MUZEUM SCHINDLERA

MUZEUM
SCHINDLERA
MIN. 20 OSÓB
Muzeum jest dedykowane znanemu z filmu Lista Schindlera Oskarowi Schindlerowi, który w trakcie II wojny
światowej wykupił upadającą fabrykę emaliów i jako robotników zatrudnił Żydów ze znajdującego się obok
getta. W 1944 roku, kiedy w pośpiechu likwidowano getto, Schindler sporządził listę swoich pracowników
(zwaną listą Schindlera) aby przenieść ich do fabryki na terenie Sudetów, ocalając ich tym samym od śmierci w
obozie koncentracyjnym. W budynku dawnej fabryki emalii obecnie zlokalizowane jest wystawa opowiadająca
historię ludzi w trakcie II wojny światowej – polskich i żydowskich mieszkańców Krakowa oraz niemieckich
okupantów. Zachowany gabinet Schindlera, symboliczne garnki przypominające te produkowane w trakcie
wojny w fabryce, czy też wycinki z gazet, stare zdjęcia oraz zwykle przedmioty układają się w chronologiczną
całość, która przestawia koszmar wojny oraz pozwala poczuć emocje mieszkańców miasta.
CENA ZAWIERA
Autokar
Przewodnika po Muzeum
Bilet wstępu do Muzeum
Czas trwania wycieczki ok 2 h
_________________________________________________________________________________________
The museum is dedicated to a famous from the movieSchindler's List Oskar Schindler, who during World War
II,failing factory glazed and as workers hired Jews from neer Jewish ghetto. In 1944, when the ghetto was
liquidated in a hurry, Schindler made a list of their employees (known asSchindler's list) to move them to a
factory in the Sudetenland,thus by saving them from death in the concentration camp. In Old Factory “Deutsche
Emaillewaren-Fabrik” now is located exhibition which tells the story of people during the Second World War –
Polish and Jewish residents of Cracow and the German occupiers. Preserved Schindler's office, symbolic
potsreminiscent of those produced in the factory during the war by the Jews, or newspaper clippings, old
photographs, and usually itemsare arranged in chronological unit, that shows the horrors of war, and can feel the
excitement ofthe city's inhabitants.
PRICE INCLUDES
Bus
Guide in Muzeum
Ticket entrance to Muzeum
Duration approx. 2 h
__________________________________________________________________________________________
Музей посвящен известному фильму "Список Шиндлера" а также его главному герою - Оскару
Шиндлеру, который во время II Мировой войны выкупил фабрику эмалированной посуды и принял к
себе на работу более 1000 еврейских жителей города,тем самым спасая их от гетта. В 1944 году во время
ликвидации гетта Шиндлер приготовил список своих работников и вывез всех этих людей из города под
предлогом перенесения фабрики и целой продукции в район Судетов, тем самым спасая их от смерти в
концлагере. В здании бывшей фабрики на сегодняшний день находится выставка представлающая
историю жителей Кракова. В музее можна посетить сохранившийся кабинет Шиндлера, увидеть
коллекцию эмалированной посуды, похожей на ту, которую производили в фабрике во время войны,
статьи из газет того времени, старые фотографии и другие предметы, которые вместе представляют весь
ужас войны и эмоциональные переживания жителей города.
В ЦЕНУ ВХОДИТ:
Продолжительность экскурсии ок. 2 часов
BIURO PODRÓŻY „ABDAR”
ul. Piłsudskiego 27/25, 31-111 Kraków Tel/fax. +48 12/4300734, kom. 607 280 693, 728 939 279
[email protected], www.abdar.pl Nr konta: BPH S.A. 43106000760000326001010564 NIP 548-233-38-94
70
PLN