Szanowni Państwo, Mam gorącą prośbę o pomoc. Problem dotyczy

Szanowni Państwo,
Mam gorącą prośbę o pomoc. Problem dotyczy fundacji www.mam-serce.org ( strona w
budowie). Wcześniej na tej domenie wisiała stara wersja witryny, która teraz została przeniesiona na
inny adres www.mam-serce.pl . Gdy jeszcze pod adresem .org funkcjonowała stara witryna powstało
szereg materiałów drukowanych z prośbą o pomoc dla naszych podopiecznych i linkiem do informacji
o chorym dzieciaku w postaci, np.: http://www.mam-serce.org/komu-pomagamy/impomoglismy/28-podopieczni/91-komu-pomagamy-nowi
Problem polega na tym, że początek adresu to www.mam-serce.org , który odwołuje się już
do nowej witryny gdzie taki adres (podstrona) nie istnieje. Wszystkie adresy podstron tych dzieci (
około dwudziestu) muszą zostać przekierowane z .org na .pl (reszta adresu podstrony pozostaje bez
zmian). Czytam o przekierowaniu 301, testuję różne warianty i albo wyskakuje błąd 404 albo
komunikat o nieprawidłowym przekierowaniu. Poniżej przesyłam plik .htaccess nowej strony. Strona
jest postawiona na cms Wordpress. Może tutaj jest problem.
Z poważaniem,
Maciej Orzechowski
Zawartość pliku .htaccess
#RewriteEngine on
#RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\.
#RewriteRule (.*) http://www.%{HTTP_HOST}/$1 [R=301,L]
#RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f [NC]
#RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d [NC]
# BEGIN WordPress
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
</IfModule>
# END WordPress