Oblicza Energiewende – tekst nr 1 Turystyka energetyczna

Oblicza Energiewende – tekst nr 1 Turystyka energetyczna

Oblicza Energiewende – tekst nr 1
Turystyka energetyczna
Niemcy najchętniej podróżują po własnym kraju. Coraz częściej energia odnawialna im
towarzyszy w podróży. Wraz z coraz większym wpływem na niemiecki mix energetyczny
energii z wiatru, słońca i biogazu staje się ona także częścią krajobrazu. Energiewende i
turystyka najwyraźniej dobrze się znoszą. W wielu regionach turystycznych instalacje
energetyki odnawialnej stają się nie tylko czynnikiem gospodarczego, ale także
turystycznego rozwoju. Podczas gdy liczba instalacji odnawialnej energetyki stale rośnie
Niemcy odczuwają także wyraźny wzrost liczby krajowych wyjazdów turystycznych.
Jak pokazuje statystyka udział zielonej energii w użyciu energii brutto w 2012 roku w
Niemczech wzrósł do prawie 23% z zaledwie 7,8% w roku 2002. Jednocześnie Niemcy podjęli
w minionym roku 21,5 miliona kilkudniowych podróży turystycznych po własnym kraju, czyli
o 12% więcej niż 10 lat temu. Instalacje odnawialnej energii tworzą w wielu miejscach
atrakcyjne cele podróży dla specjalistów lub zainteresowanych techniką lub ekologią
urlopowych gości. – mówi Filip Vohrer, prezes niemieckiej Agencji Energii Odnawialnej.
Energiewende i turystyka tworzą w wielu regionach i gminach efekt dźwigni dla
długoterminowych inwestycji. W sektorze turystyki jest także bardzo duży potencjał do
oszczędności dzięki innowacyjnym technologiom energetycznym, gdyż często występuje w
nim wyższe zapotrzebowanie na energię.
i
Weźmy przykład Rugii: Największa wyspa w Niemczech1, która jest jednym z zaledwie 24
krajowych regionów bioenergetycznych, używa ciepła ze źródeł odnawialnych jako wsparcia
dla swoich centrów wypoczynkowych. Urlopowicze coraz częściej pytają o możliwość
zrównoważonej turystyki – wyjaśnia koordynatorka projektu Bioenergetycznego Regionu
Rugii Kim Hildebrandt. Na tej bałtyckiej wyspie instalacje energetyki odnawialnej powinny w
przyszłości być także wartością dodaną do wypoczynku: Planujemy sieć punktów
Geocatchingu oraz wspomaganą systemem GPS ścieżkę edukacyjną na temat odnawialnej
energetyki – ujawnia Hildebrandt. Zorganizowane wycieczki z przewodnikiem po farmach
wiatrowych i solarnych już są na wyspie organizowane.
1
W 2011 roku Rugię odwiedziło 1 249 087 turystów. Wyspa w 45% objęta jest formami ochrony przyrody.
Więcej wiatraków i więcej noclegów
To jak odnawialna energetyka i turystyka mogą się uzupełniać pokazuje także najwyżej
położone miasto w Hesji, Ulrichstein am Vogelsberg. To cenione miejsce przez poszukujących
wypoczynku i uprawiających sport dla rekreacji ma w swoim otoczeniu 53 instalacje
wiatrowe. Znaczenie odnawialnej energii stale rośnie. Właśnie rozpoczęto Repowering, czyli
zastępowanie starych instalacji nowymi o większej mocy. Liczba noclegów w Ulrichstein jest
w 2012 roku wyższa niż rok wcześniej o 700 i sięgnęła łącznie ok. 12000. Cieszymy się w
rozwoju przyjaznych dla środowiska instalacji energii odnawialnej i ze wzrostu popularności
Ulrichstein – opowiada burmistrz Edwin Schneider.
Słońce, wiatr i bioenergetyka na wybuchowym fundamencie
Fakt, że poprzez odnawialną energetykę turystyka może się stać ważna dla lokalnej
gospodarki, pokazuje przykład Morbach im Hunsrück w Nadrenii-Palatynacie. Obszar
energetyczny Morbach znajduje się w jednym z rzadziej odwiedzanych miejsc w XX wieku –
dawniej jednym z większych w Europie magazynów amunicji amerykańskiej floty
powietrznej. To miejsce stało się pokazowym przykładem wykorzystania odnawialnej energii.
Pokazano tam różne technologie efektywnej produkcji energii oraz aplikacje użytkowe
instalacji wiatrowych, biogazowych i na pelety drewniane. Wiele firm w to miejsce
przeniosło swoje siedziby. Od 2003 roku mieliśmy ponad 40000 odwiedzających z około 98
Państw. Nasza oferta turystyczna została znacznie wzbogacona dzięki obszarowi
energetycznemu – objaśnia burmistrz Andreas Hackethal.
Zaplanowano nowe wydanie przewodnika o energetyce odnawialnej w Niemczech
ii
Morbach należy do tych miejsc związanych z odnawialną energią wartych obejrzenia, które
zaprezentowano w Przewodniku „Niemcy – odkryj odnawialna energię”. Nakład tego
wydawnictwa został już niestety wyczerpany. Przewodnik cieszył się takim powodzeniem, że
zaskoczyło to nasze wydawnictwo – wyjaśnia prezes AEE Filip Vohrer. Wiele nowych wartych
zobaczenia miejsc związanych z odnawialną energią powstało od momentu ukazania się
pierwszego wydania. Dlatego pracujemy razem wydawnictwem MairDumont nad nowym
wydaniem przewodnika. Powinien on dostarczyć nowych dowodów na to, ze odnawialna
energia jest niemieckim sukcesem także w zakresie takich „miękkich” wskaźników jak
atrakcyjność turystyczna – kończy Vohrer.
Tłumaczenie z niemieckiego Wojciech Szymalski, Instytut na rzecz Ekorozwoju, Warszawa
Autor: Alexander Knebel, Agentur für Erneuerbare Energien e.V.
Wykorzystane materiały:
Oryginalny artykuł w języku niemieckim: http://www.unendlich-vielenergie.de/de/detailansicht/browse/2/article/530/erneuerbare-energien-auch-als-reisezielattraktiv.html
Uwagi:
Artykuł udostępniony przez Agentur für Erneuerbare Energien e.V. ze zgodą na
wykorzystanie.
Jest to pierwszy z materiałów w opracowanym przez dr Wojciecha Szymalskiego cyklu
„Oblicza Energiewende”, w którym co tydzień prezentujemy inną twarz zmian w niemieckiej
gospodarce i społeczeństwie związanych z przejściem na odnawialne źródła energii.
Zapraszamy na energetyczną wycieczkę po Niemczech.
Cykl artykułów powstał w ramach projektu LIFE+ „Dobry klimat dla powiatów”, a jego
źródłowym miejscem publikacji jest portal www.chronmyklimat.pl. Wszystkie artykuły z
cyklu są udostępnione na licencji Creative Commons CC-BY-SA 3.0 PL
(http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/pl/).
i
ii
Klif na Rugii, fot. Wojciech Szymalski, 2008
Okładka drugiego wydania przewodnika „Baedeker-Reiseführer: Deutschland - erneuerbare Energien
entdecken”, Martin Frey, Baedeker, 2013