, wilgotno-podmokłych terenach
nizinnych Brandenburgii. Lęgi krwawo dzioba odbywają się także na polach nawadnianych
systemem nasiąkowym lub innych siedliskach. Dzięki dużej pewności co do miejsca wylęgu
wzgl. obszaru lęgowego kulik występuje także na intensywnych użytkach zielonych i polach
uprawnych. Ptaki te regularnie oblatują sąsiednie tereny w promieniu kilku kilometrów.
Sytuacja populacji wymienionych gatunków jest w Brandenburgii bardzo niepewna, o czym
w widoczny sposób decyduje cały zespół czynników. Do powodowanych przez siłownie
wiatrowe zakłóceń ważnych dla lęgów należą w szczególności oddziaływania na zajmowanie
miejsc gniazdowania, toki i lęgi oraz pogorszenie wartości głównych obszarów żerowania.
Kryterium:
- Obszar chroniony: Zasiedlony teren wedlóg mapy LUGV.
7
4.2 Cietrzew i głuszec
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Cietrzew:
Głuszec:
Zał. I EG-VSRL, gatunek szczególnie chroniony wg § 7 ust. 2 nr 13
BNatSchG, RL D 2; RL BB 1; 2007-2009: nieliczne dowody obecności,
ostro zagrożony wyginięciem
Zał. I EG-VSRL, gatunek szczególnie chroniony wg § 7 ust. 2 nr 13
BNatSchG, RL D 1; RL BB 0; 2000: 1-2 Ex., populacja wymarła
Obydwa gatunki są w Brandenburgi zagrożone wyginięciem. Wskutek skoncentrowania
pozostałych jeszcze osobników w kilku miejscach występowania podlegają one wysokiemu
ryzyku wyginięcia w przypadku odpowiednich czynników zakłócających. Miejsca
występowania winny być zatem w całości utrzymywane bez zakłóceń.
Kryterium:
- Obszar chroniony:
Dla cietrzewia istnieje teren ochrony tego gatunku w Zschornower
Heide, powiat Spree-Neiße według mapy LUGV.
Dla głuszcza istnieje teren ochronny wg programu ochrony tego
gatunku w okolicy Doberlug-Kirchhain i Finsterwalde, powiat Elbe
Elster według mapy LUGV.
5. Drop zwyczajny (wielki)
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust. 2 nr 14 BNatSchG, RL D 1; RL BB 1;
2009: 114 Ex., lekko dodatnia tendencja rozwoju populacji, ale w Niemczech nadla
zagrożony wyginięciem
Drop zwyczajny (wielki) należy do najbardziej zagrożonych wyginięciem gatunków ptaków w
Brandenburgii. Z tego też powodu przedłożony został program ochrony tego gatunku.
Odpowiedzialne za duży spadek populacji były dotychczas wpływy pochodzenia
antropogenicznego, polegające przede w wszystkim na zmianie wykorzystanie ziemi w
ostatnich dziesięcioleciach. Istotną role odgrywa przy tym zmieniona sytuacja pokarmowa
(żerowania) oraz rodzaj użytków rolnych na obszarach ostoi, jak również coraz większa
fragmentacja krajobrazu wskutek uzbrajania terenu i rosnący poziom niepokojenia, tym
bardziej, że drop zwyczajny wykazuje bardzo duże zapotrzebowanie przestrzeni. Drop
zwyczajny reaguje bardzo wrażliwie na ruchy w przestrzeni powietrznej. Linie napowietrzne
dostrzegane są z trudnością, wskutek czego wciąż dochodzi do kolizji z przewodami linii
napowietrznych.
Na samoloty drop reaguje paniczną ucieczką. Nie jest przy tym widoczny efekt
przyzwyczajenia, ponieważ duże obiekty latające, np. bieliki, wpisują się również w schemat
nieprzyjaciela dla tego gatunku. Należy przyjąć, że obracające się siłownie wiatrowe mają
podobny efekt zakłócający, na który reakcją jest porzucenie danego obszaru (utrata biotopu),
który jednak też mieści w sobie bezpośrednie ryzyko kolizji, gdy ociężałe ptaki natrafią na
obiekty na tradycyjnie wykorzystywanych trasach lotu między ich ostojami. Szczególnie
niepewna staje się sytuacja, gdy siłownie wiatrowe budowane i uruchamiane są w korytarzu
łączącym między ostojami. Wszystkie miejsca występowania mają już
charaktery
pofragmentowany (wyspowy). Wymiana osobników następuje, jak dotąd na wąskich
korytarzach łączących. Naruszenia w obrębie korytarzy powodują nieuchronnie wzrost
izolacji populacji zasadniczej wskutek unikania sąsiednich ostoi, co w efekcie bezpośrednio
zagraża zachowaniu tego gatunku w Niemczech.
8
Kryteria:
- Obszar chroniony:
- Obszar restrykcji:
a)
b)
c)
Utrzymanie promienia 3.000 m od granic zewnętrznych
wszystkich regularnie używanych terenów lęgowych (wg mapy
LUGV) Zapewnienie dostępności wszystkich ostoi zimowych
3.000 m wokół wszystkich ostoi zimowych i innych regularnie
występujących
obszarów
odpoczynku
tymczasowego,
,sprawdzenie kwestii ochrony przyrody pod względem
wykluczenia ewentualnych naruszeń danej funkcji obszaru;
zapewnienie dostępności korytarzy łączących (patrz mapa
LUGV) między następującymi ostojami:
od Belziger Landschaftswiesen do Fiener Bruch; poprzez
płaskowyż Grebser Hochfläche i obniżenie nad jeziorem Rietzer
See do obniżenia Havelländisches Luch; do Jüterbog /
Markendorf
od Fiener Bruch do obniżenia Havelländisches Luch i do
Belziger Landschaftswiesen;
od Havelländischen Luch do obszaru Nauener Platte, do Obere
Rhinluch i do Dreetzer Luch;
6. Obszary odpoczynku i zimowania wrażliwych na zakłócenia ptaków wędrownych
Na podstawie dyrektywy UE o ochronie ptaków i w sprawie realizacji Konwencji Bońskiej
(porozumienie regionalne w sprawie ptaków wodnych, AEWA) przypisuje ochronie istotnych
obszarów odpoczynku migrujących ptaków wędrownych szczególne znaczenie. W
odniesieniu do wykorzystania energii wiatru na odpowiednich obszarach odpoczynku
ustalone zostały poziomy wrażliwości dla różnych gatunków ptaków. Gatunkami ważnymi dla
Brandenburgii są zwłaszcza: żuraw, gęsi północne, łabędź czarnodzioby i łabędź krzykliwy,
siewka złota i czajka, ponieważ gatunki te występują w dużych regionalnych populacjach
spoczynkowych, przede wszystkim w północnej części Brandenburgii.
6.1 Żuraw
Tymczasem przez cały rok dochodzi w Brandenburgii do tworzenia mniejszych zgromadzeń
(do kilkuset egzemplarzy) nad odpowiednimi akwenami. Już późnym latem pojawiają się u
nas skandynawskie żurawie, a z początkiem jesieni dochodzi do koncentracji w przeważnie
tradycyjnie uczęszczanych, centralnych i dlatego dużych miejscach odpoczynku po znacznie
ponad tysiąc egzemplarzy. Przed dalszą wędrówką do miejsc zimowania wypoczywa tutaj
jednocześnie do 1/3 całej europejskiej populacji wylęgowej. Dzięki obrączkowaniu możliwe
było udokumentowanie ruchów wymiany pomiędzy poszczególnymi miejscami odpoczynku.
Obecnie istnieją w Brandenburgii 2 miejsca noclegowe z >10.000 odpoczywającymi
żurawiami każde, a dwa dalsze znajdują się bezpośrednio przy granicy z Saksonią-Anhalt
oraz Polską. Wskutek powstających potrzeb pokarmowych odwiedzane są obszary
żerowania w odległości do 20.000 m od wspomnianych miejsc noclegowych. Skutkiem tego
dochodzi do lotów w całkowitej ciemności, które ponadto w dniach nasilonych wędrówek
mogą się utrzymywać do późnej nocy. Wynika z tego wysokie ryzyko kolizji z siłowniami
wiatrowymi, co np. jest znane też w przypadku linii napowietrznych.
W Brandenburgii istnieje obecnie około 20 mniejszych miejsc noclegowych po, co najmniej
500 odpoczywających żurawi każde. Także tutaj mogą zdarzać się loty żerowiskowe o
długości >10.000 m, ale tylko w nielicznych przypadkach znaczące obszary są tutaj położone
w odległości większej, niż 5.000 m. Siłownie wiatrowe mogą na tyle pogorszyć obszary
żerowania żurawi przez ich odrzucenie i zablokować drogi lotu do zbyt daleko położonych
obszarów żerowania, ta, że mogą one być porzucone. Z powodu nieprawidłowego bilansu
pokarmowego okresów odpoczynku stają się w konsekwencji krótsze, a tym samym spada
ogólny wskaźnik odpoczynku.
9
Kryteria:
Obszar chroniony:
W przypadku miejsc noclegowych powyżej regularnie występujących
500 do 1.500 egzemplarzy utrzymanie korytarza, co najmniej 2.000 m
jako obszaru ochronnego dla uspokojenia bezpośredniego otoczenia
miejsca noclegowego i dla zapewnienia funkcji miejsca odpoczynku
(wstępne miejsca gromadzenia się, obszary żerowania,
nieukierunkowane loty); W przypadku miejsc noclegowych powyżej
regularnie występujących 10.000 egzemplarzy utrzymanie korytarza,
co najmniej 10.000 m, jako obszaru ochronnego dla zapewnienia
funkcji miejsca odpoczynku (dostępność i zapewnienie obszarów
żerowania, zmniejszenie oddziaływań szkodliwych na kultury rolnicze
poprzez efekt koncentracji na wolnych od zakłóceń obszarach
resztkowych, zmniejszenie ryzyka kolizji)
6.2 Gęsi
Jako „gęsi“ występuje w Brandenburgii przede wszystkim w bardzo dużej ilości gęś gęgawa,
gęś białoczelna i gęś zbożowa (gatunki szczególnie chronione wg § 7 ust. 2 nr 13
BNatSchG). Lokalne koncentracje wynoszące kilkaset egzemplarzy osiągane są ponadto
obecnie tylko przez berniklę białolicą. Gęś gęgawa tworzy tradycyjne obszary pierzenia się i
odpoczynku tymczasowego, podczas, gdy gęś białoczelna i gęś zbożowa występują tylko,
jako gatunki wędrowne i zimujące. Skuteczna ochrona tych gatunków polega w pierwszym
rzędzie na uspokojeniu akwenów noclegowych i ich otoczenia.
Większość gęsi poszukuje pożywienia w promieniu do 5.000 m, wykonywane są jednak też
regularnie loty na zdecydowanie dłuższe dystanse, czasami do 20.000 m, w poszukiwaniu
atrakcyjnych obszarów żerowania. Wieczorne podchodzenie do lądowania w miejscu
noclegowym może ciągnąć się długo po zapadnięciu zmroku, dlatego przeszkody w
przestrzeni powietrznej między obszarami żerowania, a miejscem noclegowym (linie
napowietrzne, siłownie wiatrowe) nieść mogą z sobą wysokie ryzyko kolizji. Wskutek
charakterystyki odrzucenia, jaką niosą z sobą siłownie wiatrowe, dochodzi do utraty
obszarów żerowania, która może się pogłębić w skróconych okresach odpoczynku, a przez
to malejącej ogólnej populacji odpoczywającej. Efektem ubocznym mogą być też szkody na
użytkach rolnych wskutek wysokiej koncentracji gęsi.
Kryteria:
Obszar chroniony:
Obszar restrykcji:
Do 5.000 m od granicy akwenu noclegowego, na którym regularnie
odpoczywa minimum 5.000 gęsi północnych;
Zapewnienie głównych korytarzy przelotu między obszarami
żerowania, a miejscami noclegowymi, jak również obszarów
żerowania, na których regularnie odpoczywa minimum 20 % des
populacji odpoczywającej lub minimum 5.000 gęsi północnych.
6.3 Łabędź krzykliwy i łabędź czarnodzioby
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Łabędź krzykliwy:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust. 2 nr 14
BNatSchG, § 1 BArtSchV, RL D R; RL BB R, 2007: 9 Rev.
Łabędź czarnodzioby: Anh. I EG-VSRL, gatunek szczególnie chroniony wg § 7 ust. 2 nr 13
BNatSchG.
Zachowania spoczynkowe obu gatunków koncentrują się w północnej części Brandenburgii.
Większe skupiska łabędzia krzykliwego mogą występować ponadto też w południowej
Brandenburgii. Oba gatunki osiągnęły lokalne populacje spoczynkowe, które pozwalają na
uznanie międzynarodowej odpowiedzialności Brandenburgii za utrzymanie tychże gatunków
wędrownych. Dla ochrony gatunków i zgodnie z porozumieniem międzynarodowym (AEWA)
10
niezbędne staje się zapewnienie znaczących dotychczas niechronionych obszarów
żerowania.
Kryteria:
Obszar chroniony:
Obszar restrykcji:
Do 5.000 m wokół granicy akwenu noclegowego, na którym
odpoczywa regularnie minimum 100 łabędzi krzykliwych lub
czarnodziobych
Zapewnienie głównych korytarzy przelotu między obszarami
żerowania, a miejscami noclegowymi, jak również obszarów
żerowania, na których regularnie żeruje minimum 100 łabędzi
krzykliwych lub czarnodziobych
6.4 Siewka złota
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust.2 nr14 BNatSchG, § 1BartSchV,RL D 1;
RL BB Siewka złota, zagrożona wyginie ciem na terenie całej Republiki Federalnej, występuje w
Brandenburgii niemal wyłącznie tylko w okresie wędrówek (migracji) i w sezonie zimowym.
Na obszarach nizinnych powstają wtedy jej duże skupiska, które mogą obejmować setki i
tysiące egzemplarzy. Siewka złota odpoczywa ponadto na polach uprawnych, które
przeważnie, ale niekoniecznie położone są w pobliżu obniżeń. Podobnie, jak w przypadku
czajki, najwięcej obszarów odpoczynku znajduje się w północnej części Brandenburgii
Kryterium:
Obszar chroniony:
Utrzymanie promienia 1.000 m od obszarów odpoczynku, na których
odpoczywa regularnie minimum 200 siewek złotych.
6.5 Czajka
Status ochrony/zagrożenie/stan populacji w Brandenburgii:
Zał. I EG-VSRL, gatunek ściśle chroniony wg § 7 ust. 2 nr 14 BNatSchG, § 1 BartSchV , RL
D 2; RL BB 2;2006:2.100-2.300 BP, populacja malejąca
Najważniejsze miejsca występowania lęgów silnie zagrożonej w Brandenburgii czajki
znajdują się na obszarach chronionych i w ten sposób są w najwyższym stopniu
zabezpieczone przez zakłócającymi oddziaływaniami siłowni wiatrowych. Brandenburgia ma
jednak także duże znaczenie dla odpoczynku czajek pochodzących z północy i wschodu.
Dlatego głównie w pełni lata dochodzi do znaczących, liczonych w tysiące skupisk na
wszystkich odpowiednich powierzchniach uprawnych, przede wszystkim w północnej części
Brandenburgii.
Kryterium:
Obszar chroniony:
Utrzymanie promienia 1.000 m od obszarów odpoczynku, na których
odpoczywa regularnie minimum 2.000 czajek.
7. Akweny (wody) o regularnej koncentracji ptaków wodnych >1.000 ptaków wodnych
(nie licząc gęsi)
Odbywaj ca się aktualnie weryfikacja materiału danych z centralnego, międzynarodowego
liczenia ptaków wodnych dla Brandenburgii wskazuje na znaczenie tych obszarów dla
odpoczynku ptaków wodnych. Aby postępować zgodnie międzynarodowymi wymaganiami w
11
zakresie ochrony gatunków niezbędne jest, wykluczenie oddziaływań zakłócających,
oddziałujących na populacje odpoczywające i mogących długotrwale wpływać na nie
negatywnie.
Akweny o tego rodzaju efekcie koncentracji działają podczas wędrówki, jako punkty
przystankowe. Odznaczają się one z reguły obecnością obszarów, na których uwarunkowane
antropogenicznie źródła zakłóceń są niewielkie, a podaż pożywienia jest obfita. Wiele
gatunków ptaków wodnych aktywnych jest także nocą tzn., że właściwa ich wędrówka
odbywa się w całkowitej ciemności. Na skutek tradycyjnego odwiedzania obszarów
odpoczynku i efektu koncentracji odpoczywających ptaków wodnych, które wabią wędrujące
ptaki, w otoczeniu takich obszarów istnieje niebezpieczeństwo permanentnego ryzyka kolizji
z przeszkodami wystającymi w przestrzeni powietrznej. Ponieważ prędkości lotu są
przeważnie bardzo wysokie, manewry wyminięcia są niemal niemożliwe. Obszary te
wykazują poza tym dużą skłonność do tworzenia się mgieł.
Kryterium:
Obszar chroniony:
Utrzymanie promienia 1.000 m od obszarów odpoczynku, na których
odpoczywa regularnie minimum 1.000 ptaków wodnych (nie licząc
gęsi).
8. Akweny 1 rzędu o funkcji trasy wędrówek ptaków
Akweny 1 rzędu (rzeki i jeziora) pełnią w Brandenburgii funkcję linii kierunkowej
ponadregionalnych wędrówek ptaków, w szczególności dla ptaków wodnych i innych
gatunków terenów podmokłych (wilgotnych). Wysoka w skali całego roku koncentracja
ptaków migrujących i odpoczywających wymaga w tym biotopie, aby dla uniknięcia
podwyższonego ryzyka kolizji utrzymywać dostępność wspomnianych korytarzy wędrówek
ptaków w odległości 1000m od granicy obszaru powodziowego siłowni wiatrowych.
Kryterium:
Obszar chroniony:
Utrzymanie promienia 1.000 m od granicy obszaru powodziowego
(zalewowego) danego akwenu.
9. Obszary o szczególnym znaczeniu dla ochrony nietoperzy
Status ochrony:
RL 92/43 EWG (FFH-RL), gatunki ściśle chronione wg § 7 ust.2 nr 14 BNatSchG,
Według aktualnego stanu wiedzy, siłownie wiatrowe stanowią zasadniczo potencjał
zagrożenia dla nietoperzy. Dotyczy to przeważnie gatunków wędrujących, ale też wysoko
latających (borowiec wielki, borowiaczek, karlik malutki, mroczek posrebrzany i karlik
większy).
W przypadku niektórych gatunków nie można niedoceniać niebezpieczeństwa, jakie niesie
możliwość wykorzystania kwatery w gondoli siłowni wiatrowej. Zasadniczo jest jednak
nieistotne, czy dojdzie do kolizji z łopatą wirnika, czy do zranienia w obrębie gondoli,
ponieważ obie sytuacje prowadzą do śmierci dotkniętego nią zwierzęcia. Należ spodziewać
się także możliwych naruszeń, spowodowanych zakłóceniami funkcji korytarzy przelotowych
między kwaterami, a głównymi obszarami żerowania i w obrębie korytarzy migracyjnych. Na
głównych obszarach reprodukcyjnych należy liczyć się z naruszeniami wskutek odrzucenia
obszarów żerowania wzgl. ze stratami uwarunkowanymi kolizjami.
Przy wyznaczaniu obszarów budowy siłowni wiatrowych nieodpowiednie są przestrzenie
krajobrazowe o bogatej strukturze takiej, jak żywopłoty, aleje i małe akweny, a także lasy
mieszane liściaste i bardzo stare zadrzewienia sosny.
12
Kryteria:
Obszar chroniony:
-
od kolonii rozrodczych nietoperzy i kwatery samców gatunków szczególnie
narażonych na zderzenia (borowiec wielki, borowiaczek, karlik malutki, mroczek
posrebrzany i karlik większy), zawierających powyżej ok. 50 zwierząt,
od kwater zimowych nietoperzy, gdzie regularnie zimuje > 100 zwierząt lub powyżej
10 gatunków,
od obszarów reprodukcyjnych w lasach, gdzie występuje > 10 reprodukujących
gatunków nietoperzy,
od głównych obszarów żerowania gatunków szczególnie narażonych na zderzenia,
gdzie jednocześnie żeruje > 100 osobników.
Obszar chroniony:
−
Utrzymanie promienia minimum 1.000 m:
Utrzymanie promienia 200 m:
od regularnie wykorzystywanych korytarzy przelotowych, obszarów żerowania
(polowania) i korytarzy migracyjnych gatunków narażonych na zderzenia
- Obszar restrykcji:
Granica zewnętrzna obszaru występowania wzgl. kwatery zimowej + promień 3 km
Tereny lasów liściastych i mieszanych o bogatej strukturze o dużym udziale starodrzewu
>100 ha i z występowaniem minimum 10 gatunków nietoperzy lub o dużym znaczeniu dla
reprodukcji zagrożonych gatunków.
13
Tabela 1
Przegląd: Faunistyczno-Ekologiczne Kryteria Odstępu dotyczące budowy siłowni wiatrowych w Brandenburgii
Obszary chronione,
w rozumieniu obszarów, w obrębie których wznoszenia siłowni
wiatrowych stoi w zasadniczej sprzeczności z interesami ochrony
gatunków.
Obszary restrykcji
w rozumieniu obszarów, na których kwestie
faunistyczno-ekologiczne ochrony przyrody
prowadzić mogą do ograniczeń lub modyfikacji w
pozwalających w zasadzie na wydanie
pozwolenia obszarów lokalizacji obiektów lub
nadających się do wykorzystania energii wiatru, np.
wskutek zmniejszenia, przesunięcia li
ograniczenia wysokości.
Przeciwstawne interesy ochrony przyrody i
ochrony środowiska naturalnego wzgl.
potrzeba specjalnych badań na obszarze
restrykcji
Zobowiązania do ochrony/ status
ochrony gatunków
Podstawy
danych
Lokalizacje gniazda (miejsce wylęgu) zagrożonych,
wrażliwych na zakłócenia gatunków dużych ptaków:
»
Lokalizacja gniazda + promień 3 km
@ Bielik zwyczajny
@ Orlik krzykliwy
@ Sokół wędrowny
@ Bocian czarny
@ Puchacz
»
Lokalizacja gniazda + promień 1 km
@ Rybołów
@ Kobuz
@ Bocian biały
@ Żuraw
@ Bąk zwyczajny i bączek
@ Błotniak łąkowy (tylko w ośrodkach rozprzestrzeniania)
»
Lokalizacja gniazda + promień 500m
@ Błotniak stawowy
@ Żuraw
Promień 3 - 6 km wokół gniazda (miejsce
wylęgu) Promień 1 - 4 km wokół gniazda
(miejsce wylęgu)
Oddziałujące na obszar wylęgu, ważne dla
pomyślności wylęgu zakłócenia zwłaszcza wskutek
zakłóceń obszarów wylęgu, zakłócenie lotów
między obszarami wylęgu i żerowania;
niebezpieczeństwo kolizji
Ściśle chronione gatunki ptaków wg § 7
ustęp 2 nr 14BNatSchG; wysoki stopień
zagrożenia wg
»
Czerwonej Listy Brandenburgii
»
Czerwonej Listy Niemiec
»
IUCN Red Data Book;
Programy ochrony gatunków;
Należy brać pod uwagę wysoką wrażliwość
na siłownie wiatrowe; częściowo gatunki o
dużym zapotrzebowaniu przestrzeni;
Kataster
gatunków
LUA
Kolonie lęgowe wrażliwych na zakłócenia gatunków ptaków
»
Kolonie + promień 1 km
@ Mewy
@ Rybitwy
@ Czapla siwa
-
Wysokie potencjalne zagrożenie całości populacji
także już w przypadku zakłócenia poszczególnych
kolonii
Miejsca wylęgu derkacza
»
Miejsce wylęgu + promień 1 km
Promień 1 - 2 km wokół miejsc wylęgu
Oddziałujące na obszar wylęgu, ważne dla
pomyślności wylęgu zakłócenia zwłaszcza wskutek
zakłóceń obszarów wylęgu, toków i pielęgnacji
lęgu; pozbawienie wartości głównych obszarów
żerowania
Ściśle chroniony gatunek ptaków wg §7
ustęp 2 nr 14 BNatSchG; wysoki stopień
zagrożenia wg
»
Czerwonej Listy Brandenburgii
»
Czerwonej Listy Niemiec
»
IUCN Red Data Book;
Kataster
gatunków
LUA
Główne obszary wylęgu zagrożonych, wrażliwych na
zakłócenia gatunków ptaków
»
Obszary wg katastru gatunków LUA
@ Kulik wielki
Granica zewnętrzna obszaru wylęgu + 1 km
Oddziałujące na obszar wylęgu, ważne dla
pomyślności wylęgu zakłócenia zwłaszcza wskutek
zakłóceń obszarów wylęgu, toków i pielęgnacji
lęgu; pozbawienie wartości i porzucenie obszarów
Szczególnie lub ściśle chronione gatunki
ptaków wg § 7 ustęp 2 nr 13) wzgl. Nr. 14
BNatSchG; wysoki stopień zagrożenia wg
»
Czerwonej Listy Brandenburgii
Kataster
gatunków
LUA
14
Kataster
gatunków
LUA
@
@
@
@
@
Rycyk
Krwawodziób
Batalion
Cietrzew
Głuszec
żerowania, zakłócenie lotów między obszarami
wylęgu i żerowania; niebezpieczeństwo kolizji
»
Czerwonej Listy Niemiec
Należy brać pod uwagę wysoką wrażliwość
na siłownie wiatrowe;
Przeciwstawne interesy ochrony przyrody i
ochrony środowiska naturalnego wzgl.
potrzeba specjalnych badań na obszarze
restrykcji
Zobowiązania do ochrony/ status
ochrony gatunków
Podstawy
danych
Obszary chronione,
w rozumieniu obszarów, w obrębie których wznoszenia siłowni
wiatrowych stoi w zasadniczej sprzeczności z interesami ochrony
gatunków.
Obszary restrykcji
w rozumieniu obszarów, na których kwestie
faunistyczno-ekologiczne ochrony przyrody
prowadzić mogą do ograniczeń lub modyfikacji w
pozwalających w zasadzie na wydanie
pozwolenia obszarów lokalizacji obiektów lub
nadających się do wykorzystania energii wiatru, np.
wskutek zmniejszenia, przesunięcia li
ograniczenia wysokości.
Ostoja dropia zwyczajnego:
»
Obszary wylęgu + promień 3 km
»
Ostoje zimowe
»
Ostoje zimowe + promień 3 km
Zakłócenia oddziałujące na obszar wylęgu lub
»
Korytarze migracyjne między ostojami
zakłócenia funkcji korytarzy przelotowych między
dropia zwyczajnego, a mianowicie:
obszarami wylęgu, a ostojami zimowymi wskutek
od Belziger Landschaftswiesen do Fiener Bruch; straszenia wzgl. w wyniku ryzyka kolizji
do Jüterbog i do Havelländischen Luch oraz od
Havelländisches Luch do Fiener Bruch, do Obere
Rhinluch i do Dreetzer Luch
Ściśle chroniony gatunek ptaków wg § 7
ustęp 2 nr 14; wysoki stopień zagrożenia wg
»
Czerwonej Listy Brandenburgii
»
Czerwonej Listy Niemiec
»
IUCN Red Data Book;
Program ochrony gatunków;
Należy brać pod uwagę wysoką wrażliwość
na siłownie wiatrowe; gatunek o dużym
zapotrzebowaniu przestrzeni;
Kataster
gatunków
LUA
Obszary odpoczynku i zimowania wrażliwych na zakłócenia
ptaków wędrownych:
»
Miejsca noclegowe + promień 5 km:
@ Żuraw (regularnie/dzień >500 egzemplarzy)
@ Gatunki gęsi (regularnie/dzień >5.000 egzemplarzy)
@ Łabędź krzykliwy / czarnodzioby (regularnie/dzień
>100
egzemplarzy)
»
Miejsca noclegowe + promień 10 km:
@ Żuraw (regularnie/dzień >10.000 egzemplarzy)
»
Obszar odpoczynku + promień 1 km:
@ Siewka złota (regularnie/dzień >200 egzemplarzy)
@ Czajka (regularnie/dzień >2.000 egzemplarzy)
@ Inne koncentracje ptaków wodnych
(regularnie/dzień >1.000 ptaków wodnych bez
gęsi północnych)
»
Akweny 1 rzędu z funkcją linii kierunkowych dla przelotu
ptaków + korytarz każdorazowo 1km równolegle do linii
brzegowych akwenu
»
Główne korytarze przelotowe między
miejscami żerowania, odpoczynku i noclegowymi
gęsi północnych, żurawi oraz łabędzi krzykliwych
/ czarnodziobych
Znaczące naruszenie funkcji korytarza przez
siłownie wiatrowe lub obszary nadające się do
wykorzystania energii wiatru, które całkowicie lub
znacznej mierze położone są w korytarzach, wzgl.
też w efekcie kumulacji z istniejącymi obiektami
wzgl. wyznaczonymi obszarami są w stanie
znacząco je naruszyć poprzez zakłócenie
przelotów i odpoczynku w wyniku charakterystyki
odrzucenia i ryzyka kolizji; utrata wartości i
porzucenie głównych obszarów żerowania
Realizacja Konwencji Bońskiej
/Porozumienie Regionalne w sprawie
Ptaków Wodnych; dyrektywa 79/409 EWG
(EGVSRL)
Kataster
gatunków LUA
/ centrala
ptaków
wodnych;
badania
związane z
inwestycją
Obszary o szczególnym znaczeniu dla ochrony nietoperzy
»
Kwatery zimowe nietoperzy, gdzie regularnie zimuje >100
zwierząt lub powyżej 10 gatunków + promień 1km
»
Granica zewnętrzna obszaru
występowania
wzgl. kwatera zimowa + promień 3 km
Zakłócenie funkcji korytarzy przelotowych między
kwaterami, a głównymi obszarami żerowania,
przelotów oraz naruszenie obszarów
»
Ściśle chronione gatunki ssaków wg
§17 ustęp 2 nr 13,14 BNatSchG; RL 92/43
EWG (dyrektywa FFH); Realizacja
Kataster
gatunków
LUA;
15
»
do kolonii rozrodczych nietoperzy i kwatery samców
gatunków szczególnie narażonych na zderzenia (borowiec wielki,
borowiaczek, karlik malutki, mroczek posrebrzany i karlik większy),
zawierających powyżej ok. 50 zwierząt + promień 1km
»
do głównych obszarów żerowania gatunków szczególnie
narażonych na zderzenia, siedliska żerowania nietoperzy gdzie
regularnie poluje powyżej 100 osobników
»
do obszarów reprodukcyjnych w lasach, gdzie występuje >
10 reprodukujących gatunków nietoperzy
»
utrzymanie odległości 200m od regularnie
wykorzystywanych korytarzy przelotowych, obszarów
żerowania (polowania) i korytarzy migracyjnych ww. gatunków
narażonych na zderzenia
»
Tereny lasów liściastych i mieszanych o
bogatej strukturze o dużym udziale starodrzewu
>100 ha i z występowaniem minimum 10
gatunków nietoperzy lub o dużym znaczeniu dla
reprodukcji zagrożonych gatunków
preferencyjnych reprodukcji w lasach wskutek
ryzyka kolizji
16
Konwencji Bońskiej /Porozumienie
Regionalne w sprawie ochrony nietoperzy;
badania
związane z
inwestycją