PRACA DYPLOMOWA

Wydział Architektury
Kierunek Gospodarka Przestrzenna
Specjalność Planowanie Przestrzenne
PRACA DYPLOMOWA
Strategiczna wizja rozwoju turystyki na Jurze
Krakowsko-Częstochowskiej. Symulacyjna
analiza potencjału turystycznego obszaru.
Strategical vision of tourist development in the
Kraków-Częstochowa Upland. Simulation
analyse of tourist potential of area.
Urszula Odulińska
promotor: dr inŜ. Magdalena Mlek
Jura Krakowsko-Częstochowska
model pośrednich moŜliwości
strategia
turystyka
Praca prowadzi do opracowania strategicznej wizji rozwoju turystyki na Jurze Krakowsko – Częstochowskiej w
najbliŜszych latach, poprzez dopasowanie ofert atrakcji do wymogów klientów. Zastosowana metoda badawcza
opiera się na przeprowadzeniu analiz monograficznych, statystycznych i symulacyjnych opartych na modelu
pośrednich moŜliwości, które doprowadziły do wskazania ośrodków turystycznych w określonej hierarchii i
specjalizacji.
This thesis leads to elaboration a strategic vision of tourist development in the Kraków-Częstochowa Upland in
coming years, by matching attraction offers to customer requirements. The applied research method uses
monographic, statistical and simulation analyses based on a model of intervening opportunities, which resulted in
classifying tourist centers according to a specific hierarchy and specialization.
I. WSTĘP…...……………………………………………………………………………………..4
CEL I ZAKRES PRACY………………………………………………………………….5
II. ANALIZA UWARUNKOWAŃ….…………………………………………………………….6
1. DELIMITACJA OBSZARU OPRACOWANIA…..……………………………………7
2. ZAGADNIENIE TURYSTYKI W OPRACOWANIACH PLANISTYCZNYCH…….11
2.1 Poziom krajowy …………………………………………………………...12
2.2 Poziom wojewódzki – województwo śląskie …………………………..13
2.3 Poziom wojewódzki – województwo małopolskie……………….…….20
3. ANALIZA ZASOBÓW…..……………………………………………………………23
3.1 Położenie i powiązania zewnętrzne…....….……………………………..23
3.1 Ludność…......…………………………………………………………...…25
a) Liczba ludności………....……………………………………….....25
b) Gęstość zaludnienia………………………………………………..27
c) Rozkład liczby ludności w określonym wieku………..………….28
3.3 Środowisko przyrodnicze……………..…………………………………..32
3.4 Infrastruktura turystyczna……………..…………………………………..35
a) Hotele………………………………………………………………...35
b) Agroturystyka…...…………………………………………………...36
c) Pokoje gościnne………......………………………………………...37
d) Campingi..…………………………………………………………...38
e) Schroniska młodzieżowe.....………………………………………..39
f) Szlaki…………………………………………………………………..40
3.5 Pozostałe zasoby……...…………………………………………………..41
3.6 Wizerunek miejsca……..…………………………………………………..41
III. BADANIA SYMULACYJNE…..……………………………………………………….…..43
1. WPROWADZENIE………………………………………………………….………..44
2. OPIS ZASAD DZIAŁANIA MODELU…………...…………………………………..44
2.1 Model pośrednich możliwości………..…………………………………..44
2.2 Model przesunięć cząstkowych – przesunięcie celów……..………….45
2.3 Wpływ różnych parametrów na wyniki modelowań...………………….45
2.3.1 Znaczenie sieci połączeń……...………………………………..45
2.3.2 Wpływ rozmieszczenia mas…………………………………….46
2.3.3 Znaczenie selektywności…….………………………………….46
2.3.4 Znaczenie stref odległości…..………………………………….46
2.3.5 Wpływ dystansu krytycznego kontaktu…….………………….47
2.3.6 Znaczenie pułapu górnego i dolnego………………………….47
3. OPIS PRZYJĘTYCH PARAMETRÓW DO MODELOWAŃ…...………………….47
3.1 Wybór rejonów obliczeniowych………………………………………….47
3.2 Ustalenie sposobu rozmieszczenia mas źródłowych i celowych….…47
3.3 Ustalenie wartości selektywności……………....….…………………….48
3.4 Ustalenie stref odległości…………………….....….……………………..48
3.5 Ustalenie dystansu krytycznego kontaktu……...……………………….48
3.6 Ustalenie pułapu górnego i dolnego………….…………………...…….48
3.7 Ustalenie typu stosowanej sieci……………….………………………....48
3.8 Ustalenie sposobu wizualizacji wyników……..…………………………50
2
4. WARIANTY SYMULACJI ……………….…………………………………………..50
4.1 Wariant nr 1 symulacji……………………………………………………..52
4.2 Wariant nr 2 symulacji……………………………………………………..54
4.3 Wariant nr 3 symulacji……………………………………………………..56
4.4 Wariant nr 4 symulacji……………………………………………………..58
4.5 Wariant nr 5 symulacji……………………………………………………..60
4.6 Wariant nr 6 symulacji……………………………………………………..62
5. WNIOSKI Z SYMULACJI………………..…………………………………………..64
5.1 Wpływ parametrów sieci……………….………………………………….64
5.2 Wpływ blokady otoczenia…………….…………………………………..65
5.3 Wpływ rozkładu rozmieszczenia……..…………………………………..65
6. PODSUMOWANIE………………………..................……………………………...67
IV. OKREŚLENIE WIZJI I KIERUNKÓW ROZWOJU TURYSTYCZNEGO OBSZARU
JURY………..……………………………………………………………………………………69
1. PODSTAWOWE ZAŁOŻENIA FUNKCJONOWANIA TURYSTYKI
W REGIONIE…………………….........………………………………………………70
2. SEGMENTACJA RYNKU…………………………………………………………...70
2.1 Potrzeby klientów……..…………………………………………………...71
2.2 Profil klientów………….…………………………………………………...75
2.3 Ocena atrakcyjności istniejących zasobów dla grup klientów…….….78
3. PROJEKT ROZLOKOWANIA OFERT WEDŁUG GRUP KLIENTÓW..………….90
3.1 Dzieci szkolne (D)……………………......………………………………...92
3.2 Młodzież gimnazjalna i licealna (M)….…………………………………..92
3.3 Harcerze i zuchy (H)…..…………………………………………………...94
3.4 Aktywny (A)…….…………………………………………………………...94
3.5 Grupy biznesowe (B)….…………………………………………………...96
3.6 Rodziny z dziećmi (R)………...…………………………………………...97
3.7 Osoby starsze (O)……..…………………………………………………...97
3.8 Single (S)……………….…………………………………………………...99
3.9 Podróżnik (P)…………..………………………………………………….100
3.10 Grupy zainteresowań (Z)…………….…………………………………101
4. USTALENIA DODATKOWE…….………………………………………………….105
4.1 Obsługa klienta………..………………………………………………….105
4.2 Plan ramowy działań….………………………………………………….106
5. PODSUMOWANIE………………………………………………………………….107
V. ZAKOŃCZENIE…………………………………………………………………………….108
VI. SPISY……………………………………………………………………………………….110
1. SPIS ŹRÓDEŁ…………...………………………………………………………….110
2. SPIS ZAŁĄCZNIKÓW…..………………………………………………………….113
3. SPIS RYCIN……………..………………………………………………………….114
VII. ZAŁĄCZNIKI…..………………………………………………………………………….117
3
I.
WSTĘP
4
CEL I ZAKRES PRACY
Jura Krakowsko-Częstochowska stanowi skomplikowaną strukturę, w której
przeplatają się potrzeby jej mieszkańców, przyrody, turystów i inwestorów. Niniejsza
praca jest próbą stworzenia strategicznej wizji rozwoju turystyki na Jurze
Krakowsko-Częstochowskiej. Celem pracy było opracowanie optymalnej oferty
działań, zmierzających do wzmocnienia gospodarki gmin i tworzenia miejsc pracy w
sektorze turystyki, połączonego z racjonalnym korzystaniem ze środowiska
przyrodniczego, a także stworzenia propozycji spędzenia wolnego czasu, ku
zaspokojeniu potrzeb turystów, z myślą o atrakcyjnej ofercie dla inwestorów.
Zaproponowana optymalna oferta działań ukierunkowana jest na ustalenie
zasad promocji produktu turystycznego, jakim jest Jura. Poza złożeniem struktury w
efektywną całość starano się, aby proponowane rozwiązania rzucały nowe
spojrzenie na Jurę, jako nowoczesne miejsce rozrywki turysty XXI wieku. Z uwagi na
to, iż praca stanowi próbę stworzenia strategicznej, kompleksowej koncepcji
rozwoju turystyki na Jurze, proponowane rozwiązania koncentrują się na
systemowych rozwiązaniach dotyczących funkcjonowania całości.
Aby zrealizować zamierzony cel dokładnie przeanalizowano istniejące zasoby,
zarówno pod względem funkcjonowania struktury społeczno-gospodarczej, jak i
atrakcyjności dla wybranego typu turysty. Ważnym elementem badania były próby
symulacyjne, które pomogły zrozumieć, w jaki sposób działa cała struktura Jury i jej
najbliższe otoczenie, a także wpłynęły na wskazanie miejsc dobrze położonych
względem miejsc zamieszkania potencjalnych klientów. Zasadniczą projektową
część pracy stanowi ocena potrzeb i profili grup klientów. Bazując na
zaproponowanym podziale przedstawiono dopasowaną do grup klientów ofertę
atrakcji, spójną z założonym modelem funkcjonowania turystyki w regionie. Na
podstawie przeprowadzonych analiz monograficznych, statystycznych i
symulacyjnych oraz koncepcji ustrukturalizowania rynku turystycznego na Jurze
Krakowsko-Częstochowskiej przedstawiono strategiczną wizję rozwoju turystyki na
tym obszarze.
5
VI. SPISY
1. SPIS ŹRÓDEŁ
[1] Altkorn J., Marketing w turystyce, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1994
[2] Bryła – Muzeum Wsi Opolskiej [Online]. Dostępne na
http://bryla.gazetadom.pl/bryla/1,85301,5996500,Muzeum_Wsi_Opolskiej.html [maj
2010]
[3] E-gospodarka – prognoza demograficzna [Online]. Dostępne na
http://www.egospodarka.pl/ezimagecatalogue/catalogue/phpSTOyVl.jpg [czerwiec
2010]
[4] Encyklopedia zarządzania [Online]. Dostępne na
http://mfiles.pl/pl/index.php/Typologia_turystów [maj 2010]
[5] Die Glaserne Manufaktur [Online]. Dostępne na
http://www.glaesernemanufaktur.de/gmd.jsp?dok=&lang=&docid=&ap [maj2010]
[6] Festiwal ogrodów w Chaumont-sur-Loire [Online]. Dostępne na
http://www.domaine-chaumont.fr/index-en.php [maj 2010]
[7] Geoportal – Państwowy Rejestr Granic [Online]. Dostępne na
http://maps.geoportal.gov.pl [październik - listopad 2009]
[8] Główny Urząd Statystyczny – ludność według faktycznego miejsca zamieszkania
ogółem stan na 31.XII.2003r i 31.XII.2008r [Online]. Dostępne na
http://www.stat.gov.pl/bdr_n/app/dane_podgrup.wymiary?p_kate=3&p_grup=7&p_p
gru=1336&p_dane=0 [listopad – grudzień 2009]
[9] Gmina Zielonki – aktualności [Online]. Dostępne na
http://www.zielonki.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=523&Itemid=4
06 [maj 2010]
[10] Google Maps [Online]. Dostępne na http://maps.google.com [styczeń 2010]
[11] Imprezy jurajskie [Online]. Dostępne na
http://www.imprezyjurajskie.pl/imprezy.html [maj 2010]
[12] Informator turystyczny o Jurze Krakowsko-Częstochowskiej [Online]. Dostępne
na http://www.it-jura.pl [maj 2010]
[13] Jura Krakowsko-Częstochowska Atlas rowerowy skala od 1:50000 do 1:70000.
Compass. 2009
110
[14] Katowice Europejska Stolica Kultury 2016 [Online]. Dostępne na
http://www.2016katowice.eu [maj 2010]
[15] Małopolskie.pl – Krakowski Obszar Metropolitalny [Online]. Dostępne na
http://www.malopolskie.pl/Planowanie/Pliki/kom.jpg [czerwiec 2010]
[16] Mapa hipsometryczna wykorzystana dzięki uprzejmości Dariusza Paliczki
pseud. Alferek, użytkownika z forum o Jurze Krakowsko-Częstochowskiej [Online]
http://forum.jurapolska.com
[17] Mapy Instytutu Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN [Online].
Dostępne na http://www.igipz.pan.pl/miasto/mapy/lud_sal_nat_gmi.jpg [maj 2010]
[18] Muzea w Polsce [Online]. Dostępne na http://www.museo.pl [maj 2010]
[19] Philip Jodidio, Architecture Now 3, Tashen/TMC Art, Singapur 2004
[20] Plan Zagospodarowania Przestrzennego Województwa Śląskiego. Uchwała Nr
II/21/2/2004 Sejmiku Województwa Śląskiego z dnia 21 czerwca 2004 r.
[21] Portal internetowy Miasta Myszków [Online]. Dostępne na
http://www.miastomyszkow.pl [maj 2010]
[22] Rawecki M., Rawecka J., Rawecka M., Nieroda J., Motocyklem po Polsce.
Nawigator nie tylko dla motocyklistów. Jura Krakowsko-Częstochowska, Związek
Gmin Jurajskich, Ogrodzieniec 2010
[23] Sale i obiekty konferencyjne [Online]. Dostępne na http://www.konferencyjne.pl/
[maj 2010]
[24] Serwis informacyjny Związku Gmin Jurajskich – Przewodnik [Online]. Dostępne
na http://www.jura.info.pl [maj 2010]
[25] Strategia Rozwoju Turystyki na lata 2007-2013. Dokument rządowy przyjęty
przez Radę Ministrów w dniu 21 czerwca 2005 r.
[26] Strategia Rozwoju Turystyki w Województwie Śląskim na lata 2004-2013.
Dokument uchwalony przez Sejmik Województwa Śląskiego w dniu 20 grudnia
2004 r.
[27] Strategia Rozwoju Województwa Małopolskiego na lata 2007-2013. Załącznik nr
1/I do Uchwały Nr XLI/527/2006 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 30
stycznia 2006 r.
[28] Urząd miasta i gminy w Olkuszu [Online]. Dostępne na
http://www.umig.olkusz.pl [maj 2010]
111
[29] Wiadomości 24 [Online]. Dostępne na
http://www.wiadomosci24.pl/artykul/samorzadowcy_uczyli_sie_jak_promowac_swe
_male_ojczyzny_64974.html [maj 2010]
[30] Wikimedia – regionalizacja fizycznogeograficzna Polski [Online]. Dostępne na
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Mezoregiony_Kondrackiego.p
ng [październik 2009]
[31] Wikipedia – Jurajski Park Narodowy [Online]. Dostępne na
http://pl.wikipedia.org/wiki/Jurajski_Park_Narodowy [maj 2010]
[32] Wikipedia – trasa europejska [Online]. Dostępne na
http://pl.wikipedia.org/wiki/Trasa_europejska [maj 2010]
[33] Województwo małopolskie: mapa samochodowa skala 1:300 000. Copernicus.
2007
[34] Województwo śląskie: mapa samochodowa skala 1:300 000. Copernicus. 2007
[35] Wolbrom miejski serwis informacyjny [Online]. Dostępne na
http://www.wolbrom.pl [maj 2010]
[36] Zawiercie – Miasto Dobrych Połączeń [Online]. Dostępne na
http://www.gospodarka.zawiercie.eu/kategorie/krysztalowy-szlak-zawiercia [maj
2010]
[37] Zipser T., Sławski J., Modele procesów urbanizacji. Teoria i jej wykorzystanie w
praktyce planowania, Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa 1988, str.
75
[38] Związek Gmin Jurajskich – Bezpieczna Jura [Online]. Dostępne na
http://www.jura.info.pl/content.php?cms_id=19&lang=pl [maj 2010]
[39] Związek Gmin Jurajskich – ZGJ [Online]. Dostępne na
http://www.jura.info.pl/content.php?cms_id=22&lang=pl&p=p3 [maj 2010]
112