b. Dekret o celebracji święta Nawrócenia św. Pawła, apostoła w

b. Dekret o celebracji święta Nawrócenia św. Pawła, apostoła
w roku jubileuszowym 2008-2009
Kongregacja ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów wydała dekret, mocą którego
udziela się specjalnego zezwolenia na celebrację Święta Nawrócenia św. Pawła, apostoła w
roku jubileuszowym 2008-2009 w III Niedzielę „w ciągu roku”(por. strona watykańska
http://212.77.1.245/news_services/bulletin/news/22205.php?index=22205&po_date=30.05.20
08&lang=ge)
CONGREGATIO DE CULTU DIVINO
ET DISCIPLINA SACRAMENTORUM
DECRETUM
quo facultas peculiaris de celebratione Conversionis Sancti Pauli apostoli
in anno iubilari, quo bismillesimum anniversarium ortus eius recolitur, datur.
Sanctum Paulum, apostolum, qui, iam persecutor, Evangelium Christi ad gentes,
uti veritatis in universo mundo praeco, omni studio et ope nuntiavit atque omnium
christianorum unitati ac concordiae fovendae strenuam dedit operam, christifideles
peculiari necnon assiduo cultu prosecuti sunt et adhuc prosequuntur, praesertim hoc
vertente anno, quo bismillesimum anniversarium ortus eius recolitur, quemque
Summus Pontifex Benedictus XVI iubilarem constituere voluit.
Proinde, vigore facultatum huic Congregationi a Summo Pontifice BENEDICTO
XVI tributarum, conceditur, ut, indole extraordinaria occasionis perpensa, venturo die
25 ianuarii anno 2009, quae Dominica III «per annum» occurret, in singulis ecclesiis
una tantum Missa iuxta formularium In conversione Sancti Pauli, apostoli, ut in
Missali Romano exstat, celebrari possit. Hoc in casu lectio altera Missae e
Lectionario Romano pro Dominica III «per annum» sumitur atque symbolum seu
professio fidei dicitur.
Quae gratia, de speciali Summi Pontificis mandato, solummodo in anno 2009
vigeat.
Contrariis quibuslibet minime obstantibus.
Ex aedibus Congregationis de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum, die 25
mensis ianuarii anno 2008, in festo Conversionis Sancti Pauli, apostoli.
Franciscus Card. Arinze
Praefectus
+ Albertus Malcolmus Ranjith
Archiepiscopus a Secretis
16
Kongregacja ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów
KONGREGACJA DS. KULTU BOŻEGO
I DYSCYPLINY SAKRAMENTÓW
DEKRET
mocą którego udziela się specjalnego zezwolenia na celebrację
Święta Nawrócenia św. Pawła, apostoła w roku jubileuszowym,
w którym wspomina się 2000. rocznicę jego narodzenia
Świętego Pawła, apostoła, niegdyś prześladowcę, potem tego, który z wielkim zapałem i działaniem głosił Ewangelię Chrystusową narodom, jako herold prawdy w
całym świecie, oraz gorliwie działał dla jedności wszystkich chrześcijan i dla popierania zgody, wierni otaczali i dotąd otaczają szczególną i stałą czcią, zwłaszcza w tym
zbliżającym się roku, w którym wspomina się 2000. rocznicę jego narodzenia, a który
papież Benedykt XVI pragnął ustanowić jubileuszowym.
Stosownie do tego, mocą uprawnień udzielonych tej Kongregacji przez papieża BENEDYKTA XVI, zezwala się, aby, ze względu na nadzwyczajną okazję, mający nadejść dzień 25 stycznia 2009 r., w który przypada Niedziela III «w ciągu roku», w
poszczególnych kościołach można było celebrować jedną tylko Mszę według formularza Na Nawrócenie św. Pawła, apostoła, znajdującego się w Mszale rzymskim. W
tym przypadku drugie czytanie mszalne bierze się z Lekcjonarza rzymskiego z Niedzieli III «w ciągu roku» i odmawia się symbol, czyli wyznanie wiary.
Przywilej ten, wydany na szczególne polecenie Papieża, ma moc jedynie w roku
2009.
Bez względu na jakiekolwiek przeciwne zarządzenia.
W siedzibie Kongregacji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów, dnia 25 stycznia 2008 r., w święto Nawrócenia św. Pawła, apostoła.
Franciszek kard. Arinze
Prefekt
+ Albert Malcolm Ranjith
Arcybiskup Sekretarz
(Tłum. bp Stefan Cichy)