regulamin Zespołu Mierniczych Jachtów Klasowych 02.04.2007
Transkrypt
regulamin Zespołu Mierniczych Jachtów Klasowych 02.04.2007
REGULAMIN ZESPOŁU MIERNICZYCH JACHTÓW KLASOWYCH POLSKIEGO ZWIĄZKU ŻEGLARSKIEGO I. POSTANOWIENIA OGÓLNE §1 Na podstawie art. 48 ust. 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o sporcie kwalifikowanym (Dz. U. z 2005 r. nr 155 poz. 1298 z późn. zm.) w niniejszym regulaminie określono osoby uprawnione do przeprowadzania kontroli jachtów klasowych zgodnie z obowiązującymi Przepisami Pomiarowymi Sprzętu Żeglarskiego (PPSŻ) – The Equipment Rules of Sailing (ERS) wydanymi przez International Sailing Association (ISAF) oraz przepisami klasowymi. §2 Użyte w niniejszym regulaminie określenia oznaczają: 1/ jacht klasowy – jacht żaglowy, deskę z żaglem, ślizg lodowy, deskę lodową przeznaczone do uprawiania żeglarstwa regatowego posiadające ważny certyfikat jachtu klasowego, 2/ certyfikat jachtu klasowego – dokument wydany przez władzę certyfikującą, potwierdzający pomyślną kontrolę certyfikacyjną dla kadłuba lub każdego innego sprzętu zgodnie z wymaganiami przepisów klasowych lub władzy certyfikującej, 3/ władza certyfikująca: a) dla kadłubów – ISAF, władza krajowa właściciela jachtu klasowego lub ich upoważnieni przedstawiciele, b) dla innych elementów sprzętu – ISAF, władza krajowa kraju, w którym odbywa się certyfikacja lub ich upoważnieni przedstawiciele, 4/ kontrola certyfikacyjna – kontrola dla certyfikacji wymaganej przez przepisy klasowe lub władzę certyfikującą, w skład której mogą wchodzić pomiary podstawowe, 5/ inspekcja sprzętu – kontrola wykonywana podczas regat zgodnie z wymaganiami zawiadomienia o regatach i instrukcji żeglugi, w skład której mogą wchodzić pomiary podstawowe. II. ZESPÓŁ MIERNICZYCH JACHTÓW KLASOWYCH PZŻ KOLEGIUM MIERNICZYCH PZŻ 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. §3 Zespół Mierniczych Jachtów Klasowych PZŻ, zwany dalej Zespołem, jest organem Polskiego Związku Żeglarskiego (PZŻ) skupiającym mierniczych jachtów klasowych. Zespół podlega w sprawach merytorycznych Kapitanatowi Sportowemu PZŻ, w sprawach organizacyjnych Komisji Technicznej PZŻ. Obsługę administracyjną Zespołu i Kolegium Mierniczych PZŻ zapewnia Biuro Związku. §4 Do kierowania bieżącą działalnością mierniczych PZŻ, Zespół powołuje Kolegium Mierniczych PZŻ, zwane dalej Kolegium. Kolegium składa się z 5 mierniczych PZŻ, w tym przewodniczącego, zastępcy przewodniczącego i 3 członków, wybieranych spośród członków Zespołu w głosowaniu tajnym przez Walne Zgromadzenie Zespołu. Walne Zgromadzenie Zespołu w odrębnych tajnych głosowaniach wybiera: 1/ przewodniczącego Kolegium - bezwzględną większością głosów, 2/ pozostałych członków Kolegium - zwykłą większością głosów. Ukonstytuowanie się Kolegium następuje na pierwszym zebraniu tego organu. Kadencja Kolegium pokrywa się z kadencją władz PZŻ. Regulamin Zespołu Mierniczych Jachtów Klasowych PZŻ /Protokół ustaleń nr Protokół ustaleń nr 20/XXXV/07/P Prezydium PZŻ z dn. 02.04.2007 r./ 1 1. 2. 3. 4. §5 Walne Zgromadzenie Zespołu może być zwyczajne (sprawozdawczo-wyborcze) lub nadzwyczajne (w tym sprawozdawcze). Zwyczajne Walne Zgromadzenie Zespołu jest zwoływane co 4 lata w terminie 30 dni od daty sprawozdawczo-wyborczego Sejmiku PZŻ. Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Zespołu jest zwoływane przez Kolegium w miarę potrzeby z własnej inicjatywy lub na wniosek przynajmniej 1/3 liczby członków Zespołu, przy czym Nadzwyczajne Sprawozdawcze Walne Zgromadzenie Zespołu zwoływane jest przez Kolegium w połowie kadencji. W Walnym Zgromadzeniu Zespołu biorą udział wszyscy członkowie Zespołu posiadający ważną licencję mierniczego PZŻ. §6 Do zadań Kolegium należy w szczególności: 1/ sprawowanie nadzoru nad kontrolą certyfikacyjną z wyłączeniem rejestru jachtów klasowych, który prowadzi Biuro PZŻ, 2/ nadzorowanie i opiniowanie działalności mierniczych PZŻ, 3/ przygotowanie do rozpowszechniania aktualnych: przepisów i zaleceń ISAF dotyczących pomiarów, ich oficjalnych interpretacji oraz materiałów szkoleniowych, 4/ opracowywanie instrukcji i regulaminów określających procedury pomiarowe, regulujące działalność mierniczych i prowadzoną przez nich dokumentację, 5/ sprawowanie nadzoru nad obsadą personalną poszczególnych regat, wyznaczanie w porozumieniu z organizatorem regat, mierniczych na imprezy rangi krajowej i międzynarodowej, 6/ określanie wymagań egzaminacyjnych, stażu mierniczego PZŻ, ustalanie zasad i trybu przeprowadzania egzaminów, 7/ organizowanie kursokonferencji szkoleniowych dla kandydatów na mierniczych, 8/ organizowanie i przeprowadzanie egzaminów na stopnie mierniczego PZŻ, 9/ wnioskowanie do Prezydium PZŻ o nadawanie licencji mierniczego PZŻ, 10/ opiniowanie kandydatów na stopień mierniczego międzynarodowego ISAF, 11/ opracowywanie projektów cenników opłat za czynności pomiarowe, 12/ współpraca ze związkami klas, 13/ opiniowanie kandydatów na głównych mierniczych klas, 14/ opiniowanie przepisów klas narodowych co do zgodności z Przepisami Pomiarowymi Sprzętu Żeglarskiego (PPSŻ), 15/ opiniowanie wniosków producentów starających się o uzyskanie licencji na produkcję łodzi klasowych, 16/ określanie warunków działalności mierniczych, w sytuacjach, gdy mierniczy jest stroną zainteresowaną w rozumieniu przepisu H.1.1. Przepisów Pomiarowych Sprzętu Żeglarskiego (PPSŻ). 1. 1. 2. 1. 2. 3. 4. §7 Przewodniczący Kolegium jest Głównym Mierniczym Jachtów Klasowych PZŻ. Przewodniczący Kolegium jest członkiem Komisji Technicznej PZŻ i Kapitanatu Sportowego PZŻ. Przedstawiciel Kolegium ma prawo uczestniczenia w zebraniach władz i komisji PZŻ, na których omawiane mają być sprawy związane z działalnością mierniczych. §8 Posiedzenia Kolegium zwołuje przewodniczący Kolegium, który przewodniczy obradom. Posiedzenia Kolegium odbywają się w miarę potrzeby, lecz nie rzadziej niż dwa razy w roku. Posiedzenia Kolegium są protokołowane. Uchwały Kolegium zapadają w głosowaniu jawnym zwykłą większością głosów, przy obecności co najmniej 3 członków Kolegium. W przypadku braku większości decyduje głos Regulamin Zespołu Mierniczych Jachtów Klasowych PZŻ /Protokół ustaleń nr Protokół ustaleń nr 20/XXXV/07/P Prezydium PZŻ z dn. 02.04.2007 r./ 2 przewodniczącego Kolegium. Uchwały Kolegium mogą zapadać w głosowaniu tajnym, o ile taki wniosek zgłosi co najmniej 1 członek Kolegium. 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 6. §9 Wygaśnięcie mandatu członka Kolegium następuje z chwilą: 1/ złożenia pisemnej rezygnacji z pełnienia funkcji, 2/ utraty praw publicznych, 3/ śmierci, 4/ utraty ważności licencji mierniczego PZŻ, 5/ odwołania zgodnie z ust. 3, 6/upływu kadencji Kolegium. Stwierdzenie wygaśnięcia mandatu członka Kolegium następuje w formie uchwały Kolegium, z zastrzeżeniem ust. 3. W czasie trwania kadencji, z powodu nieprzestrzegania Statutu i regulaminów PZŻ, zasad etyki oraz nie uczestniczenia w pracach Kolegium przez okres co najmniej 1 roku bez usprawiedliwienia, poszczególni członkowie Kolegium mogą być odwołani ze składu Kolegium na podstawie uchwały Walnego Zgromadzenia Zespołu. Uchwały Walnego Zgromadzenia Zespołu w tych sprawach są podejmowane w głosowaniu tajnym zwykłą większością głosów przy obecności co najmniej 2/3 liczby członków Zespołu. §10 W przypadku powstania wakatu w składzie Kolegium organowi temu przysługuje prawo kooptacji. Z kooptacji nie może pochodzić więcej niż 2 członków Kolegium. Osoby dokooptowane pełnią swoje funkcje do końca kadencji Kolegium z zastrzeżeniem ust. 6. Przy kooptacji pierwszeństwo mają osoby, które podczas wyborów do Kolegium uzyskały największą liczbę głosów, po osobach które weszły w skład Kolegium. Osoby pochodzące z kooptacji nie mogą pełnić funkcji przewodniczącego Kolegium. W przypadku wygaśnięcia mandatu przewodniczącego Kolegium jego obowiązki pełni zastępca przewodniczącego Kolegium. Ubycie ze składu Kolegium liczby członków większej od 2 powoduje obowiązek zwołania przez Kolegium Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Zespołu w celu przeprowadzenia wyborów uzupełniających. Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Zespołu, o którym mowa w ust. 5, wybiera nowych członków na wszystkie miejsca zwolnione przez osoby wybrane uprzednio, co oznacza, iż wygasa mandat osób pochodzących z kooptacji. III. MIERNICZY PZŻ WARUNKI I TRYB UZYSKIWANIA, ZAWIESZANIA I POZBAWIANIA UPRAWNIEŃ 1. 2. 1. 2. §11 Mierniczym jachtów klasowych Polskiego Związku Żeglarskiego, zwanym dalej mierniczym PZŻ, jest osoba posiadająca wymagane uprawnienia potwierdzone licencją mierniczego PZŻ. Wzór licencji mierniczego PZŻ stanowi załącznik nr 1 do niniejszego regulaminu. Mierniczy PZŻ jest oficjalnym mierniczym w rozumieniu przepisu C.4.4. Przepisów Pomiarowych Sprzętu Żeglarskiego (PPSŻ). §12 Mierniczy PZŻ jest uprawniony do przeprowadzania kontroli jachtów klasowych zgodnie z obowiązującymi Przepisami Pomiarowymi Sprzętu Żeglarskiego (PPSŻ) oraz przepisami klasowymi. Ustala się następujące zakresy uprawnień mierniczego PZŻ: 1/ uprawnienia bez ograniczeń, 2/ uprawnienia z ograniczeniem do jednej lub kilku klas jachtów klasowych. Regulamin Zespołu Mierniczych Jachtów Klasowych PZŻ /Protokół ustaleń nr Protokół ustaleń nr 20/XXXV/07/P Prezydium PZŻ z dn. 02.04.2007 r./ 3 3. 4. 1. 2. Licencja mierniczego PZŻ bez ograniczeń upoważnia do pełnienia funkcji inspektora sprzętu wszystkich klas jachtów klasowych oraz wykonywania kontroli certyfikacyjnej. Licencja mierniczego PZŻ z ograniczeniem do wybranej klasy (klas) jachtów klasowych upoważnia do pełnienia funkcji inspektora sprzętu oraz do wykonywania kontroli certyfikacyjnej z ograniczeniem do wskazanej klasy (klas). W szczególnych przypadkach Kolegium może zezwolić na pełnienie funkcji inspektora sprzętu dla innych klas niż jest to określone w licencji. §13 Nadawane przez Międzynarodową Federację Żeglarską (ISAF) uprawnienia mierniczego są w pełni honorowane przez PZŻ w zakresie posiadanych specjalności. Osoby posiadające licencje mierniczych wydane przez władze krajowe innych państw mogą wykonywać kontrolę certyfikacyjną na terenie Polski po uzyskaniu zgody PZŻ. Do wykonywania inspekcji sprzętu zgoda PZŻ nie jest wymagana. §14 Licencję mierniczego PZŻ może uzyskać osoba, która: 1/ posiada pełną zdolność do czynności prawnych, 2/ korzysta w pełni z praw publicznych, 3/ jest członkiem PZŻ, 4/ posiada co najmniej wykształcenie średnie, 5/ posiada patent żeglarski, 6/ posiada znajomość języka angielskiego w stopniu umożliwiającym prawidłowe wykonywanie obowiązków mierniczego, 7/ ukończyła szkolenie teoretyczne i praktyczne dla kandydatów na mierniczych organizowane przez PZŻ, 8/ z wynikiem pozytywnym zaliczyła obowiązujący staż w charakterze asystenta mierniczego: a) w przypadku mierniczego z uprawnieniami bez ograniczeń - dwuletni staż (pomiary co najmniej 20 jachtów w minimum 5-ciu klasach, udział w co najmniej 6 regatach), b) w przypadku mierniczego z uprawnieniami z ograniczeniami - roczny staż (pomiary co najmniej 10 jachtów, udział w co najmniej 4 regatach), 9/ z wynikiem pozytywnym zdała egzamin na mierniczego PZŻ, 10/ pisemnie zobowiązała się przestrzegania postanowień Statutu i regulaminów PZŻ oraz Międzynarodowej Federacji Żeglarskiej (ISAF), w tym także do poddania się odpowiedzialności dyscyplinarnej przed Sądem Związkowym PZŻ, 11/ złożyła pisemną deklarację o braku konfliktu interesów wynikającego z jednoczesnego pełnienia funkcji mierniczego i prowadzonej przez niego działalności o charakterze gospodarczym lub sportowym lub uzyskała zgodę PZŻ na taką działalność, zgodnie z przepisem H 1.1. Przepisów Pomiarowych Sprzętu Żeglarskiego (PPSŻ), 12/ uzyskała pozytywną opinię Kolegium. 1. 2. §15 Licencję mierniczego PZŻ nadaje Prezydium PZŻ na wniosek Komisji Technicznej PZŻ zgodnie z art. 48 ust. 1 ustawy z dn. 29 lipca 2005 r. o sporcie kwalifikowanym (Dz. U. z 2005 r. nr 155 poz. 1298 z późn. zmianami), po stwierdzeniu spełnienia wymagań określonych w §14 niniejszego regulaminu. Zgodnie z przepisami ISAF (ISAF Regulation 35 – International Measurers Administration pkt. 35.2 lit. b i c) licencja mierniczego PZŻ nadawana jest na okres 4 lat lub na okres 2 lat w przypadku mierniczych, którzy przekroczyli wiek 70 lat. Po upływie okresu ważności licencja może zostać przedłużona po spełnieniu wymagań stażowych w okresie ostatnich 4 lub 2 lat, określonych w §20 pkt. 5 i 6 niniejszego regulaminu. Regulamin Zespołu Mierniczych Jachtów Klasowych PZŻ /Protokół ustaleń nr Protokół ustaleń nr 20/XXXV/07/P Prezydium PZŻ z dn. 02.04.2007 r./ 4 1. 2. §16 Prezydium PZŻ na wniosek Kolegium może pozbawić licencji mierniczego PZŻ w przypadku: 1/ utraty lub ograniczenia zdolności do czynności prawnych albo utraty praw publicznych lub ograniczenia korzystania z tych praw, stwierdzonych prawomocnym orzeczeniem sądu powszechnego, 2/ nieprzestrzegania lub naruszenia przez mierniczego PZŻ postanowień Statutu i regulaminów PZŻ oraz Międzynarodowej Federacji Żeglarskiej (ISAF), stwierdzonych prawomocnym orzeczeniem Sądu Związkowego PZŻ, 3/ uchybiania terminom składania sprawozdań ze swej działalności przez okres 4 lat. Prezydium PZŻ na wniosek Kolegium może zawiesić licencję mierniczego PZŻ do czasu zakończenia postępowania przez sąd powszechny lub związkowy. §17 Organem odwoławczym w sprawie przyznawania, zawieszania i pozbawiania licencji mierniczego PZŻ jest Zarząd PZŻ. §18 Ewidencję przyznanych licencji mierniczego PZŻ i prawomocnych decyzji o odmowie przyznania, zawieszeniu i pozbawieniu licencji mierniczego PZŻ prowadzi Biuro PZŻ. IV. PRAWA I OBOWIĄZKI MIERNICZEGO PZŻ §19 Mierniczemu PZŻ przysługuje prawo do: 1/ pobierania opłat za czynności pomiarowe wg cennika zatwierdzonego przez Prezydium PZŻ, 2/ zwrotu kosztów podróży i pobytu zgodnie z obowiązującymi w PZŻ przepisami, w przypadku dokonywania pomiarów poza miejscem stałego zamieszkania, 3/ zapewnienia przez organizatora regat warunków umożliwiających bezpieczne, skuteczne, zgodnie z obowiązującymi przepisami wypełnianie powierzonych funkcji, 4/ otrzymywania uzgodnionego z organizatorem regat wynagrodzenia z tytułu realizowanych obowiązków; za czynności pomiarowe wynikające z obowiązków mierniczego wykonywane podczas regat mierniczy PZŻ nie pobiera dodatkowych opłat. §20 Mierniczy PZŻ jest zobowiązany do: 1/ postępowania zgodnie z obowiązującymi przepisami, postanowieniami Statutu i regulaminów PZŻ oraz Międzynarodowej Federacji Żeglarskiej (ISAF) i zasadami etyki, 2/ realizowania uchwał Kolegium, 3/ stałego uzupełniania swojej wiedzy i podnoszenia kwalifikacji mierniczego PZŻ, 4/ aktywnego doradztwa w zakresie pomiarów, 5/ uczestnictwa w szkoleniach i kursokonferencjach organizowanych przez PZŻ (co najmniej 1 kursokonferencja w ciągu 2 lat), 6/ uczestnictwa w regatach żeglarskich w charakterze mierniczego regat (co najmniej 6 regat w ciągu 4 lat lub 3 regaty w ciągu 2 lat), oraz dokonania pomiarów co najmniej 10 jachtów w ciągu 4 lat lub 5 jachtów w ciągu 2 lat, 7/ złożenia w okresie 6 miesięcy od daty zmiany stanu faktycznego pisemnej deklaracji dotyczącej konfliktu interesów określonego w §14 pkt. 11 niniejszego regulaminu, 8/ składania do Kolegium pisemnych sprawozdań ze swoich prac w komisjach sędziowskich podczas regat żeglarskich oraz rocznych sprawozdań ze swej działalności. Regulamin Zespołu Mierniczych Jachtów Klasowych PZŻ /Protokół ustaleń nr Protokół ustaleń nr 20/XXXV/07/P Prezydium PZŻ z dn. 02.04.2007 r./ 5 V. ZASADY ROZLICZEŃ FINANSOWYCH MIERNICZYCH PZŻ 1. 2. §21 Mierniczy PZŻ za wykonywane czynności otrzymuje wynagrodzenie zgodnie z cennikiem zatwierdzonym przez Prezydium PZŻ. Mierniczy PZŻ zobowiązany jest do wystawienia pokwitowania (KP, rachunek, faktura) za przyjętą opłatę. VI. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. 2. §22 Dotychczasowe licencje mierniczych PZŻ tracą ważność z dniem 31.12.2006 r. zgodnie z art. 75 ustawy z dn. 29 lipca 2005 r. o sporcie kwalifikowanym (Dz. U. z 2005 r. nr 155 poz. 1298 z późn. zm.). Dotychczasowi mierniczowie PZŻ otrzymują licencję mierniczego PZŻ po: 1/ złożeniu do Biura PZŻ wniosku o przyznanie licencji (ze zdjęciem) oraz następujących dokumentów: a) kserokopii dokumentów potwierdzających wykształcenie, b) kserokopii posiadanego patentu żeglarskiego, c) kserokopii nominacji mierniczego jachtów klasowych, d) pisemnego zobowiązania do przestrzegania postanowień Statutu i regulaminów PZŻ, w tym także do poddania się odpowiedzialności dyscyplinarnej przed Sądem Związkowym PZŻ, e) pisemnej deklaracji o braku konfliktu interesów wynikającego z jednoczesnego pełnienia obowiązków inspektora technicznego PZŻ i prowadzonej działalności o charakterze gospodarczym, 3/ dokonaniu weryfikacji przez Kolegium i zatwierdzeniu przez Prezydium PZŻ. §23 Niniejszy regulamin wchodzi w życie z dniem uchwalenia przez Prezydium PZŻ tj. 02. 04.2007 r. Regulamin Zespołu Mierniczych Jachtów Klasowych PZŻ /Protokół ustaleń nr Protokół ustaleń nr 20/XXXV/07/P Prezydium PZŻ z dn. 02.04.2007 r./ 6 Załącznik nr 1 do Regulamin Zespołu Mierniczych Jachtów Klasowych PZŻ WZÓR format 53,98 mm x 85,60 mm LICENCJA MIERNICZEGO JACHTÓW KLASOWYCH PZŻ BEZ OGRANICZEŃ KOLOR NIEBIESKI POLSKI ZWIĄZEK ŻEGLARSKI POLISH YACHTING ASSOCIATION LICENCJA NR 1 ZDJĘCIE MIERNICZEGO JACHTÓW KLASOWYCH PZŻ LICENCE OF OFFICIAL MEASURER OF THE PYA POLSKI ZWIĄZEK ŻEGLARSKI ZAŚWIADCZA, ŻE POSIADACZ NINIEJSZEJ LICENCJI JEST UPRAWNIONY DO PEŁNIENIA FUNKCJI INSPEKTORA SPRZĘTU I WYKONYWANIA KONTROLI CERTYFIKACYJNEJ WSZYSTKICH KLAS JACHTÓW ŻAGLOWYCH. THE POLISH YACHTING ASSOCIATION HEREBY CERTIFIES THAT THE HOLDER OF THIS LICENCE IS AUTHORIZED TO CARRY EQUIPMENT INSPECTION AND CARRY OUT CERTIFICATION CONTROL FOR SAILING BOATS OF ALL CLASSES. ……………………………………………….. ……………………………. DATA NADANIA UPRAWNIEŃ/DATE OF GRANTING ELIGIBILITIES NAZWISKO/SURNAME ……………………………………………….. ……………………………. IMIONA/GIVEN NAMES ……………………………………………….. ………………………………... NR EWIDENCYJNY PESEL/PERSONAL NUMBER PESEL ………………………………... PODPIS/SIGNATURE DATA WAŻNOŚCI LEGITYMACJI/EXPIRY DATE DATA I MIEJSCE URODZENIA/DATE AND PLACE OF BIRTH MIEJSCE I DATA WYDANIA/PLACE AND DATE OF ISSUE PODPIS I PIECZĘĆ/SIGNATURE AND STAMP LICENCJĘ WYDANO NA PODSTAWIE ART. 48 UST. 1 USTAWY Z DNIA 29 LIPCA 2005 R. O SPORCIE KWALIFIKOWANYM (DZ. U. Z 2005 R. NR 155 POZ. 1298 Z PÓŹN. ZMIANAMI). THIS LICENCE HAS BEEN ISSUED BY VIRTUE OF ART. 48 (1) OF THE SPORTS LAW OF 29 JULY 2005 (JOURNAL OF LAWS OF 2005 NO. 155 ITEM 1298 WITH FURTHER CHANGES). LICENCJA MIERNICZEGO JACHTÓW KLASOWYCH PZŻ Z OGRANICZENIAMI KOLOR ZIELONY POLSKI ZWIĄZEK ŻEGLARSKI POLISH YACHTING ASSOCIATION LICENCJA NR 1 ZDJĘCIE MIERNICZEGO JACHTÓW KLASOWYCH PZŻ LICENCE OF OFFICIAL MEASURER OF THE PYA POLSKI ZWIĄZEK ŻEGLARSKI ZAŚWIADCZA, ŻE POSIADACZ NINIEJSZEJ LICENCJI JEST UPRAWNIONY DO PEŁNIENIA FUNKCJI INSPEKTORA SPRZĘTU I WYKONYWANIA KONTROLI CERTYFIKACYJNEJ JACHTÓW ŻAGLOWYCH KLASY ………………... THE POLISH YACHTING ASSOCIATION HEREBY CERTIFIES THAT THE HOLDER OF THIS LICENCE IS AUTHORIZED TO CARRY EQUIPMENT INSPECTION AND CARRY OUT CERTIFICATION CONTROL FOR SAILING BOATS OF ………………… CLASS. ……………………………………………….. ……………………………. NAZWISKO/SURNAME ……………………………………………….. ……………………………. DATA WAŻNOŚCI LEGITYMACJI/EXPIRY DATE IMIONA/GIVEN NAMES ……………………………………………….. ………………………………... NR EWIDENCYJNY PESEL/PERSONAL NUMBER PESEL ………………………………... PODPIS/SIGNATURE DATA NADANIA UPRAWNIEŃ/DATE OF GRANTING ELIGIBILITIES DATA I MIEJSCE URODZENIA/DATE AND PLACE OF BIRTH MIEJSCE I DATA WYDANIA/PLACE AND DATE OF ISSUE PODPIS I PIECZĘĆ/SIGNATURE AND STAMP LICENCJĘ WYDANO NA PODSTAWIE ART. 48 UST. 1 USTAWY Z DNIA 29 LIPCA 2005 R. O SPORCIE KWALIFIKOWANYM (DZ. U. Z 2005 R. NR 155 POZ. 1298 Z PÓŹN. ZMIANAMI). THIS LICENCE HAS BEEN ISSUED BY VIRTUE OF ART. 48 (1) OF THE SPORTS LAW OF 29 JULY 2005 (JOURNAL OF LAWS OF 2005 NO. 155 ITEM 1298 WITH FURTHER CHANGES). Regulamin Zespołu Mierniczych Jachtów Klasowych PZŻ /Protokół ustaleń nr Protokół ustaleń nr 20/XXXV/07/P Prezydium PZŻ z dn. 02.04.2007 r./ 7